Toshiba Lámparas LED. Productos 11/2014

Transcripción

1 Toshiba Lámparas LED Productos 11/2014

2 2 3 Quién sino Toshiba! Lámparas Por qué elige todo el mundo la iluminación LED E-CORE? El pasado año, cientos de miles de profesionales y clientes de todo el mundo eligieron nuestros LED. Cómo se puede explicar este éxito? Preguntémosles! Nuestros LED duran hasta horas sin mantenimiento Nuestros LED utilizan hasta un 80 % menos de energía que las lámparas incandescentes Nuestros LED soportan golpes y vibraciones Nuestros LED no generan prácticamente radiación ultravioleta ni infrarroja Nuestros LED pueden reducir las emisiones de CO2 hasta el 80 % en comparación con las lámparas incandescentes Generan menos calor, contribuyendo así a reducir los gastos de aire acondicionado Una gama muy amplia con multitud de tamaños y colores que ofrece nuevas oportunidades creativas Iluminación LED para todos los ambientes La hora del cambio ha llegado, dado que las lámparas incandescentes convencionales son cosa del pasado. Con las modernas lámparas E-CORE LED de Toshiba, podrá crear la atmósfera que usted prefiera tanto en el ambito privado como en el comercial, ya sea en el interior o en el exterior. Con todas las ventajas que le ofrecen las lámparas LED: Consumo muy bajo de energía Vida útil extremadamente larga Baja generación de calor Resistentes a golpes y vibraciones Índices de equivalencia para lámparas no direccionales (CE 244/2009) La siguiente tabla le ayudará a determinar qué lám- para LED necesita. Por ejemplo, si desea sustituir una bombilla incandescente de 60 W, entonces su nueva lámpara LED deberá tener alrededor de 800 lúmenes. Una gama muy amplia para multitud de necesidades diferentes Con la iluminación LED E-CORE, Toshiba pretende que se beneficien de sus avances tantas personas como sea posible. Durante muchos años, nuestros ingenieros han trabajado por completo para desarrollar nuestra tecnología LED. Somos muy exigentes con nosotros mismos para poder alcanzar un objetivo: responder a todas sus necesidades de iluminación. Este catálogo está hecho para usted. Léalo con detenimiento: el futuro está ante sus ojos. ESL Flujo luminoso asignado ϕ [lm] Halogen Lámparas LED y de otros tipos Potencia equivalente de la lámpara incandescente indicada 15 W 25 W 40 W 60 W 75 W 100 W 150 W 200 W

3 E-CORE GLS WIDE 13W E-CORE CANDLE 4 5 Con lúmenes, el clásico diseño de Toshiba está muy por delante desde el punto de vista de la estética y el rendimiento. Al ser una lámpara del segmento de los productos de sustitución con un haz intenso, es adecuada para reemplazar en todos los campos de aplicación a las bombillas de 75 W. En resumen: potente, elegante y con una eficiencia insuperable. Con su óptica de cristal facetado, esta lámpara vela causa verdadera impresión. Gracias a una distribución excepcional de la luz y a una regulación suave, es la magia que toda lámpara de araña necesita. ACABADO LDAEU004C2710D 2700 K lm 13 W 75 W V > h E27 A E-CORE GLS WIDE 10,5W La nueva versión de este popular arquetipo ofrece iluminación en un formato familiar. No obstante, es el producto perfecto para reemplazar la tan conocida bombilla incandescente de 60 W. Con 806 lm, una temperatura de color cálida y una buena capacidad de regulación, esta lámpara da a su espacio un ambiente muy agradable. E-CORE GLS