UNA REVISTA Y HERRAMIENTA DE REFERENCIA PARA LA INDUSTRIA DE PESAJE / INVIERNO 2010 EDICIÓN 2 vol. 7

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "UNA REVISTA Y HERRAMIENTA DE REFERENCIA PARA LA INDUSTRIA DE PESAJE / INVIERNO 2010 EDICIÓN 2 vol. 7"

Transcripción

1 UNA REVISTA Y HERRAMIENTA DE REFERENCIA PARA LA INDUSTRIA DE PESAJE / INVIERNO 2010 EDICIÓN 2 vol. 7

2 What's QUÉ HAY New DE NUEVO software PARA LA CW-90 Y CW-90X WeighVault les permite a los usuarios del CW-90/90X añadir, editar, y acceder a IDs a través de una conexión de red. WeighVault sobrepasa la limitación del CW-90/90X s de 50 IDs y elimina el ingreso desde el panel frontal de los parámetros de los IDs. También recolecta datos mientras ocurran transacciones y les provee informes detallados de transacciones y productividad que pueden ser exportados a Excel, Word o PDF. Si se ingresa un ID en WeighVault, el CW-90/90X cargará y empezará utilizándolo cuando ese número ID es seleccionado desde el panel frontal. Ishida SERIE Uni-7 La Serie Uni-7 de Básculas Calculadoras de Precios/Impresora de Ishida incluye varios modelos con características únicas. Aquí están algunos pocos. this issue REVISTA rice lake INVIERNO 2010 EDICIÓN 2 Vol. 7 Qué hay de nuevo 2 Situación pegajosa H. B. Fuller tiene 90 días para estar en marcha 4 Los animales dicen ahhhhhhh 8 LEAN ESTO antes de comprar una celda de carga barata 12 Está Vivo Cómo micro-organismos moldean la industria de Blue Jeans 14 Cerrando el CARBÓN DE COQUE 24 Bruce tiene un don 26 Recortes de noticias Rice Lake 2010 Sobreviviendo Ike 7 Hierro Grande de Kanawha 9 Suban el ancla: Pesas de prueba Rice Lake ladean el bote 11 Nuestra reputación está a prueba 13 RL9000TWM-HT clasificado hasta 400⁰ F. Rice Lake ahora lleva en inventario versiones para alta temperatura del módulo de pesaje RL9000TWM clasificada para hasta 400⁰ F con 25 pies de cable de Teflón. Todas las otras especificaciones son idénticas al RL9000TWM normal. El RL9000TWM-HT está en inventario ahora mismo en capacidades de hasta 50,000 lb. Pueden pedir una cotización especial para capacidades más altas. Versa-portion de rice lake es compacta y tiene una plataforma grande que es perfecta para cocinas, laboratorios, y estaciones de trabajo. Con una cubierta removible en acero inoxidable y una clasificación IP68, los derramamientos inevitables son fáciles de limpiar. Su brillante pantalla LED es visible aún en luz baja y la operación en base a cuatro botones en el teclado es fácil de utilizar. Alterna entre onzas, libras y gramos. Se puede tarar un producto o contenedor hasta la mitad de la capacidad total de la báscula. Por agregar una batería opcional, la Versa-portion les provee hasta 60 horas de uso continuo. El modelo Uni-7 colgante es la única báscula colgante que tiene una pantalla táctil a color. Su teclado y pantalla al nivel del ojo están lejos de cualquier humedad. El modelo Uni-7 con Teclado Elevado ofrece beneficios ergonómicos adicionales a muchas clases de áreas de trabajo. Disponible con una impresora opcional de recibos y pantalla a color para el cliente. El modelo Uni-7 de Autoservicio les ofrece carteleras modulares de producto que pueden ser arregladas para adaptarse a sus necesidades de autoservicio. Sus pantallas grandes y fáciles de leer son amigables al usuario. Para más detalles, vayan a Una causa de equipaje retrasado eliminado 17 SURVIVOR embarca en un transbordador 23 Cuerpo de Redacción: Carol Ailes, Escritora Técnica Melanie Al Faraj, Escritora Técnica Tamala Anderson, Diseñadora Cheryl Aune, Administradora de Literatura Bob Chatten, Traductor Matt Davis, Especialista en Mercadotécnica Jessica de la Cruz, Escritora Melissa Hjelle, Especialista en Mercadotécnica Katy Madden, Redactora Principal Hannah Martell, Diseñadora Kelly Musil, Administradora de Catálogos Caleb Olson, Escritor Técnico, Reportero Pat Ranfranz, Director de Mercadotécnica Adam Sharpe, Administrador de Páginas Web Tina Slayton, Especialista en Mercadotécnica Kevin Theese, Apoyo en Mercadotécnica Stacy White, Especialista en Mercadotécnica Kristina Zengaffinen, Diseñadora Principal ESTAMOS ANTICIPANDO PESAR EN EL NUEVO AÑO. Si la segunda década del siglo 21 es parecida a la primera, veremos muchos cambios en la industria de pesaje. Como siempre, Rice Lake está listo para confrontar nuevos retos y liderar con nuevos productos y servicios. Celebramos las fiestas y vemos todas las cosas servidas de pavo a arándano, de vino a queso, de gelatina a caramelos, y estamos agradecidos especialmente cuando recordamos que todo el banquete fue pesado o contado, medido y procesado por equipos Rice Lake. En esta edición les compartimos una amplia gama de información. Encontrarán lo último sobre aplicaciones de equipos Rice Lake tan lejos de Wisconsin como Brasil, junto con historias en las cuales figuran adhesivos, carbón de coque, blue jeans, yates, lobos marinos, y jirafas. Exploramos el misterio detrás de celdas de carga baratas, y por qué y cómo hacer copias de seguridad de sus datos para asegurar que el año nuevo para su negocio sea uno seguro, feliz y próspero. De parte de todos nosotros en Rice Lake Weighing Systems a todos ustedes que el 2011 sea su mejor bajo cualquier medida. RICE LAKE REVISTA EN-LÍNEA Volviéndose ecológicos? Accedan a la revista Rice Lake en línea. Disfrutarán de las mismas tremendas historias más enlaces a más información. También, por utilizar el acceso electrónico, pueden fácilmente compartir artículos con sus empleados o clientes. Para subscribirse: Vayan a y llenen el formulario en-linea. Es así de fácil. Si tienen cualquier pregunta, por favor envíenos un a Encuéntrenos en facebook: El Nuevo Año Infantil de Rice Lake está siendo pesado por la Báscula Digital Rice Lake para Bebés (RL-DBS). La grande pantalla LCD y capacidad de hasta 44 lb hace que esta sea la báscula perfecta para pesar infantes.. 2 REVISTA RICE LAKE REVISTA RICE LAKE 3

3 EN SITIO EN SITIO LA DIVISIÓN DE PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN DE H.B. Fuller, CON SEDE EN Aurora, IL, está en la delantera de innovación en productos de construcción. Aquí un equipo muy magro formula, mezcla y empaqueta una larga lista de mástiques, revestidos, selladores y adhesivos utilizados en construcción comercial y residencial. Ellos fabrican productos de instalación de baldosa cerámica, adhesivos para suelos, productos para preparación de superficies, sistemas de acabado para aislamiento externo y suelos de epoxi para los mercados de contratistas comerciales y profesionales. También hacen lotes de lechada mezclada de antemano, argamazas y otros productos destinados mayormente al mercado de bricolaje al por menor. Jim Holman, presidente de Fox Valley Scale, New Lenox, IL, lo dice en pocas palabras, hacemos cosas pegajosas. Fox Valley Scale fue llamada a la instalación de Productos de Construcción de H.B. Fuller para encontrar una solución para lo que pudiera haber sido una situación problemática. Necesitábamos un controlador que fuera sencillo y poderoso. Hicimos nuestra selección y dio un resultado enorme. Realizamos una ganancia dentro de cuatro meses. No creo que jamás hemos tenido que desperdiciar un lote. Corremos alrededor de libras de producto por día a través de esta área de nuestra operación. Tengo aquí una caja de datos en la cual rastreábamos variaciones. Pero ya no recolectamos los datos porque hay tan poca variación. Ahorra algunos arboles. Geoffrey Russell, gerente de producción de H.B. Fuller De izquierda a derecha: Geoffrey Russell, H.B. Fuller gerente de producción, Mike Ryan, director regional para los Great Lake para Rice Lake, Jim Sansone, gerente de mantenimiento de H.B. Fuller, Jim Holman, presidente de Fox Valley Scale, Travis TJ Oehmen, y Joel Velazquez, técnicos de servicio de Fox Valley Scale Geoffrey Russell, gerente de producción, y Jim Sansone, gerente de mantenimiento, recuerdan el día que fueron avisados que una nueva variedad de equipo de procesamiento y empaquetado sería instalado en la fábrica en Aurora. Jim recuerda que, Teníamos que descifrar cómo podríamos combinar esos nuevos equipos de producción con el área existente de fabricación y estar funcionando dentro de noventa días. Jim Sansone, gerente de mantenimiento, revisó los métodos actuales del equipo usado siendo transferido a la fábrica en Aurora. Se dio cuenta que mucho del equipo y de los procesos tenían más de 20 años y necesitaban una actualización de tecnología. Sistemas manuales de pesaje de materiales primas necesitaban ser automatizadas. La compañía tenia experiencia limitada en utilizar celdas de carga y querían minimizar el capital gastado en la reubicación del equipo. Como notó Jim, Teníamos que justificar los gastos. Jim Holman hizo sus investigaciones y Fox Valley Scale regresó con esta solución en base al 920i. Holman recuerda la reunión de planificación. Vine a Rice Lake y tuve una reunión en el desayuno con Don Fiedler y Marvin Stodola [ingenieros Rice Lake] y Mike Ryan [director de la región Great Lakes de Rice Lake]. Literalmente lo resolvimos en una hora en la parte de atrás de una servilleta en el restaurante. Kristi Gay [ingeniero Rice Lake] escribió el programa y creó las tablas para llamar las fórmulas El sistema incluía ocho 920i s con E/S de 24 canales y salidas Ethernet. Holman cree que la solución es perfecta. Todos los 920 s están conectados a una impresora por red. Los supervisores están utilizando Interchange para cargar fórmulas desde la oficina mediante la impresora. Un aspecto regio del sistema es que cualquiera de los 920i s puede ser utilizado como respaldo para cualquiera de los otros. La E/S es redundante a través del sistema. Puede ser sencillamente Continuado en la página 6 4 REVISTA RICE LAKE REVISTA RICE LAKE 5

