SISTEMAS DE PERSIANAS RAUVOLET. Interiorismo personalizado y funcional

Transcripción

1 SISTEMAS DE PERSIANAS RAUVOLET Interiorismo personalizado y funcional

2 1 SISTEMAS DE PERSIANAS RAUVOLET Resumen del programa USTED DISPONE DE LAS SIGUIENTES POSIBILIDADES: Sistema modular Combine perfiles de persianas, variantes de guías, accesorios y colores de modo personalizado gracias al sistema modular y elabore usted mismo su sistema de persianas a medida. En las siguientes páginas encontrará todos los detalles y posibilidades de combinación de los sistemas de persianas para armarios. Configurador de persianas REHAU Con el fin de simplificar enormemente la planificación, la configuración y el pedido de los armarios de persiana REHAU le ofrece, mediante el Configurador de persianas, una innovadora herramienta de servicio. Usted puede realizar, online y sin necesidad de profundos conocimientos sobre el producto, su sistema de persianas listo para el montaje en tan solo 7 pasos. Si desea pedir sistemas de persianas premontados mediante el Configurador de persianas REHAU puede obtener más información sobre el aplicación en la página 82 y siguientes. Con el programa RAUVOLET usted puede diseñar sistemas de persiana para armarios en perfecta conjunción y obtener una configuración personalizada del armario. REHAU le ofrece una total libertad creativa de los armarios de oficina, cocina, salón o baño, en proyectos de gama alta e interiorismo. En todo este proceso el diseño y la funcionalidad son primordiales.

3 APLICACIÓN HORIZONTAL Guía en el interior del casco Guía delante del casco Sistema de guía Grosor de perfil encajado superpuesto antepuesto TOP CLASSIC FLEX TOP BASIC FRAME 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Trasera (RW) / pared lateral (SW) Línea de diseño acoustic-line metallic-line decor-line color-line RW SW RW SW RW RW SW RW RW SW APLICACIÓN VERTICAL Recomendado con condiciones Tamaño individual Sets estándar Grosor del perfil 8 mm Mecanismo Línea de diseño vetro-line acoustic-line metallic-line decor-line color-line Freno vertical Freno Caddy C6 C8 C3 C-Box C3 C-Box Set de enrollado caracola montaje (2) (1) (1) (2) (3) (1) (2) (3) (1) 20 mm (2) 25 mm (3) 50 mm

4 1.1 OPCIONES DE CONFIGURACIÓN DE LOS ARMARIOS Puede escoger entre cinco líneas de diseño: acoustic-line vetro-line metallic-line decor-line color-line en decorado aluminio y blanco puro en Satinato, Black y White (solo para aplicación en cocina) para el diseño noble de auténtico aluminio y superficies de acero inoxidable Variantes impresas en aluminio, cubanita, cobalto, cobre, abedul, arce, haya, cerezo, cerezohavanna, cerezo-calvados, pino gris y oliva oscuro unicolores blanco, gris, pardo, marrón, azul, gris antracita, negro, mostaza Nuestros cinco sistemas de guía para la aplicación horizontal le ofrecen una gran flexibilidad: CLASSIC FLEX TOP TOP BASIC FRAME encajado encajado superpuesto superpuesto antepuesto (seduce por su excepcional diseño enmarcado) Sistemas confortables para la aplicación vertical: Para la aplicación vertical dispone del sistema de cassettes premontados C-Box, además del sencillo set de montaje C3. Para configuraciones especiales puede escoger entre los siguientes mecanismos: - freno vertical - freno caddy - mecanismo de compensación vertical C6 - mecanismo de compensación C8 4

5 CONTENIDO 1 Sistemas de persianas RAUVOLET Opciones de configuración de los armarios Ventajas del sistema 6 2 Perfiles de persianas y líneas de diseño 8 3 Aplicación horizontal Sistema de guía CLASSIC Sistema de guía FLEX Sistema de guía TOP Sistema de guía TOP BASIC Sistema de guía FRAME 28 4 Aplicación vertical Resumen de sistemas verticales Configuraciones especiales Frenos verticales Freno caddy Compensación vertical C Mecanismo de compensación C Comparativa de los sistemas Set de montaje C Sistema de cassettes C-Box Montaje en casco individual Sistema de guía de aluminio anodizado Sistema de guía FRAME, set de montaje C Sistema de guía FRAME, sistema de cassettes C-Box Frame4 RAUVOLET metallic-line Línea de diseño metallic-line, vetro-line Set de montaje C3, mecanismo de enrollado C Cassettes C-Box, caracola, RAUVOLET metallic-line Cassettes C-Box, enrollado C3,RAUVOLET metallic-line Cassettes C-Box, caracola, RAUVOLET vetro-line Dimensiones mínimas de montaje 68 5 RAUVOLET acoustic-line 12 mm 72 6 Accesorios 78 7 Servicios Configurador de persinas REHAU Software de planificación "ROOMDESIGNER" 86 8 Información técnica 88 9 Gama de productos 90 5

6 1.2 VENTAJAS DEL SISTEMA Excelentes propiedades de deslizamiento Reducción del peso y de la fricción gracias a la perfecta conjunción de los materiales. Amplio servicio Sets de configuración, instrucciones de montaje, vídeos de montaje. Innumerables posibilidades de configuración Cinco líneas de diseño, cinco sistemas de guía, nuevas geometrías de perfil y 27 colores y acabados. Montaje 5 veces más rápido Gracias al sistema de cassettes Plug & Play (en comparación con componentes sueltos) Material PP: respetu medio a

7 Amplio espectro de aplicación Para salones, cocinas, baños, decoración de tiendas y grandes proyectos. Máximo aprovechamiento del espacio Sin molestas puertas batientes, abatibles o correderas. oso con el mbiente Planificación y pedido de modo sencillo: Configurador de persianas REHAU Suministro de los sets preconfeccionados a partir de 1 unidad en el plazo de una semana.

