Escuela Escocesa San Andrés. Universidad de San Andrés. Iglesia Presbiteriana San Andrés

Transcripción

1

2

3 RED INDICE Sección Red San Andrés 04 Editorial 05 Mesa Ejecutiva 06 V3 on the Rock, una experiencia de trabajo articulado 07 Día del Pequeño Gran Gesto - Charla Dr. Abel Albino 07 Capacitación en red: Taller de Fortalecimiento 08 Desfile a beneficio de Red San Andrés 09 II Feria de Iniciativas Sociales de Jóvenes 09 Concierto Coro Gospel a beneficio de Minkai Sección Escuela Escocesa San Andrés 10 Nivel Inicial Punta Chica 12 Nivel Inicial Olivos 15 Primaria Punta Chica 18 Primaria Olivos 22 Secundaria, Departamento de Aprendizaje y Servicio 25 Exalumnos, Minkai Trabajo Solidario Sección Universidad de San Andrés 26 Centro de Innovación Social 29 Compromiso Joven 32 GEA, Asociación de Graduados 34 Proyectos de Mejora escolar, Escuela de Educación Sección Iglesia Presbiteriana San Andrés 38 Área de Acción Social 39 Atención Médica Gratuita 40 Ayudemos a Ayudar 42 Conexión Comunitaria 44 Fundación Quinta San Andrés 46 Programa de Voluntariado 49 Servicio de Orientación Familiar San Andrés.3

4 Cada año que pasa trae consigo nuevos cambios, aprendizajes y reflexiones que nos desafian a seguir apostando a la transformación y al trabajo articulado. El 2010 ha sido un año de mucho trabajo en el cual creemos que hemos dado un paso más hacia el fortalecimiento de nuestra red. A continuación compartimos algunos de los logros más significativos: 4.

5 Mesa ejecutiva RED MESA EJECUTIVA Este comité de trabajo, conformado por los líderes y coordinadores de los diferentes proyectos sociales de la Escuela, la Universidad y la Iglesia Presbiteriana, se reúne mensualmente hace 3 años con el objetivo de compartir experiencias, consolidar el trabajo en red y profundizar los vínculos entre las instituciones San Andrés. Escuela Escocesa San Andrés Nivel inicial Olivos: Patsy Dinucci y Sylvia Papazian Kinder Punta Chica: Corinne Munck Primaria Olivos: Maru López Fernandez Primaria Punta Chica: Paula Saubidet Dto.Aprendizaje y Servicio Secundaria: Andrew Cobb y Nora Colombo. Universidad de San Andrés GEA: Mara Subotovsky y Florencia Alemanno Compromiso Joven: Marianela Ostili y Sofia Dip PEF: Sonia Fox. Iglesia Presbiteriana San Andrés Coordinadora Acción Social: Loida Mejías Soporte Acción Social: Valeria Larisgoitia FQSA: Terence Roberts. Red San Andrés Coordinadora: Camila Vilcinskas.5

6 RED ACCIONES 2010 V3 on the Rock, Una experiencia de trabajo articulado En el mes de junio la Iglesia Presbiteriana recibió la visita de un grupo de 32 personas de Highland Community Church, de Scottsdale Arizona. Este grupo había venido a Argentina en 2 otras oportunidades para realizar jornadas de voluntariado y unos recitales llamados Love & Rock, ambos a beneficio de proyectos de Red San Andrés. Este año el recital se llamó V3 on the Rock relacionado con el desafío de Volver a Valorar los Valores. Se realizaron 4 presentaciones (en la Goethe, Centro, Olivos, Escuela Escocesa San Andrés) y participaron unas 1000 personas en total. Gracias a la generosidad y compromiso de los asistentes se recaudaron $ que fueron destinados al Jardín Maternal y Apoyo escolar San Benito, para la compra de juegos de patio y material didáctico. Durante la semana que duró su estadía, el grupo de Highland y un grupo de 25 voluntarios de la Iglesia, trabajaron en 2 instituciones socias de Red San Andrés, con el objetivo de potenciar el intercambio cultural y aprendizaje mutuo y realizar mejoras edilicias. Jardín Maternal y Apoyo escolar San Benito, institución con la que trabaja Compromiso Joven. Se realizaron dinámicas y juegos en inglés para potenciar el idioma, se pintó una pared de 40 metros y más de 100 metros de rejas perimetrales. Además, se realizó una salida al Zoo de Bs. As. con un grupo de 140 niños/as y acompañantes! Centro comunitario El Buen Samaritano, institución con la que trabaja la iglesia Presbiteriana San Andrés. Aquí se realizó una construcción en durloc para hacer un depósito para la comida, y se colocaron estantes para reubicarla adecuadamente. Además, se pintaron el comedor, sillas y mesas. Agradecemos a todas las personas que hicieron posible esta experiencia y valoramos la riqueza del trabajo articulado! 6. Contacto: Camila Vilcinskas, Coordinadora redsa@sanandres.esc.edu.ar