4 EN SITIO Un aspecto muy regio del sistema es que cualquiera de los 920i s puede ser utilizado como respaldo para cualquiera de los otros. La E/S es redundante a través del sistema. Puede ser sencillamente intercambiado alambre por alambre. Jim Holman, presidente, Fox Valley Scale, New Lenox, IL Sobreviviendo Ike En el 8 de septiembre, 2008, mientras el Huracán Ike se acercaba a recalada cerca de Galveston, Tejas, ello llegó a ser el ciclón tropical Atlántico más grande en la historia escrita, midiendo unas 900 millas en diámetro. El Servicio Meteorológico Nacional emitió un boletín fuerte avisando a los residentes viviendo en partes de Tejas costero que enfrentaban muerte cierta si no prestaban atención a las ordenes de evacuar. La marejada ciclónica de 20 pies de Ike trajo muerte cierta a muchas básculas camioneras en Tejas pero no a la SURVIVOR OTR de la cual Gary Becton, el técnico principal con Weighing Technologies en Seabrook, Texas, todavía está hablando hasta hoy en día. Teníamos el contrato de servicio para esta báscula y el dueño nos pidió venir a verla después de que la marejada bajara. La báscula había estado debajo de 15 pies de agua salada por días. Abrimos la caja sumadora y no había ni una gota de agua adentro! Me imagino que es por eso que Rice Lake los llama sobrevivientes. Instalamos un nuevo indicador 4209 de Rice Lake e impresora y la báscula funciono perfectamente! Teníamos otros clientes en el área de Galveston, y ninguna de esas otras básculas camioneras sobrevivieron Ike. Los módulos flotaron hacia arriba y se deshicieron. La báscula Rice Lake no flotó nada. Probable porque es de acero más pesado y la manera en la cual el sistema de suspensión está diseñado no permite que la báscula flote como todos los demás lo hicieron. Ahora movimos las báscula a otro lugar. Al nuevo dueño le gusta mucho la báscula. El compró una bascula de piso Rice Lake más adelante. Productos de Construcción H.B. Fuller construyó un entresuelo para acomodar una variedad de nuevos equipos de procesamiento y empaquetado siendo movidos de otra instalación. Se les dio el cargo de combinar el equipo nuevo con el área existente de fabricación y de estar en producción dentro de 90 días.. Situación Pegajosa, continuado en la pagina 5 intercambiado alambre por alambre. Mientras tanto, en la instalación en Aurora, Sansone y Russell estaban diseñando y construyendo el entresuelo de acero. Sansone se acuerda del Gran Día. La primera vez que lo arrancamos, todo funcionó! Estaba bastante feliz acerca de eso. Holman agrega, Y puede ser expandido. Podemos instalar otra tarjeta de veinticuatro canales allí. Esa es la belleza del 920i. La fábrica actualmente soporta otro sistema de control que requiere cambios constantes de vendedores, lo cual a su vez requiere un gasto continuo. Sansone dice, Eso es lo que nos hizo comenzar a buscar otra manera de automatizar este sistema. El sistema 920i es tanto más fácil desde la perspectiva de programación y para su actualización. El cambiar materiales primas y fórmulas dentro del sistema anterior trae un costo. Hacemos eso bastante. El hecho de que lo podemos hacer El hecho que lo podemos hacer en un estilo de texto es enorme. Con el 920i, podemos cargar la nueva formula y empezar a funcionar hoy mismo. Es muy flexible. Ningún controlador es único. Son completamente intercambiables, hilo por hilo. Los programas son los mismos. No mas cargamos la rutina de batch. Los accionadores abren y cierran válvulas para los ingredientes químicos en cada formula. Geoff dice que el 920i pesa los ingredientes y envía una señal cuando se están acercando al objetivo. Ello anticipa el goteo de cada ingrediente después del cerrar y, de hecho, se adapta y mejora cada vez que formula una receta. 6 REVISTA RICE LAKE

5 EN SITIO El Hierro Grande de Kanawha Kanawha Scales & Systems Inc., Poca, WV, fue otorgada un contrato de varios millones de dólares para construir una instalación totalmente automatizada de pesar y cargar mineral de hierro. El contrato fue otorgado por VALE, ubicada en la Selva Amazónica en el pueblo de Carajas, Para, Brasil. La instalación de toneladas por hora estará cargando vagones de ferrocarril con mineral de hierro que será exportado a la China.. Báscula en fosa Rice Lake en el cercado de jirafas en el Zoológico de Detroit. Chardo supervisa. Cuidadores de animales zoológicos y veterinarios no pueden mirar dentro de la garganta de una jirafa. El obtener datos de pesaje y registros de forma rutinaria con la cantidad menos de estrés al animal es una ciencia en si misma. Una fluctuación gradual o repentina en el peso corporal de animales en zoológicos y acuarios es una indicación temprana cuantificable de la necesidad de examinación más cercana y tratamiento o cambios de dieta y ejercicio. El RoughDeck de Rice Lake es la báscula que distribuidores especifican porque saben que puede resistir uso por animales y rendir con fiabilidad. El entrenador directivo de mamíferos marinos del Acuario Shedd, Kelly Schaaf, trabaja con Ty, un lobo marino de California, para que hable y pause sobre una báscula Rice Lake para que April Keller pueda registrar su peso durante un examen rutinaria de salud. Los entrenadores de mamíferos marinos en el Acuario Shedd utilizan refuerzo positivo para estimular a los lobos marinos y muchos otros animales participar en su propio asesoramiento de salud. Ty, un lobo marino Californiano, es pesado sobre una báscula de piso RoughDeck de Rice Lake.. Para ver Nuestro Día en el Zoológico, vayan a El sistema consiste de cuatro recipientes de pesaje, dos tolvas de compensación y descarga, con una altura total de 211 pies, utilizando toneladas de acero en su construcción, cuatro sillas de control para operadores, un sistema de lotes, un sistema de detección de velocidad del tren, dos básculas ferroviarias en movimiento, y un sistema de detección de cuerpos extraños para identificar cualquier cuerpo extraño en los vagones antes de cargarlos. Uno de los componentes principales de control de este sistema complejo es el indicador 920i de Rice Lake y dieciséis celdas de carga de lb de doble viga al corte. Cada instrumento está equipado con una tarjeta Ethernet /IP para poder comunicarse directamente con el procesador PLC Allen Bradley ControlLogix y un programa de software Factory Talk View SE de Rockwell Automation para las pantallas HMI. Esto permite que toda la información desde la báscula esté disponible al PLC para obtener un control excepcional. La mina Carajas es la mina de mineral de hierro más grande en el mundo y tiene reservas de 1.5 billones de toneladas de mineral de hierro. Actualmente Brasil es el exportador más grande en el mundo de mineral de hierro con una producción anual en exceso de 200MT. A través de los años, Kanawha Scales & Systems Inc. ha evolucionado sostenidamente de ser una compañía de servicio a equipos de pesaje hasta ser una compañía completamente integrada, proveyendo soluciones de ingeniería para la automatización de fábricas, manejo de materiales, ingeniería de sistemas de control, diseño mecánico, ingeniería de diseño hidráulico, programación de computadoras y PLCs, y sistemas de administración de datos. Desde su inicio, la compañía ha crecido hasta tener más de 200 empleados con sucursales en catorce ciudades alrededor del noreste y centro de los Estados Unidos además de tener una oficina en Beijing, China, y Sao Paulo, Brasil, con instalaciones exitosas en Canadá, Colombia, Brasil, Sudáfrica, India, Arabia Saudita, la República Popular China y Australia. Mike Bennett, NuWeigh Scale, Davisburg, MI, nos envió la foto que él tomó mientras instalando una RoughDeck QC de 5 por 7 pies para pesar jirafas en el Zoológico de Detroit. La plataforma está revestida de Slipknot tener una pisada más segura. Se excavó la fosa en un carril largo encerrado por la cual caminan las jirafas. Patricia Mills Janeway, director de comunicaciones para el zoológico, nos dice, Chardo fue pesado mas recientemente en el 28 de septiembre; terminó pesando libras. Ella nació el 11 de julio, Chardo está registrada como una jirafa reticulada, aunque el cuidador del registro genealógico nos ha dicho que pruebas genéticas de la población cautiva en los EE.UU. muestra que las subespecies reticuladas y Rothschild están todas mezcladas y no realmente pueden ser distinguidas. 8 REVISTA RICE LAKE

6 Suban el ancla: Pesas de prueba ladean el bote Tengo una pregunta extraña, comienza el de Drew Hains, quien trabaja por una compañía de arquitectura naval e ingeniería marina. Mi compañía hace pruebas de estabilidad en botes y barcos y hemos alquilado sus pesas de prueba de acero fundido NIST Clase F de 1000 lb. Ahora estamos buscando hacer una prueba similar en las Islas Vírgenes de los EE.UU. y estamos teniendo problemas encontrar un vendedor local que tenga pesas de prueba...entiendo que este es un pedido inusual que tiene poco que ver con su vender estos productos, pero nos es difícil encontrar proveedores locales. Cuándo hay demasiado de una cosa buena? Versa-portion mantiene sus costos bajo control con cada torta que esta panadería cose al horno. Su platillo grande y tamaño compacto lo hace caer perfecto en cocinas comerciales, laboratorios, y estaciones de trabajo. Clasificación IP68 Cubierta removible de acero inoxidable Pantalla LED brillante Teclado de cuatro botones Alternación entre onzas/libras/gramos Tarar hasta la mitad de la capacidad total de la báscula Batería opcional de 60 horas de uso Para más información, vayan a Ser lo mejor bajo cualquier medida móvil: m.ricelake.com Cuando midiendo o aplicando ingredientes, Versa-portion es una manera fiable de controlar el costo de ingredientes y la calidad de producto de su cocina. Ann Crowley, Rice Lake gerente de producto Glaseado blanco de queso crema de chocolate en capas con relleno de cerezas 8 onzas chocolate blanco 12 onzas queso crema a temperatura ambiental 6 cucharas mantequilla, temp. ambiental 1 ½ tsp cucharadita de extracto de vainilla pura 4 ½ c (22 onzas) azúcar en polvo 7 onzas coco escamado 2 latas de relleno de cereza Direcciones: 1. Coloquen el chocolate blanco en un tazón de vidrio. Pónganlo en la microonda por un minuto en alto. Remuevan y baten hasta ser liso. 2. Coloquen queso crema y mantequilla en el tazón. Batir hasta bien combinados. Agreguen el chocolate blanco derretido, la vainilla, y 2 ½ tazas de azúcar en polvo. Mezclar a velocidad baja hasta mezclado. Agreguen azúcar en polvo hasta esponjoso. 3. Cubrir con azúcar glas: Coloquen una capa de torta en el plato de servir y distribuyan con ¼ del glaseado, coronen con ½ de las cerezas (guarden ½ tasa para encima). Repitan para segunda capa. Coloquen la tercera capa encima y cubran parte de arriba y los lados de la torta. Rocíen y lentamente incrusten el coco sobre todo. Decoren la cima con las cerezas guardadas. Chris Olsen, gerente de ventas internas, envió la petición de Drew al grupo internacional de Rice Lake que cubre el Caribe y América Latina. Chris envió una respuesta a Drew, Te vamos a proveer algunos distribuidores que posiblemente tengan nuestras pesas de prueba en ese mercado. Estoy curioso, para qué los utilizan? Normalmente son puestas sobre una báscula camionera para hacer una calibración anual. Drew explicó, Para contestar tu pregunta, hacemos pruebas de estabilidad en barcos y otros botes más pequeños como yates. Con barcos más grandes, muchas veces se utilizan bloques de concreto (que son pesados antes de la prueba); no obstante, con naves más pequeñas en donde el espacio sobre la cubierta está limitada, sus pesas de 500, 1000, y a veces 2500 lb son ideales y son fáciles de manejar. Tienen el beneficio adicional de ser pesas certificadas, así que hay poca duda acerca de su precisión. En algunos botes pequeños hemos usado las pesas de 50 lb y movido las pesas a mano durante la prueba. Básicamente se colocan las pesas de prueba abordo y luego son movidas transversalmente de lado a lado para aplicar un momento conocido mientras se mide al ángulo de inclinación. Utilizando los principios de arquitectura naval, luego se calcula el centro vertical. Gracias por la pronta respuesta. Drew B. Hains. PE Murray & Associates, L.L.C. Fort Lauderdale, FL Midiendo el ángulo de inclinación

