honestech Video Patrol 5.0 Guía del Usuario

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "honestech Video Patrol 5.0 Guía del Usuario"

Transcripción

1 honestech Video Patrol 5.0 Guía del Usuario BOM part # : BVP5SM01

2 2. honestech Acuerdo de la Licencia del Usuario Final IMPORTANTE: LEA LOS SIGUIENTES TERMINOS Y CONDICIONES ANTES DE CONTINUAR CON LA INSTALACIÓ N. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TERMINOS Y CONDICIONES, QUITE INMEDIATAMENTE EL SOFTWARE DE SU COMPUTADOR Y DEVUELVA EL SOFTWARE CON TODA SU DOCUMENTACIÓ N A SU SUMINISTRADOR. SI USTED DESCARGO ESTE SOFTWARE, QUITE POR FAVOR EL SOFTWARE DE SU COMPUTADOR Y CONTACTA A SU SUMINISTRADOR PARA SOLICITAR UN REEMBOLSO. En este Acuerdo de la Licencia (EL Acuerdo de la Licencia ), usted (o individuo o una entidad), el comprador de los derechos de la Licencia otorgados por este Acuerdo de la Licencia, es referido a como "concesionario" o Usted. Honest Tecnology se refiere a como el "Licensor (otorgador de la licencia). La versión actual del software que acompaña ("Software") y la documentación (la "Documentación") son referidos colectivamente como la "Licencia del Producto". El que otorga la Licencia puede proporcionar hardware con el Producto Licenciado ("Hardware"). 1. Licencia De acuerdo a los términos y las condiciones de este Acuerdo de la Licencia, el Software es de propiedad del Licensor (el que otorga la licencia) y es protegido por la Ley del Derecho de autor. Mientras el Licensor continúa poseyendo el Software, el Licensor otorga al Concesionario, después de la aceptación de Concesionario de este Acuerdo de la Licencia, la Licencia Limitada y no-exclusiva para utilizar una copia de la versión actual del Producto Licenciado descrito a continuación **El Software se "utiliza" en un computador cuando se carga en la memoria temporal (i.e. RAM) o es instalada en la memoria permanente (por ejemplo, el disco duro, CD-ROM u otro dispositivo de almacenamiento) de ese computador, o sino una copia instalada en un servidor de la red para el único propósito de la distribución a otro computador no se considera "en uso". **Excepto que puede ser modificado por un apéndice de la Licencia que acompaña este Acuerdo de la Licencia, los derechos del Concesionario y obligaciones con respecto al uso de este Software son así: Usted Puede, 1. Utilizar el Software para propósitos de propaganda o negocio en la manera descrita en la Documentación. 2. Utilizar el Software para compartir la conexión del Internet, los datos de la transferencia, los archivos y las imágenes en el computador en la manera descrita en la Documentación. Usted No Puede, I. Copiar la documentación que acompaña el Software. II. Sublicenciar o arrendar cualquier porción del Software III. Hacer una duplicación ilegal del software. 2. El Derecho de Autor y Comercíar los Secretos. Los derechos en el Producto Licenciado incluyendo, pero no limitado a, los derechos de Derechos de Autor y secretos comerciales. Pertenece al Licensor, y los Licensores sostienen el título de cada copia del Software. El Producto licenciado es protegido por Leyes de Derecho de Autor de Estados Unidos y el Tratado de Provisiones Internacionales 3. Términos. El Acuerdo de la licencia es efectivo hasta terminado. El concesionario puede terminar este Acuerdo de la Licencia si el Concesionario viola cualquiera de los términos y condiciones en esto. Sobre la terminación de este Acuerdo de la Licencia por cualquier razón, el concesionario devolverá al Licensor o de otro modo destruye el Producto Licenciado y todas copias del Producto Licenciado. **Sobre el pedido del Licensor, el Concesionario concuerda en certificar en la escritura que todas las copias del Software han sido destruidas o han sido devueltas al Licensor. Todas las provisiones de este Acuerdo que relaciona a las no-reclamaciones de garantías, la limitación de la obligación, remedios o daños, y los derechos propietarios de Licensor sobrevivirán la terminación.

3 3. Video Patrol Código ejecutable. El Software es entregado solamente en el código ejecutable. El concesionario no debe revocar el proceso de ingeniería, o compilar este, si esto sucede se debe desmontar el Software. 5. Garantía Limitada a. Licensor no garantiza que las funciones contenidas en el Producto y el Hardware Licenciados se ajustan a los requisitos de Concesionario o que la operación del Software y el Hardware será ininterrumpida o libre de error. Licensor justifica que los medios en que el Software es proporcionado y el hardware serán libre de defectos en materiales y habilidades bajo el uso normal por un período de treinta (30) días desde la fecha de la entrega (el "Período de la Garantía"). Esta Garantía Limitada es nula del daños de los medios en que el Software es proporcionado como resultado de un accidente, del abuso, o de las malas aplicaciones. b. EXCEPTO PROPORCIONADO COMO DICE ANTERIORMENTE, EL PRODUCTO LICENCIADO ES PROPORCIONADO "COMO ESTA" SIN LA GARANTIA DE CUALQUIER TIPO, O EXPRESA O IMPLICADA INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE MERCANTIBILIDAD Y LA CAPACIDAD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, Y EL RIESGO COMPLETO EN CUANTO A LA CALIDAD Y EL DESEMPEÑ O DEL PRODUCTO Y EL HARDWARE LICENCIADOS, CUANDO TIENEN LA LICENCIA. 6. La Limitación de la Responsabilidad a. La única responsabilidad u obligación del Licensor y el remedio exclusivo de concesionario bajo este acuerdo serán el reemplazo de los medios defectuosos en que el software es proporcionado y/o el hardware según la garantía limitada arriba. b. En ningún acontecimiento el licensor es responsable de cualquier daños consecuentes, casuales o indirectos incluyendo, sin limitación, cualquier pérdida de datos o información, la pérdida de ganancias, la perdida de los ahorros, la interrupción del negocio u otra pérdida pecuniaria, surgiendo del uso de la responsabilidad para utilizar el software o la documentación o cualquier hardware, incluso si licensor haya sido aconsejado de la posibilidad de tales daños, o para cualquier reclamo por cualquier tercero 7. Generalidades a. Cualquier Software y Hardware proporcionados al Concesionario por Licensor no podrán ser exportados ni serán re-exportados en la infracción de cualquier provisiones de la exportación de los Estados Unidos ni de cualquier otra jurisdicción aplicable. Cualquiera tentativa de sublicenciar, asignar o transferir cualquiera de los derechos, los deberes o las obligaciones a continuación son nulas. Este Acuerdo será gobernado por e interpretado bajo las leyes del Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, sin la consideración a sus conflictos de provisiones de ley. Licensor y Concesionario concuerdan que la Convención de la O.N.U. sobre los Contratos para las Ventas Internacionales de Bienes no aplicará a este Acuerdo de la Licencia. b. Este Acuerdo de la Licencia sólo puede ser modificado o puede ser enmendado por un apéndice escrito de la licencia que acompaña este Acuerdo de la Licencia o por un documento escrito que ha sido firmado por los dos, usted y el Licensor. Licencias que pertenecen a ese sitio y otros tipos de licencias de empresa están disponibles sobre el pedido. Contacte por favor el Licensor o a su suministrador para información adicional. c. Cualquier controversia o reclamo que surjan o que sean relacionados con este Acuerdo, o a la infracción de este Acuerdo, será asentada por el arbitraje administrado por la Asociación Americana del Arbitraje de acuerdo con sus Reglas Comerciales del Arbitraje y el Juicio sobre el premio rendido por el árbitro pueden entrar en cualquier tribunal que tiene la jurisdicción del mismo. El arbitraje será celebrado en Nueva Jersey, Estados Unidos de América

