TIPS PARA UBICAR LOS PARLANTES DE TEATROS EN CASA

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "TIPS PARA UBICAR LOS PARLANTES DE TEATROS EN CASA"

Transcripción

1 TIPS PARA UBICAR LOS PARLANTES DE TEATROS EN CASA R

2 Configurar e instalar un teatro en casa es más que simplemente conectar cables. La ubicación de los parlantes, los cables y las conexiones utilizadas, incluso la orientación de la habitación afecta la calidad y el rendimiento del sistema. En esta guía encontrará algunos consejos prácticos para configurar su nuevo sistema de teatro en casa. Para lograr un efecto de sala de teatro o de sala de conciertos casero, usted deberá colocar los parlantes de la mejor manera, de tal forma que los efectos de audio sean percibidos como fueron concebidos. A continuación, unos consejos para ubicar los parlantes: - Parlante central: Posicione este parlante tan cerca de la pantalla como sea posible, generalmente va encima o debajo de la pantalla y siempre en frente a la posición del oyente. Idealmente se recomienda que la altura del central sea aproximada a la altura de los tweeters de los frontales, de no ser así, entonces inclínelo buscando la posición de escucha del usuario. - Parlante frontales Izquierdo y Derecho: Ubique los parlantes simétricamente en la habitación a ambos lados de la pantalla de video, aproximadamente entre 22 y 30 de la ubicación del oyente (medidos desde el eje formado entre el centro de la pantalla y la posición del oyente) y a poca distancia desde la pared (que exista preferiblemente una superficie de fondo detrás de los parlantes). El eje central de cada parlante debe converger (dirección y altura) en el punto central donde el oyente principal estará ubicado (esto aplica para los frontales y el central). Imagen 1 - Parlantes de Surround Izquierdo y Derecho: Para un sistema 5.1 ubique los parlantes de sonido envolvente (surround) sobre o cerca de las paredes laterales, ligeramente por detrás de la posición del oyente, entre 90 y 110 (ver imagen 2) y muy por encima del nivel de los oídos del oyente cuando está sentado (el nivel de los oídos del oyente cuando está de pie es una buena referencia). No apunte los parlantes de sonido envolvente directamente hacia la ubicación del oyente, pues su sonido debe ser difuso en vez de directo.

3 - Parlantes de Surround Back (Envolvente traseros) Izquierdo y Derecho: Para un sistema 7.1 ubique los parlantes de sonido envolvente trasero (Surround Back) en la pared trasera (preferiblemente a poca distancia de la misma), entre aproximadamente unos 135 a 150 de la ubicación del eje central (oyente principal) y a la misma altura de ubicación que los parlantes de surround. La forma de todas las salas de teatro son únicas, pero estas son ubicaciones ideales. Imagen 2 - Parlantes Frontales altos (Front Height): El concepto de los parlantes frontales altos fue introducido por Dolby Pro Logic IIz y Audyssey DSX para generar una sensación de sonido vertical o movimiento vertical del audio (elementos cayendo por ejemplo). Estos parlantes se ubican en la pared frontal por encima de los frontales izquierdo y derecho, generalmente a 45 por encima del nivel del oído e idealmente a 45 del eje central del oyente principal. - Parlantes Frontales amplios (Front Wide): Existen otros dos canales de audio cuyo concepto fue introducido por Audyssey DSX, estos son los parlantes frontales amplios (Front Wide). La ubicación de estos parlantes es idealmente a la misma altura de los parlantes frontales y a 60 del eje central del oyente principal, creando una mayor sensación de sonido envolvente. A continuación, se muestran algunas configuraciones de audio dependiendo de la cantidad de canales a utilizar y partiendo de un sistema base 5.1 (fuente Audyssey.com):

4

5 - Bajo (Subwoofer) El Bajo se puede ubicar prácticamente en cualquier lugar de la habitación con un buen resultado, debido a que las frecuencias bajas son omnidireccionales. Sin embargo, en la mayoría de los proyectos, estos son ubicados en la parte frontal por facilidad de conexión con el receiver. Si usted ubica el Subwoofer cerca de una pared, esto incrementará el efecto de bajo; incluso si la intención es realzar aún más el efecto del bajo entonces la mejor ubicación será en una esquina, sin embargo, en la mayoría de los casos el incremento del efecto del bajo por ubicarlo cerca de una esquina, generará una pérdida de calidad en el sonido y pérdida de control sobre los efectos. Intente llegar a un punto de equilibrio entre cantidad de bajo y calidad del sonido. En una esquina - mayor bajo pero menor calidad Al lado de una pared - poco bajo pero mejor calidad Sin paredes cerca - poco bajo pero sonido más natural Una técnica para ubicar el bajo, es posicionándolo en el punto donde estará sentado el oyente principal, reproducir alguna pista de audio de buena calidad con bajo constante y luego caminar alrededor de la habitación. El punto en donde usted escuche mejor efecto del bajo, ese será entonces la mejor ubicación para su subwoofer. - Otros puntos a tener en cuenta a la hora de diseñar una sala de teatro: La configuración física del espacio puede generar algunos efectos en el sonido, esto quiere decir que no basta con tener los mejores parlantes del mercado ni tampoco tenerlos bien ubicados, pues en el audio también influyen algunos factores como por ejemplo: Eco o reverberación: cuando las señales de audio son emitidas por los parlantes, estas se dispersan en el espacio hasta que se debilitan. Una habitación totalmente vacía va a ayudar a que las ondas de sonido se desplacen con mayor facilidad y reboten entre las paredes, esto no es bueno pues podremos escuchar un efecto varias veces, afectando la calidad de lo que escuchamos. Por otro lado, si llenamos la habitación de materiales absorbentes, entonces algunos efectos de sonido van a ser muy cortos. Se debe encontrar un balance entre los dos extremos. Reflexión: para evitar la reflexión de las ondas de audio, se recomienda minimizar la cantidad de superficies planas, por ejemplo con cuadros o superficies irregulares y mucho mejor si son materiales absorbentes. Dimensiones: los espacios rectangulares generalmente son mejores para la experiencia musical que las habitaciones cuadradas. Una herramienta para corregir digitalmente muchos de los factores anteriores es la calibración automática con la que cuentan los equipos de teatro en casa (receivers). Esta herramienta será capaz en gran medida de autoconfigurar los niveles de volumen y los retrasos en el audio para cada canal; esto es muy importante sobre todo para espacios irregulares, de esta forma podrá sacar el mayor provecho a su inversión. Por último, asegúrese de hacer las conexiones de audio y video que le permitan sacar un mayor provecho al sistema, con HDMI podrá tener altas resoluciones y formatos surround, por lo tanto no escatime en invertir en cables HDMI de buena calidad.