8 8 2 PERFILES DE PERSIANA Y LÍNEAS DE DISEÑO Resumen general SE26 E4 AL12 E23 26, Línea de sistema de guía 12 mm Línea de diseño / color Aplicación vertical NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO vetro-line Satinato Black White acoustic-line Aluminio 7194 Blanco puro RAL 9010 metallic-line Aluminio 230L Acero inox. cepillado 360L decor-line Aluminio 7194 Cubanita 1100E Cobalto 2811W** Cobre 2787W** Abedul 5514 Arce 7376 Haya 5018* Cerezo 5429 Cerezo-Havanna 053W Cerezo-Calvados 5797 Pino gris 1243W Verde oliva 1705W color-line Blanco RAL 9010 Gris RAL 7035 Gris marrón Marrón ** Azul ** Gris antracita RAL 7016 Negro RAL 9011 Mostaza Disponible en largos de 2,5 m / Disponible como set premontado desde almacén / configurador de persianas / * Solo para aplicación en cocinas ** Adecuado con RAUVISIO brilliant

9 8 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 metallic-line 50 vetro-line 26, mm Aplicación horizontal Oficina / salón, configuraciones especiales, cocina Aplicación vertical para cocina Perfiles de persiana y líneas de diseño Disponible en largos de 2,5 m / Disponible como set premontado desde almacén / configurador de persianas / * Solo para aplicación en cocinas 9

10 3 APLICACIÓN HORIZONTAL Resumen de sistemas de guía Seleccione el sistema de guía más adecuado para su aplicación: Guía en el interior del casco encajado CLASSIC mm FLEX 8 mm 10

11 Guía delante del casco superpuesto antepuesto Aplicación horizontal TOP 8 mm TOP BASIC 8 mm FRAME 8 mm Riel-guía de aluminio Riel-guía unicolor 11

12 3.1 SISTEMA DE GUÍA CLASSIC Sistema encajado - Sistema de guía clásico - Riel encajado - Guiado por la trasera o en pared lateral opcional 12

13 Tipo de perfil Grosor perfil 8 mm Grosor perfil 12 mm E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño metallic-line decor-line color-line Aplicación horizontal Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 1 puerta Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 2 puertas Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (estantes) 1900 (~ 5 estantes) 1500 (~ 4 estantes) 1150 (~ 3 estantes) 750 (~ 2 estantes) 400 (~1 estante) Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (estantes) 1900 (~ 5 estantes) 1500 (~ 4 estantes) 1150 (~ 3 estantes) 750 (~ 2 estantes) 400 (~ 1 estante) Exterior del armario ancho en mm Exterior del armario ancho en mm todos los perfiles de 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) y 12mm (E4, SE26, AL12) perfiles de 8 mm (E23, E9) y 12 mm (E4, SE26, AL12) ML25 (+patines) E4, SE26, AL12 todos los perfiles de 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) y 12 mm (E4, SE26, AL12) ML25 (+patines) E4, SE26, AL12 13

14 Sistema de guía Guiado por pared lateral Caracola Caracola Caracola Riel-guía Tope central* de 2-vueltas de 4-vueltas de 5-vueltas metallic-line decor-line color-line 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX 12 mm XXX XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX 12 mm XXX XXX XXX XXX Guiado por la trasera Conector 90 Riel-guía Tope central* metallic-line decor-line color-line 8 mm XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX 12 mm XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX 12 mm XXX XXX XXX * Uso en armarios de 2 puertas 14

15 Accesorios Tirador Patines del tirador Tirador combi Patines del tirador Tirador Patines del tirador Tapeta Tapeta Variante 1 Variante 1 Variante 2 Variante XXX** XXX XXX XXX XXX XXX** XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX*** XXX XXX*** Aplicación horizontal Tirador Patines del tirador Tirador combi Patines del tirador Tirador del tirador Tapeta Tapeta Variante 1 Variante 1 Variante 2 Variante 2 Patines XXX** XXX XXX XXX XXX XXX** XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX*** XXX ** Para el fresado consulte las instrucciones de montaje *** Unicolor con lacado 15

16 3.2 SISTEMA DE GUÍA FLEX Sistema encajado - Libertad en la configuración de los armarios gracias a las nuevas opciones de diseño - Riel-guía encajado y flexible - Radio exterior en dirección positiva de recorrido - Posibilidad de flexionar manualmente en frío el riel-guía - Radio interior mínimo R i = 35,5 mm - Considerando que R i = 35,5 mm es posible un montaje lateral (en forma de caracola) a posteriori - Longitud máxima total del sistema de guía 2,5 m 16

17 Tipo de perfil Grosor perfil 8 mm Grosor perfil 12 mm E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño metallic-line decor-line color-line Aplicación horizontal Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 1 puerta Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 2 puertas Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (estantes) 1900 (~ 5 estantes) 1500 (~ 4 estantes) 1150 (~ 3 estantes) 750 (~ 2 estantes) 400 (~ 1 estante) Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (OH = archivadores) 1900 (~ 5 OH) 1500 (~ 4 OH) 1150 (~ 3 OH) 750 (~ 2 OH) 400 (~ 1 OH) Exterior del armario ancho en mm Exterior del armario ancho en mm Todos los perfiles 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) ML25 (+patines) E23, E9 Recomendado con condiciones / bajo pedido Todos los perfiles 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) ML25 (+patines) 17

18 Sistema de guía Guiado por la trasera Riel-guía metallic-line 8 mm XXX decor-line color-line 8 mm XXX 8 mm XXX 18

19 Accesorios Tirador Patines del tirador Tirador combi Patines del tirador Tirador Patines del tirador Tapeta Tapeta Variante 1 Variante 1 Variante 2 Variante XXX* XXX XXX XXX XXX XXX* XXX XXX XXX XXX XXX * Para el fresado consulte las instrucciones de montaje ** Unicolor con lacado XXX XXX XXX XXX** XXX** 19

