CILINDROS. páginas páginas cilindros redondos normalizados ISO 6431/ISO 6432 doble efecto Series 435 / 438

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CILINDROS. páginas 25-26 1 páginas 27-28 2-3. cilindros redondos normalizados ISO 6431/ISO 6432 doble efecto Series 435 / 438"

Transcripción

1 CILINROS Pol. Ind. Belartza. Gurutzegi Kalea 17 Pab San Sebastián Tel Fax: mail:

2 CILINROS cilindros de carrera corta simple efecto / doble efecto Serie 441 cilindros compactos, normalizados ISO compatibilidad de montaje con fijaciones ISO doble efecto - Serie 449 cilindros de tubo perfilado / tirantes normalizados ISO doble efecto Series páginas páginas cilindros redondos normalizados ISO 6431/ISO 6432 doble efecto Series 435 / 438 Cilindros de guiado doble efecto Serie CGT tubo perfilado tirantes páginas páginas páginas standard SU SLCCIÓN amortiguación construcción ISO ISO 6431 ISO 6432 ISO cilindro () carrera máx. () simple efecto doble efecto (1) /452 29/ CGT (1) Compatible ISO (cilindros compactos, serie 449) si détección no elástico neumática regulable cilíndrica tubo perfilado tirantes casquillo de guiado visual serie página 2013/R02

3 CILINROS CRRR CORT serie 441 SIMPL Y OBL FCTO 8 a 80 previstos para detectores magnéticos Fluido Presión de utilización Temperatura Tubo amagnético Vástago Junta de pistón mortiguación Conexión aire o gas neutro filtrado, lubricado o no máx. 10 bar -20 C a +70 C aleación ligera acero inox. o cromo duro PUR (poliuretano) sin amortiguación M5 ( 8-25 ) G1/8 ( ) Pequeñas dimensiones daptados para aplicaciones de bridaje Facilidad de montaje: fijación delantera o trasera por tornillo (orificios lisos o roscados) SU SLCCIÓN COIGO 15-IGITOS G S K Conexión roscada Opciones G ISO Sin salida fábrica 3 días Serie producto 441 Letra de revisión Versión inicial Carreras standard recomendadas () (1) iámetro () (1) u simple y doble efecto simple efecto doble efecto G racordaje Carrera H J máx. K u 30 L u 30 M u 40 M5 (1) iámetro 100 bajo demanda 16 u u 40 Opciones de vástago 20 u u u u u 60 S Simple vástago, oble efecto 32 u u u Simple efecto vástago recogido 40 u u G1/8 u u u u u 150 (1) Otras carreras (consultar) Opciones de vástago 2 K Rosca hembra G Rosca hembra + Vástago isi 303 etectores de posición (ver página 45) OPCIONS Y CCSORIOS Reductores de caudal (ver página 100) Otras carreras Otros diámetros (100 ) Versión vástago pasante 25

4 B CILINROS CRRR CORT - SRI 441 IMNSIONS 8 a 25 simple y doble efecto detalles vástagos cilindros 8 a 80 orificios de fijación R H2 + 1 H + 1 N + 1 F1 + 1 L L1 C B1 2 4 T S 3 1 : Carrera 2 : Orificios y lamados de fijación 3 : Cotas entre caras a 80 simple efecto 32 a 80 doble efecto H2 + 1 H + 1 N + 1 F1 + 1 F 2 L L2 H3 + 1 H + 1 N + 1 F1 + 1 F 2 L L2 B B1 B B1 R L1 R H1 + 1 L1 B B1 C F F1 H H1 H2 H3 L L1 L2 N R S T ,5 4 3,4 6 M4 M2,5-12 3,4 8, ,6 M5-3, ,5 4 3,4 6 M4 M2,5-12 3,4 8, , ,6 M5-3, ,5 4 3,4 6 M4 M2,5-12 3,4 8, ,5 16,5-20,6 M5-3, ,5 7,8 4,5 8 M5 M4-15 4,6 10, ,5-31,5 17,5-27,4 M ,5 9,8 5,5 10 M6 M5-18 5,7 12, ,5-37,5 21,5-26,3 M ,5 9,8 5,5 10 M6 M5-18 5,7 12,3 9,5 24,5 38, ,5 22,5-33,8 M ,8 5,5 10 M6 M ,7 12,3 9, ,5 44, , ,8 G1/ ,8 5,5 10 M6 M ,7 12, ,5 39,5 45, , ,8 G1/ ,8 6,6 11 M8 M ,8 13, ,5 39,5 45, , ,7 G1/ , M10 M8 38, , ,5 57, G1/ , M10 M ,5 29, G1/

5 CILINROS COMPCTOS serie 449 OBL FCTO, 20 a 100 conforme a la norma ISO previsto para detectores magnéticos Fluido Presión de utilización Temperatura Velocidad máx. admisible Tubo amagnético Vástago Junta de pistón mortiguación Normas Conexión Conexión roscada G ISO 228/1 Serie producto 449 Letra de revisión Versión inicial aire o gas neutro filtrado, lubricado o no máx. 10 bar -20 C a +70 C 0,5 m/s aleación de aluminio anodizado 20-25: acero inox., : acero cromado PUR (poliuretano) elástica compatibilidad de montaje con las fijaciones normalizadas 20-25: ISO : ISO M5 ( ) G1/8 ( ) SU SLCCIÓN COIGO 15 IGITOS G S K Tamaño reducido: permite ahorrar 65% de espacio con respecto a un cilindro ISO Tubo perfilado con ranura en T para adaptación de detectores encastrados xtremos atornillados Utilización de las mismas fijaciones que los cilindros ISO salida fábrica 3 días Opciones 00 Sin MT4 Charnela macho sin fijar (eje MT4 perpendicular a los orificios) (1) MS4 Charnela macho sin fijar (eje MT4 paralelo a los orificios) (1) (1) Para la charnela macho sin fijar, consulte nuestro "ynamic Product Modeling Tool" en e indique la dimensión XV iámetro () L M Carreras standard recomendadas () (1) Opciones de vástago 1 u simple y doble efecto doble efecto S oble efecto racordaje Carrera 1 Simple efecto vástago máx. recogido Simple efecto vástago fuera 20 u u u 60 M5 25 u u u u u u u u u u u u u u 400 Opciones de vástago 2 50 u u u u u 400 G1/8 K Rosca hembra 60 u u u u u 400 M Rosca macho 80 u u u u u 400 G Rosca hembra + Vástago isi u u u u u 400 N Rosca macho + Vástago isi 303 (1) Otras carreras (consultar) Fijaciones normalizadas (ver página 35) etectores de posición (ver página 45) OPCIONS Y CCSORIOS Reductores de caudal (ver página 100) Otras carreras Otros diámetros Versiones con vástago hueco pasante, extremo de vástago roscado 27

6 RR RT CILINROS COMPCTOS - serie 449 IMNSIONS Cilindro simple vástago xtremo de vástago rosca hembra F ZB + 1 KF WH Z + 1 MM xtremos de vástago rosca macho PL PL WH KW RT KK KV* MM SW * RR BG 1 Carrera imensiones entre caras Cilindro simple vástago xtremo de vástago rosca hembra KF F WH BG MM xtremos de vástago rosca macho KK KV* WH KW MM SW* PL PL 1 Carrera imensiones entre caras F BG KF KK KV KW MM PL RR RT SW WH Z ZB ,8 36 M5 M6 M8x1, ,5 M ,8 40WH M5 M6 M8x1, ,5 M ,5 11,8 48 G 1/8 M8 M10x1, ,5 7,0 M , ,5 11,8 54 G 1/8 M8 M10x1, ,5 5,1 M ,5 15,8 66 G 1/8 M10 M12x1, ,5 6,7 M , ,5 15,8 78 G 1/8 M10 M12x1, ,5 6,7 M , ,5 19,8 96 G 1/8 M12 M16x1, ,5 8,5 M ,5 24,8 115 G 1/8 M12 M16x1, ,5 M

