MASSES & READINGS A STEWARDSHIP MOMENT

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MASSES & READINGS A STEWARDSHIP MOMENT"

Transcripción

1 SAINT WILLIAM ROUND ROCK, TEXAS OCTOBER 6, 2013 MASSES & READINGS MONDAY, October 7: Our Lady of the Rosary Jon 1:1 2:2, 11; Jon 2; Lk 10: :30 a.m. Sergio Juarez by Maria Varon 12:15 p.m. No Mass Communion Service Only TUESDAY, October 8 Jon 3:1-10; Ps 130; Lk 10: :15 p.m. No Mass Communion Service Only 6 p.m. No Misa Servicio de Comunion Solamente WEDNESDAY, October 9: Saints Denis, Bishop, and Companions, Martyrs; Saint John Leonardi, Priest Jon 4:1-11; Ps 86; Lk 11:1-4 6:30 a.m. Josephine Quinonez by Del Abra Family 12:15 p.m. Lillie Delgado by Dee & Gloria THURSDAY, October 10 Mal 3:13-20b; Ps 1; Lk 11: :15 p.m. Sp. Int. Birthday Blessings for Michelle Burr by her friends 6 p.m. Mary Ann Rivera by Tim & Kathy Tray FRIDAY, October 11 Jl 1:13-15, 2:1-2; Ps 9; Lk 11: :30 a.m. Sergio Andres Ramirez by Mirna Solis 12:15 p.m. Sp. Int. Sandy and Sam Lightbody s 1st Anniversary by Joe and Linda Freeman SATURDAY, October 12 Jl 4:12-21; Ps 97; Lk 11: :30 a.m. Sp. Int. Birthday Blessings for Deacon Willie Colon by Olga Colon 5 p.m. Petra & Jose Gomez by Charles & Hilda Del Dotto SUNDAY, October 13: Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time 2 Kgs 5:14-17; Ps 98; 2 Tm 2:8-13; Lk 17: :30 a.m. Jose Francisco Rivera by Teresa Ramos 9:30 a.m. Dorothy Warner by Duffy Family 11:30 a.m. Sp. Int. Birthday Blessings for Ty Snell by his mom & dad 1:30 p.m. For the People of the Parish 5:00 p.m. Sp. Int. for Adrian Caro by mom A STEWARDSHIP MOMENT From today s second reading, we are made to realize, like Timothy, that Christ s call is meant for us all. Good stewards realize they have everything necessary to live for Christ. Stir up the fire that is already burning inside you. Another way to express this thought in the vocabulary of stewardship is, Use your gifts now! Serve the Lord now! Get involved now! God put the fire inside you but you have to stir up the flame! Let it burn! Everyone can give witness to Christ s presence in the world, and most of us can do more than one thing for the Lord. How exactly do you stir into flame God s unique gifts you hold within you? STEWARDSHIP OF TREASURE REPORT SEPTEMBER 23 Amount Needed Per-Week Offertory Budgeted $ 61,538 Weekly Collection $ 53,040 Below Budget $ (8,498) Year to date Totals (July 1st September 23) Amount needed $ 738,456 Total Sunday collections-to-date $ 661,348 Below year to date budget $ (77,108) Gracias por su apoyo y generosidad! Thank you for your continued support and generosity! Daphne Debroske, Donna Bayer, Hunter Leget, Mary Woo, Amanda Belmonte Jody T. Svehlak, Ira Almer Richards, III, Daniel Nicholas Mayo, Mary Lou Bayer, Juan Beltran, Romanus Stuekerjuergen, Macrino Lopez The tabernacle candle burns In Thanksgiving by E. Carlin

