Guía Rápida de Usuario. Le invitamos a leer el manual antes de usar el equipo.

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía Rápida de Usuario. Le invitamos a leer el manual antes de usar el equipo."

Transcripción

1 Guía Rápida de Usuario Le invitamos a leer el manual antes de usar el equipo.

2 Seguridad de datos e información personal La utilización de algunas funciones o aplicaciones de terceros disponibles en el dispositivo puede ocasionar la pérdida de datos o información personal, o permitir a terceros acceder a dichos datos o información. Se recomienda la adopción de distintas medidas para proteger la información confidencial y personal. Coloque el dispositivo en un lugar seguro para evitar su uso no autorizado. Configure el bloqueo de la pantalla y cree una contraseña o patrón de desbloqueo para desbloquearla. En forma periódica, realice un backup de la información personal almacenada en la tarjeta USIM, la tarjeta de memoria o la memoria del dispositivo. Si cambia de dispositivo, asegúrese de transferir o eliminar toda la información personal del dispositivo anterior. Ante la duda de la existencia de virus en correos electrónicos o mensajes enviados por un desconocido, elimínelos sin abrirlos. Si usa el dispositivo para navegar por Internet, evite acceder a sitios web que puedan resultar inseguros para evitar el robo de información personal. Si utiliza servicios como Wi-Fi Hotspot o Bluetooth, configure las contraseñas de estos servicios para evitar el acceso no autorizado a éstos. Cuando dichos servicios no se utilicen, desactívelos. Instale o actualice el software de seguridad de los dispositivos y realice análisis regulares para detectar la existencia de virus. Asegúrese de obtener aplicaciones de terceros de fuentes legítimas. Analice las aplicaciones de terceros que se hayan descargado con el fin de detectar la existencia de virus. Instale parches o software de seguridad desarrollados por Huawei u otros proveedores de aplicaciones. Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación. Por lo tanto, terceros pueden compartir su información de localización. El dispositivo puede proveer información de diagnóstico y detección a otros proveedores de aplicaciones. Otros proveedores pueden utilizar esta información para mejorar sus productos y servicios. 1

3 Si tiene dudas sobre la seguridad de los datos e información personal, envíe un correo electrónico a Descripción rápida del teléfono móvil Las imágenes de este documento se presentan sólo a modo de referencia. Las funcionalidades de pantalla del teléfono adquirido pueden no coincidir con las descripciones de este documento y dependen de la versión de software del equipo. Alimentación Auricular Cámara Flash Entrada para auriculares Botón Altavoz Botón de volumen Botón PTT Puerto de carga/datos Altavoz Menú Inicio Buscar Volver 2

4 Funciones táctiles clave Mantenga presionada esta tecla para encender el teléfono móvil. Mantenga presionada esta tecla para abrir el menú Opciones de teléfono. Presione esta tecla para bloquear la pantalla del teléfono móvil cuando éste se encuentre activo. Presione esta tecla para acceder al menú en la pantalla activa. Presione esta tecla para volver a la pantalla principal. Mantenga presionada esta tecla para ver las aplicaciones utilizadas recientemente. Presione para volver a la pantalla anterior o para salir de la aplicación actual. Presione esta tecla para ocultar el teclado. Presione esta tecla para buscar contenidos en su teléfono móvil o en la Web mediante Google. Presione este botón para activar o desactivar el altavoz durante el transcurso de una llamada. Presione este botón para activar o desactivar el altavoz de Conexión Directa. Botón de volumen Presione este botón para ajustar el volumen de la voz o del altavoz durante el transcurso de una llamada. Presione este botón para ajustar el volumen del altavoz al usar el reproductor de música u otras aplicaciones. Presione este botón para ajustar el volumen de las notificaciones (por ejemplo, el volumen del tono de llamada y de las alertas). 3

5 Botón PTT Presione este botón para utilizar la función de Conexión Directa. Instalación de la tarjeta USIM Se deben seguir dos pasos para instalar la tarjeta USIM: 1. Retire la tapa de la batería. 2. Inserte la tarjeta USIM. Instalación de la tarjeta microsd Si desea expandir la memoria del teléfono, se puede insertar una tarjeta microsd. 1. Retire la tapa de la batería. 2. Inserte la tarjeta microsd en la ranura correspondiente como se muestra en el diagrama. 4