7 RED ACCIONES 2010 Día del pequeño gran gesto Charla Dr. Abel Albino El 19 de julio, Día del pequeño gran gesto, Red San Andrés, Dibujá una Sonrisa y la Asociación de Graduados de la Universidad de San Andrés trabajaron juntos convocando a una charla del Dr. Abel Albino médico pediatra, fundador de CONIN, Cooperadora para la Nutrición Infantil que fue dada en la Escuela Escocesa San Andrés. Participaron de la actividad más de 100 personas, entre las cuales había miembros de la Escuela, Universidad e Iglesia y representantes de la intendencia de Vicente López y San Isidro, entre otros. La charla impactó profundamente a todos los allí presentes. El Dr. Albino cerró su exposición diciendo que no había lugar para preguntas...sino solo lugar para respuestas. Desde Red San Andrés nos sumamos a su desafío de poder generar respuestas y poder construir entre todos, un país más justo y más digno para todos. Capacitación en Red Taller de fortalecimiento En los meses de septiembre, octubre y noviembre se desarrollamos un Taller de Fortalecimiento de Red San Andrés donde participaron más de 60 personas relacionadas con los proyectos sociales de la Escuela, la Universidad y la Iglesia Presbiteriana. Los encuentros se realizaron en forma rotativa en cada una de las instituciones San Andrés y fueron sumamente enriquecedores. Trabajamos conjuntamente con el objetivo de identificar problemáticas comunes, visualizarnos como red, fortalecer vínculos y poder aumentar nuestra capacidad para articular el trabajo de los distintos proyectos que componen la red. Fue muy interesante haber separado un tiempo para reflexionar juntos y empezar a visualizar hacia donde queremos ir de forma conjunta! , int

8 RED ACCIONES 2010 Desfile a beneficio de Red San Andrés Agradecemos En noviembre realizó el X Desfile Mágico de Alparamis en la calle Unidad Nacional y Sta. Fe que por tercera vez consecutiva ha sido a beneficio de Red San Andrés. El evento convocó a más de personas a disfrutar de una tarde llena de sorpresas y visitas de personajes muy queridos por los más chiquitos. Más de 70 voluntarios de la Escuela San Andrés, la Universidad San Andrés y la Iglesia colaboraron con el evento! Algunas personas recibieron las donaciones en los stands, otras desfilaron y otras participaron de la Cuadra Solidaria donde hubieron 120 chicos de 3 instituciones socias con las que trabajamos desde la red. Se recibieron lápices, 1591 cuadernos, diferentes útiles escolares, 37 unidades de alimentos no perecederos, 75 unidades más de juguetes, libros y otros; que fueron entregados a las siguientes instituciones con las que trabajamos: Ma. Santísima de la Luz, Centro Cultural San Rafael, Escuela Nro 129 (Tucumán), Escuela de Chacabuco, Escuela de Cacharí, Escuela EIDEP, Hogar Resguardo I y II, Hogar Puertas del Cielo, Hogar del Niño Jesús, Apoyo San Francisco, CAF Santa Clotilde, Centro Comunitario Buen Samaritano. Queremos agradecer a la empresa Alparamis por esta oportunidad, a los asistentes que contribuyeron con donaciones y a todos los voluntarios por sumarse al trabajo en red! a toda la comunidad por su apoyo constante en el fortalecimiento de la red y su contribución en la generación de oportunidades para todos 8. Contacto: Camila Vilcinskas, Coordinadora redsa@sanandres.esc.edu.ar