20 3.3 SISTEMA DE GUÍA TOP Sistema superpuesto - Montaje sencillo - Sin necesidad de fresado, basta con cortar, atornillar y listo! - El montaje puede realizarse también a posteriori - Diseño de alta calidad: no se percibe la transición guía / caracola / esquina 90º - Rieles-guía de aluminio 20

21 Tipo de perfil Grosor perfil 8 mm Grosor perfil 12 mm E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño metallic-line decor-line color-line Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 1 puerta Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 2 puertas Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (OH = archivadores) 1900 (~ 5 OH) 1500 (~ 4 OH) 1150 (~ 3 OH) 750 (~ 2 OH) 400 (~ 1 OH) Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (OH = archivadores) 1900 (~ 5 OH) 1500 (~ 4 OH) 1150 (~ 3 OH) 750 (~ 2 OH) 400 (~ 1 OH) Exterior del armario ancho en mm Exterior del armario ancho en mm Todos los perfiles 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) ML25 (+patines) E23, E9 (solo con guiado por la trasera) Todos los perfiles 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) ML25 (+patines) 21

22 Sistema de guía Guiado por pared lateral Caracola Riel-guía Embellecedor Tope central* de 4-vueltas metallic-line decor-line color-line 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX*** Guiado por la trasera Conector 90 Riel-guía Embellecedor Tope central* metallic-line decor-line color-line 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX*** * Uso en armarios de 2 puertas *** Unicolor con lacado 22

23 Accesorios Tirador Patines del tirador Tirador combi Patines del tirador Tirador del tirador Tapeta Tapeta Variante 1 Variante 1 Variante 2 Variante 2 Patines XXX** XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX Aplicación horizontal XXX XXX XXX XXX*** XXX*** Tirador Patines del tirador Tirador combi Patines del tirador Tirador Patines del tirador Tapeta Tapeta Variante 1 Variante 1 Variante 2 Variante XXX** XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX*** XXX*** ** Para el fresado consulte las instrucciones de montaje *** Unicolor con lacado 23

24 3.4 SISTEMA DE GUÍA TOP BASIC Sistema superpuesto - Montaje sencillo - Sin necesidad de fresado, basta con cortar, atornillar y listo! - El montaje puede realizarse también a posteriori - Sistema de guía en unicolores 24

25 Tipo de perfil Grosor perfil 8 mm Grosor perfil 12 mm E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño metallic-line decor-line (sistema de guía en unicolor) color-line Recomendado con condiciones Aplicación horizontal Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 1 puerta Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 2 puertas Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (OH = archivadores) 1900 (~ 5OH) 1500 (~ 4OH) 1150 (~ 3 OH) 750 (~ 2 OH) 400 (~ 1 OH) Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (OH = archivadores) 1900 (~ 5 OH) 1500 (~ 4 OH) 1150 (~ 3 OH) 750 (~ 2 OH) 400 (~ 1 OH) Exterior del armario ancho en mm Exterior del armario ancho en mm Todos los perfiles 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) ML25 (+patines) E23, E9 Todos los perfiles 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) ML25 (+patines) 25

26 Sistema de guía Guiado por la trasera Conector 90 Riel-guía Tope central* metallic-line decor-line color-line 8 mm 8 mm XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX * Uso en armarios de 2 puertas 26

27 Accesorios Tirador Patines del tirador Tapeta XXX XXX XXX Aplicación horizontal XXX XXX XXX XXX* XXX* * Unicolor con lacado 27

28 3.5 SISTEMA DE GUÍA FRAME Sistema antepuesto - Seduce por su exclusivo diseño enmarcado - Montaje sencillo: sin necesidad de fresado, basta con cortar, atornillar y listo! - Diseño idéntico del frontal para armarios horizontales y verticales - Sistema de guía antepuesto (19 mm) enrasable con puertas batientes estándar 28

29 Tipo de perfil Grosor perfil 8 mm Grosor perfil 12 mm E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño metallic-line decor-line color-line Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 1 puerta Campo de aplicación de los perfiles de persiana con armarios horizontales de 2 puertas Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (OH = archivadores) 1900 (~ 5 OH) 1500 (~ 4 OH) 1150 (~ 3 OH) 750 (~ 2 OH) 400 (~ 1 OH) Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (Estantes) 1900 (~ 5 estantes) 1500 (~ 4 estantes) 1150 (~ 3 estantes) 750 (~ 2 estantes) 400 (~ 1 estante) Exterior del armario ancho en mm Exterior del armario ancho en mm Todos los perfiles 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) ML25 (+patines) E23, E9 (solo con guiado por la trasera) Todos los perfiles 8 mm (E23, E9, ML20, ML25) ML25 (+patines) 29

30 Sistema de guía Guiado por pared lateral Caracola Riel-guía Embellecedor Tapeta final de 4-vueltas metallic-line decor-line 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX XXX color-line 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX* Guiado por la trasera Conector 90 Riel-guía FRAME Embellecedor Tapeta final Riel TOP metallic-line decor-line 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX color-line 8 mm XXX XXX XXX XXX XXX XXX* * Unicolor con lacado 30

31 Accesorios Tirador Tirador (parte inferior) Tirador (parte superior) Patines del tirador Tapeta Tapeta Perfil de montaje XXX XXX XXX** XXX XXX XXX** XXX XXX XXX XXX XXX** XXX XXX** XXX XXX XXX XXX XXX** XXX XXX* XXX** XXX Aplicación horizontal Tirador Tirador (parte inferior) Tirador (parte superior) Patines del tirador Tapeta Tapeta Perfil de montaje XXX XXX XXX** XXX XXX XXX** XXX XXX XXX XXX XXX** XXX XXX** XXX XXX XXX XXX XXX** XXX XXX* XXX** XXX * Unicolor con lacado ** El empleo del perfi l de montaje es necesario para conseguir un diseño enmarcado unitario; además este perfi l facilita el montaje. 31

