Antes de Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Antes de Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento"

Transcripción

1 FAMILIA Serie de Autoayuda SERVICIOS LEGALES Lo que Necesita Saber... Antes de Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento agosto de 2009

2 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services Busque nuestro sitio web para ayuda Lo Que Necesita Saber Antes de Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento Introducción... 3 Orden Judicial de Alejamiento... 4 Orden de Protección... 5 Papeleo Importante para Ordenes Judiciales de Alejamiento... 6 Asistir al Tribunal... 7 Hijos... 8 Hacer Cumplir las Ordenes del Tribunal... 8 Resumen Programas de Defensa Contra la Violencia Domestica en Connecticut...11 Los Centros de Servicios del Tribunal Folletos de Autoayuda de Familia Servicios Legales...interior de la cubierta posterior

3 Introducción Hable con un abogado o agencia de defensa contra la violencia doméstica si cree que necesita una orden judicial de alejamiento. Al reverso de este folleto puede encontrar los números telefónicos de oficinas de servicios legales, agencias de defensa contra la violencia doméstica y centros de servicio del tribunal. Comuníquese con una agencia de defensa contra la violencia doméstica si tiene mucho miedo o si cree que se encuentra en grave peligro. Puede llamar a una línea directa y hablar sobre su situación sin decir su nombre o dirección. Este folleto le brinda información sobre: Quién puede pedir una orden judicial de alejamiento Otras maneras de protegerse a sí mismo (orden de protección) Papeleo importantes Custodia de los hijos como parte de una orden judicial de alejamiento La audiencia frente al tribunal y Hacer cumplir las órdenes del tribuna Éste es el primero de dos folletos que fueron creados para ayudarle. Este folleto comienza con lo básico. Una orden judicial de alejamiento es un papel procedente de un juez que le dice a alguien que deje de hacerle daño o amenazas de hacerle daño. Busque nuestro sitio web para ayuda 3

4 Orden Judicial de Alejamiento Una orden judicial de alejamiento es un documento procedente de un juez que le ordena a alguien que pare de lastimarle o amenazarle a usted. Usted debe acudir a un tribunal de familias para pedir una orden judicial de alejamiento. Le pide a un juez por escrito que le facilite este documento. No le costará nada de dinero. Una orden judicial de alejamiento firmada por un juez tiene una duración de 180 días. Puede tener una vigencia mayor si antes de que transcurran los 180 días le pide al juez que haga que dure más. Una orden judicial de alejamiento puede no ser lo que más le convenga a usted. Pídale ayuda a un abogado o agencia de defensa contra la violencia doméstica antes de presentar los documentos ante el tribunal. Un juez sólo puede darle una orden judicial de alejamiento si un miembro familiar le está lastimando o amenazando con lastimarle. Un miembro familiar puede ser: Una persona con la que esté o haya estado casado/a Su padre, su madre o su hijo Una persona con quien tenga uno o varios hijos Un pariente consanguíneo adulto (por ejemplo: un tío, una tía, primo, prima, abuelo, abuela) Un pariente político adulto (por ejemplo: una cuñada, un suegro) Una persona con quien esté saliendo o con quien haya salido. Lastimar significa pegar, golpear, abofetear, empujar, saltar encima, estrangular, arrastrar, pisotear, rasguñar, patear, azotar o morder. 4 Llame para solicitar ayuda o

5 Orden de Protección Existe otro tipo de orden judicial que puede ayudarle--una orden de protección. Una orden de protección también es un documento que le dice a alguien que deje de lastimarle o amenazarle. Es bueno tener ambas; una orden de protección y una orden judicial de alejamiento. La policía y los tribunales son capaces de ayudarle mejor si tiene ambas. Sólo un juez de tribunal penal puede dar una orden de protección. La orden sólo puede darse cuando existen cargos criminales contra la persona, como en caso de agresión. Hay 2 tipos de órdenes de protección. Una orden de protección limitada permite que la persona todavía viva con usted o que todavía pueda acercarse a usted. Por lo general no cubre a los hijos que usted tenga con esta persona. Puede cubrir a los hijos que usted tenga con otra persona. Una orden de protección completa sin contacto no permite que esta persona se le acerque por ningún motivo o razón. No tiene que ir ante el tribunal para pedir una orden de protección. Es bueno tener ambas-- una orden de judicial de alejamiento. Y una de protección. Un representante para víctimas que trabaja para el tribunal se comunicará con usted para preguntarle si quiere una orden de protección. Una orden de protección vence cuando la persona acusada en el caso criminal haya sido sentenciada. Una sentencia puede ser libertad condicional o pasar tiempo en la cárcel. Busque nuestro sitio web para ayuda 5

6 Papeleo Importante para Ordenes Judiciales de Alejamiento Usted deberá rellenar algunos formularios para decirle al juez por qué siente que corre peligro. Si el juez decide que usted podría estar en peligro, el juez le dará una orden judicial de alejamiento provisional (TRO por sus siglas en inglés). Después, en 14 días, se realizará una audiencia en el tribunal. La orden judicial de alejamiento provisional sólo durará los 14 días, es decir, hasta el día de la audiencia. En la audiencia, el juez decidirá si se le dará una orden judicial de alejamiento que dure 180 días. La persona nombrada en la orden recibirá una copia de los formularios que usted rellenó. Esa persona podría estar en el tribunal durante la audiencia que se llevará a cabo a los 14 días. Usted debe rellenar algunos formularios. La otra persona recibirá una copia de los formularios. 6 Llame para solicitar ayuda o

7 Usted debe ir al tribunal. Si no va a la audiencia después de los 14 días, la orden judicial de alejamiento vencerá. Asistir al Tribunal Usted tendrá que ir al tribunal. Debe ir a la audiencia después de los 14 días para contar su versión de la historia. Sus declaraciones en el tribunal son importantes. La orden judicial de alejamiento vencerá si usted no se presenta. Puede llevar testigos con usted al tribunal. Para llevar a un testigo a la audiencia, usted debe rellenar formularios de citatorio judicial y dárselos al secretario antes de la audiencia que se llevará a cabo a los 14 días. Un citatorio judicial es una orden del tribunal que le indica a una persona que debe ir al tribunal para declarar en un caso, en una fecha y hora determinadas. Un alguacil estatal debe entregarle la orden a la persona. No lleve a sus hijos al tribunal, a menos que lleve a alguien que los cuide por usted. No lleve a su nueva esposa, esposo, novio o novia al tribunal. Busque nuestro sitio web para ayuda 7

