SERVER OVER COUNTER VITRINAS MODULARES SERVER OVER COUNTER VITRINAS MODULARES

Transcripción

1 06-07 GAMA DE COLORES COLOUR RANGE 0-09 VITRINA EXPOSITORA SERIE Y 9 ECO-D SERVE OVER COUNTER LINE AND 9 ECO-D 0- VITRINA EXPOSITORA SERIE 9 PASTELERIA ECO-D SERVE OVER COUNTER PASTRY LINE 9 ECO-D - VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE -5 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 9 SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 9 PASTELERÍA SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 9 PASTRY -9 VITRINA EXPOSITORA ESPECIAL PESCADO SERIE 9 FISH SERVE OVER COUNTER LINE 9 0- VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 9, ALOJAMIENTOS CUBETAS GN SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 9, GN CONTAINERS FITS - VITRINA CALIENTE EXPOSITORA MODULAR SERIE 9 HOT SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 9-5 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 0 SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 0 SUPERMERCADO SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 0 FOOD MARKET -9 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 0, CRISTAL ELEVABLE SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 0, LIFTABLE GLASS 0- VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 9 FLAVOUR SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 9 FLAVOUR - VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 9 DELICATESSEN SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 9 DELICA- TESSEN -5 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 9 SELECTA SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 9 SELECTA 6-7 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 9 SELECTA PASTELERÍA SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 9 PASTRY SELECTA -9 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE 9 AUTOSERVICIO SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE 9 SELF SERVICE 0- VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE- SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE- - VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE-9 SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE-9-5 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE-9 PASTELERA SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE-9 PASTRY 6-7 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE-0 SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE-0-9 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE-9 FLAVOUR SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE-9 FLAVOUR 50-5 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE-9 DELICATESSEN SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE-9 DELICA- TESSEN 5-5 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE-9 SELECTA SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE-9 SELECTA 5-55 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE-9 SELECTA PASTELERA SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE-9 SELECTA PASTRY VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE STAR SNACK SERVE OVER COUNTER MODULAR LINE STAR SNACK 5-59 VITRINA EXPOSITORA AUTOSERVICIO SERIE STAR SNACK SERVE OVER COUNTER SELF-SERVICE LINE STAR SNACK 60-6 VITRINA EXPOSITORA MODULAR SERIE STAR SNACK SERVE OVER COUNTERS MODULAR LINE STAR SNACK 6-6 VITRINA EXPOSITORA MURAL MULTIDECK DISPLAY 6-65 VITRINA EXPOSITORA MURAL PROMOCION MULTIDECK UNIT WITH CANOPY VITRINA EXPOSITORA MURAL MULTIDECK DISPLAY 6-69 VITRINA EXPOSITORA MURAL VERDURAS VEGETABLES MULTIDECK DISPLAY 70-7 VITRINA EXPOSITORA MURAL MARKET MARKET MULTIDEK DISPLAY 7-7 VITRINA EXPOSITORA PUERTAS CORREDERAS SLIDING DOORS MULTIDECK DISPLAY 7-75 VITRINA EXPOSITORA MURAL PRE-INSTALACIÓN REMOTE CONSDENSER UNIT MULTIDECK UNIT UNIDADES CONDENSADORAS REMOTAS REMOTE CONDENSER UNITS VITRINAS MODULARES SERVER OVER COUNTER CATÁLOGO 0 CATALOG 0 05

2 Gama de colores Colour range Acabados plastificado madera PVC / PVC plasticized wood finish Decoración frontal / Frontal decoration NOGAL / WALNUT WENGUÉ / WENGUE Acabados plastificados color/ Plasticized finishes colours HAYA / BEECH Plastificado madera PVC / PVC wood plasticized Inox / AMARILLO / YELLOW VERDE / GREEN NARANJA / ORANGE CREMA / CREAM ROJO / RED GRIS / GREY BURDEOS / BORDEAUX NEGRO / BLACK AZUL / BLUE BLANCO / WHITE Acabados s NCS / NCS Cualquier acabado incluido en la carta de colores NCS o RAL Available all finish included in NCS or RAL color chart Acabados estándar / Standard finishes NCS-RAL Acabados Inox. / Inox. finishes INOX./ INOX. Plastificado / Plasticized Acabados plastificado madera PVC / PVC plasticized wood finish Plastificado madera / Wood plasticized Inox Ejemplos acabados s NCS / NCS finishes samples Acabados s ALTO BRILLO NCS / NCS HIGHT GLOSSY finishes samples Plastificado / Plasticized CATÁLOGO 0 CATALOG 06 07