7 CILINROS TUBO PRFILO Y TIRNTS OBL FCTO, 32 a 100 (serie 452 / 453) 32 a 200 (serie 450) ISO previstos para detectores magnéticos UNIS GUIO Fluido aire o gas neutro filtrado, lubricado o no Presión de utilización 10 bar Temperatura admisible -20 C a +70 C (otras, consultar) Velocidad máx. admisible 2 m/s Tubo amagnético aleación de aluminio tratado Vástago acero cromado duro Junta de pistón PUR (poliuretano) mortiguación neumática regulable Normas ISO Conexión G1/8 ( 32) - G1/4 (40-50) G3/8 (63-80) - G1/2 ( 100) Tubo perfilado cuadrado con cola de milano en T para detectores Unión tubo / fondos por tirantes mortiguación neumática eficaz y precisa Casquillo de guiado vástago y pistón autolubricado Numerosas opciones para todo tipo de entornos: Bloqueador de vástago, ambientes agresivos, altas temperaturas 2013/R03 COIGO 15-IGITOS G S K Conexión roscada Opciones G ISO 228/1 00 Sin MT4 Charnela macho sin fijar (eje MT4 perpendicular a los orificios) (1) Serie producto MS4 Charnela macho sin fijar (eje MT4 paralelo a los orificios) (1) 453 UCG Unidad de guiado "U" de casquillos lisos HCG Unidad de guiado "H" de casquillos lisos Letra de revisión HBG Unidad de guiado "H" con rodamiento de bolas Versión inicial iámetro () (1) Para la charnela macho sin fijar, consulte nuestro "ynamic Product Modeling Tool" en www. asconumatics.eu e indique la dimensión XV 5 ispositivo de bloqueo de vástago dinámico - 40 a G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ G1/ (1) Otras carreras (consultar) Fijaciones normalizadas (ver página 35) SU SLCCIÓN OPCIONS Y CCSORIOS etectores de posición y kits de fijación (ver página 45) salida fábrica Posición standard de la charnela MT4 opción: je de charnela perpendicular a los orificios de alimentación Reductores de caudal (ver página 100) 3 días MS4 opción: je de charnela paralelo a los orificios de alimentación Versiones alta temperatura, ambientes agresivos Opciones de vástago 1 S Simple vástago cromado 2 Vástago pasante 3 Vástago de acero inox ISI 303 (1) 4 Vástago pasante de acero inox ISI 303 (1) Vástago de acero inox. 316L, consultar Carreras standard recomendadas () (1) Opciones de vástago 2 racordaje K Sin opción Carerra máx.

8 CILINROS ISO TIRNTS - serie 450 SU SLCCIÓN salida fábrica 3 días COMO SOLICITR UN PIO? CÓIGO PROUCTO 15 IGITOS G S K Conexión roscada Opciones G ISO Sin FMT Charnela macho suministrada fija (eje perpendicular a los orificios) (3) Serie producto FST Charnela macho suministrada fija (eje paralelo a los orificios) (3) 450 UCG Unidad de guiado "U" con casquillos lisos HCG Unidad de guiado "H" con casquillos lisos Letra de revisión HBG Unidad de guiado "H" con rodamiento de bolas Versión inicial MMT 125, con tubo perfilado sin ranura MM4 125, con tubo perfilado sin ranura + FMT iámetro () (1) MM5 125, con tubo perfilado sin ranura + FST (3) Para la charnela macho suministrada fija, consulte nuestro "ynamic Product 4 40 P 125 Modeling Tool" en e indique la dimensión XV 5 50 Q R (1) 250 /320, consultar. Posición standard de la charnela opción FMT: je de la charnela perpendicular a los orificios de alimentación Opción FST: je de la charnela paralelo a los orificios de alimentación Opciones de vástago 1 S Simple vástago cromado 2 Vástago pasante 3 Vástago acero inox ISI Vástago pasante acero inox ISI 303 Tuerca de vástago de acero inox. suministrada con las opciones 3 & 4. cero inox 316L, consultar. Carreras standard recomendadas () (4) Opciones de vástago 2 racord. carrera K Sin opción (G) máx. 5 ispositivo de bloqueo dinámico - 40 a G1/8 l l l l l l l l G1/4 l l l l l l l l l l G1/4 l l l l l l l l l l l l G3/8 l l l l l l l l l l l l G3/8 l l l l l l l l l l l l G1/2 l l l l l l l l l l l l l l l l l G1/2 l l l l l l l l l l l l l l l l l G3/4 l l l l l l l l l l l l l l l l l G3/4 l l l l l l l l l l l l l l l l l 2000 (4) Otras carreras bajo demanda / Carrera mín.: 5 Fijaciones normalizadas (ver página 35) OPCIONS Y CCSORIOS etectores de posición y kits de fijación (ver página 45) Reductores de caudal (ver página 100) 30 Versiones alta temperatura, ambientes agresivos /R03

9 CILINROS ISO TUBO PRFILO - serie 452 SU SLCCIÓN salida fábrica 3 días carrera Referencia código carrera Referencia código 25 PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M PLS M

10 CILINROS ISO series 453 / 450 / 452 IMNSIONS Cilindros de simple vástago - serie 453 Vástago pasante - serie 453 Cilindros de tirantes - serie 450 M WH PL L2 V KW N + 1 ZJ + 1 L8 + 1 BG PL V ZM + 2 WH V ZJ + 1 L8 + 1 V KV* KK B d11 SW* MM 1 Carrera B d11 RT M L8 + 1 M + 1 KK B d11 MM B d11 B BG KK KV KW L2 L8 M MM N PL RT SW V V WH ZJ ZM G1/8 M10 x 1, M ,5 ±0, ,5 G1/4 M12 x 1, M ±0, G1/4 M16 x 1, M ,5 ±0, G3/8 M16 x 1, M ,5 ±0, G3/8 M20 x 1, M ±0, G1/2 M20 x 1, , M ±0, G1/2 M27x , M ±1, ,5 180 G3/4 M36x ,5 M ±1, ,5 220 G3/4 M36x M ±1, Cilindros tubo perfilado - serie 452 KK KV KW M WH L2 V N + 1 ZJ + 1 N + 1 L8 + 1 ZJ + 1 PL M L8 + 1 WH PL L2 KW B d11 KK MM SW KV V B d11 MM SW ZM + 2 ZM + 2 PL V PL V B d11 B d11 M L8 + 1 M + 1 M L8 + 1 M + 1 B d11 BG KK KV KW L2 L8 M MM N PL RT SW (5) V V mini 32 WH ZJ ZM ,5 G1/8 M10x1, M ,5 ±0, G1/4 M12x1, M ±0, G14 M16x1, ,5 M ,5 ±0, G3/8 M16x1, M ,5 ±0, G3/8 M20x1, ,5 M ±0, G1/2 M20x1, , ,5 M ±0, BG BG RT RT 2013/R02

11 H U UNIS GUIO ISO IMNSIONS Unidad de guiado H de casquillos lisos (Cilindro serie 453) V + 1 L1 G1 + 1 L10 + K 8M Y + K L5 L6 G2 W T L2 () Z1 L13 Z2 SW1 L12 + K L9 + 1 L 2N Cilindros de tubo perfilado 2 Cilindros de tirantes 3 2 4M 1 2 X 4P J2 J 8M x L 1 : Carrera 2 : n el caso de cilindros de carrera corta, el detector standard de control de posición trasero se monta sobre el perfil o el tirante opuesto al del detector delantero F1 F2 F3 G1 G2 H J K L L1 L2 L5 L6 L ,5 32, , ,5 2, , , , , , , , L10 L12 L13 M N P R S SW1 T U V W X Y Z ,5 71,5 24 M6 M6 6, , M6 M6 6, ,5 92,5 34 M8 M , M8 M M10 M ,5 120,5 55 M10 M ,

12 X 4P 4M F3±0.02 L H U UNIS GUIO ISO IMNSIONS Unidad de guiado U con rodamientos de bolas (Cilindro serie 453) Y + K 3 + K 3 L10 + K 3 L5 8M V + 1 L6 G2 T L2 2RH7 L1 F1±0.02 G1 ± 1 W F2±0.02 Z1 SW1 Z2 L13 L12 + K 3 L N + K 3 (1) : + Carrera (2) : Profundidad (3) : imensión variable: ± K. Juego axial: 0,1 : orificios para pivotes de centrado (RH7) J2 J 8MxL 2 6R H7xS 2 F1 F2 F3 G1 G2 H J J2 K L L1 L2 L5 L6 L9 L10 L ,5 32, , ,5 5,5 2, ,5 71, ,5 5, , , , ,5 6, , ,5 92, , , , , , , ,5 120,5 L13 M N P R (H7) S SW1 T U V W X Y Z1 Z M6 M6 6, , M6 M6 6, M8 M , M8 M M10 M M10 M ,