6 Instalación de la batería 1. Coloque el borde identificado como a (donde están los contactos) en la parte inferior del compartimento de la batería. 2. Ejerza presión sobre el borde identificado como b hacia adentro del compartimento hasta que la batería quede firme en su lugar (lo que se comprueba con un chasquido). Carga de la batería Antes de cargar la batería, asegúrese de que ésta haya sido correctamente instalada en el teléfono. 1. Conecte al cargador el cable USB provisto con el teléfono móvil. 2. Conecte el extremo opuesto del cable USB al teléfono móvil. Luego, para iniciar la carga, inserte el cargador en un tomacorriente. Si el teléfono móvil está encendido durante la carga, el ícono de la batería muestra el progreso de la carga en la barra de notificaciones. Cuando el ícono de la batería cambia a, esto significa que el teléfono móvil está completamente cargado. 5

7 Indicador de estado El color del indicador de estado muestra el estado de la batería del teléfono móvil. Indicador de estado Verde: completamente cargada (cargador conectado). Naranja: cargando (cargador conectado). Rojo: batería baja. Acciones de la pantalla táctil La pantalla táctil permite operar el teléfono en forma conveniente con sólo usar el dedo. Mantener presionado/a Presionar Presionar dos veces Rotar Deslizar Arrastrar 6

8 Pantalla principal Es posible configurar la pantalla principal según las preferencias del usuario, por ejemplo, agregarle un acceso directo o un widget, cambiarle el fondo de pantalla o configurando su cantidad de extensiones. Para regresar a la pantalla principal desde cualquiera de sus extensiones, presione. 10:23 10:23 Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha sobre la Pantalla de inicio. Presione para ver las miniaturas de la Pantalla de inicio y sus extensiones. Presione una vista en miniatura para acceder a la pantalla. Cuando en la barra de notificaciones aparece un nuevo ícono, mantenga presionada dicha barra y luego deslice el dedo hacia abajo para acceder al panel de notificaciones. 7

9 Cómo agregar elementos nuevos a la pantalla principal 1. Mantenga presionada un área en blanco de la pantalla principal hasta que el menú Seleccionar acción aparezca en pantalla. 2. Seleccione el elemento que desea agregar a la pantalla principal. 10:23 10:23 Cómo mover elementos de la pantalla principal 1. Mantenga presionado un elemento en la pantalla principal hasta que el elemento se agrande y el teléfono móvil vibre. 2. Sin levantar el dedo, arrastre el elemento hasta la posición deseada en la pantalla y luego suéltelo. Eliminación de elementos de la pantalla principal 1. Mantenga presionado un elemento en la pantalla principal hasta que el elemento se agrande y el teléfono móvil vibre. 2. Sin levantar el dedo del elemento, arrástrelo hasta la papelera. Cuando el elemento y la papelera se pongan de color rojo, el elemento podrá ser eliminado. 3. Libere el elemento para eliminarlo de la pantalla principal. 8

10 Desactivación de los servicios de datos Para eliminar tráfico de datos no deseado, es posible desactivar rápidamente el servicio de datos cuando no se utiliza. 1. Acceda a la barra de notificaciones. 2. Presione, que aparece en la parte superior de la pantalla para activar o desactivar los servicios de datos. Importación de contactos desde la tarjeta USIM 1. En la lista de contactos, presione > Más > Importar/Exportar. 2. Presione Imp desde tarjeta USIM. 3. Espere a que se cargue el contenido de la tarjeta USIM. Seleccione los contactos que desee importar o presione Selec todo para seleccionar todos los contactos. 4. Presione Copiar. 5. Si tiene más de una cuenta en el teléfono, presione la cuenta a la cual desea importar los contactos. Cómo agregar contactos 1. En la lista de contactos, presione > Nuevo contacto. 2. Si tiene más de una cuenta con contactos, presione la cuenta a la cual desea agregar el contacto. 3. Ingrese el nombre del contacto y luego agregue información detallada, como el número de teléfono o la dirección. 4. Cuando haya finalizado, presione Finalizado para guardar la información del contacto. 9