6 R COMERCIALES Medellín: Catalina Pérez - comercial1@hometechcolombia.com Bogotá: David Gómez - comercial2@hometechcolombia.com Eje Cafetero: Mónica Gutierrez - comercial3@hometechcolombia.com Bucaramanga y Cúcuta: Oscar Cristancho - comercial4@hometechcolombia.com Bogotá: Giovanni Romero - comercial5@hometechcolombia.com Cali: Daniel Jaramillo - comercial7@hometechcolombia.com SOPORTE TÉCNICO Y EN CAMPO Medellín, Eje Cafetero y Valle Del Cauca: Juan David Rivera - soporte@hometechcolombia.com Bogotá, Santanderes y Costa Atlántica: Sebastián Valencia - soporte2@hometechcolombia.com Bogotá - Colombia Calle 98A N Oficina 503 Edificio Ecotorre Barrio La Castellana Teléfonos : (571) Medellín - Colombia Cll 7 Sur N 51A Oficina 502 Edificio Bodegas Box Teléfono: (574)

Cuál es la diferencia entre un Subwoofer Pasivo y uno Activo?

Cuál es la diferencia entre un Subwoofer Pasivo y uno Activo? SUBWOOFERS R El Subwoofer (o bajo) es un elemento que no debe faltar en ningún teatro en casa, éste le da cuerpo al audio que se escucha, ayudándole a los altavoces a reproducir las frecuencias bajas para

Más detalles

CÓMO TENER Y CONTROLAR MÚLTIPLES MONITORES EN UNA SOLA HABITACIÓN?

CÓMO TENER Y CONTROLAR MÚLTIPLES MONITORES EN UNA SOLA HABITACIÓN? CÓMO TENER Y CONTROLAR MÚLTIPLES MONITORES EN UNA SOLA HABITACIÓN? R Algunas veces nos hemos encontrado con proyectos en los cuales se necesita configurar y controlar un proyector y un televisor en una

Más detalles

CÁMARAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

CÁMARAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES CÁMARAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES R Cuando vamos a diseñar un sistema de monitoreo con cámaras, es necesario conocer las características principales de las mismas para hacer la mejor elección. Dependiendo

Más detalles

CÓMO MARCAR BOTONES DE LA NUEVA LÍNEA DE ILUMINACIÓN CONTROL4?

CÓMO MARCAR BOTONES DE LA NUEVA LÍNEA DE ILUMINACIÓN CONTROL4? CÓMO MARCAR BOTONES DE LA NUEVA LÍNEA DE ILUMINACIÓN CONTROL4? R La nueva iluminación de Control4 permite personalizar los botones de los clientes con textos que hagan más sencillo el control tanto de

Más detalles

BOTONES MULTIFUNCIÓN PROGRAMABLES

BOTONES MULTIFUNCIÓN PROGRAMABLES BOTONES MULTIFUNCIÓN PROGRAMABLES R Seguramente hemos visto alguna vez los botones de colores en las interfaces de Control4 (por ejemplo de los controles remotos de C4), y nos hemos dado cuenta que estos

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR UN MEDIA PLAYER DE CONTROL4?

CÓMO CONFIGURAR UN MEDIA PLAYER DE CONTROL4? R CÓMO CONFIGURAR UN MEDIA PLAYER DE CONTROL4? Un Media Player es un dispositivo que nos permite acceder y reproducir archivos de video en formato digital que se encuentren guardados en una unidad de almacenamiento

Más detalles

CÓMO CONSULTAR EL ESTADO DE SU GARANTÍA / REPARACIÓN EN LA WEB?

CÓMO CONSULTAR EL ESTADO DE SU GARANTÍA / REPARACIÓN EN LA WEB? CÓMO CONSULTAR EL ESTADO DE SU GARANTÍA / REPARACIÓN EN LA WEB? R Con el lanzamiento de la nueva página Web de Hometech, hemos puesto a su disposición una nueva herramienta para poder consultar el estado

Más detalles

IMPORTANCIA DE UN BUEN EMPAQUE

IMPORTANCIA DE UN BUEN EMPAQUE IMPORTANCIA DE UN BUEN EMPAQUE R Cuando usted compra un producto nuevo, generalmente el fabricante se lo va a entregar empacado de la mejor forma para que su nuevo bien le llegue intacto. Durante el transporte

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR LA ESTACIÓN DE PUERTA Y EL VIDEO INTERCOM EN COMPOSER?

