Diematic Delta Diematic-m Delta

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Diematic Delta Diematic-m Delta"

Transcripción

1 ESPAÑO Diematic Delta Diematic-m Delta Kit soporte mural con sonda de ambiente para módulo y Control a Distancia Interactivos (CDI) Bulto DB 7 Manual de montaje Tapa para calderas GT / GTU 0 GT 20 / GT 300 / GT 400 DTG 220 / SBK..DIEMATIC-m Delta Tapa para calderas DTG 20 SBK.DIEMATIC-Delta RECHARGEABE ACCU PUS 4 4 Soporte mural Postigo Cable de enlace 20 m 88022B El soporte mural con sonda de ambiente puede recibir indiferentemente el módulo interactivo móvil proveniente de la caldera o un control a distancia interactivo (que puede pedirse en opción - bulto DB 8). Instalado en el interior del edificio, permite disponer de esta manera, al alcance de la mano, el conjunto de los controles. Al estar provisto de una sonda de ambiente, el soporte mural permite la adaptación automática de la curva de calor del circuito correspondiente. El cable de enlace (longitud 20 m.) establece la conexión entre el soporte mural y la caldera. as operaciones descritas a continuación deben ser efectuadas por un profesional cualificado. ATECIÓ : - no encamine en ningún caso por un mismo conducto o guía los cables de la sonda (muy baja tensión) y un cable de 230 V. Además, asegúrese de que mantiene una distancia mínima de 0 cm. entre éstos. Si no respeta estas reglas se pueden producir interferencias, puede llegarse a una disfunción de la regulación o incluso a un deterioro de los circuitos electrónicos. - durante la instalación, asegúrese de que aplica el esfuerzo de tracción sobre el cable y no sobre el conector. - se debe utilizar imperativamente los cables de enlace entregados. En ningún caso debe sustituirse un cable existente. 0/

2 . Elección del emplazamiento El soporte mural incluido con la sonda de ambiente debe situarse en un lugar fácilmente accesible y representativo del edificio que va a calentarse; por ejemplo, en la sala de estar en un emplazamiento que no esté sometido a la influencia de una fuente de calor (chimenea, radiador, etc.). 2. Instalación del cable de enlace El cable de enlace puede instalarse en una funda con un diámetro externo de 6 mm., pero nosotros le aconsejamos que utilice una funda con un diámetro externo de 20 mm. Si el paso del conector no es posible (funda deteriorada, etc.), usted puede cortar el conector y enchufar los hilos directamente en los conectores planos autopeladores marcados como que se sitúan en la caldera o en el soporte mural.. -Desmonte la cubierta (fijada mediante tornillo) del soporte mural Sitúe el soporte de tal manera que esconda la salida de la funda. - Haga 2 agujeros ø 5 mm. para la fijación del soporte mural. o fije aún el soporte a la pared. Utilice el soporte como plantilla de trazado, no lo fije a la pared Tire del cable de enlace, teniendo cuidado con aplicar el esfuerzo de tracción sobre el cable y no sobre el conector. tirahilo hilo de hierro cinta adhesiva

3 SF AI VA SF SCH SF SCH (VI) CR SF SCH SCH (VI) (VI) CR CR AI 2 3 VA CS (VI) CR AI AI 2 VA - TS 3 VA VA CS 3. Conexión 3.. Conexión del cable de enlace a la caldera leve el cable de enlace hasta la caldera por el lado de conexión de las sondas. Enchufe el cable en el soporte previsto para el conector Mini Din correspondiente al circuito al que se asignará el control a distancia interactivo : circuito A, B o C. Puede conectarse un control a distancia interactivo en cada circuito A, B y C. Proceda a continuación a la codificación de cada CDI siguiendo las instrucciones del 4.. GT/GTM/GTU 0/00 ; GT/GTM/GTU 00 V DIEMATIC ; GT/GTM 20/200 DIEMATIC Delta PARTIDA CIRCUITO (C) AMBIETE CIRCUITO (C) PARTIDA CIRCUITO (B) AMBIETE CIRCUITO (B) ACUMUADOR REÉ TEEFÓICO CADERA AMBIETE SB RT SCH SEXT SAMB SF C B A GT/GTM 20 DIEMATIC-m Delta PARTIDA CIRCUITO (C) AMBIETE CIRCUITO (C) PARTIDA CADERA (B) AMBIETE CIRCUITO (B) ACUMUADOR REÉ TEEFÓICO CADERA AMBIETE SODE FUMEES RAUCHF HER FUE GAS SESOR SODE CHAUDIERE KESSEFÜHER BOIER SESOR VAE D'ISOEMET ABSPERRVETI GATE VAVE COTACT DE REAYAGE STEUERREAIS KOTAKT COTRO REAY COTACT VOYAT AARME TS TS AARMEUCHTE TS AARM IDICATOR AIMETATIO STROMZUFÜHR MAI SUPPY AIMETATIO STROMZUFÜHR MAI SUPPY POMPE DE RECYCAGE KESSEKREISPUMPE SHUT VOYAT AARME TS TS AARMEUCHTE TS AARM IDICATOR COTACT DE SECURITE SICHERHEITSKOTACT SAFETY COTACT V 50Hz V 50Hz VA - TS CS SB RT SCH SEXT SAMB SF C B A GT 300 / GT 400 / GTE 500 DIEMATIC-m Delta PARTIDA CIRCUITO (C) AMBIETE CIRCUITO T (C) PARTIDA CIRCUITO (B) AMBIETE CIRCUITO (B) ACUMUADOR REÉ TEEFÓICO CADERA AMBIETE POMPE DE RECYCAGE KESSEKREISPUMPE SHUT AIMETATIO STROMZUFÜHR MAI SUPPY VOYAT AARME TS TS AARMEUCHTE TS AARM IDICATOR AIMETATIO STROMZUFÜHR MAI SUPPY VOYAT AARME TS TS AARMEUCHTE TS AARM IDICATOR COTACT DE SECURITE SICHERHEITSKOTACT SAFETY COTACT SODE FUMEES RAUCHF HER FUE GAS SESOR SODE CHAUDIERE KESSEFÜHER BOIER SESOR VAE D'ISOEMET ABSPERRVETI GATE VAVE COTACT DE REAYAGE STEUERREAIS KOTAKT COTRO REAY COTACT 230V 50Hz VA - TS V 50Hz VA - TS CS 4 5 SB RT SCH SEXT SAMB SF C B A