11 Cómo hacer llamadas por medio de la aplicación Teléfono El teléfono móvil soporta la función SmartDial, es decir, al presionar números en el marcador, el teléfono automáticamente busca en los contactos y muestra las coincidencias que detecta ordenadas según el nivel de exactitud de la coincidencia. Si no hay contactos que coincidan con la información ingresada, el teléfono no mostrará ningún resultado. 1. En la pantalla principal, presione > Teléfono para visualizar el marcador. 2. Presione las teclas numéricas que correspondan para ingresar un número de teléfono. 3. Presione para iniciar la llamada. Llamadas de Conexión Directa La función de Conexión Directa (CD) permite que el usuario hable de manera instantánea con otro usuario o con un grupo de usuarios de la función presionando un sólo botón. Cómo realizar llamadas de Conexión Directa 1. Presione el ícono > Teléfono para visualizar el marcador de números. 2. Ingrese un número de Conexión Directa. 3. Presione el botón PTT que se encuentra en el lado izquierdo del teléfono. Comience a hablar después de que el teléfono reproduzca el sonido respectivo. 4. Libere el botón PTT para escuchar. La llamada finalizará automáticamente si ninguno de los usuarios habla por algunos segundos. Cómo responder llamadas de Conexión Directa 1. Al recibir una llamada de Conexión Directa, el teléfono reproducirá una notificación de llamada de Conexión Directa. Luego, es posible que el usuario llamante comience a hablar o que simplemente espere a que usted responda la notificación. 2. Una vez que el usuario llamante termina de hablar o libera el botón PTT, usted escuchará un tono que indicará que ya puede comenzar a hablar. 10

12 3. Presione el botón PTT que se encuentra en el lado izquierdo del teléfono. Comience a hablar después de que el teléfono reproduzca el sonido respectivo. 4. Libere el botón PTT para escuchar. La llamada finalizará automáticamente si ninguno de los usuarios habla por algunos segundos. Alertas Las Alertas permiten que el usuario notifique a terceros que desea comunicarse con ellos a través de la función Conexión Directa. Cuando un usuario reciba una Alerta, se reproducirá el tono correspondiente y se mostrará la identificación del usuario llamante (nombre y número de Conexión Directa). Envío de Alertas 1. Presione el ícono > Teléfono para visualizar el marcador de números. 2. Ingrese un número de Conexión Directa. 3. Presione el ícono Enviar Alerta. 4. Al recibir el aviso respectivo, presione el botón PTT para enviar la Alerta. Las Alertas se pueden enviar desde Llamadas o Contactos. Presione uno de los números de Conexión Directa y luego presione Enviar Alerta. Cómo responder Alertas Presione el botón PTT. De este modo, se iniciará una llamada de Conexión Directa con el remitente. Cómo ignorar Alertas Presione Descartar para ignorar una Alerta. Llamadas de Grupo CD Las llamadas de Grupo CD son llamadas de Conexión Directa con más de un usuario de dicha función. Cómo realizar una llamada de Grupo CD 1. Desde las pestañas Grupo CD o Llamadas, presione el ícono de llamada de Grupo CD. 11

13 2. Presione el botón PTT para iniciar una llamada de Grupo CD. Cómo responder llamadas de Grupo CD Proceda del mismo modo en que se responde una llamada de Conexión Directa realizada iniciada por un usuario. En las llamadas de Grupo CD sólo puede hablar una persona a la vez. Envío de una invitación para participar en una llamada de Grupo CD Para informar a diversos usuarios que usted desea incluirlos en una llamada grupal, envíeles una Invitación al Grupo CD. Los usuarios invitados podrán aceptar o rechazar la invitación siguiendo las instrucciones que aparezcan en el teléfono. 1. Presione > Contactos > Grupo CD. 2. Presione el Grupo CD deseado para abrirlo. 3. Presione > Invitar. 4. Presione el botón PTT para enviar una Invitación a todos los miembros del grupo. Cómo responder a una invitación para participar en una llamada de Grupo CD Al recibir una invitación para participar en una llamada de Grupo CD, presione Aceptar para unirse al grupo o presione Rechazar para ignorar la invitación en caso de no desear sumarse a la llamada. Creación de Grupo CD 1. Presione > Contactos > Grupo CD. 2. Presione > Crear Grupo CD. 3. Presione Ingresar número para ingresar los contactos que desea agregar. Se deben agregar dos o más contactos o se pueden seleccionar dos o más contactos en Contactos o Llamadas. 4. Presione > Guardar Grupo CD. 5. Ingrese el nombre del grupo. 12

