Guía de usuario Nokia Asha 503

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de usuario Nokia Asha 503"

Transcripción

1 Guía de usuario Nokia Asha 503 Edición 1.0 ES

2 Guía de usuario Nokia Asha 503 Índice Seguridad 4 Inicio 6 Teclas y piezas 6 Inserción de una tarjeta RUIM, la batería y la tarjeta de memoria 6 Cargar la batería 7 Copiar contactos del teléfono antiguo 8 Básico 9 Indicadores de la pantalla 9 Acciones de la pantalla táctil 9 Cambio entre vistas 11 Compruebe su actividad 12 Cambio de los ajustes rápidamente 12 Prolongar la duración de la batería 13 Reorganización del menú de aplicaciones 13 Personalización de la pantalla de bloqueo 13 Cambio del tono de llamada 14 Añada un teclado completo o un teclado de teléfono 14 Añadir un idioma de escritura 14 Teclas en el teclado 14 Escribir con el teclado principal 15 Teclas del teclado 15 Escribir con el teclado 16 Uso del texto predictivo 16 Tienda Nokia 16 Contactos y mensajes 18 Hacer o recibir llamadas 18 Almacenamiento de un nombre y un número de teléfono 18 Adición información social a contactos 19 Actualice su estado 19 Envío de mensajes 19 Mail for Exchange 20 Configuración de cuentas de correo 20 Envío de correos 21 Chatear con los amigos 22 Comprobación del correo de voz 22 Cámara 23 Hacer una foto 23 Grabación de vídeos 23 Comparta su foto o vídeo 24 Mapas y navegación 25 Encontrar lugares cercanos 25 Internet 26 Navegación por Internet 26 Adición de un sitio web a favoritos 26 Entretenimiento 27 Reproducción de canciones 27 Escuchar la radio 27 Oficina 28 Cambio de hora y fecha 28 Establecer una alarma 28 Adición de una entrada de agenda 28 Administración del teléfono y conectividad 29 Compartir contenidos con Comp. rápido 29 Conecte a una red Wi-Fi 29 Copia de contenido entre su teléfono y un ordenador 29 Actualizar el software del teléfono 30 Use el teléfono en modo avión 30 2

3 Códigos de acceso 31 Información de seguridad y del producto 32 3

4 Seguridad Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. APAGADO EN ZONAS RESTRINGIDAS Apague el dispositivo en lugares en los que no se permita el uso de teléfonos móviles o cuando pueda causar interferencias o peligro, por ejemplo en aviones, hospitales o zonas cercanas a equipos médicos, combustible, productos químicos y zonas donde se realicen explosiones. Respete todas las instrucciones de las zonas restringidas. LA SEGURIDAD EN CARRETERA ES LO PRINCIPAL Respete la legislación local. Tenga siempre las manos libres para maniobrar con el vehículo mientras conduce. Su principal prioridad durante la conducción deberá ser la seguridad en la carretera. INTERFERENCIAS Todos los dispositivos móviles pueden ser susceptibles a interferencias que podrían afectar a su rendimiento. SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO El producto solo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio técnico cualificado. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Utilice únicamente baterías, cargadores y otros accesorios aprobados por Nokia para este dispositivo. No conecte productos que sean incompatibles. MANTENGA EL DISPOSITIVO SECO Su dispositivo no es resistente al agua. Manténgalo seco. PIEZAS DE VIDRIO La pantalla del dispositivo es de vidrio. Este vidrio puede romperse si el dispositivo cae sobre una superficie dura o recibe un golpe fuerte. En ese caso, evite tocar las piezas de vidrio del dispositivo y no intente quitar el vidrio roto del dispositivo. No vuelva a utilizar el dispositivo hasta que el personal cualificado sustituya el vidrio. PROTEJA SUS OÍDOS Para prevenir posibles lesiones auditivas, no escuche a niveles de volumen altos durante periodos de tiempo prolongados. Extreme la precaución al mantener el dispositivo cerca de su oído mientras el altavoz está en uso. SAR Este dispositivo cumple con las normas que rigen la exposición a la radiofrecuencia cuando se utiliza tanto en la posición normal junto al oído como cuando se encuentra al menos a 1,5 centímetros de distancia del cuerpo. Puede consultar los valores máximos específicos de la SAR en la sección Información sobre la certificación de la tasa específica de absorción (SAR) de esta guía del usuario. Para obtener más información, vaya a Cuando utilice el dispositivo cerca del cuerpo con una funda protectora, una pinza de cinturón o un dispositivo de sujeción, es aconsejable que no contenga metal y debe colocarlo a la distancia del 4

5 cuerpo anteriormente citada. Tenga en cuenta que los dispositivos móviles pueden estar transmitiendo incluso si no está haciendo una llamada de voz. 5

6 Inicio Familiarícese con los conceptos básicos y ponga en funcionamiento el teléfono en muy poco tiempo. Teclas y piezas Explore las teclas y piezas de su nuevo teléfono. 1 Conector de audio (3,5 mm AHJ) 2 Auricular 3 Conector micro-usb 4 Teclas de volumen/zoom 5 Tecla de bloqueo/tecla de encendido 6 Micrófono 7 Tecla de retroceso 8 Pantalla táctil 9 Flash de la cámara 10 Objetivo de la cámara. Antes de utilizar la cámara, retire la cinta protectora del objetivo. 11 Botón de apertura de la carcasa posterior 12 Zona de la antena La zona de la antena está resaltada. No toque la antena cuando se esté utilizando. El contacto con antenas afecta a la calidad de la comunicación, puede acortar la duración de la batería debido al nivel superior de potencia durante el funcionamiento. No conecte productos que produzcan una señal de salida, ya que pueden dañar el dispositivo. No conecte fuentes de tensión al conector de audio. Si conecta dispositivos externos o manos libres no aprobados por Nokia al conector de audio para utilizarlos con este dispositivo, preste especial atención al volumen. Inserción de una tarjeta RUIM, la batería y la tarjeta de memoria Aprenda a insertar una batería y tarjetas SIM y de memoria. Importante: Este dispositivo está diseñado para utilizarse solo con una tarjeta SIM mini-uicc, también conocida como tarjeta micro-sim. Una tarjeta micro-sim es más pequeña que la tarjeta SIM estándar. El uso de tarjetas SIM incompatibles, o el uso de adaptadores de tarjeta SIM, puede dañar la tarjeta o el dispositivo y alterar los datos almacenados en ella. Utilice únicamente tarjetas de memoria compatibles aprobadas para este dispositivo. Las tarjetas incompatibles pueden dañar la tarjeta y el dispositivo, y alterar los datos almacenados en ella. 6

