|
|
- Paula Espinoza Lucero
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1
2 Presentación La gama de cilindros y servocilindros hidráulicos de doble efecto de Mecanizados Alcoy,S.A. serie MDS ha sido desarrollada para satisfacer las necesidades más exigentes del sector industrial en concordancia con la normativa constructiva ISO 6020/. La construcción compacta con cabezas redondas, el cuidado al elegir los materiales y las juntas utilizadas, combinados con el ensayo final que reproduce las condiciones normales de trabajo, hacen de estos actuadores hidráulicos una opción válida para todo tipo de uso industrial, en los que se requiere máxima fiabilidad y repetibilidad con altas características dinámicas de trabajo. Características técnicas Dimensiones intercambiables: según ISO 6020/ Presión nominal de trabajo (servicio contínuo): bar (6 MPa) Presión máxima de trabajo: 240 bar (24 MPa) Diámetros interiores disponibles: desde 25 hasta 20 mm. Diámetro vástago: para cada diámetro interior de camisa están disponibles 2 diámetros de vástago (desde 4 hasta 0 mm), obteniéndose las siguientes proporciones entre secciones: a) :,5 vástago normal b) :.4 vástago reforzado Material vástago: acero bonificado de alta resistencia, cromado y rectificado con una rugosidad Ra = 0,2 µm. Si se demanda, el vástago se puede fabricar utilizando un tratamiento térmico de inducción templado, en acero inoxidable o con tratamiento de superficie con Ni-Cr. Carrera: a petición del cliente, con tolerancias dimensionales de 0 a mm para carreras hasta 000 mm y de 0 a 4 mm para carreras hasta 5000 mm. Entradas de aceite: realizadas como estándar con conexiones cilíndricas roscadas BSP con alojamiento para arandelas según norma ISO 79; a petición del cliente, entradas de aceite con rosca SAE norma DIN Velocidad máxima estándar: 0.5 m/s Temperatura estándar: desde -20 C hasta +00 C Fluido hidráulico estándar: aceite mineral según norma ISO 674/4-982 con grado de pureza según norma ISO 4406 Fijaciones y accesorios disponibles: siete tipos diferentes de fijaciónes según norma ISO y una no según norma ISO completados por una amplia gama de accesorios para la conexión del final del vástago. MA - CS - 2O
3 Elección de montaje para la serie MDS La gama completa de cilindros serie MDS ISO 6020/ fabricados por MASA ofrecen 8 diferentes tipos de montaje capaces de cubrir la mayor parte de requisitos de trabajo. En las siguientes páginas se describe el criterio general de elección y las medidas necesarias para el montaje de cilindros con simple o doble vástago con sus accesorios correspondientes. Para aplicaciones especiales, se encuentra el Departamento Técnico a su disposición para la construcción de cilindros especiales. Categorías principales de fijación Fijación patas Fijación bridas Fijación patas Los cilindros con fijación patas no absorben las cargas transmitidas por el vástago en el eje de la fijación y en consecuencia el empuje generado por el cilindro crea un momento de torsión que intenta girarlo alrededor de su amarre. Con este tipo de montaje, resulta indispensable garantizar un soporte estable y un guiado efectivo de la carga, para reducir lo máximo posible las cargas en la guía del vástago. Este tipo de montaje está disponible sólo en el tipo de construcción identificado con el código 0 (ISO no estándar) y debería ser utilizado sólo en los casos en los que la carrera del cilindro mida por lo menos la mitad del diámetro interior y la presión de trabajo sea inferior a bar. Fijación bridas Este tipo de fijación está indicado para cilindros que transmiten la fuerza a lo largo de su propio eje y por lo tanto son adaptables al movimiento lineal de la carga. Está disponible en cuatro formas diferentes de construcción, identificadas por los siguientes códigos: MF - Brida rectangular delantera (ISO) MF2 - Brida rectangular trasera (ISO) MF - Brida redonda delantera (ISO) MF4 - Brida redonda trasera (ISO) La elección de los diferentes tipos de fijación disponibles depende no sólo de las medidas, sino de la dirección de la fuerza generada en la fijación dependiendo de si el cilindro trabaja a empuje o tracción. Fijaciones charnela y muñones Fijación muñones Los cilindros con estas fijaciones están disponibles para aplicaciones a empuje o tracción, donde la carga sigue un movimiento circular que le permite absorber las fuerzas en su propio eje. Hay disponibles dos formas de construcción para las versiones con charnela trasera y una para la versión con muñón, identificadas con los siguientes códigos: Fijación charnela MP - Charnela macho (ISO) MP5 - Charnela con rótula (ISO) Fijación muñones MT4 - Muñones intermedios (ISO) Fijación cilindros doble vástago Fijación charnela Los cilindros de doble vástago están disponibles en todos los tipos de fijaciones, exceptuando las siguientes versiones: MP - Charnela macho (ISO) MP5 - Charnela con rótula (ISO) MA - CS - 2O 2
4 Como pedir un cilindro MASA serie MDS según norma ISO 6020/ Los cilindros MASA serie MDS según norma ISO 6020/ están provistos de un código de identificación que describe las especificaciones constructivas de manera inequívoca. Para componer el código de pedido, seguir el diagrama de codificación situado debajo, insertando las letras que identifican las características técnicas del cilindro deseado, como se muestra a continuación: Código de pedído cilindros Características Descripción AAAA A a 00 / Código Serie ISO 6020/ estándar MDS ISO 6020/ estándar preparado para transductor MDST Diámetro int. camisa Especificar diám. int. en mm. (indicar cifras) - 2 Diámetro Vástago Diámetro vástago 4 mm. (diám. int. 25) 04 Diámetro vástago 8 mm. (diám. int. 25 y 2) 08 Diámetro vástago mm. (diám. int. 2 y 40) 0 Diámetro vástago mm. (diám. int. 40 y 50) 0 Diámetro vástago mm. (diám. int. 50 y 6) 0 Diámetro vástago 45 mm. (diám. int. 6 y 80) 045 Diámetro vástago 56 mm. (diám. int. 80 y 00) 056 Diámetro vástago 70 mm. (diám. int. 00 y ) 070 Diámetro vástago 90 mm. (diám. int. y ) 090 Diámetro vástago 0 mm. (diám. int. y 200) 0 Diámetro vástago 40 mm. (diám. int. 200 