9 RED ACCIONES da. Feria de iniciativas sociales de jóvenes En octubre se realizó la segunda Feria de Iniciativas Sociales de Jóvenes en el campus de la Universidad de San Andrés. Este evento busca presentar y difundir las iniciativas realizadas por alumnos de la Universidad y a su vez estimular, a quienes no participan en este tipo de iniciativas, a explorar oportunidades para comprometerse con iniciativas que contribuyan a mejorar la realidad. Destacamos la participación de varios proyectos como Compromiso Joven (UDESA), Minkai (SASS), Bosque San Andrés (IPSA) quienes representaron a Red San Andrés en este espacio, entre las más de 15 Ongs invitadas al evento. Concierto Coro Gospel a beneficio de Minkai El sábado 25 de septiembre, el Coro Gospel de Argentina realizó su presentación en la Iglesia Presbiteriana San Andrés del Centro a beneficio de Minkai, el proyecto de los Ex alumnos de la Escuela, en Tucumán. La convocatoria fue un gran éxito, ya que cerca de 400 personas pudieron disfrutar una hora y media de un espectáculo de gospel de primer nivel, con más de 80 voces y una banda en vivo en escena. Se recaudaron $5.000 netos que fueron destinados al proyecto Todos podemos con el objetivo de contribuir a fortalecer y potenciar el Centro de rehabilitación y recreación en Palominos (Tucumán) dirigido a jóvenes y a sus familias con capacidades diferentes, los cuales viven en una comunidad rural aislada y de bajos recursos económicos. Esta iniciativa fue un ejemplo de cómo trabajando juntos en forma articulada, obtenemos más y mejores resultados de nuestro trabajo. Agradecemos a los 15 voluntarios de la Iglesia, los 18 voluntarios de Minkai, los 60 miembros del Coro Gospel y a todas los asistentes al evento por colaborar con este proyecto de la red! , int

10

11

12 ESCUELA ESCOCESA NIVEL INICIAL KINDER PUNTA CHICA Nuestras actividades 2010 ha sido un año muy activo en iniciativas sociales y de cuidado del medio ambiente. Continuamos con el proyecto de reciclado de residuos sólidos el cual tiene como propósito ayudar a fomentar conciencia ambiental realizando acciones concretas que contribuyan a reducir el deterioro de nuestro planeta. Este programa de se ha ido instalando en nuestra comunidad a lo largo de los últimos 10 años. La Cooperativa de Recuperadores Urbanos Los Alamos, recicladores de Villa Pueyrredón, retiran aprox kg cada 15 días de residuos sólidos acopiados en el galpón reciclador. Los materiales retirados por los recuperadores urbanos son clasificados en la planta de tratamiento de residuos sólidos secos y reinsertados en la industria y/o en el mercado para su reciclaje o reutilización. Esta actividad permite que muchas familias de escasos recursos encuentren una forma de revalorización social brindando un servicio a la comunidad. En los últimos 2 años, nos sumamos al proyecto del Taller Protegido Crecer, una fundación de 17 años de antigüedad, que trabaja con jóvenes a partir de los 18 años con diversas dificultades. El Taller comercializa el aceite vegetal usado que posteriormente se utiliza como materia prima para la producción de Biodiesel. Como cada año, invitamos al Jardín San Rafael, a festejar el Día del Niño. Todos disfrutaron de una obra de teatro y los juegos en nuestro patio como así también una rica merienda. El personal Jardín trabajó junto a Redsa en el Desfile Mágico Alparamis y parte de los cuadernos y útiles recaudados fueron entregados también al Jardín San Rafael. Como en años anteriores, también nos sumarnos a la campaña Navidad Especial que organiza el sector Primaria, preparan- 12. Contacto: Corinne Munck, Directora de Nivel Inicial cmunck@sanandres.esc.edu.ar