4 DTG / -B / -H / - E / -EB / -EH 20 Eco.Ox DIEMATIC ; DTG E / -EB / - EH 20 FF DIEMATIC A B C SF SAMB SEXT SCH RT SB SAMB SDEP SAMB SDEP AMBIETE CADERA REÉ TEEFÓICO ACUMUADOR AMBIETE CIRCUITO (B) PARTIDA CIRCUITO (B) AMBIETE CIRCUITO (C) PARTIDA CIRCUITO (C) DTG 220 A B C SF SAMB SEXT SCH RT SB SAMB SDEP SAMB SDEP AMBIETE CADERA REÉ TEEFÓICO ACUMUADOR AMBIETE CIRCUITO (B) PARTIDA CIRCUITO (B) AMBIETE CIRCUITO (C) PARTIDA CIRCUITO (C) SBK.DIEMATIC-Delta A B C SF SAMB SEXT SCH RT SB SAMB SDEP SAMB SDEP AMBIETE CADERA REÉ TEEFÓICO ACUMUADOR AMBIETE CIRCUITO (B) PARTIDA CIRCUITO (B) AMBIETE CIRCUITO (C) PARTIDA CIRCUITO (C) SBK..DIEMATIC-m Delta SF AMBIETE SAMB SEXT CADERA SCH REÉ TEEFÓICO RT ACUMUADOR SB BUS DIEMATIC PARTIDA CIRCUITO (B) AMBIETE CIRCUITO (B) PARTIDA CIRCUITO (C) AMBIETE CIRCUITO(C) A B C

5 3.2. Conexión del cable de enlace al soporte mural : - Enchufe el conector Mini-Din en el soporte previsto a tal efecto tras haber desmontado el grapón de puesta a tierra. - Saque el cable en exceso empujándolo por el agujero del soporte. Si el cable de conexión ha tenido que ser cortado, consulte el capítulo 3.3. a continuación Conexión del cable si el conector Mini-Din ha tenido que ser cortado : a) Pele el cable (no los hilos) respetando la indicación del esquema. b) Repliegue la trenza sobre el cable. 40 mm c) Introduzca los hilos en los agujeros del conector como se indica en el esquema. d) Cierre el conector plano especial autopelador apretando con fuerza contra una superficie plana o, mejor aún, utilizando un alicate. 4 : MARRÓ 2 : VERDE 3 : BACO 4 : AMARIO Maxi 50mm

6 e) Enchufe el conector en el soporte previsto. f) Monte el grapón de puesta a tierra apretándolo bien contra la trenza y teniendo cuidado para que no queden hilos que sobresalgan, ya que podrían entrar en contacto con los componentes del circuito impreso Fijación del soporte mural Fije el soporte mural utilizando los dos tornillos y tacos adjuntos

7 Configuración 4.. Asignación de la sonda de ambiente El soporte mural incluye una sonda de ambiente que está asignada al circuito A, B o C. Originariamente, la codificación del CDI es (sonda de ambiente asignada al circuito A). Codifique el control a distancia como indicamos aquí al lado para asignar la sonda de ambiente al circuito A, B o C. Importante : asegúrese de que no asigna dos veces la misma codificación (circuito A, B o C) en una instalación, pues esto puede provocar disfunciones Sonda de ambiente asignada al circuito A (reglaje original) Sonda de ambiente asignada al circuito B Sonda de ambiente asignada al circuito C Si desea poder acceder a los parámetros de reglaje de todos los circuitos, configure el CDI con acceso "TOUS CIRCUITS" (todos los circuitos) (véase 4.2.). Si desea limitar el campo de acción del CDI al circuito al que ha sido asignada la sonda de ambiente (codificación A, B o C), configure el CDI con acceso "MOOCIRCUIT" (monocircuito) (véase 4.3.) Configuración "TOUS CIRCUITS" (todos los circuitos) El módulo de control a distancia está configurado originariamente para "TOUS CIRCUITS", es decir, grapón montado en su sitio. a configuración "TOUS CIRCUITS" está adaptada a las instalaciones unifamiliares y permite el acceso a los parámetros de reglaje de todos los circuitos. as órdenes (,, ) seleccionadas en el control a distancia interactivo se aplican a todos los circuitos

8 Configuración "MOOCIRCUIT" (monocircuito) Para configurar el control a distancia con acceso "MOOCIRCUIT", suprima el grapón situado en el soporte mural. En configuración "MOOCIRCUIT", el campo de acción del control a distancia interactivo se limita al circuito al que está asignada la sonda de ambiente (codificación A, B o C). En este caso : - la visualización se limita a los parámetros del circuito correspondiente, - las órdenes (,, ) se limitan al circuito concernido; además, las órdenes provenientes de otros controles a distancia interactivos no se tienen ningún efecto, - el reglaje de la temperatura del depósito no es posible ; pero la producción de agua caliente de consumo puede reiniciarse mediante la tecla, - no se puede acceder a los "reglajes instalador", las teclas y no tienen ninguna función. Observación : En una instalación, los controles a distancia pueden ser ajustados indiferentemente con acceso "MOO- CIRCUIT" (monocircuito) o "TOUS CIRCUITS" (todos los circuitos). Ejemplo : - El propietario de un inmueble tendrá acceso a toda la instalación excepto a la programación del circuito de calefacción de los arrendatarios. - os arrendatarios sólo tendrán acceso a su propio circuito de calefacción. Observación 2 : Es posible utilizar en un mismo circuito (A, B o C) un control a distancia analógico (bulto BG 20) además del control a distancia interactivo (bulto DB 8). En tal caso, las órdenes provenientes del control a distancia analógico (BG 20) son prioritarias con respecto a las del control a distancia interactivo (CDI) y sólo tienen efecto sobre el circuito al que está afectado (A, B o C). a medición de la temperatura ambiente se efectúa por el CAD analógico (BG 20) y no por el CDI Utilización del módulo en una sala de calderas con DIEMATIC-m Delta Es posible trasladar el módulo de control a un sitio de fácil acceso en la sala de calderas o a un armario que permita limitar su acceso al personal cualificado. Con este tipo de utilización, la sonda de ambiente no se emplea. a codificación del soporte mural es : Sin sonda de ambiente