14 6. Presione Finalizado para guardar el grupo. Configuraciones de la función de Conexión Directa Presione > Config. > Configuración de CD para determinar la forma en que el teléfono maneja las llamadas de Conexión Directa, las llamadas de Grupo CD, etc. Configuración del botón PTT: permite determinar el comportamiento del botón PTT. Permitir que la llamada continúe: seleccione esta casilla de verificación para permitir que las llamadas de Grupo CD que usted haya iniciado continúen después de salir de ellas. Agregar miembros a la llamada en curso: seleccione esta casilla de verificación para permitir a un miembro que agregue un contacto a una llamada de Conexión Directa o a una llamada de Grupo CD. Lista de usuarios CD bloqueados: permite visualizar y modificar la lista de usuarios que usted bloqueó para que no lo contacten a través de una llamada de Conexión Directa. Tono de Invitación: permite configurar el tono de llamada predeterminado de las Invitaciones a los participantes de un Grupo CD. Tiempo límite de espera para la Invitación: permite configurar el tiempo de reproducción del tono de las Invitaciones. Tono de Alerta: permite configurar el tono de llamada predeterminado de las Alertas. Tiempo límite de espera para la Alerta: permite configurar el tiempo de repetición del tono de las Alertas. Mi número CD: permite visualizar el número CD del usuario. Iluminación del botón PTT: seleccione esta casilla de verificación para que se encienda la luz del botón PTT ante un evento CD. Vibrar ante eventos de CD perdidos: seleccione esta casilla de verificación para que el teléfono móvil vibre cuando haya un evento CD perdido. 13

15 Creación y envío de mensajes multimedia Las comunicaciones de todos los días se pueden hacer más interesantes utilizando mensajes multimedia. Es posible grabar un mensaje y enviarlo como un archivo de audio, grabar el feliz cumpleaños y enviarlo a un amigo, o enviar una presentación de diapositivas con fotografías de un evento especial. Las posibilidades son infinitas. 1. Presione > Mensajería > Mensaje nuevo. 2. Ingrese el número de teléfono en el campo Para o presione para seleccionar un contacto desde Contactos. 3. Presione el cuadro de texto de creación de mensajes para comenzar a ingresar el mensaje. 4. Cuando el mensaje esté listo para ser enviado, presione. 10:23 14

16 Conexión a Internet Se puede ahorrar dinero utilizando la función Wi-Fi del teléfono para conectarse a Internet. Activación de la función Wi-Fi 1. Presione > Config.. 2. Presione Redes inalám. y redes y luego seleccione la casilla de verificación Wi-Fi para activar la función Wi-Fi. Cómo abrir el explorador Presione > Navegador para acceder a la página de inicio. Cuando estén disponibles al mismo tiempo tanto redes de datos móviles como redes Wi-Fi abiertas o conocidas, el teléfono seleccionará preferentemente una red Wi-Fi para acceder a Internet. Cómo abrir páginas web 1. En la ventana del navegador, presione el campo URL que se encuentra en la parte superior de la pantalla. 2. Utilice el teclado para ingresar la dirección de una página web. Es posible presionar para ingresar la dirección de la página web utilizando la voz. 3. A medida que se ingresa la dirección, las direcciones de las páginas web que coincidan con el texto que se está ingresando aparecerán en pantalla. Si aparece la dirección deseada, presiónela para ir directamente a la página web respectiva o continúe ingresando la dirección de la página deseada. Desinstalación de aplicaciones No es posible desinstalar las aplicaciones preinstaladas en el sistema. 1. En la pantalla Configuración, presione Aplicaciones > Administrar aplicaciones. 2. Presione una aplicación y luego Desinstalar. 15