13 ESCUELA ESCOCESA NIVEL INICIAL KINDER PUNTA CHICA do todos juntos una Caja de Nochebuena, para colaborar con el personal de limpieza de nuestra Institución. Hacia fin de año, armamos nuestro tradicional Giving Tree cuyo objetivo es fomentar desde la temprana edad, los valores que los guiarán en la vida. Todo lo recaudado fue entregado al Jardín Maternal La Sagrada Familia, del bajo de San Isidro para colaborar con su feria de Navidad y a la Fundación María Cecilia, para la ayuda al niño oncológico. El Jardín Maternal La Sagrada Familia se encuentra ligado al Jardín de infantes Nº 607, con el cual comenzaremos un proyecto entre Jardines a partir de este año

14 ESCUELA ESCOCESA NIVEL INICIAL KINDER OLIVOS Proyecto de aprendizaje y servicio junto al Jardín María Santísima de la Luz El Jardín de Infantes de Olivos estableció un vínculo muy especial con el Hogar Materno Infantil San Francisco de Carupá y realizó trabajos solidarios, capacitaciones y donaciones durante varios años. Ya considerando que era tiempo de comenzar con un nuevo proyecto que aunara todos los sectores de la escuela, es que se decidió apadrinar al Jardín de infantes de la escuela Ma. Santísima de la Luz cuyos otros sectores ya trabajaban junto a nuestra escuela Primaria y Secundaria. Fue así como planificamos contactarnos y charlar con la Directora y maestras del Jardín. Luego de la reunión que tuvimos con ellas donde nos comunicaron sus necesidades, decidimos emprender una campaña solicitando ropa para los niños de Nivel Inicial de esa Institución. De la misma manera que lo hemos hecho en otras oportunidades se les planteó a los alumnos la necesidad particular que los chiquitos de ese establecimiento tenían y se comenzó con actividades de aprendizaje y servicio, incluyendo el trabajo solidario a áreas curriculares específicas. En el área de Ciencias Sociales se trabajó la idea de necesidad y el porqué de la importancia de donar cosas en buen estado. En el área de Lengua los niños de las tres salas redactaron en forma grupal una carta pidiendo a nuestra comunidad ropa y zapatos para chiquitos de 3, 4, y 5 años. Luego la escribieron en una hoja, cada uno como podía y se las mandamos a los padres. Previo a mandar la nota algunos alumnos ya habían comenzado a traer ropa. De a poco se creó un muy lindo vínculo con el sector de Jardín, donde los niños fueron los grandes protagonistas, ya que ante cada nece- 14. Contacto: Sylvia Papazian, Coordinadora sylvia.papazian@sanandres.esc.edu.ar

15 ESCUELA ESCOCESA NIVEL INICIAL KINDER OLIVOS sidad eran ellos quienes recordaban a sus padres y comenzaban a traer ropa y zapatos que ya no usaban más. En el área de matemáticas clasificaron las diferentes prendas, las contaron y analizaron qué pedir en una próxima carta. Con esta campaña se trabajó por sobre todo valores de compartir y ayudar al prójimo. Nuestros alumnos están siempre muy orgullosos y dispuestos a hacerlo. Poder ver qué necesidades tienen niños de la misma edad que ellos, con intereses similares pero con una realidad social diferente, es el comienzo de una enseñanza de vida. A mediados de Noviembre los niños del Jardín de María Santísima de la Luz compartieron algunas actividades con los alumnos del Jardín San Andrés de Olivos. La idea principal era compartir una muestra de arte. Como parte de la celebración del Bicentenario ambas instituciones trabajaron los diferentes artistas argentinos como ser Benito Quinquela Martín, Florentino Molina Campos, Antonio Berni y Xul Solar. Para llevar a cabo esta muestra las maestras se mantuvieron comunicadas a través de mails, veían qué necesidades tenían para llevar a cabo los diferentes trabajos de arte y se colaboró con todo lo que ellos necesitaban. Finalmente el día tan esperado llegó y los alumnos de Ma.Santísima de la Luz vinieron a nuestro Jardín. Luego de recorrer toda la muestra y de sorprenderse al ver sus trabajos expuestos, intercambiaron ideas acerca de algunos artistas y cuáles fueron los que más les gustó, y conversaron acerca de ciertas iniciativas de reciclado que ambas instituciones llevaban a cabo. Luego compartieron una actividad musical, cantaron canciones y siguieron el ritmo con instrumentos de fabricación casera, armados con material de desecho, tapitas de gaseosa y potes de yogurt. Fue una experiencia maravillosa y muy enriquecedora en cuanto al intercambio de ambos grupos. Una nueva etapa de trabajo solidario y aprendizaje en servicio se abre para los alumnos del jardín de Infantes de Olivos y su comunidad , int