3 CVED-9-0-R CVED-9-0-C CVED--5-C CVED-9-5-R CVED-9-5-C CVED--0-R CVED--0-C CVED-9-0-R CVED-9-0-C CVED--5-R CVED--5-C CVED-9-5-R CVED-9-5-C - cámara puertas consumo storage (m) (m) CVED , 0, CVED , 0, CVED ,57, CVED ,7, 0 00 CVED , 0, CVED ,9 0, CVED ,67, CVED ,, Exterior e interior en chapa de acero prepintada - Plano y protección evaporador en chapa acabado epoxi - Costados de 0 mm en poliestireno inyectado - Encimera en estratificado, acabado melamina - Perfileria en aluminio - Estante de cristal intermedio, opcional - Cristal frontal templado y abatible, dos versiones disponibles - Iluminación estándar: encimera superior - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 - Evaporador estático - Descarche automático - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Exterior and interior steel sheet prepainted - Exposure and protection evaporator in epoxy finish plate - Sides polystyrene injected, 0 mm thickness - Worktop in laminate, melamine finish - Lacquered aluminum profiles - Intermediate glass shelf, optional - Toughened curved glass hinges forward, two versions available - Lighting Standard on top surface - Isolation of polyurethane, density 0 Kg / m³, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70free, - Static evaporator - Condensation ventilated - Electronic temperature control - Temperature Indicator - Automatic Defrost - Climate class (5 C 60% RH) regime M M product temperature - / +5 C UNE-EN ISO 95-:006 estante cristal evaporación automática glass shelf automatic evaporation slide CATÁLOGO 0 CATALOG 0 OPCIONAL OPTIONAL dad nov0e new CVED--0-C CVED--5-R CVED--0-R Vitrina expositora serie y 9 ECO-D Serve over counter line and 9 ECO-D CVED R CVED C Colores opcionales decoracion frontal - Optional colors front decoration 09

4 CVEPD-9-5-RR CVEPD-9-0-C CVEPD-9-0-RR CVEPD-9-5-C CVEPD-9-5-RR - cámara puertas consumo storage (m) (m) CVEPD , 0, CVEPD ,9 0, CVEPD ,67, CVEPD ,, Exterior and interior steel sheet prepainted - Exposure and protection evaporator in stailess steel - Sides polystyrene injected, 0 mm thickness - Worktop in laminate, melamine finish - Lacquered aluminum profiles - Exterior finish as standard, included in price: or laminated wood simil - Two glass shelves - Toughened curved glass hinges forward, two versions available - Standard LED Lighting: counter top, bottom shelf and outer front - Isolation of polyurethane, density 0 Kg / m³, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70free, - Static evaporator - Condensation ventilated - Electronic temperature control - Temperature Indicator - Automatic Defrost - Climate class (5 C 60% RH) regime M M product temperature - / +5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Exterior e interior en chapa de acero prepintada - Plano y protección evaporador en acero - Costados de 0 mm en poliestireno inyectado - Encimera en estratificado, acabado melamina - Perfileria en aluminio - Acabado exterior de serie, incluido en el precio: o plastificado simil madera - Dos estantes de cristal - Cristal frontal templado y abatible, dos versiones disponibles - Iluminación estándar LEDS: encimera superior, estante inferior y frente exterior - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 - Evaporador estático - Descarche automático - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 Colores decoración simil madera - colors wood simil evaporación automática automatic evaporation slide NOGAL / WALNUT WENGUÉ / WENGUE HAYA / BEECH Colores decoración - colors CATÁLOGO 0 CATALOG RAL 900 RAL 9005 RAL 00 RAL 00 NCS-060-G50Y NCS-0570-Y0R NCS-050-R50B NCS-050-Y0R NCS-065-R90B NCS-050-G0Y 0 OPCIONAL OPTIONAL dad nov0e new CVEPD-9-0-RR CVEPD-9-5-C CVEPD-9-0-C Vitrina expositora serie 9 ECO-D PASTELERÍA Serve over counter line 9 PASTRY ECO-D CVEPD RR decoración madera wood decor CVEPD C