CÓMO CONFIGURAR LA ESTACIÓN DE PUERTA Y EL VIDEO INTERCOM EN COMPOSER? CÓMO CONFIGURAR LA ESTACIÓN DE PUERTA Y EL VIDEO INTERCOM EN COMPOSER? R En este boletín se describirá cómo configurar la función de Video Intercom. Es importante recordar que esta funcionalidad solo es

Más detalles

IMPORTANCIA DE LA CONFIGURACIÓN DEL CROSSOVER EN UN SISTEMA DE AUDIO

IMPORTANCIA DE LA CONFIGURACIÓN DEL CROSSOVER EN UN SISTEMA DE AUDIO IMPORTANCIA DE LA CONFIGURACIÓN DEL CROSSOVER EN UN SISTEMA DE AUDIO R La mayoría de receivers actuales poseen algún tipo de menú que permite gestión de graves. En muchos casos, esta gestión da la posibilidad

Más detalles

WIRELESS MUSIC BRIDGE

WIRELESS MUSIC BRIDGE WIRELESS MUSIC BRIDGE R El Wireless Music Bridge es un nuevo equipo de Control4 que permite compartir al sistema música desde casi cualquier dispositivo móvil, PC o MAC por medio de AirPlay (para dispositivos

Más detalles

IMPORTANCIA DE LAS BURBUJAS DE PROTECCIÓN EN UN SISTEMA DE PROTECCIÓN DE ENERGÍA

IMPORTANCIA DE LAS BURBUJAS DE PROTECCIÓN EN UN SISTEMA DE PROTECCIÓN DE ENERGÍA IMPORTANCIA DE LAS BURBUJAS DE PROTECCIÓN EN UN SISTEMA DE PROTECCIÓN DE ENERGÍA R QUÉ SON LAS BURBUJAS DE PROTECCIÓN? Es un concepto relacionado con la protección de energía y se refiere al cuidado integral

Más detalles

IMPORTANCIA DEL CABLEADO

IMPORTANCIA DEL CABLEADO IMPORTANCIA DEL CABLEADO R Cuando se hacen instalaciones de sistema de audio, video y datos de alta calidad, normalmente se tienen en cuenta muchos factores importantes como la calidad de los equipos.

Más detalles

R UP-CONVERSION ONKYO R

R UP-CONVERSION ONKYO R UP-CONVERSION ONKYO R Los receptores (receiver) de teatro admiten diversos tipos de conexiones para ofrecer conectividad entre una amplia gama de equipos de AV. El tipo de conexión que seleccione dependerá

Más detalles

NUEVO FORMATO DE REPORTE DE DAÑO

NUEVO FORMATO DE REPORTE DE DAÑO NUEVO FORMATO DE REPORTE DE DAÑO R Antes de enviar un equipo o producto a revisión técnica bien sea por garantía o por reparación, es necesario diligenciar el Formato de Reporte de Daño (F-ST-02) y enviarlo

Más detalles

R CONTROL4 UNIVERSITY R

R CONTROL4 UNIVERSITY R CONTROL4 UNIVERSITY R Control4 nos ofrece una herramienta gratuita de aprendizaje a todos los dealers certificados con la marca. En el portal de Control4 University, podrá encontrar diferentes cursos,

Más detalles

Cómo programar escenas para ir a un lugar específico en la interfaz de Control4?

Cómo programar escenas para ir a un lugar específico en la interfaz de Control4? Cómo programar escenas para ir a un lugar específico en la interfaz de Control4? R Muchos clientes que cuentan con pantallas táctiles de Control4 o con el menú en el televisor, desean tener funcionalidades

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR UN KEYPAD DIMMER? (Parte 2)

CÓMO CONFIGURAR UN KEYPAD DIMMER? (Parte 2) CÓMO CONFIGURAR UN KEYPAD DIMMER? (Parte 2) R A continuación, vamos a ver cómo se ensamblan los botones de la botonera configurable del Keypad Dimmer, además de revisar las opciones de programación disponibles

Más detalles

Veamos algunos modelos: MB1500:

Veamos algunos modelos: MB1500: UPS R Un sistema de alimentación ininterrumpida UPS, es un dispositivo que gracias a sus elementos almacenadores de energía, puede proporcionar energía eléctrica por un tiempo limitado durante un apagón

Más detalles

DOLBY ATMOS LA TECNOLOGÍA QUE PERMITE UN SONIDO 3D MÁS REALISTA

DOLBY ATMOS LA TECNOLOGÍA QUE PERMITE UN SONIDO 3D MÁS REALISTA DOLBY ATMOS LA TECNOLOGÍA QUE PERMITE UN SONIDO 3D MÁS REALISTA R Hace dos años, Dolby Atmos llegó a la escena del teatro comercial con la promesa de un sonido más envolvente y en consecuencia, más realista.

Más detalles

AGENTE DE ESCENAS DE ILUMINACIÓN AVANZADAS

AGENTE DE ESCENAS DE ILUMINACIÓN AVANZADAS AGENTE DE ESCENAS DE ILUMINACIÓN AVANZADAS R Seguramente desde hace mucho tiempo nos hemos preguntado para qué sirven algunas opciones del agente de escenas de iluminación avanzadas, tales como Tracking,

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR EL SENSOR DE LUZ AMBIENTE EN LOS NUEVOS EQUIPOS DE ILUMINACIÓN?