4 4. honestech Si usted tiene cualquier otra pregunta con respecto a este Acuerdo de la Licencia, o si usted desea contactar Licensor por cualquier razón, contacte por favor la Honest Technology. Marca Registrada 2007 Honest Technology Inc Todos los Derechos Reservados

5 5. Video Patrol 5.0 Tabla de Contenido Acuerdo de la Licencia del Usuario Final... 2 Tabla de Contenido INTRODUCCIÓ N CARACTERÍSTICAS REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA INSTALACIÓ N DE honestech VIDEO PATROL UTILIZANDO honestech VIDEO PATROL Disposición de la Pantalla Á rea de control de la cámara de PC Á rea de Funciones Ventana de la lista de archivos Opciones Generalidades : Avanzado: Configuración de Correo: Configuración de la Cámara Configuración de la Red Identificarse (Log In) (www.my-iptv.com) Opcional Planificar Quemar Datos... 25

6 6. honestech 4. Matrícula del Producto DESINSTALANDO honestech VIDEO PATROL FAQs Cómo Configurar Port Forwarding (Expedición de Puerto)? D-Link: DI LINKSYS: WRT-54G NetGear: WGR614v6, WGT624v Belkin: F Cómo averiguar la Puerta de Acceso y la Dirección de IP de su computador? Cómo configurar una dirección estática de IP?... 45

7 7. Video Patrol INTRODUCCIÓ N El Video Patrol (Patrullaje de Video) 5.0 de honestech proporciona una solución comprensiva para la controlada vigilancia personal de video. Usted puede vigilar su casa o su oficina desde cualquier sitio que tiene acceso a Internet de banda ancha. Puede controlar hasta tres cámaras a la vez, enviar noticias de correo electrónico a cuentas especificadas de correo electrónico y planificar el horario que desee controlar. Usted puede grabar videos de vigilancia en formato MPEG cuando se detecta un movimiento CARACTERÍSTICAS Vigilancia Básica: Grabar un video (en formato mpeg) continuamente o solamente cuando el movimiento es detectado. Usted puede definir la activación del movimiento aún más si especifique un área dentro del campo entero de la cámara de su PC. Notificación de Correo Electrónico: Enviar noticias de correo electrónico a direcciones especificadas de correo electrónico Controlar Planificado: Especifique los tiempos que desee controlar para la activación del sistema de vigilancia (ej. una vez, a diario o semanal) Múltiples Cámaras de PC: Soporta hasta tres cámaras de PC, y usted selecciona el modo individual de detección y acción de responder para cada cámara de PC. Para evitar conflictos en el reconocimiento de dispositivos por su PC, recomendamos que utilice marcas o modelos distintos para la operación de cada cámara de PC. Respaldar/Quemar Datos: Usted puede crear archivos de video de respaldo en CD o DVD. Administración de la Lista de Archivos: Maneja fácilmente ver y quemar los archivos grabados de video. Opción de Servidor de FTP: Para respaldar sus videos puede cargarlos a su servidor de (si está disponible) Afiliación Gratis a Internet (www.my-iptv.com) : Ver video de vigilancia de PDA, Sony PSP, y teléfono móvil de PDA basado en Windows REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA Dispositivo de Captura Cámara de USB * Con múltiples cámaras de PC: utilice marcas o modelos distintos para cada operación de cámara de PC. Sistema Operacional

8 8. honestech Windows 2000, Windows XP Windows Vista Ready ( ) Procesador Pentium IV 2.0 GHz o equivalente (mínimo) Memoria 256MB RAM (mínimo) Otro DirectX 8.1 (o más alto) Windows Media Player 6.4 (o más alto) Escritor de CD para CD-de-Datos Escritor de DVD para DVD-de-Datos

9 9. Video Patrol 5.0 Aviso! Firewall (Muro de fuego): Video Patrol actua como un servidor de web (httpd) para el soporte de la función de control remoto por medio del web. El puerto por defecto 8010 tiene que ser configurado si está utilizando un firewall (incluyendo su router). Con la configuración correcta, no es requirido deshabilitar el firewall. Video Patrol 5.0 soports UPnP. Los usuarios de Windows XP pueden fácilmente configurar port forwarding (expedición de puerto) utilizando UPnP. Los usuarios de Windows 2000 deben configurar manualmente port forwarding. Por favor refiérase al manual del usuario o su administrador de internet para más detalles en la configuración del router. Notificación de Alarma por Correo Electrónico: Usted tiene que configurar una cuenta de correo electrónico utilizando Microsoft Outlook Express antes de usar Video Patrol 5.0. Noticias automáticas de correo electrónico serán enviado por Microsoft Outlook Express, y Microsoft Outlook Express TIENE QUE ser su cliente por defecto de correo electrónico.

10 10. honestech 2. INSTALACIÓ N DE honestech VIDEO PATROL Inserte el CD de la Instalación en el drive del CD-ROM. 2.2 El proceso de configuración comenzará automáticamente. Si el proceso de configuración falla, no comience automáticamente, haga clic en el archivo Setup.exe en el CD de la instalación La siguiente pantalla de bienvenido se exhibirá. Haga clic en [Siguiente] para continuar El Acuerdo de la Licencia del Usuario Final estará exhibido como se muestra abajo. Haga clic en [Sí] para aceptar el acuerdo y continuar con la instalación.

11 11. Video Patrol Cuando aparece la pantalla de Choose Destination Location (Escoja la localización del destino), acepte la carpeta de destinación por defecto o cámbiela con un clic en [Examinar ]. Haga clic en [Siguiente] para continuar Cuando la pantalla de Select Program Folder (Seleccione la Carpeta del Programa) está exhibida, acepte la carpeta por defecto del programa o cree una carpeta nueva de programa. Haga clic en [Siguiente] para continuar.

12 12. honestech 2.7. La pantalla de Setup Status (Estado de Configuración) estará exhibida como se muestra abajo. Esta etapa no requiere ninguna inserción Cuando la configuración está completa, simplemente haga clic en [Finish] (terminar) para completar la instalación.

13 13. Video Patrol UTILIZANDO honestech VIDEO PATROL 5.0 Se lanza honestech Video Patrol 5.0 con un doble-clic en el icono. O usted puede iniciar honestech Vide Patrol 5.0 con el botón de Start menu (Menú de comenzar): START PROGRAMS honestech Vide Patrol 5.0 honestech Video Patrol Disposición de la Pantalla

14 14. honestech Á rea de control de la cámara de PC A. Sensor: ajustar la sensibilidad para la detección de movimiento (la configuración de sensibilidad baja solamente detecta movimiento grande mientras la configuración de alta sensibilidad detecta movimientos pequeños): Oprima el para aumentar o disminuir la sensibilidad. Opciones de Respuesta del Sensor : No Action: No tomar ninguna acción. REC: Comenzar a grabar video cuando se detecta un movimiento y termina cuando no hay movimiento durante por lo menos 5 segundos. Comienza de nuevo a a grabar si se detecta otro movimiento. o REC + Mail (Message): Grabar video y enviar un mensaje de texto de correo electrónico a cuenta(s) pre-especificada(s) de correo electrónico. REC + Mail (JPEG): Grabar video y enviar una instantánea tomado del principio de la grabación del video a una(s) cuenta(s) pre-especificada(s) de correo electrónico cuando se detecta un movimiento. REC + Mail (Clip): Grabar video y enviar el clip grabado de video a una(s) cuenta(s) pre-especificada(s) de correo electrónico cuando se detecta un movimiento. Mail (Message): Enviar un mensaje de texto cuando se detecta un movimiento. Mail (JPEG): Enviar una instantánea a una(s) cuenta(s) pre-especificada(s) de correo electrónico cuando se detecta un movimiento. B. Exhibe la pantalla de entrada de la cámara seleccionada. C. Las barras de desplazar en la esquina inferior derecha de la pantalla son utilizadas para especificar un área de control. Un rectángulo aparece en la pantalla de la cámara indicando el área actual de control. Este indicador de área no aparece en la pantalla de la grabación.