9 5. Puesta en servicio Utilización Ejemplo : GT 0 DIEMATIC Instalación de la tapa En el caso en que el módulo de control interactivo se retire del cuadro de control de la caldera y se sitúe en el soporte mural : - Descuelgue el módulo de control interactivo móvil del cuadro de control de la caldera. - Desenchufe el cable plano. - Sustituya el módulo por la tapa adjunta Sustituya el postigo color gris oscuro (utilización en la caldera) por el postigo gris claro adjunto (utilización en el soporte mural.) PROG STADARD gris oscuro gris claro Instalación o sustitución de la batería - Abra el módulo aflojando los 3 tornillos situados en la parte trasera. - Monte la batería recargable entregada en el bulto en el emplazamiento previsto a tal efecto. - Cierre el módulo. Atención: en caso de sustitución de la batería, deberá utilizar imperativamente una batería con la misma referencia : Ref. "9V - imh V7 / 8H" (Ref.De Dietrich ) RECHARGEABE ACCU PUS

10 Instalación del módulo en el soporte mural Ponga la caldera en tensión y encaje el módulo de visualización en el soporte mural : - la pantalla indica : "DE DIETRICH THERMIQUE E RUEGA QUE ESPERE UOS ISTATES, E TIEMPO ECE- SARIO PARA SICROIZAR E SISTEMA" - después de aproximadamente minuto, aparece la visualización normal (HORA - DÍA + TEMP. EXT.) Utilización del módulo Descuelgue el módulo tirando de él hacia la izquierda. Después de 2 horas aproximadamente, una alarma sonora acompañada del mensaje en pantalla "RAC- CROCHEZ-MOI" (CUÉGUEME) le recuerda que debe colgar el módulo en el soporte mural. Para la programación, consulte el manual reducido (manual de utilización del módulo de control interactivo) o el manual de utilización del cuadro Diematic Delta Autonomía del módulo Autonomía El módulo puede ser utilizado de manera autónoma tras una carga inicial de 24 horas. El módulo de visualización está equipado con una batería que le da una autonomía aproximada de 2 horas y le permite de esta manera ser desconectado de su soporte para programarlo en una posición más cómoda (sentado en un sillón, por ejemplo.) Carga del módulo Si el módulo está descolgado de su soporte durante más de dos horas, la visualización desaparece, pero los reglajes y la programación quedan memorizados. Deberá dejar el módulo en el soporte mural durante al menos 24 horas para permitir su recarga total. 0

11 7. Control a distancia analógico (bulto BG 20) Es posible utilizar en un mismo circuito (A, B o C) un control a distancia analógico (bulto BG 20), además del control a distancia interactivo (bulto DB 8). En este caso, las órdenes provenientes del control a distancia analógico (BG 20) tienen prioridad sobre las provenientes del control a distancia interactivo (CDI) y sólo tienen efecto sobre el circuito al que esté asignado (A, B o C). a medición de la temperatura ambiente queda a cargo del CAD analógico (BG 20) y no del CDI A 8. Prueba de la caldera (reservado al instalador) Para probar el funcionamiento de la caldera, vuelva a conectar el módulo en el cuadro de control de la caldera. Para esto, retire la tapa del cuadro de control de la caldera y conecte el módulo al cable plano. Para más detalles relativos al modo "TEST" (prueba) consulte el manual del cuadro Diematic Delta. 9. Averías y reparaciones (reservado al instalador) a pantalla está apagada : - Compruebe que la caldera está en tensión y que el módulo está bien encajado en el soporte. - Compruebe, en el soporte mural, que el diodo luminoso D5 está encendido : si no lo está, deberá comprobar el enlace entre la caldera y el soporte mural, compruebe en especial si los conectores están bien enchufados. si el diodo D5 está encendido, compruebe que el módulo está en buen estado probándolo en la caldera. D5 D2 D (Continuación al dorso)

12 a pantalla indica "DEFAUT DE COMMUICATIO" (fallo de comunicación) acompañado de una alarma sonora Pletina unidad central : DIEMATIC-m-Delta Esto significa que la última comunicación con la caldera se efectuó hace más de 5 minutos (por supuesto, el módulo está conectado al soporte mural). Esto puede deberse al hecho de que la alimentación de la caldera esté cortada (en tal caso también estará apagada la iluminación de la CDI). Proceda a las comprobaciones que le indicamos a continuación : D2 D3 Pletina unidad central : DIEMATIC-Delta D0 D A Comprobación del funcionamiento En el soporte mural, los dos diodos D y D2 se encienden de manera intermitente cada 0 segundos (véase esquema en página ). O En la caldera, los dos diodos D9 y D0 (en DIEMATIC-Delta) o D2 y D3 (en DIEMATIC-m Delta) se encienden de manera intermitente cada 0 segundos. O El fallo se sitúa en la caldera. SI SI Controle el módulo CDI probándolo directamente en la caldera. Verifique el cable de enlace y sus conexiones (véase conexión más abajo); además, si el fallo afecta al CDI del circuito B o C, compruebe el funcionamiento correcto de la pletina opción así como de su conexión. Observación : si una o dos platina(s) opción válvula(s) (bulto DB 5) están conectada(s), el (los) cable(s) de enlace CDI puede(n) conectarse indiferentemente en uno de los emplazamientos Mini-Din. Esto puede resultar útil para las pruebas. Comprobación de las conexiones del cable de enlace Conector plano Conexión del cable de enlace nº broche nº clavija Función Color Conector Mini-Din plano MARRÓ 0 V VERDE V BACO 3 3 BUS B AMARIO 4 4 BUS A Mini-Din DE DIETRICH THERMIQUE BP 30 57, rue de la Gare F MERTZWIER Tél. : Fax IRC : RCS STRASBOURG

Gasflag Panel de control de un solo canal Aparato solo de alarma

Gasflag Panel de control de un solo canal Aparato solo de alarma www.pce-iberica.es PCE Ibérica S.. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Gasflag Panel de control de un solo

Más detalles

Instrucciones de instalación y mantenimiento

Instrucciones de instalación y mantenimiento Instrucciones de instalación y mantenimiento Para el técnico especialista Instrucciones de instalación y mantenimiento VRT 250f ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon

Más detalles

S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA

S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y PROTOCOLO DE INSTALACIÓN Cumple con el Real Decreto 1826/2009 de 27 de Noviembre. 1. DESCRIPCIÓN El panel digital

Más detalles

Kombi Kompakt HRE 24/18 HRE 28/24 HRE 36/30

Kombi Kompakt HRE 24/18 HRE 28/24 HRE 36/30 Kombi Kompakt HRE 24/18 HRE 28/24 HRE 36/30 Instrucciones de utilización Antes de empezar a utilizar su caldera deje que su técnico le informe acerca del llenado, vaciado, utilización e instalación del

Más detalles

AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua

AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua 1. Descripción: AquageniuZ es un sistema de control de agua totalmente automático y autónomo que hace un informe continuo