CÓMO CONFIGURAR EL SENSOR DE LUZ AMBIENTE EN LOS NUEVOS EQUIPOS DE ILUMINACIÓN? CÓMO CONFIGURAR EL SENSOR DE LUZ AMBIENTE EN LOS NUEVOS EQUIPOS DE ILUMINACIÓN? R En muchas ocasiones atendemos clientes que en la medida de lo posible prefieren dormir en ambientes totalmente oscuros,

Más detalles

QUÉ HAY QUE SABER SOBRE LAS CERRADURAS DIGITALES SAMSUNG?

QUÉ HAY QUE SABER SOBRE LAS CERRADURAS DIGITALES SAMSUNG? QUÉ HAY QUE SABER SOBRE LAS CERRADURAS DIGITALES SAMSUNG? R En este manual podrá encontrar algunas preguntas frecuentes sobre las cerraduras Samsung. 1) Las Cerraduras Samsung son adecuadas para todo tipo

Más detalles

CÓMO ENSAYAR LA COMUNICACIÓN RS232 CON EQUIPOS RUSSOUND?

CÓMO ENSAYAR LA COMUNICACIÓN RS232 CON EQUIPOS RUSSOUND? CÓMO ENSAYAR LA COMUNICACIÓN RS232 CON EQUIPOS RUSSOUND? R Uno de los problemas más frecuentes con equipos Russound y que afectan a la hora de integrarlos a nuestro sistema automatizado, es la comunicación

Más detalles

FIRMWARE DE DISPOSITIVOS

FIRMWARE DE DISPOSITIVOS FIRMWARE DE DISPOSITIVOS R Firmware de dispositivos Control4 Lo primero que se debe hacer en una instalación de Control4 después de reconocer los equipos es actualizar el sistema. Sin embargo, aunque los

Más detalles

Conexión de relevos para Sistemas

Conexión de relevos para Sistemas R Conexión de relevos para Sistemas Conexión de Relevos para Sistemas Control4 Es común que cuando se van a conectar a un sistema Control4 en equipos controlados por relevos como cortinas, motores, bombas,

Más detalles

CÓMO SELECCIONAR UNA PANTALLA DE PROYECCIÓN?

CÓMO SELECCIONAR UNA PANTALLA DE PROYECCIÓN? CÓMO SELECCIONAR UNA PANTALLA DE PROYECCIÓN? R En el siguiente texto, podrá encontrar algunas recomendaciones que le serán de mucha utilidad a la hora de escoger una pantalla de proyección óptima para

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR EL INTERCOM DE VIDEO Y VIDEO-PORTERO DE CONTROL4?

CÓMO CONFIGURAR EL INTERCOM DE VIDEO Y VIDEO-PORTERO DE CONTROL4? CÓMO CONFIGURAR EL INTERCOM DE VIDEO Y VIDEO-PORTERO DE CONTROL4? R Uno de los últimos productos de Control4 es la nueva estación de Video-portero (Door Station), a continuación, se explicará cómo configurar

Más detalles

ACTUALIZANDO EL CONTROLADOR

ACTUALIZANDO EL CONTROLADOR R ACTUALIZANDO EL CONTROLADOR Un paso que debemos tener en cuenta, siempre que vayamos a instalar un proyecto, es registrar y actualizar los controladores. A continuación, mostraremos los pasos necesarios

Más detalles

PROBLEMAS CON SCHEDULER OS 2.3

PROBLEMAS CON SCHEDULER OS 2.3 PROBLEMAS CON SCHEDULER OS 2.3 R Qué hacer si los eventos programados no se ejecutan o si se deja de incrementar el tiempo en los navegadores? Equipos afectados: Solo los equipos en la versión 2.3 son

Más detalles

SERVICIO TÉCNICO PROACTIVO: MONITOREO REMOTO

SERVICIO TÉCNICO PROACTIVO: MONITOREO REMOTO SERVICIO TÉCNICO PROACTIVO: MONITOREO REMOTO R Si usted está buscando ejecutar proyectos y brindar servicios de post-venta de una manera eficiente, deberá considerar el uso de herramientas para monitorear

Más detalles

CÓMO INSTALAR UN ASCENSOR PARA PROYECTOR

CÓMO INSTALAR UN ASCENSOR PARA PROYECTOR CÓMO INSTALAR UN ASCENSOR PARA PROYECTOR R En este boletín se explicará cómo hacer la instalación de los ascensores para proyector de Hometech. Estos son los pasos a seguir: 1. Ubique el proyector previamente

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA CONFIGURAR UN MÓDULO DE SWITCH DE 8 CANALES (C4-DIN-8REL-E)

INSTRUCCIONES PARA CONFIGURAR UN MÓDULO DE SWITCH DE 8 CANALES (C4-DIN-8REL-E) INSTRUCCIONES PARA CONFIGURAR UN MÓDULO DE SWITCH DE 8 CANALES (C4-DIN-8REL-E) R Antes de usar este dispositivo, es recomendable realizar un chequeo manual de su funcionamiento, lo cual es muy sencillo

Más detalles

MODOS DE AUDICIÓN RECEIVERS

MODOS DE AUDICIÓN RECEIVERS MODOS DE AUDICIÓN RECEIVERS R En varias ocasiones lo ha llamado un cliente para preguntarle por qué cuando está viendo televisión o escuchando música solo le suenan los parlantes de adelante. En este boletín

Más detalles

COMPARTIR INTERNET A UNA RED LAN

COMPARTIR INTERNET A UNA RED LAN COMPARTIR INTERNET A UNA RED LAN R En muchas ocasiones nos encontramos en proyectos donde necesitamos actualizar uno o varios equipos en una red LAN, pero nuestro cliente aún no posee servicio de internet.