15 15. Video Patrol 5.0 D. : Comenzar operación de cámara. E. : Terminar operación de cámara. F. : Ajustar propiedades de cámara Á rea de Funciones Comenzar/Terminar vigilando Planificar horario de grabar Opción Abrir la ventana de la Lista de Archivos Menú de Ayuda Minimizar la ventana de la aplicación Cerrar la aplicación Ejecutar en el Fondo (icono de bandeja)

16 16. honestech Ventana de la lista de archivos Tocar el archivo seleccionado Ajuntar un archivo seleccionado a una noticia de correo electrónico para enviarlo Quemar los archivos seleccionados a un disco de CD/DVD Hacer una lista de los archivos en la vista thumbnail Hacer una lista de los archivos por el nombre de archivo Borrar archivo seleccionado

17 17. Video Patrol Opciones Generalidades : Format (Formato): Especifique el formato del archivo de salida (MPEG / MPEG- VBR). Video Size (Tamaño del Video): Especifique la resolución del archivo de salida (320*240 / 240*160 / 176*144) Video Quality (Calidad de Video): Especifique el bitrate del archivo de salida. La configuración de bajo ( Low ) reducirá el tamaño de archivo de la salida, pero bajará la calidad del video. La configuración de alto ( High ) aumentará el tamaño de archivo de la salida, pero mejorará la calidad del video. Surveillance Video Recording (Grabación de Video de Vigilancia): o Motion Triggered (Activación por Movimiento): La grabación comenzará cuando se detecta un movimiento. o Continuous (Continuo): El software grabará continuamente a pesar de si se detecta un movimiento o no. La función de notificación por correo electrónico no será disponible cuando esta opción esta seleccionada. View Time Indicador (Indicador de Tiempo de Vista): El tiempo actual estará exhibido en la pantalla. Select Motor Sensor Zone (Selección de la Zona del Sensor de Movimiento): Usted puede especificar un área dentro del campo de la vista de una cámara de PC

18 18. honestech para activar el sistema de vigilancia de video. Alarm (Audio): El alarma sonará cuando se detecta un movimiento. [Default] (Botón de [Por Defecto]): Regrese a la configuración por defecto Avanzado: Output Folder Location (Recording) (Colocación de la Carpeta de Salida (Grabación)): Especifique el directorio donde los archivos grabados serán guardados. Debe especificar una carpeta de salida para cada cámara, pero la misma carpeta puede ser utilizada por cámaras múltiples..

19 19. Video Patrol Configuración de Correo: From (De): Inserte la dirección de correo electrónico del remitente. To (A): Inserte la dirección de correo electrónico del destinatario. Subject (Tema/Sujeto): Inserte el tema del correo. Message (Mensaje): Inserte un mensaje de texto. Send Notice per motion detection (Enviar Noticia de la detección de movimiento): Especifique la frecuencia en que los mensajes de correo serán expedidos. o Every Time (Cada Vez): Envíe correo cada vez que se detecta un movimiento. o Time Interval [ ] second (Intervalo de Tiempo [ ] Segundo(s)): Después de enviar una noticia de correo electrónico, Video Patrol 5.0 esperará un período especificado antes de averiguar de nuevo para cualquier movimiento. Video Clip Size [ ] MB for each notice (Tamaño de Clip de Video [ ] MB para cada noticia): Cuando mande un clip grabado de video con una noticia, esta característica reducirá el tamaño del archivo del clip grabado de video antes de ajuntarlo a la noticia (solamente si el tamaño del archivo grabado es más grande que el límite del tamaño de archivo especificado). Max. Total [ ] MB for accumulated notices (Máx. Total [ ] MB para noticias acumuladas de correo electrónico): Si el tamaño total de las noticias mandadas alcance este límite, no se enviará noticias adicionales. Pero la grabación continuará en conforme con la configuración.

20 20. honestech Configuración de la Cámara Cambie el nombre [Nombre] de cada cámara o utilice los nombres por defecto. Usted puede insertar cualquier nombre de su elección en la caja de nombre de cámara. También puede seleccionar el dispositivo [Dispositivo] de entrada de video, como su cámara de PC.

21 21. Video Patrol Configuración de la Red HTTP Server (Servidor de HTTP): Working HTTP Server (Servidor de HTTP Funcional): Habilite o deshabilite la función del Servidor de HTTP. El Servidor de HTTP le da acceso a sus cámaras de PC por medio del navegador de la red. Port (Puerto): Especifique el número de puerto para ejecutar el Servidor de HTTP. Esta configuración le permite rodear con seguridad su router de internet para conseguir acceso a sus cámaras de PC. Check if you are accessing the camera(s) from inside the network (Averiguar si tiene acceso a la(s) cámara(s) desde dentro de la red): Esta opción está disponible solamente a usuarios de router. Marque esta caja si tiene acceso desde dentro de la red de su casa/oficina. Para tener acceso a su(s) cámara(s) desde fuera de su red, esta opción TIENE QUE estar sin marca.. Client Page (Página del Cliente): El URL donde puede tener acceso a su cámara. Password (Contraseña): Esta contraseña es requerida para tener acceso a sus cámaras por medio de la red. La contraseña por defecto es Upload FTP Server (Cargar el Servidor de FTP): Uploading data at FTP Server (Cargando datos con el Servidor de FTP): Los archivos grabados de video serán cargados a su servidor de FTP (si está disponible). FTP Address (Dirección de FTP): Inserte la dirección de su servidor de FTP. Remote Directory (Directorio Remoto): Inserte la información de su directorio por

22 22. honestech defecto. User ID (ID del Usuario): Su ID de usuario Password (Contraseña) : Su contraseña. Port (Puerto) : Número de Puerto en su Servidor de FTP Test Connect (Prueba de Conexión): Prueba de acceso al servidor de FTP Anonymous (Anónimo): Tener acceso anónimo a su servidor de FTP. Default (Por Defecto) : Regrese a la configuración por defecto.

23 23. Video Patrol Identificarse (Log In) (www.my-iptv.com) Opcional Identificarse en para conseguir acceso fácilmente a las cámaras de vigilancia en tiempo real. Para acceso con PDA o Sony PSP, tiene que identificarse. Usted puede registrar para la afiliación GRATIS en Haga clic en Entre su ID de Usuario y su Contraseña Marque Guardar ID del Usuario y Guardar Contraseña para guardar su información de identificarse.

24 24. honestech 3.4. Planificar Usted puede especificar cuando comenzar y terminar automáticamente el horario de la vigilancia Add (Añadir): configurar un horario nuevo. Seleccione que cámara(s) activarán en la hora planificada. Especifique los días de la semana y la hora cuando para la activación periódica del sistema de control. Especifique la fecha y la hora para la activación del sistema de control. Especifique la duración de la activación del sistema de control Delete (Eliminar): elimine un horario seleccionado de la lista Delete All (Eliminar Todo): elimine todos los horarios de la lista Edit (Editar): Modificar un horario planificado en la lista con hacerlo un doble-clic OK: Acepte los horarios planificados en la lista Cancel (Cancelar): Cancele cambios hechos a la lista.

