Noticias. Tickets Now Available For The Capital of Texas Awards. In This Issue En esta edición

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Noticias. Tickets Now Available For The Capital of Texas Awards. In This Issue En esta edición"

Transcripción

1 A U G U S T / A G O S T O In This Issue En esta edición Tickets Now Available For The Capital of Texas Awards Tickets Available for CTA...1 Business Owner Joins GAHCC Staff...2 The Market Has Changed...3 Think, Shop, Buy Local...4 First Time Home Owner...5 Kodak Moments...6 Six Social Media Tools For Taxes...7 Running with the Bull...8 Remember Life s Too Short?...9 GAHCC Calendar of Events...10 About the Chamber...11 The Capital of Texas Awards will recognize high-achieving, small businesses and organizations in the Austin area that have distinguished themselves as leaders within the community and their respective industries. Congratulations to the 2011 award recipients: General Motors Rising Star Award winner: Dulce Bread & Book Shop U.S. Foodservice Food & Beverage Award winner: The Gardener s Feast Time Warner Cable Media Award winner: Community Impact Newspaper United Healthcare Health Care Award winner: Live Oak Pharmacy The Statesman/!Ahora Si! Retail Award winner: Lone Star Awards and Trophies Austin Energy Services Award winner: Escobar Construction, LLC Wells Fargo Nonprofit Award winner: Explore Austin For more information, and to purchase your tickets, visit Sponsored by:

2 International Relocation & Real Estate Business Owner Joins GAHCC Staff By: Sara Macias, Marketing Communications Intern Traducción por Claudia H. Nybo The GAHCC welcomed Antonia Warren as the new Director of Economic Development June 1. No stranger to the GAHCC, Antonia joined as a member with her own business, AW International Real Estate, in She was also a member of the International Business Committee for a year. A native Spaniard, Antonia has lived in Austin since Using her own international relocation experience as the basis of her business, she has helped clients from Mexico, South America, Spain, and other European countries. Antonia plays a similar role in her new position at the Chamber. Responsible for Capital de las Oportunidades, Antonia invites international business owners and entrepreneurs who plan to move their business to the United States. The two day seminar consists of information about how relocation can be achieved, the benefits of the Chamber, and what Austin has to offer as a place to live. Experts in immigration, taxes, and business are recruited to lead the presentations. When she founded her business, Antonia sought out the Hispanic Chamber. I joined because I had clients with Hispanic backgrounds, said Antonia. To me, the Chamber would understand how my clients do business and how I do business. Antonia s abilities will also be utilized in procurement & certification, workforce development, and the Williamson County and Tri-County Small Business Summits. El 1ro de junio, GAHCC dio la bienvenida a Antonia Warren como la nueva directora de desarrollo económico. En 2008 Antonia formó parte de GAHCC como miembro y con su propio negocio llamado AW International Real Estate. También formó parte de International Business Committee por un año. Nativa de España, Antonia ha vivido en Austin desde el Su negocio es basado en su propia experiencia de traslado internacional y ha ayudado a clientes de México, América del Sur, España y otros países europeos. Antonia juega un papel similar en su nuevo puesto en GAHCC. Siendo responsable de Capital de las Oportunidades, Antonia hace una invitación a empresarios y propietarios de negocios que planean trasladar su negocio a los Estados Unidos. En el seminario, con duración de dos días, se informará acerca de cómo lograr el traslado, de beneficios de GAHCC y de Austin como ciudad para vivir. En las presentaciones se contará con expertos en materia de inmigración, impuestos y negocios. Al fundar su negocio, Antonia buscó el apoyo de GAHCC. Decidí formar parte de GAHCC porque tuve clientes de procedencia hispana, afirmó Antonia. Para mí, GAHCC iba a entender la forma en la que mis clientes trabajan y la forma en la que yo trabajo. Antonia también estará a cargo de procura y certificación, desarrollo de mano de obra, y de las conferencias cumbre de la pequeña empresa del Condado de Williamson y de los tres condados (Small Business Summits). P A G E 2

3 No Matter What Business You re In, The Market Has Changed By: Nando Cabán-Méndez, Social Media Ambassador Co- Chair The very thing that makes it hard to compete on price today gives small business owners an incredible opportunity to be the top-of-mind choice of their audience: The Internet. You see, online marketing (social media, mobile/local search, content marketing) is an advanced form of word-of-mouth combined with networking, and it is transforming what we think of as business as usual. The transparency created by social media is turning the proverbial global village into an actual small little virtual town, regardless of physical boundaries. When this happens, the dynamics of a small town apply: clients get to know the owner behind the business, maybe even by name. The owner gets to know clients by name, too. A community is created, and in small communities, business is personal. Guess what, the big corporation can t afford that level of personal involvement. The advantage here is for the home team. The best news: a lot of this you can do yourself. Learn how to do it right. Get the right tools for Social Media, Mobile and Local Search marketing. The cost is very low, and the potential for reward is incredibly high. Learn more about online marketing and attend one of our Social Media Coffee Talks held monthly. Visit org/socialmedia for more information. Traducción por Maria Vaso La misma causa que hace difícil competir en el precio hoy en día, da a los propietarios de pequeñas empresas la increible oportunidad de ser la primera elección en la mente de su audiencia : Internet. Como sabes, el marketing on-line ( los medios de comunicación social, la búsqueda local y con el teléfono celular, el marketing informativo) es una forma avanzada de publicidad boca a boca combinada con networking, y está transformando lo que pensabamos sobre lo que es un negocio habitual. La transparecia creada por los medios de comunicación social está transformando la famosa aldea global en una pequeña ciudad virtual real, sin que importen las fronteras físicas. Cuando esto ocurre, se producen las dinamicas de una peque ciudad: los clients llegan a conocer al dueño que está detrás del negocio, puede que hasta incluso por su nombre de pila. Se crea una comunidad, y en las pequeñas comunidades el negocio es personal. Adivina qué: las grandes corporaciones no se pueden permitir un nivel tan personal de implicación. La ventaja aquí es para el equipo de casa. La buena noticia: muchas de estas cosas las puede hacer usted mismo. Aprenda cómo hacerlo bien. Los teléfonos celulares y el marketing par alas búsquedas locales. El coste es muy bajo y la recompensa potencial es increiblemente alta. Aprenda más sobre el marketing on-line y asista a nuestras charlascafé mensuales sobre medios de comunicación social. Visite www. gahcc.org/socialmedia para obtener más información. Join us every month for this free series hosted by the Chamber s Social Media Ambassadors! P A G E 3