8 Tendrá que hablar con un Funcionario de Relaciones Familiares (FRO) si la otra persona acude al tribunal. El Funcionario de Relaciones Familiares (FRO por sus siglas en inglés) tratará de llegar a un acuerdo sobre el caso con usted y la otra persona. Puede hablar a solas con el Funcionario de Relaciones Familiares si tiene miedo o le incomoda hablar sobre lo que pasó frente a la otra persona. Si el juez le da una orden judicial de alejamiento de 180 días, el secretario le entregará una copia certificada de la misma. Mantenga la orden judicial de alejamiento con usted en todo momento. Hijos Usted puede obtener la custodia temporal de los hijos si el juez cree que también están en peligro. Este tipo de orden de custodia sólo es para hijos menores de edad: que usted tenga con la persona cuyo nombre aparece en la orden judicial de alejamiento que sean menores de 17 años de edad. La custodia temporal sólo durará 180 días. Si el juez no le da la custodia temporal, usted tiene otra opción. Puede pedir la custodia de sus hijos en un caso por separado. Hable con un abogado sobre su situación antes de iniciar un nuevo caso. 8 Llame para solicitar ayuda o

9 Llame a la policía si la otra persona no obedece la orden del tribunal. Siempre lleve con usted la orden judicial de alejamiento. Hacer cumplir las órdenes del tribunal Mantenga la orden judicial de alejamiento con usted en todo momento. Los departamentos de policía pueden ayudar. Los departamentos de policía del lugar donde vive y trabaja pueden hacer que la persona no ignore la orden. El tribunal les enviará una copia de la orden por fax. No tenga ningún contacto con la persona. Llame a la policía si la persona no obedece la orden. Cuelgue el teléfono si la persona le llama y llame a la policía de inmediato. No hable con la persona. Siga todas las órdenes del tribunal sobre sus hijos. Las órdenes del juez le informarán sobre cualquier contacto que pueda tener para visitar a sus hijos. Llame a la policía si la otra persona no obedece la orden del tribunal. En ese caso, regrese al tribunal y pida ayuda con una petición de desacato. Una petición de desacato pide al juez que castigue a una persona por no obedecer una orden del tribunal. El Centro de Servicio del Tribunal o la oficina del secretario pueden ayudarle con el papeleo. No pueden darle ningún consejo legal. Busque nuestro sitio web para ayuda 9

10 Resumen Hable con un abogado o agencia de defensa contra la violencia doméstica si está pensando pedir una orden judicial de alejamiento. Puede encontrar al reverso de este folleto los números telefónicos de oficinas de servicios legales, agencias de defensa contra la violencia doméstica y centros de servicio del tribunal. Si decide pedir una orden judicial de alejamiento, por favor lea el siguiente folleto de la serie llamado Cómo Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento. Programas de defensa contra la Violencia Doméstica de Connecticut Albergue de emergencia, línea directa las 24 horas, intervención en caso de crisis y servicios de información y remisión disponibles. Las 24-horas Línea Estatal Connecticut Coalition Against Domestic Violence 90 Pitkin Street East Hartford, CT Tel: Fax: Llame para solicitar ayuda o

11 Programas de defensa contra la Violencia Doméstica Ansonia: The Umbrella Hotline (203) Office (203) Línea Estatal New Britain: Prudence Crandall Center for Women Hotline (860) Office (860) Bridgeport: The Center for Women & Families of Eastern Fairfeld County, Inc. Hotline (203) Office (203) Danbury: Women s Center of Greater Danbury Hotline (203) Office (203) Dayville: Domestic Violence Prog.-United Svcs Hotline (860) Office (860) Enfield Network Against Domestic Abuse Hotline (860) Office (860) Greenwich: Domestic Abuse Service (YWCA) Hotline (203) Office (203) x 171 Hartford: Interval House Hotline (860) Office (860) Meriden: Meriden-Wallingford Chrysalis Hotline (203) Office (203) Middletown: New Horizons Hotline (860) Office (860) New Haven: Domestic Violence Serv.of Greater NH Hotline (203) Office (203) New London & Norwich: Women s Center of Southeastern CT, Inc. Hotline (860) Office (860) Norwalk: Domestic Violence Crisis Center Hotline Office (203) Sharon: Womens Support Services Hotline (860) Office (860) Stamford: Domestic Violence Crisis Center Hotline Office (203) Torrington: Susan B. Anthony Project Hotline (860) Office (860) Waterbury: Safe Haven of Greater Waterbury Hotline (203) Office (203) Willimantic: Domestic Violence Program - United Services Hotline (860) Office (860)

12 Los Centros de Servicios del Tribunal Los Centros de Servicios del Tribunal tienen personal que ayuda a quienes tienen algún asunto en los tribunales. Los Centros están ubicados en los Tribunales del Distrito Judicial. Muchos de ellos tienen personal bilingüe. Usted puede obtener y usar: Formularios del tribunal y publicaciones judiciales Computadoras con acceso a Internet y procesador de palabras Impresora, copiadora, fax, teléfono Servicios de notario público, y más. Tribunals del Distrito Judicial con Centros de Servicios Ansonia - Milford 14 West River Street, Milford...Court Service Center (203) Danbury Judicial District Courthouse 146 White Street, Danbury...Court Service Center (203) Fairfield (Bridgeport) Judicial District Courthouse 1061 Main Street, Bridgeport...Court Service Center (203) Hartford Family Court 90 Washington Street, Hartford...Court Service Center (860) Meriden Judicial District Courthouse 54 West Main Street, Meriden...Court Service Center (203) Middlesex Judicial District Courthouse 1 Court Street, Middletown...Court Service Center (860) New Britain Judicial District Courthouse 20 Franklin Square, New Britain...Court Service Center (860) New Haven Judicial District Courthouse 235 Church Street, New Haven...Court Service Center (203) Norwich 1 Courthouse Square, Norwich...Court Service Center (860) Stamford 123 Hoyt Street, Stamford...Court Service Center (203) Tolland 69 Brooklyn Street, Rockville...Court Service Center (860) Waterbury 300 Grand Street, Waterbury...Court Service Center (203) Llame para solicitar ayuda o

13 Folletos de Autoayuda de Familia Disponibles en las oficinas de Servicios Legales y por Internet. $ $ Cómo Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento. $ $ Costos y Honorarios del Tribunal - Qué hacer si usted no puede pagar los costos y los honorarios de un tribunal $ $ Designar un Abogado para Su Hijo y más. Busque nuestro sitio web para ayuda 13