y 250) 40 Diámetro vástago 80 mm. (diám. int. 250 y 20) 80 Diámetro vástago 0 mm. (diám. int. 20) 0 Especificar diám.vást.en mm(indicar cifras) Carrera Especificar carrera en mm. (indicar 4 cifras) - 4 Tipo vástago Operaciones especiales Tipo fijación Sin amortiguación C Amortiguación delantera E Amortiguación trasera G Amortiguación delantera y trasera P Doble vástago sin amortiguación S Doble vástago con amortiguación T Rosca hembra w Operaciones personalizadas z Versión base (ISO 6020/) 00 Fijación patas (no según ISO 6020/) 0 Muñones intermedios (ISO 6020/) MT4 Charnela macho (ISO 6020/) MP Charnela con rótula (ISO 6020/) MP5 Brida rectangular delantera (ISO 6020/) MF Brida rectangular trasera (ISO 6020/) MF2 Brida redonda delantera (ISO 6020/) MF Brida redonda trasera (ISO 6020/) MF Omitir código de identificación si estandar Ejemplo de código cilindro: MDS PMF Cilindro serie MDS según ISO 6020/ - diám. int vástago 56 - carrera amortiguación ambos lados - brida delantera (ISO MF). Las posiciones de las conexiones y de la amortiguación delantera son estándar y no se especifícan en el código de pedido (entradas de aceite en lado en la cabeza y el fondo, amortiguación en lado del cabezal según Tabla en pagina 40). Ejemplo de código cilindro: MDS PwMT4/FU P4 K Cilindro serie MDS según ISO 6020/ - diám. int. - vástago 90 - carrera amortiguación ambos lados - rosca hembra - muñon intermedio (ISO MT4) - sensor inductivo delantero y trasero - juntas de baja fricción - posición entrada de aceite en lado en la cabeza y en lado 4 en el fondo - posición del sensor inductivo en lado 2 en cabeza y fondo - posición estándar amortiguación lado en cabeza y fondo (ver Tabla en pagina 40). M.A.S.A. por el continuo desarrollo de sus productos, se reserva el derecho de modificar el contenido de este catálogo y las especificaciones técnicas de sus productos sin previo aviso. La reproducción, aunque parcial, de cualquiera de los textos e iliustraciones se podrá hacer solo con nuestra explícita autorización. Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O
5 Al emitir el pedido del cilindro, suministrar la siguente información: código de identificación del cilindro cantidad características especiales (si se requieren) con croquis y/o dibujo de construcción condiciones de trabajo para usos especiales fecha de entrega con tipo de prioridad Omitir este código identific. si es estándar Omitir este código identific. si es estándar Omitir este código identific. si es estándar Omitir este código identific. si es estándar Omitir este código identific. si es estándar Omitir este código identific. si es estándar Omitir este código identific. si es estándar Omitir este código identific. si es estándar Código Descripción Características K00 S00 R00 Especificar posición de los sensores inductivos Especificar posición de las purgas Especificar posición de los reguladores de freno Posición sensores Posición Posición reguladores delanteros y traseros delanteras y traseras delanteros y traseros inductivos purgas de amortiguación P00 Especificar conexiones delanteras y traseras Posición conexiones - Especificar número de distanciadores (múltiplos de 50 mm) Distanciadores T Juntas para mezclas de agua y glicol U* Juntas de baja fricción V** Juntas para temperaturas altas y/o fluidos agresivos D E F A B C Sensor inductivo delantero Sensor inductivo trasero Sensor inductivo delantero y trasero Purga delantera Purga trasera Purga delantera y trasera Juntas Sensores inductivos Purgas * Presión mínima de trabajo: 20 bar ** Temperatura máxima de trabajo para cilindros serie MDST y MDS con sensores inductivos: 70 C Con sensores inductivos, el cilindro debe llevar amortiguación (trasera o delantera) Obligatorio para cilindros serie MDST Juntas y fluidos hidraúlicos En la tabla de abajo están indicados y limitados la aplicación de los fluidos para definir el tipo de juntas a montar en la guía, el pistón y la camisa de los cilindros en relación con el fluido hidraúlico utilizado, la temperatura, velocidad y presión mínima de trabajo. Las juntas estándar pueden trabajar a temperaturas entre -20 C y +00 C inclusives. Cuando se requieren condiciones especiales de trabajo, en las cuales la temperatura supere éstos límites, MASA ofrece juntas especiales para altas temperaturas. Si se utilizan fluidos mezcla de agua y glicol o fluidos especiales, existen disponibles juntas especialmente diseñadas. Para aplicaciones en las que se requiera coeficientes de baja fricción, se pueden suministrar juntas de baja fricción. Por favor indique el código de identificación (omitir si es estándar) del tipo de junta necesitada en el código de pedido dado en la página 4. Bajo pedido, están disponibles juntas especiales para usos no previstos en la tabla de abajo y anillos de guía para cargas radiales grandes. Para más información, póngase en contacto con nuestra Oficina Técnica. Código T U V Descripción Estándar Mezclas de agua y glicol Baja fricción Temperaturas altas y/o fluidos agresivos Material juntas Caucho nitrílico (NBR), Poliuretano (AU), Bronce cargado PTFE Caucho nitrílico (NBR), Bronce cargado PTFE Caucho nitrílico (NBR), Bronce cargado PTFE Fluoroelastómero (FKM), Bronce cargado PTFE Fluido hidraúlico (Estándar ISO 674/4-982) Aceite mineral HH, HL, HLP, HLPD y HM 0 bar de -20 C a +00 C 0,5 m/s Mezclas de agua y glicol (HFC) 0 bar de -20 C a +85 C 0,5 m/s Aceite mineral HH, HL, HLP, HLPD, HM y mezclas de agua y glicol (HFC) Fluidos hidraúlicos no-inflamables a base de éter fosfórico (HFD-R), aceite hidraúlico para temperaturas altas y/o ambientes con temperatura de más de 00 C. Fluidos hidraúlicos especiales. Presión mínima 20 bar de -20 C a +00 C 5 m/s 0 bar Gama de temperaturas de -20 C a +50 C Velocidad máxima m/s Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O 4
6 Tipo 00 Versión base ZB + carrera A Y WF K VE PJ + carrera B MM KK EE DA D 4 2 CH f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) K VE WF Y PJ ZB M2x, /4" /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros. máx Cilindros hidraúlicos 5 MA - CS - 2O