25 25. Video Patrol Quemar Datos Queme archivo(s) seleccionado(s) en un CD/DVD escritable. Drive: seleccione un escritor de CD/DVD de la lista de drives disponibles. Total Size (Tamaño Total): tamaño total del archivo de los clips de video seleccionados para quemar. Add (Agregar): agregue a esta lista los clips de video que desee quemar. Remove (Eliminar): elimine archivos seleccionados de la lista de clips de video que desee quemar. o Confirm with a dialog before file deletion (Confirmar con un diálogo antes de eliminar el archivo): muestra un aviso antes de eliminar los archivos. After Burn (Después de Quemar): o Do nothing (No hacer nada): No elimine ni mueva los clips de video. o Delete (Borrar): borre los archivos que han sido quemado al CD/DVD. o Move to backup folder (Mover a la carpeta de respaldo): mueva los archivos a una carpeta especificada de respaldo. - Backup Folder (Carpeta de Respaldo): especifique un directorio que se usará como la carpeta de respaldo. Eject Disc (Eyectar Disco): eyecte la media escribible (CD/DVD) del escritor de CD/DVD Load Disc (Cargar Disco): cierre la bandeja del escritor de CD/DVD. Erase Disc (Borrar Disco): borre el contenido de la media (solamente media en que

26 26. honestech puede escribir de nuevo). Burn (Quemar): comenzar a quemar el CD/DVD Close (Cerrar): cierre la ventana Finalize Disc (Close session) (Finalizar Disco (Cerrar la sesión)): no puede añadir datos adicionales al disco finalizado.

27 27. Video Patrol Matrícula del Producto 1. Vaya al menú de Help (Ayuda) y haga clic en Product registration 2. Haga clic en [Register Online] para registrar su producto. Si prefiere enviarnos las formas del registro del producto o mandarlas, por favor haga un clic en [Fomato de PDF] o [Fomato de Word] para descargar las formas del registro del producto. 3. Después de entrar la clave del producto, usted recibirá la clave del registro del producto. La clave del registro del producto se mostrará, y usted recibirá una noticia de confirmación en correo electrónico.

28 28. honestech 4. Vaya al menú de Help y haga clic en Register product registration key. Entonces inserte la clave del registro del producto que usted ha recibido.. 5. Después de acabar con el registro del producto: * Usted recibirá la clave del registro del producto, la cual es requirida para utilizar el programa. También recibirá varios actualizaciones, parches y cupones de descuento. La información que somete se utilizará estrictamente para el soporte de los clientes y no se utilizará ni para enviar correo electrónico no solicitado ni para venderla a un tercero.

29 29. Video Patrol DESINSTALANDO honestech VIDEO PATROL Encuentre su grupo de programas: START PROGRAMS honestech Video Patrol Seleccione Uninstall honestech Video Patrol 5.0 (desinstalar honestech Video Patrol 5.0) Por favor haga clic en [Sí] para desinstalar Inicie el proceso de la desinstalación.

30 30. honestech 5.4. Desinstalar Completo El siguiente mensaje estará exhibido para la confirmación. Por favor haga clic en [Finalizar] para acabar el proceso.

31 31. Video Patrol FAQs 6.1. Cómo Configurar Port Forwarding (Expedición de Puerto)? Q. Uso un router de internet en casa, y no puedo ganar acceso a my cámara de PC desde afuera de mi red de casa. A. Los routers de internet funcionan como un firewall, así que es necesario habilitar Port Forwarding para utilizar esto con los routers. La configuración de Port Forwarding puede ser un poco distinto con routers diferentes, así que está recomendado que lo averigüe con el manual del usuario D-Link: DI Abra un navegador de la red, e inserte en la barra de la dirección como se exhibe abajo Inserte su nombre de usuario y su contraseña. Para este modelo, normalmente la ID por defecto del usuario es admin y un espacio vacó para la contraseña.

32 32. honestech Averiguando la configuración del IP dinámico. Bajo el tabulado Home, haga clic en DHCP para averiguar la configuración de la dirección del IP dinámico. Usted también deshabilitar o modificar el rango de la dirección del IP dinámico La pantalla del servidor estará exhibida como se ve abajo donde usted puede configurar la característica Port Forwarding.

33 33. Video Patrol Configurando Port Forwarding Seleccione Enabled. En el campo NAME, inserte el nombre de su computador. (ej. Video Patrol). En el campo PRIVATE IP, inserte la dirección de IP de su PC lo cual será su Port Forwarding En el campo Protocol Type, seleccione TCP. En el campo PRIVATE PORT, inserte (Este número de Puerto tiene que ser IGUAL al número de Puerto utilizado en la configuración del Servidor de HTTP de Video Patrol). En el campo PUBLIC PORT, inserte 8010 (Este número de Puerto tiene que ser IGUAL al número de Puerto utilizado en la configuración del Servidor de HTTP de Video Patrol). Para SCHEDULE, seleccione ALWAYS Haga clic en el botón APPLY para guardar esta configuración.

34 34. honestech LINKSYS: WRT-54G Abra un navegador de la red, e inserte en la barra de dirección como se exhibe abajo Averiguando la configuración del IP dinámico. Haga clic en SETUP MENU y BASIC SETUP para averiguar la dirección del IP dinámico. Usted también puede deshabilitar o modificar el rango de la dirección del IP dinámico.

35 Haga clic en el tabulado APPLICATIONS & GAMING. 35. Video Patrol 5.0

36 36. honestech Haga clic en PORT RANGE FORWARD Configurando Port Forwarding En el campo APPLICATION, inserte el nombre de su computador. (ej.. PATROL) Inserte 8010 en ambos campos START y END. (Este número de Puerto tiene que ser IGUAL al número de Puerto utilizado en la configuración del Servidor de HTTP de Video Patrol). Para PROTOCOL, seleccione TCP. En el campo de IP ADDRESS, inserte la dirección de IP del PC del servidor. Averigüe que la caja ENABLED está marcada. Haga clic en SAVE SETTING para guardar esta configuración.

37 37. Video Patrol NetGear: WGR614v6, WGT624v Abra un navegador de la red, e inserte en la barra de la dirección como se exhibe abajo Inserte el nombre del usuario y la contraseña, y haga clic en OK. El nombre del usuario por defecto es ADMIN, y la contraseña por defecto es PASSWORD.

38 38. honestech Averiguando la configuración del IP dinámico. Haga clic en LAN IP SETUP para averiguar la configuración de la dirección del IP dinámico. Usted puede también deshabilitar o modificar el rango de la dirección del IP dinámico Haga clic en PORT FORWARDING / PORT TRIGGERING

39 39. Video Patrol Haga clic en el botón ADD CUSTOM SERVICE para continuar configurando Port Forwarding.

40 40. honestech Configurando Port Forwarding En el campo SERVICE NAME, inserte el nombre de su computador (ej. PATROL) Para SERVICE TYPE, seleccione TCP. En los campos STARTING PORT y ENDING PORT, inserte (Este número de Puerto tiene que ser IGUAL al número de Puerto utilizado en la configuración del Servidor de HTTP de Video Patrol.) En los campos SERVER IP ADDRESS, inserte la dirección de IP del PC, en cual su Port Forwarding será habilitado. Haga clic en APPLY para guardar sus cambios.

41 41. Video Patrol Belkin: F Abra el navegador de la red, e inserte en la barra de la dirección como se exhibe abajo Averiguando la configuración del IP dinámico. Haga clic en LAN SETTINGS para averiguar la configuración de la dirección del IP dinámico. Usted puede también deshabilitar o modificar el rango de la dirección del IP dinámico.