14 Notas

15 Llame para solicitar ayuda Busque nuestro sitio web para ayuda Statewide Legal Services o Connecticut Legal Services Bridgeport 211 State Street New Britain 16 Main Street New London 153 Williams Street Stamford 20 Summer Street Waterbury 85 Central Avenue Willimantic 872 Main Street Greater Hartford Legal Aid Asylum Avenue Hartford, CT New Haven Legal Assistance Association State Street New Haven, CT AIDS Legal Network for Connecticut Información legal, asesoramiento, recomendaciones y más servicios, todo sin cargo, para personas en todo Connecticut que viven con VIH/SIDA. 999 Asylum Avenue Hartford, CT or Consumer Law Project for Elders Asistencia legal gratuita a personas mayores de 60 años en todo Connecticut que tienen problemas comunes a los consumidores Legal Assistance Resource Center of CT (LARCC) Organización de defensa de las políticas públicas y educación a la comunidad que atiende los problemas de importancia para los residentes de bajos ingresos de Connecticut. 44 Capitol Avenue, Suite 301 Hartford, CT Este folleto fue preparado por Legal Assistance Resource Center of Connecticut en colaboración con Connecticut Legal Services, Greater Hartford Legal Aid, New Haven Legal Assistance Association y Statewide Legal Services. La información incluida en este folleto se basa en las leyes de Connecticut vigentes al agosto de Esperamos que esta información le resulte útil. No tiene como finalidad servir de asesoramiento legal para una situación particular. Si necesita más ayuda, comuníquese con Statewide Legal Services o consulte con un abogado. 8/2009

16 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services Busque nuestro sitio web para ayuda Ofrecemos asistencia legal gratuita en muchas áreas, entre ellas: $ $ bienestar social $ $ beneficios de SNAP (cupones de alimentos) $ $ divorcio $ $ manutención de menores $ $ violencia doméstica $ $ quiebra $ $ educación especial $ $ cuidado en hogares de ancianos $ $ seguro médico $ $ desalojo $ $ ejecución hipotecaria... y más Consulte el reverso para más información sobre Servicios Legales.

Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos

Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos Atención médica Servicios Legales serie de autoayuda Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos Julio de 2011 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide

Más detalles

Corte de reclamos menores

Corte de reclamos menores Es Usted mayor de 60 años de edad? De ser así, asistencia legal gratuita está disponible. Si usted tiene problemas porque le quieren cobrar deudas o cualquier otro problema de consumo, por favor llame

Más detalles

Derechos de los Inquilinos: Cierre

Derechos de los Inquilinos: Cierre vivienda Servicios Legales Derechos de los Inquilinos: Cierre Junio 2011 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro

Más detalles

NECESITA AYUDA? Instrucciones de atención de la salud (Testamento en vida) Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

NECESITA AYUDA? Instrucciones de atención de la salud (Testamento en vida) Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Atención de la salud SERVICIOS LEGALES Serie de Autoayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Busque nuestro sitio web para ayuda www.ayudalegalct.org

Más detalles

NECESITA AYUDA? Está pensando en declararse en quiebra? Es posible que no lo necesite. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380

NECESITA AYUDA? Está pensando en declararse en quiebra? Es posible que no lo necesite. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Busque nuestro sitio web para ayuda www.ayudalegalct.org CONSUMIDOR SERVICIOS LEGALES Serie de Autoayuda

Más detalles

NECESITA AYUDA? Ayuda en efectivo para familias SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380

NECESITA AYUDA? Ayuda en efectivo para familias SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 NECESITA AYUDA? BENEFICIOS PÚBLICOS SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Ayuda en efectivo para familias www.ayudalegalct.org agosto de 2013 Ofrecemos

Más detalles

Derechos de los Inquilinos: Cierre

Derechos de los Inquilinos: Cierre NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio viviendas Servicios Legales Auto-Ayuda de la series Derechos de

Más detalles

NECESITA AYUDA? Los derechos de su hijo en la escuela SERVICIOS LEGALES. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

NECESITA AYUDA? Los derechos de su hijo en la escuela SERVICIOS LEGALES. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda EDUCACIÓN SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Los derechos de su hijo en la escuela Busque ayuda en nuestro

Más detalles

Contratos funerario pre pagado

Contratos funerario pre pagado Si usted tiene 60 años o más, llame a su oficina local de ayuda legal Eastern CT 800-413-7796 Western CT 800-413-7797 Hartford Area 860-541-5000 Bridgeport Area 800-809-4434 Stamford Area 800-541-8909

Más detalles

NECESITA AYUDA? Necesita un abogado su hijo? SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380

NECESITA AYUDA? Necesita un abogado su hijo? SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Familia SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio www.ayudalegalct.org

Más detalles

NECESITA AYUDA? Los derechos de inmigrantes SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERIE. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380

NECESITA AYUDA? Los derechos de inmigrantes SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERIE. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda INMIGRACION SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERIE Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio www.ayudalegalct.org

Más detalles

NECESITA AYUDA? Es usted elegible para Medicaid? SERVICIOS LEGALES. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

NECESITA AYUDA? Es usted elegible para Medicaid? SERVICIOS LEGALES. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio www.ayudalegalct.org BENEFICIOS PÚBLICOS SERVICIOS LEGALES SERIE

Más detalles

Cómo Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento

Cómo Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento FAMILIA Serie de Autoayuda SERVICIOS LEGALES Cómo Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento agosto de 2009 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380

Más detalles

Los programas de ahorros de medicare pueden ayudarle a pagar algunos de sus costos de medicare

Los programas de ahorros de medicare pueden ayudarle a pagar algunos de sus costos de medicare Si usted tiene 60 años o más, llame a su oficina local de ayuda legal Eastern CT 800-413-7796 Western CT 800-413-7797 Hartford Area 860-541-5000 Bridgeport Area 800-809-4434 Stamford Area 800-541-8909

Más detalles

Sus Derechos y Opciones Cuando Usted Debe Dinero

Sus Derechos y Opciones Cuando Usted Debe Dinero Es Usted mayor de 60 años de edad? De ser así, asistencia legal gratuita está disponible. Si usted tiene problemas porque le quieren cobrar deudas o cualquier otro problema de consumo, por favor llame

Más detalles

Qué ocurre al nal de un caso de desalojo (desahucio)?