13 FIJCIONS NORMLIZS ISO scuadras de extremo MS1 (lote de 2 piezas) SU SLCCIÓN (FIJCIONS suministradas con tornillo de fijación) chapa de acero scuadra alta MS3 (en unidades) aleación ligera 32 P P P P P P P P P P P salida de fábrica 3 días Horquilla trasera desmontable MP2 aleación ligera fundición 32 P P P P P P P P P P P P P493P Charnela macho MT4 (cilindros tubo perfilado series ) fundición suministrado solo Soporte charnela macho T4 aluminio 32 P P P P P P P P P P P P Charnela macho MT4 (cilindros de tirantes, serie 450) Tenón trasero desmontable MP4 aleación ligera fundición 32 P P P P P P P P P P P P P493P Tenón trasero desmontable B7 2013/R02 Compensador de alineamiento fundición, suministrado solo (página 39) 32 P P P P P P Horquilla hembra para extremo de vástago P2 series 453 / 450 acero Tenón con rótula para extremo de vástago P6 aleación ligera serie 449 acero 32 P P P P P P P P P P P P P493P P493Q P493Q series 453 / 450 acero serie 449 acero 32 P P P P P P P P P P P P P493P P493Q P493Q P P P P aleación ligera fundición 32 P P P P P P P P P P P P Horquilla trasera para tenón con rótula B6 Tenón trasero recto con rótula MP6 acero 32 P P P P P P acero 32 P P P P P P Brida delantera o trasera rectangular MF1 - MF2 acero 32 P P P P P P

14 FIJCIONS NORMLIZS ISO 1555 scuadra baja MS1 X + 1 IMNSIONS scuadras T 2B H T escuadra alta MS3 U L8 + 1 S + 1 U O max. TR max. X + 1 T1 US max. H 2øB T1 UF 1 : Carrera U L8 + 1 S + 1 U O TR () B O H T T1 U TR UF US L8 S X , , , , , , : Carrera W MF Brida delantera o trasera rectangular MF1 - MF2 ZF + 1 ZJ + 1 () FB MF R TF UF W ZJ ZF H11 TF max. R 4 FB UF max.

15 FIJCIONS NORMLIZS ISO 1555 IMNSIONS Charnela macho Fijación articulada completa de escuadra, MP2 + B3 GL Js14 Fijación articulada completa normal, MP2 + MP4 FL FL 4 PH Js15 BT L5 20 CK H9/e8 Y X / XN + 1 Y C H9/e8 L4 UL T M R UR 4 HB () BT CB C CK M W FL GL HB L4 L5 MR max. PH R T UB , ,6 5,5 1, , , ,6 5,5 1, ,5 1, , ,5 1, , , , , UL max. UR max. Y α Fijación articulada completa recta con rótula B6 + MP6 X / XN + 1 () CF L FM 4 CF H7/h9 max. FM L L65/1 L65/1 α , ,5 32, , , ,5 46, ,5 56,

16 FIJCIONS NORMLIZS ISO 1555 IMNSIONS Charnela macho MT4 Cilindros de tubo perfilado - serie 453 Cilindros de tirantes - serie 450 TK1 XV ZJ + 1 UW La cota XV debe especificarse durante el pedido 1 Carrera V X TK XV 2 ZJ + 1 T e9 38 TM h14 TL Horquilla hembra y tenón con rótula B C CH CK CL CM CN N R L LF KK + 0, , M10 X 1,25 + 0, , M12 X 1,25 + 0, , M16 X 1,5 + 0, , M16 X 1,5 + 0, , M20 X 1,5 + 0, M20 X 1,5 + 0,15 Horquilla hembra para extremo de vástago P2 CK H9/d10 B max. CM R max. CL max. sin detectores XV min. L C V XV max , ➀ ➀ 50 89, ➀ 63 93,5 102,5 + ➀ ,5 114,5 + ➀ , ➀ sin detectores XV min. KK XV max ,5 + ➀ ➀ 50 89, ➀ 63 93,5102,5 + ➀ ,5114,5 + ➀ ,5 + ➀ ,5 + ➀ , ➀ , ➀ 2 Salvo cuando se especifica la cota XV durante el pedido, la posición de la charnela puede ajustarse a la unidad. n consecuencia, la charnela se suministra sin bloquear en el tubo y el apriete se realiza in situ 3 8 tornillos de apriete 4 4 KK KW 3 T (2) P (2) R W1 (2) 1 T e9 W2 (2) UW KK TM h14 TL h14 Compensador de alineamiento 1 Carrera (2) : imensiones entre caras 1 P(2) KK KW R T(2) W1(2) W2(2) () X ZJ + 1 X min. Tenón con rótula de extremo de vástago P6 N h12 R max. CN H9 4 4 LF compensación radial () M10x1, , M12x1, , M16x1, M16x1, M20x1, M20x1, M27x2 13, Compensación radial: 0,5 a 1 (ver cuadro) Compensación angular esférica: 4 NOT: l compensador se suministra con un juego axial de 0,05 a 0,1 - No resetear. CH X KK

17 CILINRO GUIO OBL FCTO, 16 a 50 (serie CGT) previstos para detectores magnéticos Fluido Presión de utilización Temperatura admisible Velocidad max. admisible Cuerpo Columna de guiado Juntas rascador Pistón Placa porta herramientas Casquillo de guiado aire o gas neutro filtrado, lubricado o no 10 bar -20 C a +80 C 0,4 a 0,8 m/s leación de aluminio anodizado duro cero templado pulido cero reforzado quipado de un imán permanente anular cero tratado Bronce Transferencia y posicionamiento de cargas con una perfecta medición del esfuerzo, de los momentos, de la velocidad y de la posición Compacidad ideal para implantación en las zonas las mas recónditas Opciones para los entornos con polvos, proyecciones metálicas y soldaduras Guiados lineales con casquillos lisos SU SLCCIÓN salida de fábrica 3 dias Serie producto CGT CÓIGO PROUCTO CGT B 1 6 X Opciones X Sin 2013/R02 iámetro () etector de posición Sin detectores de posición Tipo de detector Sin detectores de posición Tipos de junta 1 PUR (poliuretano) Tipo de casquillo B Casquillo bronce Carreras standard recomendadas () (1) doble efecto racordaje M5 20 G1/8 25 G1/8 32 G1/8 40 G1/8 50 G1/4 (1) Otras carreras bajo demanda OPCIONS Y CCSORIOS etectores de posición y kits de fijación (ver página 45) Reductores de caudal (ver página 100) 39

18 CILINRO GUIO - serie CGT IMNSIONS J W1 H F L B + carrera K C + carrera R W U V1 XF 1 M XF BB T XF S X Y Z X N P + carrera Z N CC () B C 1 F H K L M N P R 16 46,0 33,0 64,0 62,0 25,0 5,0 8,0 16,0 54,0 11,0 8,0 22, ,0 37,0 83,0 81,0 30,0 17,0 10,0 18,0 70,0 10,5 8,5 24, ,5 37,5 93,0 91,0 38,0 17,0 10,0 26,0 78,0 11,5 9,0 30, ,5 37,5 112,0 110,0 44,0 21,0 12,0 30,0 96,0 12,5 9,0 34, ,0 44,0 120,0 118,0 44,0 22,0 12,0 30,0 104,0 14,0 10,0 40, ,0 44,0 148,0 146,0 60,0 24,0 16,0 40,0 130,0 14,0 11,0 46,0 () S T U W X Y Z BB CC X XF 16 10,0 56,0 46,0 7,40 4,4 M5 M5 4 SHCS M5 18,0 3 24, ,0 72,0 54,0 8,40 5,5 M6 M5 5 SHCS G 1/8 24,5 3 28, ,0 82,0 64,0 8,40 5,5 M6 M6 5 SHCS G 1/8 24,0 4 34, ,0 98,0 78,0 10,50 6,5 M8 M8 6 SHCS G 1/8 30,5 4 42, ,0 106,0 86,0 10,50 6,5 M8 M8 6 SHCS G 1/8 31,0 4 50, ,0 130,0 110,0 13,5 8,5 M10 M10 8 SHCS G 1/4 35,0 5 66,0 () carrera () J W : 46 75: 64, : 53 75: 84, : 53,5 75: : 97 75: : 97 75: : 106,5 75: : 0 75: 18, : 0 75: 31, : 0 75: 31, : 37,5 75: 47, : 41 75: 64, : 34,5 75: : : : : : : 44 25: : 48 25: : 48 25: : : : : : : : 39 25: : 45 25: : 46 25: : /R02