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR UN KEYPAD DIMMER? (Parte 1)

CÓMO CONFIGURAR UN KEYPAD DIMMER? (Parte 1) CÓMO CONFIGURAR UN KEYPAD DIMMER? (Parte 1) R En este boletín explicaremos cómo configurar un Keypad Dimmer, lo cual incluye la revisión de algunas propiedades nuevas que aplican tanto para este nuevo

Más detalles

QUÉ TAN NECESARIO ES INSTALAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO?

QUÉ TAN NECESARIO ES INSTALAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO? QUÉ TAN NECESARIO ES INSTALAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO? R En los últimos años, la protección eléctrica ha tomado cada vez más importancia en la instalación de equipos electrónicos,

Más detalles

PROBLEMAS CON LA CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS MYHOME?

PROBLEMAS CON LA CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS MYHOME? PROBLEMAS CON LA CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS MYHOME? R Cuando se trata de las aplicaciones de MyHome, es posible encontrarnos con algunos errores que pueden interponerse en el funcionamiento de nuestro sistema,

Más detalles

NUEVA LÍNEA DE EQUIPOS DE ILUMINACIÓN

NUEVA LÍNEA DE EQUIPOS DE ILUMINACIÓN NUEVA LÍNEA DE EQUIPOS DE ILUMINACIÓN R Durante el transcurso del año 2012, Control4 realizó una serie de mejoras en sus sistemas con la idea de verse más atractivo en el mercado comercial. Sin embargo,

Más detalles

TARJETA DE RELEVOS DE POTENCIA (HT-RELAY)

TARJETA DE RELEVOS DE POTENCIA (HT-RELAY) TARJETA DE RELEVOS DE POTENCIA (HT-RELAY) R Por medio de este documento se exponen algunas características, ventajas, componentes y recomendaciones para el uso de la tarjeta de control HT-RELAY. Modo de

Más detalles

CÓMO SOLUCIONAR EL PROBLEMA DE SINCRONISMO EN EL SPEAKER POINT?

CÓMO SOLUCIONAR EL PROBLEMA DE SINCRONISMO EN EL SPEAKER POINT? CÓMO SOLUCIONAR EL PROBLEMA DE SINCRONISMO EN EL SPEAKER POINT? R Hace unos días, en el boletín número 46, Hometech hizo un comunicado donde se evidenciaba una falla de los sistemas Control4, ya que en

Más detalles

CÓMO CONECTAR Y CONTROLAR TELONES ELITE SCREENS?

CÓMO CONECTAR Y CONTROLAR TELONES ELITE SCREENS? CÓMO CONECTAR Y CONTROLAR TELONES ELITE SCREENS? R Los telones de proyección Elite Screens permiten ser controlados a través de diferentes medios tanto alámbricos (por medio de trigger, con contacto o

Más detalles

MIGRACIÓN DE UN SISTEMA DE CONTROL4 A UN NUEVO CONTROLADOR

MIGRACIÓN DE UN SISTEMA DE CONTROL4 A UN NUEVO CONTROLADOR R MIGRACIÓN DE UN SISTEMA DE CONTROL4 A UN NUEVO CONTROLADOR Producto (s) afectados: Todos los controladores Control4 Tema (s): Instrucciones para mover un sistema Control4 a un nuevo controlador primario

Más detalles

Estos son algunos equipos que permiten trabajar el estándar HDBaseT: Control4

Estos son algunos equipos que permiten trabajar el estándar HDBaseT: Control4 HDBaseT R Este es un estándar que fue diseñado con el objetivo específico de manejar audio y video de alta definición sin compresión, internet, control y alimentación eléctrica por un único cable de datos,

Más detalles

COMO USAR 2 O MÁS SALIDAS DE UN AMPLIFICADOR PARA UNA MISMA ZONA DE AUDIO

COMO USAR 2 O MÁS SALIDAS DE UN AMPLIFICADOR PARA UNA MISMA ZONA DE AUDIO R COMO USAR 2 O MÁS SALIDAS DE UN AMPLIFICADOR PARA UNA MISMA ZONA DE AUDIO En este documento vamos a ver paso a paso como hacer que varias salidas de un amplificador de 4 u 8 zonas de Control4 funcionen

Más detalles

SISTEMA OPERATIVO 2.4

SISTEMA OPERATIVO 2.4 SISTEMA OPERATIVO 2.4 R La nueva y mejorada versión del Sistema Operativo de Control4 (conocida como OS 2.4), incluye características que harán del sistema la mejor opción a la hora de automatizar un proyecto.