17 Activación de la cámara La cámara permite tomar fotografías y compartirlas. La cámara soporta varios modos de captura y efectos fotográficos. Después de tomar una fotografía, acceda a la Galería para ver la fotografía. Para obtener información sobre cómo compartir fotos y videos, consulte la Guía de usuario. Pantalla de captura de imágenes Vista en miniatura de la última fotografía. Presione aquí para acceder a la vista previa de las fotografías o de los videos. Deslice el dedo hacia arriba para grabar videos y hacia abajo para tomar fotografías. Presione aquí para tomar una fotografía. 5 Presione aquí para personalizar las configuraciones de la cámara. Uso de la tarjeta microsd como dispositivo de almacenamiento masivo USB 1. Conecte el teléfono móvil a la PC con el cable USB provisto. La PC detectará la tarjeta microsd como un disco de almacenamiento extraíble. 2. Abra la barra de notificaciones y luego presione la opción conectado al USB. 3. Presione Activar el almacenamiento USB en el cuadro de diálogo que se abre para confirmar que desea transferir archivos. Es posible transferir archivos desde la PC a la tarjeta microsd del teléfono móvil. 16

18 Reproducción de música 1. Presione > Música para visualizar la biblioteca de medios. 2. Presione una categoría en la pantalla de la biblioteca de música. 3. Presione el nombre de la canción que desea reproducir. Sincronización de información Algunas aplicaciones del teléfono móvil permiten acceder a la misma información personal que el usuario puede agregar, ver y editar en su PC. Cuando el usuario agrega, modifica o borra información en cualquiera de estas aplicaciones desde la Web, la información actualizada también aparece en el teléfono móvil del usuario. Esto es posible a través de la sincronización de datos por aire. El proceso se lleva a cabo en segundo plano y no afecta el uso del teléfono móvil. Durante la sincronización del teléfono, aparecerá el ícono de sincronización de datos en la barra de notificaciones. Para obtener más información, consulte la Guía de usuario. 17

19 Preguntas frecuentes Cómo se importan contactos al teléfono desde otro teléfono móvil por medio de una tarjeta microsd? El teléfono móvil sólo soporta archivos de contacto en formato.vcf. 1. Guarde los contactos que desee importar al teléfono móvil en una tarjeta microsd como archivos.vcf. 2. Inserte la tarjeta microsd en el teléfono móvil y busque el archivo.vcf por medio del Gestor de archivos. 3. Presione el archivo.vcf. El teléfono mostrará un aviso en el que le preguntará si desea importar los contactos. 4. Presione Aceptar para importar los contactos. Es posible que existan problemas de compatibilidad con los archivos.vcf creados por diferentes teléfonos móviles; además, es posible que se pierda cierta información de los contactos después de importarlos. Cómo se utiliza el HiSuite para importar contactos al teléfono desde otro teléfono móvil? El teléfono móvil sólo soporta archivos de contacto en formato.vcf. 1. Guarde los archivos.vcf que contengan la información de contacto que desee importar a la PC. 2. En la pantalla principal, presione > Config. > Aplicaciones > Desarrollo > Depuración de USB. 3. Utilice un cable USB para conectar el teléfono a la PC. 4. Visite Descargue e instale el HiSuite. 5. Abra el HiSuite y siga las instrucciones para completar la instalación. 6. Abra HiSuite una vez finalizada la instalación. Haga clic en Contactos >. Siga las instrucciones y seleccione el archivo.vcf que desee importar. 7. Desconecte el teléfono móvil de la PC una vez finalizada la importación de los contactos. 18