19 CILINROS RONOS OBL FCTO 12 a 25 (serie 435) OBL FCTO 32 a 63 (serie 438) ISO ISO 6431 previstos para detectores magnéticos Fluido aire o gas neutro filtrado, lubricado o no Presión de utilización máx. 10 bar Temperatura -20 C a +70 C ( 12 a 25 ) / -10 C a +70 C ( 32 a 63 ) Tubo amagnético acero inox. ( 12 a 25 ) - aleación de aluminio ( 32 a 63 ) Vástago acero inox. ( 12 a 25 ) - acero cromado ( 32 a 63 ) Juntas de pistón PUR (poliuretano) mortiguación ver cuadro de selección Normas 12 a 25 : ISO a 63 : ISO 6431 Racordaje M5 ( 12 a 16 ) - G1/8 ( 20 a 32 ) G1/4 ( ) - G3/8 ( 63 ) Fijaciones integradas en la delantera y tenón tipo MP4 en la trasera para montaje articulado Fijación compacta mediante atornillado directo del fondo delantero o trasero en placa de máquina SU SLCCIÓN salida fábrica 3 días CÓIGO PROUCTO 15 ÍGITOS G S N Conexión roscada Opciones G ISO Sin CSH Con amortiguación neumática regulable (2) Serie producto T1 Zonas TX 1/ T2 Zonas TX 2/22 HC Unidad de guiado H casquillos lisos - No amortiguado Letra de revisión HB Unidad de guiado H rodamiento bolas - No amortiguado Versión inicial UC Unidad de guiado U casquillos lisos - No amortiguado CHC Unidad de guiado H casquillos lisos - mortiguado iámetro () G 8 K 16 CHB Unidad de guiado H rodamiento bolas - mortiguado CUC Unidad de guiado U casquillos lisos - mortiguado H 10 L 20 (2) isponible para los diámetros: 16, 20 y 25 (únicamente doble efecto) J 12 M 25 Las unidades de guiado solamente se pueden montar en 12, 16, 20 y 25 Carreras standard recomendadas () (4) Opciones de vástago 1 racordaje carrera máx.. S oble efecto 8 M5 S S Simple efecto vástago recogido 10 M5 S S Vástago pasante (doble efecto) 12 M5 SO SO Simple efecto vástago fuera (1) 16 M5 SO SO (1) isponible para los diámetros : 12, 16, 20 y G1/8 SO SO G1/8 SO SO 900 (4) Otras carreras bajo demanda / Carrera mín. : 5 Opciones de vástago 2 oble efecto únicamente / S Simple & oble efecto N xtremo de vástago rosca macho de acero inox. + tuerca de vástago SO Simple efecto, vástago recogido + Simple efecto vástago fuera + oble efecto 41

20 CILINROS RONOS - tipo ISOCLR SU SLCCIÓN salida fábrica 3 días CÓIGO PROUCTO 15 ÍGITOS G S K Conexión rosca hembra Opciones G ISO Sin NM No previsto para detectores magnéticos de posición Serie producto CSH Con amortiguación neumática regulable 438 CSM Opciones NM + CSH Letra de revisión Versión inicial iámetro () Carreras standard recomendadas () (1) Opciones de vástago 1 racordaje carrera máx. S oble efecto 32 G1/8 S S Simple efecto vástago recogido 40 G1/4 S S Vástago pasante (doble efecto) 50 G1/4 S S oble efecto-vástago de acero inoxidable 63 G3/8 S S oble efecto-vástago de acero inox.-vástago pasante (1) Otras carrera bajo demanda / Carrera mini : 5 5 Simple efecto vástago recogido - Vástago de acero inox. oble efecto únicamente / S Simple & oble efecto Opciones de vástago 2 K xtremo de rosca macho, cromado duro + tuerca de vástago OPCIONS Y CCSORIOS Fijaciones normalizadas (ver página 44) 42 etectores de posición y kits de fijación (ver página 45) 2013/R03

CILINDROS. cilindros redondos normalizados ISO 6431/ISO 6432/AFNOR NFE 49030 simple/doble efecto tipo ISOCLAIR SU SELECCIÓN.

CILINDROS. cilindros redondos normalizados ISO 6431/ISO 6432/AFNOR NFE 49030 simple/doble efecto tipo ISOCLAIR SU SELECCIÓN. CILINDROS cilindros de carrera corta simple/doble efecto tipo K cilindros compactos normalizados ISO 2287 compatibilidad de montaje con fijaciones ISO 5552/AFNOR/DIN doble efecto - tipo PC con antirrotación

Más detalles

FIJACIONES NORMALIZADAS

FIJACIONES NORMALIZADAS FIJCIONS NORMLIZDS para cilindros tipos PS / PC conforme ISO 15552-FNOR-DIN (PS) ISO 21287 (PC) FIJCIONS NORMLIZDS ISO 21287 - ISO 15552 - FNOR NF ISO 15552 - DIN ISO 15552 B C Serie 434 plicaciones servicio

Más detalles

FIJACIONES NORMALIZADAS

FIJACIONES NORMALIZADAS FIJACIONES NORMALIZADAS para cilindros serie 449 conforme norma ISO 21287 Serie 434 FIJACIONES NORMALIZADAS ISO 21287 - ISO 15552 - AFNOR NF ISO 15552 - DIN ISO 15552 Charnela macho MT4 Escuadras de extremo

Más detalles

CILINDROS DE DOBLE EFECTO, Ø 32 a 200 mm

CILINDROS DE DOBLE EFECTO, Ø 32 a 200 mm CILINDROS DE DOBLE EFECTO, 3 a 00 mm CONFORME A LAS NORMAS VDMA - ISO 6431 - AFNOR NFE 49003 SERIE 450 - TIPO : PES (de tirantes) para atmósferas explosivas polvorientas o con gases zona 1-1 y - II GD

Más detalles

Cilindro de vástago Cilindros estandarizados ISO 15552, serie ITS. Folleto de catálogo

Cilindro de vástago Cilindros estandarizados ISO 15552, serie ITS. Folleto de catálogo ISO 15552, serie ITS Folleto de catálogo 2 ISO 15552, serie ITS Orificios: G 3/4 - G 1 de efecto doble con magnético Amortiguación: neumático, regulable Vástago: rosca exterior opcional en ATEX 7 Orificios:

Más detalles

Cilindro de vástago Cilindros estandarizados ISO 6432, serie MNI. Folleto de catálogo

Cilindro de vástago Cilindros estandarizados ISO 6432, serie MNI. Folleto de catálogo ISO 6432, serie MNI Folleto de catálogo 2 ISO 6432, serie MNI ISO 6432, Serie MNI Vista general de variantes 6 Mini cilindro, ISO 6432, Serie MNI Ø 10-25 mm Orificios: M5 - G 1/8 De efecto simple, retraído

Más detalles

LINEA 6020. Alecar Cilindros

LINEA 6020. Alecar Cilindros Alecar Cilindros LINEA 600 CILINDROS HIDRAULICOS DE DOBLE EFECTO DIMENSIONES SEGÚN ISO 600/ Y DIN 4 PRESION NOMINAL: 0 BAR PRESION MAX. DE SERVICIO: 10 BAR DISEÑO COMPACTO Y ROBUSTO FACIL MANTENIMIENTO

Más detalles

F = p. A donde: F = Fuerza p = Presión manométrica A = Área del émbolo o pistón

F = p. A donde: F = Fuerza p = Presión manométrica A = Área del émbolo o pistón Cilindros neumáticos Introducción Los cilindros neumáticos son unidades que transforman la energía potencial del aire comprimido en energía cinética o en fuerzas prensoras.básicamente consisten en un recipiente

Más detalles

CILINDRO CON DISPOSITIVO DE BLOQUEO DINÁMICO Ø 40 a 100 mm - doble efecto ISO 15552 - AFNOR - DIN

CILINDRO CON DISPOSITIVO DE BLOQUEO DINÁMICO Ø 40 a 100 mm - doble efecto ISO 15552 - AFNOR - DIN Ventajas : Parada y mantenimiento del vástago en cualquier posición de la carrera. Sujección sin deslizamiento de la carga máxima admisible del cilindro. Bloqueo en ausencia de aire. Acción bi-direccional.