Más detalles

Instrucciones de instalación y mantenimiento

Instrucciones de instalación y mantenimiento Instrucciones de instalación y mantenimiento Para el técnico especialista Instrucciones de instalación y mantenimiento VRT 250 ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon

Más detalles

Manual de Instrucciones Aire Acondicionado Portátil

Manual de Instrucciones Aire Acondicionado Portátil Manual de Instrucciones Aire Acondicionado Portátil MODELO: AP910MD CONTENIDO 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...3 2. DESCRIPCION DEL APARATO...4 3. ACCESORIOS...5 4. PANEL DE FUNCIONAMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO..6

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio

Instrucciones de montaje y servicio Instrucciones de montaje y servicio Regulador R Regulador R-SB ComfortLine Wolf Iberica S.A. C/ La Granja, 8 2808 Alcobendas (MADRID) Tel. 9/66.8.53 Fax 9/66.03.98 e-mail:wisa@wolfiberica.com Índice Índice...Página

Más detalles

RADIO TYBOX. Manual de instalación y utilización. *2701560_rev1* Termostato programable vía radio. RADIO TYBOX 810-1 zona RADIO TYBOX 820-2 zonas

RADIO TYBOX. Manual de instalación y utilización. *2701560_rev1* Termostato programable vía radio. RADIO TYBOX 810-1 zona RADIO TYBOX 820-2 zonas Manual de instalación y utilización RADIO TYBOX Termostato programable vía radio 6050384 6050385 RADIO TYBOX 810-1 zona RADIO TYBOX 820-2 zonas RADIO TYBOX Producto conforme a las exigencias de las directivas:

Más detalles

ATC ROC SONDA LAMBDA. ES Control de Combustión para calderas MULTIHEAT Instrucciones de Instalación y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO

ATC ROC SONDA LAMBDA. ES Control de Combustión para calderas MULTIHEAT Instrucciones de Instalación y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO SONDA LAMBDA ES Control de Combustión para calderas MULTIHEAT Instrucciones de Instalación y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO PT Controlo de combustão para caldeiras MULTIHEAT Instruções de

Más detalles

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido Guía de iniciación rápida Gracias por elegir este producto JBL El altavoz de torre de sonido JBL Cinema SB100 es un sistema de sonido completo

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Disco duro (HDD) Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir con

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Unidad CD-ROM / DVD Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir

Más detalles

Interfono inalámbrico

Interfono inalámbrico Interfono inalámbrico 651 652 INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACIÓN AG 651 AG 652 0681 Ed. 02-06 V11 Antes de hacer cualquier prueba, poner en carga el teléfono inalámbrico durante diez horas. Sin estar completada

Más detalles

MANUAL DE CAMBIO DE CORREA DE DISTRIBUCION Y RODILLO TENSOR EN VW PASSAT TDI 100/130 3BG por m0nch0

MANUAL DE CAMBIO DE CORREA DE DISTRIBUCION Y RODILLO TENSOR EN VW PASSAT TDI 100/130 3BG por m0nch0 MANUAL DE CAMBIO DE CORREA DE DISTRIBUCION Y RODILLO TENSOR EN VW PASSAT TDI 100/130 3BG por m0nch0 Bueno después de que el precio del cambio de correa es extremadamente caro y dado que yo tenía que hacerle

Más detalles

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para

Más detalles

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA En esta guía de referencia rápida se describen los procedimientos de colocación del papel y de cuidados generales y mantenimiento correspondientes a la impresora Monarch Sierra

Más detalles

Caldera VAILLANT. Mantenimiento, regulación y limpieza de aparatos domésticos a gas. Hoja 1 de 3

Caldera VAILLANT. Mantenimiento, regulación y limpieza de aparatos domésticos a gas. Hoja 1 de 3 VALLANT Hoja 1 de 3 1 3 4 2 5 Abrir la tapa 1 tirando de ella. Girar 1/4 de vuelta los dos tornillos 2 de plástico estrella que se encuentran en los laterales del frontal de mandos y abatirlo. En caso

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN DE POLAR FIS+ PARA SCIROCCO ( desarrollado por BacardiMan )

MANUAL DE INSTALACIÓN DE POLAR FIS+ PARA SCIROCCO ( desarrollado por BacardiMan ) MANUAL DE INSTALACIÓN DE POLAR FIS+ PARA SCIROCCO ( desarrollado por BacardiMan ) I N D I C E 1. INICIO 2 2. DESMONTAJE 3 3. CONEXIONADO DE POLAR FIS+ 5 4. FINALIZAR LA INSTALACIÓN 8 Manual de usuario

Más detalles

GT 120 CALDERA GASÓLEO/GAS DE PIE EN FUNDICIÓN SILENCIO Y ECONOMÍA DE ALTAS PRESTACIONES SOLUCIONES Y CONFORT PERSONALIZADOS

GT 120 CALDERA GASÓLEO/GAS DE PIE EN FUNDICIÓN SILENCIO Y ECONOMÍA DE ALTAS PRESTACIONES SOLUCIONES Y CONFORT PERSONALIZADOS GT 120 CALDERA GASÓLEO/GAS DE PIE EN FUNDICIÓN SILENCIO Y ECONOMÍA DE ALTAS PRESTACIONES SOLUCIONES Y CONFORT PERSONALIZADOS CALIDAD EN UN SISTEMA INTEGRADO LA PERFECCIÓN EN TODAS SUS FORMAS LOS 5 PUNTOS

Más detalles

TH-550 series. Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES

TH-550 series. Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES TH-550 series Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES IS09001:2008 Contenido *********************************************** Instrucciones de Seguridad Introducción del producto 1. Descripción general 2. Componentes

Más detalles

TR1 Terminal de red para conexión a línea de acceso básico RDSI. TR1 Terminal de red para conexión a línea de acceso básico RDSI

TR1 Terminal de red para conexión a línea de acceso básico RDSI. TR1 Terminal de red para conexión a línea de acceso básico RDSI Alcance - (configuración por defecto): 150 m - Configuración punto a punto: 1000m Alimentación Según norma IT-I.430 Tensión nominal de alimentación 110 V / 60 Hz Rango de tensiones admitido 90-253 V /

Más detalles

Manual de instrucciones de uso del Data logger LOG1O

Manual de instrucciones de uso del Data logger LOG1O C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es Manual de instrucciones de uso del Data logger LOG1O 1. Introducción Estimado cliente,

Más detalles

Preguntas y Respuestas Frecuentes

Preguntas y Respuestas Frecuentes Preguntas y Respuestas Frecuentes www.alarmas-zoom.es Última modificación: 2 de Julio de 2015 Tengo problemas con mi alarma, cómo se la envío? 1º Antes de nada, observe la guía de configuración de su central