20 Cómo se puede establecer una canción como tono de llamada? En Música, mantenga presionada la canción que desea establecer como tono de llamada y luego presione Utilizar como tono de llamada del teléfono. Cómo se puede evitar que cambie la orientación de la pantalla en forma automática al rotar el teléfono? En la pantalla principal, presione > Config. > Pantalla > Rotación aut. de pant. para deshabilitar esta función. Cómo se establece el patrón de desbloqueo? En la pantalla principal, presione > Config. > Ubicación y seguridad > Bloqueo de pantalla > Patrón. Cómo se cambia el modo de ingreso de texto? Mantenga presionada el área donde se ingresa el texto y seleccione el modo de ingreso de texto deseado. Cómo se detiene la reproducción de una canción en segundo plano? Presione la barra de notificaciones, deslice el dedo hacia abajo para abrir el panel de notificaciones, presione la notificación de reproducción de música para acceder a la pantalla de reproducción de música y luego detenga la reproducción de la canción. Cómo se vuelve a la pantalla de la llamada? Si se ha accedido a otra pantalla durante una llamada, se puede presionar la barra de notificaciones y arrastrarla hacia abajo para acceder al panel de notificaciones. Luego, presione la notificación de llamada actual para volver a la pantalla de la llamada. Cómo se crea el acceso directo de una aplicación en la pantalla principal? Mantenga presionado el ícono de una aplicación en la pantalla de aplicaciones hasta que aparezca la pantalla principal. Luego arrastre el ícono hasta donde desee y levante el dedo. Cómo se oculta el teclado? Presione para ocultar el teclado. Cómo se reenvía un mensaje? Mantenga presionado un mensaje y luego presione Reenviar en el menú que aparece en pantalla. 19

21 Más información Visite la página para consultar la guía del usuario. Visite para conocer la línea de acceso directo y la dirección de correo electrónico más recientes correspondientes a su país o región. Visite para obtener la versión más actualizada de software para su dispositivo. Este producto cumple con las disposiciones técnicas y regulatorias de SCT y/o COFETEL Marca: HUAWEI UNIDAD MÓVIL DE RADIOCOMUNICACIÓN PORTÁTIL (RADIO DE MULTISERVICIOS INTEGRADOS) Modelo: U8667 Especificaciones Eléctricas: 3,7 Vcc Adaptador de corriente: ca/cc Modelo: HW U1W Entrada: V~50/60Hz 0,2A Salida: 5,0Vcc 1,0A Batería Recargable: Modelo: HB5N1HA; 3,7Vcc; 1650/1700mAh; 6,1/6,3Wh Consumo de Energía: En operación: 8,0682Wh En modo de espera: 0,0866Wh 20 V100R001_ KCV

22 Nextel. >< M.R.

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Guía del usuario Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Descripción rápida de la HUAWEI MediaPad...2 Instalación

Más detalles

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Manual del usuario Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Descripción rápida del HUAWEI MediaPad...2 Introducción

Más detalles

Guía del usuario. HUAWEI Ascend Y. Bienvenido a HUAWEI

Guía del usuario. HUAWEI Ascend Y. Bienvenido a HUAWEI Guía del usuario HUAWEI Ascend Y Bienvenido a HUAWEI Contenido 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Seguridad de datos e información personal... 2 1.3 Aviso legal...

Más detalles

TABLET GOCLEVER TERRA 9o

TABLET GOCLEVER TERRA 9o TABLET GOCLEVER TERRA 9o MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PAGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM INDICE DE CONTENIDOS Introducción 4 Batería 4 Pantalla principal y lista de aplicaciones. 5 Tajeta MicroSD 7 Idioma

Más detalles

Bienvenido a Huawei. HUAWEI M835 Guía del usuario

Bienvenido a Huawei. HUAWEI M835 Guía del usuario Bienvenido a Huawei HUAWEI M835 Guía del usuario Contenido 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones... 1 1.2 Aviso legal... 2 1.3 Seguridad de datos e información personal... 5 2 Información

Más detalles

Guía del usuario. Bienvenido a HUAWEI. HUAWEI Ascend Y. Model: HUAWEI H866C Número de parte de TracFone: 02230MGR

Guía del usuario. Bienvenido a HUAWEI. HUAWEI Ascend Y. Model: HUAWEI H866C Número de parte de TracFone: 02230MGR Guía del usuario HUAWEI Ascend Y Bienvenido a HUAWEI Model: HUAWEI H866C Número de parte de TracFone: 02230MGR Contenido 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Seguridad

Más detalles

Y625. Manual del usuario

Y625. Manual del usuario Y625 Manual del usuario Contenidos Leer antes de utilizar el equipo... 1 Precauciones de seguridad... 1 Información personal y seguridad de datos... 2 Aviso legal... 3 Pasos previos... 6 Descripción rápida