7 Tech talk Extractado por Paul Menge, gerente de productos de celdas de carga de Rice Lake Weighing Systems, de un artículo en la revista Weighing & Measurement, abril, 2010; La verdadera fuerza de metal No todas las celdas se muestran capaces hay una acería capaz de producir este grado de acero y garantizar la pureza y el rendimiento. 40CrNiMo es un grado diferente de la aleación mencionada anteriormente y van a notar que no hay una A al final. Es menos cara. Sin la designación A, esta aleación es similar a un grado de B o C. lo cual es inferior y es un material pobre para uso en el hacer una celda de carga. 40CrNi todavía es utilizada por algunos fabricantes extranjeros pero es totalmente inadecuado para hacer celdas de carga. 40Cr es el material más común utilizado para fabricantes extranjeros hoy en día porque es el más barato pero no tiene la capacidad de ser termotratado correctamente y entonces su rendimiento va a ser muy pobre, junto con la posibilidad de falla prematura. La ultima aleación de la cual Continuado en la página 23 Nuestra reputación está a prueba cuando un cliente llama a Rice Lake John Brooks, gerente de fábrica con la Compañía F.W. Cobs en Saint Albans Bay, VT, es un cliente muy bueno de ScaleTech Systems, Canadá. La Compañía F.W. Cobs sirve las industrias de pienso orgánico y convencional con ingredientes de alta calidad. Ellos suplen granos a través de Norteamerica por carretera o ferrocarril con su flota de vagones ferroviarias jumbos de tolva. John vino buscando a Rice Lake. Había leído sobre las capacidades del 920i y ellas cumplían con lo que yo quería hacer. Fui al sitio web de Rice Lake y leí más y luego llamé a Rice Lake para más información. El 920i tiene tremendas capacidades. Es tan bueno que es increíble. Tenemos recipientes de diferentes granos con diferentes tasas de caída. Por ejemplo, el trigo tiene una densidad de 60 lbs por bushel, dependiendo del contenido de humedad. Las subpartículas del trigo tienen una densidad de 17 lbs por bushel. El 920i puede ver eso y ajustar la puerta de cierre. Casi no puedo creer cómo funciona. Todas las diferentes densidades están guardadas en el 920i. Ello puede calcular densidad, humectación, tamaño de partículas y ajustar por cuánto tiempo la puerta tiene que estar abierta, registrar el número del carro y el recipiente, y controlar el mezclado. íes divertido observarlo trabajando! Tenia otra aplicación limpiando granos en máquinas de limpieza. Necesitaba saber el peso exacto del grano antes y después de ser limpiado. Llamé a dos compañías en Canadá. Ninguna de las dos personas con quienes hablé me pudieron dar información sobre sus productos. EN EL MUNDO DE BÁSCULAS ELEC- TRÓNICAS DE HOY EN DÍA, el indicador digital de peso es el cerebro del sistema, haciendo cálculos, conversiones, diciéndole a un relee cuándo accionar o a una cinta transportadora cuándo arrancar o parar. Es lógico entonces pensar de la celda de carga como ser el corazón del sistema. No se de los demás, pero si yo estuviera vendiendo básculas o fuera un usuario final comprando una báscula, quisiera asegurar que el corazón del sistema fuera fuerte y fiable, capaz de trabajar duro sin fallar por muchos, muchos años. Como dice el dicho La calidad y el precio van de la mano y eso es igual de verdad con celdas de carga y básculas en general. No es un secreto que muchos fabricantes de celdas de carga han movido la mayoría, a no ser toda, su fabricación de celdas de carga que antes fue hecha en los Estados Unidos a instalaciones que han construido en otras partes del mundo. Esto primariamente fue debido a muchas compañías nuevas de celdas de carga ofreciendo celdas baratas, necesitando el utilizar mano de obra relativamente barata ofrecida por estos países. Estas compañías tenían que mantenerse competitivas. Mientras que los fabricantes mayores iban respondiendo a este desafío, los fabricantes de celdas de carga baratas pensaban que tenían que hacer una celda de carga aún más barata para poder crecer su negocio. Cómo se puede hacer esto cuando la competencia fue muy pareja? Se hace una celda de carga más barata por utilizar acero inferior y esto está siendo cada vez más común con los fabricantes de celdas de carga de dudosa reputación. Los fabricantes mayores de celdas de carga en el mundo todavía utilizan el acero y aluminio de la más alta calidad para hacer sus celdas de carga. Aún con sus fábricas en el exterior, muchos envian el material necesario desde los Estados Unidos si las acerías locales no pueden proveer un grado apropiado de acero para fabricar celdas de carga de alta calidad. La mejor aleación utilizada para hacer celdas de carga es la Esta es la aleación de mejor calidad en terminos del endurecimiento necesitado, además de proveer el mejor rendimiento para hacer una buena celda de carga. El mejor acero inoxidable utilizado es 17-4PH. Este es un grado de cromio-niquel que otra vez puede ser endurecido bien, dando el mejor rendimiento para una celda de carga de acero inoxidable. En cuanto a celdas de carga de aluminio, 2024T351 es el mejor grado para fabricarlas. Todas estos tres materiales son capaces del rendimiento necesario para hacer celdas de carga OIML C3 o NTEP 1:5000/10:000. Hay cinco metales utilizados en otros países para fabricar celdas de carga. Por qué cinco metales? En resumen: costo. 40CrNiMoA es el material más común encontrado en el extranjero que se utiliza para celdas de carga de acero aleado que van a proporcionar características de rendimiento OIML y NTEP y es el más caro. Actualmente solo No se puede poner un precio en el poder hablar con alguien calificado y muy conocedor. Cada vez que he llamado a Rice Lake, alguien me ha llamado de vuelta. No pierdan eso. Es grande! 12 REVISTA RICE LAKE

8 EN SITIO EN SITIO EN 1955, EL MUNDO DE LOS BLUE JEANS CAMBIÓ PARA SIEMPRE. Cuando James Dean se puso su ropa icónica de dril en Rebelde sin causa, la cultura popular inmediatamente adoptó esa moda. Ya no se refería a ellos como monos de cintura más comúnmente llevados por pintores, mecánicos y vaqueros viejos. Blue Jeans llegaron a ser de moda, todo adolescente quería un par, y la demanda no ha parado en la mitad de siglo desde entonces. Hoy día, el mercado global de $700 billones es tan predominante en los Estados Unidos que se venden 12 pares cada segundo en los EE.UU. y el americano promedio tiene siete pares. Pocas cosas son tan identificables con la cultura norteamericana como los blue jeans. El blue jean ha evolucionado en gran manera desde que su popularidad subió vertiginosamente. Muy pronto el tener ser de azul sólido con piernas rectas no fue lo suficientemente de moda. Jeans lavados a piedra, estresados, y de cualquier matiz de azul llenan paredes de las tiendas de ropa, pero pocos saben cómo se logran estos estilos. Cómo micro-organismos moldean la industria de Blue Jeans Inicialmente se utilizaban piedras especiales de pómez para personalizar la apariencia de los jeans; sin embargo, ellas tenían ciertas desventajas. No solo debilitaban a los jeans, sino que también producían resultados inconsistentes y fueron no seguros para el medio ambiente. Se tenían que utilizar máquinas especiales para lavarlos con las piedras. En los ultimos años de los 1980, la industria desarrolló lo que ahora está en uso: proteínas minúsculas conocidas como enzimas para dar a piedra biológica al dril. Estos químicos amigables a la ecología son creados naturalmente por organismos vivos, lo cual es más económico. Además, produce resultados repetibles y mantienen la integridad estructural del los jeans. Es como si James Dean hubiera combinado sus fuerzas con Albert Eistein a favor de la moda! La Corporación IOGEN es un líder en investigación e implementación sobre enzimas. Ellos manipulan micro-organismos para producir las enzimas específicas que facilitan la producción de una amplia variedad de productos, incluyendo el etanol, papeles y textiles, y por supuesto, los blue jeans así que si uno maneja hasta una tienda de ropa utilizando gasolina encarecida con etanol y escribe un cheque para comprar blue jeans, hay que agradecer a IOGEN por haber hecho posible el proceso entero. Sin embargo, los laboratorios de IOGEN en Ottawa, Canada, tenían un problema. Fibra-enzimas digeridoras flotando alrededor de cámaras de fermentación son difíciles de medir. Las cantidades son importantes para que se puedan monitorear los niveles de enzimas mientras Continuado en la página REVISTA RICE LAKE REVISTA RICE LAKE 15

9 Aseguren que su báscula de salud sea precisa. Nuestra combinación de diseño y atributos avanzados de básculas junto con el valor agregado de 60 años de liderazgo por Rice Lake en la tecnología de pesaje marcan la diferencia. La línea de básculas médicas Rice Lake incluye básculas normales de médicos, tanto mecánicas como digitales, básculas con rampas para sillas de ruedas, básculas plegables para sillas de ruedas, y básculas pediátricas y neonatales todas a un precio competitivo. Pónganse en contacto con Rice Lake Weighing Systems al o visiten Ser lo mejor bajo cualquier medida móvil: m.ricelake.com Está Vivo, continuado desde la página 15 que estén siendo investigadas. Al principio utilizaron un marcador para etiquetar las cámaras con líneas indicando los niveles de fluidos, pero se necesitaban urgentemente medidas más precisas. Bogie Ploch, supervisor de fermentación en IOGEN, tuvo una idea. Su laboratorio tiene paredes repletas de cámaras de fermentación: vasijas de prueba a pequeña escala para investigar la eficacia de enzimas. Si se podría pesar eficazmente las cámaras de fermentación, el proceso de monitoreo será mucho más intuitivo. En vez de tener que adivinar para estimar los niveles entre las líneas, se podrían utilizar lecturas precisas de peso. Sin embargo, el ingeniar un sistema para trabajar con el equipo existente no sería fácil aquí es donde Rice Lake y GTR Scales entraron en juego. Jeff Wallace, dueño de GTR Scales en Arnprior, al oeste de Ottawa, florece cuando puede diseñar una aplicación personalizada. No siendo uno para huir de un reto, él utilizó celdas de carga e instrumentación Rice Lake para adaptar el contenedor y conectar una celda de carga directamente a la vasija primera vez en la industria. Esto permite que se recolecten datos rápida y precisamente. Como es una unidad sellada, no podíamos insertar algo para medir el nivel, explica Jeff. Entonces modificamos el aparejo mismo. Utilizamos indicadores IQ Plus 355 con salida analógica para que pueda reportar de vuelta al PLC, y así tienen un sistema automatizado para recolectar datos. IOGEN está muy contento con esta configuración hecha a la medida. Puesto que el fabricante de las vasijas no nos da la opción de tener celdas de carga empotradas, explica Bogie con orgullo, este sistema único le da a IOGEN una ventaja sobre nuestros competidores. Los indicadores son muy buenos y GTR hizo un trabajo excelente. No hemos tenido ningún problema con los indicadores o con las celdas de carga. El monitorear los niveles de las enzimas ahora es mucho más científico. Inicialmente, solo un grupo pequeño de las más de 20 cámaras de fermentación fueron adaptadas, pero esas han sido tan exitosas que las demás vasijas serán equipadas con celdas de carga también. Eventualmente el laboratorio entero será acentuada con el brillo rojo de la pantalla LED de los IQ Plus 355: una perfecta lámpara de noche para los microorganismos que hacen nuestros jeans. Una causa de equipaje retrasada eliminada Julia Buergi, gerente de producto para RoughDeck, sonaba emocionada. Ella envió un al equipo de la revista: Uno de los VIPs aquí (visitando la instalación Rice Lake en Wisconsin) me recordó que vendieron una báscula grande de piso en Canadá que se está utilizando para pesar carga aérea. Están abiertos a la posibilidad de un artículo en la revista, así que por favor hablen con ellos mientras están aquí si es posible. Siempre estamos buscando buenas anécdotas y, en la manera de la cual Ray Gauvreau, representante de ventas con Superior Technologies, Weighing & Controls, Inc., la contó, estábamos al borde de nuestros asientos. Nuestro cliente tenia una báscula de piso de 10 x 10 pies con rampas en todos los cuatro lados sobre la cual trenes de carretas de equipaje manejan para que cada carreta pueda ser pesada y luego colocada correctamente dentro del compartimento de equipaje del avión para distribuir el peso. Con rampas en todos los lados, los trenes de equipaje podían cruzar la plataforma de la báscula de cualquier dirección. Eso es lo que causó que la báscula se desbarate. Los operadores lo cargarían en sus esquinas o costados y sus patas romperían o se dañaría una celda de carga. Teníamos un contrato de servicio con ellos y tendríamos que correr hasta allí, unas 40 millas lejos, para poner la báscula en servicio de nuevo mientras que el avión tuvo que quedarse en la pista. Quedamos en ese modo de descomposición y reparo por aproximadamente cuatro años hasta que permiso por fin llegó para comprar una nueva báscula. Ahora tienen una RoughDeck de 10 x 10 pies y libras de capacidad con solo dos rampas! No necesitaban esas cuatro rampas.