32 4 APLICACIÓN VERTICAL Sistema completo para múltiples aplicaciones REHAU ofrece sistemas completos para casi todas las aplicaciones de persianas con apertura vertical. Combinando los componentes de RAUVOLET, usted dispone de posibilidades ilimitadas para el diseño de su armario. Nuestra amplia gama de mecanismos compensadores le aporta múltiples posibilidades de uso y campos de aplicación: ya sea el pequeño caddy o los armarios de pared de oficina o incluso las aplicaciones más sofisticadas para cocina. La funcionalidad y el diseño ocupan un lugar principal. Usted dispone de las siguientes posibilidades: Sistema modular Combine perfiles de persiana, variantes de guía, accesorios, colores y tamaños de modo personailizado según sus propias exigencias. Configurador de persianas Haga su pedido online de modo confortable con el configurador de persianas y, con tan solo 7 sencillos pasos, dispondrá de un set premontado hecho a su Alno 32

33 33 Aplicación vertical

34 4.1 RESUMEN DE LOS SISTEMAS VERTICALES MECANISMO SUMINISTRO Freno vertical - Sistema modular - Set premontado Mecanismos para construcciones especiales Freno caddy Compensación vertical C6 Mecanismo de compensación vertical C8 - Sistema modular - Set premontado - Sistema modular - Set premontado - Sistema modular - Set premontado Set de montaje C3 Sistema de cassettes C-Box Mecanismo de enrollado C3 Excelentes propiedades de deslizamiento, máximo espectro en aplicaciones. C3 enrollado Módulo premontado, de reducido espacio y listo para el montaje. Con altura ampliada de montaje del armario. Caracola Módulo premontado, de reducido espacio y listo para el montaje. - Sistema modular - Set premontado - Set premontado - Set premontado 34

35 CONFIGURACIÓN ESPECIAL OFICINA / SALÓN COCINA DETALLES Casco individual Casco individual Sets estándar Sets a medida Página 38 Página 40 Págin42 Página 44 Página 48 Página 49 Aplicación vertical Página 49 35

36 4.2 CONFIGURACIONES ESPECIALES Mecanismo Freno vertical Freno caddy C6 C8 Dirección del recorrido Trasera Caracola Sistema de guía CLASSIC FLEX TOP BASIC TOP FRAME Recomendado con condiciones 36

37 Aplicación vertical Club de golf de Praga, República Checa: Armario de persianas RAUVOLET, recepción 37

38 4.2.1 FRENOS VERTICALES - Doble función como patín del tirador, especial para pequeños armarios - Freno del sistema de deslizamiento de apertura y cierre de la persiana - Freno en ambos lados, regulable de manera individual - Combinable con los tiradores nº artículo: XXX, XXX y XXX - Empleo con RAUVOLET E23 38

39 Sistema de guía CLASSIC FLEX TOP TOP BASIC FRAME Grosor del perfil 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Dirección del recorrido Trasera Caracola Tipo de perfil E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño color-line decor-line metallic-line Recomendado con condiciones Campo de aplicación recomendado: Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (estantes) 1900 (~ 5 estantes) 1400 (~ 4 estantes) Aplicación vertical 1050 (~ 3 estantes) 700 (~ 2 estantes) 350 (~ 1 estante) Exterior del armario ancho en mm Nº material: XXX 39

40 4.2.2 FRENO CADDY - Para uso en armarios con rieles-guía y caracolas-guía encajados o superpuestos - Módulo de freno patentado para el montaje directo (sin compensación de peso) - Montaje sencillo que requiere pocos trabajos de preparación previa - Apertura desde arriba hacia abajo - Posibilidad de realizar ajustes desde fuera en un armario ya acabado - Es suficiente un freno por armario; posibilidad de montar un segundo freno en el lado opuesto (bajo pedido) - Empleo con RAUVOLET E23, E9 y metallic-line 25 - Requiere el montaje de un cierre 40

41 Sistema de guía CLASSIC FLEX TOP TOP BASIC FRAME Grosor del perfil 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Dirección del recorrido Trasera Caracola Tipo de perfil E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño color-line decor-line metallic-line Recomendado con condiciones Campo de aplicación recomendado: Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (estantes) 1750 (~ 5 estantes) 1500 (~ 4 estantes) Aplicación vertical 1150 (~ 3 estantes) 750 (~ 2 estantes) 400 (~ 1 estante) Exterior del armario ancho en mm Nº material: XXX 41

42 4.2.3 COMPENSACIÓN VERTICAL C6 Martela - Empleo en armarios de madera con riel-guía encajado o superpuesto y guiado por la trasera - Compensación activa del peso para abrir desde abajo hacia arriba - Solución sencilla que requiere un mínimo de espacio en el armario - Empleo con RAUVOLET E23 y metallic-line 20 42

43 Sistema de guía CLASSIC FLEX TOP TOP BASIC FRAME Grosor del perfil 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Dirección del recorrido Trasera Caracola Tipo de perfil E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño color-line decor-line metallic-line Recomendado con condiciones Campo de aplicación recomendado: Altura de montaje del armario en mm sin zócalo (estantes) 1900 (~ 5 estantes) 1500 (~ 4 estantes) Aplicación vertical 1150 (~ 3 estantes) 750 (~ 2 estantes) 400 (~ 1 estante) Exterior del armario ancho en mm Nº material: XXX 43

44 4.2.4 MECANISMO DE COMPENSACIÓN C8 - Sistema completo para la aplicación vertical en armarios de madera - Amplio campo de aplicación - Compensación activa del peso de la persiana en casi todas las posiciones de apertura - Ocupa un espacio mínimo gracias al montaje en la parte trasera del armario - Permite escoger entre un gran número de perfiles de persianas - Posible montaje a posteriori desde fuera con el casco montado 44