16 ESCUELA ESCOCESA NIVEL INICIAL KINDER OLIVOS Iniciativa de trabajo solidario y cuidado del medioambiente Este año, extendiendo nuestro trabajo solidario a instituciones que cuidan el medioambiente, es que también comenzamos a ayudar a la Cooperativa El Ceibo. Durante varios años se juntó papel, tapitas de gaseosas y llaves en desuso para el Hospital Garrahan. Queriendo ampliar la recolección de material reciclable es que nos pusimos en contacto con esta cooperativa que saca de la calle a personas con espíritu de superación y les da una oportunidad de trabajo, separando la basura reciclable para luego ubicarla en empresas encargadas de reciclarlas. Todos los días los alumnos comenzaban el día trayendo botellas plásticas, bandejas de telgopor, cartones, frascos y envases plásticos de todo tipo, orgullosos de reducir la basura y de colaborar en un proyecto que cuida el medioambiente y dignifica a personas indigentes creándoles una fuente de trabajo. La comunidad del Jardín apoyó el proyecto con alegría y gran compromiso. No solamente se desarrolló en nuestros alumnos hábitos ecológicos sino una conciencia sobre la responsabilidad y el impacto que dichos hábitos pueden tener en nuestro planeta y en nuestra sociedad. 16. Contacto: Sylvia Papazian, Coordinadora sylvia.papazian@sanandres.esc.edu.ar

17 ESCUELA ESCOCESA PRIMARIA PUNTA CHICA Gracias a todos los que hicieron posible decir Misión cumplida! Una manera de aprender y ser solidario al mismo tiempo Nuestro propósito es involucrar a la comunidad del Colegio a comprometerse con el otro y con sus necesidades. Realizar trabajo solidario a través de distintas campañas involucrando a los alumnos. Logros y resultados sobresalientes: Lazos y más lazos unen Palominos y Punta chica El 29 de junio desde la mañana el Hall de Punta Chica se llenó de lanas, telares, agujas y sobretodo manos y muchas manos dispuestas a colaborar con los chicos que viajan a Palominos, Tucumán. Las abuelas, madres, tías, alumnos y maestros nos reunimos con el objetivo común de unir el corazón y las manos para tejer: una bufanda unida a otra y otras se unen en una manta para abrigar a alguien en este invierno. El día transcurrió con mucha alegría y los resultados fueron excelentes: 20 mantas alfombras (que cubrieron el Hall de entrada del colegio) ropa de abrigo Y sobretodo, los más beneficiados fuimos nosotros que pudimos abrir nuestro corazón al otro

18 ESCUELA ESCOCESA PRIMARIA PUNTA CHICA Reciclado de tapitas para la Fundación Garrahan El entusiasmo se instaló entre los alumnos. Fue un verdadero desafío juntar más y más tapitas a lo largo del año: se recolectaron alrededor de 300 botellones de 4lts llenos de tapitas de gaseosas y agua mineral. El camión de la Fundación llegó hasta el colegio para llevarse el resultado de esta campaña. El dinero que se obtiene de la venta a las empresas que reciclan este material se utiliza para comprar insumos y otras necesidades de la Casa Garrahan. Como todos los años armamos un árbol de Navidad a fin de año en el colegio: y este año lo fabricamos con tapitas!. 18. Contacto: Paula Saubidet, Coordinadora PSE psaubidet@sanandres.esc.edu.ar