7 1. Pulse el botón de apertura en la parte posterior del teléfono y levante cuidadosamente para retirar la tapa posterior. 2. Si la batería está en el teléfono, extráigala. 3. Abra el compartimento de la tarjeta SIM y deslice la tarjeta SIM en el soporte, con la zona de contacto orientada hacia abajo. Cierre el soporte y bloquéela en su sitio. 4. Alinee los contactos de la batería y coloque la batería dentro. 5. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura de la tarjeta de memoria hasta que quede bien colocada. Sugerencia: Para extraer la tarjeta de memoria, empújela hacia dentro hasta que se libere y, a continuación, extráigala. Importante: No extraiga la tarjeta de memoria si hay alguna aplicación que la está utilizando. Podría dañar la propia tarjeta y el dispositivo, y alterar los datos almacenados en ella. 6. Reemplace la carcasa posterior. 7. Para encenderlo, mantenga pulsada la tecla de encendido. Nota: Cerciórese de que el dispositivo esté apagado y desconecte el cargador o cualquier otro dispositivo antes de extraer las carcasas. Evite tocar los componentes electrónicos mientras cambia las carcasas. Guarde y utilice siempre el dispositivo con las carcasas colocadas. Cargar la batería La batería ya viene parcialmente cargada de fábrica. Sin embargo, es posible que tenga que recargarla antes de utilizar el teléfono. 1. Enchufe el cargador a una toma de corriente. 2. Conecte el cargador al teléfono. Cuando haya terminado, desconecte el cargador del teléfono y luego de la toma de corriente. 7

8 Si la batería está totalmente descargada, pasarán varios minutos hasta que el indicador de carga se visualice o hasta que se puedan hacer llamadas. Sugerencia: Puede utilizar la carga USB cuando no haya ninguna toma de pared. Los datos pueden transferirse mientras carga el dispositivo. La eficacia de la potencia de la carga USB varía de forma significativa, así mismo, el tiempo de inicio de la carga y de inicio del dispositivo puede ser mayor. Copiar contactos del teléfono antiguo Copie todos sus contactos en el teléfono nuevo de una sola vez. El teléfono antiguo debe tener Bluetooth y los contactos deben estar almacenados en la memoria del teléfono, no en la SIM. 1. Active el Bluetooth tanto en el teléfono nuevo como en el antiguo y asegúrese de que ambos teléfonos sean visibles a otros. 2. En el teléfono nuevo pulse Contactos > Imp. contactos > Otro dispositivo. Sugerencia: Si ya tiene contactos en el teléfono, pase el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y pulse Imp. contactos > Otro dispositivo. 3. Acerque los teléfonos. Cuando los teléfonos estén conectados mediante Bluetooth, se iniciará la transferencia de contactos. Si los contactos están escritos en un idioma no compatible con el teléfono nuevo, quizá no se muestre la información de contacto correctamente. 8

9 Básico Obtenga información sobre cómo sacar el máximo partido a su nuevo teléfono. Indicadores de la pantalla Los indicadores de la pantalla de su teléfono le indican la hora actual, el estado de la batería, la fuerza de la señal y mucho más. Se ha definido una alarma. Se activa el perfil de Silencio. Nivel de energía de la batería Dispone de notificaciones. Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para ver los detalles. Wi-Fi activado. Intensidad de la señal El modo de vuelo está activado. El Bluetooth está activado. El tipo de red móvil a la que está conectado actualmente puede mostrarse con una única letra, una combinación de letras o una combinación de letras y números. Por ejemplo,, en función de su proveedor de servicios de red. Los iconos pueden variar en función de su región o proveedor de servicios de red. Acciones de la pantalla táctil Explore el teléfono punteando o deslizando el dedo. 1. Para abrir la aplicación u otro elemento, pulse la aplicación o elemento. Importante: Evite arañar la pantalla táctil. 2. Para activar o desactivar una configuración, puntee el botón. 9

10 3. Para ver más opciones, mantenga tocado un elemento. 4. Para pasar, por ejemplo, a otra pantalla de inicio, deslice el dedo ininterrumpidamente a izquierda o derecha. 5. Para ver más opciones, pase el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla si puede ver tres líneas. 6. Para cerrar una aplicación y volver a la pantalla de inicio, deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha de la pantalla. 7. Para ver notificaciones y cambiar los ajustes, pase el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Para cerrar el menú, deslice el dedo o pulse un área vacía fuera del menú. 10

11 8. Para desplazarse por una lista o un menú largo, deslice el dedo rápidamente hacia arriba o abajo y levante el dedo. 9. Para ampliar o reducir, deslice dos dedos separándolos o juntándolos sobre un elemento. Sugerencia: Si desea más información sobre acciones de pantallas táctiles, pulse Care > Nokia Care > Tutorial. Cambio entre vistas Su teléfono tiene dos pantallas iniciales: una para estar al día con sus actividades y otra para aplicaciones. Para pasar de una pantalla de inicio a otra, pase el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha. Elija su vista de acuerdo a sus necesidades: Consulte fácilmente lo que ha estado haciendo últimamente y compruebe sus próximos compromisos en la agenda. En el menú de aplicaciones, puede abrir aplicaciones y atajos y organizarlas a su gusto. 11

12 Compruebe su actividad El teléfono hace que le resulte fácil mantenerse al día de lo que está sucediendo. En el menú de aplicaciones, pase el dedo hacia la izquierda o a la derecha para ver sus actividades. Aquí podrá ver lo siguiente: Aplicaciones que ha abierto recientemente, agrupadas por fecha Sus próximos eventos en la agenda. Deslice el dedo hacia abajo en la parte superior de la lista de actividades para ver que es lo siguiente qué tiene planeado. Sus actividades en las redes sociales, como comentarios y actualizaciones de estatus Sus últimos mensajes, llamadas perdidas, descargas, música reciente, alarmas y más Sugerencia: Puede fácilmente pausar o reanudar la canción que esté sonando directamente desde la lista. Sugerencia: Si ha configurado una cuenta de red social, puede publicar la actualización de su estado en esta pantalla cuando haya iniciado la sesión. Borre sus actividades Puntee y mantenga tocado un elemento y puntee. Para borrar toda la actividad, pulse Eliminar todo. Controle sus actividades Para decidir qué actividades desea ver, pulse Ajustes > Recientes. Cambio de los ajustes rápidamente Necesita poner rápidamente su teléfono en modo silencio? En lugar de tener que ir a los menús del teléfono, en la mayoría de vistas puede cambiar rápidamente algunos ajustes y ver notificaciones en el menú que se abre desde la parte superior de la pantalla. 1. Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Esta en pantalla, es posible: Consultar si tiene llamadas perdidas o mensajes sin leer Ponga el teléfono en modo silencio Comprobar redes Wi-Fi y conectarse a ellas Encender o apagar el Bluetooth 2. Para cerrar al menú, pulse la tecla de retroceso. 12