Más detalles

6431 VDMA 24562 CARATTERISTICHE TECNICHE. Cilindros neumáticos ISO 6431 y VDMA con desaceleradores regulables Ø 32 200 mm

6431 VDMA 24562 CARATTERISTICHE TECNICHE. Cilindros neumáticos ISO 6431 y VDMA con desaceleradores regulables Ø 32 200 mm neumáticos ISO 3 y VDMA con desaceleradores regulables mm Los cilindros neumáticos UNIVER, a norma ISO 3 y VDMA utilizan las innovaciones derivadas de los estudios realizados en los ultimos años y por

Más detalles

FLU. Cilindros Hidráulicos. Fabricados en acero ST - 52 y acero inoxidable AISI 304 ó 316. También pueden ser magnéticos

FLU. Cilindros Hidráulicos. Fabricados en acero ST - 52 y acero inoxidable AISI 304 ó 316. También pueden ser magnéticos FLU Cilindros Hidráulicos Fabricados en acero ST - 52 y acero inoxidable AISI 4 ó 316 También pueden ser magnéticos Cilindros Hidráulicos Fluidtecnik es una empresa especializada en el suministro de componentes

Más detalles

CILINDRO SIN VÁSTAGO DE BANDAS, CON CARRO GUIADO TIPO STB SERIE 446

CILINDRO SIN VÁSTAGO DE BANDAS, CON CARRO GUIADO TIPO STB SERIE 446 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO CIINDRO SIN VÁSTAGO DE ANDAS, CON CARRO GUIADO TIPO ST SERIE 446 Movido por energía neumática, el pistón sin vástago se desplaza en un tubo de aluminio provisto de una ranura

Más detalles

Cilindro de vástago Cilindros estandarizados ISO 15552, serie TRB. Folleto de catálogo

Cilindro de vástago Cilindros estandarizados ISO 15552, serie TRB. Folleto de catálogo ISO 15552, serie TRB Folleto de catálogo 2 ISO 15552, serie TRB Cilindro de tirantes ISO 15524 Ø 32-125 mm Orificios: G 1/8 - G 1/2 de efecto doble con émbolo magnético Amortiguación: neumático, regulable

Más detalles

Microcilindros de norma ISO 6432 remachados (Serie 1200, catalogo 4, sección 1 y news 31)

Microcilindros de norma ISO 6432 remachados (Serie 1200, catalogo 4, sección 1 y news 31) Microcilindros de norma ISO 6432 remachados (Serie 1200, catalogo 4, sección 1 y news 31) Versión base y vástago pasante VARIANTES 12.Ø.carrera. _ M = Versión con piston magnético A.M = Vers. con amortiguación

Más detalles

Actuadores Neumáticos

Actuadores Neumáticos Actuadores Neumáticos ACTUADORES NEUMÁTICOS Índice Productos Tipo Ilustración Serie Página Micro-cilindros 2,5 a 6 mm Micro 10 435 P205-1 Mini-cilindros roscados 6 a 16 mm E 429 P210-1 Cilindros carrera

Más detalles

Cilindros VDMA/ISO RA/8000/M Doble efecto Ø 32 a 320 mm

Cilindros VDMA/ISO RA/8000/M Doble efecto Ø 32 a 320 mm ctuadores Cilindros VDM/ISO /8000/M Ø 32 a 320 mm Conforme a ISO 6431, VDM 24562 y NFE 49-003-1 Elevadas prestaciones, robustez y fiabilidad mplia gama de fijaciones Datos técnicos Fluido: ire comprimido,

Más detalles

Catálogo de cilindros neumáticos. Diseños Automatizaciones y Montajes

Catálogo de cilindros neumáticos. Diseños Automatizaciones y Montajes Diseños Automatizaciones y Montajes Indice Página con montaje básico 2 con montaje flanche 6 con montaje pies 11 y pivote posterior con montaje balancín 14 Medidas punta eje 19 Horquilla 21 Soporte macho

Más detalles

Electroválvulas MHJ de respuesta rápida, NPT

Electroválvulas MHJ de respuesta rápida, NPT Electroválvulas MHJ de respuesta rápida, NPT Características Solución innovadora Conexión eléctrica individual mediante cable embebido y electrónica de control integrada en la válvula. Tiempos de conmutación

Más detalles

Posicionador electroneumático digital

Posicionador electroneumático digital SideControl BASIC Posicionador electroneumático digital El Tipo 8791 BASIC puede combinarse con... Carcasa metálica compacta Puesta en servicio sencilla mediante función de ajuste Sistema dinámico de válvula

Más detalles

Cilindros de carrera corta ADNE-LAS, con motor lineal

Cilindros de carrera corta ADNE-LAS, con motor lineal Características Informaciones resumidas Propiedades Cilindro eléctrico de carrera corta con motor lineal integrado, especialmente apropiado para la ejecución de movimientos muy dinámicos entre dos posiciones

Más detalles

Cilindros sin vástago Cilindros sin vástago Serie RTC. Folleto de catálogo

Cilindros sin vástago Cilindros sin vástago Serie RTC. Folleto de catálogo Folleto de catálogo 2 Cilindro sin vástago, -BV Ø 16-80 mm Orificios: M7 - G 3/8 de efecto doble con émbolo magnético guía integrada Basic Version Amortiguación: neumático, regulable 6 Cilindro sin vástago,

Más detalles

PES. Ejemplo de aplicación. Neumática Módulos de alimentación Separador simple. Tamaños 30.. 48. Fuerza de avance 83 N.. 265 N

PES. Ejemplo de aplicación. Neumática Módulos de alimentación Separador simple. Tamaños 30.. 48. Fuerza de avance 83 N.. 265 N PES Tamaños 30.. 48 Peso propio 0.17 kg.. 1.56 kg Fuerza de avance 83 N.. 265 N Carrera 15 mm.. 60 mm Par de flexión 5 Nm.. 20 Nm Ejemplo de aplicación Separación de piezas cilíndricas en bruto para la

Más detalles

Cilindros Hidráulicos Serie CHM2 Características Generales

Cilindros Hidráulicos Serie CHM2 Características Generales Características Generales Presión. Nominal 160 bar. Máxima de trabajo 210 bar Montajes. Las dimensiones de los montajes responden a las normas ISO 6020-2, DIN 24554 yafnor NFE 48-016 Cantidad de montajes.

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Elementos de indicación y manejo. Datos eléctricos Tensión de trabajo U B Consumo de potencia P 0 Interface

Datos técnicos. Datos generales. Elementos de indicación y manejo. Datos eléctricos Tensión de trabajo U B Consumo de potencia P 0 Interface Fecha de Publicación: 0-08- :8 Fecha de Edición: 0-08- 009_spa.xml Referencia de pedido Sistema cabezal único Características Interface de parametrización para la adaptación especifica a la aplicación

Más detalles

Cilindros normalizados DNCB según ISO 15552

Cilindros normalizados DNCB según ISO 15552 Cilindros normalizados DNCB según ISO 15552 -U- armonizado Disponible hasta 2012 Cilindros normalizados DNCB según ISO 15552 Características Cuadro general Cilindros según la norma ISO 15552 (corresponde

Más detalles

Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P357-19 CH Issue 2 1. General 2. Instalación 3. Puesta en marcha 4. Mantenimiento 5. Recambios IM-P357-19

Más detalles

Cilindros normalizados DNC, ISO 15552

Cilindros normalizados DNC, ISO 15552 Características Informaciones resumidas DIN Cilindros según la norma ISO15552 (corresponde a las normas anteriores ISO 6431, DIN ISO 6431, VDMA24562, NFE49003.1 y UNI 10290) El diseño moderno y compacto

Más detalles

NEWS 70. Cilindro sin vástago Ø16

NEWS 70. Cilindro sin vástago Ø16 NEWS 70 Componentes para automatización neumática Cilindro sin vástago Ø www.pneumaxspa.com Cilindro sin vástago Ø Serie 00 Generalidades Cilindro sin vástago que utiliza la tecnología de estanqueidad

Más detalles

DETECTORES DE POSICIÓN "PERFIL T"

DETECTORES DE POSICIÓN PERFIL T DETECTORES DE POSICIÓN "PERFIL T" DE INTERRUPTOR (ILE) Y MAGNÉTICO- RESISTIVOS (MR) adaptables en cilindros con ranuras en perfil "T" o cola de milano 2 P292-ES-R0a Serie 88 DETECTOR DE POSICIÓN "PERFIL

Más detalles

MDT Serie ISO 6020/2. Elección de montaje para la serie MDT. Fijación patas. Fijación brida y fijación roscada. Fijación muñón / charnela

MDT Serie ISO 6020/2. Elección de montaje para la serie MDT. Fijación patas. Fijación brida y fijación roscada. Fijación muñón / charnela lección de montaje para la serie MDT La gama completa de cilindros serie MDT ISO 020/2 fabricados por MS ofrecen 7 diferentes tipos de montaje capaces de cubrir la mayor parte de requisitos de trabajo.