2 WEEK AT A GLANCE 7:00 PM Reunion de Lectores Pavilion 7:00 PM Sacramental Marriage Orientation Sacred Heart Chapel 7:00 PM Saturday 5pm Choir Rehearsal Parish Hall Sec 1 Sunday, October 6th 8:30 AM Guadalupana Breakfast Parish Hall Sec 2 9:00 AM Catechesis of Good Shepherd Ed Ctr Rm 12 9:00 AM Movimiento Familiar Cristiano Meetings Ed Ctr Rm 25/27 9:30 AM Children's Liturgy of the Word Sacred Heart Chapel 3:00 PM Elementary Faith Formation Education Center 3:00 PM Sunday 5pm Choir Rehearsal Church Choir Room 3:00 PM Triumph Youth Ministry Parish Hall 3:15 PM New Usher Training Church 6:30 PM S.W.Y.M. High School Youth Ministry Pavilion 6:30 PM Unity Rosary Committee Meeting Church Bridal Room Monday, October 7th General Information Priests' Convocation - No Reconciliation 6:30 AM Mass Church 9:30 AM Early Childhood Development Education Center 9:30 AM Unity in Language English as Second Language Ed Ctr Rms 25/27 12:15 PM No Mass Communion Service Only Church 4:00 PM Elementary Faith Formation Education Center 6:30 PM Boy Scout Troop Meeting Pavilion 6:30 PM Elementary Faith Formation Education Center 7:00 PM CRHP Women St. Vincent de Paul 7:00 PM CRSP Hombres Music Practice Church Vesting Sacristy 7:00 PM Rite of Christian Initiation of Adults Parish Hall 7:00 PM S.W.Y.M. J Squad Ed Ctr Rm 15/17 7:00 PM Sunday 5pm Choir Rehearsal Church Choir Room 8:00 PM Amigos en Cristo Mesa Directiva St. Francis Room 8:00 PM Unity in Language English as Second Language Ed Ctr Rms 25/27 Tuesday, October 8th 7:00 PM Sunday 7:30am Coro Practica Parish Hall Sec 2 Friday, October 11th 8:30 AM MoM's Group Pavilion 9:30 AM Unity in Language ESL Ed Ctr Rms 25/27 6:00 PM Domiguez/Pavlik Wedding Rehearsal Church 6:00 PM Formación de Fe Elemental Education Center 6:00 PM Rebano Sagrado Noche Juvenil Pavilion 6:00 PM Reuniones para Padres de Familia Sacred Heart Chapel 6:30 PM Region X Hispanic Youth & Young Adult Leaders Conf. Reg. Parish Hall 7:00 PM CRSP Hombre's St. Vincent de Paul 9:00 PM Amigos en Cristo Hora Santa Sacred Heart Chapel Saturday, October 12th 8:00 AM Region X Hispanic Leaders Conf Registration Parish Hall 8:00 AM Sacrament of Baptism Church 9:30 AM Bereavement Support Group Ed Ctr Rm 23 9:30 AM SWYM Theology of the Body Pavilion 2:00 PM Domiguez/Pavlik Wedding Church 3:00 PM Saturday 5pm Choir Rehearsal Church Choir Room 7:00 PM Grupo Juvenil Amigos en Cristo Ed Ctr Rm 15/17 7:00 PM Sunday 7:30am Coro Practica Sacred Heart Chapel SCHEDULE CHANGES/ CAMBIOS AL HORARIO General Information Priests' Convocation - No Reconciliation 9:30 AM Adult Bible Study - Little Rock Scripture Study Ed Ctr Rm 21 9:30 AM Early Childhood Development Education Center 12:15 PM No Mass Communion Service Only Church 6:00 PM 6:30 PM No Misa Servicio de Comunión Solamente Formacion de Fe Secundaria Church Parish Hall 6:30 PM 6:30 PM Formación de Fe Elemental Reuniones para Padres de Familia Education Center Pavilion Priests will be at their Annual Priest Convocation October 7-8 The priests will be attending their annual convocation. Communion Services will be 7:00 PM Agua Viva Team Rosary Church Vesting Sacristy offered instead of Mass on October 7 at 12:15pm and October 8 at 12:15pm and 6 pm. 7:00 PM CRHP Men St. Vincent de Paul Reconciliations will not be available on either day. We will return to the regular Mass 7:00 PM Divorce Support Group Church Bridal Room and Reconciliation schedule on Wednesday, October 9. 7:00 PM Legion of Mary St. Francis Room 7:00 PM Sunday 11:30am Choir Rehearsal Church Los Sacerdotes estaran en la Convocatoria Annual 7-8 de Octubre 7:30 PM Sunday 9:30am Choir Rehearsal Church Choir Room 8:00 PM Agua Viva Pavilion Los sacerdotes estarán en la convocatoria anual. Se ofrecerá Servicios de Comunión 8:00 PM Junta de Ministerios Hispanos Parish Hall Sec 2 en ves de la Misa el 7 de octubre en 12:15pm y 8 de octubre en 12:15pm y 6pm de la 8:15 PM Movimiento Familiar Cristiano Ed Ctr Rm 14/16 tarde. No se ofrecerá reconciliaciones en estos dos días. Regresaremos al horario Wednesday, October 9th regular de Misa y Reconciliación el miércoles, 9 de octubre. 5:30 AM That Man is You Parish Hall 9:00 AM Catechesis of Good Shepherd Ed Ctr Rm 12 9:30 AM Early Childhood Development Education Center 2:00 PM Catechesis of Good Shepherd Ed Ctr Rm 12 5:15 PM Children's Choir Rehearsal Church 6:30 PM Elementary Faith Formation Education Center SPONSOR OF THE WEEK 6:30 PM Knights of Columbus 1st Degree Exemplification Pavilion 6:30 PM Rosary Group Sacred Heart Chapel 6:30 PM RSYM Mesa Diretiva Ed Ctr Rm 24/26 6:30 PM Triumph - The Peak Ed Ctr Rm 15/17 7:00 PM English Lector Meeting Church Cry Room North 7:00 PM St. Vincent de Paul Spirituality Mtg St. Vincent de Paul Bldg 7:00 PM Sunday 1:30pm Coro Practica Church Choir Room 8:15 PM Agua Viva Ed Ctr Rm 15/17 Thursday, October 10th 9:00 AM Catechesis of Good Shepherd Ed Ctr Rm 12 9:30 AM Early Childhood Development Education Center 10:00 AM Vocation Committee Meeting St. Francis Room 6:30 PM Catholic Daughters of America Budget Review St. Francis Room 7:00 PM CRSP Mujeres Reunion Semanal St. Vincent de Paul 7:00 PM Jesus is Lord Church 7:00 PM Legion de Maria Ed Ctr Rm 25/27 PLEASE PATRONIZE AND THANK OUR BULLETIN SPONSORS.