13 Prolongar la duración de la batería Saque el mayor partido al teléfono y haga que la batería dure tanto como necesite. Estos son los pasos que puede hacer para ahorrar energía en el teléfono. Para ahorrar energía: Cargar de un modo inteligente Seleccione solo los sonidos que necesite Use auriculares con cable Cargue siempre la batería completamente. Silencie los sonidos innecesarios, como los sonidos de pulsar teclas. Use el altavoz de un modo selectivo. Bajar el brillo de la iluminación de fondo Pulse Ajustes y arrastre elbrillo control deslizante. Ajustar la luz de fondo para que se apague al cabo de un breve espacio de tiempo Pulse Ajustes > Bloqueo del teléfono y cambie la configuración para Límite de tiempo de la pantalla. Utilizar las conexiones de red de forma selectiva Encienda el Bluetooth solo cuando sea necesario. Para apagar la actualización automática de una cuenta de correo, pulse Cuentas y una cuenta y cambie Actualizar buzón de entrada a Manualmente. Si escucha música, o utiliza el teléfono de cualquier otra forma y no quiere hacer ni recibir llamadas, active el modo de vuelo. Pulse vuelo en. Ajustes y cambie Modo de Reorganización del menú de aplicaciones Puede organizar las aplicaciones a su gusto. Mueva sus aplicaciones y accesos directos favoritos a la parte superior o elimine los accesos directos. Puede también desinstalar aplicaciones que no necesita. 1. Mantenga pulsado un elemento en el menú de aplicaciones. 2. Arrastre y suelte el elemento que desea mover a una nueva ubicación. Puede mover tantos elementos como desee. 3. Cuando termine, puntee el menú de aplicaciones. Eliminación de un acceso directo. Mantenga pulsado el acceso directo y puntee. Desinstalar una aplicación Mantenga pulsada la aplicación y puntee. Quizá no pueda desinstalar algunas aplicaciones. Personalización de la pantalla de bloqueo Le gustaría que su pantalla de bloqueo fuera única? Por ejemplo, puede tener su foto favorita de fondo. 13

14 1. Para modificar el papel tapiz de la pantalla de bloqueo, pulse Ajustes > Fondo de bloqueo. 2. Pulse la foto que desea usar y pulse Establecer. Sugerencia: También puede usar una foto que ha hecho con la cámara del teléfono. Esconda contenido de notificación en la pantalla de bloqueo Pulse Ajustes > Notificaciones y cambie Desactivado a. Cambio del tono de llamada Establezca un tono de llamada para el teléfono. 1. Pulse Ajustes > Sonidos y vibración. 2. Puntee Tono de llamada. 3. Seleccione un tono de llamada de una lista de tonos precargados o de su música favorita. El tono de llamada se reproduce para que pueda comprobar si le gusta. 4. Cuando haya encontrado un tono de llamada de su gusto, puntee Establecer. Sugerencia: Descargue más tonos de llamada en la Tienda Nokia. Para obtener más información sobre la Tienda Nokia, vaya a store.nokia.com. Sugerencia: También puede cambiar del tono de aviso de mensajes. Puntee Tono de mensaje y seleccione un tono. Añada un teclado completo o un teclado de teléfono Puede utilizar el teclado completo o el teclado del teléfono para escribir. Puntee Ajustes > Ajustes de escritura > Añadir teclados y puntee los teclados o los teclados del teléfono que desee. Cambio entre el teclado y del teclado del teléfono Pase el dedo hacia la izquierda o derecha en la tecla de espacio. Esta opción está disponible si ha elegido más de un teclado o teclado del teléfono. Añadir un idioma de escritura Necesita escribir en otro idioma? Puede cambiar fácilmente entre varios idiomas de escritura. En algunos países se han seleccionado los idiomas de forma predeterminada. Puntee Ajustes > Ajustes de escritura > Añadir teclados y el idioma. Cambio entre los idiomas al escribir Pase el dedo hacia la izquierda o derecha en la tecla de espacio. Teclas en el teclado El diseño del teclado puede variar dependiendo del idioma de escritura, el modo de entrada y el tipo de caracteres que utilice. Para iniciar escritura, puntee un cuadro de texto. 14

15 1 Teclas de caracteres 2 Tecla Mayús 3 Números y tecla de símbolos 4 Tecla espaciadora 5 Tecla Intro 6 Tecla de retroceso Escribir con el teclado principal Con el teclado puede escribir sus mensajes en un momento. Para escribir un carácter, puntee la tecla. Cambio entre mayúsculas y minúsculas Pulse. Agregar un acento a un carácter Mantenga pulsado el carácter y puntee el carácter acentuado que desee. Es posible que esta tecla no esté disponible en todos los idiomas. Cambio entre el modo numérico y alfabético Puntee los números y las teclas de símbolos o la tecla de la letra. Escribir un carácter especial Puntee los números y las teclas de símbolos y a continuación puntee el carácter especial. Mover el cursor a la fila siguiente Pulse. Sugerencia: Mantenga pulsado el texto hasta que vea el cursor. Sin levantar el dedo, arrastre el cursor al lugar que desee. Borrado de un carácter Pulse. Teclas del teclado La disposición del teclado puede variar según el idioma de escritura, el modo de entrada e intervalo de caracteres que utilice. Para iniciar escritura, puntee un cuadro de texto. 1 Teclas de caracteres 2 Tecla Mayús 3 Tecla de espacio/de idioma 4 Tecla de emoticonos 5 Tecla Intro 6 Tecla de símbolo 7 Tecla numérica 8 Tecla de retroceso 15

16 Escribir con el teclado Escribir con el teclado es fácil y divertido. Puntee una tecla de carácter varias veces hasta que se muestre dicho carácter. Hay más caracteres disponibles de los que pueden verse en las teclas. Sugerencia: Para ver todos los caracteres que se encuentran en una tecla de carácter, mantenga seleccionada la tecla. Cambio entre mayúsculas y minúsculas Pulse. Cambio entre el modo numérico y alfabético Puntee la tecla numérica o a tecla de letra. Escribir un carácter especial Puntee la tecla de símbolo y puntee el carácter especial. Mover el cursor a la fila siguiente Pulse. Sugerencia: Mantenga pulsado el texto hasta que vea el cursor. Sin levantar el dedo, arrastre el cursor al lugar que desee. Borrado de un carácter Pulse. Si es un carácter compuesto, puntee la tecla de forma repetida hasta que se elimine el carácter. Los caracteres compuestos no están disponibles en todos los idiomas. Uso del texto predictivo Para acelerar la escritura, el teléfono puede averiguar qué está comenzando a escribir. El texto predictivo se basa en un diccionario integrado. Esta función no se encuentra disponible para todos los idiomas. Para activar o desactivar el texto predictivo, puntee Ajustes > Ajustes de escritura y su teclado de idioma o teclado, y cambie Predicción a Activado o Desactivado. Uso del texto predictivo al escribir Comience por escribir un palabra y, cuando la palabra que desee se muestra en la barra de sugerencias, puntee dicha palabra. Sugerencia: Para ver más sugerencias, pase el dedo hacia la izquierda en la barra de sugerencias. Corregir una palabra Si observa que ha deletreado mal una palabra, puntéela y verá sugerencias para corregir la palabra. Añadir nuevas palabras al diccionario Si la palabra que desea no está en el diccionario, escriba la palabra, puntéela y puntee el signo más (+) en la barra de sugerencias. Tienda Nokia Descargue juegos para móvil, aplicaciones, temas, fondos de pantalla y tonos de llamada en su teléfono desde Tienda. 16