4 Think, Shop, Buy Local By: Vicky H. Sepulveda, It s Pawsitively Irresistible Almost everything you buy can be purchased locally. Shopping at Austin area businesses helps support our local economy, and also helps create new jobs within the community. Most local businesses reinvest the money you spend right back into the community, typically at $0.45 for every dollar. Shopping local gives you the opportunity to build relationships with store proprietors; who value, respect, and appreciate your business. Additionally, more tax dollars go to local schools in the community. So next time you go out and make a purchase, think twice before heading out to the big stores and make an effort to shop a local small business. It is how this great nation of ours was built. Supporting Austin local businesses creates jobs, a sense of community spirit and new relationships! So think, shop, buy local! Traducción por Maria Vaso Casi todo lo que compra lo puede adquirir localmente. Comprar en el area de negocios de Austin ayuda a apoyar nuestra economía local y también ayuda a crear trabajos nuevos dentro de la comunidad. La mayoría de los negocios locales reinvierten el dinero que usted gasta directamante en la comunidad, aproximadamente unos $ 0.45 por cada dolar. Comprar en su localidad le da la oportunidad de establecer relaciones con los propietarios de las tiendas, que valoran, respetan y aprecian sus compras. Adicionalmente, más dólares en impuestos se destinan a las escuelas locales de su comunidad. De forma que la próxima vez que salga y haga una compra, piense dos veces antes de dirigirse hacia los grandes almacenes y haga un esfuerzo por comprar en los negocios locales pequeños. Así es como esta gran nación nuestra se construyó. Apoyar a los negocios locales crea trabajos, sentido de comunidad y nuevas relaciones! Así que piense, vaya de tiendas y compre localmente! Imagine the Possibilities College Tuition... Dream Vacation... Home Renovations Austin Metro Locations Free Checking Free ATMs (512) (800) atfcu.org Home Equity Loans as low as 2.99%* 5 Years Fixed 3.89%* 10 Years Fixed *Annual Percentage Rate. All rates are expressed as low as. Actual rate may vary depending on credit qualifications. Rates and terms are subject to change without notice. Federally insured by NCUA. NMLS# P A G E 4

5 Advantages of Being a First Time Home Owner By: Rodney Bustamante, Austin Absolute Realty, LLC Traducción por Claudia H. Nybo I am often asked, Why should I own a home? or How do I know when the time is right to buy a home? The right time to own a home is now, and the two most significant advantages of owning a home are the Mortgage Credit Certificate and the down payment assistance programs, both available through the Texas Department of Housing and Community Affairs. Bond Program 77 offers two types of mortgage loans to first time homebuyers. The assisted loan is a two-part mortgage loan. The first mortgage provides an interest rate slightly higher than the average market interest rate, while the down payment assistance and closing costs become the second mortgage, with a 0% interest rate for 30 years. The alternative unassisted loan does not include down payment assistance or closing costs, but does have an interest rate a bit lower than current market interest rates. While down payment assistance is a huge help in buying a new home, an advantage to owning the home is the annual tax credit through a Mortgage Credit Certificate. Available for the individual or family first time homebuyer, this tax credit is provided yearly based on the mortgage interest paid. Austin Absolute Realty has been successfully matching first time homebuyers with their perfect home since For first time homebuyer requirements and terms of these or other programs, or for more information about Austin area homes, please call us at C e d a r P a r k L e a n d e r R o u n d R o c k P f l u g e r v i l l e La gente me pregunta frecuentemente, Porqué debo comprar una casa? o Cómo se cuándo es el momento apropiado para comprar una casa? El momento apropiado para comprar una casa es ahora y las dos ventajas principales de comprar una casa son: los certificados de crédito hipotecario y el programa de asistencia del pago inicial. Ambos programas los ofrece el Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios del Estado de Texas (Texas Department of Housing and Community Affairs). El programa Bond 77 ofrece dos tipos de préstamos hipotecarios para personas que compran su primera casa. La asistencia con el préstamo consiste en dos partes del préstamo hipotecario. La primera hipoteca proporciona una tasa de interés ligeramente más alta que la tasa de interés promedio del mercado, mientras que la asistencia con el préstamo y los costos de cierre forman la segunda hipoteca con un 0% de tasa de interés por 30 años. La alternativa no asistencia con el préstamo no incluye asistencia con el pago inicial o con los costos de cierre, pero tiene una tasa de interés un poco más baja que la tasa de interés actual del mercado. Mientras que la asistencia con el pago inicial representa una gran ayuda al comprar una casa nueva, la ventaja de ser propietario de una casa es el crédito de impuestos anuales a través de los certificados de crédito hipotecario. Este crédito de impuestos, disponible para personas individuales o familias que compran casa por primera vez, se proporciona cada año y se basa en el pago del interés hipotecario. Is your landlord making money off you? There are still $0 down and down-payment assistance programs available. Get great builder incentives on top of low interest rates. Payments are as low as $925 PITI and $0 down/$0 move-in. We have brand new houses ready to go now! All closing costs paid Appliances included Lease buy-outs available Check the current inventory at AUSTIN ABSOLUTE REALTY LLC Your Texas Real Estate Source Rodney Bustamante Austin Absolute Realty ha ayudado exitosamente a compradores a encontrar su primera y perfecta casa desde el Para mayor información en cuanto a requisitos para personas que compran primera casa o los términos de este o de otros programas, o acerca de viviendas en el área de Austin, favor de comunicarse con nosotros al P A G E 5