Más detalles

La instalación manual del termostato electrónico para la calefacción o refrigeración TH-7281B

La instalación manual del termostato electrónico para la calefacción o refrigeración TH-7281B La instalación manual del termostato electrónico para la calefacción o refrigeración TH-7281B PREPARACIÓN: Antes de instalar este termostato, revise su esquema de cableado del sistema. Si su sistema no

Más detalles

ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA

ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA 1.- INTRODUCCION 2.-INSTALACIÓN 3.- FIJAR RELOJ 4.- FIJAR PROGRAMA 5.-MODO DE DESCANSO 6.- PREDOMINIO MANUAL 7.- FUNCIÓN CALEFACCIÓN

Más detalles

Manual de instrucciones de uso Logger de datos temperatura y humedad PCE-HT 110

Manual de instrucciones de uso Logger de datos temperatura y humedad PCE-HT 110 C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es Manual de instrucciones de uso Logger de datos temperatura y humedad PCE-HT 110 Tabla de

Más detalles

Preguntas - Utilización

Preguntas - Utilización Soporte NAO (ES) ESPAÑOL Preguntas - Utilización - Puedo saber en qué modo me encuentro (REACTIVE LIGHTING o constante) cuando llevo la linterna en la cabeza? Sí, sólo debe tapar el sensor con un dedo.

Más detalles

Sensor para interruptor de pared e-domotica EM6514

Sensor para interruptor de pared e-domotica EM6514 Sensor para interruptor de pared e-domotica EM6514 2 ESPAÑOL Sensor para interruptor de pared e-domotica EM6514 Contenidos 1.0 Introducción...2 1.1 Funciones y características...2 1.2 Contenido del paquete...3

Más detalles

Innovens Pro. >> Compacta, ligera y potente >> Optimizada para el medio ambiente >> Sistemas de cascadas. << www.dedietrich-calefaccion.

Innovens Pro. >> Compacta, ligera y potente >> Optimizada para el medio ambiente >> Sistemas de cascadas. << www.dedietrich-calefaccion. SOLAR BIOMASA BOMBAS DE CALOR CONDENSACION GASÓLEO/GAS Innovens Pro PROJECT **** La condensación al servicio de la comunidad >> Compacta, ligera y potente >> Optimizada para el medio ambiente >> Sistemas

Más detalles

ECPAPE03 Alarma operador en celda

ECPAPE03 Alarma operador en celda ECPAPE03 Alarma operador en celda Manual de uso y mantenimiento REV. 2 09 ESP ELECTRICAL BOARDS FOR REFRIGERATING INSTALLATIONS - ESP - ESP ESPAÑOL ÍNDICE INTRODUCCIÓN CAP. 1 Pág. 3 1.1 COMPONENTES DEL

Más detalles

StyleView SV43/44 Envelope Drawer

StyleView SV43/44 Envelope Drawer User Guide StyleView SV43/44 Envelope Drawer < 2 lbs ( kg) Capacidad total de soporte de peso por cajón. Solo para medicamentos. Componentes A B C D x x x x Herramientas necesarias 2x M4 x 2mm x M3 x 25mm

Más detalles

Instrucciones de instalación y servicio

Instrucciones de instalación y servicio Instrucciones de instalación y servicio Controlador Logamatic EMS Controlador RC25 Para el técnico especializado Leer cuidadosamente antes de realizar los trabajos de instalación y de mantenimiento. 6

Más detalles

CARGADOR DE BATERIAS

CARGADOR DE BATERIAS CARGADOR DE BATERIAS MODELO LMS MANUAL DE USUARIO 02/12/2009 Ingeniería y Reparaciones Solares, S.L. C/ Valle de Tobalina, 52, Nave 38 28021 Villaverde Alto, Madrid. Telf. : 91 797 53 46 Fax: 91 796 64

Más detalles

Manual de instrucciones y mantenimiento

Manual de instrucciones y mantenimiento Manual de instrucciones y mantenimiento MONROC... U / ES Rev. 090129... 1. Indice MONROC 1. Indice Pág. 2 2. Identificación de los componentes externos Pág. 3 3. Características Pág. 3 4. Dotación Pág.

Más detalles

COMPARADOR DE TEMPERATURAS CEPRASOL 6000. Manual de instrucciones 3

COMPARADOR DE TEMPERATURAS CEPRASOL 6000. Manual de instrucciones 3 COMPARADOR DE TEMPERATURAS CEPRASOL 6000 Manual de instrucciones 3 Comparador de temperaturas E) CEPRASOL 6000 ÍNDICE 1.Normas de seguridad...4 2.Introducción...4 3.Instalación...5 3.1.Montaje...5 3.2.Conexión

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Instrucciones de instalación y de uso. Storacell Solar. Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES

Instrucciones de instalación y de uso. Storacell Solar. Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES Instrucciones de instalación y de uso Storacell Solar Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES Índice de contenidos Índice de contenidos 1 Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad....

Más detalles

bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES

bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta

Más detalles

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los usuarios la existencia de voltaje peligroso. ADVERTENCIA: Este icono recuerda a los usuarios la importancia

Más detalles

La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A. El código de acceso de fábrica es:

La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A. El código de acceso de fábrica es: 2 / 8 AVISOS IMPORTANTES La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A (si se desea poner 2 para una mayor autonomía usar baterías de 6V 12A) El código de acceso de fábrica es: Tecla BUZZER + Tecla SIRENA

Más detalles

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE INT EFIT 550. Guía de Usuario y Manual de Instalación. Danfoss Heating

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE INT EFIT 550. Guía de Usuario y Manual de Instalación. Danfoss Heating MAKING MODERN LIVING POSSIBLE ES INT EFIT 550 Guía de Usuario y Manual de Instalación Danfoss Heating Gracias por adquirir un producto Danfoss. Con esta compra usted ha adquirido un producto de la más

Más detalles

INBECA. GENERADOR DE VAPOR Doméstico para BOX de ducha MANUAL MONTAJE E INSTALACIÓN. USO CONSERVACIÓN MANTENIMIENTO.

INBECA. GENERADOR DE VAPOR Doméstico para BOX de ducha MANUAL MONTAJE E INSTALACIÓN. USO CONSERVACIÓN MANTENIMIENTO. MANUAL MONTAJE E INSTALACIÓN. USO CONSERVACIÓN MANTENIMIENTO. GENERADOR DE VAPOR Doméstico para BOX de ducha SAUNAS INBECA S.L. Galileo, 138 Bajo 08028 Barcelona Tel. (93) 339 13 29 - (93) 339 11 90 Fax.