17 Seleccione Tienda. Muchos artículos son gratuitos. Algunos deberá comprarlos con una tarjeta de crédito o mediante su factura telefónica. La disponibilidad de los métodos de pago depende de su país de residencia y su proveedor de servicios de red. Para obtener más información sobre Tienda, vaya a store.nokia.com. 17

18 Contactos y mensajes Póngase en contacto rápidamente con sus amigos y familiares, comparta sus archivos, como por ejemplo fotos, a través de su teléfono. Manténgase al día con las últimas actualizaciones de sus servicios de redes sociales en cualquier lugar. Hacer o recibir llamadas Aprenda a hacer o a recibir llamadas con su teléfono nuevo. 1. Pulse Teléfono. 2. Escriba el número de teléfono. Para escribir el carácter +, que se utiliza en llamadas internacionales, puntee * dos veces. 3. Pulse. 4. Para finalizar la llamada, puntee. 5. Cuando alguien le llame, deslice el dedo hacia abajo para responder. Sugerencia: Escucha la voz de su amigo demasiado fuerte o demasiado leve? Pulse las teclas de volumen para cambiar el volumen. Cambio entre llamadas Pulse. Rechazar una llamada Deslice el dedo hacia arriba y puntee. Responder a una llamada mediante un mensaje de texto Cuando alguien le llama, deslice el dedo hacia arriba. Sugerencia: Tras silenciar la llamada, podrá enviar rápidamente un mensaje de texto. Puntee y escriba el mensaje. Llamada al último número marcado En la pantalla de su actividad, puntee el nombre del contacto o el número de teléfono al que ha llamado y puntee. Vista de las llamadas perdidas Si tiene una llamada perdida, se muestra una notificación en la pantalla de bloqueo. Deslice el dedo sobre la notificación para ver los datos de la llamada. A continuación, deslice el dedo por la pantalla de actividad y pulse para devolver la llamada. Las llamadas perdidas y las recibidas solo se registran si la red es compatible con este servicio. Asimismo, el teléfono debe estar encendido y dentro del área de servicio de la red. Sugerencia: Para ver las llamadas perdidas más tarde, puntee Llamadas > > Perdidas. Almacenamiento de un nombre y un número de teléfono Añada contactos nuevos al teléfono. 1. Pulse Contactos. 2. Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y puntee Agregar nuevo contacto. 18

19 3. Escriba el nombre, el número y otros detalles. Sugerencia: Para guardar un número de teléfono en el marcador del teléfono, introduzca el número y puntee. Editar los detalles de un contacto Puntee el contacto y deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Después puntee Editar y modifique los detalles, como la dirección de correo electrónico o el tono de llamada. Añadir más detalles Al modificar un contacto, deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla, puntee Añadir detalles y puntee un detalle. Adición información social a contactos Inicie sesión en los servicios de redes sociales para añadir información de sus amigos a la lista de contactos del teléfono. 1. Pulse Contactos. 2. Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y pulse Cuentas. 3. Pulse sobre una cuenta o pulse para configurar una nueva. 4. Seleccione si desea importar todos o sólo los que ya estén en su lista de contactos. La información de la cuenta aparece en la lista de contactos. Actualice su estado Al acceder a sus servicios de redes sociales, puede publicar su actualización de estado en la pantalla de inicio mostrando su actividad. 1. En el menú de aplicaciones, pase el dedo hacia la izquierda o a la derecha para ver sus actividades. 2. Puntee En qué piensa?, o si no está disponible, puntee Pulse aquí para conectarse. 3. Acceda a un servicio de redes sociales y escriba su mensaje de estado. 4. Pulse. Envío de mensajes Con los mensajes de texto y multimedia podrá mantener el contacto con la familia y los amigos. 1. Pulse Mensajería >. 2. Para añadir un contacto como destinatario, puntee o puntee Añadir destinatario para empezar a escribir un nombre o un número de teléfono. Puede añadir a más de un destinatario. 3. Escriba el mensaje en el cuadro de texto. Sugerencia: Para añadir un emoticono, puntee. 4. Para añadir un archivo adjunto, como una foto o un vídeo, puntee. Sugerencia: También puede hacer una foto nueva mientras escribe un mensaje. Puntee > Cámara, haga una foto y puntee Listo. 5. Pulse. Si el elemento que inserta en un mensaje multimedia es demasiado grande para la red, el dispositivo reducirá automáticamente el tamaño. 19

20 Solamente pueden recibir y mostrar mensajes multimedia los dispositivos compatibles. Los mensajes pueden visualizarse de forma distinta en función del dispositivo. Puede enviar mensajes de texto que superen el límite de caracteres establecido para un único mensaje. Los mensajes más largos se enviarán en dos o más mensajes. En esos casos, el cargo del proveedor de servicios puede ser distinto. Los caracteres acentuados u otros signos, así como los caracteres de algunos idiomas, ocupan más espacio y, por lo tanto, limitan el número de caracteres que se pueden enviar en un único mensaje. Mail for Exchange Le gustaría tener su correo de trabajo, sus contactos y su calendario a mano, tanto si está sentado en su ordenador como en cualquier otro lugar con su teléfono? Puede sincronizar el contenido importante entre su teléfono y el servidor Microsoft Exchange. Mail for Exchange solo se puede configurar si su empresa dispone de un servidor Microsoft Exchange. Además, el administrador de TI de su empresa deberá tener activado Microsoft Exchange ActiveSync para su cuenta. Antes de iniciar la configuración, asegúrese de disponer de lo siguiente: Una dirección de correo electrónico de la empresa El nombre de su servidor Exchange (póngase en contacto con el departamento de TI de su empresa) El nombre de su dominio de red (póngase en contacto con el departamento de TI de su empresa) La contraseña de la red de oficina En función de la configuración del servidor Exchange, puede que necesite escribir información adicional durante el proceso de configuración. Si desconoce la información correcta, póngase en contacto con el departamento de TI de su empresa. Durante el proceso de configuración, puede definir la frecuencia con la que desea que su teléfono sincronice el contenido con el servidor. Con Mail for Exchange, es posible que utilizar el código de bloqueo sea obligatorio. El uso de Mail for Exchange está limitado a la sincronización por el aire de la información PIM entre el dispositivo Nokia y el servidor autorizado de Microsoft Exchange. Este dispositivo es capaz de comunicarse con servidores compatibles con Microsoft Exchange ActiveSync. La entrega de este dispositivo no le garantiza, y no recibirá ningún derecho conforme a ninguna propiedad intelectual de Microsoft relacionada con ningún software o dispositivo de servidor al que se acceda mediante este dispositivo o respecto al uso de Microsoft Exchange ActiveSync aparte de este dispositivo. Configuración de cuentas de correo Utiliza más de una dirección de correo? Puede tener varios buzones de correo en el teléfono. Tiene que estar conectado a Internet para añadir un buzón de correo. Si no tiene una cuenta de correo, puede configurar Nokia Correo. Puede crear una cuenta durante la configuración. 1. Pulse Correo > y una cuenta de correo. 20