WIDE 7W LDAEU003C2710D 2700 K 806 lm 10,5 W 60 W V > h E27 A La nueva versión de este popular arquetipo ofrece iluminación en un formato familiar. Sin embargo, su revolucionario funcionamiento interno une a la perfección la tecnología con el máximo ángulo de irradiación. LDC004D2760DEU 270 lm mate V h A 4,5 W 25 W LDC005D2760DEU 2700 K 250 lm clara V h E14 A LDC006D2760DEU 470 lm mate 6 W 40 W V h A E-CORE SPHERICAL E14 Este es el aspecto que tiene el producto líder de la iluminación ambiental: regulable y de tamaño compacto, es la fuente de luz ideal. ACABADO E-CORE HIGH LUMEN TUBE LDG006D2760DEU 270 lm mate V h A 4,5 W 25 W LDG008D2760DEU 2700 K 250 lm clara V h E14 A LDG010D2760DEU 470 lm mate 6 W 40 W V h A El E-CORE High lumen tube es su mejor aliado a la hora de sustituir tubos en cualquier aplicación de techos altos. Gracias a su amplia capacidad lumínica y a su increíble eficiencia, permite ahorrar una gran cantidad de energía sin afectar al nivel y la calidad de la luz. LDAEU007C2710D 2700 K 470 lm 7 W V > h A 40 W E27 LDAEU007C4010D 4000 K 500 lm 7 W V > h A E-CORE SPHERICAL E27 La E-CORE SPHERICAL E27 combina un formato reducido con unas especificaciones decorativas increíbles. Esta lámpara, que alcanza los 470 lm, encajará a la perfección en cualquier sistema de iluminación por pequeño que sea. ACABADO LDG007D2710DEU 270 lm mate V h A 4,5 W 25 W LDG009D2710DEU 2700 K 250 lm clara V h E27 A LDG011D2710DEU 470 lm mate 6 W 40 W V h A / BLANCO FRÍO LED TUBE TAMAÑO (mm) LDL002D3074-EU lm W V > h A 3000 K LDL002D3075-EU lm W V > h A LDL002D4074-EU lm W V > h A 4000 K LDL002D4075-EU lm W V > h A LDL002D6574-EU lm W V > h A 6500 K LDL002D6575-EU lm W V > h A El LED TUBE le permite iluminar a la perfección amplias salas y oficinas. Garantiza una luz brillante y un bajo consumo de energía. Está disponible en blanco neutro o blanco frío, ofreciendo de 800 a lm. BLANCO NEUTRO / BLANCO FRÍO TAMAÑO (mm) LDL003D4072EU 800 lm W V > h 604 A LDL003D4074EU 4000 K lm W V > h A LDL003D4075EU lm W V > h A LDL003D6572EU 900 lm W V > h 604 A LDL003D6574EU 6500 K lm W V > h A LDL003D6575EU lm W V > h A

4 GLOSARIO Lámparas reflectoras 6 7 Unidades fotométricas básicas La definición de las fuentes de luz incluye diversas cantidades fotométricas base que caracterizan distintas cualidades. (Fi/lm) Flujo luminoso ϕ en lm (Lumen) La potencia de emisión total de una fuente luminosa, que el ojo percibe como luz. Temperatura de color (K Kelvin) La temperatura de color es una medida del efecto cromático de una fuente de luz. Se define como la temperatura de un cuerpo negro que pertenece a un color de luz concreto de esta fuente de emisión. Son temperaturas de color típicas de fuentes de luz: Por debajo de K = blanco cálido, preferido para iluminación interior K a K = blanco neutro, un color de luz típico en iluminación industrial, exterior y de oficinas. Por encima de K = blanco frío, especialmente común en iluminación exterior. (l/cd) Intensidad luminosa I en cd (candela) El flujo luminoso de una fuente de luz por ángulo sólido. Con el mismo flujo luminoso, la intensidad de la luz aumenta cuanto más la concentre la fuente. Vida útil L70 de fuentes de luz LED Los LED se caracterizan por su magnífica vida útil. Dado que casi nunca fallan por completo, su vida útil se define como un valor L70. Se considera