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP 1 Introducción 5 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet para Bus PCI y con salida 10 BaseT 2.2 Montaje de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

STYLE. Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO

STYLE. Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO STYLE Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea esta guía del usuario y las precauciones de seguridad con cuidado antes de usar. Explique a sus hijos el contenido y los riesgos

Más detalles

MANUAL DEL CONTROLADOR DEPORTIVO. Modelo Master 103 / Master 203

MANUAL DEL CONTROLADOR DEPORTIVO. Modelo Master 103 / Master 203 MANUAL DEL CONTROLADOR DEPORTIVO Modelo Master 103 / Master 203 GENERALIDADES CONSOLAS DE COMANDO v Circuitos basados en tecnología de microprocesadores. v Manejo de: - Tiempo de juego con décimas de segundo

Más detalles

Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono

Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono Modelo n BB-GT1500SP/BB-GT1520SP BB-GT1540SP Guía rápida Instalación Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Clic Pulse el enchufe con firmeza. TEL LAN Gancho C Adaptador de

Más detalles

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Instalar una antena parabólica

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Instalar una antena parabólica BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Instalar una antena parabólica www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 00 Precauciones - En caso de trabajar en altura, es aconsejable tomar todas las

Más detalles

Capítulo 2 El equipo comprobador de cables WWG

Capítulo 2 El equipo comprobador de cables WWG Índice Controles e indicadores del equipo Pantalla de equipo preparado Información útil acerca de la alimentación eléctrica La unidad de pantalla Los equipos de la Serie LT 8000 son equipos comprobadores

Más detalles

TR1 Terminación de red para conexión a línea de acceso básico RDSI. TR1 Terminación de red para conexión a línea de acceso básico RDSI

TR1 Terminación de red para conexión a línea de acceso básico RDSI. TR1 Terminación de red para conexión a línea de acceso básico RDSI ANEXO RECICLAJE AMBIENTAL. No tire nunca el Terminal de Red () con los desechos domésticos. Pida información a su ayuntamiento sobre las posibilidades de una correcta eliminación que no arruine el medio

Más detalles

Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario

Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto HF-6W se adapta

Más detalles

7216 7900 12/2005 ES (ES)

7216 7900 12/2005 ES (ES) 7216 7900 12/2005 ES (ES) Para el usuario Instrucciones de uso Caldera de condensación a gas Logamax plus GB022-24/24K Lea atentamente estas instrucciones antes de usar el aparato Principales advertencias

Más detalles

Manual de instrucciones del producto Laminadoras de gran formato Easymount

Manual de instrucciones del producto Laminadoras de gran formato Easymount Manual de instrucciones del producto Laminadoras de gran formato Easymount La laminadora Easymount se ha diseñado para que su manejo sea sencillo, pero le recomendamos encarecidamente que lea este manual

Más detalles

DETECTOR DE GAS ALARMA

DETECTOR DE GAS ALARMA Manual de Instalación y Uso Terminal Anti-intrusión Indice pag 1. MANUAL DE INSTALACIÓN... 3 1.1. Observaciones Previas... 3 1.2. Mantenimiento... 3 1.3. Descripción... 4 1.4. Fijación y conexión eléctrica...

Más detalles

Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO

Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO Completamente reversible Instalación rápida y sencilla 4 modelos disponibles de carga La caja contiene la bomba, el codo, 800 mm de canaleta y el embellecedor La

Más detalles

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 El detector de brecha se instala en la puerta flexible, para instalarlo primero hay que limpiar la puerta y sacar el detector inalámbrico, pegar adhesiva

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR VOLUMÉTRICO DE EXTERIOR SERIE FIT FTN-ST FTN-AM FTN-ST: Modelo standard con dos PIR FTN-AM: Igual que el FTN-ST pero con antimasking PRESTACIONES * Diseño compacto * Soporte

Más detalles

Instrucciones de instalación. para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página 62 7083 137-00 ECBN 5066

Instrucciones de instalación. para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página 62 7083 137-00 ECBN 5066 Instrucciones de instalación para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página 62 7083 137-00 CBN 5066 mplazamiento Hay que evitar la colocación del aparato junto a fuentes de calor (calefacción u

Más detalles

Manual de Instalación de BioClock

Manual de Instalación de BioClock www.biotracksoftware.com 1 TABLA DE CONTENIDOS 1 ANTES DE INSTALAR... 1 1.1 NOTA... 1 1.2 PANEL DE OPERACIÓN DEL DISPOSITIVO... 2 1.3 PUERTOS DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Y COMUNICACIÓN... 3 1.4 CONTENIDO

Más detalles

Easy Repair de Packard Bell

Easy Repair de Packard Bell Easy Repair de Packard Bell Serie EasyNote MZ Instrucciones de reparación de la memoria 7429180004 7429180004 Versión de documento: 1.0 - Mayo 2007 www.packardbell.com Importantes instrucciones de comprobación

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Módem Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir con todos los

Más detalles

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DE LA ESTUFA A GAS. MODELO EGB 610 DOCUMENTO DE GARANTIA

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DE LA ESTUFA A GAS. MODELO EGB 610 DOCUMENTO DE GARANTIA DOCUMENTO DE GARANTIA Gracias por haber adquirido esta estufa SUZUMI, este aparato ha sido chequeado todos los componentes minuciosamente, por lo que garantizamos el funcionamiento correcto, pero para

Más detalles

Unidad de alimentación. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/.

Unidad de alimentación. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/. Español Instrucciones para la sustitución Unidad de alimentación AppleCare Sigue atentamente las instrucciones de este documento, de lo contrario podrías dañar tu equipo e invalidar la garantía. Nota:

Más detalles

REFERENCIA RÁPIDA DE MONARCH 9416 XL

REFERENCIA RÁPIDA DE MONARCH 9416 XL REFERENCIA RÁPIDA DE MONARCH 9416 XL En esta Guía de referencia rápida se presentan los procedimientos de colocación de la cinta, colocación del papel y cuidados generales, mantenimiento y procedimientos

Más detalles

Unidad de carga Laddomat 21-60

Unidad de carga Laddomat 21-60 Unidad de carga Laddomat 21-60 Instrucciones de uso e instalación ATENCIÓN! Los diagramas de este folleto solo describen los principios de conexión. Cada instalación debe ser dimensionada y realizada de

Más detalles

Índice de materias. 1. Introducción 1. Que es un transmisor telefónico? 2. Modelo