3 RELIGIOUS EDUCATION/ EDUCACION RELIGIOSA RELIGIOUS EDUCATION/ EDUCACION RELIGIOSA Religious Education Payments Make Payment Online For your convenience, payments can be made at by using your User ID and Password. Simply: Select User Role: CHURCH MEMBER: SAINT WILLIAM PARISH: ROUND ROCK Click on the EDUCATION button on the left margin Click on REGISTRATION SUMMARY AND FEES. Select the term and SUBMIT your payment. Make Payment at the Church Office You can drop off payment (check/cash) during office hours: Monday - Friday, 8 a.m. 8 p.m. Weekends, 8:30 a.m. 5 p.m. Payment Arrangements, Balances and Other Inquires To make payment arrangements, inquire about balances and more, please visit the church office during the following times: Monday - Thursday from 10:30 a.m. 1 p.m. Tuesday and Friday from 5:30 p.m. 6:30 p.m. You can also contact the Faith Formation Office at Pagos para Formación de Fe Hacer Pagos en Línea Office Closed October 17 and November 1 Faith Formation Office will be close October 17 and November 1. Oficina Cerrada 17 de octubre y 1 de noviembre La Oficina de Formacion de la Fe estara cerrada el 17 de octubre y 1 de noviembre. Estudio Biblico para principiantes cada viernes Este estudio de la biblia es para personas que no han tenido experiencia en estudio biblia. El curso se reúne cada viernes de 8 p.m.- 9:30 p.m. en el salón #11 del edificio de ER para mas información, llame al o envíe correo electrónico Saint William Moms Group Meeting October 11 The Saint William MOMs group invites you to join to their next meeting. Learn how to better live your vocation as a Catholic mom. The next monthly meeting is on Friday, October 11, from 9 a.m. to 12 p.m. in the Pavilion. The meeting will begin with prayer and followed by a discussion on how to help moms who attend the Annunciation Maternity Home. To RSVP for nursery, your child's name, age, and your cell phone number to Eyan Rubio at by 10/09. The Moms Group also meets for playgroups, adoration, confession, brunch and so much more! Contact Claudia Grimes at for more information. Para su conveniencia, puede hacer pagos en línea ingrese a su cuenta, yendo a Simplemente: Seleccione CURCH MEMBER:SAINT WILLIAM PARISH: ROUND ROCK, Presione EDUCATION en el margen izquierdo Escoja SELECT TERM: y SAVE para procesar el pago Hacer Pagos en la Oficina de la Iglesia Puede dejar su pago (solamente efectivo/ cheque) durante las horas de oficina: lunes a viernes, 8 a.m. 8 p.m. sábado y domingo, 8:30 a.m. 5 p.m. Saldo a Pagar y Otras Preguntas Para preguntas acerca de su saldo a pagar o alguna otra pregunta acerca de su cuenta, por favor diríjase al departamento de Educación Religiosa de: lunes - jueves, 10:30 a.m. - 1 p.m. martes y viernes, 5:30 p.m. - 6:30 p.m. The Altar Flowers are provided in Thanksgiving for... Familia Quezada Orozco by Alex Quezada También puede llamar a la oficina al

4 Saint Vincent s Corner In today s Gospel, Jesus tells his disciples, When you have done all you have been commanded, say: We are unprofitable servants; we have only done what we were obliged to do. This week, please help the Society of St. Vincent de Paul to bring the love and mercy of Jesus to those who feel left out and abandoned, for indeed we are only doing what we are obliged to do. The Pro-Life Place October is Respect Life Month. Remember to donate any spare pocket change to your Baby Bank and help foster a greater respect for the sanctity of life. Return your filled Baby Bank on Sunday, October 30, The Gospel of life is at the heart of Jesus message. Everyone has an obligation to serve life. Pope John Paul II. Reminder Local elections early voting begins on October 21. Texas has new voter ID requirements. To guide you in forming your conscience, consult the Forming Consciences for Faithful Citizenship document put forth by the United States Conference of Catholic Bishops. You can print it at Volunteer Call-Takers Needed at Gabriel Project and Project Rachel Contact for information. Frequent Numbers/ Numeros Frequentes PASTORAL CARE Liturgy Debbie George Divorce & Beyond Debbie George Bereavement Ministry Debbie George Hospital Visit (English) Mary DiBonito Hospital Visit (Español) Martha Estrada Homebound (English) Mary Cavett Homebound (Spanish) Martha Estrada Nursing Home Ministry Azucena Overman SPIRITUAL LIFE Eucharist Adoration Karina Hernandez Pilgrim Statue of Our Lady of Grace Debbie Davis Estatua Peregrina Rosie Russi Praise & Worship Les & Gabriele Miller Prayer Line Joan A. Price Parish Bible Study George Price Legion of Mary Lynda Villasana OUTREACH SERVICE Gabriel Project/ Project Rachel Toll Free Hotline (877) Faith in Action Senior Access Jann Gorman Pro-Life Committee Ann Bierschenk English-as-a-Second Language Doris Olivo Finley Sacred Heart Community Clinic Liz Burton-Garcia MINISTERIOS HISPANOS Ministerios Hispanos Deacon Concho Castillo Apostoles Divina Misericordia Magdalena Fernandez Encuentro Matrimonial Ramon y Mildred Bodon Grupo de Oración Agua Viva Ricardo Gonzalez Amigos en Cristo Grupo Juvenil Ernesto Peña Sociedad de las Guadalupanas Becky Diaz Lectores Elizabeth Araujo Legión de Mariá Rosie Russi Legión de Mariá Grupo Juvenil Jose Luis Guerrero Quinceañeras Dora Snell Movimiento Familiar Cristiano Juan y Leticia Serrano Santa Comunión Lucy Montealvo ORGANIZATIONS African-American Council Ada Muoneke American Heritage Girls Wendy Kerwin Asian Council Indra D Mello Catholic Daughters Audrey Morton Junior Catholic Daughters Annette Sprawls Christ Child Society Ofelia Melendez K.J.T. Society, #134 Tina Risinger Knights of Columbus Robert Saldibar, Grand Knight Knights of Columbus (store) Ladies Guild Diana Pier WilCoYA Ministry Vocations Committee Deb Trahan For more information, visit or call SACRED HEART COMMUNITY CLINIC HOURS: Walk-Ins, Tues. & Thurs., 5 p.m. 8 p.m.; Registrations, Mon. & Fri., 9 a.m.-noon