10 Tech talk Tech talk Por qué hacer copias de seguridad? Un sistema de copias de seguridad es como un extintor de incendios o ruedas de reserva; no queremos tener que utilizarlo, pero cuando la necesitamos, es bueno saber que está allí. Si se han preguntado qué copiar, cómo, con qué frecuencia, y dónde guardar sus copias de respaldo, este artículo es para ustedes. Perdida de datos Esto suena medio obvio, pero consideren lo siguiente: qué tan malo sería si perdieran su sistema entero en alguna clase de desastre (incendio, inundación, rayo)? Aún si la compañía de seguros les entregara equipos enteramente nuevos a la puerta el día siguiente, eso no ayudaría, a no ser que tuvieran una copia de seguridad de los programas y los datos en su computadora. De golpe el valor de su sistema comprende mucho más que tan solo el mero costo del hardware. Hasta puede que encuentren que los equipos sin los datos son casi inútiles en terminos de devolver (y mantener) su negocio en marcha. La hora de pensar en todo esto y planificar por ello es ahora, cuando todo va bien. Retención de datos Dependiendo del contenido de los datos y su uso, puede que hayan razones legales adicionales y/o requisitos de mantener un registro histórico de varias clases de datos y transacciones. Cuando tengan duda, consulten a sus asesores jurídicos antes de empezar a planificar un sistema que utilizará o registrará datos personales, financieros (como números de tarjetas de crédito), o corporativos que podrían ser pedidos en algún tramite judicial. Repaso de datos (historia) Además de las razones más obvias, a veces el valor de datos históricos puede ser realizado en minar los datos, buscando patrones o conocimiento que se puede utilizar para tomar decisiones futuras acerca de tendencias en compras y negocios y pronosticos como cuándo son más populares ciertos productos. Qué copiar Datos Datos son sencillamente cualquier información. Alguna información es más importante que otra y todo de ella tiene que ser mantenida dentro de su contexto. Cuando determinando qué copiar, sencillamente busquen cualquier cosa que podría tener cualquier valor en una perspectiva histórica o restaurativa. Cuando estén en duda, cópienlo! Espacio para guardar es relativamente barato hoy en día e información puede ser borrada o eliminada más adelante cuando o si el espacio es necesitado o los datos ya no son relevantes. Hay un número de fuentes de información acerca de lo que se necesita y por cuánto tiempo, pero el consultar con su asesor jurídico o abogado puede ser un paso sabio en muchos casos. Qué harían para poder continuar administrando su negocio sin un perdida de ingresos (facturación), perdida de tiempo (trabajo en proceso), información de ventas (listas de clientes) y otras cosas? No hay que copiar los programas mismos, solo los datos. Deberían asegurar que tengan los discos de instalación de software o alguna forma de los programas mismos (MS Office, AutoCAD, Salesforce ) para que puedan restaurar estos programas en el caso de reemplazo de sus equipos. Algunos ejemplos incluirían sus certificados de calibración para sus básculas, documentación interna ISO, datos recuperados de clientes e información de contabilidad. Variables También es importante copiar datos que cambian. Para determinar qué copiar, imaginen la situación en el caso de un desastre como un incendio. En otras palabras, cualquier datos como inventario, cálculos de costos, facturas a clientes y otras cosas que son actualizadas regularmente deberían ser copiadas. De esta manera, en el caso de una falla podrán acceder a los últimos valores para esos datos. Fechas A veces la fecha y/o hora de una transacción puede llegar a ser importante. Aseguren de examinar y considerar el contenido de su copia de seguridad y si la fecha en la cual el cambio sucedió es importante. Si resulta serlo, aseguren que la información sobre la hora y fecha estén incluidas en su copia de respaldo. Configuración de programas Algunos programas tienen ciertas configuraciones que pueden cambiar regularmente. Ejemplos de estos incluyen formatos de impresión, ubicaciones Jim Daggon Ingeniero directivo de Rice Lake, tecnologías emergentes de archivos, características y operaciones personalizadas, y datos y logotipos de clientes. También deberían copiar estos datos por lo menos una vez durante cada cambio para que las configuraciones de programa más actualizadas estén disponibles. Material sensible al tiempo Finalmente, tomen en cuenta cuáles datos, si las hay, son sensibles al tiempo. Una fecha de caducación, un número de lote, o algún dato que llegara a ser irrelevante después de cierto tiempo, caerán dentro de esta categoría. Continuado en la página REVISTA RICE LAKE REVISTA RICE LAKE 19

11 Tech talk Tech talk Cerrando el 2010, continuado desde la página 19 Qué NO copiar Programas Hay dos motivos para no hacer copias de seguridad de sus programas, menos el hacer una copia de archivo (sencillamente una copia del disco o los archivos que inicialmente recibieron cuando compraron el programa). La mayoría de los programas hoy en día son instalados en sistemas utilizando un programa de instalación. Estos programas crean archivos, modifican otros archivos, y de hecho escriben ciertos variables al programa mientras que se esté llevando a cabo la instalación. Puesto que estos programas no son sencillamente copiadas a un sistema, el restaurarlas desde una copia puede ser muy difícil. Utilicen el programa de instalación y los archivos originales del programa, y luego instalen cualquier actualizaciones disponibles. Próximo los datos pueden ser restaurados desde la copia y ahora deben estar totalmente operacionales. Por lo general el programa no cambia, así que el hacer copias repetitivas de la misma cosa ocupa espacio innecesariamente. Archivos viejos: dinámicos vs. estáticos Archivos viejos que ya no están cambiando generalmente son mejor servidos por archivarlos en vez de hacer una copia de respaldo regularmente. La diferencia entre un archivo y una copia de seguridad está en cuántas veces hay que hacerlo hasta que quede hecho. Un archivo generalmente se copia una sola vez y luego una o más copias son guardadas en un lugar seguro pero posiblemente más remoto que la copia de seguridad. Cuándo copiar Índices de variación de datos Para contestar la pregunta, Cuán frecuentemente debería yo hacer copias,? pregúntense, Qué tan viejo pueden ser los datos después de una falla? Es decir, si estuvieran administrando una bolsa de valores, probablemente no quisieran tener que depender de datos de tres meses atrás. Por el otro lado, si están cuadrando su chequera, probablemente no necesitan copias de cada hora. Consideren el esfuerzo involucrado y que tan frecuentemente cambian sus datos. Si podrían reconstruir los últimos cuatro días de sus papeles y memoria, puede que una copia semanal funcione bien. Si hay un aumento grande en los datos, quizás necesiten hacer una copia interina. Cómo copiar Agenda Tomando en cuenta las tasas de variación de datos arriba, generalmente el hacer copias automáticas planificadas es mejor que Trataré de recordar hacer esto el viernes. El programar una agenda asegurará que se hagan las copias tan frecuentemente como sea necesario. Medios Decidan en qué clase de medios van a copiar sus datos. Cantidades pequeñas pueden ser copiadas a un pen drive USB. Estos son relativamente baratos y pueden ser borrados y utilizados de nuevo, pero solo pueden manejar aproximadamente GB de datos. Si necesitan más que eso, quizás quisieran investigar CDs grabables, DVDs regrabables, o hasta discos duros externos. Personal Decidan quién va a ser responsable por hacer las copias de seguridad y verificar los datos. La cosa que menos quieren escuchar en el caso de una perdida de datos es, Bueno, yo pensaba que alguien más lo estaba haciendo! Reportaje en su sitio (incluyendo reportaje de errores) Si el programa de copias de respaldo devuelve un error, o si algo va mal con la copia, el momento de tratar con ello es ahora mismo, no después de que se han perdido los datos. Esto cae debajo de la categoría de poner candado después que le roban. A dónde copiar En sitio/remoto Pueden sencillamente hacer una copia de seguridad en algún medio apropiado y mantener copias en la cajafuerte de la compañía. (Un caja a prueba de fuego es una manera sencilla y económica de hacer esto.) Un mejor manera es de hacer las copias y guardarlas en un sitio remoto. Así aún si un problema como un incendio o inundación afecta el lugar de trabajo, las copias no serán afectadas. Copias remotas Hoy en día hay un número de servicios en base al internet que les permite hacer copias de respaldo a sus servidores a través de la red. Algunos ejemplos son Iron Mountain, Mozy, y Carbonite. También, muchas de las compañías de programas anti-virus están ofreciendo esta clase de servicio. La ventaja es que la copia puede ser accedida desde cualquier lugar en cualquier momento. Estas copias también están protegidas por sistemas redundantes y protección por contraseñas. Una cosa más PROBAR! No se puede sobreenfatizar. La copia de seguridad es solo tan bueno como los datos en ella. Si, por cualquier motivo, los datos son incompletos, corrompidos, o ausentes, son inútiles. Una manera muy buena de utilizar una computadora vieja es de sencillamente borrar todos los datos de ella e instalar solo los programas por las cuales están haciendo copias de respaldo. Luego, tomen un ejemplar de la copia y restáurenlo a la computadora. Si hay un problema, lo van a saber de inmediato. Dado que solo están utilizando esto para validar la copia, está bien si el programa corre lentamente. Hay gran valor en mantener una copia de seguridad de sus datos y sistemas. Un poco de planificación ahora les puede ahorrar mucho tiempo, esfuerzo, estrés, y dinero en adelante. Eso es todo el tiempo que requiere la Impresora de Punto de Venta TM-T88V imprimir un recibo. Ella imprime a una velocidad de hasta 7.9 pulgadas por segundo. La TM-T88V les brinda la misma velocidad rápida para texto o graficos, incluyendo dos logotipos a color. Sus características veloces incluyen carga rápida de papel, cortadora automática, y mensajes automáticos de estado. Su cubierta está diseñada resistir derrames. Un gabinete opcional para su fuente de alimentación está disponible. Por qué esperar por impresoras lentas de recibos cuando pueden ser rápidos tan económicamente? Vean la TM-T88V en tiempo real al Ser lo mejor bajo cualquier medida móvil: m.ricelake.com REVISTA RICE LAKE 21

12 Tenemos, en inventario, listo para enviar,la selección más grande de celdas de carga en el mundo. NTEP, a prueba de lavado,resistente a la corrosión, para temperaturas altas, de alta capacidad. Aprovisionamos más de celdas de carga y probablemente podemos enviar la que necesiten el mismo día que la pidan. Servicio, selección y velocidad; todos trabajan aquí. Para más información, vayan a Ser lo mejor bajo cualquier medida móvil: m.ricelake.com Lean esto antes de comprar una celda de carga barata, continuado de la página 13 voy a hablar es la 42CrMo. Esta ganando en popularidad entre algunos fabricantes extranjeros, pero es adecuado para hacer celdas de carga de alta calidad. Se utiliza porque es barato y porque su rendimiento es un poco mejor que la 40Cr, y los fabricantes pueden decir que no están utilizando la 40Cr. Se utilizan tres clases de acero inoxidable en otros países para fabricar celdas de carga. 17-4PH es el Mercedes de aleaciones inoxidables cuando se trata de la fabricación de celdas de carga. 0Cr17N4Cu4Nb es el equivalente asiático a la 17-4PH. A este punto, hay solo una acería en Asia que tiene la experticia para fabricar este inoxidable para la producción de celdas de carga. 2Cr13 es la designación de una clase de aleación a la cual a veces se refiere como hierro inoxidable o acero inoxidable imitación. Tiene resistencia un poco mejor contra la corrosión que la 40Cr, pero ciertamente no puede ser comparada con 17-4PH o 0Cr17N4Cu4Nb y se utiliza a causa de su costo. Hay dos acerías actualmente en Asia que estrujan su aluminio cerca al grado Su código de designación es Y12, y esto es un producto aceptable. Hay un numero grande de fabricantes que utilizan aluminio reciclado y, aunque bueno desde un punto de vista económico y del medio ambiente hace una pobre celda de carga debido a las impurezas inherentes en aluminio reciclado. El metal que se utiliza en la fabricación de celdas de carga es critico para obtener una celda de carga de alta calidad, pero los otros procesos y materiales usados son importantes también, pero también pueden ser abaratadas para hacer que su precio sea casi irresistible. Termotratado apropiado, labrado a maquina y acabado de tolerancia precisa, cables y galgas extensiométricas de calidad, ademas de un programa de primera de control de calidad e ingenieros con anos de experiencia en el diseño de celdas de carga, todos son necesarios para hacer un producto de calidad. SURVIVOR embarca en un transbordador Roy Hotchkiss, gerente de servicio por Badger Scale, Inc., Fond du Lac, Green Bay, Madison, Milwaukee y Wisconsin Rapids, WI, nos envió estas fotos. Una báscula SUR- VIVOR de 40 x 10 pies está siendo embarcada en un transbordador rumbo a la Isla Madeline, donde se va a utilizar para un proyecto de alargar la pista del aeropuerto.