5 CVE--0-R CVE---R CVE--5-R - - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y abatible, dos versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, no refrigerado - Iluminación estándar: encimera superior - Aislamiento de poliuretano inyectado, libre CFCs, densidad 0 Kg/m - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro) - Evaporador estático, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 cámara storage (m ) (m ) puertas consumo CVE , 0, CVE ,7 0, CVE , 0, CVE ,57, CVE ,7, 0 00 CVE ,, CVE--0-R CVE--5-R CVE--0-R encimera granito granite work top Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo descarche eléctrico electric defrost slide - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, two versions available - Glass shelf non refrigerated - Standard : top worktop - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70free, (except for ambient s) - Static evaporator - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 CVE--0-C CVE---C CVE--5-C Iluminación All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss iluminación LED blanco white LED estante chasis chassis shelf CVE--0-C CVE--5-C CVE--0-C neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page opcion costado compacto compact side option CVE C frontal inox stainless steel decor CVE C decoración estándar standard decor CATÁLOGO 0 CATALOG madera wood Vitrina expositora modular serie Serve over counter modular line Ángulos pag 0- Angles page interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and DE SERIE STANDAR

6 CVE-9-0-R CVE-9--R CVE-9-5-R - - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y abatible, tres versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, no refrigerado - Iluminación estándar: encimera superior y estante - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro) - Evaporador estático, opcional ventilado, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 cámara storage (m ) (m ) puertas consumo CVE , 0, CVE , 0, CVE ,9 0,9 675 CVE ,67, 0 00 CVE ,, CVE ,9, CVE-9-0-R CVE-9-5-R CVE-9-0-R ventilada ventilated Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo CVE-9-0-C CVE-9--C CVE-9-5-C encimera granito granite work top descarche eléctrico electric defrost slide CVE-9-0-C CVE-9-5-C CVE-9-0-C - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, three versions available - Glass shelf non refrigerated - Standard : top worktop and shelf - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70free (except for ambient s) - Static evaporator, ventilated as optional - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 Iluminación All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss CVE-9-0-CC CVE-9--CC CVE-9-5-CC iluminación LED blanco white LED estante chasis chassis shelf CVE-9-0-CC CVE-9-5-CC CVE-9-0-CC neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page opcion costado compacto compact side option CVE C decoración estándar standard decor decoración frontal front decor CVE CC decoración madera wood decor CATÁLOGO 0 CATALOG 5 Vitrina expositora modular serie 9 Serve over counter modular line 9 Ángulos pag - Angles page interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and DE SERIE STANDAR

7 CVEP-9-0-RR CVEP-9-0-C CVEP-9-0-C CVEP-9-0-CC CVEP-9-0-CC CVEP-9--RR CVEP-9-5-RR CVEP-9--C CVEP-9-5-C CVEP-9--CC CVEP-9-5-CC CVEP-9-5-RR CVEP-9-0-RR CVEP-9-5-C CVEP-9-0-C CVEP-9-5-CC CVEP-9-0-CC - cámara puertas consumo storage (m) (m) CVEP , 0, CVEP , 0, CVEP ,9 0,9 675 CVEP ,67, 0 00 CVEP ,, CVEP ,9, Design focused for bakery, with two shelves at the exposure and three standard - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened glass, two versions curved hinges forward - Glass shelves non refrigerated - Standard : top worktop, shelf and front base - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70 free (except for ambient s) - Static evaporator, ventilated as optional - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Diseño especial para pastelería, con dos estantes en el plano de y tres puntos de iluminación estándar - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado, dos versiones curvo abatible y una cristal plano fijo - Estantes de cristal intermedios, no refrigerados - Iluminación estándar: encimera superior, estante inferior y base frontal - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro) - Evaporador estático, opcional ventilado, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 ventilada ventilated Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo CATÁLOGO 0 CATALOG encimera granito descarche eléctrico granite work top electric defrost slide Iluminación iluminación LED blanco All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss 6 white LED estante chasis chassis shelf neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page Vitrina expositora modular serie 9 PASTELERÍA Serve over counter modular line 9 PASTRY DE SERIE STANDAR opcion costado compacto compact side option CVEP-9-0-RR dad nov0e new CVEP C CVEP CC madera wood Ángulos pag -5 Angles page decoración frontal front decor interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and versión RR 7