Más detalles

Los carros de diferentes longitudes con punto central de lubricación facilitan el mantenimiento y permiten el montaje de diversos accesorios.

Los carros de diferentes longitudes con punto central de lubricación facilitan el mantenimiento y permiten el montaje de diversos accesorios. MTJ / MRJ. características Las series MTJ y MRJ son módulos lineales compactos de transmisión por correa dentada que proporcionan una elevada capacidad de carga, alta velocidad, precisión y repetitibilidad.

Más detalles

Posicionador electroneumático digital

Posicionador electroneumático digital Posicionador electroneumático digital El Tipo 879 puede combinarse con... Carcasa metálica compacta Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en funcionamiento sencilla mplia gama de funciones de software

Más detalles

DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL

DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL Serie modelo PH DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL de mando y ISO 99/0 Talla ATEX / / Distribuidores destinados para ser utilizados en atmósferas explosivas polvorientas o con gases, según la directiva

Más detalles

MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS Y MONOFÁSICOS. 3a EDICIÓN

MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS Y MONOFÁSICOS. 3a EDICIÓN MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS Y MONOFÁSICOS 3a EDICIÓN MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS ÍNDICE Introducción. Normas y especificaciones... 3 Tolerancias mecánicas y eléctricas... 4 Información general. Características

Más detalles

Cilindros sin vástago Cilindros sin vástago Serie RTC. Folleto de catálogo

Cilindros sin vástago Cilindros sin vástago Serie RTC. Folleto de catálogo Serie RTC Folleto de catálogo 2 Serie RTC Cilindro sin vástago, Serie RTC-BV Ø 16-80 mm Orificios: M7 - G 3/8 de efecto doble con émbolo magnético guía integrada Basic Version Amortiguación: neumático,

Más detalles

Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE2. Folleto de catálogo

Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE2. Folleto de catálogo Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE Folleto de catálogo Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE Sensor de medición de presión, Serie PE Presión de conexión: - - 6 bar electrónico Señal

Más detalles

Cilindros normalizados DSBG, ISO 15552

Cilindros normalizados DSBG, ISO 15552 Características Informaciones resumidas DIN Cilindros normalizados según la norma ISO 15552 (corresponde a las normas anteriores ISO 6431, DIN ISO 6431, VDMA 24 562, NF E 49 003.1 y UNI 10290) Ejecución

Más detalles

BASES SIMPLES con racordaje lateral / inferior ACOPLABLES METÁLICAS

BASES SIMPLES con racordaje lateral / inferior ACOPLABLES METÁLICAS BSS SIMPLS con racordaje lateral / inferior COPLBLS MTÁLICS con racordaje inferior Serie Tipo ISO tallas -- SLCCIÓN DL MTRIL designación racordaje orificios tipo de base tipo de racordaje -4-4 - bases

Más detalles

Aparatos de fibra óptica SOE4 Cuadro general de productos

Aparatos de fibra óptica SOE4 Cuadro general de productos Cuadro general de productos Aparatos de detección óptica de gran precisión Frecuencia de conmutación de hasta 8000 Hz Alcance de hasta 2000 mm Variantes con indicación mediante LED, salida analógica Ajuste

Más detalles

Unidades giratorias y lineales DSL-B

Unidades giratorias y lineales DSL-B Características Informaciones resumidas Gran precisión de repetición mediante elementos amortiguadores con tope fijo El ángulo de giro puede ajustarse de modo continuo y con gran precisión El engranaje

Más detalles

Para la industria de plásticos Termopar tipo boquilla Modelo TC47-NT

Para la industria de plásticos Termopar tipo boquilla Modelo TC47-NT Instrumentación de temperatura eléctrica Para la industria de plásticos tipo boquilla Modelo TC47-NT Hoja técnica WIKA TE 67.22 Aplicaciones Industria del plástico y del caucho Toberas de inyección en

Más detalles

Presostatos. Fácil solicitud de pedidos 24h/7días 937 489 800

Presostatos. Fácil solicitud de pedidos 24h/7días 937 489 800 Una completa gama de, que proporcionan múltiples opciones para convertir los cambios de presión en señales eléctricas. La gama incluye presostatos electro-mecánicos y electrónicos para aplicaciones neumáticas

Más detalles

Cilindros neumáticos compactos

Cilindros neumáticos compactos Cilindros neumáticos compactos Serie P1M Catálogo PDE2562TCES-ul Diciembre 2006 Cilindros Características Cilindro Cilindro Actuadores neumático hidráulico electromecánicos Seguro contra sobrecargas ***

Más detalles

accionador magnético sensor de recorrido linear WIM125-Q25L-LIU5X2-H1141

accionador magnético sensor de recorrido linear WIM125-Q25L-LIU5X2-H1141 rectangular, aluminio / plástico Varias posibilidades de montaje indicación del rango de medición por medio del LED insensibilidad a los campos magnéticos externos zonas ciegas extremadamente cortas 4

Más detalles

Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33

Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Introducción Los transmisores de presión AKS 32 y AKS 33 miden una presión y convierten el valor medido en una señal estándar: 1 5 V c.c. o 10 V c.c. para

Más detalles

Tensores. Soluciones para la Transmisión de Potencia

Tensores. Soluciones para la Transmisión de Potencia Tensores Soluciones para la Transmisión de Potencia Tensores Cross Los Tensores Cross brindan constante tensión de correa o cadena. Su acción tensora automática se traduce en un rendimiento mejorado y

Más detalles

DETECTORES DE POSICIÓN "COMPACTO"

DETECTORES DE POSICIÓN COMPACTO DETECTORES DE POSCÓN "COMPACTO" adaptables en cilindros neumáticos de tirantes o de tubo perfilado con ranuras en cola de milano para ambientes explosivos zonas 0-0 1-1 - P-93-ES-Ra P-93-1 Serie 881 DETECTOR

Más detalles

Actuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Actuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 3574050 IM-P357-12 Issue 1 Actuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. General 2. Instalación 3. Puesta a punto 4. Recambios 5. Mantenimiento IM-P357-12

Más detalles

PROGRAMA GENERAL Elementos y sistemas para la técnica de producción

PROGRAMA GENERAL Elementos y sistemas para la técnica de producción PROGRAMA GENERAL Elementos y sistemas para la técnica de producción Técnica de sujeción Cilindros hidráulicos Generadores de presión hidráulicos Centrales hidráulicas de sujeción e industriales Técnica

Más detalles

Presentación La gama de cilindros y servocilindros hidráulicos de doble efecto de Mecanizados Alcoy,S.A. serie MDS ha sido desarrollada para satisfacer las necesidades más exigentes del sector industrial

Más detalles

Instrucciones adicionales. Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia plics

Instrucciones adicionales. Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia plics Instrucciones adicionales Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia Document ID: 4107 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Empleo acorde con las

Más detalles

CTV 110 1610 ISO7 1 1000 L 1 1

CTV 110 1610 ISO7 1 1000 L 1 1 CTv. características Y DISEÑO La serie CTV se compone de módulos lineales con husillo de bolas de precisión y dos sistemas paralelos de guías lineales de bolas integrados. Su tamaño compacto permite capacidades

Más detalles

sensor de desplazamiento lineal de activación magnética WIM160-Q25L-Li-Exi-H1141

sensor de desplazamiento lineal de activación magnética WIM160-Q25L-Li-Exi-H1141 ATEX categoría II 2 G, zona Ex 1 ATEX categoría II 2 D, Ex zona 21 Rectangular, aluminio / plástico Varias posibilidades de montaje insensibilidad a los campos magnéticos externos zonas ciegas extremadamente

Más detalles

Para la industria de plásticos Termopar de bayoneta de ajuste fijo Modelo TC47-FB

Para la industria de plásticos Termopar de bayoneta de ajuste fijo Modelo TC47-FB Instrumentación de temperatura eléctrica Para la industria de plásticos de bayoneta de ajuste fijo Modelo TC47-FB Hoja técnica WIKA TE 67.24 Aplicaciones Industria del plástico y del caucho Para la conexión