13 EN SITIO EN SITIO fabricante de acero; productores comerciales son los que producen coque para ser vendida en el mercado abierto. Kirby nos dice que la mitad de las pruebas hechas por CanmetENERGY se hacen por fabricantes de acero y la otra mitad por minas canadienses de carbón que venden carbón de coque a los fabricantes de acero. Probamos el carbón que nos envían en las proporciones que ellos sugieren. Pero en vez de un horno de 4 a 6 metros de altura, lo probamos en un horno de un poco más de 1 metro de altura por ajustar las condiciones. Entre El productor comercial, en cambio, sabe que su batería es su sustento y va a tomar medidas extraordinarias para mantener su instalación. Por ejemplo, la batería comercial más vieja operando hoy fue construida en 1902 y todavía tiene un futuro debido a la renovación continua de al instalación y reconstrucción de los hornos. La CAAA 90 también ha resultado en el retraso del ciclo de deterioración de hornos de coque. Los mecanismos que resultan en el gotear son los mismos que causan la falla de hornos, así que cuando se elimina sistemáticamente el gotear, el las capas plásticas mueven de cerca de cada pared hacia el centro del horno, atrapando el gas liberado y creando una acumulación de presión de gas, la cual es transferida a la pared de calentamiento. Una vez que las capas plásticas se han unido en el centro del horno, la masa entera ha sido carbonizada. Se empuja la masa incandente de coque del horno y luego es apagado con agua o nitrógeno antes de almacenarlo, o se puede transferirla directamente al alto horno para uso en la producción de hierro. Solución magnífica: Jeff Wallace de GTR Scales Ltd., en Arnprior, Ontario, suplió a CanmetENERGY un 920i conectado a una base Sartorius de alta resolucion para su laboratorio de investigacion de coque en Ottawa. Querían colocar una cantidad dada de coque en un horno y saber cuándo habían consumido por quemar 200 gramos. Nuestra compañía hermana, DCH, lo hizo por fabricar una balanza de brazos iguales. Un lado tiene la muestra de coque y el otro descansa sobre la Sartorius. Mientras que el coque reacciona, el peso es transferido a la plataforma de la báscula, así mostrándonos que está sucediendo dentro del horno. 24 REVISTA RICE LAKE LA PRODUCCIÓN GLOBAL DE ACERO DEPENDE DEL CARBÓN. Acero es una aleación basada primariamente en hierro. Dado que hierro solo ocurre como óxidos de hierro en la corteza terrestre, hay que convertir o reducir los minerales usando el carbón. La fuente mayor de este carbón es carbón de coque o hulla. Casi todo el coque producido en el mundo es alimentado a los altos hornos para fabricar acero. La producción mundial de acero en bruto fue de 1,2 billones de toneladas en el Alrededor de 761 millones de toneladas de carbón de coque fue utilizado en su producción. Canadá anualmente exporta aproximadamente 30 millones de carbón de coque y utiliza unas 6 millones de toneladas nacionalmente. A favor de productores canadienses de carbón, acero y metal, CanmetENERGY conduce investigación y desarrollo de tecnologías metalúrgicas para carbón y coque, incluyendo la recuperación de energía de la producción de coque, coque metalúrgica, bio-coque, e investigación sobre carbón canadiense. Las instalaciones de evaluación, preparación, y carbonización de hulla de CanmetENERGY están disponibles a la industria en base a pago por servicios prestados para ayudar con la planificación, mercadotécnica, e investigaciones económicas de las minas; para asegurar el tener instalaciones de bajo riesgo en comparación con su costo durante coquización; y para evaluar la calidad de coquee, carbón, y otros combustibles alternativos incluyendo biocombustibles para propósitos metalúrgicos. Kirby Wittich, ingeniero de investigación de CanmetENERGY, explica que, Hay carbón metalúrgica, carbón inútil, y carbón excelente en todo continente. Depende de la capa de carbón en particular. Estamos buscando carbones bituminosos muy particulares. Se puede hacer una prueba sobremesa muy rápida. Trituramos la hulla y calentamos 1 gramo de ella a aproximadamente 800⁰ C en un crisol pequeño. Después de dos minutos, quitamos la tapa. Si es carbón de coque, veremos un pequeño bollo. Si no es carbón de coque, puede que se vea precisamente igual a como fue antes no mas polvo. Algunos carbones coquizan a ciertas temperaturas y otros dentro de un rango diferente. Cuando los mezclamos juntos, tenemos una mezcla que coquiza o carboniza a un rango más amplio de temperaturas. La diferencia en precio entre carbón de coque y carbón que se utilizaría en un horno de combustión puede ser de cinco a diez veces más. Si una mina demuestra que tiene carbón de coque, muchas veces se hace una inversión muy grande para minar esa hulla. Hay dos clases de productores de coque: integrados y comerciales. Productores integrados de coque están afiliados con o son propiedad de un La mejor cosa en tratar con Rice Lake es que en verdad brindan atención al cliente. Puede que otros fabricantes de básculas tengan la misma garantía de cinco años, pero si alguien menos su representante de servicio lo toca, se nulifica la garantía y quieren un número de pedido de compra antes de que aparezcan! otras cosas, estamos haciendo pruebas para encontrar la fuerza de la presión contra la pared del horno de coque, porque la mayoría de los hornos de coque en el mundo son viejos. Si hay demasiada presión sobre la pared del horno, ella va a fisionar y gotear, y toman millones de dólares para reparar. Posiblemente la una preocupación más grande para todo productor de coque es su habilidad de cumplir con los requisitos de las Clean Air Act Amendments of 1990 (CAAA 90). Una pared de horno fisionada produce emisiones y emisiones traen multas muy grandes. El coque es producido en una batería de coque que está compuesta de muchos hornos de coque apilados en filas en las cuales se carga el carbón. La pauta generalmente aceptada es que una batería de hornos de coque tiene una vida útil de 20 a 30 años. Pero esta premisa no es sostenible cuando analizamos el segmento de los productores comerciales de coque. La edad promedia de las baterías comerciales en los EE.UU. es de 40 años. La razón por esto es en parte la mentalidad de los comerciantes. Un productor integrado ve a su planta de coque como un dispositivo desechable, produciendo materia prima. Al final, para un productor integrado, coque es una decisión entre el hacer y comprar. Jeff Wallace, GTR Scales Ltd. resultado es una vida útil más larga para la batería. Productores de coquee convierten hulla metalúrgica o de coque a coque por ahuyentar pequeñas unidades moleculares de hidrocarburos para dejar atrás carbón casi puro. Las características físicas del carbón de coque causan que el carbón se ablande, licúe, y luego solidifique de nuevo en masas duras y porosas cuando calentados en ausencia de aire. Carbón de coque también tiene que tener contenidos bajos de azufre y fósforo. El proceso de la coquización toma lugar a través de períodos largos de tiempo entre 12 y 36 horas dentro del horno de coque. Se transfiere el calor de las paredes calentadas de ladrillo a la carga de carbón. De aproximadamente 375 C a 475 C, el carbón descompone para formar capas plásticas cerca a cada pared. A aproximadamente 475 C a 600 C, hay una evolución marcada de brea y compuestos aromáticos de hidrocarburos, seguidos por una solidificación de nuevo de la masa plástica para formar semi-coque. A 600 C a 1100 C, la fase de estabilización del coque empieza. Esto se caracteriza por la contracción de la masa de coque, el desarrollo estructural del coque, y finalmente la evolución de hidrógeno. Durante la etapa plástica, La operación óptima del alto horno demanda materias primas de la más alta calidad. Consecuentemente, el contenido de carbón lleva un papel crítico en terminos de su efecto sobre el horno y sobre la calidad del metal caliente. Un alto horno alimentado con coque de alta calidad requiere menos ingreso de coque y resulta en metal caliente de más alta calidad y productividad mejorada. Puede que sus costos globales sean más bajos, dado que menos impurezas en el coque resulta tener que usar menos cantidad de fundente. Los productores de coque utilizan carbones que varían mucho y emplean muchos procedimientos para mejorar la calidad del coque y encarecer el horno de coque y la vida útil de la batería. La aplicación única 920i y Sartorius de GTR Scales para CanmetENERGY está ayudando crear el coque más limpio, más eficiente para la industria de acero, asegurando cielos azules en el futuro. Referencias: Dusel, Martin, 4, March 2008, The Coke Crisis. Ailor, David C, 8, Oct. 2003, Principal Environmental Issues Facing the U.S. Coke Industry www1.eere.energy.gov/industry/steel/pdfs/ roadmap_chap2.pdf REVISTA RICE LAKE 25

14 DENTRO DE rlws Bruce en los años 1970, contestando preguntas de clientes. Bruce Johnson, SUPERVISOR DE ATENCIÓN AL CLIENTE, es un ejemplo perfecto de cómo Rice Lake ha crecido a ser una compañía internacional mientras manteniendo la ética de atención personal al cliente sobre la cual ha insistido Donald B. Johnson desde el principio. Bruce ha estado con Rice Lake Weighing Systems por 37 años y contando. Cuando yo llegué aquí en octubre de 1973, habían quince empleados. Yo estaba interesado en la electrónica. Mi pasatiempo fue el coleccionar rocolas o gramolas de los años 50. En esos tiempos, básculas electrónicas estaban en su infancia y emprendimos una línea de ellas. Fuimos a una escuela electrónica. Don nos inscribió con el estado en un programa de aprendizaje. Como no tenían ninguna idea de qué clase de entrenamiento era necesario para un técnico de básculas, él tuvo que ayudarles armar el currículo. En esos tiempos todo el mundo hacia un poco de todo. Yo hasta trabajé en el primer catálogo de electrónica. Fue impreso en mimeógrafo. Llamé a vendedores, arreglé entregas, verifiqué pedidos, escribí especificaciones, y contesté llamadas de clientes. Desarrollé una hoja de pedido con pequeñas casillas para tachar. Lo llamaron el formulario de Bruce. Parte del beneficio de trabajar con Mark Sr. es que él impartió su filosofía de atención al cliente. Teníamos esa experiencia en aquel entonces. Había un cuarto pequeño donde probaríamos productos antes de que salieran. Fuimos paranóicos que enviaríamos algo que luego fallara. Supongo que gané una reputación por trabajar con clientes. Yo tomo cualquier llamada en donde hay una pregunta que no puede ser resuelta. Estoy aquí para ponerlo en marcha de nuevo. Cuando alguien tiene un problema, por lo general Bruce les puede ayudar. Formulé nuestro Informe de Acción Para el Cliente (COAR). Lo trajimos a colación porque era algo que teníamos que hacer. Ahora es requeridode parte de ISO, pero nosotros ya lo estábamos haciendo. Es otro de los Formularios de Bruce. Tiene tres partes. Primero, qué dijo el cliente? Segundo, qué hicimos para ponerle en marcha de nuevo? Y tercero, por qué sucedió y qué podemos hacer para que no suceda de nuevo? Escogemos un proyecto en donde pueden ocurrir errores y lo recuperamos. De vez en cuando uno se siente bien porque encontramos una gema. Puede que encontremos dos piezas similares guardadas en recipientes uno al lado del otro. Una de ellas tiene que ser movida. En otro caso, queríamos mejorar nuestro registrar de pedidos, particularmente en tener la dirección correcta de envío. Hicimos que los administradores de sistemas de información cambiaran nuestro programa para que ahora ingresamos el código postal y el sistema llama la ciudad y el estado. Luego tomamos la dirección. Y siempre repetimos el contrato al cliente. Chris Olsen, gerente de ventas internas, agrega, Bruce es la persona juiciosa, sensata, para los departamentos de ventas y servicio. No impotra cuál sea el problema ni cuán emocional, él siempre encuentra la manera de ayudar al cliente de una forma que es provechosa para todos los que están involucrados. A fin de cuentas, el cliente es la mayor prioridad y se esfuerza hacia la meta de satisfacerlos. A través de los años, Bruce ha llegado a ser especialista de muchos distintos trabajos con el manejar llamadas de ventas, chats en línea, reclamos contra garantías, el proceso COAR, y el trabajar para resolver las causas raíces de nuestros errores para que podamos mejorar continuamente. Básculas camioneras tiran para adelante La Caja Diagnóstica de Empalmes iqube 2 monitorea y emula la rendición de celdas de carga y envía un informe diagn stico para mantenerles por delante de cualquier problema con una celda de carga que requiera su atención. La iqube 2 hace pruebas para la linealidad, identifica ruido, monitorea la deriva, y hasta puede intervenir y emular una celda para mantener funcionando su báscula camionera. Si están a cargo de una operación indispensable de celdas múltiples, instalen una iqube 2 y respiren tranquilos. Para aprender más sobre la ultrarrápida Caja Digital Diagnóstica de Empalmes iqube², visiten o llamen al Ser lo mejor bajo cualquier medida móvil: m.ricelake.com 26 REVISTA RICE LAKE