Qué ocurre al nal de un caso de desalojo (desahucio)? NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda 1-800-453-3320 860-344-0380 Busque nuestro sitio web para ayuda www.ayudalegalct.org viviendas servicios legales Serie de autoayuda Qué ocurre al nal de un caso

Más detalles

No puede pagar las cuotas de la corte? Pida una exención de cuotas. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

No puede pagar las cuotas de la corte? Pida una exención de cuotas. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? familia Servicios Legales Serie de Autoayuda Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Busque nuestro sitio web para ayuda No puede pagar las cuotas

Más detalles

Designar un Abogado para Su Hijo

Designar un Abogado para Su Hijo Familia Servicios Legales Designar un Abogado para Su Hijo Junio 2011 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro

Más detalles

NECESITA AYUDA? Afidávit Financiero. Su Información Financiera. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

NECESITA AYUDA? Afidávit Financiero. Su Información Financiera. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio www.ayudalegalct.org FAMILIA Su Información Financiera SERVICIOS

Más detalles

Es posible que Medicaid pague la atención en hogar de ancianos

Es posible que Medicaid pague la atención en hogar de ancianos Si usted tiene 60 años o más, llame a su oficina local de ayuda legal Eastern CT 800-413-7796 Western CT 800-413-7797 Hartford Area 860-541-5000 Bridgeport Area 800-809-4434 Stamford Area 800-541-8909

Más detalles

Depósitos de seguridad y aum ento delalquiler Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio

Depósitos de seguridad y aum ento delalquiler Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 VIVIENDAS SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERI E Depósitos de seguridad y aum ento delalquiler Si necesita

Más detalles

Los inquilinos tienen derechos legales Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio

Los inquilinos tienen derechos legales Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 VIVIENDOS SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERI E Los inquilinos tienen derechos legales Si necesita ayuda,

Más detalles

NECESITA AYUDA? Desalojos SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERIE. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

NECESITA AYUDA? Desalojos SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERIE. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio www.ayudalegalct.org VIVIENDOS Desalojos SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA

Más detalles

South Carolina Legal Services

South Carolina Legal Services South Carolina Legal Services Servicios Legales de Carolina del Sur Jada Charley y Giovanna Gómez 9/19/2008 Hispanic/Latino Outreach 1 Introducción South Carolina Legal Services es una firma de abogados

Más detalles

Intérpretes para personas con dominio limitado del inglés

Intérpretes para personas con dominio limitado del inglés Intérpretes para personas con dominio limitado del inglés Debería leer esta publicación? Sí, si: Usted vive en Washington El inglés no es su primer idioma Tiene dificultades para hablar o comprender el

Más detalles

Qué Puedo Hacer Sin Hogar?

Qué Puedo Hacer Sin Hogar? Oficinas de Servicios Legales Statewide Legal Services: (Punto de entrada para la red de servicios legales en Connecticut). 860-344-0380 área Central CT o 1-800-453-3320. Otros Programas de Servicios Legales:

Más detalles

La violencia doméstica

La violencia doméstica CONOZCA SUS DERECHOS La violencia doméstica KNOW YOUR RIGHTS Domestic Violence Para obtener ayuda inmediata, llame a la Línea Abierta Nacional para Violencia Doméstica al 1-800-799-SAFE o 1-800-787-3224

Más detalles

Estoy detenido, qué sucede a continuación?

Estoy detenido, qué sucede a continuación? Estoy detenido, qué sucede a continuación? Usted ha sido detenido. Eso no quiere decir que sea culpable. ( Usted ) Tiene el derecho legal de solicitar un abogado. Su abogado defensor solo debe ocuparse

Más detalles

Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas

Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas Departamento de Servicios de Justicia Penal de Virginia www.dcjs.virginia.gov El objetivo de este folleto es proporcionar información básica sobre

Más detalles

Sistema Criminal de Justicia para los Menores. Cuál es el sistema criminal de justicia para los menores?

Sistema Criminal de Justicia para los Menores. Cuál es el sistema criminal de justicia para los menores? Sistema Criminal de Justicia para los Menores Cuál es el sistema criminal de justicia para los menores? La legislación penal para los menores, señala y explica cuales normas se aplicaran en las investigaciones

Más detalles

Asuntos de Violencia Doméstica

Asuntos de Violencia Doméstica Gay & Lesbian Advocates & Defenders 30 Winter Street, Piso 800 Boston, MA 02108 Tele: 617.426.1350/800.455.GLAD Fax: 617.426.3594 Website: www.glad.org Asuntos de Violencia Doméstica Esta publicación tiene

Más detalles

Formulario del Proyecto Pro Bono para Detenidos

Formulario del Proyecto Pro Bono para Detenidos POR FAVOR LEA ESTA PÁGINA CON MUCHO CUIDADO ANTES DE LLENAR ESTE FORMULARIO: Ninguna persona afiliada con el PROYECTO PRO BONO PARA DETENIDOS es mi abogado(a): Yo entiendo que el hecho de que yo complete

Más detalles

Newmarket Square/1010 Mass Ave Oficina de DTA

Newmarket Square/1010 Mass Ave Oficina de DTA Acceso a Beneficios Públicos Dónde está el Departamento de Asistencia Transicional (DTA)? Dudley Square Oficina de DTA 2201 Washington Street Roxbury, MA 02119 Teléfono: (617) 989-6000 Fax: (617) 727-4722

Más detalles

Información General sobre el Objetivo y los Requisitos de la Ley Estatal Educativa (P.A )

Información General sobre el Objetivo y los Requisitos de la Ley Estatal Educativa (P.A ) DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN DEL ESTADO DE CONNECTICUT Concilios Escolares Información General sobre el Objetivo y los Requisitos de la Ley Estatal Educativa 10-111 (P.A. 10-111) El objetivo de los Concilios

Más detalles

Cobranza de deudas SERVICIOS LEGALES. Conozca sus derechos. - Lo que puede hacer - Lo que los cobradores de deuda pueden y no pueden hacer

Cobranza de deudas SERVICIOS LEGALES. Conozca sus derechos. - Lo que puede hacer - Lo que los cobradores de deuda pueden y no pueden hacer Es Usted mayor de 60 años de edad? De ser así, asistencia legal gratuita está disponible. Si usted tiene problemas porque le quieren cobrar deudas o cualquier otro problema de consumo, por favor llame

Más detalles

ES USTED VÍCTIMA DE ACECHO?

ES USTED VÍCTIMA DE ACECHO? ES USTED VÍCTIMA DE ACECHO? Acecho es una serie de acciones que hacen que usted sienta temor o se sienta en peligro. El acecho es un delito grave, frecuentemente violento y que puede agravarse con el tiempo.

Más detalles

INSTRUCCIONES GENERALES para el uso de todos los formularios DOM REL

INSTRUCCIONES GENERALES para el uso de todos los formularios DOM REL Las instrucciones y formularios se ofrecen en idioma español para ayudarlo a presentar los documentos ante el tribunal. Tenga en cuenta que los campos del formulario DEBEN COMPLETARSE EN IDIOMA INGLÉS.