6 You Never Know When That Kodak Moment is Going to Present Itself By: Gene Chavez, Photography ByChavez, LLC I ve always had some kind of camera in hand, but in 2007 I started shooting live music when my daughter, singer/songwriter Gina Chavez, had her first paying gig. In 2010 I was selected to be on the SXSW Photo Crew, specializing in both Interactive Panels and Live Music Venues; 2012 was my third SXSW tour. I prefer shooting live music, meetings and galas, special events, anywhere headshots, and on location photography. My M.O. is the compelling collage --a ménage of images, in one image, that tells the story. DIGITAL PHOTOGRAPHY TIPS: Whatever camera you own, ALWAYS set it at the HIGHEST resolution possible. In the world of digital photography, you can always CROP-IN the Rule of Thirds during your post-shoot processing--don t waste time looking for the perfectly framed image when you re capturing the moment. If you re looking to buy a Point & Shoot that has a long zoom capability, remember the difference between OPTICAL and DIGI- TAL zoom--optical is preferred. If your Point & Shoot has both OPTICAL and DIGITAL ZOOM, remember that when you go past the OPTICAL ZOOM line, your images will have a LOT more noise. When you buy SD cards, buy CLASS 10--they are the FASTEST. If you like FREE photo editing software, learn how to use Google s Picasa--it s a great tool. If you buy a DSLR and choose to buy a kit (camera body and 1 or 2 kit lenses), the kit lenses are generally slow and have limited capability If you like using Smartphones to take photos, download the Photoshop App--you can edit on your phone before you share the image to social media Traducción por Claudia H. Nybo Siempre he tenido cierto tipo de cámara conmigo, pero en el 2007 comencé a tomar fotos de música en vivo cuando a mi hija Gina Chavez, cantante y escritora, le pagaron su primera presentación. En el 2010 me seleccionaron para ser parte del grupo de fotógrafos SXSW, el cual se especializa en paneles interactivos y en lugares de música en vivo. En el 2012 tuve mi tercera visita en SXSW. Prefiero tomar fotos de música en vivo, reuniones de gala, eventos especiales, rostros y fotografía de sitios particulares. Mi M.O. es el collage atractivo, que consiste de un arreglo de imágenes en una sola imagen, que describen la situación. IDEAS PARA FOTOGRAFIA DIGITAL: No importa el tipo de cámara que tenga, siempre posiciónela en la resolución más alta posible. En el mundo de la fotografía digital, siempre se puede cortar la regla de los terceros cuando procesa sus fotografías, así que no pierda tiempo en buscar la imagen con el marco perfecto cuando está capturando el momento. Si busca comprar una cámara tipo Point & Shoot que cuenta con lente de acercamiento largo, recuerde la diferencia entre el acercamiento óptico y el digital; el acercamiento óptico es preferible. Si su cámara tipo Point & Shoot tiene los acercamientos óptico y digital, recuerde que cuando pase la línea de acercamiento óptico su imagen va a tener mucho mas ruido. Si compra tarjetas SD, compre las de tipo CLASS 10, ya que son las más rápidas. Si le gusta un software de edición de fotografía gratis, aprenda a usar el Picasa de Google, es una herramienta perfecta. Si compra un DSLR y decide comprar un kit (cámara y uno o dos lentes kit ), los lentes kit son generalmente más lentos y tienen capacidad limitada. Si le gusta tomar fotos con el Smartphone, descargue la aplicación de Photoshop, con esto puede editar la imagen en su teléfono antes de que la comparta en las redes sociales. P A G E 6