45 Sistema de guía CLASSIC FLEX TOP TOP BASIC FRAME Grosor del perfil 8 mm* 12 mm** 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Dirección del recorrido Trasera Caracola Tipo de perfil E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE26 E4 Línea de diseño color-line decor-line metallic-line * Grosor del tablero 16 mm ** Grosor del tablero 18 mm Recomendado con condiciones Campo de aplicación recomendado: Altura de montaje del armario en mm sin zócalo Exterior del armario ancho en mm Nº mat XXX mecanismo C8 Nº mat XXX set de ejes de apoyo 1 x C8 nº mat XXX 2 x C8 nº mat XXX + 1 x nº mat XXX 1 x C8 nº mat XXX + 1 x nº mat XXX Aplicación vertical 45

46 4.3 COMPARATIVA DE LOS SISTEMAS Set de montaje C3 / sistema de cassettes C-Box Ofrecemos soluciones confortables para las aplicaciones verticales, como el set de montaje C3 y el sistema de cassettes C-Box. Sistema Set de montaje C3 Sistema de cassettes C-Box Mecanismo Mecanismo de enrollado C3 C3 enrollado Caracola Suministro Sets estándar Sets a medida* Sets estándar Sets a medida* Sets estándar Aplicación Oficina / salón: Casco individual Oficina / salón: Casco individual Cocina Cocina Cocina Cocina Cocina Tipo de perfil metallic-line 20 E23** metallic-line 20 metallic-line 25 metallic-line 20 metallic-line 25 E23** metallic-line 20*** metallic-line 25 metallic-line 20 metallic-line 25 metallic-line 50 vetro-line * Planifi cación mediante el confi gurador de persianas ** Solo ofi cina / salón *** Solo cocina Puede solicitar sus sets a medida mediante el confi gurador de persianas de REHAU. 46

47 47 Aplicación vertical

48 4.3.1 SET DE MONTAJE C3 Mecanismo de enrollado C3 Sistema completo para aplicaciones verticales: - Excelentes propiedades de deslizamiento - Compensación óptima del peso de la persiana gracias a la mecánica de los ejes de torsión de alta calidad - Espacio mínimo requerido para cualquier altura de armario gracias al eje de apoyo y al principio de enrollado - Hasta máximo una altura de 6 archivadores - Rango de ancho del casco comprendido entre 350 y 1184 mm gracias a la posibilidad de prolongación - Empleo con RAUVOLET E23, metallic-line 20 y metallic-line Dispone de la posibilidad de planificar el mecanismo de enrollado C3 de manera individual mediante el Configurador de persianas REHAU, combinarlo como módulo o solicitarlo como set estándar Programa de suministro: 1 Mecánica (incl. lama de conexión) Exterior del casco ancho (mm) Interior del casco ancho (mm) Nº de artículo XXX prolongación XXX XXX XXX prolongación XXX XXX XXX prolongación XXX XXX XXX prolongación XXX XXX XXX Posible campo de aplicación: Altura de montaje del armario en mm sin zócalo Prolongación + set de ruedas de apoyo XXX Exterior del armario ancho en mm Grosores de tablero 15, 16, 18, 19 mm Recomendado a partir de 1600 mm: Grosores de tablero 18, 19 mm 48

49 4.3.2 SISTEMA DE CASSETTES C-BOX C3 enrollado / caracola El sistema de cassettes es una solución estéticamente muy interesante: - En función de la aplicación se empleará una guía por la caracola o el mecanismo de enrollado - Sistema completamente premontado - Montaje intuitivo y muy sencillo - Solo es preciso atornillar el módulo y los accesorios en el casco para disponer de un armario de persiana de alta calidad - Gracias a su reducida altura de montaje requiere poco espacio en el casco - Empleo con RAUVOLET E23, metallic-line 20, metallic-line 25, metallic-line 50 Dispone de la posibilidad de planificar el C-Box con mecanismo de enrollado de manera individual mediante el Configurador de persianas REHAU o solicitarlo como set estándar. El C-Box con guiado por la caracola sólo está disponible como set estándar. Posible campo de aplicación C3 enrollado: Posible campo de aplicación Caracola: Oficina / salón: Casco individual Cocina: Altura de montaje del armario en mm sin zócalo Altura de montaje del armario en mm sin zócalo Armario sobre encimera Altura exterior del armario en mm sin zócalo Aplicación vertical Exterior del armario ancho en mm Grosores de tablero 15, 16, 18, 19 mm Recomendado a partir de 1600 mm: Grosores de tablero 18, 19 mm Exterior del armario ancho en mm Exterior del armario rancho en mm 49

50 4.4 MONTAJE EN CASCO INDIVIDUAL Aplicación oficina / salón OFICINA / SALÓN Aplicación Casco individual Sistema Set de montaje C3 Sistema de cassettes C-Box Mecanismo Sistema de guía Mecanismo de enrollado C3 C3 enrollado Aluminio anodizado FRAME FRAME Recubrimiento riel-guía y y x Tipo de casco Suministro Montaje clásico Suelo que sobresale Módulos Montaje clásico Montaje clásico Montaje clásico con tirador combi Tipo de perfil Campo de aplicación Altura de montaje del armario en mm sin zócalo Set individual a medida E23 metallic-line 20 metallic-line 25 Exterior del armario ancho en mm Set individual a medida E23 metallic-line 25 Grosores de tablero 15, 16, 18, 19 mm Recomendado a partir de 1600 mm: Grosores de tablero 18, 19 mm x = 12 mm (para grosores de tablero de 16 mm) / x = 15 mm (para grosores de tablero de 19 mm) 50 y = 1 mm (para grosores de tablero de 16 mm) / y = 4 mm (para grosores de tablero de 19 mm)

