Los recubrimientos cerámicos son la elección AMBIENTAL

Transcripción

1 Los recubrimientos cerámicos son la elección AMBIENTAL Por Siglos Pasados y Por Siglos Por Venir Porcelánicos Recubrimientos Extruidos Evaluación de Costos y Ambiental Recubrimientos Vítreos Recubrimientos Cerámicos Mosaicos

2 La Faceta Verde de los Recubrimientos Cerámicos Desde hace miles de años, los constructores que saben discernir eligen las múltiples ventajas que ofrecen los recubrimientos cerámicos para construir sus obras. Cuando uno analiza los beneficios ambientales de los productos cerámicos y porcelánicos, es obvio que los recubrimientos cerámicos son la opción verde para construir. Los recubrimientos cerámicos y el medio ambiente Ciclo de vida Hoy en día, los recubrimientos cerámicos y porcelánicos figuran entre los productos más duraderos que hay en el mercado de pisos. Un piso cerámico bien instalado dura toda la vida a diferencia del alfombrado, la loseta vinílica, o los pisos laminados, los cuales hay que cambiar periódicamente. Calidad de la atmósfera interior La calidad del aire interior es un asunto muy discutido actualmente y por muy buena razón. Los compuestos orgánicos volátiles (COVs) contribuyen a muchos problemas de salud y son una de las principales causas del síndrome del edificio enfermo. Debido a que la cerámica se hornea a temperaturas extremadamente altas, el número de organismos volátiles en el producto terminado que pueden liberarse en el aire que respiramos es nulo; literalmente, cero. Además, hay a la venta adhesivos y boquillas que contienen cero o muy pocos COVs. Algunas alfombras, pisos vinílicos y de madera contienen muy pocos COVs, pero ninguno es comparable a cero. Reciclado Hoy en día las fábricas de recubrimiento cerámico son de circuito cerrado, es decir, que el agua y los materiales se reciclan y un mínimo de desperdicios y aguas residuales se envía a los bancos de materiales y plantas de tratamiento. Cobertura regional Gracias a las fábricas de recubrimiento cerámico que hay en todas las regiones de los Estados Unidos, existe un amplio surtido de recubrimientos cerámicos y productos para su instalación hechos con materia prima local, por el contrario de otras opciones para pisos en que los productos tienen que viajar miles de kilómetros de distancia antes de llegar al consumidor. Esta cobertura regional disminuye el consumo de energía y las emisiones atmosféricas resultantes del envío de estos productos desde la fábrica hasta el lugar de la obra. Hipoalergénicos Los recubrimientos cerámicos no crean ambientes favorables para ácaros, hongos, microbios ni bacterias, y a menudo se usan para substituir el alfombrado para personas que sufren de alergia o de asma. Bajo mantenimiento Los recubrimientos cerámicos son fáciles de limpiar. A menudo sólo basta usar agua tibia, eliminando así la necesidad de utilizar los químicos y limpiadores necesarios para el mantenimiento de otro tipo de pisos.

3 El LEED y Otros Sistemas de Calificación para Construcciones Verdes LEED es el acrónimo de Leadership in Energy and Environmental Design. El Consejo Norteamericano para Construcciones Verdes ha desarrollado una serie de Sistemas de Calificación LEED para Construcciones Verdes que permite a los constructores, propietarios y arrendatarios valorar el impacto de su proyecto respecto a problemas energéticos y del medio ambiente. Pueden obtener puntos para la certificación LEED de una obra según la selección que hagan mientras proyectan, construyen, y operan un edificio nuevo o existente, o una remodelación mayor. A pesar de todo lo que usted vea anunciado, ningún producto tiene Certificación LEED. Lo único que puede certificarse con LEED es una construcción. Sin embargo, los productos que usted elija incluir en su obra pueden contribuir con puntos para obtener diferentes niveles de certificación. Los recubrimientos cerámicos pueden aportarle puntos LEED de la siguiente manera: Por contenido de material reciclado (Créditos MR 4.1 y 4.2). Por materiales regionales (Créditos MR 5.1 y 5.2). Por materiales de bajas emisiones (Crédito EQ 4.3). Por efecto isla de calor (Crédito SS 7.1). Su recubrimiento cerámico puede darle puntos LEED de otras maneras; consulte a su Experto Acreditado en LEED. Hay otras calificaciones y normas ambientales importantes que están implementadas o en vías de desarrollo, como son las de la Asociación Nacional de Desarrolladores Inmobiliarios (National Association of Homebuilders - NAHB), la Cooperativa de Escuelas de Alto Rendimiento, los Globos Verdes (Green Globes), y muchas más. Los recubrimientos cerámicos fabricados en América del Norte contribuyen para todos ellos los beneficios de una larga vida útil, atmósfera interior de alta calidad, y ventajas regionales de fabricación. El Consejo Cerámico de Norteamérica es miembro orgulloso del Consejo Norteamericano para Construcciones Verdes.