15 230 Ser lo W. mejor Coleman bajo cualquier Street medida Rice Lake WI Change Service Requested Presort Standard U.S. Postage Paid Rice Lake Weighing Systems Miren alrededor suyo. Básculas están por todos lados. Rice Lake Weighing Systems lo es también. Siempre desarrollando nuevas maneras de pesarlo, etiquetarlo, moverlo, y hacer que salga de sus puertas, Rice Lake conoce pesaje, grande, pequeño, y todo los que está en medio. Hechas en cantidades comerciales o hechas a la medida precisamente para usted, les respondemos y les entregamos como ningún otro lo puede hacer. Ser lo mejor bajo cualquier medida móvil: m.ricelake.com

y precisos para cintas una única cinta transportadora transportadoras Escalable desde hasta toda una empresa

y precisos para cintas una única cinta transportadora transportadoras Escalable desde hasta toda una empresa Informes avanzados y precisos de balanzas para cintas transportadoras Gestión de la planta y del rendimiento Informes de productividad Balanzas para cintas transportadoras Escalable desde una única cinta

Más detalles

BÁSCULA ELECTRONICA PESO PRECIO

BÁSCULA ELECTRONICA PESO PRECIO MODELO WP-ACS-30 BÁSCULA ELECTRONICA PESO PRECIO MANUAL DE USUARIO Versión 1.0 I. Antes de usar la Báscula 1) Coloque la báscula sobre una superficie plana y estable que pueda soportar el peso de la báscula

Más detalles

Preguntas Más Frecuentes

Preguntas Más Frecuentes Indice Preguntas Más Frecuentes Información del programa en general Que es el programa residencial de reciclaje? Quien es elegible para el programa residencial de reciclaje? Se extenderá el programa de

Más detalles

Balanzas para cinta transportadora C1850

Balanzas para cinta transportadora C1850 Sistemas de pesaje a bordo Folleto del producto Balanzas para cinta transportadora C1850 www.loadritescales.com Maximice el proceso de trabajo para lograr el máximo beneficio Obtenga lo mejor de su producción

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DE TERMINAL PUNTO DE VENTA

MANUAL DE USUARIO DE TERMINAL PUNTO DE VENTA TPV MANUAL DE USUARIO DE TERMINAL PUNTO DE VENTA El presente manual tiene el fin de poder orientar al usuario final del uso adecuado del sistema Terminal Punto de Venta. Tabla de contenidos 1.0 VENTANA

Más detalles

LAS DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE PESAJE PARA CAMIONES

LAS DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE PESAJE PARA CAMIONES LAS DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE PESAJE PARA CAMIONES Una balanza para pesar vehículos, es una plataforma soportada por uno o más elementos censores de peso que producen una salida directamente proporcional

Más detalles

MiCRM Enlace Bienvenido a MiCRM Enlace.

MiCRM Enlace Bienvenido a MiCRM Enlace. Bienvenido a MiCRM Enlace. Manual de usuario para el uso de la consola web. 1 En MiCRM Enlace usted podrá dar de alta empresas con inventarios, productos, listas de precios, tener vendedores para crear

Más detalles

Competencia en pesas. Nuestra experiencia: su piedra angular para resultados fiables

Competencia en pesas. Nuestra experiencia: su piedra angular para resultados fiables Competencia en pesas Nuestra experiencia: su piedra angular para resultados fiables Proceso de fabricación Nuestros conocimientos únicos garantizan la mayor precisión Para nuestras pesas, solo empleamos

Más detalles

Microsoft Outlook 2003

Microsoft Outlook 2003 Elementos básicos de Outlook... 3 Panel de exploración... 3 Outlook para Hoy... 3 Personalizar Outlook para hoy... 4 Carpetas de correo... 5 Bandeja de salida... 5 Borrador... 5 Correo electrónico no deseado...

Más detalles

Cómo piensan los que logran bajar de peso?

Cómo piensan los que logran bajar de peso? Cómo piensan los que logran bajar de peso? Qué pensaban ANTES Intentaban engañarse a sí mismos El monitoreo personal de lo que como no me ayudará a bajar de peso, hábitos alimenticios son lo suficientemente

Más detalles

Sistemas de lubricación automática

Sistemas de lubricación automática Sistemas de lubricación automática WWW.ALEMITE.COM Desde 1918, Alemite ha proporcionado productos de alta calidad para satisfacer las necesidades de una gran variedad de mercados. Basados en una dedicación

Más detalles

Soluciones de puntos de venta para minoristas de HP

Soluciones de puntos de venta para minoristas de HP Soluciones de puntos de venta para minoristas de HP A usted y a sus clientes les encantará HP Cuando su trabajo consiste en mantener a los clientes contentos, resulta fundamental rodearse de un equipo

Más detalles

ESCUELA DE EL LIBRO DE URANTIA EN INTERNET MANUAL DEL ALUMNO

ESCUELA DE EL LIBRO DE URANTIA EN INTERNET MANUAL DEL ALUMNO ESCUELA DE EL LIBRO DE URANTIA EN INTERNET MANUAL DEL ALUMNO 1. Introducción 2. Primera semana introducción 3. Lectura y envío de respuestas a las preguntas 4. Semana de discusión 5. Semana de resumen

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

Entrenamiento Handheld RFID Globalid

Entrenamiento Handheld RFID Globalid Entrenamiento Handheld RFID Globalid Buenos días, el ingeniero Guillermo barragán, gerente general de las empresa Globalid Colombia presenta el sistema de control de activos fijos por medio de la tecnología

Más detalles

La Siguiente Evolución del Software de Control de Almacén Ha Llegado. www.fortna.com. Fortna

La Siguiente Evolución del Software de Control de Almacén Ha Llegado. www.fortna.com. Fortna La Siguiente Evolución del Software de Control de Almacén Ha Llegado www.fortna.com Fortna 1 Una nueva clase de software de control de almacén (WCS) ha llegado. Está ayudando a compañías a ganar eficiencia

Más detalles

Gestor de Contenidos. Manual del Usuario

Gestor de Contenidos. Manual del Usuario Gestor de Contenidos Manual del Usuario Gestor de Contenidos de Ayuntamiento Acceso al Gestor El acceso al Gestor de Contenidos se realiza a través de la página http://www.emanises.es/empresarialauthor

Más detalles

Cobra. Clasificadora de billetes

Cobra. Clasificadora de billetes Cobra Clasificadora de billetes Nuevo estándar en clasificadoras de sobremesa Las organizaciones líderes en el tratamiento de efectivo reconocen la necesidad de examinar cada aspecto de su volumen de trabajo

Más detalles

Siscop Sistema de Control y Ordenes de Producción

Siscop Sistema de Control y Ordenes de Producción Siscop Sistema de Control y Ordenes de Producción Vista Preliminar del Sistema Presentado por: David R. Vidal Fecha: 05 de Febrero de 2009 Santo Domingo, R.D. Sistema de Control de Ordenes de Producción

Más detalles

Programas de Gestión para Comercios y PyMEs. Programa Maxikiosco. Guia Visual

Programas de Gestión para Comercios y PyMEs. Programa Maxikiosco. Guia Visual Programas de Gestión para Comercios y PyMEs Programa Maxikiosco Guia Visual Menú Artículos Para cargar un nuevo Producto debemos ir desde la pantalla principal del programa al menú artículos / modificar

Más detalles

Manual del Usuario. Antes de conectar, poner en marcha o configurar su nuevo terminal de venta, lea detenidamente este Manual del Usuario.

Manual del Usuario. Antes de conectar, poner en marcha o configurar su nuevo terminal de venta, lea detenidamente este Manual del Usuario. Manual del Usuario Antes de conectar, poner en marcha o configurar su nuevo terminal de venta, lea detenidamente este Manual del Usuario. Copyright Esta publicación, incluyendo todas las fotografías, ilustraciones

Más detalles

GUIA PRÁCTICA PARA EL COMPRADOR DE CALENTADORES SOLARES

GUIA PRÁCTICA PARA EL COMPRADOR DE CALENTADORES SOLARES GUIA PRÁCTICA PARA EL COMPRADOR DE CALENTADORES SOLARES El calentador solar por termosifón es la manera más práctica y económica de obtener agua caliente para el hogar. La sencillez de su diseño, su durabilidad

Más detalles

Báscula Marina de Marel

Báscula Marina de Marel Báscula Marina de Marel Rápida, estable y fiable Pesaje, empaque y etiquetado a bordo M1100e, M1100 y M2200 Rápida, precisa y flexible Resistente, duradera e higiénica Diseño en acero inoxidable 316 Resistente

Más detalles

Automated Machinery & Production Systems

Automated Machinery & Production Systems Automated Machinery & Production Systems Éxito mediante el Compromiso En el entorno empresarial de hoy en día, es imprescindible que usted siga siendo lo más competitivo posible. Trabajar con un socio

Más detalles

TKE Innovación Global para su mundo de Alta Temperatura

TKE Innovación Global para su mundo de Alta Temperatura Innovación Global para su mundo de Alta Temperatura Nuestra Misión Una División de Fedmet Resources Corporation: Servimos a nuestros clientes en el mundo de alta temperatura, proporcionando soluciones

Más detalles

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3.

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3. Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS 1 Lea el manual para entender la estructura básica del producto, rendimiento, función y conocimientos básicos acerca de la instalación,

Más detalles

BALANZA DE TRIPLE BRAZO OHAUS

BALANZA DE TRIPLE BRAZO OHAUS Gestor de Calidad Página: 1 de 5 Gestor de Calidad Página: 2 de 5 1. Especificaciones técnicas del equipo Marca Modelo Tipo Serie Voltaje Otra información Especificaciones Técnicas OCONY Balanza Triple

Más detalles

SISTEMA DE PESAJE DE VEHICULOS A BAJA VELOCIDAD

SISTEMA DE PESAJE DE VEHICULOS A BAJA VELOCIDAD SISTEMA DE PESAJE DE VEHICULOS A BAJA VELOCIDAD El sistema de pesaje en dinámico permite controlar el peso de un vehículo sin necesidad de pararlo para realizar el control, lo que se traduce en un ahorro

Más detalles

Está creado como un organizador y gestor de tareas personalizables para generar equipos de alto desempeño en diferentes rubros de empresas.

Está creado como un organizador y gestor de tareas personalizables para generar equipos de alto desempeño en diferentes rubros de empresas. SACS proviene de las siglas Sistema Avanzado de Comunicación Social, es un modelo de gestión de toda la organización, basándose en la orientación del cliente. Es un software vía web que se encarga de la

Más detalles

INSTALACIÓN DE MEDPRO

INSTALACIÓN DE MEDPRO 1 Estimado Cliente: Uno de los objetivos que nos hemos marcado con nuestra nueva plataforma de gestión, es que un cliente pueda instalar MedPro y realizar su puesta en marcha de forma autónoma. Siga paso

Más detalles

Fuente: http://www.kzgunea.net

Fuente: http://www.kzgunea.net APRENDE A NAVEGAR INTERNET EXPLORER El navegador Internet Explorer ya lo tenemos integrado en el Sistema Operativo, en sus diferentes versiones desde Windows 95, por lo cual no tendremos que instalarlo.

Más detalles

FAQ s CONFIGURACIÓN: Es muy complicado manejar el SEYPOS Easytouch sin teclas?