21 2. Escriba el nombre de usuario y la contraseña. 3. Pulse Acceder. Sugerencia: Puede añadir una cuenta de Mail for Exchange al teléfono si desea sincronizar su correo del trabajo u otros con el teléfono. Pulse sobre una cuenta de Mail for Exchange y escriba la información requerida. Adición posterior de buzones de correo Puntee Correo, deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y puntee Cuentas. Después puntee y una cuenta, y acceda. Desactivación de la actualización automática del buzón de entrada Puntee Cuentas y una cuenta. Después puntee Actualizar buzón de entrada y cambie la configuración si es necesario. El teléfono actualiza el buzón de entrada a intervalos determinados para mostrar los nuevos correos que han llegado. Esto puede provocar la transferencia de grandes cantidades de datos, lo cual puede resultar en costes de tráfico de datos. Para ahorrar costes, se puede desactivar la función de actualización automática del buzón de entrada y actualizarlo de forma manual usando una conexión Wi-Fi. Borrar un buzón de correo Puntee Cuentas, mantenga pulsado y puntee Eliminar. Envío de correos Le gustaría enviar un correo en cualquier momento? Puede leer y enviar correo con el teléfono incluso cuando no está sentado en su escritorio. Debe estar conectado a Internet para enviar y recibir correos. 1. Pulse Correo y una cuenta de correo. 2. Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y puntee Redactar correo electrónico. 3. Para añadir un destinatario a sus contactos, pulse. También puede escribir la dirección. Puede añadir a más de un destinatario. 4. Escriba el asunto y el mensaje. Sugerencia: Para añadir una palabra sugerida, puntéela. Para navegar por la lista, pase sobre las sugerencias. Si no usa esta función, deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y cambie Predicción a Desactivado. 5. Para añadir un adjunto, como una foto, deslice un dedo hacia abajo para cerrar el teclado, a continuación deslice un dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y puntee Añadir adjunto. Sugerencia: También puede hacer una foto nueva mientras escribe un correo. Deslícese hacia abajo para cerrar el teclado y después hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y pulse Añadir adjunto > >. Toque la pantalla para hacer una foto, y pulse Listo. 6. Pulse Enviar. Lectura de correos Pulse Correo y una cuenta de correo electrónico y después pulse un mensaje para leerlo. Sugerencia: Al ver su buzón de entrada, arrastre hacia abajo para refrescarlo. 21

Manual del usuario Nokia Asha 503 RM-947

Manual del usuario Nokia Asha 503 RM-947 Manual del usuario Nokia Asha 503 RM-947 Edición 1.1 ES-LAM Manual del usuario Nokia Asha 503 Contenido Seguridad 4 Inicio 6 Teclas y partes 6 Inserte una tarjeta SIM, la batería y la tarjeta de memoria

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario

Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto HF-6W se adapta

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

Guía de usuario del Nokia 700

Guía de usuario del Nokia 700 Guía de usuario del Nokia 700 Edición 3.1 2 Índice Índice Seguridad 5 Conceptos básicos 7 Teclas y piezas 7 Insertar la tarjeta SIM 7 Inserción de una tarjeta de memoria 9 Cargar la batería 11 Cargar la

Más detalles

Tablet 7 Talius Quartz

Tablet 7 Talius Quartz Tablet 7 Talius Quartz MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar su Talius Quartz. Este manual ha sido especialmente diseñado para guiarle a través de las funciones y características de su dispositivo. Por

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7) TAB-4820-4G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Guía de usuario del Nokia 305

Guía de usuario del Nokia 305 Guía de usuario del Nokia 305 Edición 1.0 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 5 El teléfono de doble SIM 5 Teclas y piezas 6 Inserción de una tarjeta SIM principal y la batería 7 Insertar una segunda tarjeta

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C2 03/C2 06

Guía de usuario del Nokia C2 03/C2 06 Guía de usuario del Nokia C2 03/C2 06 Edición 1.2 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 5 El teléfono de doble SIM 5 Teclas y piezas 6 Colocación de la tarjeta SIM y de la batería 6 Colocación de una segunda

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

Introducción. Nokia N81-1

Introducción. Nokia N81-1 Introducción Nokia N81-1 Inicio Nokia N81-1 9204611 Edición 1 ESP Teclas y partes (frente) Número de modelo: Nokia N81-1. Más adelante denominado Nokia N81. 1 Teclas de juego y 2 Teclas de selección 3

Más detalles

Guía de usuario del Nokia N9

Guía de usuario del Nokia N9 Guía de usuario del Nokia N9 Edición 1.2 2 Índice Índice Seguridad 4 Conceptos básicos 6 Teclas y piezas 6 Inserte la tarjeta SIM y cargue la batería 8 Primer encendido 11 Más ayuda 15 Uso básico 16 Vistas

Más detalles

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto CK-1W se

Más detalles

TANK 4.5 manual de usuario

TANK 4.5 manual de usuario TANK 4.5 manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Apariencia y Funciones 5 Introducción 6 Contraseña de Seguridad Funciones de Llamadas 9 10 Contactos 12 Mensajería 14 Navegador de Internet 16 Ajustes 16

Más detalles

Guía de usuario del Nokia 700

Guía de usuario del Nokia 700 Guía de usuario del Nokia 700 Edición 2.0 2 Índice Índice Seguridad 5 Conceptos básicos 7 Teclas y piezas 7 Insertar la tarjeta SIM 7 Inserción de una tarjeta de memoria 9 Cargar la batería 11 Cargar la