Más detalles

Detectores de posición, forma rectangular

Detectores de posición, forma rectangular Detectores de posición, forma rectangular Detectores de posición, forma rectangular Cuadro general de productos Principio de medición Magnetorresistivo Ejecución Tipo Montaje Funcionamiento del elemento

Más detalles

Cilindros de acero inoxidable

Cilindros de acero inoxidable Cilindros de acero inoxidable Resistentes a la corrosión y a entornos industriales agresivos Diseño fácil de limpiar Numerosas variantes Amplia gama de accesorios 2015/11 Reservado el derecho de modificación

Más detalles

de mando electroneumático con alimentación de pilotaje interna / externa y conexión eléctrica M12

de mando electroneumático con alimentación de pilotaje interna / externa y conexión eléctrica M12 Serie DISTRIBUIDOR D CORRDRA ISO 99/ Talla de con alimtación de pilotaje interna / externa y conexión eléctrica M SPCIFICACIONS FUIDO PRSIÓN D UTIIZACIÓN : Aire o gas neutro, filtrado, lubricado o no :

Más detalles

Materiales: tamaño de construcción TRR-32 TRR-40 TRR-50 TRR-63 TRR-80 Diámetro de eje [mm] 14 17 22 25 30

Materiales: tamaño de construcción TRR-32 TRR-40 TRR-50 TRR-63 TRR-80 Diámetro de eje [mm] 14 17 22 25 30 Actuadores Accionamientos cremallera 1 Presión funcionamiento mín/máx 1,5 bar / 10 bar Temperatura ambiente mín./máx. -20 C / +80 C Temperatura l medio mín./máx. -20 C / +80 C Fluido Aire comprimido Tamaño

Más detalles

Cilindros sin vástago LINTRA M/46000,.../M, M/46100,.../M, Guía interna, externa y de rodillos de precisión Doble efecto Ø 16 a 80 mm

Cilindros sin vástago LINTRA M/46000,.../M, M/46100,.../M, Guía interna, externa y de rodillos de precisión Doble efecto Ø 16 a 80 mm ctuadores Cilindros sin vástago LINTR istema de estanqueidad experimentado Diseño de perfil ligero, con ranuras para la fijación de interruptores Capaz de soportar grandes flexiones y fuerzas laterales

Más detalles

F = p. A donde: F = Fuerza p = Presión manométrica A = Área del émbolo o pistón

F = p. A donde: F = Fuerza p = Presión manométrica A = Área del émbolo o pistón ILINDROS ilindros neumáticos Introducción Los cilindros neumáticos son unidades que transforman la energía potencial del aire comprimido en energía cinética o en fuerzas prensoras.básicamente consisten

Más detalles

Cilindros de fuelle neumáticos Serie 9109 Tamaños desde Ø70 hasta Ø660 mm

Cilindros de fuelle neumáticos Serie 9109 Tamaños desde Ø70 hasta Ø660 mm aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Cilindros de fuelle neumáticos Serie 9109 Tamaños desde Ø hasta Ø660

Más detalles

Ejes en voladizo DGEA

Ejes en voladizo DGEA Características Cuadro general Cabezal de accionamiento Ω plano; por lo tanto, mayores momentos mecánicos. Guía de alta calidad, igual que en los ejes DGE-KF/DGP-KF. Mejor dinámica en comparación con el

Más detalles

Válvulas para Contadores de agua y Acometidas

Válvulas para Contadores de agua y Acometidas Introducción Presentación Pág. 3 ÍNDICE Grifo curvo Válvula de esfera jardín M-400 / PN 20 Pág. 4 Válvula de esfera jardín C-400 / PN 25 Pág. 6 Válvula de esfera jardín inoxidable I-400 / PN-25 Pág. 6

Más detalles

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 869 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en

Más detalles

NEUMÁTICA. Enrolladoras de manguera y cable. Máximo rendimiento, diseño resistente y fácil manejo

NEUMÁTICA. Enrolladoras de manguera y cable. Máximo rendimiento, diseño resistente y fácil manejo NEUMÁTICA Enrolladoras de manguera y cable Máximo rendimiento, diseño resistente y fácil manejo 2 Para un uso profesional en entornos industriales. Atendemos las necesidades de los profesionales Eficacia,

Más detalles

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8694 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Registro integrado de la posición de la válvula

Más detalles

Tipo 2012. Electroválvulas H (5/2) H (5/2)

Tipo 2012. Electroválvulas H (5/2) H (5/2) Sistema de control remoto de válvulas de proceso AirLINE Rockwell Point E/S System Total compatibilidad con el sistema Combinación de bus de campo, electroválvulas de pilotaje y módulos de E/S Gran flexibilidad

Más detalles

Detectores de proximidad SIE, inductivo

Detectores de proximidad SIE, inductivo Detectores de proximidad SIE, inductivo Detectores de proximidad SIE, inductivo Cuadro general de productos Ejecución Tipo Tensión de funcionamiento Salida de conexión / Salida analógica Tipo de montaje

Más detalles

Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica

Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica RS 08006/0. Reemplaza a: 04. /4 Indice Ver páginas a 5 Características Conectores y kit de cables para la conexión eléctrica a: solenoides

Más detalles

Español 1/2005. El Sistema de Transportadores de Banda

Español 1/2005. El Sistema de Transportadores de Banda Español 1/2005 El Sistema de tadores de Banda Ejemplos de Aplicación de banda accionamiento directo Perfil 30 60 Tipo: 111-2121-60 max. 30 kg/m 300 mm 3.000 mm Banda: e = 2 mm doble capa, exterior en PVC

Más detalles

Índice. Han D Han DD 02. 01. Características técnicas Han D... 02.10. Características técnicas Han DD... 02.11. Han 7 DD... 02.12

Índice. Han D Han DD 02. 01. Características técnicas Han D... 02.10. Características técnicas Han DD... 02.11. Han 7 DD... 02.12 Índice D DD Página Características técnicas D.................................................. 02.10 Características técnicas DD................................................. 02.11 7 DD.........................................................................

Más detalles

MOTORES NEUMÁTICOS CARACTERÍSTICAS GENERALES

MOTORES NEUMÁTICOS CARACTERÍSTICAS GENERALES MOTORES NEUMÁTICOS CARACTERÍSTICAS GENERALES MOTORES NEUMATICOS. CARACTERISTICAS COMUNES A LOS MOTORES NEUMATICOS. Diseño compacto y ligero. Un motor neumático pesa menos que un motor eléctrico de la misma

Más detalles

Cilindros con unidad de bloqueo, patrón de taladros normalizado

Cilindros con unidad de bloqueo, patrón de taladros normalizado Características Cuadro general En términos generales, las unidades de bloqueo se utilizan para fijar barras cilíndricas desplazables longitudinalmente en posiciones indistintas. Las unidades de bloqueo

Más detalles

Cilindros neumáticos ISO

Cilindros neumáticos ISO aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Cilindros neumáticos ISO Serie P1D-B De acuerdo con ISO 15552 PDE2659TCES

Más detalles

FABRICACIÓN N SISTIDA POR ORDENADOR

FABRICACIÓN N SISTIDA POR ORDENADOR FABRICACIÓN N SISTIDA POR ORDENADOR TEMA 13: ACTUADORES DE LOS SISTEMAS NEUMÁTICOS Índice 1.- Introducción 2.- Tipos de actuadores neumáticos 3.- Diseño de cilindros INTRODUCCIÓN Fiabilidad del sistema

Más detalles

+ AS-INTERFACE HEAVY DUTY MULTIMACH

+ AS-INTERFACE HEAVY DUTY MULTIMACH + S-INTERFCE HEVY DUTY MULTIMCH Neumático contenga también la electrónica, las señalizaciones y los conectores S-I. Derivando en un sistema muy compacto y robusto; en efecto,todo alojado en un cuerpo de

Más detalles

CiliNDROS HIDRAUllCOS - 160 BARS - SERIE COMPACTA Hl

CiliNDROS HIDRAUllCOS - 160 BARS - SERIE COMPACTA Hl CiliNDRS HIDRAUllCS - 160 BARS - SERIE CMPACTA Hl 1 REFERENCIA Las dimensiones y fijaciones de acuerdo con la norma IS 6020/2. 2 CARACTERI5TICA5 2.1 Presiones Presión nominal: 160 bars. Presión de punta

Más detalles

UNIDADES DE TRATAMIENTO DEL AIRE. - Preservar las herramientas neumáticas - Lograr un trabajo de calidad - Reducir los costes de mantenimiento

UNIDADES DE TRATAMIENTO DEL AIRE. - Preservar las herramientas neumáticas - Lograr un trabajo de calidad - Reducir los costes de mantenimiento alto UNIDADES DE TRATAMIENTO DEL AIRE El tratamiento del aire comprimido una necesidad para: - Preservar las herramientas neumáticas - Lograr un trabajo de calidad - Reducir los costes de mantenimiento

Más detalles

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8693 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada

Más detalles

5-001. Presostatos Norgren. www.norgren.com. Presostatos electromecánicos. 18D Atex Neumático -1... 30 bar. 18D y 18D-LT Neumático -1...