FAQ s CONFIGURACIÓN: Es muy complicado manejar el SEYPOS Easytouch sin teclas? FAQ s CONFIGURACIÓN: Es muy complicado manejar el SEYPOS Easytouch sin teclas? Al contrario, es muy fácil para cualquier persona ya que todo se maneja tocando con el dedo en la pantalla cómo en un teléfono

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Versión: 1.0.0. Desarrollado por AloOnline Alojamiento Web. http://www.aloonline.es. soporte@aloonline.es

MANUAL DE USUARIO. Versión: 1.0.0. Desarrollado por AloOnline Alojamiento Web. http://www.aloonline.es. soporte@aloonline.es MANUAL DE USUARIO Versión: 1.0.0 Desarrollado por AloOnline Alojamiento Web http://www.aloonline.es soporte@aloonline.es 1 ÍNDICE 1. ACCEDER AL PANEL DE PRESTASHOP. 3 2. ADMINISTRAR CATEGORÍAS: 4 2.1.Crear

Más detalles

TUTORIAL GOOGLE DOCS

TUTORIAL GOOGLE DOCS TUTORIAL GOOGLE DOCS Las principales ventajas de Google Docs son: Nuestros documentos se almacenan en línea: esto nos permite acceder a ellos desde cualquier ordenador con conexión a internet, y compartirlos

Más detalles

Servicio Móvil de Matrix Adquiere Característica y va a Través de la Plataforma. Matrix Aware de DICE Sale en Vivo en Atlanta

Servicio Móvil de Matrix Adquiere Característica y va a Través de la Plataforma. Matrix Aware de DICE Sale en Vivo en Atlanta recurrente y permite a los técnicos de instalación y servicio ver y editar el contrato por medio de los dispositivos móviles. Después de capturar la firma de los dispositivos, el contrato de servicio completo

Más detalles

Información para el comprador de calentadores solares en Puerto Rico.

Información para el comprador de calentadores solares en Puerto Rico. Guía para comprar calentadores solares en Puerto Rico. Información para el comprador de calentadores solares en Puerto Rico. El calentador solar Universal, por termosifón, es la manera más práctica y económica

Más detalles

Mi Secreto PLR. Como Ganamos $14 Mil Dólares en 73 Días Con Un Producto PLR.

Mi Secreto PLR. Como Ganamos $14 Mil Dólares en 73 Días Con Un Producto PLR. Mi Secreto PLR Como Ganamos $14 Mil Dólares en 73 Días Con Un Producto PLR. Así pues, aquí es el método principal - Sitios web de cupones o Daily Deal. Sitios web como Groupon, Living Social, y Wowcher

Más detalles

COMO TRABAJAR CON TPV 123 - PELUQUERÍA

COMO TRABAJAR CON TPV 123 - PELUQUERÍA COMO TRABAJAR CON TPV 123 - PELUQUERÍA Bienvenido al programa Tpv 123 PELUQUERIA, le ayudaremos con esta guía para pueda dar de alta todas las opciones y aprenda el manejo al 100% del programa. Le recordamos

Más detalles

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web)

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) 1 ÍNDICE 1. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA... 4 1.1 PASOS PREVIOS... 4 1.2 INSTALACIÓN... 4 1.3 CONFIGURACIÓN DEL ACCESO... 5 1.3.1

Más detalles

JOOMLA! ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO (Parte I) (Última revisión: miércoles, 2 de marzo de 2011)

JOOMLA! ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO (Parte I) (Última revisión: miércoles, 2 de marzo de 2011) JOOMLA! ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO () (Última revisión: miércoles, 2 de marzo de 2011) Cuando nos introducimos en el mundo de las páginas Web nuestro objetivo fundamental es poder comunicarnos con

Más detalles

BÁSCULAS CAMIONERAS (5 ton a 60 ton)

BÁSCULAS CAMIONERAS (5 ton a 60 ton) BÁSCULAS CAMIONERAS (5 ton a 60 ton) Concepto General Son equipos de pesaje de grandes dimensiones, diseñados para pesar camiones por EJES o COMERCIALES. Pueden estar confeccionadas en hormigón (FULL HORMIGON),

Más detalles

Manual de uso de Wordpress 2015

Manual de uso de Wordpress 2015 Manual de uso de Wordpress 2015 Introducción Sitio Completo Secciones y áreas del sitio Acceder al gestor de contenido Explorando el escritorio Administración de Entradas (Añadir nueva entrada, Editar,

Más detalles

Introducción a Thunderbird, parte 1

Introducción a Thunderbird, parte 1 Introducción a Thunderbird, parte 1 Microsoft Outlook Express ha sido durante años la aplicación líder para enviar y recibir correo electrónico. Esto no es debido sólo a su buena funcionalidad, sino también

Más detalles

MANUAL DE CLÍNICAS DE ESTÉTICA INDICE

MANUAL DE CLÍNICAS DE ESTÉTICA INDICE MANUAL DE CLÍNICAS DE ESTÉTICA INDICE 1. COMO INSTALAR EL PROGRAMA 2. CONDICIONES DEL EQUIPO 3. PANTALLA PRINCIPAL 4. PASOS A SEGUIR PARA PONER A PUNTO MI PROGRAMA 5. MANTENIMIENTO a. CLIENTES b. EMPLEADOS

Más detalles

MANUAL DE REFERENCIA (VERSIÓN 1.01)

MANUAL DE REFERENCIA (VERSIÓN 1.01) MANUAL DE REFERENCIA (VERSIÓN 1.01) Índice 1.Presentación...4 2.Acceso al programa...5 3.Clientes...6 4. Mailing...7 5. Proveedores...7 6. Presupuestos...8 6.1 Crear presupuestos... 8 6.2 Buscar presupuestos...

Más detalles

AcuTrax Trazabilidad e identificación de cilindros de Gas con sistemas RFID

AcuTrax Trazabilidad e identificación de cilindros de Gas con sistemas RFID AcuTrax Trazabilidad e identificación de cilindros de Gas con sistemas RFID ORION ENTERPRISES S.A.C Lima - Perú consegc@orion-peru.com Introducción Quién es DataWeld? Ubicado en los Estados Unidos 25 años

Más detalles

ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO (Parte I) (Última revisión: domingo, 15 de febrero de 2009)

ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO (Parte I) (Última revisión: domingo, 15 de febrero de 2009) JOOMLA! ADMINISTRACIÓN MI PRIMER ARTÍCULO () (Última revisión: domingo, 15 de febrero de 2009) Cuando nos introducimos en el mundo de las páginas Web nuestro objetivo fundamental es poder comunicarnos

Más detalles

Weigh Bar. La mejor manera de medir el rendimiento de una granja. Funciones estándar en todas las barras de pesado Weigh Bar agrícolas

Weigh Bar. La mejor manera de medir el rendimiento de una granja. Funciones estándar en todas las barras de pesado Weigh Bar agrícolas Weigh Bar La mejor manera de medir el rendimiento de una granja Las barras de pesado Weigh Bar de Avery Weigh-Tronix están diseñadas para resistir todos los riesgos del entorno de una granja. Varios sellos

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Seguridad integrada WIN-PAK SOLUCIÓN DE SEGURIDAD EFICAZ. Integración completa de control de accesos, sistemas de intrusión y vídeo

Seguridad integrada WIN-PAK SOLUCIÓN DE SEGURIDAD EFICAZ. Integración completa de control de accesos, sistemas de intrusión y vídeo Seguridad integrada WIN-PAK SOLUCIÓN DE SEGURIDAD EFICAZ Integración completa de control de accesos, sistemas de intrusión y vídeo WIN-PAK WIN-PAK - Una solución de seguridad integrada y fácil de gestionar.

Más detalles

COMO TRABAJAR CON TPV 123 MODAS- TALLA Y COLOR

COMO TRABAJAR CON TPV 123 MODAS- TALLA Y COLOR COMO TRABAJAR CON TPV 123 MODAS- TALLA Y COLOR Bienvenido al programa Tpv 123 MODAS - TALLA COLOR, le ayudaremos con esta guía para pueda dar de alta todas las opciones y aprenda el manejo al 100% del

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Microsoft OneNote 2013 tiene un aspecto distinto al que tenía en versiones anteriores, así que creamos esta guía para que el proceso de aprendizaje sea más rápido. Pase de táctil

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Microsoft OneNote 2013 presenta un aspecto distinto al de versiones anteriores, por lo que hemos creado esta guía para ayudarle a minimizar la curva de aprendizaje. Cambie entre táctil

Más detalles

Sistemas Comerciales MÁS SOLUCIONES PARA AUMENTAR SUS VENTAS. La Ventaja de Honeywell

Sistemas Comerciales MÁS SOLUCIONES PARA AUMENTAR SUS VENTAS. La Ventaja de Honeywell Sistemas Comerciales MÁS SOLUCIONES PARA AUMENTAR SUS VENTAS La Ventaja de Honeywell Todo lo que necesita para vender más sistemas. Si desea vender más sistemas comerciales, observe las ventajas que le

Más detalles

Protocolo de Humedad y Temperatura del Suelo Empleando la Estación Davis

Protocolo de Humedad y Temperatura del Suelo Empleando la Estación Davis Protocolo de Humedad y Temperatura del Suelo Empleando la Estación Davis Objetivo General Registrar los datos de suelos utilizando una estación Davis para medir la humedad del suelo y temperatura. Visión

Más detalles

Manual de uso básico de la aplicación

Manual de uso básico de la aplicación Manual de uso básico de la aplicación Autor del documento Centro de Apoyo Tecnológico a Emprendedores, Fundación Parque Científico y Tecnológico de Albacete Datos de contacto E-Mail: bilib@bilib.es Página

Más detalles

Versión: 1.0.0. Desarrollado por AloOnline Alojamiento Web. http://www.aloonline.es. soporte@aloonline.es -1-

Versión: 1.0.0. Desarrollado por AloOnline Alojamiento Web. http://www.aloonline.es. soporte@aloonline.es -1- Versión: 1.0.0 Desarrollado por AloOnline Alojamiento Web http://www.aloonline.es soporte@aloonline.es -1- INDICE 1. Acceder al panel de WordPress... 3 2. Crear entradas en el Blog y páginas... 4 2.1.

Más detalles

DOCUMENTO TÉCNICO. Opciones de tecnología para la codificación de cajas y cartones

DOCUMENTO TÉCNICO. Opciones de tecnología para la codificación de cajas y cartones DOCUMENTO TÉCNICO Opciones de tecnología para la codificación de cajas y cartones OPCIONES DE TECNOLOGÍA PARA LA CODIFICACIÓN DE CAJAS Y CARTONES Para que un producto vaya desde la línea de producción

Más detalles

Manejar y Manipular en Windows

Manejar y Manipular en Windows O Manejar y Manipular en Windows rganizaciones e individuos generan cantidades grandes de documentos de papel cada año, de documentos jurídicos a los recibos a correspondencia personal. Guardar los documentos

Más detalles

SISTEMA P.O.S. VENDTY. Acceso al sistema.

SISTEMA P.O.S. VENDTY. Acceso al sistema. SISTEMA P.O.S. VENDTY Acceso al sistema. Para acceder al sistema, debemos hacer lo siguiente: Digitamos en el explorador la siguiente url: www.vendty.com/invoice. Aquí hacemos clic en el link crear nueva

Más detalles

MANUAL DE SUPERMERCADOS NET

MANUAL DE SUPERMERCADOS NET MANUAL DE SUPERMERCADOS NET INDICE 1. COMO INSTALAR EL PROGRAMA 2. CONDICIONES DEL EQUIPO 3. PANTALLA PRINCIPAL 4. PASOS A SEGUIR PARA PONER A PUNTO MI PROGRAMA 5. MANTENIMIENTO a. CLIENTES b. EMPLEADOS

Más detalles

TEMA II.- PROGRAMACIÓN CON EL CROCODILE TECHNOLOGY.

TEMA II.- PROGRAMACIÓN CON EL CROCODILE TECHNOLOGY. TEMA II.- PROGRAMACIÓN CON EL CROCODILE TECHNOLOGY. I. Introducción Aunque todavía no hemos introducido concepto alguno de programación si nos interesa primeramente conocer el manejo de las herramientas

Más detalles

Conectar, pesar, listo. Con la nueva Midrics, pesar resulta más fácil!

