Su confort y satisfacción Tel

Transcripción

1 B Estufas de pellet Julio 2012 Su confort y satisfacción Tel

2 Met mann, cuenta con una experiencia de más de 45 años en la fabricación y comercialización de productos para la climatización, ventilación y tratamiento de aire. Nuestra empresa se encuentra en Manlleu (Barcelona) y cuenta con unas instalaciones de m 2 en las que se realizan los procesos de fabricación y administración. Para realizar estos procesos disponemos de personal altamente cualificado y de maquinaria de alta tecnología que nos permite obtener productos de gran aceptación en el mercado, tanto por sus prestaciones como por su calidad. Muestra de ello es que disponemos, desde hace más de 10 años, del certificado de calidad ISO 9001:2000. Nuestros equipos aportan soluciones en todos los sectores (doméstico, comercial, industrial y agropecuario) y además, disponemos de equipos especializados en procesos de secado y tratamiento del aire en el sector agroalimentario. Actualmente exportamos nuestros productos a más de 20 países (Francia, Portugal, Italia, Bélgica, Grecia, Inglaterra, Polonia, Noruega, Holanda,... ). Todos los productos suministrados por nuestra firma tienen las homologaciones exigidas por cada tipo de aplicación, además de ser procesados bajo un estricto control de calidad según la normativa ISO 9001:2000. Esperamos que los productos ofrecidos en este catálogo sean de su interés y quedamos a su disposición para cualquier consulta que deseen realizar. Muchas gracias por su atención. Les invitamos a visitar nuestros catálogos on-line con multitud de soluciones en:

3 Que es la biomasa? B COMBUSTIBLE ECOLÓGICO La biomasa es un combustible totalmente ecológico que no aumenta las emisiones de CO2 a la atmósfera debido a que la propia descomposición natural de los residuos orgánicos produce las mismas emisiones de CO2 que utilizándolo cómo combustible para sistemas de calefacción. TIPOS DE BIOMASA Existen distintos combustibles denominados biomasa: Leña, huesos frutales, astillas, etc... En la actualidad el tipo de combustible más utilizado és el PELLET gracias a su elevado poder calorífico, bajo residuo de cenizas, facilidad de almacenaje y sobretodo por su aplicación en estufas o calderas que funcionan de forma totalmente automática. CARACTERÍSTICAS DEL PELLET El PELLET es un combustible ecológico fabricado a base de residuos forestales, sectores manufactureros del mueble, etc. Su forma constructiva cilíndrica de Ø6x30mm que nos permite su dosificación con un tornillo sin fin a estufas y calderas de una forma totalmente automática. Propiedades Potencia calorífica 4,9kW a 5,46kW/h por cada kg de combustible Humedad 6% Residuo de cenizas 0,6% (600gr de cenizas por cada 100kg de pellet) Densidad 650 kg/m 3 Precio de mercado 0,20 a 0,25 / kg Formato de suministro Sacos de 15 kg, big bags o a granel 60% de ahorro energético. Stop a las emisiones de CO2. Fácil de almacenar. Suministro garantizado. EJEMPLO DE AHORRO ENERGÉTICO El ahorro energético es muy importante gracias al bajo precio del pellet frente a combustibles tradicionales cómo por ejemplo el gasóleo, gas natural, gas propano y equipos con funcionamiento eléctrico. En la siguiente tabla mostramos: El poder calorífico de cada combustible - precio por KW - importe estimado anual para una vivienda de 100m 2 con un necesidad de potencia calorífica en una estación invernal de 9.000kW. COMBUSTIBLE PODER CALORÍFICO PRECIO/kW Consumo estimado a100m 2 PELLET 4,90 kw/kg 0,04 /kw 360 /anual GAS NATURAL 9,45 kw/m 3 0,06 /kw 540 /anual GAS PROPANO 12,80 kw/kg 0,07 /kw 630 /anual GASÓLEO CALEFACCIÓN 10,87 kw/litro 0,10 /kw 900 /anual ELECTRICIDAD 1 kw 0,14 /kw /anual Atención: Los precios indicados pueden sufrir modificaciones. 3