51 Aplicación vertical By courtesy nobilia Küchen 51

52 4.4.1 SISTEMA DE GUÍA DE ALUMINIO ANODIZADO Set de montaje C3, mecanismo de enrollado C3 Tanto si se decide por el casco individual como por el montaje en continuo, el sistema de guía de aluminio del color 230L proporcionará un bello contraste! Puede escoger entre dos tipos de armario:"montaje clásico" o "suelo que sobresale". Sistema de guía Montaje clásico Grosor Riel-guía Remate Tapeta Perfil de montaje del tablero metallic-line decor-line color-line 16 mm XXX XXX XXX* XXX 19 mm XXX XXX XXX* XXX 16 mm XXX XXX XXX* XXX 19 mm XXX XXX XXX* XXX 16 mm XXX XXX XXX* XXX 19 mm XXX XXX XXX* XXX Suelo que sobresale Grosor Riel-guía Remate Tapeta Perfil de montaje del tablero metallic-line decor-line color-line 16 mm XXX XXX XXX* XXX 19 mm XXX XXX XXX* XXX 16 mm XXX XXX XXX* XXX 19 mm XXX XXX XXX* XXX 16 mm XXX XXX XXX* XXX 19 mm XXX XXX XXX* XXX * Es necesario el empleo de un perfi l de montaje con el fi n de obtener un diseño enmarcado homogéneo; el perfi l simplifi ca además el montaje. 52

53 Paño de persiana y tiradores Color fl exibe (v. 8) Véase también Set de montaje C3 en la página 48 Sistema de guía Color Alu 230L Accesorios Tirador Tirador (parte inferior) Tirador (parte superior) Patines del tirador Tirador central*** Patines del tirador central Tirador central*** Variante 1 Variante 1 Variante XXX** XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX**** XXX**** Tirador Patines del tirador Tirador Patines del tirador Tirador central*** Patines del tirador central Tirador central*** Variante 1 Variante 1 Variante 2 Aplicación vertical XXX** XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX**** XXX**** ** Para el fresado consulte las instrucciones de montaje. *** A partir de una altura de armario de 1300 mm se aconseja emplear un tirador central. El configurador, a partir de una altura de 1301 mm selecciona un tirador central, pero puede cambiarse opcionalmente. **** Unicolor con lacado aprox. 800 mm 53

54 4.4.2 SISTEMA DE GUÍA FRAME Set de montaje C3, mecanismo de enrollado C3 El sistema de guía FRAME se ajusta perfectamente al color de sus persianas y es perfectamente apto tanto para aplicaciones horizontales como verticales. Seleccione el sistema de guía que más se ajuste, de entre las distintas líneas de diseño que aparecen a continuación, al "montaje clásico". Sistema de guía Construcción clásica Tablero guía Embellecedor Tapeta final Embocadura Tapeta Tapeta Perfil de montaje Grosor Riel metallic-line decor-line color-line 16 mm XXX* XXX XXX XXX XXX* XXX 19 mm XXX XXX XXX* XXX 16 mm XXX* XXX XXX XXX XXX XXX 19 mm XXX* XXX 16 mm XXX* XXX XXX XXX XXX XXX 19 mm XXX*** XXX*** XXX XXX* * Es necesario el empleo de un perfil de montaje con el fin de obtener un diseño enmarcado homogéneo; el perfil simplifica además el montaje. ** A partir de una altura de armario de 1300 mm se recomienda un tirador central. El configurador, a partir de una altura de 1301 mm selecciona un tirador central, pero puede cambiarse opcionalmente. *** Unicolor con lacado 54

55 Paño de persiana y tiradores Color fl exibe (v. 8) Sistema de guía Color fl exible (v. 8) Ver al respecto la aclaración en la pág. 48 Accesorios Tirador Tirador (parte inferior) Tirador (parte superior) Patines del tirador Tirador central** Patines del tirador central Tirador central** Variante 1 Variante 1 Variante XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX*** XXX*** * Es necesario el empleo de un perfil de montaje con el fin de obtener un diseño enmarcado homogéneo; el perfil simplifica además el montaje. ** A partir de una altura de armario de 1300 mm se recomienda un tirador central. El configurador, a partir de una altura de 1301 mm selecciona un tirador central, pero puede cambiarse opcionalmente. *** Unicolor con lacado aprox. 800 mm Aplicación vertical 55

56 4.4.3 SISTEMA DE GUÍA FRAME Sistema de cassettes C-Box, C3 enrollado El sistema de cassettes es una solución estéticamente muy interesante: - Sistema completamente premontado - Montaje intuitivo y muy sencillo - Solo es preciso atornillar el módulo y los accesorios en el casco para disponer de un armario de persiana de alta calidad - Empleo con RAUVOLET E23 color-, decor-, creative-line, metallicline 25 en aluminio 230L, Acero inoxidable 360L - Grosores de tablero: 15, 16, 18, 19 mm Recubrimiento del riel-guía Solicite su set personalizado y listo para el montaje mediante el Configurador de persianas REHAU 15 y Posible campo de aplicación: Construcción clásica Construcción clásica con tirador combi Altura de montaje del armario en mm sin zócalo Lateral en dos distintas alturas de montaje: Altura del casco Altura del lateral mm 164 mm mm 184 mm Exterior del armario ancho en mm Grosores de tablero 15, 16, 18, 19 mm Recomendado a partir de 1600 mm: Grosores de tablero 18, 19 mm Atención: tenga en cuenta el espacio requerido en el casco 56