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA PARA REALIZAR UN PLAN DE MERCADEO

GUÍA PRÁCTICA PARA REALIZAR UN PLAN DE MERCADEO GUÍA PRÁCTICA PARA REALIZAR UN PLAN DE MERCADEO R Que es un plan de mercadeo? Iniciemos definiendo el Mercadeo: es la dirección y administración de un negocio basado en el reconocimiento y la convicción

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DYNAVOICE LOUDSPEAKERS CHALLENGER & DEFINITION SERIES

MANUAL DE USUARIO DYNAVOICE LOUDSPEAKERS CHALLENGER & DEFINITION SERIES 1 MANUAL DE USUARIO DYNAVOICE LOUDSPEAKERS CHALLENGER & DEFINITION SERIES Introducción. Lea atentamente este manual antes de desembalar e instalar el producto. Le ayudara a mejorar el rendimiento de sus

Más detalles

DESCRIPCIÓN DE ALGUNAS CARACTERÍSTICAS Y SERVICIOS QUE OFRECEN LOS RECEIVERS

DESCRIPCIÓN DE ALGUNAS CARACTERÍSTICAS Y SERVICIOS QUE OFRECEN LOS RECEIVERS DESCRIPCIÓN DE ALGUNAS CARACTERÍSTICAS Y SERVICIOS QUE OFRECEN LOS RECEIVERS R Los receptores de audio y video son equipos que integran diferentes funcionalidades de última tecnología para el procesamiento

Más detalles

Configurando Internet Radio

Configurando Internet Radio R Configurando Internet Radio Controladores con Sistema Operativo Control4 (OS) 2.1 o superior Con la implementación del OS 2.1, ahora es posible para los dealers configurar los sistemas Control4 para

Más detalles

A continuación, se presentarán marcas y referencias compatibles con Control4.

A continuación, se presentarán marcas y referencias compatibles con Control4. CÁMARAS IP R Existen drivers para integrar cámaras IP (De imagen fija y PTZ) de las marcas Wirepath, Panasonic y Axis. Casi todas las referencias IP de estas marcas manejan el formato MJPEG, que se requiere

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES

PREGUNTAS FRECUENTES PREGUNTAS FRECUENTES R Uno de los elementos más importantes en la estructuración de una sala de teatro en casa, es la pantalla de proyección. A continuación, podrá encontrar algunas preguntas frecuentes

Más detalles

METODOLOGÍA DE TRABAJO CON COMPOSER PRO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

METODOLOGÍA DE TRABAJO CON COMPOSER PRO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS METODOLOGÍA DE TRABAJO CON COMPOSER PRO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS R Cada vez que ocurre algún evento que interfiere con el correcto funcionamiento de un sistema Control4, es necesario llevar a cabo un procedimiento

Más detalles

R Edición de Driver R

R Edición de Driver R Edición de Driver R En ocasiones cuando se agrega el driver de un equipo que es controlado por medio de IR podemos tener varios problemas porque los comandos del driver no son discretos. Que son comandos

Más detalles

HERRAMIENTAS PARA CONFIGURACIÓN DE REDES WIFI Y ZIGBEE

HERRAMIENTAS PARA CONFIGURACIÓN DE REDES WIFI Y ZIGBEE HERRAMIENTAS PARA CONFIGURACIÓN DE REDES WIFI Y ZIGBEE R Este boletín contiene herramientas que le serán útiles para elegir el mejor canal de la red ZigBee o WiFi en sus proyectos. En el espectro de los

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR LAS CERRADURAS YALE?

CÓMO CONFIGURAR LAS CERRADURAS YALE? CÓMO CONFIGURAR LAS CERRADURAS YALE? Por medio de este documento es posible conocer de manera más clara como podemos configurar por primera vez una cerradura Yale en un sistema Control4. Además cuenta

Más detalles

Instrucciones de diseño e instalación de paredes acústicas en sistemas Vive Audio

Instrucciones de diseño e instalación de paredes acústicas en sistemas Vive Audio Instrucciones de diseño e instalación de paredes acústicas en sistemas Este documento proporciona instrucciones para el diseño y la instalación de una pared acústica en sistemas. Lea atentamente estas

Más detalles

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PARA ACCESO DESDE CUALQUIER LUGAR CON LAS APLICACIONES MYHOME EN SISTEMAS OPERATIVOS 2.4.0

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PARA ACCESO DESDE CUALQUIER LUGAR CON LAS APLICACIONES MYHOME EN SISTEMAS OPERATIVOS 2.4.0 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PARA ACCESO DESDE CUALQUIER LUGAR CON LAS APLICACIONES MYHOME EN SISTEMAS OPERATIVOS 2.4.0 R Este boletín explicará una serie de pasos que se deben configurar en algunos sistemas,

Más detalles

NUEVA VERSIÓN DEL C4 RADIO STATION SELECTOR

NUEVA VERSIÓN DEL C4 RADIO STATION SELECTOR NUEVA VERSIÓN DEL C4 RADIO STATION SELECTOR R Desde hace algún tiempo Control4 agregó a su lista de soluciones la función de Internet radio, la cual permite agregar a un sistema miles de emisoras de todo

Más detalles

LLEVA TODA TU MÚSICA A TODAS LAS HABITACIONES DE FORMA INALÁMBRICA

LLEVA TODA TU MÚSICA A TODAS LAS HABITACIONES DE FORMA INALÁMBRICA LLEVA TODA TU MÚSICA A TODAS LAS HABITACIONES DE FORMA INALÁMBRICA R Qué es Sonos? Sonos es un sistema de altavoces inalámbricos HiFi y componentes de sonido, el cual reúne la colección de música digital