4 B BIOMASA - ESTUFAS DE PELLET EcoNice Estufa a pellet de aire caliente 8kW Las estufas de pellet EcoNice se trata de un equipo de elegante diseño, excelente rendimiento y con un nivel sonoro en funcionamiento muy por debajo de equipos similares en el mercado. Su funcionamiento automático nos permite disponer de un sistema de calefacción con elevadas prestaciones a un precio realmente competitivo. Consiste en la instalación de una chimenea de Ø8 cm y una toma de conexión eléctrica monofásica a 230V/50Hz. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato de ambiente - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad - Tornillo sin fin - Quemador en acero resistente a altas temperaturas - Sistema de limpieza del quemador - Extracción rápida de cenizas - Cristal vitro cerámico - Ventilador de aire muy silencioso - Extractor de humos - Resistencia eléctrica de encendido - Laterales con cámara de aire para evitar quemaduras - Mando a distancia - Etc... Colores disponibles (laterales) Gris, roja o crema. Modelo EcoNice 4,4-8 kw Potencia real (mín/máx) 4,1-7 kw Rendimiento (mín/máx) 92-88,5 % Temperatura de humos (Pot. mín/máx) ºC Emisiones CO (13% O2) 0,034-0,019 % Depresión mínima chimenea Pa Ø8 cm Tubo admisión aire combustión Ø4 cm Tipo de combustible Pellet Ø6mm Distancia mín. elementos inflamables 30 cm 18 kg Consumo pellet (mín/máx) 0,91 / 1,66 kg/h Autonomía (mín/máx) 10,8-19,8 h Potencia eléctrica encendido 360 W 90 W Sección toma de aire exterior 80cm 2 útiles 57/47/95 cm Peso 80 kg Precio IVA Calefacción hasta 70m 2 Nivel sonoro db (A) Rendimiento: 88,5% 4

5 ESTUFAS DE PELLET - BIOMASA B EcoDiana Estufa pellet aire caliente 9,7kW La estufa de pellet EcoDiana se trata de un equipo de elegante diseño, elevado rendimiento y un nivel sonoro muy por debajo de equipos similares en el mercado actual. Su funcionamiento automático nos permite disponer de un sistema de calefacción rápido, preciso y seguro. Consiste en la instalación de una chimenea de Ø8 cm y una toma de conexión eléctrica monofásica a 230V/50Hz. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato de ambiente o sistema STAND BY - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad - Tornillo sin fin - Quemador de acero resistente a altas temperaturas - Sistema de limpieza del quemador - Extracción rápida de cenizas - Cristal vitro cerámico - Ventilador de aire silencioso - Extractor de humos - Resistencia eléctrica de encendido - Laterales con cámara de aire para evitar quemaduras - Mando a distancia. Colores disponibles (laterales) Plata, blanca o roja. Calefacción hasta 85m 2 Nivel sonoro db (A) Rendimiento 88% Modelo EcoDiana 4,4-9,7 kw Potencia real (mín/máx) 4,1-8,5 kw Rendimiento (mín/máx) % Temperatura de humos (Pot. mín/máx) ºC Emisiones CO (13% O2) 0,034-0,019 % Depresión mínima chimenea Pa Ø8 cm Tubo admisión aire combustión Ø4 cm Tipo de combustible Pellet Ø6mm Distancia mín. elementos inflamables 30 cm 18 kg Consumo pellet (mín/máx) 0,91 / 2,01 kg/h Autonomía (mín/máx) 9,0-19,8 h Potencia eléctrica encendido 360 W 90 W Sección toma de aire exterior 80cm 2 útiles 55/47/95 cm Peso: 73 kg Precio: IVA 5