19 ESCUELA ESCOCESA PRIMARIA PUNTA CHICA Juguetes para regalar Con motivo del Día del Niño, se realizó una colecta de juguetes para la Guardería del Servicio de Voluntarias de las Damas Rosadas de San Isidro. Se juntaron muchos juguetes que se repartieron entre los chicos de la guardería. Los alumnos de Y5 del taller Re-jugados participaron con mucho entusiasmo y realizaron móviles para decorar las salitas. Cajas navideñas para el personal de limpieza del colegio Junto con las familias y alumnos de Jardín de Infantes preparamos con los chicos cajas de navidad para las personas que se ocupan de hacer que nuestro colegio esté limpio y ordenado cada mañana. Muchísimas gracias a todos los que hicieron posible la realización de todas estas actividades! AUDELA: nos sumamos a sus festejos Recibimos la visita de los integrantes de Audela quienes nos invitaron al Desafío entre Los Pumas y las Leonas que se realizó en San Isidro a beneficio del proyecto Gallito Ciego Móvil: este es un salón comedor a oscuras adaptado, para que quienes lo deseen puedan vivir la experiencia de comer como lo hacen las personas ciegas. Para ello el salón comedor será construido en un micro debidamente adaptado, pudiendo así trasladarse hasta la puerta de cada institución y/o empresa que lo solicite. Los alumnos de 6to que egresaron este año han decidido donar una colaboración para ayudar a Audela en este gran proyecto. Muchas gracias!

20 ESCUELA ESCOCESA PRIMARIA OLIVOS Nuevos proyectos, nuevos desafíos Primaria Olivos continúa apostando a la realización de sus actividades desde la perspectiva del Aprendizaje-Servicio. El aprendizaje-servicio es la metodología pedagógica que promueve actividades estudiantiles solidarias, no sólo para atender necesidades de la comunidad, sino para mejorar la calidad del aprendizaje académico y la formación personal en valores y para la participación ciudadana responsable. Nuestra institución socia es desde hace algunos años el Instituto María Santísima de la Luz de Vicente López con quienes mantenemos una estrecha comunicación y un fuerte lazo, y junto con quienes planificamos actividades conjuntas para el mutuo enriquecimiento de las instituciones. La idea de tener una institución socia se funda en los siguientes pilares: Permite un intercambio y un enriquecimiento mutuo entre ambas comunidades educativas, conociendo realidades diferentes a la propia. La cercanía geográfica permite un fluido intercambio entre docentes y niños. Es una iniciativa de promoción y desarrollo: deja capacidades instaladas. Les permite detectar a ambas instituciones fortalezas y debilidades y enriquecimiento mediante el trabajo conjunto. Algunas de las actividades que realizamos con nuestra institución socia durante el 2010 son: Continuamos nuestro trabajo conjunto con la escuela y trabajamos con los alumnos y docentes de 2do año de ambas instituciones en un proyecto del área de Prácticas del lenguaje. En esta oportunidad realizaron el seguimiento de la obra de un autor: Graciela Montes. Beatriz Bianco, docente de la escuela, dictó una capacitación para los docentes de MS. De la Luz y les obsequiamos una colección de libros de Graciela Montes y de otros autores para trabajar juntos e intercambiar experiencias y resultados. Durante este mes las maestras de ambas instituciones planificaron actividades en forma conjunta. 20. Contacto: Maru López Fernández, Coordinadora maru.lfernandez@sanandres.esc.edu.ar