Más detalles

ACTUALIZACIÓN Y RESTAURACIÓN POR USB

ACTUALIZACIÓN Y RESTAURACIÓN POR USB ACTUALIZACIÓN Y RESTAURACIÓN POR USB R Es posible actualizar un sistema Control4 por medio de USB, para lugares donde no tenemos acceso a internet, por medio del USB Stick Creator un programa que diseño

Más detalles

TIPS PARA ORGANIZAR CABLES

TIPS PARA ORGANIZAR CABLES TIPS PARA ORGANIZAR CABLES R Los avances en la tecnología inalámbrica han sido notables hasta ahora, pero incluso los sistemas más avanzados e independientes requieren de una conexión física. Esto se repite

Más detalles

Procedimientos para la alineación por láser de fuentes y matrices lineales

Procedimientos para la alineación por láser de fuentes y matrices lineales Procedimientos para la alineación por láser de fuentes y matrices lineales Debido a la naturaleza direccional de los sistemas de altavoces de fuente y matriz lineal y a su cobertura de gran anchura horizontal

Más detalles

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.

Más detalles

ALTA FIDELIDAD NUVO MÚSICA DE EN TODOS LOS ESPACIOS NUVO BTICINO

ALTA FIDELIDAD NUVO MÚSICA DE EN TODOS LOS ESPACIOS NUVO BTICINO NUVO MÚSICA DE ALTA FIDELIDAD EN TODOS LOS ESPACIOS En los últimos años la evolución de la electrónica ha contribuido a un reemplazo gradual de las fuentes de sonido analógicas (radios FM, reproductor

Más detalles

FICHA TÉCNICA DESCRIPCIÓN: ACCESOS:

FICHA TÉCNICA DESCRIPCIÓN: ACCESOS: FICHA TÉCNICA DESCRIPCIÓN: El Teatro CajaGRANADA Isidoro Maiquez forma parte de los equipamientos del Centro Cultural CajaGRANADA Memoria de Andalucía, complementando así su oferta cultural, didáctica

Más detalles

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-S710W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

Encendido y apagado Al encender el sistema, los altavoces se encienden simultáneamente y los indicadores luminosos se vuelven verdes.

Encendido y apagado Al encender el sistema, los altavoces se encienden simultáneamente y los indicadores luminosos se vuelven verdes. BeoLab 4 Guía Uso habitual 3 Cuando haya terminado de configurar los altavoces tal como se describe en las páginas siguientes, conecte todo el sistema a la alimentación de red. Los indicadores luminosos

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DYNAVOICE LOUDSPEAKERS CHALLENGER & DEFINITION SERIES SW-10

MANUAL DE USUARIO DYNAVOICE LOUDSPEAKERS CHALLENGER & DEFINITION SERIES SW-10 1 MANUAL DE USUARIO DYNAVOICE LOUDSPEAKERS CHALLENGER & DEFINITION SERIES SW-10 Introducción. Queremos darle las gracias por haber elegido un subwoofer de DYNAVOICE. Nuestros subwoofers activos se adaptan

Más detalles

Reseteos y Botones Magicos para los productos

Reseteos y Botones Magicos para los productos R Reseteos y Botones Magicos para los productos En muchas ocasiones nos llaman o nos envían mensajes preguntando acerca del reseteo de algunos productos Control4. Este es un buen resumen que no debe faltar

Más detalles

QUE ALARMAS SE INTEGRAN CON CONTROL4?

QUE ALARMAS SE INTEGRAN CON CONTROL4? QUE ALARMAS SE INTEGRAN CON CONTROL4? R Existen distintas marcas de sistemas de alarma que se pueden integrar con los sistemas Control4. A Continuación veremos las marcas y referencias más comunes en el

Más detalles

Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en edificios

Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en edificios Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en edificios Montaje y puesta en servicio de instalaciones electroacústicas Gregorio Morales Santiago Noviembre 2009 Conexionado y adaptación de los

Más detalles

HDMI EXTENDERS (RECOMENDACIONES PARA SU USO E INSTALACIÓN)

HDMI EXTENDERS (RECOMENDACIONES PARA SU USO E INSTALACIÓN) HDMI EXTENDERS (RECOMENDACIONES PARA SU USO E INSTALACIÓN) R La interfaz HDMI permite la transmisión de audio y video de forma digital, ofreciendo grandes ventajas con respecto a la transmisión análoga.

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant ENGLISH AVR-X8500H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

COMO MIGRAR EL DIRECTOR, EL SERVIDOR ZIGBEE Y EL COORDINADOR DE ZAPS A UN NUEVO CONTROLADOR

COMO MIGRAR EL DIRECTOR, EL SERVIDOR ZIGBEE Y EL COORDINADOR DE ZAPS A UN NUEVO CONTROLADOR COMO MIGRAR EL DIRECTOR, EL SERVIDOR ZIGBEE Y EL COORDINADOR DE ZAPS A UN NUEVO CONTROLADOR R Con el lanzamiento al mercado de los nuevos controladores HC250 y HC800, los cuales son mucho más veloces que

Más detalles

Manual de Smart Pianist

Manual de Smart Pianist Manual de Smart Pianist Smart Pianist es una aplicación especial para dispositivos inteligentes que ofrece diversas funciones relacionadas con la música cuando se conecta a instrumentos musicales compatibles.

Más detalles

AV Surround Receiver SR6012. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help

AV Surround Receiver SR6012. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help English Français ESPAÑOL AV Surround Receiver SR6012 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return

Más detalles

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes SoundMount NEXT 8365 P. Cuál es el tamaño mínimo de pantalla de TV que se puede combinar con el SoundMount? R. 40 pulgadas. El ancho de la barra de sonido coincide con el ancho de

Más detalles

Guía de configuración rápida Lea esto primero...