4 Comparativo de Costos de Acabados para Piso El Consejo Cerámico de Norte América comisionó a una empresa independiente consultora de costos de construcción, Scharf-Godfrey (una división de la Phoenix Engineering, Inc.), para conducir un estudio comparativo sobre el Costo del Ciclo de Vida de diferentes tipos de recubrimiento cerámico, incluyendo recubrimiento porcelánico, mosaico y recubrimiento extruído, así como otros 12 acabados para piso tales como madera natural, laminado, concreto, piedra natural, alfombra, terrazo, vinílico y epóxico en polvo (ver gráfica). Definición del Costo de Ciclo de Vida El Análisis Costo del Ciclo de Vida es un método para evaluar proyectos en los que todos los costos que surgen por propiedad, operatividad, mantenimiento y disposición del proyecto se consideran importantes para la toma de decisiones. La definición del Costo del Ciclo de Vida que se utilizó en este estudio, durante 2005, es el costo inicial de instalación el cual incluye mano de obra, materiales, costos y ganancia del contratista, más costos periódicos de mantenimiento para preservar y mantener la apariencia del producto, así como el costo final por remover el recubrimiento al término de su vida útil. Los costos futuros se descontaron a dólares actuales utilizando el método de Valor Presente (VP) de pagos futuros calculados como una función de la tasa de interés y con una tasa de inflación supuesta. Se asume que no existe valor de recuperación para ninguno de los productos al final de su vida útil, pero existen cargos asociados con el retiro de recubrimiento del piso. Cómo se Realizó el Estudio La empresa Scharf-Godfrey, consultora de costos de construcción, seleccionó el método Costo del Ciclo de Vida para recopilar y comparar datos utilizados en el estudio. Los costos representan valoraciones de costos actuales para comienzos de instalación, mantenimiento de gastos de custodia y costos por remover cada material a lo largo del ciclo de vida del producto. En todos los casos, los costos desarrollados reflejan normas elevadas de instalación y buenas prácticas de mantenimiento. Scharf-Godfrey Scharf-Godfrey es una organización de consultoría de costos de construcción que no tiene intereses particulares dentro de la industria de recubrimientos cerámicos o algún otro acabado para piso. El estudio fue conducido y este reporte preparado por miembros del equipo de trabajo de Scharf-Godfrey sin preferencia especial por ningún tipo de acabado sobre otro. Malini Gupta Glueck, P.E. President

5 Recubrimiento Cerámico, el más Económico de todos los Acabados para Piso El recubrimiento cerámico cuesta menos por año que cualquier otro acabado a lo largo del ciclo de vida de una construcción. De hecho, todo recubrimiento cerámico es menor a $0.40 por pie cuadrado por año. La alfombra y vinílico son significativamente más caros dada su corta vida útil esperada. COSTOS DEL CICLO DE VIDA DE ACABADOS PARA PISO Acabados Para Piso Costo Instalado* Costo Del Ciclo de Vida* Vida Útil Esperada Años Costo Por Años Recubrimiento Extruido (Quarry) $ 6.83 $ $0.32 Recubrimiento Cerámico Esmaltado $ 7.00 $ $0.33 Porcelánico Esmaltado $ 8.34 $ $0.35 Mosaico $ 8.20 $ $0.35 Porcelánico Sin Esmaltar $ 8.30 $ $0.35 Madera Natural $ 9.31 $ $0.42 Travertino Turco $12.50 $ $0.44 Mármol $21.00 $ $0.61 Laminado $ 8.84 $ $0.71 Madera Labrada $ 9.58 $ $0.74 Terrazo de Cemento Portland $14.88 $ $0.81 Concreto Estampado $12.40 $ $0.98 Alfombra $ 3.22 $ $1.08 Terrazo de Resina $ 8.50 $ $1.10 Hoja Vinílica $ 6.90 $ $1.39 Epóxico en Polvo $ 8.18 $ $1.52 VCT $ 3.91 $ $1.83 *Por Pie Cuadrado. Precios en dólares americanos (usd.)