Más detalles

Guía de usuario Nokia 106

Guía de usuario Nokia 106 Guía de usuario Nokia 106 Edición 1.3 ES Guía de usuario Nokia 106 Índice Para su seguridad 3 Inicio 4 Teclas y piezas 4 Preparación del teléfono 4 Cargar la batería 5 Bloqueo del teclado 6 Básico 7 Exploración

Más detalles

Tablet multimedia de 7 HD Modelo: Ox7 HD

Tablet multimedia de 7 HD Modelo: Ox7 HD MANUAL DE INSTRUCCIONES Tablet multimedia de 7 HD Modelo: Ox7 HD ATENCION: Gracias por elegir esta Tablet de la marca OX. Lea atentamente este manual antes de utilizar este dispositivo y guárdelo para

Más detalles

Auricular estéreo Nokia Bluetooth BH-111

Auricular estéreo Nokia Bluetooth BH-111 Auricular estéreo Nokia Bluetooth BH-111 Edición 1.1 2 Introducción Acerca del auricular Con el manos libres estéreo Bluetooth BH-111 de Nokia, podrá gestionar llamadas sin ayuda de las manos y disfrutar

Más detalles

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO... Manual del usuario CONTENIDO Parte 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN.... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...... 5 El funcionamiento del dispositivo..5

Más detalles

Principios básicos. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1

Principios básicos. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 Principios básicos Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El

Más detalles

Guía de usuario Nokia Asha 210 Dual SIM

Guía de usuario Nokia Asha 210 Dual SIM Guía de usuario Nokia Asha 210 Dual SIM Edición 1.1 ES Psst... Esta guía no es lo único que hay... Para obtener información sobre los Términos de servicio de Microsoft Mobile y la Política de privacidad,

Más detalles

Guía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia)

Guía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Guía de usuario Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Appearance 1 Interfaz cargador 2 Luz 3 Pantalla principal 4 Tecla M2 5 Tecla

Más detalles

Alto II Teléfono móvil. Manual

Alto II Teléfono móvil. Manual Alto II Teléfono móvil Manual 1 Prólogos Copyright 2011 GoldGMT SA. Todos los Derechos Reservados La reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento

Más detalles

Guía de usuario Nokia 208

Guía de usuario Nokia 208 Guía de usuario Nokia 208 Edición 1.0 ES Guía de usuario Nokia 208 Índice Seguridad 3 Inicio 4 Teclas y piezas 4 Inserte una tarjeta SIM y la batería 4 Inserción de una tarjeta de memoria 6 Cargar la batería

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

Samba W - Tabla de Contenidos

Samba W - Tabla de Contenidos Samba W - Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 6 1.2 Mensajería... 6 1.3 Historial de

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C2 02

Guía de usuario del Nokia C2 02 Guía de usuario del Nokia C2 02 Edición 1.2 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Colocación de la tarjeta SIM y de la batería 5 Inserción de la tarjeta de memoria 7 Carga de la batería

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C2 02

Guía de usuario del Nokia C2 02 Guía de usuario del Nokia C2 02 Edición 1.0 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Colocación de la tarjeta SIM y de la batería 5 Inserción de la tarjeta de memoria 7 Carga de la batería

Más detalles

Guía de usuario del Nokia 303

Guía de usuario del Nokia 303 Guía de usuario del Nokia 303 Edición 1.1 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Escriba con el teclado 5 Insertar una tarjeta SIM y la batería 6 Inserción de la tarjeta de memoria 9 Carga

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C3-01

Guía de usuario del Nokia C3-01 Guía de usuario del Nokia C3-01 Edición 2.0 2 Índice Índice Seguridad 5 Conceptos básicos 6 Teclas y piezas 6 Insertar la tarjeta SIM y la batería 7 Inserción o extracción de la tarjeta de memoria 8 Cargar

Más detalles

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7"

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7 PiPO M1 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7" Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado... 5

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.2.3 Guía del usuario Publicado: 2014-01-20 SWD-20140120100242073 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

Guía de usuario Nokia Lumia 800

Guía de usuario Nokia Lumia 800 Guía de usuario Nokia Lumia 800 Edición 1.1 ES Guía de usuario Nokia Lumia 800 Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Tecla de retroceso, inicio y búsqueda 5 Insertar la tarjeta SIM 6 Cargar el

Más detalles

Principios básicos Nokia N72-5

Principios básicos Nokia N72-5 Principios básicos Nokia N72-5 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK10 M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

Manual del usuario. BlackBerry Curve 8350i Smartphone. Versión: 4.6.1

Manual del usuario. BlackBerry Curve 8350i Smartphone. Versión: 4.6.1 BlackBerry Curve 8350i Smartphone Versión: 4.6.1 SWD-548973-1001125943-005 Contenido Trucos de manejo... 9 Trucos de manejo básicos de BlackBerry... 9 Trucos de manejo del teléfono... 9 Trucos de manejo

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C7 00

Guía de usuario del Nokia C7 00 Guía de usuario del Nokia C7 00 Edición 3.0 2 Índice Índice Seguridad 6 Conceptos básicos 8 Teclas y piezas 8 Insertar la tarjeta SIM y la batería 10 Insertar una tarjeta de memoria 12 Carga 13 Encendido

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C7 00

Guía de usuario del Nokia C7 00 Guía de usuario del Nokia C7 00 Edición 3.1 2 Índice Índice Seguridad 5 Conceptos básicos 7 Teclas y piezas 7 Insertar la tarjeta SIM y la batería 9 Insertar una tarjeta de memoria 11 Carga 12 Encendido

Más detalles

Guía de usuario Nokia 108

Guía de usuario Nokia 108 Guía de usuario Nokia 108 Edición 1.3 ES Guía de usuario Nokia 108 Índice Para su seguridad 3 Inicio 4 Teclas y piezas 4 Instalación de la tarjeta SIM y la batería 4 Inserción de una tarjeta de memoria

Más detalles

Guía de usuario Soporte de coche para cargador inalámbrico de Nokia CR-200/CR-201

Guía de usuario Soporte de coche para cargador inalámbrico de Nokia CR-200/CR-201 Guía de usuario Soporte de coche para cargador inalámbrico de Nokia CR-200/CR-201 Edición 1.3 ES Acerca de su soporte de coche para cargador inalámbrico Con el soporte para cargador inalámbrico de Nokia

Más detalles

Guía de usuario Nokia 225

Guía de usuario Nokia 225 Guía de usuario Nokia 225 Edición 1.1 ES Guía de usuario Nokia 225 Índice Seguridad 3 Inicio 4 Teclas y piezas 4 Insertar una tarjeta SIM, la batería y la tarjeta de memoria 4 Cargar la batería 6 Bloquear

Más detalles

Contenido. usuario del dispositivo de bolsillo o la Ayuda en línea del software BlackBerry Desktop. Service.