Guía de configuración rápida Lea esto primero... English AVR-X1100W RECEPTOR AV INTEGRADO EN RED Guía de configuración rápida Lea esto primero... Français ESPAÑOL No devuelva esta unidad a la tienda, solicite asistencia. Si necesita ayuda : Si necesita

Más detalles

Colocación de cajas acústicas para configuración estereofónica:

Colocación de cajas acústicas para configuración estereofónica: ORPHEUS La serie Orpheus fue concebida para crear unas cajas acústicas de verdadero alto desempeño logradas a través del constante estudio y aprendizaje que dan muchos años de experiencia así como una

Más detalles

HOME CINEMA. Una gran sensación de disfrutar del cine en casa

HOME CINEMA. Una gran sensación de disfrutar del cine en casa HOME CINEMA Una gran sensación de disfrutar del cine en casa CONCEPTO 1. Quieres ver una película en casa como si estuvieras en el cine? Experimenta la emoción del cine con todo lujo de detalles en un

Más detalles

CÓMO ELEGIR UN PROYECTOR?

CÓMO ELEGIR UN PROYECTOR? CÓMO ELEGIR UN PROYECTOR? R La compra de un proyector para teatro en casa puede parecer complicada. Siempre existirán muchos modelos para elegir, cada uno con sus propias ventajas y desventajas y proclamándose

Más detalles

PERSONALICE EL PROTECTOR DE PANTALLA DE SU SISTEMA

PERSONALICE EL PROTECTOR DE PANTALLA DE SU SISTEMA R PERSONALICE EL PROTECTOR DE PANTALLA DE SU SISTEMA Utilice la vista de Agentes (Agent) para configurar el descansador en las pantallas táctiles (touch screens o en los navegadores de pantalla (On-Screen

Más detalles

Serie Studio 1 de JBL altavoces

Serie Studio 1 de JBL altavoces Serie Studio 1 de JBL altavoces Manual Del Usuario Gracias por elegir este producto de JBL Durante más de 60 años, los ingenieros de JBL han participado en todos los aspectos de la música y la grabación

Más detalles

El mejor entretenimiento sin salir de tu casa, disfruta de un sonido espectacular que hara vibrar todos tus sentidos.

El mejor entretenimiento sin salir de tu casa, disfruta de un sonido espectacular que hara vibrar todos tus sentidos. HT-D35K - Home Theaters El mejor entretenimiento sin salir de tu casa, disfruta de un sonido espectacular que hara vibrar todos tus sentidos. Disfruta de imagenes y sonido reales en cada momento Si quieres

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A ENGLISH FRANÇAIS AV Surround Receiver SR6011 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A English Français ESPAÑOL AV Surround Receiver NR1608 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return

Más detalles

Multiroom Link. manual del usuario. imagine las posibilidades

Multiroom Link. manual del usuario. imagine las posibilidades manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register Dispositivos admitidos:

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant ENGLISH AVR-X6300H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

Puede crear un sistema de cine en casa? Absolutamente!

Puede crear un sistema de cine en casa? Absolutamente! Puede crear un sistema de cine en casa? Absolutamente! Qué es un sistema de cine en casa? Un sistema de cine en casa reproduce una experiencia similar al cine en el hogar, con comodidad y según su conveniencia.

Más detalles

English. Deutsch AVR-X4100W. Français RECEPTOR AV EN RED INTEGRADO. Guía de inicio rápido. Italiano. Lea esto primero... РУССКИЙ

English. Deutsch AVR-X4100W. Français RECEPTOR AV EN RED INTEGRADO. Guía de inicio rápido. Italiano. Lea esto primero... РУССКИЙ English AVR-X4100W RECEPTOR AV EN RED INTEGRADO Guía de inicio rápido Lea esto primero... Deutsch Français Italiano ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV

Más detalles

GUÍA ORIENTATIVA. Cómo conectar un sistema de Sonido Envolvente 5.1 doméstico, y cómo colocar los altavoces de forma correcta

GUÍA ORIENTATIVA. Cómo conectar un sistema de Sonido Envolvente 5.1 doméstico, y cómo colocar los altavoces de forma correcta GUÍA ORIENTATIVA Cómo conectar un sistema de Sonido Envolvente 5.1 doméstico, y cómo colocar los altavoces de forma correcta 1 Documento realizado gracias a la colaboración de Manuel Sánchez Cid de la

Más detalles

Este símbolo indica que existen documentos de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento importantes adjuntos a esta unidad.

Este símbolo indica que existen documentos de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento importantes adjuntos a esta unidad. Beoab 2 Guía DOBY, DOBY DIGITA, PO OGIC son marcas comerciales de Dolby aboratories icensing Corporation. PECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no retire la tapa (o cubierta posterior).

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant English AVR-X4400H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER Français ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant ENGLISH AVR-X4200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO ANTENA RECEPTION BOX PARA TV ABIERTA

MANUAL DE USUARIO ANTENA RECEPTION BOX PARA TV ABIERTA MANUAL DE USUARIO ANTENA RECEPTION BOX PARA TV ABIERTA Gracias por comprar la Antena para TV, RECEPTION BOX. Es posible que ya esté familiarizado con el uso de productos similares, pero por favor tome

Más detalles