42 42. honestech Haga clic en VIRTUAL SERVERS Inserte la contraseña (por defecto es en blanco) y haga clic en SUBMIT.

43 43. Video Patrol Configure Port Forwarding como se exhibe abajo Configurando Port Forwarding Entre un sobre-nombre (i.e. PATROL) para su computador en el campo DESCRIPTION. Entre 8010 en ambos campos del INBOUND PORT.(Este número de Puerto tiene que ser IGUAL al número de puerto utilizado en la configuración del Servido de HTTP de Video Patrol) Seleccione TCP por TYPE. Inserte la dirección de IP de su PC en el campo de la dirección de IP Privado. Inserte 8010 en ambos campos de PRIVATE PORT. Marque la caja ENABLE. Haga clic en APPLY CHANGES para guardar la configuración.

44 44. honestech 6.2. Cómo averiguar la Puerta de Acceso y la Dirección de IP de su computador? Haga clic en el botón START en el menú y seleccione RUN (Ejecutar) en la barra del menú de windows Inserte cmd en la caja de entrada Inserte [ ipconfig ] para averiguar su dirección de IP y la puerta de acceso por defecto.

45 45. Video Patrol Cómo configurar una dirección estática de IP? Su router puede cambiar/reconfigurar la dirección de IP de su computador dentro de la red después de un período especifico de tiempo. Para evitar esto, usted necesita configurar una dirección estática de IP en su PC Haga clic-derecho en el icono MY NETWORK PLACES en el escritorio y elija PROPERTIES Haga clic-derecho en LOCAL AREA CONNECTION/CONEXIÓ N DEL Á REA LOCAL y seleccione PROPERTIES/PROPIEDADES.

46 46. honestech Seleccione INTERNET PROTOCOL (TCP/IP) y haga clic en el botón PROPERTIES.

47 47. Video Patrol Para utilizar la dirección estática de IP (dentro de la red), seleccione el botón USE THE FOLLOWING IP ADDRESS. Dirección de IP: Si el router está configurado para utilizar una dirección de IP dinámico, entonces o puede utilizar una dirección de IP fuera del rango o puede configurar una dirección estática de IP manualmente. Cuando configure su dirección de IP, lo puede hacer utilizando un número del campo de la puerta de acceso (* Pero tiene que cambiar el último dígito a un número distinto). ej) en el campo de la puerta de acceso se puede modificar como xxx para la dirección de IP. (xxx puede fluctuar desde 0 a 255) Máscara de Subred: Tipo Puerta de acceso por defecto: Entre la dirección utilizada en la configuración del router

honestech Audio Recorder 2.0 Deluxe Guía del Usuario

honestech Audio Recorder 2.0 Deluxe Guía del Usuario honestech Audio Recorder 2.0 Deluxe Guía del Usuario 2. honestech Acuerdo de la Licencia del Usuario Final IMPORTANTE: LEA LOS SIGUIENTES TERMINOS Y CONDICIONES ANTES DE CONTINUAR CON LA INSTALACIÓ N.

Más detalles

honestech Video to DVD Plus Guía del Usuario

honestech Video to DVD Plus Guía del Usuario honestech Video to DVD Plus Guía del Usuario 2. honestech Acuerdo de la Licencia del Usuario Final IMPORTANTE: LEA LOS SIGUIENTES TERMINOS Y CONDICIONES ANTES DE CONTINUAR CON LA INSTALACIÓ N. SI USTED

Más detalles

Manual del complemento Nero Burn/Burn Settings para MCE

Manual del complemento Nero Burn/Burn Settings para MCE Manual del complemento Nero Burn/Burn Settings para MCE Nero AG Información de derechos de autor y marcas comerciales Este manual y todo su contenido son propiedad de Nero AG y están protegidos por las

Más detalles

Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005. DVD MovieFactory

Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005. DVD MovieFactory Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Enero de 2005 DVD MovieFactory Ulead DVD MovieFactory versión 4 2000-2005 Ulead Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá

Más detalles

CyberLink. Power2Go 5. Guía del usuario

CyberLink. Power2Go 5. Guía del usuario CyberLink Power2Go 5 Guía del usuario Derechos de Autor y Limitación de responsabilidad Todos los Derechos Reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema

Más detalles

Para la ClassPad 300. ClassPad Manager. (ProgramLink) Versión limitada. Guía del usuario. http://world.casio.com/edu_e/ RJA510188-4

Para la ClassPad 300. ClassPad Manager. (ProgramLink) Versión limitada. Guía del usuario. http://world.casio.com/edu_e/ RJA510188-4 Para la ClassPad 300 S ClassPad Manager (ProgramLink) Versión limitada Guía del usuario RJA510188-4 http://world.casio.com/edu_e/ Nota Los ejemplos de visualización mostrados en esta guía del usuario son

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Condiciones para poder manipular video

Condiciones para poder manipular video Presentación En este manual se encuentran los procedimientos básicos para modificar y adaptar imagen fija y en movimiento; a fin de aprovechar las posibilidades didácticas de las tecnologías que hay en

Más detalles

Roxio Easy VHS to DVD. Guía de introducción

Roxio Easy VHS to DVD. Guía de introducción Roxio Easy VHS to DVD Guía de introducción ii Guía de introducción de Roxio Easy VHS to DVD www.roxio.com Primeros pasos con Roxio Easy VHS to DVD 3 En esta guía Instalación de Easy VHS to DVD.......................................................

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

Convertidor de video analógico PRIXTON C-1000 MANUAL DE USUARIO

Convertidor de video analógico PRIXTON C-1000 MANUAL DE USUARIO Convertidor de video analógico PRIXTON C-1000 MANUAL DE USUARIO 1. INTRODUCCIÓN Gracias por elegir el Convertidor Analógico Digital PRIXTON C1000. Este dispositivo USB 2.0 es un equipo de captura específicamente

Más detalles

Derechos de Autor y Limitación de responsabilidad

Derechos de Autor y Limitación de responsabilidad Guía del usuario Derechos de Autor y Limitación de responsabilidad Todos los Derechos Reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida

Más detalles

honestech VHS to DVD 4.0 Deluxe Guía del Usuario

honestech VHS to DVD 4.0 Deluxe Guía del Usuario honestech VHS to DVD 4.0 Deluxe Guía del Usuario 2. honestech Acuerdo de la Licencia del Usuario Final IMPORTANTE: LEA LOS SIGUIENTES TERMINOS Y CONDICIONES ANTES DE CONTINUAR CON LA INSTALACIÓ N. SI USTED

Más detalles

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Manual de usuario Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Contenidos Capítulo 1. Software NEMON... 2 1. Funcionamiento... 2 1-1. Iniciar el software... 2 1-2. Configuración de sitios... 4 1-3. Configuración

Más detalles

Manual para manipular imagen fija y en movimiento Elaborado por:

Manual para manipular imagen fija y en movimiento Elaborado por: Manual para manipular imagen fija y en movimiento Elaborado por: Guadalupe González Franco Nadia Álvarez de Lucio Ruth Jiménez López Presentación En este manual se encuentran los procedimientos básicos

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Manual de Configuración Cámaras IP Wanscam

Manual de Configuración Cámaras IP Wanscam Manual de Configuración Cámaras IP Wanscam 1 1.- Configuración ----------------------------------------------------------------------------------------- 3 1.1.- Configuración inicial en pc-------------------------------------------------------------------------------

Más detalles

Manual de instalación de DVD MAKER USB2.0

Manual de instalación de DVD MAKER USB2.0 Manual de instalación de DVD MAKER USB2.0 Contenido Ver2.1 Capítulo1 : Instalación del hardware de DVD MAKER USB2.0...2 1.1 Contenido del paquete...2 1.2 Requisitos del sistema...2 1.3 Instalación del