57 57 Aplicación vertical

58 4.4.4 FRAME4 RAUVOLET METALLIC-LINE Sistema de cassettes C-Box, C3 enrollado El purismo es un concepto decorativo muy apreciado en la cocina. El nuevo sistema sofisticado de guía frame4 transmite esta estética ahora también de modo consecuente al sistema de persianas RAUVOLET metallic-line. El sistema de persianas RAUVOLET metallic-line combina, con sus perfiles de persiana de 25 mm de ancho en auténtico aluminio o acero inoxidable anodizado, las propiedades funcionales del sistema de persianas a base de polímeros con el acabado de auténtico metal de alta calidad. Solo 4 mm ancho El nuevo sistema de guía frame4 ofrece, desde ahora mismo, un diseño armonioso para las persianas de armario de RAUVOLET metallic-line. Con un marco de tan solo 4mm de ancho, la esterilla presenta un acabado metalizado que luce aún más como elemento característico. frame4 RAUVOLET metallic-line se suministra como sistema vertical preconfeccionado de cassettes y garantiza, de este modo, un montaje sencillo. Ventajas del frame4 RAUVOLET metallic-line: - En acabado aluminio noble o acero inoxidable - Sofisticado sistema de guía y reducidos accesorios - Sistema completo vertical preconfeccionado - Montaje sencillo gracias a la confortable solución con cassettes Dimensiones: frame4 RAUVOLET metallic-line está disponible en las dimensiones estándar (A x A): mm x 1000 mm mm x 1500 mm mm x 1000 mm mm x 1500 mm Profundidad de armario: La profundidad mínima de montaje es de 269 mm, la profundidad máxima es de 380 mm Grosor del tablero: Apto para los usuales grosores de tablero de 16, 18, 19 mm. El sistema está expuesto en el ancho exterior del armario, el ancho interior es aquí irrelevante. De este modo pueden emplearse todos los grosores de tablero 58

59 Variantes de montaje El completo sistema vertical preconfeccionado puede instalarse, tanto en la variante superpuesto, como fresado dentro del casco Ambas variantes se ajustan a los grosores de tablero de 16, 18 y 19 mm Desarrollado conjuntamente con Michael Schmidt (code2design) Montaje: superpuesto Montaje: fresado dentro del casco En la variante superpuesta el sistema de cassettes se superpone en un casco estándar. El perfil es visible por el lateral. En la variante fresada las escotaduras para los cassettes se fresan en las paredes laterales del casco, de este modo se conservan íntegramente costados del casco. Ancho de la lama Mecanismo Superficie Accesorios de suministro cantidad Altura del armario 1000 mm Altura del armario 1500 mm Aluminio 230L Acero inoxidable cepillado 360L Aluminio 230L Acero inoxidable cepillado 360L Ancho del armario 600 mm 25 mm Sistema de cassettes C3 enrollado anodizado 1 unidad mm riel-guía adecuado anodizado 1 par Ancho del armario 900 mm 25 mm Sistema de cassettes C3 enrollado anodizado 1 unidad mm riel-guía adecuado anodizado 1 par Aplicación vertical Disponible también en formato personalizado mediante el Configurador de persianas REHAU 59

60 4.5 LÍNEAS DE DISEÑO METALLIC-LINE, VETRO-LINE Aplicación para cocina Déjese inspirar por ambas líneas de diseño RAUVOLET metallic-line Con el sistema de persianas para armario RAUVO- LET metallic-line otorgará exclusividad a su cocina - un diseño único y de alta calidad - un deslizamiento más fácil y silencioso - un mayor confort en el uso - un tacto agradable RAUVOLET vetro-line El sistema de persianas de cristal RAUVOLET vetro-line aporta claridad y transparencia El sistema, dotado de lamas de ESG (cristal de seguridad), deja penetrar luz al interior del armario de cocina, sin desvelar su contenido - Soporta las cargas diarias - Superficies de cristal - Fácil montaje - Excelentes propiedades de deslizamiento 60

61 COCINA Set de montaje C3 Sistema de cassettes C-Box Sistema Mecanismo de enrollado C3 Caracola C3 enrollado Mecanismo: anodizado foliado foliado anodiz. foliado anodiz Sistema de guía metallic-line metallic-line metallic-line vetroline metallic-line 20 mm 25 mm 20 mm 25 mm 20 mm 25 mm 50 mm 50 mm 20 mm 25 mm 25 mm Tipo de perfil Sets estándar Sets a medida El sistema de persianas para armario RAUVOLET otorga exclusividad a los muebles de cocina, ya que constituye un elemento atractivo que cautiva, con una capacidad sin igual para aligerar los frontales de los muebles y aportar la máxima funcionalidad. Mientras que las puertas de armario usuales precisan de mucho espacio para su apertura y presentan problemas de accesibilidad, los sistemas de persianas para armario son flexibles y permiten ahorrar espacio. Escoja entre nuestros sets modulares premontados disponibles en nuestro almacén o planifique usted mismo el set a su medida, listo para montar, mediante el Configurador de persianas REHAU! Aplicación vertical 61

62 4.5.1 SET DE MONTAJE C3, MECANISMO DE ENROLLADO C3 RAUVOLET metallic-line El clásico entre los sets de montaje sigue marcando tendencias. El sistema, de probada eficacia, seduce por sus excelentes propiedades de deslizamiento y por un máximo espectro de posibles aplicaciones. Puede realizar sus pedidos de los sets estándar con los siguientes números de artículo: Altura 1000 mm Altura 1500 mm Ancho de la lama Mecanismo Superficie/ accesorios Aluminio 230L Acero inoxidable cepillado 360L Aluminio 230L Acero inoxidable cepillado Apto para todos los grosores de tablero aglomerado 360L 15 mm 16 mm 18 mm 19 mm Ancho del armario 500 mm 20 mm C3 anodizado Ancho del armario 600 mm 20 mm C3 anodizado mm C3 anodizado Ancho del armario 800 mm 20 mm C3 anodizado mm C3 anodizado Ancho del armario 900 mm 20 mm C3 anodizado mm C3 anodizado Para los sets personalizados vale el siguiente campo de aplicación: Puede solicitar sus sets individuales a medida con perfiles metallic-line 20 y 25 a través del Configurador de persianas REHAU. Altura de montaje del armario en mm sin zócalo Armario sobre encimera 600 Exterior del armario ancho en mm