5 YEAR OF FAITH/ AÑO DE LA FE The purpose of modern industry and technology is to be at the service of all people. Progress ought to be carried out in such a way that God s desires for the human family are realized. How do you make use of modern technology to help you be more understanding and compassionate of your neighbor? In what ways are you able to balance time with family and friends and your work or interests? El propósito de la industria moderna y la tecnología es estar al servicio de la gente. El progreso debe llevarse a cabo de tal manera que los deseos de Dios para la familia humana se realicen. Cómo usa usted la tecnología moderna para ayudarse a entender a su prójimo y ser compasivo con él? De qué maneras puede usted balancear su tiempo con la familia y amigos y su trabajo o intereses? Let us unite in prayer... Unity Rosary October 19 CATHOLIC SOCIAL TEACHING Today s Gospel opens with the disciples requesting that Jesus increase their faith. For Jesus, faith is a gift that leads to service and that service is always in support of life! This Sunday we all pray for the flame of faith and zeal that will give us the courage to stand with all whose lives are threatened by violence: the unborn; the death row prisoner; civilians caught in wars and conflict. Does our faith help us to see every life as precious in the eyes of God? In what areas should we ask God to increase our faith? Welcome USA, Mexico, Columbia, India, Brazil, Puerto Rico, and your native country to the Unity Rosary! Everyone is invited to the Unity Rosary on Saturday, October 19, 2013 at 7:00p.m. Wear your native dress from your country at the Unity Rosary. Come and unite in praying the Most Holy Rosary from languages all over the world. It will be followed by a multicultural reception at the parish hall, complete with traditional ethnic food from different countries. For more information contact Ginny Christy at (512) Sign up to pray in your native language and/or sign up to bring your country s traditional food for the reception. Rosario de Unidad - 19 de octubre Bienvenidos USA, Mexico, Columbia, India, Brazil, Puerto Rico, y su país al Rosario de Unidad! Todos están invitados al Rosario de Unidad el Sábado 19 de Octubre, 2013 a las 7:00p.m. Vistan con ropa típica de su país para el Rosario de Unidad y vengan a rezar el Santo Rosario incluyendo idiomas de todo el mundo. Seguirá con una recepción multicultural en el salón parroquial con diferentes imagines de la Virgen representando cada país y comida tradicional. Para más información favor de llamar a Rosaura Russi al at (512) Regístrense para rezar en su idioma o traiga comida típica de su país para la recepción.

6 EMPLOYMENT/ EMPLEO JOB POSTING Part-time Organist Saint William Catholic Church is seeking a part-time Organist/ Pianist/ Rehearsal Accompanist to work in partnership with the Director and Assistant Director of Music Ministries. Accompanying responsibilities include the Vigil Mass (Saturday 5 P.M.), Sunday 11:30 A.M., and Children s Choir. The organist will provide Preludes and Postludes for the above mentioned Masses including postludes at the 9:30 A.M. Mass. The candidate must be available to play for Feasts and Solemnities, such as Christmas Eve, Christmas, Holy Week, Easter Vigil, and Easter Sunday among others. Knowledge of Catholic liturgy preferred. Information Please submit your resume and cover letter via to Dr. Gerardo Ramos, Director of Music Ministries at for consideration. Applications will start being reviewed immediately. JOB POSTING for Part-time Nurse Practitioner Sacred Heart Community Clinic located on the Saint William Campus. Must have experience in family practice/chronic care Monday, 8 a.m. - 3 p.m., Tuesday., 3 p.m.- 9 p.m., Thursday., 3 p.m.-9 p.m., Friday, 8 a.m.-noon Information Resumes and questions should be directed to Ethics and Integrity in Ministry Workshops As of September 1, anyone needing an EIM workshop will sign-up online through their EIM account. To find the schedule of EIM workshops and to sign-up for a workshop, log-in to your EIM account at https://www.eappsdb.com/login.asp? ORGZ_KEY=4 The sign up process is explained once you access your EIM account. Please contact our parish EIM site administrator if you need assistance. Talleres de Etica e Integridad en Ministerios A partir del 1ero. de Septiembre, toda persona necesitando tomar un taller EIM (Ética e Integridad en el Ministerio) tendrá que registrarse en línea a través de su cuenta EIM. Visite https://www.eappsdb.com/login.asp?orgz_key=4 para accesar a su cuenta EIM y conocer el calendario de talleres EIM e inscribirse; el proceso para inscribirse es explicado una vez que usted accesa su cuenta EIM. Por favor contacte a nuestro administrador parroquial del sitio EIM si necesita asistencia. Food, Fun, Fellowship! - Bunco Tournament October 25 All are invited to a Bunco Tournament on Friday, October 25, from 7 p.m. 9 p.m. at the Kinningham House located at 1000 Southcreek Drive in Round Rock. Early bird ticket special: $20 per person (on or before October 1st) Tickets will be regularly priced at $25 per person after October 1st No Bunco Experience Necessary! Beginners welcome. To register, please contact Teri Blazek at at BBQ Fundraiser October 20 The Saint William Spring Fiesta Committee is sponsoring a BBQ fundraiser on Sunday, October 20, at 10 a.m. 6:30 p.m. (or until sold out) at Pavilion parking lot. Plates will consist of delicious bbq chicken, sausage, potato salad, beans, and all the trimmings. The cost is $8 per plate. All proceeds will benefit Saint William Catholic Church. Recauda de Fondos BBQ Pollo Asado October 20 El Comité de la Fiesta de Primavera de Saint William está patrocinando una venta de BBQ Pollos Asados para recaudar fondos, el domingo, 20 de octubre, a las 10 a.m. 6:30 p.m. (o hasta que se termine la comida) en el estacionamiento del Pabellón. Las platillos llevaran delicioso pollo con salsa bbq, salchicha, ensalada de papa, frijoles, y mas. El platillo cuesta $8 cada uno. Los fondos beneficiaran a la iglesia Saint William.