Más detalles

Etapa 1. 1 Conecte las cámaras al monitor: Para empezar, debe de instalar el monitor

Etapa 1. 1 Conecte las cámaras al monitor: Para empezar, debe de instalar el monitor Etapa 1 Para empezar, debe de instalar el monitor under 60 minutes Guía de instalación de base Tiempo Herramientas Dificultad fácil over 6 Hi Spe Sistema de observación profesional de 19 pulgadas, LCD,

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido http://www.geovision.com.tw V8.3.2 2009 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos. Todos los productos de GeoVision están fabricados en Taiwán. 2009/12 Spanish NVRV832-B 1 Introducción

Más detalles

Archivos y Carpetas. Archivos y Carpetas

Archivos y Carpetas. Archivos y Carpetas Archivos y Carpetas Archivos y Carpetas Explorar la PC Trabajar con archivos y carpetas: crear, cambiar el nombre, mover, copiar, pegar, eliminar y restaurar Buscar archivos y carpetas Papelera de reciclaje

Más detalles

Roxio Easy CD & DVD Burning

Roxio Easy CD & DVD Burning Roxio Easy CD & DVD Burning Guía de introducción 2 Primeros pasos con Easy CD & DVD Burning En esta guía Bienvenido a Roxio Easy CD & DVD Burning 3 Acerca de esta guía 3 Acerca de Easy CD & DVD Burning

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server. Versión 5.4

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server. Versión 5.4 Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.4 2006-2014 Avigilon Corporation. Todos los derechos reservados. No se concede ninguna licencia relativa a ningún copyright, diseño industrial,

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.0.2 PDF-SERVER5-A-Rev2_ES Copyright 2013 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management.

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. ANTES DE COMENZAR. Si su comunicación con el F9 será por Ethernet, lea lo siguiente; de lo contrario pase directamente al

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

CyberLink. PowerBackup. Guía del usuario

CyberLink. PowerBackup. Guía del usuario CyberLink PowerBackup Guía del usuario 1 CyberLink PowerBackup 2 Copyright y Declinación de responsabilidad Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Instalación nueva Licencia de red Versión 6310 Índice Requisitos del sistema... 1 Aspectos generales de la instalación de red... 2 Paso 1: Seleccionar tipo de instalación...

Más detalles

Controles ActiveX Version 3.5.2

Controles ActiveX Version 3.5.2 Controles ActiveX Version 3.5.2 Manual de Usuario Evolusoft Calle 50 y 54 Este Edificio Arango Orillac Tercer Piso República de Panamá Tel.: (507) 263-1096 Fax: (507) 263-0962 Evolusoft Europe Bernhofstrasse

Más detalles

honestech Claymation Studio Guía del Usuario

honestech Claymation Studio Guía del Usuario honestech Claymation Studio Guía del Usuario BOM part # BCS1AM02 2. honestech Acuerdo de licencia de usuario final IMPORTANTE: LEA LOS SIGUIENTES TÉ RMINOS Y CONDICIONES ATENTAMENTE ANTES DE CONTINUAR

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Instalación nueva Licencia para usuario único Versión 6310 Índice Requisitos del sistema... 1 Instrucciones de instalación... 2 Reparar COMPRESS... 11 Desinstalar COMPRESS...

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PROFESSIONAL WINDOWS XP. Carlos Anchante Soporte y Mantenimiento PROGRAMA HUASCARAN

MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PROFESSIONAL WINDOWS XP. Carlos Anchante Soporte y Mantenimiento PROGRAMA HUASCARAN WINDOWS XP PROFESSIONAL MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN Carlos Anchante Soporte y Mantenimiento PROGRAMA HUASCARAN 1 2 Para utilizar Windows XP Professional, es necesario: PC con 300 MHz o superior

Más detalles

Guía de Instalación. GUARD1/plus. server edición Version 5

Guía de Instalación. GUARD1/plus. server edición Version 5 GUARD1/plus server edición Version 5 2014 TimeKeeping Systems, Inc. GUARD1 PLUS y THE PIPE son marcas commerciales registradas de TimeKeeping Systems, Inc. de GUARD1 PLUS SE 5 Contenido Visite nuestra

Más detalles

Configuración de políticas de acceso y de valores de DMZ

Configuración de políticas de acceso y de valores de DMZ Javier del Moral Calzada (1º ASI Diurno) I.E.S. Pablo Serrano Febrero 2009 Configuración de políticas de acceso y de valores de DMZ Objetivos de la práctica: - Iniciar la sesión en un dispositivo multifunción

Más detalles

http://www.fileden.com/) Fileden. usuario y contraseña para accesar a tu cuenta. entra con tus datos

http://www.fileden.com/) Fileden. usuario y contraseña para accesar a tu cuenta. entra con tus datos Copia Subir de un la siguiente archivo a dirección una Web electrónica a través del en servicio la barra de de alojamiento direcciones Web (http://www.fileden.com/ http://www.fileden.com/) Fileden. capacidad

Más detalles

Contenido. Compartir un dispositivo USB en la red... 3. Compartir una impresora USB... 5

Contenido. Compartir un dispositivo USB en la red... 3. Compartir una impresora USB... 5 Funciones premium Contenido Compartir un dispositivo USB en la red... 3 Compartir una impresora USB... 5 Hacer una copia de seguridad de su computadora Mac con Time Machine... 6 Reproducir archivos multimedia

Más detalles

Acer econsole Manual del usuario

Acer econsole Manual del usuario Acer econsole Manual del usuario 1 Información de licencia de software libre o de terceros El software preinstalado, integrado o distribuido de otro modo con los productos de Acer contiene programas de

Más detalles

SMP-250V2LT. Configuración del PC Cliente

SMP-250V2LT. Configuración del PC Cliente Versión 1.0 Indice Requisitos del PC Cliente para SMP250V2LT... 3 1. Configuración de la instalación en el PC Servidor. Añadir el PC Cliente a la instalación... 4 1a. Nombre de máquina del PC Cliente...

Más detalles

Lea Esto Primero. Creación de DVD y CD. Con su grabadora DVD Writer/CD Writer

Lea Esto Primero. Creación de DVD y CD. Con su grabadora DVD Writer/CD Writer Lea Esto Primero Creación de DVD y CD Con su grabadora DVD Writer/CD Writer La información de este documento puede modificarse sin previo aviso. Hewlett-Packard Company no concede respecto a este material

Más detalles

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es Cámara IP Gestión centralizada Aplicación Cliente (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7 Manual de Usuario 1 ofertasmultimedia.es Contenido 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Equipo... 3 3. Instalación...

Más detalles

Configuración del Xpy4002-KX, Xpy4004-KX y Xpy80004-KX con DDNS y aplicación móvil

Configuración del Xpy4002-KX, Xpy4004-KX y Xpy80004-KX con DDNS y aplicación móvil Configuración del Xpy4002-KX, Xpy4004-KX y Xpy80004-KX con DDNS y aplicación móvil Configuración del Xpy4002-KX, Xpy4004-KX y Xpy8004-KX con DDNS y aplicación móvil Pasos preliminares: 1. 2. 3. Nuestro

Más detalles

Manual de instalación de DVB-T 300U

Manual de instalación de DVB-T 300U Manual de instalación de DVB-T 300U Contenido V2.0 Capítulo 1 : Instalación del hardware DVB-T 300U TV Box...2 1.1 Contenido del paquete...2 1.2 Requisitos del sistema...2 1.3 Instalación del hardware...2

Más detalles

Guía de inicio rápido www.nero.com

Guía de inicio rápido www.nero.com Guía de inicio rápido www.nero.com ESPAÑOL Nero Información sobre derechos de autor y marcas comerciales La Guía de inicio rápido de Nero 6 y todo su contenido son propiedad de Ahead Software y están protegidos

Más detalles

WINDOWS XP REQUISITOS DEL HARDWARE PARA WIDOWS XP.