6 B BIOMASA - ESTUFAS DE PELLET Ecocloe Estufa a pellet mural 7,3kW La nueva estufa EcoCloe nos permite gozar de una estufa de pellet de reducidas dimensiones. Su diseño, elevado rendimiento, funcionamiento silencioso, facilidad de uso y precio competitivo hacen de la EcoCloe un referente en el mercado actual. La estufa permite instalar la chimenea en la parte superior o posterior (lado derecho mirando la estufa frontalmente). Consiste en la instalación de una chimenea de Ø8 cm y una toma de conexión eléctrica monofásica a 230V/50Hz. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato de ambiente - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad - Tornillo sin fin - Quemador en acero resistente a altas temperaturas - Sistema de limpieza del quemador - Extracción rápida de cenizas - Cristal vitro cerámico - Ventilador de aire silencioso - Extractor de humos - Resistencia eléctrica de encendido - Tapas fornatles con cámara de aire para evitar quemaduras - Cristal frontal con marco oscurecido - Mando a distancia - Pedestal, etc... Colores disponibles (tapas frontales) Plata, blanca o roja. Modelo EcoCloe 7,3 kw Potencia real (mín/máx) - Rendimiento (mín/máx) 88 % Temperatura de humos (Pot. mín/máx) - Emisiones CO (13% O2) - Depresión mínima chimenea - Ø8 cm Tubo admisión aire combustión Ø4 cm Tipo de combustible Pellet Ø6mm Distancia mín. elementos inflamables - 9 kg Consumo pellet (mín/máx) 0,6 / 1,50 kg/h Autonomía (mín/máx) 5-15 h Potencia eléctrica encendido - 60 W Sección toma de aire exterior - 82/25/92 cm Peso 95 kg Precio IVA Calefacción hasta 65m 2 Nivel sonoro db (A) Rendimiento 88 % PROFUNDIDAD 25 CM 6

7 ESTUFAS DE PELLET - BIOMASA B EcoMural Estufa a pellet mural 10,2kW 1 canalización La EcoMural se trata de nuestro producto estrella gracias a su elegante diseño, posibilidad de canalizar aire caliente a un local anexo y la posibilidad de ser instalada en la pared o bien con pedestal de apoyo. El equipo dispone de 3 opciones de salida de humos y canalización de aire (partre posterior, superior o lateral izquierda). Consiste en la instalación de una chimenea de Ø8 cm y una toma de conexión eléctrica monofásica a 230V/50Hz. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato de ambiente o sistema STAND BY - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad - Tornillo sin fin - Quemador de acero resistente a altas temperaturas - Sistema de limpieza del quemador - Extracción rápida de cenizas - Cristal vitro cerámico - Ventilador de aire silencioso - Extractor de humos - Resistencia eléctrica de encendido - Tapas frontales con cámara de aire para evitar quemaduras - Mando a distancia - Pedestal, etc. Colores disponibles (tapas frontales laterales) Wengé, roja, blanca o simulación piedra. Calefacción hasta 90 m 2 Nivel sonoro db (A) Rendimiento 87 % CANALIZACIÓN 1,5 m Modelo EcoMural 4,4-10,2 kw Potencia real (mín/máx) 3,8-9 kw Rendimiento (mín/máx) 84-87,5 % Temperatura de humos (Pot. mín/máx) ºC Emisiones CO (13% O2) 0,049-0,011 % Depresión mínima chimenea Pa Ø8 cm Tubo admisión aire combustión Ø4 cm Tipo de combustible Pellet Ø6mm Distancia mín. elementos inflamables 30 cm 18 kg Consumo pellet (mín/máx) 0,91 / 2,18 kg/h Autonomía (mín/máx) 8-19 h Potencia eléctrica encendido 360 W 92 W Sección toma de aire exterior 80cm 2 útiles 96/27/83 cm Peso (sin pedestal/con pedestal) 104/115 kg Precio IVA 7