que su vida útil ha llegado a su fin cuando el flujo luminoso ha bajado al 70 % del inicial. Pasado este punto, los LED envejecen a un ritmo radicalmente superior. La vida útil de una fuente de luz LED no solo la establecen los LED, sino que el resto de componentes eléctricos y el diseño térmico también son un factor. Por tanto, la vida útil que se ofrece varía de un producto a otro. ILUMINANCIA (E/lx) cd Distancer Iluminancia E en lx (Lux) Una medida del poder de iluminación por superficie iluminada. Se especifica una luminancia mínima para multitud de tareas visuales y es necesario tenerla en cuenta para la planificación de las tareas visuales y la elección de una fuente de luz. Índice de reproducción cromática El índice de reproducción cromática (IRC) es una medida de la capacidad que tiene una fuente de luz de reproducir con precisión los colores de los objetos iluminados con respecto a la temperatura de color (TCC) de la fuente de luz. Cuanto mayor sea el índice de reproducción cromática, mayor será la naturalidad con la que se reproducen los colores de un objeto y, por tanto, así lo percibirá también el observador. El sol tiene el mayor IRC, 100. La mayor parte de las fuentes de luz artificiales están por debajo. El índice de reproducción cromática se determina utilizando 8 referencias de color de pruebas estandarizadas. REGULABLE Capacidad de regulación mediante control de fase descendente Las luminarias se pueden regular con gran facilidad utilizando un control de fase descendente. La ventaja del control de fase descendente en comparación con circuitos en los que el voltaje se controla mediante una resistencia es que ofrecen una pérdida de potencia muy baja y se utilizan ampliamente en instalaciones existentes. La principal desventaja del control de fase descendente es el perfil de corriente no sinusoidal. Dado que la corriente y el voltaje no tienen la misma forma, se produce la llamada potencia reactiva de distorsión. Invertir la corriente en comparación con la curva de voltaje produce el mismo efecto que una carga inductiva, lo que las compañías de suministro eléctrico solo pueden tolerar a niveles de potencia bajos. El control de fase ascendente no está recomendado para las lámparas Toshiba. Dado que no existe compatibilidad general entre todos los reguladores disponibles en el mercado, Toshiba ha proporcionado una lista de reguladores recomendados en su sitio web 100% 70% Flujo luminoso (lm) Factor de potencia λ = cos ϕ Las fuentes de luz LED necesitan para funcionar módulos driver que actúan de una manera capacitiva desde un punto de vista eléctrico. Esto produce un cambio de fase entre el voltaje y el consumo de corriente, por lo que la potencia aparente S (en voltamperios VA) tiene una proporción de potencia efectiva P (vatios) y una potencia reactiva Q (voltamperios reactivos VAr). La relación entre la potencia efectiva P y la potencia aparente S se representa como el factor de potencia λ. lm(s) EVOLUCIÓN DEL 0 VECTOR DE LA POTENCIA S P COS ϕ = S ϕ Vida en horas (h) S (VA) = Potencia P (W) = Potencia util Q (VAr) = Potencia reactiva ϕ Shift fase en º x Re (S) - 30% L70 Horas Libertad para marcar la pauta La iluminación ofrece multitud de posibilidades de alumbrar espacios, lugares y objetos. Con la rica variedad de nuestras lámparas reflectoras, podrá marcar la