7 TWENTY-SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Festival of Saints ~ OCTOBER 26, 6PM ~ DRESS AS YOUR FAVORITE SAINT! All are invited to the Festival of Saints on: Saturday, October 26 6 p.m. Parish Hall Admission $2 Children under 13 and $3 for Adults Children and parents are invited for: Food, Festivities, and a Parade of Saints! Dress as your favorite Saint! For more information, please visit or call VÍSTASE COMO SU SANTO FAVORITO! Los invitamos al Festival de los Santos el: sábado, 26 de octubre 6 p.m. Salón Parroquial $2 para niños menores de 13 y $3 para Adultos Jóvenes y sus papas están invitados para: Comida, Fiesta, y un Desfile de Santos! Vístase como su santo favorito! CO-SPONSORED by the Williamson County Young Adults and Saint William Catholic Church Faith Formation Para mas información, por favor visite o llame al

8 Noche de Cine El Gran Milagro 31 de octubre Legión de Maria los invita a ver la película El Gran Milagro, el jueves, 31 de octubre, a las 8 p.m. en el Salón Parroquial. La entrada es gratis. La historia de El Gran Milagro es de la vida de tres personajes en crisis y ellos sienten una gran necesidad por estar en la Iglesia. Con la ayuda de los ángeles guardianes, serán testigos del verdadero significado de la misa, de una lucha constante entre el bien y el mal y el triunfo de la fe. El Gran Milagro es un DVD que toda familia católica debe tener y disfrutar. La película dura 70 minutos en total. Donate your gently used coats Coats for Kids collections at Saint William Oct The Saint William Catholic Daughters of Americas Court #2415 invite you to donate gently used or new coats for this year s Coats for Kids Program. The coat drive is sponsored by Scott & White Healthcare Round Rock and will benefit the families who visit the Round Rock Area Serving Center. Drop your donated coat in Collection Boxes by the church doors or you can drop them off at the Round Rock Area Serving Center located at 1099 E. Main Street. The collection drive runs through Monday, October 14. Will you please donate a new or gently used coat so that no child goes without a coat this winter? There are over 13,000 students in the RRISD who need your help. Send us your pictures Do you have pictures from your ministry gathering, an event at Saint William? Send your pictures to We d love to feature them on our website, bulletin, or social media. NEWS IN THE PARISH/ NOTICIAS EN LA PARROQUIA Blessing of Vehicles October 2 Thank you to Lisa Salas for sharing this picture with us. Here is Fr. Alex Caudillo after the 12:15 p.m. Mass on October 2, the Feast of the Holy Guardian Angels. Parishioners stayed after Mass and drove up to the circle drive to have their vehicles blessed. Picture courtesy: Lisa Salas, parishioner and Saint William Coordinator of RCIA for Children

Programa de Catecismo 2014 2015

Programa de Catecismo 2014 2015 Programa de Catecismo 2014 2015 Año catequético (octubre a mayo): Martes y jueves Miércoles Viernes Sábado Horario de oficina: Horario de verano (junio y setiembre): 9:00 am a 11:30 am y 5:30 pm a 8:00

Más detalles

Spanish Version provided Below

Spanish Version provided Below Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research.

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research. Información General: Fecha de eventos: 3,4 y 5 de junio de 2011 Lugar: Corferias, Registro: 1 de octubre de 2010 al 31 de marzo de 2011 será $130.00 P/P. 1 de abril de 2011 hasta el 20 de mayo de 2011

Más detalles

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school)

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) By Jesus Villasenor-Ochoa Reproduced with permission of the University of MN 2003 BRYCS is a project of the United States Conference of Catholic

Más detalles

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward Adventist Heritage From: Office of Campus Ministries on behalf of Office of Campus Ministries Sent: Friday, March 22, 2013 8:32 AM To: Adventist Heritage

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 1. Welcome and Introductions a. Mrs. Jennifer Ambrose: Administrator b. Mrs. Arian Wilson: ELD Coordinator, ELL & Study

Más detalles

Welcome to the CU at School Savings Program!