8 CVE-9-0-C-EF CVE-9-0-C-EF CVE-9-0-CC-EF CVE-9-0-CC-EF CVE-9--R-EF CVE-9-5-R-EF CVE-9--C-EF CVE-9-5-C-EF CVE-9--CC-EF CVE-9-5-CC-EF CVE-9-5-R-EF CVE-9-0-R-EF CVE-9-5-C-EF CVE-9-0-C-EF CVE-9-5-CC-EF CVE-9-0-CC-EF cámara puertas consumo storage (m) (m) CVE-9-0-EF , 0, CVE-9--EF , 0, CVE-9-5-EF ,9 0,9 675 CVE-9-0-EF ,67, 0 00 CVE-9-5-EF ,, CVE-9-0-EF 995 5,9, Encimera de trabajo en acero inox AISI-0 (opcional AISI-6) - Plano de hermético de altura 65mm, con desagüe canalizado al exterior, fabricado en acero inox. AISI-0 (opcional AISI-6) - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y abatible, tres versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, no refrigerado - Iluminación estándar: encimera superior y estante - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro) - Evaporador estático con placa fria en el plano de - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Worktop in stainless steel AISI-0 (optional AISI-6) - Exposure level hermetic 65mm, with drainage channeled up to the outside, made of stainless steel. AISI-0 (optional AISI-6) - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, three versions available - Glass shelf non refrigerated - Standard : top worktop and shelf - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70free (except for ambient s) - Static evaporator and cold plate at the exposure level - Ventilated condensation - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 cuba en AISI-6 encimera AISI-6 encimera granito descarche eléctrico Iluminación iluminación LED blanco estante chasis pre instalación exposure AISI-6 worktop AISI-6 granite work top electric defrost slide white LED chassis shelf remote unit Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo CATÁLOGO 0 CATALOG All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page dad nov0e new opcion costado compacto compact side option CVE-9-0-R-EF CVE-9-0-R-EF Vitrina expositora especial pescado serie 9 Fish serve over counter line 9 CVE-9-0-CEF Ángulos pag - Angles page interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and 9

9 CVE-9ES-0-CC-TF CVE-9ES--R-TF CVE-9ES--C-TF CVE-9ES--CC-TF CVE-9ES-5-R-TF CVE-9ES-5-C-TF CVE-9ES-5-CC-TF Cubetas GN NO incluidas en el precio - GN containers NOT included in price ver pag. 5 - see page 5 - cámara puertas consumo storage (m) (m) CVE-9ES , 0, CVE-9ES , 0, CVE-9ES ,9 0, Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Plano de, con alojamientos para cubetas GN, máximo 50 mm (cubetas no incluidas) - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y abatible, tres versiones disponibles - Iluminación estándar: encimera - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro), evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Plan of exposure for GN trays, maximum 50 mm (trays not included) - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, three versions available - Standard : top worktop - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70free (except for ambient s) - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 encimera granito descarche eléctrico Iluminación iluminación LED blanco estante chasis granite work top electric defrost slide white LED chassis shelf Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo CATÁLOGO 0 CATALOG All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss 0 neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page DE SERIE STANDAR dad nov0e new opcion costado compacto compact side option CVE-9ES-0-C-TF CVE-9ES-0-R-TF Vitrina expositora modular serie 9, alojamientos cubetas GN Serve over counter modular line 9, GN containers fits CVE - 9ES - - C decoración estándar standard decor CVE - 9ES - 0 Ángulos pag - Angles page CVE - 9ES - CVE - 9ES - 5 interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and

10 CVE-9HE-0-R CVE-9HE--R CVE-9HE-5-R - - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Plano de, con alojamientos para cubetas GN, máximo 65 mm (cubetas no incluidas) - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y abatible, tres versiones disponibles - Iluminación estándar: encimera y estante - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Sistema de calor seco - Reserva caliente con puertas, hueco 0x70 - Resistencia silicona adhesiva bajo el plano de - Temperatuar de trabajo +55 C +70 C - Versión plano, mismo precio. cámara storage (m ) (m ) puertas capacidad capacity GN/-65 potencia resistencias. electrical resistance CVE-9HE , 0,6 00 CVE-9HE , 0,0 00 CVE-9HE ,9 0,9 00 Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo encimera granito granite work top CVE-9HE-0-C CVE-9HE--C CVE-9HE-5-C slide - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Plan of exposure for GN trays, maximum 65 mm (trays not included) - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, three versions available - Standard : top worktop and shelf - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Dry heating system - Heated under storage with 0x70free - Resistance silicone adhesive below the plane of exposure - Working temperature +55 C +70 C - Version flat botton at the same price. CVE-9HE-0-CC CVE-9HE--CC CVE-9HE-5-CC Cubetas GN NO incluidas en el precio - GN containers NOT included in price ver pag. 5 - see page 5 All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss Iluminación iluminación LED blanco white LED estante chasis chassis shelf opcion costado compacto compact side option CVE - 9EE - 0 CVE - 9EE - CVE - 9EE - 5 CVE - 9HE C decoración estándar standard decor CATÁLOGO 0 CATALOG Vitrina caliente expositora modular serie 9, calor seco Hot serve over counter modular line 9, dry heating Separador Módulo caliente integrado en ángulo refrigerado Mixed coold-hot angle Ángulos pag - Angles page interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and novedad 0 new