21 ESCUELA ESCOCESA PRIMARIA OLIVOS Día del niño: Con motivo de celebrar el día del niño un grupo de entusiastas padres de Primaria y Kinder Olivos organizaron una obra de teatro, Mónica la abeja atómica. Disfrutamos de un lindísimo show e invitamos a los chicos de MS de la Luz con un desayuno servido por nuestro monitors en el comedor. Como siempre fue una actividad donde continuamos conociéndonos y estrechando nuestros lazos. Media Sombra para el Patio de María santísima de la Luz: Los padres y alumnos de los Egresados de 6to año del Colegio San Andrés Primaria Olivos, decidieron transformar el tradicional regalo que hacen al colegio, en una donación para María Santísima de la Luz. Relevaron cuáles eran las necesidades más urgentes y compraron e instalaron una media sombra para el patio, lo que les permite un mejor uso del mismo durante el verano. Colecta de disfraces: A raíz de una iniciativa de un grupo de madres se realizó una colecta de disfraces utilizados en los Concerts. Se recibieron gran cantidad de disfraces los cuales fueron donados a MS de la Luz para sus actos patrios y obras de teatro..21

22 ESCUELA ESCOCESA PRIMARIA OLIVOS Otras actividades realizadas durante el 2010 Integración y la discapacidad Junto con Audela y Cascos Verdes Lengua de señas Argentina en Y5 Primaria Olivos Dentro del proyecto de la escuela en el área de Aprendizaje y Servicio, los alumnos de 5º año participaron del curso de Lenguaje de Señas Argentino (LSA). Son objetivos de este proyecto: 1. Capacitar a los alumnos para la comunicación básica utilizando el Lenguaje de Señas Argentino 2. Conocer la problemática de la sordera en nuestra sociedad 3. Ser futuros agentes de integración social Los alumnos comenzaron a principios de abril con las clases contando con dos excelentes profesoras Ana y Moni, especialistas en el tema. Desde el inicio hubo un gran interés y entusiasmo por parte de todos los chicos. En octubre durante el acto de Día del respeto a la diversidad cultural, los alumnos acompañaron a quienes hicieron la presentación utilizando lenguaje de señas. Idearon también un concurso a través del cual cada uno debía intentar enseñar a 22. Contacto: Maru López Fernández, Coordinadora maru.lfernandez@sanandres.esc.edu.ar

23 ESCUELA ESCOCESA PRIMARIA OLIVOS Estos son algunos testimonios de los chicos: Está buenísimo porque si te encontrás con alguien sordo podés comunicarte, saludarlo, ayudarlo Estamos aprendiendo un idioma que muy poca gente habla, ojalá otros empiecen también Sirve para no dejar a gente aparte Para que la gente sorda no se sienta sola ni diferente te permite hacerte amigos más variados Nosotros nos comunicamos ahora con señas a veces para no gritar, estamos más tranquilos. Si nos llegáramos a quedar sordos o alguien de nuestra familia no estaríamos incomunicados la mayor cantidad posible de miembros de su familia, amigos o conocidos a decir su nombre en lengua de señas. En otra ocasión los alumnos participaron junto con otros chicos en un Bingo organizado por las maestras de Audela. Cascos verdes: Educadores ambientales: Cascos Verdes es una organización que trabaja a favor de la inclusión social y el cuidado ambiental a través de la educación. Forman a jóvenes con discapacidad intelectual en temas de medio ambiente quienes luego recorren escuelas para concientizar y educar. Los 5tos recibieron la vista de cuatro jóvenes estudiantes de cascos verdes quienes hicieron una presentación muy interesante acerca de la basura y la importancia del cuidado del medioambiente, en un espacio de intercambio e inclusión. Reciclado: Fundación Garrahan. Se continuó con la colecta de papel y tapitas para ayudar con la campaña de la fundación: Conciencia ambiental y cuidado de nuestro planeta. Colectas y colaboración con Alumni Tucumán: Este año juntamos gran cantidad de botines y zapatillas para la comunidad de Palominos , int