Welcome to the CU at School Savings Program! Welcome to the CU at School Savings Program! Thank you for your interest in Yolo Federal Credit Union s CU at School savings program. This packet of information has everything you need to sign your child

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00

Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 Guadalajara, Jal. 18 de Febrero de 2014 ANUARIO 2011-2012 Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 COORDINACIÓN DE ESPAÑOL

Más detalles

Be opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time

Be opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time O God, that I may hear your voice when You ask me Be opened Our Lady of the Mount to the world 23rd Sunday in Ordinary Time 23o Domingo del Tiempo Ordinario Señora Nuestra del Monte!"#$%&'()*+','(-*$."'!"##/01$"2

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470 Note: Instructions in Spanish immediately follow instructions in English (Instrucciones en español inmediatamente siguen las instrucciónes en Inglés) Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road

Más detalles

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Welcome! Bienvenido! Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Questions for You to Think About Preguntas para que pienses

Más detalles

WELCOME to the CESDP Back to School Family and Youth/Student Leadership Institute!

WELCOME to the CESDP Back to School Family and Youth/Student Leadership Institute! WELCOME to the CESDP Back to School Family and Youth/Student Leadership Institute! We are so glad that you are joining us this year and hope that you enjoy your stay. We have included the institute schedule,

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Setting Up an Apple ID for your Student

Setting Up an Apple ID for your Student Setting Up an Apple ID for your Student You will receive an email from Apple with the subject heading of AppleID for Students Parent/Guardian Information Open the email. Look for two important items in

Más detalles

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve

Más detalles

Dual Language Immersion Program (DLI)

Dual Language Immersion Program (DLI) Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201

Más detalles

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15 July 2015 Infant Summer School OUTER SPACE Week 1: Lift Off! Week 2: The Solar System Week 3: Spaceships Week 4: Back to Earth Un verano más St George's School celebra su INFANT Summer School. Días de

Más detalles

St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars

St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars Parish (718) 367-1251 Fax (718) 933-8822 www.saintsimonstockchurch.org Rev. Nelson A. Belizario, O.Carm., Pastor

Más detalles

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow! Migrant Learners Today LEADERS Tomorrow! 2014 Migrant Summer Program Language Enrichment for English Language Learners Through Science Themes Students will enhance English language acquisition through

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts?

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? Albany Housing Authority RESIDENT COMMISSIONER ELECTION Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? RUN FOR RESIDENT COMMISSIONER

Más detalles

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone

Más detalles

Screener for Peer Supporters

Screener for Peer Supporters Screener for Peer Supporters Primary Recruiter: Secondary Recruiter: Potential Peer Supporter Name: Phone #1: Home/Cell Phone #2: Home/Cell Address: City: Zip: Contact 1: Date: / / Contact 2: Date: / /

Más detalles

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event 2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:

Más detalles

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-. Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

There are five pages to this document including this page. Pages 4 and 5 are in Spanish.

There are five pages to this document including this page. Pages 4 and 5 are in Spanish. There are five pages to this document including this page. Pages 4 and 5 are in Spanish. Stay in touch this summer with One-Way Camper Email! We are excited to tell you about our partnership with Bunk1.com!

Más detalles

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de Qué es Titulo I? El programa Título I para la Educación Primaria y Secundaria es el programa educacional más grande que recibe fondos federales El gobierno federal proporciona asistencia financiera a las

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

Asistencia para cuidado infantil

Asistencia para cuidado infantil SPANISH Asistencia para cuidado infantil El Gobierno Australiano ofrece una gama de pagos y servicios para ayudar a las familias con los costes de cuidado infantil incluyendo: Child Care Benefit para cuidado

Más detalles

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary An Activity in 4 Steps Teaching Kids Spanish Vocabulary Lesson for Spanish Teachers Learning new vocabulary words in Spanish is an important element in the

Más detalles

PE & Athletic Uniforms. School Supply Kits. Order - April 13- June 8. Order - April 13 - June 4

PE & Athletic Uniforms. School Supply Kits. Order - April 13- June 8. Order - April 13 - June 4 Are You Ready for Middle School? Uniforms & School Supplies Now Accepting ONLINE orders PE & Athletic Uniforms Order - April 13 - June 4 Students registered for PE/Athletic classes are required to wear

Más detalles

HARMONY SCHOOL OF EXCELLENCE- AUSTIN. Para el español, por favor lea el otro lado del papel.

HARMONY SCHOOL OF EXCELLENCE- AUSTIN. Para el español, por favor lea el otro lado del papel. HARMONY SCHOOL OF EXCELLENCE- AUSTIN 2100 E St. Elmo Dr., Austin, TX 78744 Tel: 512-693-0000 Fax: 512-693-0008 Para el español, por favor lea el otro lado del papel. October 31, 2012 What s going on at

Más detalles

Canutillo Middle School 7311 Bosque, P.O. Box 100 Canutillo, Texas 79835 (915) 877-7900 Fax (915) 877-7919

Canutillo Middle School 7311 Bosque, P.O. Box 100 Canutillo, Texas 79835 (915) 877-7900 Fax (915) 877-7919 Mark Paz August 24, 2015 Dear Parents/Legal Guardian, I would like to start by thanking each and every single one of you for the tremendous help and support we have been receiving. Thank You! Next school

Más detalles

Spanish 3V: Winter 2014

Spanish 3V: Winter 2014 Spanish 3V: Winter 2014 Elementary Spanish 3 in online format: https://login.uconline.edu/ Robert Blake, rjblake@ucdavis.edu; Rebecca Conley, mconley@ucdavis.edu Description: Spanish 3V is the second of

Más detalles

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to

Más detalles

Weekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website.

Weekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website. SAINT JOSEPH CHURCH Established 1887 727 Minter Street Santa Ana, CA 92701 stjosephsa.org (714) 542-4411 Sunday Masses/ Misas domingos Saturday Vigil/Vigilia del sábado: Weekday Masses/ Misas Diarias Monday

Más detalles

Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento. Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015

Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento. Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015 Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015 Agenda/Programa de Hoy 1. Welcome 2. The Wash Spot Fundraiser 3. Late Bus change 4. 100 Citizens by CSUN Dept.

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

Welcome Savers! 1. Fill out application form if you re not already a Yolo FCU member.

Welcome Savers! 1. Fill out application form if you re not already a Yolo FCU member. Welcome Savers! Yolo Federal Credit Union and Montgomery Elementary School have teamed up again this year to bring you our school saving program! It s easy to participate... 1. Fill out application form

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

Write an Essay - Win a Laptop!

Write an Essay - Win a Laptop! Write an Essay - Win a Laptop! Overton Bobcats, below is an excellent opportunity to share both your skills as a writer and your experiences as a Latino American. Conexion Americas is hosting its 8th Annual

Más detalles

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I

Más detalles

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face. Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some

Más detalles

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GCE Centre Number Candidate Number Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Tuesday 12 June 2012 Afternoon Time: 2 hours 30

Más detalles

HABERSHAM COUNTY SCHOOLS LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE HABERSHAM ENROLLMENT/STUDENT INFORMATION FORM FORMA DE MATRICULACION

HABERSHAM COUNTY SCHOOLS LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE HABERSHAM ENROLLMENT/STUDENT INFORMATION FORM FORMA DE MATRICULACION HABERSHAM COUNTY SCHOOLS LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE HABERSHAM ENROLLMENT/STUDENT INFORMATION FORM FORMA DE MATRICULACION CHILD LIVES IN SCHOOL DISTRICT (PLEASE GIVE NAME OF ELEMENTARY SCHOOL) (distrito

Más detalles

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6 Nombre Lista 1 Lista 10 Lista 9 Lista 8 Lista 7 Lista 6 Lista 5 Lista 4 Lista 3 Lista 2 Lista 1 Yo (I) Y (and) Un (a, an) Una (a-for female) Veo (I see) Mi (my) Tu (you) A (to) Al (to) Así (like this)

Más detalles

SION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN

SION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN SION IGLESIA LUTERANA Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN COMISIÓN PARA LA FUSIÓN DE SION IGLESIA LUTERANA Y Una congregación perteneciente

Más detalles

NOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006

NOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006 CONTENTS 1) Notice of Errata 10/18/05 2) General Message for Partners 3) Action Plan for Spanish Handbook Error 4) Language for CMS Publication Mailing List 1 Where Does the Error Occur? NOTICE OF ERRATA

Más detalles

Soccer and Scouting in Your Organization A Worthwhile Combination

Soccer and Scouting in Your Organization A Worthwhile Combination English/Spanish Soccer and Scouting in Your Organization A Worthwhile Combination Fútbol y los Scouts en Su Organización Una Combinación que Vale la Pena The Soccer and Scouting Program at a Glance The

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 These lessons extend on the ideas from Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 1 http://www.informalspanish.com and Shortcut to Spanish

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

HOSTED BY 2 JU NES 2 - 08 / 22 P 06 RT C A C A MPUS O

HOSTED BY 2 JU NES 2 - 08 / 22 P 06 RT C A C A MPUS O v a l e n c i a c a m p u s d e v e r a n o HOSTED BY PLAZAS LIMITADAS INICIO LU C A MPUS O DEPORTIVO 22/06-07/08 / SP 2 JU NES 2 RT C A M NIO / 22 P 06-08 /07 BIENVENIDO / WELLCOME Valencia Summer Camp

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com Welcome Back- to- School 2015-2016 To: Family, Parents, and Guardians From: Scott Grens, Principal Date: August 28 th, 2015 Re: Important Dates, Times, and Reminders for SY2015-2016 Encl: LVHS Bell Schedule,

Más detalles

Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015

Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015 Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015 (ACE: Academic Counselor of Enrichment / HEI: Hawthorn Enrichment Institute) Become an ACE (Academic Counselor of Enrichment) for HEI. ACE counselors

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate

Más detalles

MASSES & READINGS A STEWARDSHIP MOMENT

MASSES & READINGS A STEWARDSHIP MOMENT SAINT WILLIAM ROUND ROCK, TEXAS NOVEMBER 2, 2014 MASSES & READINGS A STEWARDSHIP MOMENT MONDAY, November 3: Saint Martin de Porres, Religious Phil 2:1-4; Ps 131; Lk 14:12-14 6:30 a.m. + Marie Gonczar by