WINDOWS XP REQUISITOS DEL HARDWARE PARA WIDOWS XP. WINDOWS XP Es el sistema operativo multiusuario más utilizado en el mundo, esta diseñado en 23 idiomas y trabaja a base de ventanas, permite tener diferentes configuraciones personalizadas para cada usuario

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server. Versión 5.6

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server. Versión 5.6 Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Todos los derechos reservados. No se concede ninguna licencia relativa a ningún copyright, diseño industrial,

Más detalles

Guía de configuraciones básicas mediante. interface web para el router. Xavi X7968r

Guía de configuraciones básicas mediante. interface web para el router. Xavi X7968r Guía de configuraciones básicas mediante interface web para el router Xavi X7968r Índice 1. Introducción...1 3. Configuración multipuesto estática....9 3.1. Configuración ruta por defecto....12 4. Configuración

Más detalles

Dirección de Informática Departamento de Servicios Académicos de Informática. Manual de Microsoft Producer para PowerPoint 2002

Dirección de Informática Departamento de Servicios Académicos de Informática. Manual de Microsoft Producer para PowerPoint 2002 Dirección de Informática Departamento de Servicios Académicos de Informática Manual de Microsoft Producer para PowerPoint 2002 Septiembre del 2003 Índice de figuras Diagrama 1 Tabla 1. Figura 1. Figura

Más detalles

Pág 1. Manual del usuario NETRETINA EVO. Helpdesk Software

Pág 1. Manual del usuario NETRETINA EVO. Helpdesk Software Pág 1 NETRETINA EVO Helpdesk Software Pág 2 NeTRetina EVO Índice de contenido 1. Información general del software 2. Requerimientos 3. Instalación y puesta en marcha 4. Módulos del software a. Servidor

Más detalles

La forma más segura de apagar su PC

La forma más segura de apagar su PC La forma más segura de apagar su PC copy365 leader BACKUP es la única aplicación que permite apagar haciendo copias de seguridad y sin tener que esperar. Usted podrá además realizar copias en cualquier

Más detalles

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO Introducción: El router inalámbrico-n es un dispositivo de conexión a redes cableadas/inalámbricas especialmente diseñado para satisfacer los requerimientos

Más detalles

HD DVR - Guía de inicio rápido

HD DVR - Guía de inicio rápido HD DVR - Guía de inicio rápido Parte I: Funcionamiento básico... 2 1. Instalación básica... 2 2. Encendido... 2 3. Apagado... 2 4. Inicio de sesión... 2 5. Vista previa... 3 6. Configuración de la grabación...

Más detalles

Manual del usuario. Ahead Software AG

Manual del usuario. Ahead Software AG Manual del usuario Ahead Software AG Información sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de InCD y todo su contenido son propiedad de Ahead Software y están protegidos por las

Más detalles

Capítulo 1: Introducción

Capítulo 1: Introducción Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03MCE, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete. TVGo A03MCE CD del controlador Mando a distancia Guía

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000

FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000 FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000 La familia de servidores Windows 2000 esta formada por tres versiones las cuales son: Server, Advanced y Datacenter; nosotros utilizaremos Server. Server. Esta versión

Más detalles

Manual de Usuario. Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012

Manual de Usuario. Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012 Manual de Usuario Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012 Hoja de Contenido Requerimientos mínimos 4 Instalación de COMPUCAJA.net 5 Instalación Microsoft SQL Server 2012 Express 11 Herramientas

Más detalles

Formación a distancia Sistemas Operativos Windows Vista

Formación a distancia Sistemas Operativos Windows Vista Objetivos del curso Windows Vista es la última versión del sistema operativo de Microsoft Windows que sucede a Windows XP y que durante su desarrollo fue conocido provisionalmente como Windows Longhorn.

Más detalles

GUÍA DE INTRODUCCIÓN

GUÍA DE INTRODUCCIÓN GUÍA DE INTRODUCCIÓN Gracias! Gracias por su compra! Como queremos que esté completamente satisfecho con su compra, hemos incluido datos útiles para que comience a usar su computadora Gateway. Índice Introducción

Más detalles

ProRAE Guardian V1.5 Guía de referencia rápida

ProRAE Guardian V1.5 Guía de referencia rápida ProRAE Guardian V1.5 Guía de referencia rápida Para obtener una descripción completa de las funciones del programa, consulte la Guía del usuario de ProRAE Guardian (incluida en el CD de software). CONTENIDO

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Instalación inicial/nueva (Versiones 6262-6263) Arrendamiento y licencias de usuario único Índice Requisitos del sistema... 1 Instrucciones de instalación... 2 Reparar COMPRESS...

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Sede central de América Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA 95134-1706 EE. UU. http://www.cisco.com Tel.: 408

Más detalles

Cámara IP Manual de instrucciones

Cámara IP Manual de instrucciones Cámara IP Manual de instrucciones N. de modelo WV-NW484SE Antes de conectar o manejar este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde el manual para poderlo utilizar en el futuro. En este manual

Más detalles

Easy Grabber PRO 2.0. Manual de usuario. Contenidos Easy Grabber PRO 2.0, CD de instalación, Manual de ususario

Easy Grabber PRO 2.0. Manual de usuario. Contenidos Easy Grabber PRO 2.0, CD de instalación, Manual de ususario Easy Grabber PRO 2.0 Manual de usuario Contenidos Easy Grabber PRO 2.0, CD de instalación, Manual de ususario 1 INTRODUCCIÓN USB 2.0 AV Grabber es un equipo de captura específicamente diseñado para capturar

Más detalles

CyberLink. PowerProducer 3. Guía del usuario

CyberLink. PowerProducer 3. Guía del usuario CyberLink PowerProducer 3 Guía del usuario Copyright y Declinación de responsabilidad Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de

Más detalles

Manual de Usuario del Sistema de Vigilancia Profesional (Professional Surveillance System, PSS)

Manual de Usuario del Sistema de Vigilancia Profesional (Professional Surveillance System, PSS) Manual de Usuario del Sistema de Vigilancia Profesional (Professional Surveillance System, PSS) Interface de inicio de Sección La interface de Inicio de Sección (Login) es como se muestra en la figura.

Más detalles

MANUAL DE USUARIO V1.3

MANUAL DE USUARIO V1.3 MANUAL DE USUARIO V1.3 CATÁLOGO 1 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO... 3 1.1 EMBALAJE... 3 1.2 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA REQUERIDA... 3 1.3 CARACTERÍSTICAS... 3 2 INSTALACIÓN DE LA CÁMARA IP... 4 2.1 PREPARACIÓN

Más detalles

Manual. Nero MediaHome. Nero AG

Manual. Nero MediaHome. Nero AG Manual Nero MediaHome Nero AG Información sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual Nero MediaHome y todos sus contenidos están protegidos por las leyes de derechos de autor y son propiedad

Más detalles

CASIO 3D Converter (YA-D30)

CASIO 3D Converter (YA-D30) CASIO 3D Converter (YA-D30) S Guía del usuario Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario para futuras consultas. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas o comerciales

Más detalles

Instalador de aplicaciones adicionadas para la ClassPad

Instalador de aplicaciones adicionadas para la ClassPad Para la ClassPad 300/ClassPad 300 PLUS S Instalador de aplicaciones adicionadas para la ClassPad Guía del usuario RJA510188-4 http://world.casio.com/edu/ http://classpad.net/ Instalador de aplicaciones

Más detalles

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros Introducción Bienvenido a Hitachi Solutions StarBoard Software. StarBoard es un monitor de pantalla grande para ordenadores y equipos de visualización que también sirve como pizarra interactiva en la que

Más detalles

Compartir Outlook y archivos entre múltiples usuarios. (Grupos de trabajo, pequeñas empresas) Guía de Usuario

Compartir Outlook y archivos entre múltiples usuarios. (Grupos de trabajo, pequeñas empresas) Guía de Usuario Compartir Outlook y archivos entre múltiples usuarios (Grupos de trabajo, pequeñas empresas) Guía de Usuario Contenido Introducción a SYNCING.NET... 3 Bienvenido a SYNCING.NET... 3 Utilizando SYNCING.NET...