6 Porqué Escoger Recubrimiento Cerámico?? Los recubrimientos cerámicos crean primeras impresiones dramáticas. Hasta una superficie modesta, ya sea interior o exterior, puede cobrar vida con los colores y las texturas de los recubrimientos cerámicos convirtiéndola en una inversión de diseño de lo más acertada. El uso de los recubrimientos cerámicos no se limita a cocinas o baños. Es una opción de lujo para crear un bello entorno para vivir o trabajar. He aquí algunas buenas razones para usar recubrimientos cerámicos en su próxima obra. Mejor Valor Los recubrimientos cerámicos dan valor a cualquier edificio, casi no requieren de mantenimiento, y cuestan menos por pie cuadrado que otras opciones de recubrimientos para piso de uso permanente o de largo plazo. Versatilidad en diseño La selección de recubrimientos en la actualidad ofrece opciones ilimitadas de texturas, colores, acabados y estilos para crear expresiones hechas a la medida. Valiosa Herencia Artística Con elegancia, tranquilidad y espiritualidad transmitida, el recubrimiento adorna grandes edificios a través de las eras. Por medio de la riqueza del recubrimiento cerámico se puede conectar esa herencia cultural. Durabilidad Bien escogidos y instalados, los pisos cerámicos conservan sus cualidades originales y duran más que otras opciones en pisos. Impermeabilidad No sólo las instalaciones de recubrimiento cerámico pueden ser impermeables, algunos recubrimientos están designados para proveer mejor tracción, lo que convierte al recubrimiento cerámico la perfecta opción para albercas, regaderas, patios y otras áreas húmedas. Limpieza y salubridad Los recubrimientos cerámicos son fáciles de limpiar y no favorecen ácaros, hongos, ni bacterias. Construcción verde Los recubrimientos cerámicos son intrínsecamente verdes y parte importante de una construcción sustentable. Su uso puede aportarle puntos LEED y créditos en otros programas de certificación de construcción verde.

7 Bajo Mantenimiento El recubrimiento cerámico está prácticamente libre de mantenimiento, ya que es resistente a polvos y manchas y requiere el menor esfuerzo para mantenerlo únicamente jabón y agua pueden limpiar completamente la superficie del recubrimiento. Resistencia a Decoloración El color del recubrimiento cerámico no se decolora con la luz del sol como lo hacen los tintes utilizados en otros acabados para piso. Calidad de la atmósfera en interiores Los recubrimientos cerámicos no producen de por sí emisiones de COVs por haberse horneado a muy altas temperaturas. El producto final resultante es virtualmente inerte; no despide gases. Resistencia al fuego Los recubrimientos cerámicos no son combustibles y no despiden gases tóxicos cuando se ven expuestos al fuego. Uso en exteriores Resistentes a la decoloración, resistentes al hielo, durables, con mejor tracción y fáciles de limpiar, todos estos atributos hacen que los recubrimientos cerámicos sean la perfecta opción para aplicaciones exteriores. Elegantes, Económicos, Amigos del Medio Ambiente Los Recubrimientos Cerámicos Son La Opción natural! Derechos Reservados 2009 Consejo Cerámico de Norteamérica, Inc. Todos los derechos reservados. Consejo Ceramico de Norteamerica 100 Clemson Research Blvd. Anderson, SC Phone: Fax: Impreso en los Estados Unidos de Norteamérica, en papel con 30% de contenido reciclado.

8