Más detalles

VIVE LA VIDA SANA. A Celebration of Hispanic Culture, Healthy Living, Healthy Food, and FUN! September 14 th September 20 th

VIVE LA VIDA SANA. A Celebration of Hispanic Culture, Healthy Living, Healthy Food, and FUN! September 14 th September 20 th LOMPOC FAMILY YMCA a branch of the Channel Islands YMCA As a way to share about healthy living while recognizing the contributions and the important presence of Hispanic and Latino Americans within the

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense. Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over

Más detalles

Back to S chool. Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade

Back to S chool. Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade Back to S chool Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade Welcome Pre-K Parents Please help me get to know your child by filling out the following form! Thank you! Child s name:

Más detalles

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16

PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16 *English text below PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16 El presente procedimiento describe los pasos a seguir para solicitar la admisión como

Más detalles

Confirmation/1st communion Requirements for St. Paul s Catholic Church 2015-2016

Confirmation/1st communion Requirements for St. Paul s Catholic Church 2015-2016 Confirmation/1st communion Requirements for St. Paul s Catholic Church 2015-2016 1. Attend mass on Sundays and Holy Days of Obligation. (Form #1) The Roman Catholic Church teaches that we have an obligation

Más detalles

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants

Más detalles

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS Dios es el primer interesado en que tú vayas a este viaje misionero. El quiere impactar vidas por medio de ti en el campo. Por lo tanto El obrará a tu favor

Más detalles

Very Be Careful. Vallenato Colombiano. Edison Language Academy

Very Be Careful. Vallenato Colombiano. Edison Language Academy Very Be Careful Vallenato Colombiano Edison Language Academy 11 / 7 / 2015 Fall Festival Day of the dead altars, games, food, prizes and fun Program 11/7/15 1:00 PM Ethos - Oaxacan/chilean music group

Más detalles

You ve heard of a marathon: This is a SCALE-A-THON

You ve heard of a marathon: This is a SCALE-A-THON You ve heard of a marathon: This is a SCALE-A-THON Sponsored by Casa Bernabe to help send the band kids of Casa Bernabe to attend Music Camp Guatemala in Chimaltenango June 24-30, 2012. All donations will

Más detalles

Dear Parents and Patrons,

Dear Parents and Patrons, Dear Parents and Patrons, The purpose of this letter is to inform you that according to the 2013-14 state student assessment results NeSA reading, Gibbon Elementary School is considered a Title 1 School

Más detalles

Lesson 6. Joke of the week

Lesson 6. Joke of the week Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas

Más detalles

Español. Learn a language your way! Lesson #2 - De dónde eres exactamente? PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.com/hola

Español. Learn a language your way! Lesson #2 - De dónde eres exactamente? PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.com/hola Learn a language your way! PDF - Beginner Español Lesson #2 - De dónde eres exactamente? www.cactuslanguagetraining.com/hola Lesson Conversation: Escucha la conversación, primero a una velocidad normal

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

Mobile Application Guide Guía de aplicación móvil

Mobile Application Guide Guía de aplicación móvil Welcome to the Donations Desk mobile application guide. Bienvenidos a la guía de la aplicación móvil de Donations Desk. TABLE OF CONTENTS Tabla de contenido Navigation: Getting Around... 3 Navigation:

Más detalles

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Instructor: Do you remember how to say the verb to speak? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico

Más detalles

www.deltadentalins.com/language_survey.html

www.deltadentalins.com/language_survey.html Survey Code: Survey 1 February 6, 2008 Dear Delta Dental Enrollee: Recent changes in California law will require that all health care plans provide language assistance to their plan enrollees beginning

Más detalles

Saturday, June 22. Don t put it off any longer! It is vital that 100% of those eligible for DACA submit an application.

Saturday, June 22. Don t put it off any longer! It is vital that 100% of those eligible for DACA submit an application. NO-COST ASSISTANCE WITH YOUR APPLICATION FOR DEFERRED ACTION Don t put it off any longer! It is vital that 100% of those eligible for DACA submit an application. If you or a family member arrived in the

Más detalles

Aula Inglés SOLICITUD FAMILIA para AU PAIRS - FAMILY APPLICATION for AU PAIRS DETALLES DE CONTACTO -CONTACT DETAILS Nombre /Full Name Dirección/Address FOTO/PHOTO Provincia / Region Ciudad - City: País/Country

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

Administración de ingresos. Voluntaria

Administración de ingresos. Voluntaria Administración de ingresos Voluntaria Qué es Administración de ingresos (Income Management)? La Administración de ingresos (Income Management) es una manera de ayudarle a administrar su dinero a fin de

Más detalles

A Member of My Community

A Member of My Community Connection from School to Home Kindergarten Social Studies Unit 1 A Member of My Community Here is an easy activity to help your child learn about what it means to be a member of a community. Here is what

Más detalles

A STEWARDSHIP MOMENT MASSES & READINGS

A STEWARDSHIP MOMENT MASSES & READINGS SAINT WILLIAM ROUND ROCK, TEXAS JULY 29, 2012 MASSES & READINGS MONDAY, July 30: Saint Peter Chrysologus, Bishop and Doctor Jer 13:1-11; Dt 32; Mt 13:31-35 6:30 a.m. Olga Flores by Gonzalez Family 12:15

Más detalles