8 B BIOMASA - ESTUFAS DE PELLET EcoMartina Estufa pellet 12,7 kw 1 canalización La EcoMartina se trata de una estufa a pellet de gran potencia que nos permite utilizarla en viviendas o locales comerciales de hasta 100m 2. Dispone de una salida superior para una pequeña canalización de aire normalmente utilizada para calentar una habitación trasera o un piso superior. El modelo EcoMartina dispone de 1 salida de aire canalizado en la parte superior para canalizar el aire a 1,5m para calentar por ejemplo una habtiación trasera. Consiste en la instalación de una chimenea de Ø8 cm y una toma de conexión eléctrica monofásica a 230V/50Hz. En el caso de aplicar una canalización se precisa un tubo metálico de Ø8 cm. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato de ambiente - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad - Depósito combustible - Tornillo sin fin - Quemador fabricado en acero resistente a altas temperaturas - Sistema de limpieza del quemador - Cajón de cenizas extraíble - Cristal vitro cerámico - Ventilador de aire silencioso - Extractor de humos - Resistencia eléctrica de encendido - Laterales con cámara de aire para evitar quemaduras - Mando a distancia - Filtro de aire de 5 etapas - Evaporador de perfume - Etc... Colores disponibles (tapas laterales) Plata, roja o crema. Datos técnicos EcoMartina 5,3-12,3 kw Potencia real (mín/máx) 3,8-10 kw Rendimiento (mín/máx) 72-81,5 % Temperatura de humos (Pot. mín/máx) ºC Emisiones CO (13% O2) 0,034-0,015 % Depresión mínima chimenea Pa Ø8 cm Tubo admisión aire combustión Ø4 cm Tipo de combustible Pellet Ø6mm Distancia mín. elementos inflamables 30 cm 18 kg Consumo pellet (mín/máx) 1,00 / 2,63 kg/h Autonomía (mín/máx) 6,7-18 h Potencia eléctrica encendido 370 W 92 W Sección toma de aire exterior 80cm 2 útiles 57/50/99 cm Peso 105 kg Precio IVA Calefacción hasta 100m 2 Nivel sonoro db (A) Rendimiento: 81,5%. 1 calanización 1,5m 8

9 ESTUFAS DE PELLET - BIOMASA B EcoVenus Estufa pellet CANALIZADA 14,4 kw 2 canalizaciones La estufa de pellet EcoVenus se trata de una estufa de pellet con dos salidas de aire posteriores además de la frontal que nos permite canalizar el aire en otras habitaciones o en un piso superior. El control digital nos permite regular el caudal de aire en cada una de las salidas. Consiste en la instalación de una chimenea de Ø10 cm y una toma de conexión eléctrica monofásica a 230V/50Hz. La canalización del aire debe realizarse con tubo metálico de Ø8 cm a poder ser aislado para no perder el calor en su trayecto. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato de ambiente - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad - Depósito combustible - Tornillo sin fin - Quemador fabricado en acero resistente a altas temperaturas - Sistema de limpieza del quemador - Extracción rápida de cenizas - Cristal vitro cerámico - Ventilador de aire silencioso - Extractor de humos - Resistencia eléctrica de encendido - Laterales con cámara de aire para evitar quemaduras - Mando a distancia - 2 salidas de aire posteriores - Etc.. Colores disponibles (tapas laterales) Plata, roja o crema. Calefacción hasta 125m 2 Nivel sonoro db (A) Rendimiento 88%. 2 calanizaciones 6m Modelo EcoVenus 14,4 kw Potencia real (mín/máx) 12,5 kw Rendimiento (mín/máx) 85 % Temperatura de humos (Pot. mín/máx) - Emisiones CO (13% O2) - Depresión mínima chimenea - Ø10 cm Tubo admisión aire combustión - Tipo de combustible Pellet Ø6mm Distancia mín. elementos inflamables 30 cm 25 kg Consumo pellet (mín/máx) - Autonomía (mín/máx) - Potencia eléctrica encendido - 95 W Sección toma de aire exterior - 65/59/107 cm Peso 150 kg Precio IVA 9