7 Fijación patas 0 Tipo (No norma ISO estándar) Y PJ + carrera WF D A K VE B MM KK EE DA 4 2 CH LH ST XS S SS + carrera S SB TS ZB + carrera US f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K VE WF LH h0 S SB H js Carrera SS ST TS US XS Y PJ ZBmáx. minima Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) Ø /4" 5 M2x, /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O 6
8 Tipo MT4 Muñones intermedios ZB + carrera Y PJ + carrera WF UM A K VE BD TL TM TL EE B MM KK DA D 4 2 TD CH R XV* f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K VE WF TD f8 js6 h XV XV+carrera TL TM UM BD mínima Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) máxima R Ø Y PJ ZB /4" 5 M2x, /8" 42 7 M6x, M6X, /2" , /2" , /4" /4" , " , " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 * Especificar dimensión en caso de pedido. Todas las medidas están indicadas en milímetros , , , máx. Carrera minima Cilindros hidraúlicos 7 MA - CS - 2O
9 Charnela macho Tipo MP XC + carrera D EW WF A K VE Y PJ + carrera L 2 4 B MM KK EE DA MR CH BX CD f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K VE WF BX CD H9 EW h2 MR L Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) Ø Máxima Y PJ XC M2x, /4" /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros máx. Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O 8
10 Tipo MP5 Charnela con rótula XO + carrera D EX WF A K VE Y PJ + carrera LT 2 4 B MM KK EE DA MS CH BX CX f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K VE WF BX CX H7 EX h2 MS LT Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) Ø Máxima Y PJ XO M2x, /4" /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros máx. Cilindros hidraúlicos 9 MA - CS - 2O
11 Brida delantera Tipo MF ZB + carrera FB A Y PJ + carrera B MM KK EE DA D TF 4 2 UF CH K W VD MF R E f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) js js H W VD MF R TF FB E UF Ø Y PJ ZB M2x, /4" 5 6 2,7 69,2 6, /8" , M6x,5 máx /2" 50 M6X, , /2" ,2 6, /4" ,5 4, /4" , 52,2 7, " ,5 84, " ,2 27, Todas las medidas están indicadas en milímetros. Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O 0
12 Tipo MF2 Brida trasera A Y WF K VE ZF + carrera PJ + carrera MF FB D B MM KK EE DA BA TF 4 2 UF CH R E f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) /4" 5 67 /8" 40 M2x,25 M6x,5 js js H VE WF MF R TF FB E UF Ø BA H8 Ø Y PJ ZF 5 2,7 69,2 6, , /2" 50 M6X, , /2" ,2 6, /4" ,5 4, /4" , 52,2 7, " ,5 84, " ,2 27, Todas las medidas están indicadas en milímetros. Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O
13 Brida delantera Tipo MF ZB + carrera UC A Y PJ + carrera FC B MM KK EE DA D 4 2 CH WC K VD NF FB f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) M2x, /4" /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros. H js K VD WC NF FB FC UC Ø Y PJ ZB máx , Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O 2
14 Tipo MF4 Brida trasera ZP + carrera A Y WF K VE PJ + carrera NF UC FC D B MM KK EE DA BA 4 2 CH FB f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) M2x, /4" /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros. K VE WF NF H FB Ø js FC 5 2 6, UC BA H8 Ø Y PJ ZP Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O
15 Doble vástago versión base 00 Tipo (No norma ISO estándar) A Y WF K VE ZM + 2 x carrera PK + carrera Y + carrera WF + carrera B MM KK EE DA D 4 2 CH f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) K VE WF Y PK ZM M2x, /4" /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O 4
16 0 Tipo (No norma ISO estándar) Doble vástago fijación patas ZM + 2 x carrera Y PK + carrera Y + carrera WF WF+carrera D A K VE B MM KK EE DA 4 2 CH LH ST XS S SS + carrera S XS + carrera SB TS US f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K VE WF LH h0 S SB H js Carrera SS ST TS US XS Y PK ZM. minima Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) Ø /4" 5 M2x, /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros Cilindros hidraúlicos 5 MA - CS - 2O
17 Doble vástago muñones intermedios Tipo MT4 ZM + 2 x carrera A Y WF K VE PK + carrera BD Y + carrera WF+carrera TL UM TM TL B MM KK EE DA D 4 2 TD CH R XV* f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K VE WF TD f8 js6 h XV XV+carrera TL TM UM BD mínima Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) máxima R Ø Y PK ZM /4" 5 M2x, /8" 42 7 M6x, M6X, /2" , /2" , /4" /4" , " , " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 * Especificar dimensión en caso de pedido. Todas las medidas están indicadas en milímetros , , , Carrera minima Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O 6
18 Tipo MF Doble vástago brida delantera FB A Y ZM + 2 x carrera PK + carrera Y + carrera B MM KK EE DA D TF 4 2 UF CH W + carrera K W VD MF R E f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH K Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) js js H W VD MF R TF FB E UF Y PK ZM Ø M2x, /4" 5 6 2,7 69,2 6, /8" , M6x, /2" 50 M6X, , /2" ,2 6, /4" ,5 4, /4" , 52,2 7, " ,5 84, " ,2 27, Todas las medidas están indicadas en milímetros. Cilindros hidraúlicos 7 MA - CS - 2O
19 Tipo MF Doble vástago brida delantera ZM + 2 x carrera UC A Y PK + carrera Y + carrera FC B MM KK EE DA D 4 2 CH WC K VD NF WC + carrera FB f8 Pist. MM B Dmáx. EE DA KK A CH Ø Ø Ø Ø (BSP) Ø (Métrico) M2x, /4" /8" 40 7 M6x, M6X, /2" /2" /4" /4" " " /4" M80x M80x /4" 20 M00x /2" 298 M00x Mx /2" 8 Mx4 Mx4 Todas las medidas están indicadas en milímetros. H js K VD WC NF FB FC UC Y PK ZM Ø 6 2 6, Cilindros hidraúlicos MA - CS - 2O 8
20 B 8 C D R2 I4 Cabeza de rótula (ISO 6982/DIN 248) H I KK D4 D5 vast. KK D H7 h2 B C R2 D4 D5 H I Ø (Métrico) Ø máx. mín. I4 Código 4 M2x, F F08 M6x, , F F , F F , F F F090 0 M80x , F0 40 M00x 0 2, F40 80 Mx F80 0 Mx F0 Todas las medidas están indicadas en milímetros. EN 6 EU CE EF AK Cabeza de rótula (ISO 8/DIN 24555) CF AX KK N DX Vást. KK (Métrico) EN -0-0,2-0 -0,2-0 -0,2-0 -0,2-0 -0,2-0 -0,5-0 -0,5-0 -0,5-0 -0, , , , , , , , , , , 020 Todas las medidas están indicadas en milímetros. 0 CE js EU Ø EF N DX CF AK AX máx. Código 4 M2x, T T08 M6x, T T T T T , ,5 64 8T , ,5 86 8T090 máx. mín. 9 MA - CS - 2O