Más detalles

Establezca la paternidad: Hágalo por su hijo y por usted!

Establezca la paternidad: Hágalo por su hijo y por usted! Establezca la paternidad: Hágalo por su hijo y por usted! Preguntas y respuestas para las madres FELICIDADES POR SER MADRE! Este folleto está destinado a las madres que no están casadas legalmente con

Más detalles

Cómo borrar los antecedentes penales: Cómo obtengo un indulto en Pensilvania?

Cómo borrar los antecedentes penales: Cómo obtengo un indulto en Pensilvania? Junio de 2013 Cómo borrar los antecedentes penales: Cómo obtengo un indulto en Pensilvania? 2 QUÉ ES UN INDULTO? El indulto es el acto mediante el cual el Gobernador de Pensilvania borra una condena de

Más detalles

Esenciales Para Su Visita de Cuidado de Niños

Esenciales Para Su Visita de Cuidado de Niños Esenciales Para Su Visita de Cuidado de Niños 1-800-424-2246 ChildCareAware.org Cuando usted busque el cuidado de niños de calidad, le recomendamos que usted: f Comience temprano. f Use recursos locales.

Más detalles

TERMINADO LA VIOLENCIA: COMO OBTENER UNA ORDEN DE PROTECCIÓN

TERMINADO LA VIOLENCIA: COMO OBTENER UNA ORDEN DE PROTECCIÓN TERMINADO LA VIOLENCIA: COMO OBTENER UNA ORDEN DE PROTECCIÓN Introducción El Departamento de Seguridad Publica de Texas reportó que en 2006 hubo 186,868 incidentes documentados de violencia familiar en

Más detalles

Establezca la paternidad: Hágalo por su hijo y por usted!

Establezca la paternidad: Hágalo por su hijo y por usted! Establezca la paternidad: Hágalo por su hijo y por usted! Preguntas y respuestas para los padres FELICIDADES POR SER PADRE! Este folleto está destinado a los padres que no están casados legalmente con

Más detalles

3. Usted puede llenar este formulario para aplicar para nuestra asistencia. Para entregar este formulario usted puede:

3. Usted puede llenar este formulario para aplicar para nuestra asistencia. Para entregar este formulario usted puede: CÓMO SOLICITAR ASISTENCIA: 1. Usted puede llamar la línea de ayuda de MLSA al: 1-800-666-6899 La Línea de ayuda se contesta de lunes a viernes desde las 7:30 de la mañana hasta las 6 de la tarde. A veces

Más detalles

INQUILINOS CÓMO SE RESPONDE A UNA ACCIÓN DE DESALOJAMIENTO

INQUILINOS CÓMO SE RESPONDE A UNA ACCIÓN DE DESALOJAMIENTO CUARTO DISTRITO JUDICIAL (Fourth Judicial District) INQUILINOS CÓMO SE RESPONDE A UNA ACCIÓN DE DESALOJAMIENTO ACCIÓN DE DESALOJAMIENTO Acción legal en la que un propietario presenta ante el tribunal una

Más detalles

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780 Departamento de Ginecología y Obstetricia de Hartford Hospital Guía de Recursos Hartford Hospital Información del Paciente 545-2711 Teléfono principal 545-5000 Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330 Bliss

Más detalles

Título VI Política Anuncio al público

Título VI Política Anuncio al público Título VI Política Anuncio al público El Transporte público de Hazleton (HPT) da el aviso público de que cumple con el Título VI del Acta de Derechos Civiles de 1964 y todos los estatutos relacionados.

Más detalles

REPRESENTACIÓN PERSONAL EN UNA AUDIENCIA POR UNA ORDEN DE PROTECCIÓN CONTRA EL ABUSO

REPRESENTACIÓN PERSONAL EN UNA AUDIENCIA POR UNA ORDEN DE PROTECCIÓN CONTRA EL ABUSO REPRESENTACIÓN PERSONAL EN UNA AUDIENCIA POR UNA ORDEN DE PROTECCIÓN CONTRA EL ABUSO Women Against Abuse Legal Center (Centro Legal de Women Against Abuse) 100 S. Broad St., 5 th Floor Philadelphia, PA

Más detalles

La Ley de Cuidado de Salud y Usted

La Ley de Cuidado de Salud y Usted La Ley de Cuidado de Salud y Usted Una guía para trabajadores agrícolas y sus familias SECCIONES Ciudadanos estadounidenses o inmigrantes calificados El seguro médico que provee el empleador Trabajadores

Más detalles

Apertura de lista de espera para vales de opciones de vivienda (Sección 8) Qué necesita para solicitar y preguntas frecuentes

Apertura de lista de espera para vales de opciones de vivienda (Sección 8) Qué necesita para solicitar y preguntas frecuentes Apertura de lista de espera para vales de opciones de vivienda (Sección 8) Qué necesita para solicitar y preguntas frecuentes Qué necesita para solicitar su entrada a la lista de espera para el vale de

Más detalles

De Qué Trata El Caso?

De Qué Trata El Caso? ATENCIÓN: Si Usted Es Una Persona Ciega O Tiene Un Impedimento Grave De La Visión Y Necesita Información Sobre Los Subsidios de Medicaid O SNAP (Cupones Para Alimentos) En Formatos Alternativos Accesibles,

Más detalles

Estas son señales que pueden predecir el comportamiento mortal:

Estas son señales que pueden predecir el comportamiento mortal: Las Preocupaciones de Seguridad y Planes de Protección De acuerdo al Departamento de Justicia las estadísticas sobre la delincuencia, el 85% de las mujeres maltratadas que son asesinados por una pareja

Más detalles

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York LO BÁSICO Adopciones en el Estado de Nueva York Éste folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quien puede ser adoptado, quien puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

Violencia Doméstica: Cómo Obtener Ayuda

Violencia Doméstica: Cómo Obtener Ayuda Fiscalía de la Ciudad de Nueva York Unidad de Violencia Doméstica y Abuso de Menores 80 Centre Street 4th Floor New York, NY 10013 212-335-4300 212-335-9500 (tty) Oficina del Norte de Manhattan Localizada

Más detalles

Usted tiene algunas opciones en la forma en que usamos y compartimos la información, ya

Usted tiene algunas opciones en la forma en que usamos y compartimos la información, ya 1708 East Arlington Blvd. Greenville, NC 27858 1-866-998-2597 TrilliumHealthResources.org Privacy.Officer@TrilliumNC.org. Su Información. Sus Derechos. Nuestras Responsabilidades. Este aviso describe cómo