5-001. Presostatos Norgren. www.norgren.com. Presostatos electromecánicos. 18D Atex Neumático -1... 30 bar. 18D y 18D-LT Neumático -1... PRESOSTATOS Sensores de presión, cuando la tecnología es fundamental, para el control de la presión en las plantas de alta seguridad, ó cuando es necesaria una mayor funcionalidad del control de la presión.

Más detalles

Válvulas proporcionales reguladoras de presión VPPM, NPT

Válvulas proporcionales reguladoras de presión VPPM, NPT Características Indicación mediante LED Elementos de mando Indicación en display Ángulo de 180 montaje invertido posible Válvula individual Montaje en perfil DIN Solución innovadora Versatilidad Funcionamiento

Más detalles

válvulas VÁLVULAS DE MANGUITO ESFÉRICO indispensable para aislar los elementos de una red Catálogo general 149

válvulas VÁLVULAS DE MANGUITO ESFÉRICO indispensable para aislar los elementos de una red Catálogo general 149 válvulas VÁLVULAS DE MANGUITO ESFÉRICO indispensable para aislar los elementos de una red Válvula latón, paso integral, macho-macho o hembra-hembra Válvula con empuñadura de mariposa, macho-macho, dimensiones

Más detalles

+ PROFIBUS-DP HEAVY DUTY MULTIMACH DATOS TÉCNICOS

+ PROFIBUS-DP HEAVY DUTY MULTIMACH DATOS TÉCNICOS + PROFIBUS-DP HEAVY DUTY MULTIMACH El sistema HDM+PROFIBUS-DP ha sido proyectado de manera que los terminales de entrada neumática contengan también toda la electrónica, la señalación y los conectores.

Más detalles

Técnicas eléctricas de uniones Técnicas eléctricas de uniones Conector redondo con cable de la serie. Folleto de catálogo

Técnicas eléctricas de uniones Técnicas eléctricas de uniones Conector redondo con cable de la serie. Folleto de catálogo Conector redondo con cable de la serie CN Folleto de catálogo Conector redondo con cable de la serie CN M8 / extremos de cables abiertos Hembrilla, M8, De polos extremos de cables abiertos, De polos recto

Más detalles

Detectores de posición SIES-8M inductivos, para ranura en T

Detectores de posición SIES-8M inductivos, para ranura en T Periféricos y códigos de pedido Cuadro general de periféricos Elementos para el montaje y accesorios 1 Cable NEBU-M8 3 2 Pinza con ranura en T Por ejemplo, pinza paralela DHPS 3 Eje eléctrico EGC Página/Internet

Más detalles

CILINDROS SIN VÁSTAGO, Ø 6 a 40 mm

CILINDROS SIN VÁSTAGO, Ø 6 a 40 mm CILINDROS SIN VÁSTGO, a mm DE DESPLZMIENTO POR COPLMIENTO MGNÉTICO SERIE - TIPOS : STN - STG P-ES.R CILINDROS SIN VÁSTGO DE COPLMIENTO MGNÉTICO CON CRRO NO GUIDO (STN) Tubo amagnético Carro móvil de acoplamiento

Más detalles

Serie CXS. Novedades: Cilindro de vástagos paralelos CXS con amortiguación neumática. Cilindro de vástagos paralelos. Modelo compacto serie CXSJ

Serie CXS. Novedades: Cilindro de vástagos paralelos CXS con amortiguación neumática. Cilindro de vástagos paralelos. Modelo compacto serie CXSJ CAT.ES-3 E -ES Cilindro de vástagos paralelos Serie Novedades: Cilindro de vástagos paralelos con amortiguación neumática Modelo compacto serie J Cilindro de vástagos paralelos para aplicaciones "pick

Más detalles

Encoder incremental para aplicaciones especiales

Encoder incremental para aplicaciones especiales Referencia de pedido Características Hasta 50.000 líneas Margen de temperatura ampliado Carcasa industrial estándar de Ø58 mm Brida servo o brida de sujeción 10 V... 30 V con interface RS 422 Descripción

Más detalles

3.1.0.4 Edición 05.07 E

3.1.0.4 Edición 05.07 E Regulador de presión con válvula electrom. Regulador de proporción con válvula electromagnética Regulador de proporción variable con válvula electromagnética Servorregulador de presión de aplicación universal

Más detalles

Materiales no férricos [ bronce cobre aluminio latones ]

Materiales no férricos [ bronce cobre aluminio latones ] Materiales no férricos Cojinetes de Bronce autolubricados Semifacturados en Plásticos técnicos Normalizados para matricería Resortes de matricería Materiales no férricos [ bronce cobre aluminio latones

Más detalles

Bomba de inmersión de plástico. Tipo ETL

Bomba de inmersión de plástico. Tipo ETL ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 D-32602 Vlotho Tel. +49 (0) 57 33-7 99-0 Fax +49 (0) 57 33-7 99-2 00 www.asv-stuebbe.de contact@asv-stuebbe.de Bomba de inmersión de plástico Tipo de construcción

Más detalles

SMC - suministra productos d

SMC - suministra productos d CT.DKI08 ES Guía SMC de productos conformes a TEX SMC suministra productos d Información general sobre la directiva TEX Desde el de julio de 00, los equipos utilizados en atmósferas potencialmente explosivas

Más detalles

CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDMA 24562. Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list

CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDMA 24562. Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDA 24562 R Construcción / Construction Lista de componentes / Parts list Nº Descripción / Description aterial / aterial 1 Tuerca vástago / Rod end nut Acero cincado

Más detalles

Robótica y automatización industrial. automatización industrial

Robótica y automatización industrial. automatización industrial Robótica y automatización industrial Según la RIA (Robot Industry Association): Un robot industrial es un manipulador reprogramable multifuncional diseñado para mover materiales, piezas, herramientas o

Más detalles

MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS CLASE DE EFICIENCIA SEGÚN IEC 60034-30

MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS CLASE DE EFICIENCIA SEGÚN IEC 60034-30 MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS CLASE DE EFICIENCIA SEGÚN IEC 60034-30 1ª EDICIÓN Series IE1/IE2-MS IE1/IE2-EG IE1 Eficiencia estándar IE2 Alta eficiencia MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS Y MONOFÁSICOS ÍNDICE

Más detalles

AGUA. Material para la instalación: Agua

AGUA. Material para la instalación: Agua AGUA Tubos flexibles inoxidable página 1572 Tubos flexibles de entrada en PVC página 1574 Tubos para ducha página 1574 Tubos (venta por metros) página 1577 Conexiones página 1581 Accesorios para tubería

Más detalles

Unidades de carro SPZ, doble émbolo

Unidades de carro SPZ, doble émbolo Características Combinaciones de varios ejes y actuadores La unidad con carro SPZ puede combinarse con otros actuadores. Para fijar Eje DPZ-/SPZ las dos unidades entre sí se necesitan módulos de adaptación.

Más detalles

Final de carrera Tipo 4746 eléctrico o neumático

Final de carrera Tipo 4746 eléctrico o neumático Final de carrera Tipo 4746 eléctrico o neumático Aplicación Final de carrera con contactos límite inductivos, mecánicos o neumáticos, para montar en válvulas de control neumáticas o eléctricas, así como

Más detalles

Materiales auxiliares de automatización SENSORES DE CONTROL DE POSICIÓN Y MEDICIÓN

Materiales auxiliares de automatización SENSORES DE CONTROL DE POSICIÓN Y MEDICIÓN Materiales auxiliares de automatización DE CONTROL DE POSICIÓN Y MEDICIÓN Potenciometro lineal LT LT - 100 LT: potenciometro lineal carreras cortas Carrera: 10, 25, 50, 75, 100, 150mm Potenciometro lineal

Más detalles