21 C B Accesorio brida vástago (ISO 82) K R B2 R2 KK Vást. KK C K R x N R2 B B2 (Métrico) Ø Ø Ø Q.ty Ø Código 4 M2x,25 7 6, ,6 4 4T ,5 4T08 M6x, ,5 4T ,5 4T ,5 4T , T , , T , T T090 Todas las medidas están indicadas en milímetros. CL Horquilla hembra con perno (ISO 8) LE ER CM CK CJ CG KK KK CK f8 b2 js Vást. CL CM CJ LE ER CG Código Ø máx. mín. máx. (Métrico) 4 M2x, T T08 M6x, T T T T T T T090 0 M80x T0 40 M00x T40 Todas las medidas están indicadas en milímetros. Cilindros hidraúlicos MA - CS-2O 20
22 CL CM FB CK MR Charnela hembra (ISO 82) TB UH RC LE UR FL CK H9 Ø A6 CM h CL js4 FB js4 FL LE TB UH Ø js4 RC UR MR Código Todas las dimensiones están indicadas en milímetros T02 9T06 9T020 9T025 9T02 9T040 9T050 9T06 9T080 TD H2 AX Fijación soporte muñones (ISO 82) T H H N E B4 N HJ Pist H js AX H H H2 max TD Ø HJ E N N B4 T +0 Código , 42T , 42T , 42T020, ,4 42T025 7, ,4 42T ,4 42T ,4 42T ,4 42T ,4 42T080 Todas las medidas están indicadas en milímetros. H7 N9 +0, 2 MA - CS - 2O
23 Sensores de proximidad inductivos Los sensores de final de carrera utilizan tecnología de lectura basada en el efecto inductivo Hall, pueden montarse en la cabeza o el fondo de cilindro, siempre que la fijación y la presencia de otros tipos de conexión en el mismo lado lo permitan, según la información dada en la Tabla, página 40. Los sensores se pueden aplicar a todos los tipos de cilindros ISO 6020/ y en ambos lados para cualquier diámetro disponible. Especificaciones técnicas de los sensores inductivos: Rosca sensor: Par motor: Distancia de lectura señal: Tensión de trabajo: Capacidad de corriente: Frecuencia de trabajo: Protección del circuito: Presión máxima: Precisión de repetibilidad: M2x 5 Nm,2 mm 0 0 V CC 200 ma 000 Hz si 500 bar < 5% Conector Contratuerca Sensor inductivo El principio de trabajo de los sensores de proximidad inductivos se basa en la interacción de los conductores metálicos con propio campo electromagnético. Cuando el pistón llega al final de carrera, el sensor detecta la presencia del material conductor con el que se realiza la amortiguación, dando la señal de movimiento. Los cilindros deben necesáriamente ir acompañados de amortiguación en el lado del sensor. Los sensores de final de carrera instalados en los cilindros MASA están testados para trabajar correctamente a temperaturas desde -20 C hasta +70 C, no están influenciados por vibraciones y pueden ser suministrados, bajo pedido, con protección de acero para la parte exterior del sensor. Los cilindros equipados con sensores inductivos pueden llevar también juntas de fluorelastómero (identificadas con la letra V) para uso exclusivo con fluidos hidraúlicos agresivos y no para temperaturas altas. Características de los sensores inductivos MASA suministra también conectores lineales estándar sin LED (código ) con las siguentes características técnicas: conector: M2 precableado - IP 68 2 tipo cable: a conductores de 0.4 mm longitud cable: m. materia cable: poliuretano Opcionalmente, están disponibles conectores con un ángulo de 90 con LED, que consiguen reducir el espacio de montaje y las dimensiones exteriores, pero a los que no se les pueden aplicar protecciones de acero; al hacer el pedido especificar la cantidad, seguida del siguente código: conector con ángulo de 90 M2x Los cilindros MASA ISO 6020/ serie MDS con sensores de final de carrera están suministrados con sensores inductivos de tipo PNP (carga conectada al positivo de alimentación) y con la salida de tipo normalmente abierta (N.A.). Estos dispositivos no pueden ser utilizados para pilotar directamente una carga de potencia, sino sólo para suministrar la señal de conmutación (contacto puro). + Marrón 27 2 Ø 4,5 Fig. - Conector recto y con ángulo de 90º M2x PNP Negro - Azul Cilindros hidraúlicos MA - CS-2O
LINEA 6020. Alecar Cilindros
Alecar Cilindros LINEA 600 CILINDROS HIDRAULICOS DE DOBLE EFECTO DIMENSIONES SEGÚN ISO 600/ Y DIN 4 PRESION NOMINAL: 0 BAR PRESION MAX. DE SERVICIO: 10 BAR DISEÑO COMPACTO Y ROBUSTO FACIL MANTENIMIENTO
Más detallesABINA TELF FAX
MDS Serie ISO 6020/ Elección de montaje para la serie MDS La gama completa de cilindros serie MDS ISO 6020/ fabricados por MASA ofrecen 8 diferentes tipos de montaje capaces de cubrir la mayor parte de
Más detallesMDT Serie ISO 6020/2. Elección de montaje para la serie MDT. Fijación patas. Fijación brida y fijación roscada. Fijación muñón / charnela
lección de montaje para la serie MDT La gama completa de cilindros serie MDT ISO 020/2 fabricados por MS ofrecen 7 diferentes tipos de montaje capaces de cubrir la mayor parte de requisitos de trabajo.
Más detallesTipo 2012. Electroválvulas H (5/2) H (5/2)
Sistema de control remoto de válvulas de proceso AirLINE Rockwell Point E/S System Total compatibilidad con el sistema Combinación de bus de campo, electroválvulas de pilotaje y módulos de E/S Gran flexibilidad
Más detallesPRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO.
SENSORES INDUCTIVOS PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO. El objetivo de esta sección es conocer que son los sensores de Proximidad Inductivos y cuál es su principio de funcionamiento. OBJETIVO Al término de esta
Más detallesConjunto modular de electroválvulas neumáticas
Conjunto modular de electroválvulas neumáticas Diseño compacto Montaje modular Gran flexibilidad Válvulas fáciles de intercambiar (con bloqueo neumático opcional durante el funcionamiento) Tipo 8640 combinable
Más detalles1.1. hasta: 350 bar hasta: 100 l/min. Válvula insertable. Bloques de conexión
1.1. hasta: 350 bar hasta: 100 l/min Válvula insertable Bloques de conexión 2 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES Las válvulas limitadoras de presión DB10120A son según DIN ISO 1219 válvulas para instalaciones
Más detallesCILINDRO CON DISPOSITIVO DE BLOQUEO DINÁMICO Ø 40 a 100 mm - doble efecto ISO 15552 - AFNOR - DIN
Ventajas : Parada y mantenimiento del vástago en cualquier posición de la carrera. Sujección sin deslizamiento de la carga máxima admisible del cilindro. Bloqueo en ausencia de aire. Acción bi-direccional.