Más detalles

Acceso a atención médica para las personas con discapacidades mentales

Acceso a atención médica para las personas con discapacidades mentales Acceso a atención médica para las personas con discapacidades mentales Esta hoja informativa se concentra en los derechos de las personas con discapacidades mentales al momento de acceder a la atención

Más detalles

RESUMEN DE LA POLÍTICA DE ASISTENCIA FINANCIERA Y OTROS PROGRAMAS

RESUMEN DE LA POLÍTICA DE ASISTENCIA FINANCIERA Y OTROS PROGRAMAS NOMBRE DEL PACIENTE: MRN: DATE: RESUMEN DE LA POLÍTICA DE ASISTENCIA FINANCIERA Y OTROS PROGRAMAS Este documento es el resumen en terminología sencilla de la Política de asistencia financiera completa

Más detalles

Covered California Seguros Médicos y Créditos Fiscales: Qué hacer a la hora de declarar impuestos?

Covered California Seguros Médicos y Créditos Fiscales: Qué hacer a la hora de declarar impuestos? Hoja de información OCTUBRE 2015 Covered California Seguros Médicos y Créditos Fiscales: Qué hacer a la hora de declarar impuestos? Resumen Más de 1.2 millones de personas compran su propio seguro médico

Más detalles

Organizaciones Que Ayudan Procesar Aplicaciones de FEPS. Organizaciones en el Bronx

Organizaciones Que Ayudan Procesar Aplicaciones de FEPS. Organizaciones en el Bronx Organizaciones Que Ayudan Procesar Aplicaciones de FEPS Después de ser demandado, usted debe contactar una organización que procesa aplicaciones de FEPS Organizaciones en el Bronx (Oficina del Bronx) Legal

Más detalles

Directrices para rellenar el formulario de carta poder

Directrices para rellenar el formulario de carta poder Servicios estudiantiles Directrices para rellenar el formulario de carta poder El de tres páginas adjunta documento de poder debe ser llenada por completo, firmada por las partes acusadas en los espacios

Más detalles

Información para los Jóvenes Inmigrantes Information for Immigrant Youth

Información para los Jóvenes Inmigrantes Information for Immigrant Youth Education for Justice FACT SHEET Y-7 (Spanish) Fall 2011 Información para los Jóvenes Inmigrantes Information for Immigrant Youth SU DERECHO A EDUCACION Minnesota tiene que dar educación pública y gratis

Más detalles

Cómo obtener una Orden de Protección

Cómo obtener una Orden de Protección Cómo obtener una Orden de Protección ADÓNDE DEBO DIRIGIRME? La Asociación de Servicios Legales de Arkansas tiene un formulario gratuito disponible en: www.arlegalservices.org/orderofpotection. Una vez

Más detalles

Guía para interponer su recurso de apelación

Guía para interponer su recurso de apelación Guía para interponer su recurso de apelación TIENE PREGUNTAS? A CONTINUACIÓN TENEMOS ALGUNAS RESPUESTAS A SUS PREGUNTAS! NO. ASUNTO PÁG. 1. Qué es un recurso de apelación? 3 2. Cuáles son las responsabilidades

Más detalles

ESTADO DE NUEVA YORK OFICINA DE SERVICIOS PARA NIÑOS Y FAMILIAS

ESTADO DE NUEVA YORK OFICINA DE SERVICIOS PARA NIÑOS Y FAMILIAS ANTECEDENTES La Ley de Prácticas de Enfermería de la Ley de Educación del Estado de Nueva York (Nurse Practice Act) restringe el derecho de administrar medicamentos a profesionales médicos específicamente

Más detalles

NOTIFICACIÓN DE ACUERDO DE UNA DEMANDA COLECTIVA

NOTIFICACIÓN DE ACUERDO DE UNA DEMANDA COLECTIVA NOTIFICACIÓN DE ACUERDO DE UNA DEMANDA COLECTIVA Tribunal de Distrito de los Estados Unidos Distrito Sur de Nueva York Elisa W. contra la Ciudad de Nueva York Caso N o 15-cv-5273 (LTS) (HBP). [Elisa W.

Más detalles

CATEGORÍAS DE INGRESOS BRUTOS (límites máximos) Family Size 100% 125% 150% 175% 185% 200% 250% 300% 400% 500% over 500%

CATEGORÍAS DE INGRESOS BRUTOS (límites máximos) Family Size 100% 125% 150% 175% 185% 200% 250% 300% 400% 500% over 500% Resumen de la política de asistencia financiera Montefiore Medical Center reconoce que hay casos en que los pacientes que necesitan atención tendrán dificultades para pagar por los servicios brindados.

Más detalles

GUÍA PARA EL INQUILINO SOBRE EL PROCESO SUMARIO PASOS A SEGUIR EN UNA DEMANDA DE DESAHUCIO

GUÍA PARA EL INQUILINO SOBRE EL PROCESO SUMARIO PASOS A SEGUIR EN UNA DEMANDA DE DESAHUCIO GUÍA PARA EL INQUILINO SOBRE EL PROCESO SUMARIO PASOS A SEGUIR EN UNA DEMANDA DE DESAHUCIO Rama Judicial del Estado de Connecticut Tribunal de 1ª Instancia Este material puede obtenerse en otro formato

Más detalles

Su Guía para a la paternidad legal

Su Guía para a la paternidad legal Su Guía para a la paternidad legal YOUR GUIDE TO LEGAL FATHERHOOD WI BUREAU OF CHILD SUPPORT Qué es la paternidad? Paternidad significa paternidad legal. Es otra manera de decir que el padre del hijo/a

Más detalles

Consecuencias legales del abuso de sustancias

Consecuencias legales del abuso de sustancias Una publicación de la Fundación de Abogados del Estado de Nueva Jersey Consecuencias legales del abuso de sustancias Usted ya sabe que el alcohol y las drogas pueden dañar su salud y hasta llevarlo a la

Más detalles

COMO PRESENTAR UNA RESPUESTA POR SU CUENTA EN DEFENSA DE UNA DEMANDA PRESENTADA EN LA CORTE

COMO PRESENTAR UNA RESPUESTA POR SU CUENTA EN DEFENSA DE UNA DEMANDA PRESENTADA EN LA CORTE COMO PRESENTAR UNA RESPUESTA POR SU CUENTA EN DEFENSA DE UNA DEMANDA PRESENTADA EN LA CORTE Preparado por Legal Services of Greater Miami, Inc. I. INTRODUCCIÓN La respuesta a una demanda presentada en

Más detalles

Violencia Familiar: El Sistema Judicial Puede Ayudar A Protegerme?