Contenido. usuario del dispositivo de bolsillo o la Ayuda en línea del software BlackBerry Desktop. Service. Contenido Información adicional En el dispositivo de bolsillo En el menú, haga clic en Ayuda para consultar los temas relacionados con la aplicación que esté utilizando. En cualquier pantalla de la Ayuda,

Más detalles

Guía de usuario Nokia 105

Guía de usuario Nokia 105 Guía de usuario Nokia 105 Edición 1.1 ES Psst... Esta guía no es lo único que hay... Para consultar la guía de usuario en línea y la ayuda para la resolución de problemas, vaya a www.nokia.com/support.

Más detalles

Guía de usuario del Nokia 500

Guía de usuario del Nokia 500 Guía de usuario del Nokia 500 Edición 1.1 2 Índice Índice Seguridad 5 Inicio 7 Teclas y piezas 7 Inserción de la tarjeta SIM 9 Insertar una tarjeta de memoria 10 Carga 12 Encendido o apagado del teléfono

Más detalles

OnePAD 10. Manual de usuario

OnePAD 10. Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. 1 2

Más detalles

Sugerencias importantes

Sugerencias importantes Sugerencias importantes N91 y N91 8GB Nokia PC Suite (especialmente, Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite se ha optimizado para la gestión de datos en la memoria del teléfono [C:]. Se recomienda utilizar

Más detalles

Manual del Usuario para Nokia 603

Manual del Usuario para Nokia 603 Manual del Usuario para Nokia 603 Edición 3.0 2 Contenido Contenido Seguridad 5 Inicio 6 Teclas y partes 6 Insertar la tarjeta SIM 7 Insertar una tarjeta de memoria 8 Cargar el teléfono 10 Encender o apagar

Más detalles

KF1.8 MANUAL DE USUARIO

KF1.8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO Contenido Marcas comerciales IKIMOBILE es una marca registada de Univercosmos, Lda., una compañia de Grupo FF, con una participación en Technology Solutions IT INT. Android es una marca

Más detalles

Guía de usuario Nokia Lumia 610

Guía de usuario Nokia Lumia 610 Guía de usuario Nokia Lumia 610 Edición 1.0 ES Guía de usuario Nokia Lumia 610 Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Tecla de retroceso, inicio y búsqueda 5 Insertar la tarjeta SIM 6 Cargar el

Más detalles

Guía de usuario del Nokia Lumia 710

Guía de usuario del Nokia Lumia 710 Guía de usuario del Nokia Lumia 710 Edición 2.0 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 6 Teclas y piezas 6 Teclas de retroceso, de inicio y de búsqueda 7 Insertar la tarjeta SIM 8 Cargar el teléfono 9 Ubicaciones

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C6-01

Guía de usuario del Nokia C6-01 Guía de usuario del Nokia C6-01 Edición 3.1 2 Índice Índice Seguridad 5 Inicio 7 Teclas y piezas 7 Ajustar el volumen de una llamada telefónica, una canción o un vídeo 9 Bloquear o desbloquear el teclado

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-01-21 SWD-20140121092416404 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9"

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9 PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9" 1 Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado...

Más detalles

Guía de usuario Nokia Lumia 720

Guía de usuario Nokia Lumia 720 Guía de usuario Nokia Lumia 720 Edición 1.0 ES Psst... Esta guía no es lo único que hay... Hay una guía de usuario en el teléfono que le acompaña siempre y que está disponible cuando la necesite. En la

Más detalles

Guía de usuario Nokia 515

Guía de usuario Nokia 515 Guía de usuario Nokia 515 Edición 2.1 ES Psst... Esta guía no es lo único que hay... Las instrucciones de esta guía de usuario se basan en la versión más reciente del software disponible. Si no se ha actualizado

Más detalles

Guía de usuario Soporte de coche para cargador inalámbrico de Nokia CR-200/CR-201

Guía de usuario Soporte de coche para cargador inalámbrico de Nokia CR-200/CR-201 Guía de usuario Soporte de coche para cargador inalámbrico de Nokia CR-200/CR-201 Edición 1.4 ES Acerca de su soporte de coche para cargador inalámbrico Con el soporte para cargador inalámbrico de Nokia

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C6-01

Guía de usuario del Nokia C6-01 Guía de usuario del Nokia C6-01 Edición 3.0 2 Índice Índice Seguridad 6 Inicio 8 Teclas y piezas 8 Ajustar el volumen de una llamada telefónica, una canción o un vídeo 10 Bloquear o desbloquear el teclado

Más detalles

Guía de usuario Nokia 208

Guía de usuario Nokia 208 Guía de usuario Nokia 208 Edición 2.1 ES Psst... Esta guía no es lo único que hay... Las instrucciones de esta guía de usuario se basan en la versión más reciente del software disponible. Si no se ha actualizado

Más detalles

Manual del Usuario para Nokia Música

Manual del Usuario para Nokia Música Manual del Usuario para Nokia Música Edición 1.0 2 Pasos iniciales de Nokia Música Pasos iniciales de Nokia Música Acerca de Nokia Música > Nokia Música. Con el cliente Nokia Música, puede descubrir nueva

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

Guía de usuario del Nokia X3-02

Guía de usuario del Nokia X3-02 Guía de usuario del Nokia X3-02 Edición 3.0 2 Índice Índice Seguridad 5 Conceptos básicos 6 Teclas y piezas 6 Insertar la tarjeta SIM y la batería 7 Insertar o extraer una tarjeta de memoria 8 Cargar la

Más detalles

Studio 5.0 II Manual de Usuario

Studio 5.0 II Manual de Usuario Studio 5.0 II Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 2 Apariencia y Funciones... 3 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.0.1 Guía del usuario Publicado: 2013-03-22 SWD-20130322151853089 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link... 5 Conectar a

Más detalles

Guía de usuario Nokia Lumia 620

Guía de usuario Nokia Lumia 620 Guía de usuario Nokia Lumia 620 Edición 1.0 ES Guía de usuario Nokia Lumia 620 Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Tecla de retroceso, inicio y búsqueda 5 Ubicaciones de antenas 6 Insertar una

Más detalles

Haier-W716 Guía del usuario

Haier-W716 Guía del usuario Haier-W716 Guía del usuario Teléfono Inteligente con pantalla táctil y sistema operativo Android 4.2 INTRODUCCION Gracias por elegir el teléfono inteligente Haier W716, con procesador Quad Core de 1,2

Más detalles

Guía de usuario del Nokia Lumia 800

Guía de usuario del Nokia Lumia 800 Guía de usuario del Nokia Lumia 800 Edición 1.0 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 6 Teclas y piezas 6 Teclas de retroceso, de inicio y de búsqueda 7 Insertar la tarjeta SIM 8 Cargar el teléfono 9 Ubicaciones