63 4.5.2 SISTEMA DE CASSETTES C-BOX, CARACOLA RAUVOLET metallic-line El sistema de cassettes es una solución estéticamente interesante y fácil de montar. Gracias a un sistema completamente premontado y a un montaje intuitivo su instalación resulta muy sencilla. Además, gracias a su reducida altura de montaje el sistema C-Box ocupa poco espacio en el casco. Puede realizar sus pedidos de los sets estándar con los siguientes números de artículo: Altura 1000 mm Altura 1500 mm Ancho de la lama Mecanismo Superficie/ accesorios Cantidad de suministro Aluminio 230L Acero inoxidable cepillado 360L Aluminio 230L Acero inoxidable cepillado Apto para todos los grosores de tablero aglomerado 360L 15 mm 16 mm 18 mm 19 mm Ancho del armario 500 mm 20 mm C-Box, caracola foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par mm C-Box, caracola foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par Ancho del armario 600 mm 20 mm C-Box, caracola foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par mm C-Box, caracola foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par mm C-Box, caracola foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par Ancho del armario 900 mm 50mm C-Box, caracola foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par Aplicación vertical 63

64 4.5.3 SISTEMA DE CASSETTES C-BOX, C3 ENROLLADO RAUVOLET metallic-line El sistema de cassettes es una solución estéticamente interesante y fácil de montar: - Sistema completamente premontado - Montaje intuitivo y muy sencillo - Sólo es preciso atornillar el módulo y los accesorios en el casco para disponer de un armario de persiana de alta calidad Puede realizar sus pedidos de los sets estándar con los siguientes números de artículo: Altura mm Altura mm Ancho de la lama Mecanismo Superficie/ accesorios Cantidad de suministro Aluminio 230L Acero inoxidable cepillado 360L Aluminio 230L Acero inoxidable cepillado Apto para todos los grosores de tablero aglomerado 360L 15 mm 16 mm 18 mm 19 mm Ancho del armario 500 mm 25 mm C-Box, C3 enrollado foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par Ancho del armario 600 mm 25 mm C-Box, C3 enrollado foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par Ancho del armario 900 mm 20 mm C-Box, C3 enrollado foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par mm C-Box, C3 enrollado foliado a partir de 1 ud Riel-guía más adecuado 1 par Para los sets personalizados vale el siguiente campo de aplicación: Puede solicitar sus sets individuales a medida con perfiles metallic-line 20 y 25 a través del Configurador de persianas REHAU. Altura de montaje del armario en mm sin zócalo Armario sobre encimera 600 Exterior del armario ancho en mm

65 65 Aplicación vertical

66 4.5.4 SISTEMA DE CASSETTES C-BOX, CARACOLA RAUVOLET vetro-line RAUVOLET vetro-line sitúa el diseño de cocinas al más alto nivel y lleva la fascinación del cristal a la cocina. Gracias a este sistema, REHAU ha conseguido reunir la facilidad de montaje y las excelentes propiedades de deslizamiento del sistema de cassettes con el bello diseño del cristal. Las lamas de ESG (cristal de seguridad) soportan las grandes cargas diarias y no se rayan. Las lamas de 50 mm de ancho seducen por su excelente diseño translúcido y crean un frontal armónico y plano. El material apenas requiere cuidados y es fácil de limpiar. Lo mismo vale para los perfiles del marco, que redondean el conjunto gracias a su acabado de aluminio o acero inoxidable. Tras las lamas se esconde el buen hacer de REHAU: el sofisticado y probado mecanismo de compensación vertical C5. RAUVOLET vetro-line está disponible como sistema de cassettes premontados C-Box en el diseño satinato, "black" y white. 66

67 Ahorre tiempo y dinero en el montaje con el nuevo sistema de cassettes premontados C-Box. Basta con atornillar el módulo al casco para disponer de un armario de persianas de alta calidad. De este modo RAUVOLET vetro-line ofrece un plus en funcionalidad y diseño y un claro valor añadido para sus clientes. RAUVOLET vetro-line está disponible en las medidas estándar de la industria del mueble. Altura 1000 mm Altura 1500 mm Apto para todos los grosores de tablero aglomerado delarmario ancho de lama ancho mecanismo Accesorios Superficie de suministro cantidad Satinato Black White Satinato Black White 15 mm 16 mm 18 mm 19 mm 600 mm 50 mm C-Box, caracola aluminio anodizado a partir de 1 unidad más adecuado Riel-guía 1 par C-Box, caracola aluminio anodizado a partir de 1 unidad más adecuado Riel-guía 1 par C-Box, caracola acero inoxidable a partir de 1 unidad más adecuad Accesorios a partir de 1 unidad mm 50 mm C-Box, caracola aluminio anodizado a partir de 1 unidad bajo pedido bajo pedido más adecuado Riel-guía 1 par C-Box, caracola aluminio anodizado a partir de 1 unidad bajo pedido más adecuado Riel-guía 1 par C-Box, caracola acero inoxidable a partir de 1 unidad más adecuado Accesorios a partir de 1 unidad Aplicación vertical 67

68 4.5.5 DIMENSIONES MÍNIMAS DE MONTAJE Ancho de la lama Línea de diseño Sistema Mecanismo 20 mm 25 mm 50 mm Altura del sistema Profund. montaje Altura de montaje metallic-line Set de montaje C mm 265 mm aprox. 150 mm metallic-line Set de montaje C mm 265 mm aprox. 165 mm metallic-line Set de montaje C mm 276 mm aprox. 155 mm metallic-line Set de montaje C mm 276 mm aprox. 170 mm metallic-line metallic-line metallic-line metallic-line metallic-line metallic-line vetro-line vetro-line Sistema de cassettes C-Box Sistema de cassettes C-Box Sistema de cassettes C-Box Sistema de cassettes C-Box Sistema de cassettes C-Box Sistema de cassettes C-Box Sistema de cassettes C-Box Sistema de cassettes C-Box Caracola mm 300 mm 104 mm Caracola mm 300 mm 123 mm C3 enrollado mm 276 mm 164 mm C3 enrollado mm 276 mm 164 mm Caracola mm 304 mm 140 mm Caracola mm 304 mm 186 mm Caracola mm 302 mm 142 mm Caracola mm 302 mm 185 mm 68