pauta que usted quiera. Tabla de equivalencia para lámparas direccionales Productos PAR16 PAR20 PAR30 PAR38 MR16 AR111 Potencia tradicional: Independientemente de que se trate de focos para la pared o para el techo, las lámparas reflectoras de Toshiba están disponibles con distintos ángulos de apertura a los niveles de iluminación deseados y con conexiones de bayoneta o de presión A pesar de que los consumidores deberán acostum- brarse a trabajar con unas unidades diferentes (lúmenes en vez de vatios) la nueva Directiva contribuirá de forma considerable a la protección ecológica de nuestro medio ambiente. Estamos encantados de recorrer este camino junto a usted Flujo luminoso asignado ϕ [lm]

5 E-CORE PAR16 9W E-CORE MR16 7,5W 8 9 Estas elegantes reflectoras de conexión directa a la red que incluyen un robusto casquillo GU10, brillante gracias a sus magníficos credenciales de ahorro de energía y a su facilidad de uso. Adecuadas para multitud de aplicaciones, se pueden regular para ofrecer iluminación ambiental o acentos con un brillo de luz diurna, incluso a una distancia considerable. La nueva lámpara E-CORE MR16 7,5W a pesar de su tamaño compacto ofrece 450 lm. Combina intensidad lumínica con ahorros energéticos. Ya que es regulable y existe en diferentes ángulos (hasta 60 ) se convertirá a su mejor asociado para todos los proyectos de remplazo de lámparas de GU5.3. LDRC0927MU1EUD cd 2700 K 520 lm LDRC0927WU1EUD cd LDRC0930MU1EUD cd 3000 K 550 lm LDRC0930WU1EUD cd LDRC0940MU1EUD cd 4000 K 580 lm LDRC0940WU1EUD cd 9 W 50 W V h GU10 A 9 W 50 W V h GU10 A 9 W 50 W V h GU10 A LDM005A27M30DEU 2700 K 450 lm LDM005A27W30DEU cd LDM005A30M30DEU 3000 K 450 lm LDM005A30W30DEU cd LDM005A40M30DEU 4000 K 450 lm LDM005A40W30DEU cd 7,5 W 35 W 12 V h GU5.3 A 7,5 W 35 W 12 V h GU5.3 A 7,5 W 35 W 12 V h GU5.3 A E-CORE PAR16 8W E-CORE MR16 6,5W La E-CORE PAR16 de 8 W marca una nueva pauta en lámparas LED GU10. Gracias a su tamaño reducido y a la elevada salida de lúmenes, esta lámpara supone un gran ahorro energético y su luz es intensa en todo tipo de usos prácticos. La nueva lámpara E-CORE MR16 de 6,5 W alcanza los 345 lm. Al ser regulable, puede reemplazar fácilmente a cualquier lámpara halógena GU5.3 de 35 W y permite ahorrar hasta un 80 % de energía. LDP006D27M40DEU 2700 K 460 lm LDP006D27W40DEU cd LDP006D30M40DEU 3000 K 460 lm LDP006D30W40DEU cd LDP006D40M40DEU 4000 K 460 lm LDP006D40W40DEU cd E-CORE PAR16 7W La nueva E-CORE PAR16 7W es el producto ideal que reemplaza a cualquier lámpara halógena GU10 de 50 W y que permite ahorrar hasta un 86 % de energía. Su amplia gama incluye distintos ángulos de luz y las temperaturas de color se adaptan a todo tipo de requisitos de instalación. E-CORE PAR16 4,5W 8 W 50 W V h GU10 A 8 W 50 W V h GU10 A 8 W 50 W V h GU10 A La lámpara E-CORE PAR16 de 4,5 W ya está aquí para reemplazar a las lámparas GU10 de 35 W. Este producto, además, regula su luz para crear ambientes íntimos y agradables. LDP005D27M40DEU cd 2700 K 350 lm LDP005D27W40DEU cd LDP005D30M40DEU cd 3000 K 350 lm LDP005D30W40DEU cd LDP005D40M40DEU cd 4000 K 350 lm LDP005D40W40DEU cd LDP004D27M40DEU 2700 K 230 lm cd 4,5 W 35 W V h A LDP004D30M40DEU 3000 K 230 lm cd 4,5 W 35 W V h GU10 A LDP004D40M40DEU 4000 K 230 lm cd 4,5 W 35 W V h A 7 W 50 W V h GU10 A 7 W 50 W V h GU10 A 7 W 50 W V h GU10 A E-CORE