Más detallesPosicionador electroneumático digital
SideControl BASIC Posicionador electroneumático digital El Tipo 8791 BASIC puede combinarse con... Carcasa metálica compacta Puesta en servicio sencilla mediante función de ajuste Sistema dinámico de válvula
Más detallesCatálogo Cilindros Hidráulicos ISO 6022
Catálogo Cilindros Hidráulicos ISO 6022 Norma Tipo de construcción Tipo de efecto Presión nominal Presión de prueba Posición de montaje Temperatura ambiente Temperatura de fluido Fluido Viscosidad Características
Más detallesMDF Serie ISO 6022 Presentación
Presentación La gama de cilindros y servocilindros hidráulicos de doble efecto de Mecanizados Alcoy,S.A. serie MDF ha sido desarrollada para satisfacer las necesidades más exigentes del sector siderúrgico
Más detallesFIJACIONES NORMALIZADAS
FIJACIONES NORMALIZADAS para cilindros serie 449 conforme norma ISO 21287 Serie 434 FIJACIONES NORMALIZADAS ISO 21287 - ISO 15552 - AFNOR NF ISO 15552 - DIN ISO 15552 Charnela macho MT4 Escuadras de extremo
Más detallesActuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P357-19 CH Issue 2 1. General 2. Instalación 3. Puesta en marcha 4. Mantenimiento 5. Recambios IM-P357-19
Más detallesCILINDROS HIDRAULICOS DE DOBLE EFECTO DIMENSIONES SEGÚN ISO 6022, DIN Y CETOP RP 73H PRESION NOMINAL: 250 BAR
Alecar Cilindros LINEA 6022 CILINDROS HIDRAULICOS DE DOBLE EFECTO DIMENSIONES SEGÚN ISO 6022, DIN 24333 Y CETOP RP 73H PRESION NOMINAL: 2 BAR DISEÑO COMPACTO Y ROBUSTO FACIL MANTENIMIENTO 6 TIPOS DE MONTAJE
Más detallesse compone en aproximadamente un 70% de agua que, debido a su contenido a sales disueltas, lo convierte en un buen conductor.
Actualidad 7 13 Newsletter de ABB Colombia Contenido Construyamos la seguridad usando muy baja tensión 2 Una Forma Sencilla de Aumentar significativamente el Torque 5 Construyamos la seguridad usando muy
Más detallesSistema de conexión para electroválvulas y distribuidores, compatible a los bus de campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET
ValveConnectionSystem Sistema de conexión para electroválvulas y distribuidores, compatible a los bus de campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.ES.R0a EL SISTEMA V.C.S El sistema VCS es un conjunto
Más detallesRefrigeradores de aceite-aire
SERIE DE REFRIGERADORES DE ACEITE-AIRE PARA SISTEMAS HIDRAULICOS MOVILES EN CONSTRUCCION COMPACTA CON MOTORES DE CORRIENTE CONTINUA Y ELEVADA POTENCIA DE REFRIGERACION Aplicación Estos refrigeradores se
Más detallesTransmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33
Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Introducción Los transmisores de presión AKS 32 y AKS 33 miden una presión y convierten el valor medido en una señal estándar: 1 5 V c.c. o 10 V c.c. para
Más detallesHARTING News ENVOLVENTES ACTUALES. En la parte móvil, el conector industrial con grado de protección IP65 se compone de tres partes:
En este número: - Han Easy-Hood Introducción: La necesidad creciente de integrar distintos tipos de cable en un mismo conector es un reto al que fabricante e instalador se enfrentan constantemente. En
Más detallesNuevos materiales (cerámica, metales, polímeros) Lubricantes y aditivos del aceite Sistemas autolubricadores Garantía de calidad.
Introducción El control de la fricción y del desgaste en piezas móviles de máquinas es un elemento crítico a hacer frente en la industria. Es importante tener datos comparables de análisis obtenidos durante
Más detallesLos carros de diferentes longitudes con punto central de lubricación facilitan el mantenimiento y permiten el montaje de diversos accesorios.
MTJ / MRJ. características Las series MTJ y MRJ son módulos lineales compactos de transmisión por correa dentada que proporcionan una elevada capacidad de carga, alta velocidad, precisión y repetitibilidad.
Más detallesCilindro de vástago Cilindros estandarizados ISO 15552, serie ITS. Folleto de catálogo
ISO 15552, serie ITS Folleto de catálogo 2 ISO 15552, serie ITS Orificios: G 3/4 - G 1 de efecto doble con magnético Amortiguación: neumático, regulable Vástago: rosca exterior opcional en ATEX 7 Orificios:
Más detallesFolleto del producto. Cojinetes Dodge ISN
Folleto del producto Cojinetes Dodge ISN Ofrecemos motores, generadores y productos de transmisión de potencia mecánica, servicios y experiencia para ahorrar energía y mejorar los procesos de los clientes
Más detalles1.1. hasta 350 bar hasta 150 l/min. Prospecto de bloques de conexión
1.1. hasta 350 bar hasta 150 l/min Prospecto de bloques de conexión 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES Las válvulas paracaidas son válvulas de asiento planas, que evitan, en caso de rotura de tubería el
Más detallesSCHMIDT ManualPress Serie 300 Prensas manuales con monitorización de proceso
SCHMIDT ManualPress Serie 300 Prensas manuales con monitorización de proceso La seguridad en el proceso, monitorización de fuerza/distancia y documentación compatible EN ISO, se está convirtiendo en los
Más detallesVálvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V)
Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) RS 29032/01.05 1/10 Reemplaza a: 09.03 Tipo 4WRPH 10 Tamaño nominal (NG) 10 Serie de aparatos 2X Presión de servicio máxima
Más detalles3.1.0.4 Edición 05.07 E
Regulador de presión con válvula electrom. Regulador de proporción con válvula electromagnética Regulador de proporción variable con válvula electromagnética Servorregulador de presión de aplicación universal
Más detallesControlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación
Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8693 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada
Más detalleshasta NG381 hasta PN 0,5 bar hasta T = 80 C Indicador de nivel de fluido Control de nivel de fluido Termostato FSA / FSK / TSE
hasta NG381 hasta PN 0,5 bar hasta T = 80 C Indicador de nivel de fluido Control de nivel de fluido Termostato FSA / FSK / TSE 1. DESCRIPCION 1.1 GENERALIDADES Los indicadores de nivel de fluido FSA, controles
Más detallesPES. Ejemplo de aplicación. Neumática Módulos de alimentación Separador simple. Tamaños 30.. 48. Fuerza de avance 83 N.. 265 N
PES Tamaños 30.. 48 Peso propio 0.17 kg.. 1.56 kg Fuerza de avance 83 N.. 265 N Carrera 15 mm.. 60 mm Par de flexión 5 Nm.. 20 Nm Ejemplo de aplicación Separación de piezas cilíndricas en bruto para la
Más detallesPresentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Descripcion del producto Pág.:1 de 1 CONTENIDOS 1 - Introducción 3 Presentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4 2 - Instrucciones
Más detallesEFICIENCIA EN LOS SISTEMAS DE BOMBEO Y DE AIRE COMPRIMIDO
EFICIENCIA EN LOS SISTEMAS DE BOMBEO Y DE AIRE COMPRIMIDO 1. GENERALIDADES La sencillez en la operación, la disponibilidad, la facilidad y la seguridad en el manejo de las herramientas y elementos neumáticos
Más detallesACTUADORES ELÉCTRICOS
Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES ACTUADORES ELÉCTRICOS SERIE
Más detallesManual de Presurizadoras LÍNEA ZERO.