Más detalles

Módem ADSL Ethernet & USB. Manual del Usuario

Módem ADSL Ethernet & USB. Manual del Usuario Módem ADSL Ethernet & USB Manual del Usuario Introducción Muchas Gracias por adquirir el Modem ADSL Ethernet & USB Este modem le brinda la posibilidad de establecer una conexión a Internet de Banda Ancha,

Más detalles

Guía de inicio rápido www.nero.com

Guía de inicio rápido www.nero.com ESPAÑOL Guía de inicio rápido www.nero.com Nero Bienvenido! Gracias por comprar Nero 6 Ultra Edition. Esperamos que disfrute el nuevo software tanto como hemos disfrutado su creación. Esta Guía de inicio

Más detalles

1.1 Requerimientos de Sistema

1.1 Requerimientos de Sistema 1.1 Requerimientos de Sistema 1.2 Imágenes del Producto Vista Frontal Vista Trasera 1 2 112mm 165mm 112mm 3 1.3 Instalación de Hardware Siga los pasos indicados abajo para instalar el Hardware de su cámara.

Más detalles

Derechos de Autor y Limitación de responsabilidad

Derechos de Autor y Limitación de responsabilidad Guía del usuario Derechos de Autor y Limitación de responsabilidad Todos los Derechos Reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida

Más detalles

Signage Manager Express Manual de usuario del software

Signage Manager Express Manual de usuario del software Signage Manager Express Manual de usuario del software Contenido 1. Descripción general 1.1 Descripción general de la administración de contenido... 1 2. Instalación 2.1 Requisitos mínimos del sistema...

Más detalles

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN MANUAL DE USUARIO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO................................ 2 INTRODUCCIÓN............................. 3 Twig PC Tools............................ 3 Introducción a la interfaz...................

Más detalles

Antivirus PC (motor BitDefender) Manual de Usuario

Antivirus PC (motor BitDefender) Manual de Usuario Antivirus PC (motor BitDefender) Manual de Usuario Índice 1. Introducción... 3 2. Qué es Antivirus PC?... 3 a. Eficacia... 3 b. Actualizaciones... 4 3. Requisitos técnicos... 4 a. Conocimientos técnicos...

Más detalles

SMP-250V2. Configuración de un PC servidor

SMP-250V2. Configuración de un PC servidor Versión 1.4 Indice Requisitos del sistema... 3 1. Configuración del escritorio de Windows... 4 2. Configuración de la tarjeta de 4 puertos RS485 de National Instruments... 5 3. Configuración de las tarjetas

Más detalles

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Preparación del ordenador para el funcionamiento en red Configuración automática de las direcciones IP (Auto IP Setup) Verificación del entorno operativo Configurar

Más detalles

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave HP SimpleSave Software de copia de seguridad Manual del usuario Manual de software SimpleSave Obtención de ayuda Para obtener más ayuda sobre el disco, su instalación y el software, póngase en contacto

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

Vídeo y animaciones ::: Captura de vídeo Diseño de materiales multimedia. Web 2.0. 4.4 Captura de vídeo

Vídeo y animaciones ::: Captura de vídeo Diseño de materiales multimedia. Web 2.0. 4.4 Captura de vídeo 336 4.4 Captura de vídeo 337 4.4 Captura de vídeo En este apartado se explica el procedimiento para capturar vídeo de una cámara digital DV utilizando Windows Movie Maker en equipos Windows o bien Kino

Más detalles

Sincronizar Outlook y archivos entre varios PCs de un único usuario. Guía de Usuario

Sincronizar Outlook y archivos entre varios PCs de un único usuario. Guía de Usuario Sincronizar Outlook y archivos entre varios PCs de un único usuario Guía de Usuario Contenido Introducción a SYNCING.NET... 3 Bienvenido a SYNCING.NET... 3 Utilizando SYNCING.NET... 3 Cómo funciona SYNCING.NET?...

Más detalles

MobiShow para Android TM Manual del usuario

MobiShow para Android TM Manual del usuario MobiShow para Android TM Manual del usuario Aviso importante Todos los comunicados, información técnica y recomendaciones relacionados con los productos de 3M se basan en información que se considera confiable,

Más detalles

MobiShow para BlackBerry Manual del usuario

MobiShow para BlackBerry Manual del usuario MobiShow para BlackBerry Manual del usuario Aviso importante Todos los comunicados, información técnica y recomendaciones relacionados con los productos de 3M se basan en información que se considera confiable,

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

Creación de DVD y CD. con su grabadora DVD Writer/CD Writer

Creación de DVD y CD. con su grabadora DVD Writer/CD Writer Creación de DVD y CD con su grabadora DVD Writer/CD Writer La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard Company no concede respecto a este material garantías

Más detalles

Manual de instalación del BD Maker. Contenido

Manual de instalación del BD Maker. Contenido Manual de instalación del BD Maker Contenido V2.0 Capítulo 1: Instalación del hardware del BD Maker...2 1.1 Contenido del embalaje...2 1.2 Requisitos del sistema...2 1.3 Instalación del hardware...2 Capítulo

Más detalles

Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01)

Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01) Servidor de impresión USB Manual del usuario (GMFPSU01) Bienvenido Gracias por adquirir este Servidor de impresión multifunción USB de 1 puerto que permite a cualquier equipo conectado en red compartir

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync 1 Guía de inicio rápido de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support Para otro tipo de consultas, vea la información de contacto abajo:

Más detalles

SERVICE DEFINITION MANUAL DEL ADMINISTRADOR

SERVICE DEFINITION MANUAL DEL ADMINISTRADOR SERVICE DEFINITION MANUAL DEL ADMINISTRADOR Versión de producto: 1.5 Última revisión: 11-11-2008 2008 Carabela Consulting, S.L. Este documento contiene información confidencial. Página 1 de 18 ÍNDICE 1.

Más detalles

honestech VHS to DVD 5.0 Deluxe Guía del Usuario

honestech VHS to DVD 5.0 Deluxe Guía del Usuario honestech VHS to DVD 5.0 Deluxe Guía del Usuario 2. honestech Acuerdo de la Licencia del Usuario Final IMPORTANTE: LEA LOS SIGUIENTES TERMINOS Y CONDICIONES ANTES DE CONTINUAR CON LA INSTALACIÓN. SI USTED

Más detalles

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 es Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Requisitos mínimos de

Más detalles

Editor de DVD para USB 2.0 de alta velocidad Capture vídeo desde su videocámara, cámara para PC y VCR Es

Editor de DVD para USB 2.0 de alta velocidad Capture vídeo desde su videocámara, cámara para PC y VCR Es P74200ea_F5U228ea_es 02-04-2003 16:19 Page 1 Editor de DVD para USB 2.0 de alta velocidad Capture vídeo desde su videocámara, cámara para PC y VCR Es Manual de usuario F5U228ea P74200ea_F5U228ea_es 02-04-2003

Más detalles