MR16 5,2W LDM004A27M30DEU 2700 K 350 lm cd 6,5 W 35 W 12 V h A LDM004A30M30DEU 3000 K 350 lm cd 6,5 W 35 W 12 V h GU5.3 A LDM004A40M30DEU 4000 K 350 lm cd 6,5 W 35 W 12 V h A Gracias a las horas que ofrece, esta lámpara encajará perfectamente en cualquier uso de alto rendimiento donde haya lámparas halógenas GU5.3 de 25 W. LDRA0527MU5EU cd 2700 K 280 lm LDRA0527WU5EU cd LDRA0530MU5EU cd 3000 K 290 lm LDRA0530WU5EU cd LDRA0540MU5EU cd 4000 K 300 lm LDRA0540WU5EU cd E-CORE MR16 4,6W 5,2 W 25 W 12 V > h GU5.3 A 5,2 W 25 W 12 V > h GU5.3 A 5,2 W 25 W 12 V > h GU5.3 A La lámpara E-CORE MR16 de 4,6 W es el reemplazo perfecto de las lámparas halógenas GU5.3 de 20 W. Las distintas temperaturas de color harán posible el ambiente lumínico adecuado que necesita en sus instalaciones. LDM003A27M30DEU 2700 K 230 lm cd 4,6 W 20 W 12 V h A LDM003A30M30DEU 3000 K 230 lm cd 4,6 W 20 W 12 V h GU5.3 A LDM003A40M30DEU 4000 K 230 lm cd 4,6 W 20 W 12 V h A

6 E-CORE AR111 14,5W E-CORE PAR38 18,8W Gracias a la calidad de la luz, la intensidad luminica y la variedad del ángulo de apertura, esta gama es la solución ideal para sustituir las lámparas halógenas AR111. Convertirá cualquier espacio en el más atractivo. Si necesita aún más luz, puede elegir la E-CORE PAR38 18,8W. Los 980 lm, su amplia variedad de temperaturas de color y una vida útil de hasta horas la convierten en un auténtico todoterreno. E-CORE AR111 10,5W Las lámparas con casquillo G53 pertenecen a una categoría propia dentro del sector de bajo voltaje: pura luminosidad para iluminación de acento. Su potencial de ahorro es tan llamativo como impresionante. LDREU002A27NA cd LDREU002A27MA K 810 lm cd LDREU002A27WA cd LDREU002A30NA cd LDREU002A30MA K 860 lm cd LDREU002A30WA cd LDREU002A40NA cd LDREU002A40MA K 920 lm cd LDREU002A40WA cd LDREU001A27MA cd 2700 K 600 lm LDREU001A27WA cd LDREU001A30MA cd 3000 K 640 lm LDREU001A30WA cd LDREU001A40MA cd 4000 K 690 lm LDREU001A40WA cd 14,5 W 75 W 12 V h G53 A 14,5 W 75 W 12 V h G53 A 14,5 W 75 W 12 V h G53 A 10,5 W 50 W 12 V h G53 A 10,5 W 50 W 12 V h G53 A 10,5 W 50 W 12 V h G53 A / BLANCO FRÍO / BLANCO FRÍO E-CORE PAR30 14W Se puede utilizar prácticamente en todas las áreas, dado que la E-CORE PAR30 14W está disponible en blanco cálido, blanco neutro y blanco frío. Se puede regular. LDRC1627ME7EUD cd 2700 K 950 lm LDRC1627WE7EUD cd LDRC1630ME7EUD cd 3000 K 980 lm LDRC1630WE7EUD cd LDRC1640ME7EUD cd 4000 K 980 lm LDRC1640WE7EUD cd LDRC1665ME7EUD cd 6500 K 980 lm LDRC1665WE7EUD cd LDRC1327ME7EUD 2700 K 770 lm LDRC1327WE7EUD cd LDRC1330ME7EUD 3000 K 780 lm LDRC1330WE7EUD cd LDRC1340ME7EUD 4000 K 780 lm LDRC1340WE7EUD cd LDRC1365ME7EUD 6500 K 780 lm LDRC1365WE7EUD cd 14 W 75 W V > h E27 A 14 W 75 W V > h E27 A 14 W 75 W V > h E27 A 14 W 75 W V > h E27 A E-CORE PAR20 9W La clase de rendimiento, las características de la distribución del haz y la calidad luminosa de la gama E-CORE PAR no dejan ningún deseo sin cumplir en el campo de la iluminación. Gracias a su alta eficiencia, ofrece una forma adecuada de alcanzar la iluminación de estancias modernas. LDRC0927ME7EUD cd 2700 K 370 lm 9 W 50 W V > h E27 A LDRC0927WE7EUD cd LDRC0940WE7EUD 4000 K 380 lm cd 9 W 50 W V > h E27 A

7 Especificaciones y diseño a fecha de noviembre de Las especificaciones y el diseño pueden cambiar sin aviso previo. P_LAMP_SP_1114