Violencia Familiar: El Sistema Judicial Puede Ayudar A Protegerme? Violencia Familiar: El Sistema Judicial Puede Ayudar A Protegerme? Qué es la violencia familiar? La Violencia familiar es un patrón de conducta abusiva física y/o emocional que se usa para controlar a

Más detalles

CENTRO MÉDICO POLK MANUAL DE POLITICA Y PROCEDIMIENTO SERVICIOS FINANCIEROS PARA PACIENTES

CENTRO MÉDICO POLK MANUAL DE POLITICA Y PROCEDIMIENTO SERVICIOS FINANCIEROS PARA PACIENTES CENTRO MÉDICO POLK MANUAL DE POLITICA Y PROCEDIMIENTO SERVICIOS FINANCIEROS PARA PACIENTES FLOYD Polk Medical Center TITULO: Política de Facturación y Colecciones PROPÓSITO: Es el objetivo de esta política

Más detalles

DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades

DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades Cada inquilino tiene el derecho legal a permanecer en sus viviendas de alquiler a menos que y hasta que el propietario sigue el proceso legal de desalojo.

Más detalles

TRIBUNAL DE VIVIENDAS (Housing Court) PROPIETARIOS CÓMO SE ENTABLA UNA ACCIÓN DE DESALOJAMIENTO

TRIBUNAL DE VIVIENDAS (Housing Court) PROPIETARIOS CÓMO SE ENTABLA UNA ACCIÓN DE DESALOJAMIENTO CUARTO DISTRITO JUDICIAL (Fourth Judicial District) TRIBUNAL DE VIVIENDAS (Housing Court) PROPIETARIOS CÓMO SE ENTABLA UNA ACCIÓN DE DESALOJAMIENTO ACCIÓN DE DESALOJAMIENTO Una acción legal en la que un

Más detalles

PODER PARA CUIDADOS DE SALUD DE MASSACHUSETTS

PODER PARA CUIDADOS DE SALUD DE MASSACHUSETTS 450 Brookline Ave. Boston, MA 02215 www.dana-farber.org PODER PARA CUIDADOS DE SALUD DE MASSACHUSETTS Cómo expresar sus deseos sobre su cuidado y tratamiento Decisiones para cuidados de salud: planificación

Más detalles

Orden de restricción después de audiencia (Orden de protección) Código postal: Sexo: M F Estatura: Peso: Color del cabello: Color de ojos:

Orden de restricción después de audiencia (Orden de protección) Código postal: Sexo: M F Estatura: Peso: Color del cabello: Color de ojos: 1 DV-130 S Orden de restricción después de audiencia (Orden de protección) Nombre de la persona protegida: Solo para información Su abogado en este caso (si tiene uno): Nombre: No. del Colegio de Abogados:

Más detalles

Plan de Salud Mental (MHP)

Plan de Salud Mental (MHP) Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de Mendocino Comportamiento Saludable y Servicios de Recuperación Plan de Salud Mental Plan de Salud Mental (MHP) Plan de Salud Mental 24-horas Linea de

Más detalles

Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Connecticut

Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Connecticut Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Connecticut A los residentes del Centro de Asistencia Chelsea Place en Hartford o al Centro de Asistencia Bidwell en Manchester: Es posible

Más detalles

La Hipoteca de Mi Casa Esta Siendo Ejecutada Que Puedo Hacer? Revisado en noviembre 2010

La Hipoteca de Mi Casa Esta Siendo Ejecutada Que Puedo Hacer? Revisado en noviembre 2010 La Hipoteca de Mi Casa Esta Siendo Ejecutada Que Puedo Hacer? Revisado en noviembre 2010 Introducción Usted no esta solo. Muchas personas en Connecticut están teniendo problemas. Si usted está atrasado

Más detalles

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Page 1 8 de febrero, 2012 Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Porqué se acabarán los pagos? En marzo de 2011, la Ciudad de Nueva York le dijo a 16,000 hogares

Más detalles

Entendiendo las órdenes de protección en Richmond, Virginia2013

Entendiendo las órdenes de protección en Richmond, Virginia2013 Desarrollado por el Proyecto de Accesibilidad I-CAN Actualización 2013 Entendiendo las órdenes de protección en Richmond, Virginia2013 Desarrollado por el Proyecto de Acceso I-CAN una colaboración entre

Más detalles

Este documento recoge los principales derechos que le asisten así como las principales informaciones que le deben ser facilitadas.

Este documento recoge los principales derechos que le asisten así como las principales informaciones que le deben ser facilitadas. Formulario nº 10 DECLARACIÓN DE DERECHOS tribunal d assises. Este documento recoge los principales derechos que le asisten así como las principales informaciones que le deben ser facilitadas. Usted puede

Más detalles

Derechos y Responsabilidades de los Arrendadores e Inquilinos de Connecticut

Derechos y Responsabilidades de los Arrendadores e Inquilinos de Connecticut Derechos y Responsabilidades de los Arrendadores e Inquilinos de Connecticut Estado de Connecticut Rama Judicial Tribunal de Primera Instancia Índice Contratos de arrendamiento...................... 1

Más detalles

Política de facturación y cobros del centro médico Mercy

Política de facturación y cobros del centro médico Mercy Política de facturación y cobros del centro médico Mercy Objetivo de la política El centro médico Mercy, de acuerdo con su misión, visión y valores, se compromete a brindar atención médica de calidad y

Más detalles

POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO

POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO El objetivo de esta Política de facturación y cobro es describir el enfoque de Amery Hospital & Clinic ( Amery o el Hospital ) en cuanto a la obtención del pago por la atención

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Las Cortes en la Cuidad de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Las Cortes en la Cuidad de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Las Cortes en la Cuidad de Nueva York La gente acude a las cortes por muchas razones. Una de las razones principales es pedirle a un juez ayuda cuando alguien le ocasiona algún daño.

Más detalles

SOLICITUD PARA PROVEEDORA DE CUIDADO INFANTIL

SOLICITUD PARA PROVEEDORA DE CUIDADO INFANTIL Renewal SOLICITUD PARA PROVEEDORA DE CUIDADO INFANTIL Use letra imprenta para llenar este formato. Si necesita más espacio llene hojas adicionales. Si usted tiene alguna pregunta acerca de esta solicitud,

Más detalles

ÍNDICE LA UBICACIÓN DE SU CASILLA ELECTORAL APARECE EN LA CUBIERTA TRASERA LAS CASILLAS ELECTORALES ABREN A LAS 7 A.M. Y CIERRAN A LAS 8 P.M.