Conectar, pesar, listo. Con la nueva Midrics, pesar resulta más fácil! Conectar, pesar, listo. Con la nueva Midrics, pesar resulta más fácil! Carcasa en acero inoxidable, sin esquinas ni cantos molestos. Amplia pantalla de claro contraste. Una fácil lectura, incluso a grandes

Más detalles

TORRE DE ENFRIAMIENTO CICLO COMBINADO HÍBRIDO

TORRE DE ENFRIAMIENTO CICLO COMBINADO HÍBRIDO Capacidad: 26 a 650 toneladas (78 a 1,950 GPM @ 95 F/ 85 F / 78 F) Disponible en galvanizado, galvanizado con recubrimiento epóxico para ambiente marino o acero inoxidable Bajo costo de instalación y operación

Más detalles

Nuestra insuperable tecnología en rotulado, codificación y marcación significa que tenemos su solución.

Nuestra insuperable tecnología en rotulado, codificación y marcación significa que tenemos su solución. SOLUCIONES DE IDENTIFICACIÓN Y RASTREO DE ID TECHNOLOGY Nuestra insuperable tecnología en rotulado, codificación y marcación significa que tenemos su solución. IMPRESORAS Y APLICADORES DE RÓTULOS CODIFICADORES

Más detalles

MO-Call para PCs. Guía del Usuario

MO-Call para PCs. Guía del Usuario MO-Call para PCs Guía del Usuario Tabla de Contenidos MO-CALL PARA PCS...1 GUIA DEL USUARIO...1 TABLA DE CONTENIDOS...2 BIENVENIDO A MO-CALL...4 COMENZANDO...5 INICIAR SESIÓN...5 LLAMADAS...7 MARCANDO

Más detalles

LA RESISTENCIA. Resistencias de valor fijo

LA RESISTENCIA. Resistencias de valor fijo Resistencias de valor fijo La figura muestra la constitución interna de una resistencia de película de carbón. Durante su fabricación, una fina capa de carbón es depositada sobre una pequeña barra cerámica.

Más detalles

DESS Refaccionaria 2 Manual de usuario

DESS Refaccionaria 2 Manual de usuario DESS Refaccionaria 2 Manual de usuario En DESS México estamos agradecidos de que haya confiado en nosotros para apoyarlo con nuestro sistema DESS Refaccionaria 2, el cual es un programa versátil que le

Más detalles

Sensores de condición. Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles

Sensores de condición. Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles Sensores de condición Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles DETECCIÓN DE CONDICIÓN APLICACIONES Rockwell Automation ofrece una impresionante línea de productos

Más detalles

Extrusión de alambres, cables y tuberías Soluciones de marcado, codificación y sistemas

Extrusión de alambres, cables y tuberías Soluciones de marcado, codificación y sistemas Inyección de tinta. Láser. Transferencia térmica. Etiquetadoras. Trazabilidad. Suministros. Repuestos y servicio. Extrusión de alambres, cables y tuberías Soluciones de marcado, codificación y sistemas

Más detalles

TU REPUTACIÓN EN INTERNET S.L. - CIF B-85.882.157 antonio@tureputacioneninternet.com TUTORIAL DE WORDPRESS

TU REPUTACIÓN EN INTERNET S.L. - CIF B-85.882.157 antonio@tureputacioneninternet.com TUTORIAL DE WORDPRESS TUTORIAL DE WORDPRESS TU REPUTACIÓN EN INTERNET 2011 Índice 1. Introducción... 3 2. Acceder en modo Editor... 3 3. Explorando el escritorio de wordpress.com... 4 4. Administración de Entradas... 6 4.1.

Más detalles

Lectura Qué es el correo electrónico [http://www.gcfaprendelibre.org/tecnologia/curso/crear_un_correo_electronico/que_es_el_correo_electronico/1.

Lectura Qué es el correo electrónico [http://www.gcfaprendelibre.org/tecnologia/curso/crear_un_correo_electronico/que_es_el_correo_electronico/1. Lectura Qué es el correo electrónico [http://www.gcfaprendelibre.org/tecnologia/curso/crear_un_correo_electronico/que_es_el_correo_electronico/1.do] El correo electrónico es un servicio gratuito en el

Más detalles

Guía para hacer devoluciones por Internet

Guía para hacer devoluciones por Internet Guía para hacer devoluciones por Internet Contenido Introducción 2 Recursos de ayuda y contactos para la resolución de problemas 2 Requisitos para hacer devoluciones por Internet 3 Beneficios y mensajes

Más detalles

Sistema de Supresión de Fuegos Amerex para Vehículos Porque Parar la Operación NO es una opción. La Calidad está detrás del Diamante

Sistema de Supresión de Fuegos Amerex para Vehículos Porque Parar la Operación NO es una opción. La Calidad está detrás del Diamante Sistema de Supresión de Fuegos Amerex para Vehículos Porque Parar la Operación NO es una opción. La Calidad está detrás del Diamante La Calidad está detrás del Diamante Los Diamantes han sido un símbolo

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

10 pasos para empezar con el Marketing Automático

10 pasos para empezar con el Marketing Automático 10 pasos para empezar con el 10 pasos para empezar con el Así que los rumores sobre el y el futuro que en general tiene el marketing por fin te ha llegado. Ahora estás preparado/a para empezar a usar el

Más detalles

CONFIE EN UNA MARCA TRUST IN ONE NAME

CONFIE EN UNA MARCA TRUST IN ONE NAME CONFIE EN UNA MARCA TRUST IN ONE NAME Confíe en Una Marca cuando busque la mejor selección y los materiales más valiosos de empaques de plástico. Desde bolsas para basura hasta película industrial, confíe

Más detalles

Organizador de Clientes con base en Prioridad. Organizador de Documentos por Cliente.

Organizador de Clientes con base en Prioridad. Organizador de Documentos por Cliente. Organizador de Clientes con base en Prioridad. Organizador de Documentos por Cliente. Documentación del perfil de cada contacto con categorías configurables como Influenciador, Tomador de Decisión, etc.

Más detalles

SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA

SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA 1 SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA 1 1 GENERALIDADES DE LA APLICACIÓN 3 2 SEGURIDAD Y ACCESO AL PROGRAMA 7 2.1 Mantenimiento de usuarios 7 2.2 Perfiles 9 3 GESTIÓN DE EMPRESAS

Más detalles

4.4. IMPLEMENTACION DE SISTEMAS

4.4. IMPLEMENTACION DE SISTEMAS 4.4. IMPLEMENTACION DE SISTEMAS DEFINICION: - Todas las actividades necesarias para convertir el sistema anterior al nuevo sistema - Proceso que asegura la operatividad del sistema de información y que

Más detalles

Puntos Clave Para Escoger un Hosting

Puntos Clave Para Escoger un Hosting Puntos Clave Para Escoger un Hosting Descubre si tu negocio Online podria estar condicionado al fracaso.. www.tecnicasmarketing.com www.hdlider.com Información y derechos: Esta publicación en GRATUITA

Más detalles

Luis Eduardo Barón Álvaro Mendoza

Luis Eduardo Barón Álvaro Mendoza En este segmento vamos entonces a crear nuestra cuenta para poder tener el hospedaje de nuestro dominio. Para eso tenemos que buscar los sitios de hospedaje y vamos a hacer exactamente el mismo ejercicio

Más detalles

DIGESTORES RAPIDOS. Características y Beneficios

DIGESTORES RAPIDOS. Características y Beneficios DIGESTORES RAPIDOS Características y Beneficios El controlador de estado sólido está calibrado de fábrica con control de temperatura progresivo desde temperatura de ambiente hasta 450º C. El control triac

Más detalles

MÓDULO 4 - HABILIDADES BÁSICAS EN ICT (WORD e INTERNET)

MÓDULO 4 - HABILIDADES BÁSICAS EN ICT (WORD e INTERNET) MÓDULO 4 - HABILIDADES BÁSICAS EN ICT (WORD e INTERNET) Introducción Módulo 4 En este modulo vas a encontrar una guía paso a paso sobre las habilidades básicas en TICs para principiantes, que quieren aprender

Más detalles

hycleaner, equipos de limpieza de fachadas

hycleaner, equipos de limpieza de fachadas hycleaner, equipos de limpieza de fachadas Entrevista con Alberto Piñeiro, Gerente de A. Piñeiro LIFT y Alfons Thihatmer, Gerente DE TG HYLIFT GMBH, fabricante de hycleaner. A. PIÑEIRO LIFT, S.L., ha comenzado

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7) TAB-4820-4G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

Guía de importación de datos

Guía de importación de datos Guía de importación de datos Contenido Introducción... 2 Paso 1. Preparación de datos... 2 Paso 2. Control de importación de datos... 5 Paso 3. Validación del archivo de datos... 6 Paso 4. Asignación de

Más detalles

Microsoft. Febrero de 2006

Microsoft. Febrero de 2006 Microsoft Febrero de 2006 Tabla de contenido Información general de Microsoft Office InfoPath 2007...1 Incorpore eficacia a sus formularios comerciales...1 Amplíe el alcance de sus formularios comerciales...2

Más detalles

Manual de uso básico de la aplicación

Manual de uso básico de la aplicación Manual de uso básico de la aplicación Autor del documento Centro de Apoyo Tecnológico a Emprendedores, Fundación Parque Científico y Tecnológico de Albacete Datos de contacto E-Mail: bilib@bilib.es Página

Más detalles

SEGUIMIENTO EDUCATIVO. Perfil Madre/Padre

SEGUIMIENTO EDUCATIVO. Perfil Madre/Padre SEGUIMIENTO EDUCATIVO Perfil Madre/Padre Noviembre 2010 INDICE 1. INTRODUCCIÓN...3 2. TAREAS HABITUALES...4 2.1 Cambiar de hijo activo en RAYUELA SEGUIMIENTO...4 2.2 Cambiar la foto mostrada de uno de

Más detalles

Ciclos Base del Sistema Intuitive ERP

Ciclos Base del Sistema Intuitive ERP 1-1 2-1 Introducción Bienvenidos al Sistema de Control de Manufactura Intuitive ERP TM. Intuitive ERP es un sistema de control de manufactura integral, basado completamente en Windows y diseñado para pequeñas

Más detalles

Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 WINDOWS 95

Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 WINDOWS 95 Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 Novedades WINDOWS 95 Windows 95 es un sistema operativo orientado a documentos. Permite la asociación de la extensión de cada fichero a un

Más detalles

FIDELIZACIÓN DE CLIENTES

FIDELIZACIÓN DE CLIENTES Eurowin 8.0 SQL Manual de FIDELIZACIÓN DE CLIENTES Documento: me_fidelizacion Edición: 02 Nombre: Manual de Fidelización de Clientes de Eurowin Fecha: 28-10-2011 Tabla de contenidos 1. Introducción...

Más detalles

Primeros pasos en el Campus Virtual

Primeros pasos en el Campus Virtual Tabla de Contenido Generalidades - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Más detalles

cómo cotizar sus ofertas de MSP

cómo cotizar sus ofertas de MSP WHITE PAPER cómo cotizar sus ofertas de MSP Principales estrategias para crear un modelo de precios ganador índice resumen ejecutivo 3 Introducción 3 Entender las reglas de juego 3 Establecer precios en

Más detalles

SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS

SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS Aviso de marcas SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, el logotipo de SMART y todas las frases de SMART son marcas comerciales o marcas

Más detalles

Hola, en esta vídeo formación de Eric Bobrow estaremos viendo cómo imprimir, plotear y publicar desde el modelo de ArchiCAD y el Libro de Planos. Comenzaremos al imprimir desde el plano de la planta. Esta

Más detalles

MANUAL DE 123 TPV NET

MANUAL DE 123 TPV NET MANUAL DE 123 TPV NET INDICE 1. COMO INSTALAR EL PROGRAMA 2. CONDICIONES DEL EQUIPO 3. PANTALLA PRINCIPAL 4. PASOS A SEGUIR PARA PONER A PUNTO MI PROGRAMA 5. MANTENIMIENTO a. CLIENTES b. EMPLEADOS c. PROVEEDORES

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Manual Delsscom-Control Negocios. Control Negocios

Manual Delsscom-Control Negocios. Control Negocios Manual Delsscom-Control Negocios Control Negocios Acceso a Delsscom Liberar licencia Por donde empezar Alta de productos captura directa al sistema. Alta de productos con el Formato de Excel Procedimiento

Más detalles