11 CVE-0-0-C CVE-0-0-C CVE-0-0-CC CVE-0-0-CC CVE-0--R CVE-0-5-R CVE-0--C CVE-0-5-C CVE-0--CC CVE-0-5-CC CVE-0-0-R CVE-0-5-C CVE-0-0-C CVE-0-5-CC CVE-0-0-CC CVE-0-5-R - cámara puertas consumo storage (m) (m) CVE , 0, CVE ,5 0, CVE ,5, 675 CVE ,79, CVE ,99,9 0 0 CVE ,5, Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y abatible, tres versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, opcional - Iluminación estándar: encimera superior - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro), estático opcional, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, three versions available - Glass shelf non refrigerated, optional - Standard : top worktop - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with,0x70free (except for ambient s) - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 estática estante cristal encimera granito descarche eléctrico static glass shelf granite work top electric defrost slide Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo CATÁLOGO 0 CATALOG Iluminación iluminación LED blanco All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss white LED estante chasis chassis shelf neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page DE SERIE STANDAR opcion costado compacto compact side option CVE CC madera wood CVE-0-0-R CVE-0-0-R Vitrina expositora modular serie 0 Serve over counter modular line 0 CVE C Ángulos pag 6-7 Angles page decoracion frontal frontal decoration interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and estándar standard 5

12 CVVEM-C CVEM-C-PR CVVEM-C-PR Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page cámara consumo puertas storage (m) (W x m) (W x m) (m) , 50W x m 75 0,75 CVEM - Diseño especial para plazas y mercados - Precio por metro lineal de vitrina, costados no incluidos - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles, no incluidos - Cristal frontal templado y abatible, dos versiones disponibles - Sin estante de cristal intermedio (mayor visibilidad) - Iluminación estándar: encimera superior (doble tubo) - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP - Versión evaporador ventilado con una batería - Versión evaporador estático con doble batería (una en la reserva) - Reserva refrigerada con puertas, hueco libre 0x70., evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M - M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - kit de unión incluido en el precio - PR: Modelo pre-instalación - Design focused for food market - Price per linear meter, sides not included - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick, not included -Toughened curved glass hinges forward, two versions available - No intermediate glass shelf (higher visibility) - Standard : top worktop (double fluorescent) - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Ventilated version, one evaporator - Static version with double evaporator (one in the under storage) - Refrigerated under storage with, 0x70 free. - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M - M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Join kit included in price - PR: remote condeser unit decoración Inox steel decoration CVEM-AP90-C CVEM-AN90-C CVEM-AP90-C-PR CVEM-AN90-C-PR CATÁLOGO 0 CATALOG 6 kit Fkit Vitrina expositora modular serie 0 SUPERMERCADO Serve over counter modular line 0 FOOD MARKET DE SERIE STANDAR opcion costado compacto compact side option CVEM-C Ventilado Ventilated Estático Static x CVVEM -C decoración estándar standard decor x CVVEM -C frontal inox stainless steel front decor x CVVEM -C decoración estándar standard decor 7 interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and

13 CVE-0E-5 CVE-0E-5 CVE-0E-0 CVE-0E-AN90 CVE-0E-AP90 - cámara puertas consumo storage (m) (m) CVE-0E , 0, CVE-0E ,5 0, CVE-0E ,5, 675 CVE-0E ,79, CVE-0E ,99,9 0 0 CVE-0E ,5,0 0 0 CVE-0E-AN ,, CVE-0E-AP Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y elevable - Iluminación doble en la encimera - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro), evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Tempered and liftable front glass - Double top - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with,0x70free (except for ambient s) - Static evaporator, ventilated as optional - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 encimera granito descarche eléctrico Iluminación iluminación LED blanco estante chasis granite work top electric defrost slide white LED chassis shelf Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo CATÁLOGO 0 CATALOG All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page DE SERIE STANDAR dad nov0e new opcion costado compacto compact side option CVE-0E-0 CVE-0E- CVE-0E-0 Vitrina expositora modular serie 0, cristal elevable Serve over counter modular line 0, liftable glass CVE - 0E - 0 interior 0x70 vista trasera con estante chasis y rear view with chasiss shelf and pistones hidráulicos por cada cristal elevable hydraulic pistons for each crystal liftable 9