10 B BIOMASA - ESTUFAS DE PELLET EcoEolo Insertable de aire caliente a pellet 10 kw El insertable de aire caliente EcoEolo se trata de un nuevo concepto de chimenea encastable con funcionamiento totalmente automático con un diseño y prestaciones muy superior a los equipos con funcionamiento a leña. La carga de combustible y acceso a las partes de limpieza y mantenimiento se realizan por la parte frontal gracias a un sistema de extracción por guías. Consiste en la ubicación del insertable en un hueco realizado a la pared, instalación de la chimenea de Ø8 cm y una toma de conexión eléctrica monofásica a 230V/50Hz. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato de ambiente - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad - Depósito de combustible - Tornillo sin fin - Quemador en acero resistente a altas temperaturas - Sistema de limpieza del quemador - Extracción rápida de cenizas - Cristal de color blanco o negro - Sistema de extracción por carriles - Ventilador de aire muy silencioso - Extractor de humos - Resistencia eléctrica de encendido - Mando a distancia - Etc.. Colores disponibles (cristal frontal) Blanco o negro Modelo EcoEolo 10 kw Potencia real (mín/máx) 8,8 kw Rendimiento (mín/máx) 88 % Temperatura de humos (Pot. mín/máx) - Emisiones CO (13% O2) - Depresión mínima chimenea - Ø8 cm Tubo admisión aire combustión - 13 kg Consumo pellet (mín/máx) 0,91 / 2,00 kg/h Autonomía (mín/máx) 9-15 h Potencia eléctrica encendido - 85 W Sección toma de aire exterior - 79,5/52,5/52,5 cm Peso (sin pedestal/con pedestal) 110 kg Precio IVA Calefacción hasta 88m 2 Nivel sonoro db (A) Rendimiento 88%. diseño exclusivo 10

11 ESTUFAS DE PELLET - BIOMASA B EcoFamily Estufa pellet con cocina y horno 9,9 kw La estufa de pellet EcoFamily es un equipo totalmente automático que nos permite calentar nuestra vivienda además de poder cocinar en su encimera superior y realizar todo tipo de recetas en su horno. Dispone de dos posibilidades de salida de humos en la parte superior o posterior (parte lateral derecha mirando la estufa frontalmente). Consiste en la instalación de una chimenea de Ø8 cm y una toma de conexión eléctrica monofásica a 230V/50Hz. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato de ambiente - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad - Depósito combustible - Tornillo sin fin - Quemador en acero resistente a altas temperaturas - Sistema de limpieza del quemador - Extracción rápida de cenizas - Cristal vitro cerámico - Ventilador de aire muy silencioso - Extractor de humos - Resistencia eléctrica de encendido - Laterales con cámara de aire para evitar quemaduras - Mando a distancia - Doble cristal de protección - Filtro de aire - Luz en el horno de cocción - Etc.. Colores disponibles (tapas laterales) Inox o antracita Calefacción hasta 75m 2 Nivel sonoro db (A) Rendimiento 76%. encimera y horno inox. Modelo EcoFamily 3,5-9,9 kw Potencia real (mín/máx) 2,4-7,5 kw Rendimiento (mín/máx) 71-85% Temperatura de humos (Pot. mín/máx) ºC Emisiones CO (13% O2) 0,027-0,022 % Depresión mínima chimenea Pa Ø8 cm Tubo admisión aire combustión Ø4,5 cm 15 kg Consumo pellet (mín/máx) 0,9-2 kg/h Autonomía (mín/máx) 7,5-16 h Potencia eléctrica encendido 230 W 98 W Sección toma de aire exterior 80 cm 2 Dimensión encimera (Ancho/Fondo) 50/21cm Dimensiones horno (Ancho/Fondo/Alto) 34/32/20 cm 60/60/96 cm Peso 115 kg Precio IVA 11