7 Six Social Media Tools to Help You Get Free Tax Information IRS Summertime Tax Tip The IRS uses a variety of technologies to help you get the tax information you need. Here are six ways the IRS uses social media to share information on tax changes, initiatives, products and services: 1. IRS2Go 2.0 IRS s smartphone application allows you to check your refund status, get tax updates and follow the IRS via Twitter. IRS2Go 2.0 is available in the Apple App store for iphone or ipod touch devices and in the GooglePlay store for Android devices. 2. YouTube IRSvideos YouTube Channel offers short, informative clips on various tax-related topics. The videos are available in English, American Sign Language and Spanish. 3. Twitter IRS tweets include tax-related announcements, news for tax professionals and updates for job seekers. Follow IRSnews. 4. Facebook IRS has Facebook pages that post tax information for individuals, tax professionals, and for those needing help resolving long-standing tax issues with the IRS. 5. Audio files for Podcasts These short audio recordings provide information on tax-related topics -- one per podcast. The audio files (along with transcripts) are available on itunes or through the Multimedia Center on IRS.gov. 6. Widgets These tools, which can be placed on websites, blogs or social media networks, direct people to visit IRS.gov for information. The widgets feature the latest tax initiatives and programs and can be found on Marketing Express, the marketing site that allows IRS partners and tax preparers to customize their IRS communications products. As a reminder, the IRS uses these tools to share information with you. Do not post any personal information on social media sites, especially your Social Security number or other confidential information. The IRS will not be able to answer personal tax or account questions on any of these platforms. For more information on IRS s social media tools, visit IRS.gov and click on Social Media. Consejo Tributario de Verano del IRS SP, 27 de julio de 2012 El IRS usa una variedad de tecnologías para ayudarle a obtener la información de impuestos que usted necesita. Aquí hay seis formas en que el IRS usa los medios sociales para compartir información sobre los cambios de impuestos, iniciativas, productos y servicios: 1. IRS2Go 2.0 La aplicación del IRS para teléfonos inteligentes le permite comprobar el estado de su reembolso, obtener actualizaciones de impuestos y seguir el IRS a través de Twitter. IRS2Go 2.0 está disponible en el App store de Apple para iphone o ipod touch y en la tienda GooglePlay para dispositivos Android. 2. IRSvideos en YouTube El canal de YouTube ofrece videos cortos e informativos sobre diversos temas relacionados con los impuestos. Los videos están disponibles en inglés, lenguaje de señas americano y español. 3. Twitter Los tweets del IRS incluyen anuncios relacionados con los impuestos, noticias para los profesionales de impuestos y actualizaciones para los solicitantes de empleo. Síganos IRSnews. 4. Facebook El IRS tiene páginas de Facebook que publica información de impuestos para personas físicas, profesionales de impuestos, y para aquellos que necesitan ayuda para resolver cuestiones de impuestos de mucho tiempo con el IRS. 5. Archivos de Audio para Podcasts Estas grabaciones cortas de audio proporcionan información relacionada a los impuestos -- uno por cada podcast. Los archivos de audio (junto con las transcripciones) están disponibles en itunes o en el Centro Multimediático en IRS.gov. 6. Widgets Estas herramientas, que pueden ser colocados en sitios web, blogs o redes sociales, dirigen a las personas a visitar IRS.gov para más información. Los widgets ofrecen las últimas iniciativas fiscales y programas y se puede encontrar en Marketing Express, el sitio de mercadeo que permite a los socios del IRS y a los preparadores de impuestos del IRS para personalizar sus productos de comunicaciones. Recordatorio, el IRS usa estas herramientas para compartir información con usted. No publique ninguna información personal en sitios de medios sociales, especialmente su número de Seguro Social u otra información confidencial. El IRS no podrá contestar preguntas personales de impuestos o preguntas sobre su cuenta en ninguna de estas plataformas. Para más información sobre las herramientas de medios sociales del IRS, visite IRS.gov y haga clic en Social Media. P A G E 7

8 Running With The Bull By Vicky H. Sepulveda, Director of Events Video is the fastest way to gain SEO (search engine optimization); it provides a predictable, affordable and effective manner in gaining first-page and often #1 Google rankings. Most small business owners are not taking advantage of this very affordable marketing strategy. According to Forrester Research, video SEO is 53 times more likely to drive first page results than traditional SEO. Running Bull Media is a local Austin video production company. Owner Joe Llamas has put together a highly skilled professional filmmaking team that brings years of experience in producing videos for small business, including website videos, TV commercials, infomercials, corporate videos, music videos and live event coverage to every job. The Running Bull Media team handles the entire project s pre-production, script writing, story boarding and post-production working in-house for greater efficiency and control they are truly a one-stop-shop. Next time you sit down with your marketing team, think of what video can add to your marketing mix and call Running Bull Media for all of your video production needs. Running Bull Media provides experience, depth and service. Visit them at and check them out on Facebook! Luxurious Hotel Linens at an Affordable Price Traducción por Maria Vaso El video es la forma más rápida de ganar SEO (búsqueda automatizada óptima) ya que ofrece un medio predecible, asequible y efectivo de obtener la primera página y a menudo los rankins #1 en Google. La mayoría de los propietarios de pequeños negocios no están aprovechando la ventaja de esta estrategia de mercado tan económica. De acuerdo con Forrester Research, es 53 veces más probable que el video SEO conduzca a resultados en primera página que el SEO tradicional. Running Bull Media es una compañia de producción de video local en Austin. El propietario Joe Lamas ha reunido un equipo de filmación profesional altamente cualificado que aporta años de experiencia produciendo videos para pequeñas empresas, y que incluye videos para páginas web, publicidad para la TV, comerciales informativos, videos corporativos, videos musicales y cobertura en vivo de eventos en todos sus trabajos. El equipo de Running Bull Media se ocupa de la pre-producción, escritura del script, del story board y de la post-producción del proyecto completo, trabajando integralmente para una mayor eficiencia y control, son verdaderamente una tienda donde encontrará todo lo que quiera. La próxima vez que se siente con su equipo de marketing, piense en un video que pueda añadir a su estrategia de marketing y llame a Running Bull Media para que se ocupe de todas sus necesidades de producción de video. Running Bull Media ofrece experiencia, seriedad y servicio. Visitelos en y búsquelos en Facebook! Using our unique blend of materials and superior workmanship, hotel linens from Eugenia Linens offer a long-term investment value to our customers. Eugenia Linens is an Austinbased, woman/minority-owned textile design and manufacturing company providing you with unique, functional, and beautiful guest room and banquet products at a surprisingly affordable price. We invite you to call us at or visit us on the web at P A G E 8