Más detalles

Manual del Usuario para Nokia N9

Manual del Usuario para Nokia N9 Manual del Usuario para Nokia N9 Edición 1.2 2 Contenido Contenido Seguridad 4 Inicio 6 Teclas y partes 6 Insertar la tarjeta SIM y cargar la batería 8 Primer inicio 11 Encontrar más ayuda 15 Uso básico

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

Guía de usuario Nokia Lumia 520

Guía de usuario Nokia Lumia 520 Guía de usuario Nokia Lumia 520 Edición 1.0 ES Psst... Esta guía no lo es único que hay... Hay una guía de usuario en el teléfono que le acompaña siempre y que está disponible cuando la necesite. En la

Más detalles

OnePAD 7. Manual de usuario

OnePAD 7. Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario INSTRUCCIONES Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para Por realizar favor, una asegúrese utilización de correcta leer cuidadosamente

Más detalles

Manual del Usuario para Nokia N8-00

Manual del Usuario para Nokia N8-00 Manual del Usuario para Nokia N8-00 Edición 3.1 2 Contenido Contenido Seguridad 5 Inicio 6 Teclas y partes 6 Cambiar el volumen de una llamada, canción o video 8 Bloquear o desbloquear las teclas y la

Más detalles

ZOEY Tabla de Contenidos

ZOEY Tabla de Contenidos ZOEY Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos... 6 3.3

Más detalles

Guía de usuario del Nokia 300

Guía de usuario del Nokia 300 Guía de usuario del Nokia 300 Edición 1.2 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Instalación de la tarjeta SIM y la batería 5 Inserción de la tarjeta de memoria 7 Cargar la batería 8 Cargar

Más detalles

Guía de usuario del Nokia N8-00

Guía de usuario del Nokia N8-00 Guía de usuario del Nokia N8-00 Edición 3.1 2 Índice Índice Seguridad 6 Conceptos básicos 8 Teclas y piezas 8 Ajustar el volumen de una llamada telefónica, una canción o un vídeo 10 Bloquear o desbloquear

Más detalles

Guía de usuario Nokia 301

Guía de usuario Nokia 301 Guía de usuario Nokia 301 Edición 1.4 ES Psst... Esta guía no es lo único que hay... Para obtener información sobre los Términos de servicio de Microsoft Mobile y la Política de privacidad, visite www.nokia.com/privacy

Más detalles

Guía de usuario Nokia Lumia 710

Guía de usuario Nokia Lumia 710 Guía de usuario Nokia Lumia 710 Edición 1.0 ES Guía de usuario Nokia Lumia 710 Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Tecla de retroceso, inicio y búsqueda 5 Insertar la tarjeta SIM 6 Cargar el

Más detalles

Teléfono senior GSP-110 www.facebook.com/denverelectronics Guía de usuario Español

Teléfono senior GSP-110 www.facebook.com/denverelectronics Guía de usuario Español Teléfono senior GSP-110 www.facebook.com/denverelectronics Guía de usuario Español 1 Empezar a usarlo... 3 Colocar/Extraer la batería... 3 Insertar/Extraer la tarjeta SIM... 5 Carga de la batería... 6

Más detalles

BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Versión: 5.0. Manual del usuario

BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Versión: 5.0. Manual del usuario BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Versión: 5.0 Manual del usuario Para consultar las últimas guías del usuario, visite www.blackberry.com/docs/smartphones. SWDT643442-643442-0818101836-005

Más detalles

Guía de usuario del Nokia Lumia 710

Guía de usuario del Nokia Lumia 710 Guía de usuario del Nokia Lumia 710 Edición 1.0 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 6 Teclas y piezas 6 Teclas de retroceso, de inicio y de búsqueda 7 Insertar la tarjeta SIM 8 Cargar el teléfono 9 Ubicaciones

Más detalles

Guía de usuario Nokia Lumia 620

Guía de usuario Nokia Lumia 620 Guía de usuario Nokia Lumia 620 Edición 1.0 ES Guía de usuario Nokia Lumia 620 Índice Seguridad 4 Inicio 5 Teclas y piezas 5 Tecla de retroceso, inicio y búsqueda 5 Ubicaciones de antenas 6 Insertar una

Más detalles

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined.

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. Contenido Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. 1.1 Insertando la Tarjeta SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... Error! Bookmark not defined. 1.3 Conectando a la Red... Error! Bookmark

Más detalles

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario LIFE VIEW TAB Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK mini M AN U AL D E USUAR I O Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes del primer

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si

Más detalles

Guía de usuario del Auricular Nokia Bluetooth Estéreo BH-503

Guía de usuario del Auricular Nokia Bluetooth Estéreo BH-503 Guía de usuario del Auricular Nokia Bluetooth Estéreo BH-503 9203664 1ª edición ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente, NOKIA CORPORATION, declara que el producto HS-95W cumple con los

Más detalles

Conceptos básicos. Nokia N95-2. 1ª edición ES

Conceptos básicos. Nokia N95-2. 1ª edición ES Conceptos básicos Nokia N95-2 1ª edición ES Teclas y piezas (parte frontal) Número de modelo: Nokia N95-2. De aquí en adelante Nokia N95 8GB. 1 Tecla de encendido 2 Teclas de selección para seleccionar

Más detalles

Nokia N85 Principios básicos

Nokia N85 Principios básicos Nokia N85 Principios básicos 2008 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N85, Navi y Nokia Care son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto

Más detalles

Manual del Usuario para Nokia C3 01

Manual del Usuario para Nokia C3 01 Manual del Usuario para Nokia C3 01 Edición 1.1 2 Contenido Contenido Seguridad 5 Inicio 6 Teclas y partes 6 Insertar la tarjeta SIM y la batería 7 Insertar o retirar una tarjeta de memoria 8 Cargar la

Más detalles

Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian

Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian Edición 1.0 2 Acerca de Microsoft Apps Acerca de Microsoft Apps Microsoft Apps proporciona aplicaciones empresariales de Microsoft a su teléfono Nokia Belle,

Más detalles

BTPC-PH1. TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono. Manual de Instrucciones

BTPC-PH1. TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono. Manual de Instrucciones BTPC-PH1 TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono Manual de Instrucciones INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido nuestro modelo de tablet. Por favor lea y conserve todas

Más detalles

Manual del Usuario para Nokia 500

Manual del Usuario para Nokia 500 Manual del Usuario para Nokia 500 Edición 2.0 2 Contenido Contenido Seguridad 5 Inicio 7 Teclas y partes 7 Insertar la tarjeta SIM 9 Insertar una tarjeta de memoria 10 Carga 12 Encender o apagar el teléfono

Más detalles