24 ESCUELA ESCOCESA DEPARTAMENTO DE APRENDIZAJE Y SERVICIO Lema de este año: Qué diferencia hemos? hecho El aprendizaje-servicio es una pedagogía de enseñanza por la que los estudiantes adquieren una mejor comprensión del contenido académico aplicando competencias y conocimientos al beneficio de la sociedad. A. Furco, Service-Learning Research and Development Center, Berkeley, CA El aprendizaje-servicio es una metodología o filosofía- educativa que subraya el valor de las actividades escolares solidarias al servicio de la comunidad, y desarrolla su potencial educativo conectándolas con el aprendizaje formal. M. N. Tapia, La solidaridad como pedagogía, el aprendizaje-servicio en la escuela, Bs As, 2001 El Departamento de Aprendizaje en el Servicio abarca todos los Proyectos de Servicio de la Escuela Secundaria y todas las iniciativas de los Departamentos Académicos que buscan producir un impacto concreto en los proyectos sociales a través del trabajo en el aula, en algunas unidades académicas determinadas. Los proyectos sociales son: Learning through Service: Escuela de Delta Escuela de Cacharí Escuela de Chacabuco Hogar de Niños Puerta del Cielo Hogar del Niño Jesús Geriátrico Los Tilos 24. Contacto: Nora Colombo, Head of LTS nora.colombo@sanandres.esc.edu.ar

25 ESCUELA ESCOCESA DEPARTAMENTO DE APRENDIZAJE Y SERVICIO Un Techo Para Mi País Intercambio Internacional (actualmente con alumnos de Awty School, Houston) CAS y PAS: Ecología Hogar de Niños Resguardo 1 Hogar de Niños Resguardo 2 EIDEP, Estudios Integrados de Psicología para personas con capacidades diferentes Escuela María Santísima de la Luz Instituto de Geriatría de Vicente López y Geriátrico Los Tilos Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez Hogar Santa Rosa, Cotolengo Don Orione Administración de Empresas: Asesoría en negocios para ONGs Los Departamentos Académicos que desarrollan unidades de Aprendizaje Servicio son todos los de la Escuela Secundaria. Los alumnos participan de manera voluntaria u obligatoria (de acuerdo al año que cursan), y directamente involucrados en el proyecto o desde su trabajo en el aula. Ellos son los verdaderos protagonistas ya que diseñan, ponen en marcha, corrigen y evalúan las iniciativas, , int

26 ESCUELA ESCOCESA DEPARTAMENTO DE APRENDIZAJE Y SERVICIO El propósito es que todos los alumnos experimenten que desde su aporte y participación pueden hacer una diferencia en la realidad con la que se han vinculado. Las formas de participar son muy diversas para que cada uno desde su lugar y capacidad pueda encontrar dónde hacer un aporte valioso. además de trabajar con las instituciones socias en el antes y después de cada actividad. La reflexión acompaña todo el proceso, ya que es también y especialmente en ese momento en el que la experiencia, se convierte en aprendizaje y crecimiento. El 2010 fue un año de mucho crecimiento. Por un lado todos los proyectos sociales de Secundaria se unieron bajo el paraguas del Departamento de Aprendizaje en el Servicio, generando nuevas sinergias y posibilidades. Por otra parte todos los Departamentos académicos presentaron proyectos de Aprendizaje Servicio, que en su mayoría fueron puestos en marcha. Por primera vez se construyeron 3 casas con Un techo para mi País después de trabajar durante todo el año en la recaudación de fondos. Alumnos de Awty School de Houston se unieron al viaje de 5 días a la escuela de Chacabuco y seguirán trabajando con nosotros en nuestros proyectos. Como cada año importantes cantidades de ropa, comida, juguetes, útiles escolares, mo- biliario, medicamentos llegaron a cada una de las instituciones con las que trabajamos. Nuevamente asistimos con directivos de nuestras instituciones socias al Seminario Internacional de Aprendizaje y Servicio Solidario. Un total de aproximadamente 300 alumnos participaron en encuentros directos con las instituciones socias a lo largo del año. Nuestro objetivos: Seguir brindando la oportunidad de conocer, vincularse y comprometerse con realidades diferentes a la cotidiana. Ampliar las opciones de participación de los alumnos. Mejorar la calidad y variedad de proyectos de Aprendizaje Servicio. 26. Contacto: Agustina Bettinelli agustina.bettinelli@sanandres.esc.edu.ar