Manual de Presurizadoras LÍNEA ZERO. Para tanque cisterna CIRCUITO AGUA FRÍA CIRCUITO AGUA CALIENTE Presurizadora CISTERNA B A Referencias: 1 4 1 4 5 Presurizador DAVICA Llave de paso Tanque de agua Control
Más detallesActuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
3574050 IM-P357-12 Issue 1 Actuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. General 2. Instalación 3. Puesta a punto 4. Recambios 5. Mantenimiento IM-P357-12
Más detallesAnálisis sensorios Sensores de presión Serie PE2. Folleto de catálogo
Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE Folleto de catálogo Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE Sensor de medición de presión, Serie PE Presión de conexión: - - 6 bar electrónico Señal
Más detallesRODAMIENTO (también denominado rulemán o cojinete)
RODAMIENTO (también denominado rulemán o cojinete) Es un elemento mecánico que reduce la fricción entre un eje y las piezas conectadas a éste, que le sirve de apoyo y facilita su desplazamiento. En busca
Más detallesInstrucciones de operación y de montaje. Montaje ADS
ADS La serie ADS ha sido diseñada para uso en ascensores de personas y montacargas y está basada en los acreditados amortiguadores para cargas pesadas. Gracias a un examen de tipo se garantiza el cumplimiento
Más detallesDimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm
Dimensiones 7 36 V 5 33.5 30 LED II 9 5.4 I 65 0102 S 14 25 Referencia de pedido Características Montaje directo en mandos estándarizados Carcasa compacta y estable Ajuste fijo Cumple con Normativa CE
Más detallesCatálogo 2013-14. Resortes a Gas
Catálogo 2013-14 Resortes a Gas Resortes a gas Quienes somos: Somos una empresa dedicada a la fabricación de resortes a gas de todo tipo y diseño, de acuerdo a la necesidades de nuestros clientes. Nuestra
Más detallesCámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes
Serie MKT (E3.1) Cámaras de simulación ambiental Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Los rangos de temperatura entre -70 ºC y 180 ºC, con la ventaja de la simulación natural
Más detalleshasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA
hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA 1. DATOS TECNICOS 1.1 GENERALIDADES Aplicación para servicio corto S2 y servicio intermitente
Más detallesBANDA CURVA. [Escriba su dirección] [Escriba su número de teléfono] [Escriba su dirección de correo electrónico] INTRODUCCIÓN TOLERANCIAS
ANDA HÖKEN ANDAS CURVA MODULARES ANDA CURVA INTRODUCCIÓN TOLERANCIAS DISEÑO DEL MÓDULO DISEÑO DEL PIÑÓN DISEÑO DE PALETA EMPUJADORA DISEÑO DE TAPÓN CONTENEDOR DE VARILLA INDICACIONES PARA EL MONTAJE CARACTERISTICAS
Más detallesPosicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación
Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8694 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Registro integrado de la posición de la válvula
Más detallesManual de instrucciones Regulador de presión PR500 Watts Industries
Manual de instrucciones Regulador de presión PR500 Watts Industries 1 Funcionamiento: El regulador de presión PR500 se controla mediante un piloto de control regulador de presión graduable, provisto de
Más detallesMOTORES FRENO ABB INFORMACIÓN TÉCNICA DE NUESTROS PRODUCTOS DISEÑO DEL FRENO
DISEÑO DEL FRENO Los frenos de disco electromagnéticos funcionan gracias a la acción de un conjunto de resortes y se liberan con la aplicación de tensión a la bobina de freno. Esto significa que el motor
Más detallesLas aplicaciones hidráulicas son clasificadas básicamente en : Aplicaciones estacionarias y Aplicaciones móviles.
1. Hidráulica. En los modernos centros de producción y fabricación, se emplean los sistemas hidráulicos, estos producen fuerzas y movimientos mediante fluidos sometidos a presión. La gran cantidad de campos
Más detallesFIJACIONES NORMALIZADAS
FIJCIONS NORMLIZDS para cilindros tipos PS / PC conforme ISO 15552-FNOR-DIN (PS) ISO 21287 (PC) FIJCIONS NORMLIZDS ISO 21287 - ISO 15552 - FNOR NF ISO 15552 - DIN ISO 15552 B C Serie 434 plicaciones servicio
Más detallesPosicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación
Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 869 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en
Más detallesSISTEMAS DE LUBRICACIÓN CENTRALIZADA PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA Y DE LAS BEBIDAS. Soluciones para:
SISTEMAS DE LUBRICACIÓN CENTRALIZADA PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA Y DE LAS BEBIDAS para una mayor productividad Soluciones para: Máquinas transportadoras Máquinas para el llenado de vidrio Máquinas para
Más detallesTransmisor de presión OEM con tecnología de película delgada Para hidráulica móvil Modelo MH-2
Instrumentación de presión electrónica Transmisor de presión OEM con tecnología de película delgada Para hidráulica móvil Modelo MH-2 Hoja técnica WIKA PE 81.37 Aplicaciones Monitorización de carga Limitación
Más detallesTopControl continuo. Tipo 8030. Tipos 2730/2731/2731K. Válvula de membrana. Datos técnicos Material carcasa
860 Posicionador electroneumático para válvulas de control de accionamiento neumático El tipo 860 puede combinarse con Tipo 7 Tipo 70 Tipos 70/7/7K Tipo 800 Válvula de globo accionada por pistón Válvula
Más detallesMÁQUINA PARA ENSAYOS A TRACCIÓN MODELO: MT-60-SDC
MÁQUINA PARA ENSAYOS A TRACCIÓN MODELO: MT-60-SDC Las máquinas hidráulicas servocontroladas modelo MT-60, están especialmente concebidas para la realización de ensayos a tracción de materiales metálicos.
Más detallesCilindro de vástago Cilindros estandarizados ISO 6432, serie MNI. Folleto de catálogo
ISO 6432, serie MNI Folleto de catálogo 2 ISO 6432, serie MNI ISO 6432, Serie MNI Vista general de variantes 6 Mini cilindro, ISO 6432, Serie MNI Ø 10-25 mm Orificios: M5 - G 1/8 De efecto simple, retraído
Más detallesInstrucciones de montaje y servicio EB 8546-1 ES. Regulador de presión Tipo 4708-45. para grandes caudales de aire
Regulador de presión Tipo 4708-45 para grandes caudales de aire Fig. 1 Regulador de presión Tipo 4708-45 Instrucciones de montaje y servicio EB 8546-1 ES Edición Enero 2009 Indice Indice página 1 Construcción
Más detallesÍndice. Han D Han DD 02. 01. Características técnicas Han D... 02.10. Características técnicas Han DD... 02.11. Han 7 DD... 02.12
Índice D DD Página Características técnicas D.................................................. 02.10 Características técnicas DD................................................. 02.11 7 DD.........................................................................