ÍNDICE LA UBICACIÓN DE SU CASILLA ELECTORAL APARECE EN LA CUBIERTA TRASERA LAS CASILLAS ELECTORALES ABREN A LAS 7 A.M. Y CIERRAN A LAS 8 P.M. ÍNDICE Página INSTRUCCIONES PARA LOS VOTANTES...2 BOLETA ELECTORAL DE MUESTRA...5 INSTRUCCIONES PARA LA SOLICITUD DE LA BOLETA ELECTORAL PARA VOTAR POR CORREO...8 SOLICITUD DE LA BOLETA ELECTORAL PARA

Más detalles

Poder Judicial de Nueva Jersey Vecindad de Monmouth

Poder Judicial de Nueva Jersey Vecindad de Monmouth Poder Judicial de Nueva Jersey Vecindad de Monmouth Stuart Rabner Juez Presidente de la Corte Suprema Glenn A. Grant, J. A. D. Director Administrativo Interino de los Tribunales Lawrence M. Lawson Juez

Más detalles

UNA GUIA PARA LA PROTECCION CONTRA ACCIONES DE ABUSO Y ACOSO

UNA GUIA PARA LA PROTECCION CONTRA ACCIONES DE ABUSO Y ACOSO UNA GUIA PARA LA PROTECCION CONTRA ACCIONES DE ABUSO Y ACOSO Rama Judicial del Estado de Maine Publicado por LA OFICINA ADMINISTRATIVA DE LOS TRIBUNALES 62 Elm Street PO Box 4820 Portland, Maine 04112-4820

Más detalles

Resumen del Acta de los Derechos de las Víctimas y Testigos de Delito en Virginia Derechos y Responsabilidades

Resumen del Acta de los Derechos de las Víctimas y Testigos de Delito en Virginia Derechos y Responsabilidades Resumen del Acta de los Derechos de las Víctimas y Testigos de Delito en Virginia Derechos y Responsabilidades Departamento de Servicios de Justicia Penal de Virginia Marzo 2015 Índice Introducción...1

Más detalles

PETICIÓN DE CAMBIAR LA CUSTODIA LEGAL, DOMICILIO DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE FAMILIA, O LA PENSIÓN ALIMENTICIA CONYUGAL

PETICIÓN DE CAMBIAR LA CUSTODIA LEGAL, DOMICILIO DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE FAMILIA, O LA PENSIÓN ALIMENTICIA CONYUGAL Página 1 de 5 PETICIÓN DE CAMBIAR LA CUSTODIA LEGAL, DOMICILIO DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE FAMILIA, O LA PENSIÓN ALIMENTICIA CONYUGAL Este formulario se puede utilizar para solicitar

Más detalles

ESCANEO DE HUELLA DIGITAL

ESCANEO DE HUELLA DIGITAL INSTRUCCTIONES PARA ACREDITACION DE LOS VOLUNTARIOS ESCANEO DE HUELLA DIGITAL PREGUNTAS FRECUENTES: Qué es un escaneo de huella digital? Un operador, con licencia, escaneará electrónicamente su huella

Más detalles

PETICIÓN PARA APLAZAMIENTO Instrucciones Generales

PETICIÓN PARA APLAZAMIENTO Instrucciones Generales PETICIÓN PARA APLAZAMIENTO Instrucciones Generales POR FAVOR LEA PRIMERO: Es muy importante que Ud. sepa que el hecho de firmar un documento jurídico puede ayudar o perjudicar su caso. Antes de firmar

Más detalles

ESTABLECIMIENTO DE UNA TUTELA

ESTABLECIMIENTO DE UNA TUTELA ESTABLECIMIENTO DE UNA TUTELA Facilitadores del Tribunal Superior del Condado de King: Instrucciones G-1 Regla Local 98.20 del Condado de King RCW Título 11, Capítulos 88 y 92 Es la intención de la legislatura

Más detalles

Empleo de integración/empleo de integración específico

Empleo de integración/empleo de integración específico Sida: 1 av 5 Spanska Faktablad för arbetssökande om nystartsjobb/särskilt nystartsjobb 2016-02 Empleo de integración/empleo de integración específico Un empleador puede recibir un subsidio por emplearlo

Más detalles

Si su cónyuge no acudió a la audiencia, usted debe enviarle por correo una copia de esta Sentencia definitiva de divorcio.

Si su cónyuge no acudió a la audiencia, usted debe enviarle por correo una copia de esta Sentencia definitiva de divorcio. Cómo obtener un divorcio por mutuo consentimiento en Tennessee Si ustedes NO tienen hijos menores de 18 años, discapacitados ni en la escuela secundaria (high school), ni poseen edificios, terrenos o un

Más detalles

Si necesita interprete, en qué idioma?

Si necesita interprete, en qué idioma? DEPARTMENT OF CHILDREN AND FAMILIES Division of Family and Economic Security Wisconsin Statutes: 49.22 Bureau of Child Support Federal Regulations: 45 CFR 302.33 Solicitud de Guardián para Servicios de

Más detalles

GUÍA DE ARRENDADORES SOBRE EL PROCESO SUMARIO (DESAHUCIO) ESTADO DE CONNECTICUT RAMA JUDICIAL TRIBUNAL DE 1ª INSTANCIA

GUÍA DE ARRENDADORES SOBRE EL PROCESO SUMARIO (DESAHUCIO) ESTADO DE CONNECTICUT RAMA JUDICIAL TRIBUNAL DE 1ª INSTANCIA GUÍA DE ARRENDADORES SOBRE EL PROCESO SUMARIO (DESAHUCIO) ESTADO DE CONNECTICUT RAMA JUDICIAL TRIBUNAL DE 1ª INSTANCIA Este material puede obtenerse en otro formato alternativo. Cualquier otro tipo de

Más detalles

Aviso Sumario a los Posibles Miembros de la Clase

Aviso Sumario a los Posibles Miembros de la Clase Aviso Sumario a los Posibles Miembros de la Clase Este aviso es para los miembros de la clase en un caso llamado Raymond v. Rowland, una acción de clase. La Corte federal decidió la clase las personas

Más detalles

Lo que las personas encarceladas deben saber

Lo que las personas encarceladas deben saber Lo que las personas encarceladas deben saber Lo que las personas encarceladas deben saber sobre el Seguro Social Por lo general, durante los meses que esté en la cárcel, prisión o ciertas instituciones

Más detalles