14 CVEF-9-0-RR CVEF-9--RR CVEF-9-5-RR CVEF-9-0-RR CVEF-9-5-RR CVEF-9-0-RR CVEF-9-0-C CVEF-9--C CVEF-9-5-C - - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, - Cristal frontal templado y abatible, dos versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, no refrigerado - Iluminación estándar: encimera superior, estante y base frontal - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro) - Evaporador estático, opcional ventilado, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 cámara storage (m ) (m ) puertas CVEF-9-0-C CVEF-9-5-C CVEF-9-0-C consumo CVEF , 0, CVEF , 0, CVEF ,9 0,9 675 CVEF ,67, 0 00 CVEF ,, CVEF ,9, ventilada ventilated Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo encimera granito granite work top descarche eléctrico electric defrost slide - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Sides in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, two versions available - Glass shelf non refrigerated - Standard : top worktop, shelf and base - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70free (except for ambient s) - Static evaporator, ventilated as optional - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 Iluminación All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss iluminación LED blanco white LED estante chasis chassis shelf neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page CVEF-9-0-C CATÁLOGO 0 CATALOG 0 Vitrina expositora modular serie 9 FLAVOUR Serve over counter modular line 9 FLAVOUR DE SERIE STANDAR Ángulos pag -9 Angles page novedad 0 new

15 CVE-9-0-RC CVE-9--RC CVE-9-5-RC CVE-9-0-RC CVE-9-5-RC CVE-9-0-RC CVEP-9-0-RC CVEP-9--RC CVEP-9-5-RC - CVE CVE CVEP CVEP cámara storage (m ) (m ) puertas CVEP-9-0-RC CVEP-9-5-RC CVEP-9-0-RC consumo , 0, , 0, ,9 0, ,67, ,, ,9, Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, - Cristal frontal templado, dos versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, no refrigerado - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Reserva refrigerada con puertas, hueco 0x70 (excepto neutro) - Evaporador estático, opcional ventilado, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo ventilada ventilated encimera granito granite work top descarche eléctrico electric defrost - Interior and exterior++ finish in plastic coated steel - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Sides in ABS injected, 0 mm thick -Toughened glass, two versions available - Glass shelf non refrigerated - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Refrigerated under storage with 0x70free (except for ambient s) - Static evaporator, ventilated as optional - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 slide All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss Iluminación iluminación LED blanco white LED estante chasis chassis shelf neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page CVEP-9-0-RC CATÁLOGO 0 CATALOG Vitrina expositora modular serie 9 DELICATESSEN Serve over counter modular line 9 DELICATESSEN DE SERIE STANDAR novedad 0 new Ángulos pag 50-5 Angles page

16 CV-9-0-C CV-9--C CV-9-5-C - - Modelo sin reserva refrigerada - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado o - Cristal frontal templado y abatible, dos versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, no refrigerado - Iluminación estándar: encimera superior, estante inferior y base frontal - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Estante de apoyo en la zona de servicio, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 (m ) consumo CV , CV , CV ,9 675 CV , 0 00 CV , CV , CV-9-0-C CV-9-5-C CV-9-0-C Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo ventilada ventilated encimera granito granite work top descarche eléctrico electric defrost CV-9-0-CC CV-9--CC CV-9-5-CC CV-9-0-CC CV-9-5-CC CV-9-0-CC - Model without refrigerated under storage - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Sides in ABS injected or, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, two versions available - Glass shelf non refrigerated - Standard : top worktop, shelf and front base - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Auxiliary shelf in the rear side - Ventilaed evaporator - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 slide All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss Iluminación iluminación LED blanco white LED estante chasis chassis shelf neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page CV CC decoración estándar standard decor CV C frontal inox stainless steel front decor CATÁLOGO 0 CATALOG 5 madera wood Vitrina expositora modular serie 9 SELECTA Serve over counter modular line 9 SELECTA Ángulos pag 5-5 Angles page vista trasera con estante chasis back side view with chasiss shelf DE SERIE STANDAR