Índice de materias. 1. Introducción 1. Que es un transmisor telefónico? 2. Modelo Índice de materias 1. Introducción 1. Que es un transmisor telefónico? 2. Modelo 2. Transmisor telefónico inalámbrico 1. Los componentes 2. La alimentación 3. Montar el transmisor telefónico 4. Preparar

Más detalles

HP Scanjet G3010. Guía del usuario

HP Scanjet G3010. Guía del usuario HP Scanjet G3010 Guía del usuario Contenido 1 Cómo utilizar el escáner...2 Dónde obtener información adicional...2 Accesibilidad...2 Cómo utilizar el software HP Photosmart...3 Descripción general del

Más detalles

DOCUMENTACIÓN TÉCNICA. SAUNIER DUVAL THEMIS (calderas con piloto)

DOCUMENTACIÓN TÉCNICA. SAUNIER DUVAL THEMIS (calderas con piloto) DOCUMENTACIÓN TÉCNICA APARATO MARCA MODELO CALDERA SAUNIER DUVAL THEMIS (calderas con piloto) 1. Descripción del aparato 1.1 Identificación del modelo El modelo THEMIS incluye dos grupos de calderas: Calderas

Más detalles

Terminal GSM Inalámbrico Fijo FWT-400 Manual del usuario

Terminal GSM Inalámbrico Fijo FWT-400 Manual del usuario Terminal GSM Inalámbrico Fijo FWT-400 Manual del usuario MaxComm CO. TAIWAN Contenido 1. Resumen... 3 2. Funciones principales... 3 3. Interferencia... 4 4. Advertencias... 4 5. Instalación... 5 5.1.Interface...

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio

Instrucciones de montaje y servicio Instrucciones de montaje y servicio Módulo solar SM1 Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid) Tel 916611853 Fax 916610398 e-mail:wisa@wolfiberica.es Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Más detalles

Calentador de sauna - Modelo Oculto Manual de Instalación

Calentador de sauna - Modelo Oculto Manual de Instalación Calentador de sauna - Modelo Oculto Manual de Instalación 1. Introducción... 1 2. Importante... 1 3. Normas de seguridad... 2 4. Conexiones eléctricas... 2 5. Diagrama eléctrico básico... 3 6. Especificaciones...

Más detalles

2010 YAMAHA R6. Lista de componentes. apagado antes de iniciar la instalación!

2010 YAMAHA R6. Lista de componentes. apagado antes de iniciar la instalación! Lista de componentes 2010 YAMAHA R6 M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s 1 Power Commander 1 Cable USB 1 CD- ROM 1 Manual de instrucciones 2 Adhesivos Power Commander 2 Adhesivos Dynojet 2 Cintas

Más detalles

CALDERA COMBINADA ATTACK WOOD & PELLET PARA COMBUSTIBLE SOLIDO Y PELLETS WWW. AT TACK.SK

CALDERA COMBINADA ATTACK WOOD & PELLET PARA COMBUSTIBLE SOLIDO Y PELLETS WWW. AT TACK.SK CALDERA COMBINADA ATTACK WOOD & PELLET PARA COMBUSTIBLE SOLIDO Y PELLETS WWW. AT TACK.SK 31 CALDERA COMBINADA PARA COMBUSTIBLE SOLIDO Y PELLETS ATTACK WOOD & PELLET Estáis buscando una caldera con bajos

Más detalles

SUELO RADIANTE ELÉCTRICO

SUELO RADIANTE ELÉCTRICO SUELO RADIANTE ELÉCTRICO Manual de instalación CABLES CALEFACTORES RESISTENCIAS FLEXIBLES BASES CALEFACTORAS MANTAS Y BANDAS CALEFACTORAS BRIDAS CALEFACTORAS SISTEMAS DE REGULACIÓN Y CONTROL DE TEMPERATURA

Más detalles

Hoja de Revisiones. Hoja de revisiones

Hoja de Revisiones. Hoja de revisiones Manual del Usuario Maticat Alberdi 330 (1672) - Villa Lynch Provincia de Buenos Aires Argentina www.maticat.com info@maticat.com Tel: +54 11 4519-6355 2015 TeP S.A. Hoja de Revisiones Hoja de revisiones

Más detalles

MANUAL DEL PROPIETARIO

MANUAL DEL PROPIETARIO SERIE JBL CONTROL JBL CONTROL NOW JBL CONTROL NOW AW MANUAL DEL PROPIETARIO ÍNDICE DESEMBALAJE DE LOS ALTAVOCES...................... 2 UBICACIÓN............................................. 3 MONTAJE

Más detalles

KM-2810/KM-2820 Guía rápida

KM-2810/KM-2820 Guía rápida KM-2810/KM-2820 Guía rápida Acerca de esta guía Esta guía se ha diseñado para ayudarle a utilizar la máquina correctamente, efectuar el mantenimiento rutinario y adoptar simples medidas de solución de

Más detalles

Manual de Usuario. ADInstruments. Medidor RLC AD6243

Manual de Usuario. ADInstruments. Medidor RLC AD6243 Manual de Usuario ADInstruments Medidor RLC AD6243 Copyright Abacanto Digital SA, Reservados todos los derechos. La información de esta publicación reemplaza a toda la anterior que corresponda con el mismo

Más detalles

victron energy Extracto del manual de instrucciones de los Cargadores: SKYLLA TG 24/25, 24/30 SKYLLA TG 24/50 SKYLLA TG 48/25

victron energy Extracto del manual de instrucciones de los Cargadores: SKYLLA TG 24/25, 24/30 SKYLLA TG 24/50 SKYLLA TG 48/25 victron energy Extracto del manual de instrucciones de los Cargadores: SKYLLA TG 24/25, 24/30 SKYLLA TG 24/50 SKYLLA TG 48/25 Nota importante: Estas instrucciones son un extracto del manual en inglés.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES REGISTRADOR DE DATOS THI/USB BA-THI-01- E Índice Prólogo............................................. A - 01 1. Leer antes de la puesta en marcha....................... A - 01 2.