Más detallesMANUAL DE MANTENIMIENTO REDUCTORES SERIE ALU, INT, COC
MANUAL DE MANTENIMIENTO REDUCTORES SERIE ALU, INT, COC COTRANSA ÍNDICE 1.- ALMACENAMIENTO 3 2.- INSTALACIÓN 3 3.- LUBRICACIÓN.. 3 4.- CANTIDAD DE LUBRICANTE....... 4 4.1 Sin-fín corona..... 4 4.2 Coaxial..
Más detallesEKS y AKS: sensores, transmisores y controles de nivel
EKS y AKS: sensores, transmisores y controles de nivel Danfoss puede suministrar una amplia gama de sensores y transmisores para el control electrónico de aplicaciones de refrigeración. Sensores de temperatura
Más detallesFILTRO ROSCADO Y MODELO SH
1 DESCRIPCION: Los fluidos a través de tuberías arrastran consigo suciedad, escorias y partículas que dañan otros equipos como válvulas, trampas, pistones, bombas, etc. Los filtros VAYREMEX, protegen estos
Más detallesESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS PARA TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 34.5kV
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS PARA TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 34.5kV CONTENIDO 1 OBJETIVO... 2 2 ALCANCE... 3 3 CONTENIDO... 3 3.1 NORMAS APLICABLES... 3 3.2 EQUIPOS
Más detallesManómetros para fuerzas y presiónes. Referencia visual de la presión y la fuerza del sistema. Tecnología Hidráulica Mundial
Manómetros para fuerzas y presiónes En la foto: GP-230B, GF-83B, GP-S Tecnología Hidráulica Mundial Referencia visual de la presión y la fuerza del sistema Válvula de amortiguamiento Para evitar las fluctuaciones
Más detallesVálvulas reductoras de Presión Hidrosanitarias - EuroBrass
Diseño simple, compacto y sin necesidad de accionamiento externo; la propia acción del fluido acciona la válvula. Sistema de Compensación; una pequeña cámara en la parte baja de la válvula compensa la
Más detallesCilindros de rueda Origianles ATE. Peso reducido y resistente al líquido de frenos
Cilindros de rueda Origianles ATE Peso reducido y resistente al líquido de frenos 1 Cilindros de rueda Originales ATE La marca ATE está apoyada por Continental, uno de los mayores especialistas mundiales
Más detallesSondas antihielo para usar en el lado de aire
1 821 1821P01 Sondas antihielo para usar en el lado de aire QAF63.2 Sonda activa de tubería capilar para medir la temperatura mínima en un rango de 0 15 C Tensión de servicio 24 V CA Salida de señal 0...10
Más detallesSIEMPRE COMIENCE LA OPERACION CON EL REGULADOR DE PRESION DEL ANALIZADOR ABIERTO
INTRODUCCION El presente manual es sólo para aplicación general. Previo a cualquier medición es necesario cumplimentar las especificaciones suministradas por el fabricante de los componentes hidráulicos
Más detallesSelección de manómetros de presión
Selección de manómetros de presión Qué es un manómetro de presión? Es un instrumento diseñado para medir los cambios en una presión y convertir estos cambios en un movimiento mecánico, indicándolos sobre
Más detallesInstrucciones de montaje Sensor para detección de humedad en aceite LDH100 706104 / 00 09 / 2011
Instrucciones de montaje Sensor para detección de humedad en aceite LDH100 706104 / 00 09 / 2011 Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar 3 1.1 Símbolos utilizados 3 2 Indicaciones de seguridad 3
Más detallesDimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm
Dimensiones 5 20 15 52 35,4 30 M12x1 0102 M18x1 5,3 LED 62 Referencia de pedido 40 23,75 R20,8 45 45 Características Para montaje en la carcasa Montaje directo en mandos estándarizados Cumple con Normativa
Más detallesGas 310-610 ECO PRO. Gas 310-610 ECO PRO
Gas 310-610 ECO PRO Gas 310-610 ECO PRO Gas 310-610 ECO PRO La pequeña caldera divisible para grandes potencias Con los nuevos modelos GAS 310-610 ECO PRO, Remeha ofrece un producto 100% de alta calidad
Más detallesUnidad de carga Laddomat 21-60
Unidad de carga Laddomat 21-60 Instrucciones de uso e instalación ATENCIÓN! Los diagramas de este folleto solo describen los principios de conexión. Cada instalación debe ser dimensionada y realizada de
Más detallesElectroválvulas NC RM EVO/EV/6B
Las electroválvulas de rearme manual normalmente cerradas garantizan el corte del combustible en caso de señales por parte de un detector de gas o la falta de tensión de red Especificaciones Técnicas Electroválvulas
Más detallesCarrera : a petición del cliente, con tolerancias dimensionales de 0 a 1 mm para carreras hasta 1000 mm y de 0 a 4 mm para carreras hasta 6000 mm.
Presentación La gama de cilindros y servocilindros hidráulicos de doble efecto de Mecanizados lcoy,s.. serie MDT ha sido desarrollada para satisfacer las necesidades más exigentes del sector industrial
Más detallesNEWS 70. Cilindro sin vástago Ø16
NEWS 70 Componentes para automatización neumática Cilindro sin vástago Ø www.pneumaxspa.com Cilindro sin vástago Ø Serie 00 Generalidades Cilindro sin vástago que utiliza la tecnología de estanqueidad
Más detallesAsegura el control de acceso
Catálogo 2009: Selector Biométrico Harmony Con el Selector Biométrico Harmony, Schneider Electric ofrece una solución innovadora para satisfacer la necesidad indispensable de seguridad en el control de
Más detallesVALVULA DE SEGURIDAD MODELO 211
GUÍA PARA ORDENAR VALVULA DE SEGURIDAD ROSCADA Para ordenar una válvula de seguridad es importante proporcionar los siguientes datos: Presión de abertura o calibración de la válvula: en Kg/cm 2, psi, kpa,
Más detallesD-060 M1 PN 16 D-060-C M1 PN 16 D-062 M1 PN 25 D-065 M1 PN 40. Válvula Ventosa Trifuncional para Altos Caudales. Descripción. Aplicaciones.