12 B BIOMASA - ESTUFAS DE PELLET Calefacción por agua CIRCLE IDRO Termo estufa a pellet de 13 a 26kw Su funcionamiento se basa en la aportación de agua caliente para la calefacción en la que se utilizan radiadores o suelo radiante, además de poder ser aplicado en una instalación con colectores solares térmicos. La gama está compuesta de 3 modelos con potencias de 5,1kW a 26KW para viviendas de 40 a 240 m 2. Prestaciones y facilidad de instalación Sistema de combustión acelerado con alto intercambio térmico - Poco mantenimiento gracias a su flujo de gases lentos - Reducción de residuos y mayor estabilidad de combustión - No son necesarios sistemas de limpieza suplementarios - Cámara de precalentamiento del aire de combustión para reducir el tiempo de encendido después de una parada por temperatura de ambiente - Fácil de montar y desmontar - Racionalización del cableado y sistema hidráulico - Elementos eléctricos conectados con clavijas multipolares para evitar errores de conexión. Control digital - 5 niveles de calefacción - Programador horario - Termostato ambiente - Presostato de seguridad - Termostato de seguridad caldera - Tornillo sin fin de alimentación - Quemador de fundición - Sistema de limpieza automática del quemador - Tiradores exteriores para la limpieza interior de la estufa - Cajón recoge cenizas - Cristal vitro cerámico resistente a los 800ºC - Parte frontal totalmente en fundición - Sistema de apertura puerta con tirador oculto - Sensor de presión - Válvula de seguridad - Bomba circuladora - Vaso de expansión 8 litros - Válvula de purga automática - Válvula de retención. Opcionales Mando a distancia. Su instalación consiste en la instalación de una chimenea de evacuación de humos de un diámetro mínimo de Ø125mm y una instalación hidráulica al sistema de calefacción centralizado. Ejemplo de instalación 12

13 Calefacción por agua ESTUFAS DE PELLET - BIOMASA B LARGE / XL SMALL Nº DESCRIPCIÓN CONEXIÓN 1 - SALIDA DE HUMOS Ø80 pasar a Ø125mm 2 - ENTRADA DE AIRE PRIMARIO Ø50mm (Ø60mm XL) 3 - RETORNO CALEFACCIÓN Ø3/4 4 - DESCARGA Ø3/4 5 - IDA CALEFACCIÓN Ø3/4 6 - DESCARGA SEGURIDAD Ø 1/2 Campo de modulación 1 9 Colores disponibles Acero Cerámica CALEFACCIÓN DE 95 A 200M 2. DISEÑO EXCLUSIVO RENDIMIENTOS <90% GARANTIA 2 AÑOS MODELO Unidad SMALL LARGE XL Potencia máxima Nominal kw 13,2 19,2 26 Potencia máxima Real (agua/aire) kw 9,5/2,6 12,5/3,5 20,0/4,0 Potencia mínima Nominal kw 5,1 5,5 5,5 Potencia mínima Real (agua/aire) kw 3,2/1,5 3,5/1,8 3,5/1,8 Rendimiento a potencia nominal % Contenido de agua en caldera Litros Temperatura de humos (potencia máxima) ºC Temperatura humos (potencia mínima) ºC Depresión mínima chimenea Pa 12±2 12±2 12±2 Capacidad depósito combustible Kg Presión máxima de trabajo Bar 1,5 1,5 1,5 Consumo pellet Mín / Máx 1,0-2,6 1,1-3,6 1,1-4,8 recomendada Ø Potencia eléctrica (normal/fase encendido) W 150/ / /300 Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto) mm 659x676x x676x x676x1368 Peso en vacío Kg Precio terminación acero IVA IVA IVA Precio terminación cerámica IVA IVA IVA 13

14 Metalúrgica Manlleuense S.A. Fontcuberta, Aptartado de correos Manlleu (Barcelona) SPAIN T F metmann@metmann.com Atención al cliente T F