9 Remember the days when we could say Life s Too Short? By: Jonathan Barrera, New York Life In 1930, the average life expectancy was 60 years of age. Fifty years later (1980) the life expectancy was 74 years of age. Today life expectancy is at 80 years of age. What will it be in another 20/40 years? According to actuaries we are facing a max average of 120 years of age. The fact is, medical advances are clearly allowing us to live longer. Could you imagine living your whole life thinking you were going to be around for a certain period of time and you actually lived another years? It s often this is forgotten or ignored because of its overwhelming nature. We face government retirement programs that were not created for the times leaving many of us to act responsibly for our own personal situation, sometimes for others who have been effected by various unsuccessful retirement solutions. Unfortunately, it takes time, education and responsibility to do this on your own. It s not as bad as you think. But you must plan to succeed, not plan to fail. So what do we do? As you take the time to think about your financial future, I ask you think of me. I can help you understand how you can prepare for this gap and live financially stable for today and tomorrow. If you, a loved one, a coworker and or anyone you know has questions about this important puzzle piece of life, please give me instructions on when and how I can help. I am here to help those in need. The sweetest thing is I m backed by an amazing organization where our conservative outlook has helped people like you reach your goals 167 years now. Referrals reward you because I spend more time on your financial situation and not on prospecting. Don t keep me a secret! Traducción por Sigr En 1930, la esperanza de vida promedio era de 60 anos de edad. Cincuenta años después (1980) la vida promedio era 74 anos de edad. Hoy en día la vida promedio es 80 anos de edad. Como será en 20/40 años? De acuerdo a los actuarios estamos enfrente a un promedio de 120 anos de edad. El hecho es que los avances médicos claramente son lo que nos permite vivir más tiempo. Te imaginas vivir toda tu vida pensando que vas a vivir alrededor de un cierto período de tiempo y realmente vivirás otros años? La mayoría de las veces esto es olvidado o ignorado debido a su naturaleza abrumadora. Nos enfrentamos a programas de jubilación del Gobierno que no se crearon para los tiempos dejándonos para actuar responsablemente por nuestra propia situación personal, y a veces a otros que han sido efectuados por diversas soluciones de jubilación sin éxito. Por desgracia, toma tiempo, la educación y la responsabilidad de hacerlo por su cuenta. No es tan malo como usted piensa. Pero debe preparar un plan para tener éxito, no planear para fallar. Entonces, qué hacemos? Mientras se toma el tiempo para pensar sobre su futuro financiero, le pido que piense en mí porque yo le puedo ayudar a entender cómo puede prepararse para esta brecha y vivir económicamente estable para el día de hoy y de mañana. Si usted, un ser querido, un compañero de trabajo o alguien que usted conoce tiene preguntas acerca de esta importante pieza del rompecabezas de la vida por favor deme instrucciones sobre cuándo y cómo le puedo ayudar. Estoy aquí para ayudar a los necesitados. Lo mejor es que estoy respaldado por una organización increíble donde nuestra perspectiva conservadora ha ayudado a personas como usted alcanzar sus metas por 167 años, Referencias recompensan porque dedico más tiempo para su situación financiera y no en la prospección. No me mantenga en secreto! Tenga una semana bendita! P A G E 9

10 GAHCC August Calendar of Events Power Networking Breakfast August 2, :00 am - 9:00 am Wyndham Garden Hotel 3401 South IH 35 Social Media Coffee Talk - South August 16, :00 pm - 3:00 pm Kerbey Lane Cafe 4301 West William Cannon Social Media Coffee Talk - North August 23, :00 am - 12:00 pm Tres Amigos 7535 Highway 290 East 6th Annual Multicultural Career & Opportunities Expo August 9, :00 am - 2:00 pm Holiday Inn Austin Midtown 6000 Middle Fiskville Rd. Salud y Salsa/Health & Hot Sauce Learning Lunch Series August 21, :00 pm - 1:00 pm Mexican American Cultural Center 6000 Red River St. Congratulations! Jeanne McLeod The Hertz Corporation GAHCC Ambassador of the Month P A G E 1 0

11 2012 GAHCC Board of Directors Mesa Directiva George A. Gutiérrez, Chair (retired) The Statesman/ ahora sí! Geronimo M. Rodriguez, Jr., Chair Elect Seton Healthcare Family Anna M. Sanchez, Past Chair Wells Fargo Ed Gomez, Treasurer New World Consulting Celia Israel, Secretary Mission Resources Thomas Tomás Miranda, At-Large Sparkovation IT, LLC Alex Valdes, Board Council Winstead PC Frank Garza, At-Large Vamos Marketing Andrew Andy Martinez, President/CEO Greater Austin Hispanic Chamber of Commerce Rosemary H. Banda 3M Corp Guadalupe Lupe Barragan Casa Chapala Mexican Restaurants Paul Cruz, Ph.D. Austin Independent School District Ted H. Heaton III State Farm Insurance Agency Jason Hill Austin Water Amelia Lopez MWM DesignGroup Joe R. Pelayo Applied Materials, Inc. Will Penny Wells Fargo David Rodriguez Sage Point Financial, Inc. Val Velasquez Casa Blanca Realty/TSR Leasing LLC Premier Investor Power Investor AT&T Bank of America H-E-B Wells Fargo Prestigious Investor Applied Materials, Inc. The Statesman/ ahora sí! Austin Energy Brown Distributing Dell, Inc. Emmis Austin Harutunian Engineering, Inc. JPMorgan Chase Seton Healthcare Family St David s Healthcare Texas Gas Service UnitedHealthcare Univision TV Contributing Investor 3M ABC Home and Commercial Services Armburst & Brown, PLLC Atkins Global Austin Coca-Cola Bottling Company Austin Commercial, LLC BB & T BBVA Compass Bank Ben White Florist Border Media Capital Metropolitan Transportation Authority Capital One Bank El Mundo Newspaper Evo Platinum Farm Credit Bank of Texas Frost National Bank General Motors Google Grande Communications GTech Heartland Payment Systems Henna Chevrolet Hilton Hotel Howdy Honda Humana IBM International Bank of Commerce Contributing Investor Maxwell Locke & Ritter J.E. Dunn Construction Company Jackson Walker, L.L.P. Progressive Insurance Radisson Hotel & Suites Austin Randalls Reagan National Advertising of Austin Round Rock Express Sam s Club Samsung Southwest Airlines State Farm Insurance SunPower Corporation Superior Health Plan Texas Mutual Insurance Company Time Warner Cable Time Warner Business Class Titus Electrical Contracting, Inc. University Federal Credit Union University of Texas at Austin Univision Radio Walgreens Winstead PC New Members Nuevos miembros C Barton Investigations Dale Carnegie Traning of Austin Eugenia Linens H&R Block JCH Psychological Solutions, PLLC Q Communications Group NAMI Austin People s Community Clinic Perez Signs & Graphix, Inc. Press Next Media Sosa-Farris and Associates Texas Guaranteed Texas State Intensive English Program Utopia Real Estate Group, LLC Williamson County Cities Health District Renewal Members Miembros que renovaron The Academy of Austin AIDS Services of Austin Austin Police Department Casabella Architects Copa Bar & Grill Capital Metropolitan Transportation Authority - CORPORATE Cybertex, Inc. Dental Smiles Melendez Law Firm Mitchell & Colmenero, LLP New York Life Nextcare, Inc. Regions Bank Superior Health Plan - CORPORATE University of Texas at Austin - CORPORATE Visit Us Visítenos 2800 South IH 35, Suite 260 Austin, Texas (512) P A G E 1 1