D-060 M1 PN 16 Abastecimiento de agua D-060-C M1 PN 16 D-062 M1 PN 25 D-065 M1 PN 40 Válvula Ventosa Trifuncional para Altos Caudales SpC-D060M1WTR-12 65 Descripción En la válvula ventosa trifuncional
Más detallesHOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
CONJUNTO DE ADAPTADOR PARA CONVERSION PARA AOU36RLXFZ HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Español (PART NO. 9380506003) Para el personal de servicio autorizado solamente. Manual de Instalación para
Más detallesI N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III
I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III Número homologación : e4*79/488*2007/15*0086*00 Tipo : Luke IV / Saffier IV 1 MONTAJE
Más detalles1. Claves para la selección de un Display de Leds (i)
Índice 1. Claves para la selección de un Display de Leds. Página 2 2. Composición Básica de un Display Digital Página 5 3. Datos Generales. Página 6 4. Prestaciones Específicas de los Display de Leds desarrollados
Más detallesLos sistemas de movimiento y control basados en fluidos pueden ser neumáticos, hidráulicos, eléctricos y mecánicos.
Neumática e Hidráulica 9 CAPÍTULO 1 GENERALIDADES Los sistemas de movimiento y control basados en fluidos pueden ser neumáticos, hidráulicos, eléctricos y mecánicos. 1.1 Neumática La palabra neumática
Más detallesCatálogo técnico Sistemas de brazo soporte
Catálogo técnico Sistemas de brazo soporte 2 Diferentes ángulos de visión de la máquina, personal con distintas alturas, trabajo sentado o de pie - con los sistemas de brazo soporte de Rittal se crea una
Más detallesManual de Instrucciones
instrumentación para fluidos Cables para Series Flomid FX / Flomat FX Manual de Instrucciones R-MI-CAFLFX Rev.: 0 1. INTRODUCCIÓN Cuando en una instalación se requiere que el sensor electromagnético esté
Más detallesPÉRDIDAS DE CARGAS POR FRICCIÓN
PÉRDIDAS DE CARGAS POR FRICCIÓN Objetivos Estudio de pérdidas de energía por fricción, tanto en tramos rectos de tuberías (pérdidas de carga lineales), como en diferentes s característicos de las instalaciones
Más detallesPA20 Preamplificador
PA0 Preamplificador Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P40-67 AB Issue 4. Seguridad. Información de producto. Instalación 4. Cableado 5. Comprobación de Voltaje 6. Mantenimiento IM-P40-67
Más detalleswww.smc.eu SMC - Especialistas en la industria hortofrutícola
www.smc.eu SMC - Especialistas en la industria hortofrutícola Introducción SMC - Más de 50 años de experiencia en el diseño y la fabricación de componentes para la automatización industrial, nos permiten
Más detallesMantenimiento y reparación de tubos
Mantenimiento y reparación de tubos Amplia selección de una fuente única. Diseños duraderos exclusivos. Rendimiento rápido y fiable. Tipo s Página. Bombas de prueba de presión 2 9.2 Congeladores de tubos
Más detallesSistemas de Filtrado de Aire Industrial
Sistemas de Filtrado de Aire Industrial Nuevos retos en la pinturas (nuevas pinturas al Agua), aumento de las herramientas en la industria y más exigencia de producción, cada vez se hace más importante
Más detalles1. ACTIVIDAD ACADÉMICA MEDIDA DE CAUDALES Y DE PRESIONES
1. ACTIVIDAD ACADÉMICA MEDIDA DE CAUDALES Y DE PRESIONES 1.1. Introducción 1.2. Descripción de la instalación fluidomecánica 1.3. Descripción de la actividad práctica propuesta Profesor: Inmaculada Pulido
Más detallesTransmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS
Instrumentos Transmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS Hoja técnica WIKA SP 60.14 Aplicaciones Monitorización permanente de los parámetros
Más detallesAYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. MOTOCOMPRESOR AY-300 H AY-300 KT AY-600 H AY-600 KT AY-800 H (MANUAL INSTRUCCIONES)
MOTOCOMPRESOR AY-300 H AY-300 KT AY-600 H AY-600 KT AY-800 H (MANUAL INSTRUCCIONES) INSTALACIÓN DEL COMPRESOR Después de retirar la protección utilizada para el transporte y que cubre el compresor, debe
Más detallesCONTADORES DE GAS PARA GAS CIUDAD, NATURAL, AIRE PROPANO Y GLP. Tipo BK/G4 7/8" 1 1/4" G-6 G-16 G-16 2" 2" G-25 2 1/2" G-40 DN65 DN80 DN80 G-65 G-65
MERCAGAS CONTADORES DE GAS PARA GAS CIUDAD, NATURAL, AIRE PROPANO Y GLP Presión máx.,5 bar Conex. Redimiento m /h Kg/h Capacidad litros Distancia entre brocas CG.. BK/G 7/8" 7, CG..9 G /" 5 7,5 CG.. CG..7
Más detallesCiliNDROS HIDRAUllCOS - 160 BARS - SERIE COMPACTA Hl
CiliNDRS HIDRAUllCS - 160 BARS - SERIE CMPACTA Hl 1 REFERENCIA Las dimensiones y fijaciones de acuerdo con la norma IS 6020/2. 2 CARACTERI5TICA5 2.1 Presiones Presión nominal: 160 bars. Presión de punta
Más detallesTRANSFORMADOR DE ALTA FRECUENCIA CON CONMUTACIÓN AUTOMÁTICA
ÓPTIMO RENDIMIENTO Y FLEXIBILIDAD DE USO TRANSFORMADOR DE ALTA FRECUENCIA CON CONMUTACIÓN AUTOMÁTICA Una de las muchas exigencias de los inversores modernos son unos rangos de entrada y de tensión MPP
Más detallesQué es PRESS-SYSTEM?
Qué es PRESS-SYSTEM? Es un sistema novedoso desarrollado e implementado por Efinétika que consigue mejoras sobre el rendimiento de los sistemas de bombeo de fluidos, aportando grandes ahorros energéticos
Más detallesTANQUES DE ALMACENAMIENTO DE POLIETILENO
FICHA TÉCNICA #NPR010 TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE POLIETILENO Descripción Los tanques atmosféricos de polietileno para almacenamiento de concentrados de espuma vienen en varios tamaños, con capacidades
Más detallesPresostatos. Fácil solicitud de pedidos 24h/7días 937 489 800
Una completa gama de, que proporcionan múltiples opciones para convertir los cambios de presión en señales eléctricas. La gama incluye presostatos electro-mecánicos y electrónicos para aplicaciones neumáticas
Más detallesBombas BHE de Pistones Radiales BHE 02-2007
Bombas de Pistones Radiales 02-2007 Descripción y características 3.01.01 DESCRIPCION La gama de bombas de pistones radiales está formada por cinco modelos básicos con 4, 6, 8, 10 y 12 pistones. Todas
Más detallesTransmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10
Instrumentación de presión electrónica Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10 Hoja técnica WIKA PE 81.60 Aplicaciones Maquinaria Industria naval Técnica de medición
Más detalles