17 CVP-9-0-RR CVP-9-0-C CVP-9-0-C CVP-9-0-CC CVP-9-0-CC CVP-9--RR CVP-9-5-RR CVP-9--C CVP-9-5-C CVP-9--CC CVP-9-5-CC CVP-9-5-RR CVP-9-0-RR CVP-9-5-C CVP-9-0-C CVP-9-5-CC CVP-9-0-CC - consumo (m) CVP , CVP , CVP ,9 675 CVP , 0 00 CVP , CVP , Diseño especial para pastelería, con dos estantes - Modelo sin reserva refrigerada - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado o - Cristal frontal templado, dos versiones curvo abatible y una cristal plano fijo - Estantes de cristal intermedios, no refrigerados - Iluminación estándar: encimera superior, estante inferior y base frontal - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP - Estante de apoyo en la zona de servicio, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 - Design focused for bakery, with two shelves - Model without refrigerated under storage - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Sides in ABS injected or, 0 mm thick -Toughened glass, two versions curved hinges forward - Glass shelves non refrigerated - Standard : top worktop, shelf and front base - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - Auxiliary shelf in the rear side - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 encimera granito ventilada ventilated granite work top Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo CATÁLOGO 0 CATALOG descarche eléctrico Iluminación iluminación LED blanco estante chasis electric defrost slide white LED chassis shelf All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss 6 neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page Vitrina expositora modular serie 9 SELECTA PASTELERÍA Serve over counter modular line 9 PASTRY SELECTA DE SERIE STANDAR CVP C CVP-9-0-RR dad nov0e new CVP CC madera wood Ángulos pag 5-55 Angles page frente un color one color front decor vista trasera con estante chasis back side view with chasiss shelf frontal decorado front decor 7

18 Ventilado Ventilated CVA-9-0 CVA-9- CVA-9-5 CVA-9-0 CVA-9-5 CVA CVEA: con reserva refrigerada - CVA: sin reserva refrigerada - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal auto-servicio - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - CVEA: evaporador estático,cva: evaporador ventilado, evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 CVEA-9-0 CVEA-9- CVEA cámara CVEA-9-0 CVEA-9-5 CVEA-9-0 storage (m ) (m ) CVEA , 0, CVEA , 0, CVEA ,9 0,9 675 CVEA ,67, 0 00 CVEA ,, CVEA ,9, CVA , CVA , CVA ,9 675 CVA , 0 00 CVA , CVA , R-0-A Todos los s se pueden fabricar y decorar a medida. Decoración estándar: costados cortos gris oscuro frontal gris + franja decorativa azul Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo ventilada ventilated encimera granito granite work top descarche eléctrico electric defrost Estático Static puertas consumo - CVEA: with refrigerated under storage - CVA: without refrigerated under storage - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Self-service frontal glass - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - CVEA: static evaporator, CVA: ventilated evaporator - Ventilated condensation and automatic evaporation as standard - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 slide All s can be customized in size and decoration Standard decoration: short dark gray sides gray front+ blue decorative stripe Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) High gloss Iluminación iluminación LED blanco white LED estante chasis chassis shelf neutra neutral pre instalación remote unit Unidades condensadoras remotas, ver pag Condenser units, see page CVEA frontal inox stainless steel front decor CVA Ejemplo de personalización Customiced example CATÁLOGO 0 CATALOG 9 Vitrina expositora modular serie 9 AUTOSERVICIO Serve over counter modular line 9 SELF SERVICE DE SERIE STANDAR