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Completa o llena la solicitud y regresala en persona o por fax. sotros mantenemos tus datos en confidencialidad. Completar una aplicacion para el comprador y otra

Más detalles

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will

Más detalles

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company.

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company. En español clic aqui Hello, my name is: Arturo Bravo and my email arcangelmi@hotmail.com and has been client of MWP2 since 28/03/2016 05:29 and I am contacting you to let you know the same opportunity

Más detalles

ETS APPs 26.10.2012 MATELEC 2012. Nuevas Funciones para ETS. Madrid. Casto Cañavate KNX Association International

ETS APPs 26.10.2012 MATELEC 2012. Nuevas Funciones para ETS. Madrid. Casto Cañavate KNX Association International ETS APPs Nuevas Funciones para ETS 26.10.2012 MATELEC 2012 Madrid Casto Cañavate KNX Association International KNX Association International Page No. 2 Introducción Diversidad de Proyectos Viviendas Oficinas

Más detalles

A Member of My Community

A Member of My Community Connection from School to Home Kindergarten Social Studies Unit 1 A Member of My Community Here is an easy activity to help your child learn about what it means to be a member of a community. Here is what

Más detalles

manual do usuario para windows sharepoint : The User's Guide

manual do usuario para windows sharepoint : The User's Guide manual do usuario para windows sharepoint : The User's Guide manual do usuario para windows sharepoint actually features a great offer because of their customers by giving users unlimited access and downloads.

Más detalles

Keeping Your Home, Protecting Your Investment. Cómo retener su casa, Cómo proteger su inversión

Keeping Your Home, Protecting Your Investment. Cómo retener su casa, Cómo proteger su inversión Keeping Your Home, Protecting Your Investment Cómo retener su casa, Cómo proteger su inversión Learn The Steps You Can Take Today Aprenda los pasos que puede tomar hoy Don t risk losing your home or jeopardizing

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Welcome to Select Aviation The largest and most successful airline representation group in Spain, SELECT AVIATION (GSA) Airline Representatives

Más detalles

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES EXPANDING HORIZONS EXPAND HORIZONS IS WHAT PAUL CUFFEE SCHOOL DOES. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES Selected

Más detalles

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de Qué es Titulo I? El programa Título I para la Educación Primaria y Secundaria es el programa educacional más grande que recibe fondos federales El gobierno federal proporciona asistencia financiera a las

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Lengua adicional al español IV

Lengua adicional al español IV Lengua adicional al español IV Topic 11 Life little lessons Introduction In this lesson you will study: Time clauses are independent clauses. These are the clauses that tell you the specific time when

Más detalles

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Instructor: Do you remember how to say the verb to speak? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face. Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some

Más detalles

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can

Más detalles

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013.

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. A1 Second level Timeline Start UP Welcome Hi! It s great to see you again! It s time to learn how to make a timeline to talk about past events of our lives in a sequential manner. Let s begin! 2 /9 Warm

Más detalles

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event 2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:

Más detalles

Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems

Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems Here is an activity to help your child understand human body systems. Here is what you do: 1. Look at the pictures of the systems that

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

English Workout. Indonesians Connect with Feature Phones. 1) What does the boy sell? Answer: 2) Why does he like having a cell phone?

English Workout. Indonesians Connect with Feature Phones. 1) What does the boy sell? Answer: 2) Why does he like having a cell phone? 1) What does the boy sell? 2) Why does he like having a cell phone? 3) Why do they call it a smartphone lite? 4) How much is a smartphone in Indonesia? 5) What is Ruma working on? 6) What is suprising

Más detalles

Screener for Peer Supporters

Screener for Peer Supporters Screener for Peer Supporters Primary Recruiter: Secondary Recruiter: Potential Peer Supporter Name: Phone #1: Home/Cell Phone #2: Home/Cell Address: City: Zip: Contact 1: Date: / / Contact 2: Date: / /

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

SES TUTORING. Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628-5405. Directory of Approved Providers

SES TUTORING. Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628-5405. Directory of Approved Providers SES TUTORING Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628-5405 Directory of Approved Providers Directorio de compañías autorizadas para proveer servicios de tutoría 2015-2016

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats Learning Masters Fluent: Animal Habitats What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Animal Habitats Learning Masters How I

Más detalles

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense. Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

Learning Masters. Fluent: States of Matter

Learning Masters. Fluent: States of Matter Learning Masters Fluent: States of Matter What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 States of Matter Learning Masters How

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Welcome to the Leaders Only Invitation!