Más detalles

s c ES - español Manual de instalación y servicio Indicador de datos DD 109

s c ES - español Manual de instalación y servicio Indicador de datos DD 109 s c ES - español Manual de instalación y servicio Indicador de datos DD 109 Estimado cliente: Muchas gracias por haber elegido el indicador de datos DD 109. Antes de proceder al montaje y puesta en marcha

Más detalles

Centralita de 4 zonas

Centralita de 4 zonas Centralita de zonas HD95 - HC95 - HS95 - L95 Descripción La centralita permite la gestión de sistemas de termorregulación My Home de zonas y con 9 bombas de circulación como máximo. Puede controlar sistemas

Más detalles

CONTENIDO CONTADORA DE BILLETES MUNDIAL MANUAL DE OPERACION. Alta calidad en la lectura de billetes del mundo

CONTENIDO CONTADORA DE BILLETES MUNDIAL MANUAL DE OPERACION. Alta calidad en la lectura de billetes del mundo CONTADORA DE BILLETES MUNDIAL CONTENIDO 1. Ilustración 2. Instrucciones generales 3. Instrucciones de seguridad 4. Encender 5. Función contador 6. Detección de billetes falsos 7. Alarma dinero falso 8.

Más detalles

Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella

Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella www.casella-es.com Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella Tabla de contenidos 1 INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Seguridad... 3 1.2 Descripción general del producto... 3 1.3 Cómo funciona?... 3

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3.2 Actualización de los drivers 3.3 Configuración de TCP/IP 14 18 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Manual de usuario Sunways Modem analógico, RDSI, GSM. Español

Manual de usuario Sunways Modem analógico, RDSI, GSM. Español Manual de usuario Sunways Modem analógico, RDSI, GSM Español Índice 1. Introducción...3 1.1. Indicaciones generales...3 2. Descripción del producto...4 2.1. Características básicas...4 2.2. Volumen de

Más detalles

Express Versión: 3.0. Manual de instalación. Para consultar los ultimos manuales y actualizaciones diirijase a www.rilo.com.

Express Versión: 3.0. Manual de instalación. Para consultar los ultimos manuales y actualizaciones diirijase a www.rilo.com. Express Versión: 3.0 Manual de instalación Para consultar los ultimos manuales y actualizaciones diirijase a www.rilo.com.ar/productos SR. INSTALADOR: LEA CON ATENCIÓN. La mesada deberá tener el tamaño

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO PARA INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO CON ESTUFA/CALDERA DE PELLETS ECOFOREST.

MANUAL DEL USUARIO PARA INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO CON ESTUFA/CALDERA DE PELLETS ECOFOREST. MANUAL DEL USUARIO PARA INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO CON ESTUFA/CALDERA DE PELLETS ECOFOREST. ÍNDICE 1.- TENGA MUY EN CUENTA QUE Página 2 2.- CONTENIDO DE LA CAJA. Página 2 3.- INSTALACIÓN DEL RECEPTOR.

Más detalles

Modelo PBX 416 + Manual del usuario

Modelo PBX 416 + Manual del usuario Modelo PBX 416 + Manual del usuario Contenido Introducción... 5 Instrucciones para la instalación... 5 Montaje en pared... 5 Programación del sistema... 5 Contraseña del sistema... 5 Cambio de contraseña...

Más detalles

Manual de Instrucciones Test de Alcohol EBS 010

Manual de Instrucciones Test de Alcohol EBS 010 A. Manual de usuario Alcoscan EBS 010, (sistema de alcotest de entrada) es un test de alcohol, con tecnología de celda de combustión, que puede ser utilizado como sistema de control de entrada. EBS-010

Más detalles

RECEPCIÓN VÍA SATÉLITE HISPASAT 30 º OESTE

RECEPCIÓN VÍA SATÉLITE HISPASAT 30 º OESTE RECEPCIÓN VÍA SATÉLITE HISPASAT 30 º OESTE Es poco conocido que Radio María también se puede escuchar por satélite. Con una parabólica orientada al satélite Hispasat 30 º oeste y con un receptor de satélite

Más detalles

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador.

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador. Sintonizador de TV con control remoto Contenido Recomendaciones de Seguridad... 2 Eliminación de Batería... 2 Información de Conformidad... 2 Generalidades... 3 La tarjeta de TV... 3 Control Remoto...

Más detalles

MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario

MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario 2011 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. Índice General 1 Abrir el embalaje e inspeccionar el producto 2 Aviso

Más detalles

Mercedes-Benz España, S.A. Información Técnica de Actualidad Técnica de Turismos PT/T

Mercedes-Benz España, S.A. Información Técnica de Actualidad Técnica de Turismos PT/T Instrucciones de montaje ulterior del taxímetro, del rótulo sobre el techo y de la impresora en la nueva clase E (W212) con equipamiento de taxi (códigos 450/965) Información Técnica de Actualidad Técnica

Más detalles

>> Facilidad de mantenimiento y ahorro en la explotación >> Adaptación precisa de la combustión >> Espacio de instalación reducido

>> Facilidad de mantenimiento y ahorro en la explotación >> Adaptación precisa de la combustión >> Espacio de instalación reducido SOLAR B IOMASA BOMBAS DE CALOR CON DE NSACIÓN GASÓLEO/GAS C230-C330C630 Eco C A L D E R A S D E G A S D E C O N D E N S A C I Ó N PROJECT **** La condensación al servicio de la comunidad >> Facilidad de

Más detalles

Emisores de calor i-em

Emisores de calor i-em Emisores de calor i-em Instrucciones de funcionamiento y montaje Modelos: i-em control 3G wifi i-em analog ADVERTENCIAS PRELIMINARES Lea estas instrucciones atentamente y consérvelas para posteriores consultas.

Más detalles

AD2050-C MANUAL DE USUARIO. ADTouch. ADTouch (Ref. AD2050-C) Manual de Usuario. Aldea Domótica, S.L.

AD2050-C MANUAL DE USUARIO. ADTouch. ADTouch (Ref. AD2050-C) Manual de Usuario. Aldea Domótica, S.L. ADTouch (Ref. ) Manual de Usuario Esta Guía Rápida es una versión reducida del Manual de Usuario de ADTouch. Si necesita más información sobre el manejo del equipo podrá encontrarla en nuestra página web

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CARRO S102

MANUAL DE INSTRUCCIONES CARRO S102 MANUAL DE INSTRUCCIONES CARRO S102 Atención: antes de usar el carro, leer el manual y aprender el funcionamiento del mismo. Conservar el manual para futuras consultas. 1 Partes del carro 1 mango 2 barra

Más detalles

Para el usuario/ para el instalador especializado. Instrucciones de uso y de instalación VR 81. Aparato de control remoto para VRC 430

Para el usuario/ para el instalador especializado. Instrucciones de uso y de instalación VR 81. Aparato de control remoto para VRC 430 Para el usuario/ para el instalador especializado Instrucciones de uso y de instalación VR 81 Aparato de control remoto para VRC 430 ES Índice Índice Observaciones sobre la documentación... 3 1.1 Conservación

Más detalles