19 Módulos en ángulo refrigerados y neutros Refrigerated and neutral modular angle Vitrina expositora modular serie- Serve over counters modular line- ÁNGULOS REFRIGERADOS / REFRIGERATED ANGLE ÁNGULOS NEUTROS / NEUTRAL ANGLE MUEBLES NEUTROS CAJA / CASH NEUTRAL COUNTER TODOS INCORPORAN CAJÓN, ESTANTES Y ENCHUFE/ SUPPLIED WITH DRAWER SHELVES AND PLUG CMCVE--7 CMCVE--0 CMCVE-- CMCVE--5 CVE--AP90-R CVE--AN90-R CVE-N-AP5-R CVE-N-AN5-R ángulos refrigerados Refrigerated angle technical data - Módulos en ángulo 90 neutros, consultar. - Todos los elementos necesarios para el montaje de las vitrinas, incluidos en el precio. - Consumo módulo refrigerado: 050 W MUEBLE CAJA NEUTROS EN ÁNGULO / ANGULAR NEUTRAL CASH COUNTER CMCVE--AP90 Unidades condensadoras remotas, ver pag 7-77 Condenser units, see page 7-77 CMCVE--AN90-90 neutral angle, consult - All the elements needed to assemble the cabinets are included in the price - Refrigerated angle: 050 W Modelo Model frontal completa inox lacada ó madera Inox, or wood frontal complete brillo Hight gloss Iluminación frente bajo o estante Front or shelf slide - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y abatible, dos versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, no refrigerado - Iluminación estándar: encimera superior - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Modelo AN90: reserva refrigerada con puertas (excepto neutro) - Evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, two versions available - Glass shelf non refrigerated - Standard : top worktop - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - AN90: refrigerated under storage with (except for ambient s) - Ventilated condensation - Standard automatic evaporation - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) Hight glossy lacquere opcion costado compacto compact side option Detalle mueble caja (trasero) Cash counter (rear view) Detalle mueble caja (frente) Cash counter (front view) CATÁLOGO 0 CATALOG 0

20 Módulos en ángulo refrigerados y neutros Refrigerated and neutral modular angle Vitrina expositora modular serie-9 Serve over counters modular line-9 ÁNGULOS REFRIGERADOS / REFRIGERATED ANGLE ÁNGULOS NEUTROS / NEUTRAL ANGLE MUEBLES NEUTROS CAJA / CASH NEUTRAL COUNTER TODOS INCORPORAN CAJÓN, ESTANTES Y ENCHUFE/ SUPPLIED WITH DRAWER SHELVES AND PLUG CMCVE-9-7 CMCVE-9-0 CMCVE-9- CMCVE-9-5 CVE-9-AP90-R CVE-9-AP90-C CMCVE-9-AP90 CVE-9-AN90-R CVE-9-AN90-C - Módulos en ángulo 90 neutros, consultar. - Todos los elementos necesarios para el montaje de las vitrinas, incluidos en el precio. - Consumo módulo refrigerado: 050 W CMCVE-9-AN90 CVE-9N-AP5-R CVE-9N-AP5-C MUEBLE CAJA NEUTROS EN ÁNGULO / ANGULAR NEUTRAL CASH COUNTER Unidades condensadoras remotas, ver pag 7-77 Condenser units, see page 7-77 CVE-9N-AN5-R CVE-9N-AN5-C - 90 neutral angle, consult - All the elements needed to assemble the cabinets are included in the price - Refrigerated angle: 050 W Modelo Model frontal completo inox ó madera Inox, or wood frontal complete brillo Hight gloss Iluminación frente bajo o estante Front or shelf slide ángulos refrigerados - Plano y encimera en acero inox. AISI-0 - Bandejas plano de lisas, con escalón al mismo precio - Costados de 0 mm en ABS inyectado, dos versiones disponibles - Cristal frontal templado y abatible, tres versiones disponibles - Estante de cristal intermedio, no refrigerado - Iluminación estándar: encimera superior y estante - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 0 Kg/m³, bajo GWP y - Modelo AN90: reserva refrigerada con puertas (excepto neutro) - Evaporación automática de serie - Clase climática ( 5 C 60%Hr) régimen M M temperatura producto -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 Decoración sólo frontal: inox, ó PVC madera Decoracion frontal y costados: PVC madera o Lacado brillo - Display area and counter in stainless steel AISI-0 - Smooth deck for area, stepped at same price - Two versions of sides available in ABS injected, 0 mm thick -Toughened curved glass hinges forward, three versions available - Glass shelf non refrigerated - Standard : top worktop and shelf - 0 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect - AN90: refrigerated under storage with (except for ambient s) - Ventilated condensation - Standard automatic evaporation - Climate class (5 C 60%Hr) regime M M product temperature -/+5 C UNE-EN ISO 95-:006 Front decor only: steel, or wood (PVC) Front and sides decor: or wood (PVC) Hight glossy lacquere Refrigerated angle technical data Detalle mueble caja (frente) Cash counter (front view) Detalle mueble caja (trasero) Cash counter (rear view) opcion costado compacto compact side option CATÁLOGO 0 CATALOG