Welcome to the Leaders Only Invitation! Welcome to the Leaders Only Invitation! Q & A A. Ultimate Cycler is here to stay! UC remains completely intact and is complementary to FreeToolBox. As a matter of fact, Ultimate Cycler is getting a facelift!

Más detalles

Self-Test Log Book. FOR RECORDING OF: Blood Glucose Test Results Insulin and Medication Doses Notes

Self-Test Log Book. FOR RECORDING OF: Blood Glucose Test Results Insulin and Medication Doses Notes Self-Test Log Book FOR RECORDING OF: Blood Glucose Test Results Insulin and Medication Doses Notes When you see the Prestige Smart System brand identification on blood glucose monitors, test strips, blood

Más detalles

CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO.

CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO. ANEXO E. CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO. CUESTIONARIO: El proyecto Descubre Las Palmas de GC!

Más detalles

Conseguir Cualquier Reto

Conseguir Cualquier Reto Conseguir Cualquier Reto Special Advanced Transcript With Corrections www.notesinspanish.com Ben Curtis and Marina Diez 2009 1 www.notesinspanish.com Notes: This transcript is for the special New Year

Más detalles

El estilo indirecto inglés.

El estilo indirecto inglés. El estilo indirecto inglés. El "estilo indirecto" es una estructura que se emplea para repetir lo que alguien ha anteriormente dicho ("estilo directo"): John: "My name is John" (estilo directo) (Mi nombre

Más detalles

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 These lessons extend on the ideas from Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 1 http://www.informalspanish.com and Shortcut to Spanish

Más detalles

LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS ABOUT US

LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS ABOUT US LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS Somos una firma de abogados especialistas en derecho laboral, comercial y administrativo que entrega a sus clientes su conocimiento y experiencia de manera eficiente, oportuna

Más detalles

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-. Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/

COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/ COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/ WEBCAST The sessions will be webcast through the Conference website to ensure the Conference is accessible to a wider audience.

Más detalles

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 www.health.ri.gov Date: December 30, 2009 To: Parents and guardians of school-aged children in Rhode Island From: Director

Más detalles

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants

Más detalles

High acceptance short term loans Fast Payday Loans - CLICK HERE

High acceptance short term loans Fast Payday Loans - CLICK HERE High acceptance short term loans. Was to have with appealing dollars, tried the book of the best cash advance 10032 personal loan albany ga httpwww. trhyales. czpersonal-loanalbany-ga. High acceptance

Más detalles

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I

Más detalles

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Rio Grande City, Texas On Thursday, November 7 th, the office of Congressman Henry Cuellar (D-TX28) will host a Home Repair

Más detalles

ALERT. Customers inquiring about the letter must be asked if he/she has filed 2014 tax return and:

ALERT. Customers inquiring about the letter must be asked if he/she has filed 2014 tax return and: ALERT Customers who received a premium tax credit in 2014 and are preparing to renew his/her health coverage for 2016 are required to have filed his/her 2014 taxes in order to continue receiving his/her

Más detalles

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve

Más detalles

RESUMEN. (Palabras clave: Creditos hipotecarios, UDI, Peso, Doiar.)

RESUMEN. (Palabras clave: Creditos hipotecarios, UDI, Peso, Doiar.) RESUMEN Ante la creacion y apertura de multiples opciones de creditos hipotecarios se plantea la necesidad de analizar que tip0 de credito es la mejor opcion entre 10s realizados en UDIS, en Pesos y en

Más detalles

Lesson 6. Joke of the week

Lesson 6. Joke of the week Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas

Más detalles

Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) SCRIPT

Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) SCRIPT Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) http://video.extension.iastate.edu/2011/12/14/asistencia para alimentos de iowa/ Six minute video in Spanish explaining what Food Assistance

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 La escuela primaria Nikao Maori School fue fundada en 1955. Es una escuela pública y tiene actualmente 123 alumnos.

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Welcome! Bienvenido! Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Questions for You to Think About Preguntas para que pienses

Más detalles

GENERAL INFORMATION Project Description

GENERAL INFORMATION Project Description RESULTADOS! GENERAL INFORMATION Project Description The campaign "Adopt a car " had as its main objective to position Autoplaza, the main automotive selling point of Chile, as a new car sales location

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Spanish Version provided Below

Spanish Version provided Below Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons Synergy Spanish Solutions Día de San Valentín Audio Lessons Created by Marcus Santamaria Edited by Elena Chagoya & Claire Boland Copyright 2014 Marcus Santamaria All Rights reserved. No part of this publication

Más detalles

Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero

Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero Errores comunes en este proyecto: 1. Lee los números en español no en el inglés. a. 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 b. 10, 20, 30, 40, 50, 60,

Más detalles

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized. TOUCH MATH What is it and why is my child learning this? Memorizing math facts is an important skill for students to learn. Some students have difficulty memorizing these facts, even though they are doing

Más detalles

Administración de ingresos. Voluntaria

Administración de ingresos. Voluntaria Administración de ingresos Voluntaria Qué es Administración de ingresos (Income Management)? La Administración de ingresos (Income Management) es una manera de ayudarle a administrar su dinero a fin de

Más detalles

English Workout. Venezuela Faces Economic Trouble. 1) What s Venezuela s main economic problem? Answer: 2) Where do dollars cost much more?

English Workout. Venezuela Faces Economic Trouble. 1) What s Venezuela s main economic problem? Answer: 2) Where do dollars cost much more? 1) What s Venezuela s main economic problem? 2) Where do dollars cost much more? 3) What does the country mainly export? 4) When did Maduro win the election? 5) What does Capriles do? What s his job? 6)

Más detalles

Your response will be used by Facebook to improve your experience. You can't edit the details of this audience because it was created by someone else and shared with you. La respuesta será usada por Facebook

Más detalles

DEBE HABER AMNISTÍA PARA LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS?

DEBE HABER AMNISTÍA PARA LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS? !Únete al debate nacional! DEBE HABER AMNISTÍA PARA LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS? Palabras Clave amnistía indocumentado orientar excluir acrecentar! Lectura Semanal Desde que llegó a los Estados Unidos

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

SES TUTORING. Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628 5405. Directory of Approved Providers

SES TUTORING. Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628 5405. Directory of Approved Providers SES TUTORING Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628 5405 Directory of Approved Providers Directorio de compañías autorizadas para proveer servicios de tutoría 2014 2015

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

EL DINERO CUENTA. Personajes. Escenario. Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la. Acto 1

EL DINERO CUENTA. Personajes. Escenario. Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la. Acto 1 EL DINERO CUENTA Narrador 1 Ben Narrador 2 Personajes Sr. Dinero Sra. Dinero Escenario Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la casa del Sr. y la Sra. Dinero. Sr. Dinero Sra. Dinero Ben Melissa

Más detalles

Student Perception Survey

Student Perception Survey Student Perception Survey Grades 6-12 Survey Directions You will be completing a survey that will provide important information about your teacher. A survey is different from a test. On a survey, you are

Más detalles

Gustar. Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations:

Gustar. Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations: Gustar Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations: It also HAS to be used with an indirect object pronoun. Gustar To say what

Más detalles

CO148SPA.1206 PAGE 1 OF 3

CO148SPA.1206 PAGE 1 OF 3 Assurance of Support Algunos inmigrantes necesitan obtener una Assurance of Support (AoS) (Garantía de mantenimiento) antes de que se les pueda conceder su visado para vivir en Australia. El Department

Más detalles

We Think It Global We Think It Global

We Think It Global We Think It Global We Think It Global We Think It Global La Compañía The Company Quienes hacemos Globalideas queremos darle la bienvenida a un concepto actual de servicios integrales para empresas que enfrentan nuevos y

Más detalles

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX Autor: Tomás Murillo, Fernando. Director: Muñoz Frías, José Daniel. Coordinador: Contreras Bárcena, David Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6 Nombre Lista 1 Lista 10 Lista 9 Lista 8 Lista 7 Lista 6 Lista 5 Lista 4 Lista 3 Lista 2 Lista 1 Yo (I) Y (and) Un (a, an) Una (a-for female) Veo (I see) Mi (my) Tu (you) A (to) Al (to) Así (like this)

Más detalles

Workers Compensation Non-Subscriber Form

Workers Compensation Non-Subscriber Form Workers Compensation Non-Subscriber Form Texas is unique in one very important respect: It s the only state in which employers have the choice to carry workers compensation insurance or not. There are

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

Janssen Prescription Assistance. www.janssenprescriptionassistance.com

Janssen Prescription Assistance. www.janssenprescriptionassistance.com Janssen Prescription Assistance www.janssenprescriptionassistance.com Janssen Prescription Assistance What is Prescription Assistance? Prescription assistance programs provide financial help to people

Más detalles

René: Yo también leo una revista de carros. Ves los carros rojos en tu revista?

René: Yo también leo una revista de carros. Ves los carros rojos en tu revista? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Siete Listen to the following conversation: René: Qué lees? María: Leo una revista. Y tú qué lees? René: Yo también leo una revista de carros. Ves los

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES?

VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES? Palabras Clave Conservar renovable invertir proceder maximizar!!! Únete al debate nacional! VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES? WORD GENERATION Unidad 2.15 Lectura Semanal! El!BigBelly!es!una!papelera!(o!basurero)!

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

Aula Inglés SOLICITUD FAMILIA para AU PAIRS - FAMILY APPLICATION for AU PAIRS DETALLES DE CONTACTO -CONTACT DETAILS Nombre /Full Name Dirección/Address FOTO/PHOTO Provincia / Region Ciudad - City: País/Country

Más detalles

Proud member of the We Mean Business. Text WeMeanBiz to this number: 98975 to learn more.

Proud member of the We Mean Business. Text WeMeanBiz to this number: 98975 to learn more. Proud member of the We Mean Business East new york Alliance. CHANGE IS COMING TO EAST NEW YORK, IT S HAPPENING NOW AND FAST, BE PREPARED. 1 Grow your biz 2 Learn to promote your biz 3 Know how to recruit

Más detalles

From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher?

From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher? From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher? Elena de Miguel, Covadonga López, Ana Fernández-Pampillón & Maria Matesanz Universidad Complutense de Madrid ABSTRACT Within the framework

Más detalles

Write an Essay - Win a Laptop!

Write an Essay - Win a Laptop! Write an Essay - Win a Laptop! Overton Bobcats, below is an excellent opportunity to share both your skills as a writer and your experiences as a Latino American. Conexion Americas is hosting its 8th Annual

Más detalles

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015 June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first

Más detalles