Más detalles

Guía del usuario. HUAWEI Ascend Plus. Bienvenido a HUAWEI Model:H881C Número de parte de TracFone: H02230SQM

Guía del usuario. HUAWEI Ascend Plus. Bienvenido a HUAWEI Model:H881C Número de parte de TracFone: H02230SQM Guía del usuario HUAWEI Ascend Plus Bienvenido a HUAWEI Model:H881C Número de parte de TracFone: H02230SQM Contenido 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Seguridad

Más detalles

OnePAD 10. Manual de usuario

OnePAD 10. Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. 1 2

Más detalles

Introducción. Nokia N81-1

Introducción. Nokia N81-1 Introducción Nokia N81-1 Inicio Nokia N81-1 9204611 Edición 1 ESP Teclas y partes (frente) Número de modelo: Nokia N81-1. Más adelante denominado Nokia N81. 1 Teclas de juego y 2 Teclas de selección 3

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

Bienvenido a HUAWEI HUAWEI U8652-51. Guía del usuario

Bienvenido a HUAWEI HUAWEI U8652-51. Guía del usuario Bienvenido a HUAWEI HUAWEI U8652-51 Guía del usuario Contenido 1 Lectura previa a las operaciones... 1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Seguridad de datos e información personal... 2 1.3 Aviso legal...

Más detalles

Guía del usuario. HUAWEI Ascend Y300. Bienvenido a HUAWEI

Guía del usuario. HUAWEI Ascend Y300. Bienvenido a HUAWEI Guía del usuario HUAWEI Ascend Y300 Bienvenido a HUAWEI Contenido 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Seguridad de datos e información personal... 2 1.3 Aviso

Más detalles

Guía del usuario. HUAWEI Ascend Y210. Bienvenido a HUAWEI

Guía del usuario. HUAWEI Ascend Y210. Bienvenido a HUAWEI Guía del usuario HUAWEI Ascend Y210 Bienvenido a HUAWEI Contenidos 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Seguridad de datos e información personal... 2 1.3 Aviso

Más detalles

Contenidos. 1 Bienvenida. 2 Introducción. 3 Ingreso de texto. 4 Conexión de red. 5 Uso compartido de la red. 6 Gestión de aplicaciones.

Contenidos. 1 Bienvenida. 2 Introducción. 3 Ingreso de texto. 4 Conexión de red. 5 Uso compartido de la red. 6 Gestión de aplicaciones. Guía del usuario Contenidos 1 Bienvenida 2 Introducción 2 Descripción rápida de la HUAWEI MediaPad M1 8.0 2 Instalación 4 Carga de la batería 4 Información importante de la batería 5 Descripción rápida

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0 IdeaTab A1000L-F Guía del usuario V1.0 Lea la Información importante de seguridad y manejo presente en el manual suministrado antes de utilizar el producto. Capítulo 01 Resumen de IdeaTab A1000L 1-1 Aspecto

Más detalles

Y330. Manual del usuario

Y330. Manual del usuario Y330 Manual del usuario Contenido Prólogo Primeros pasos 2 Descripción rápida del teléfono 3 Carga de la batería 4 Cómo encender y apagar el teléfono 5 Introducción a la pantalla principal Operaciones

Más detalles

Bienvenido a HUAWEI. HUAWEI U8185-5 Guía del usuario

Bienvenido a HUAWEI. HUAWEI U8185-5 Guía del usuario Bienvenido a HUAWEI HUAWEI U8185-5 Guía del usuario Conteido 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Seguridad de datos e información personal... 2 1.3 Aviso legal...

Más detalles

Y520. Guía del usuario

Y520. Guía del usuario Y520 Guía del usuario Contenidos Instrucciones previas... 1 Precauciones de seguridad... 1 Seguridad de datos e información personal... 2 Aviso legal... 3 Pasos iniciales... 6 Funciones clave al alcance

Más detalles

TM5QWM. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.

TM5QWM. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. TM5QWM Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. No tire nunca este equipamiento electrónico con los desechos domésticos.

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

IDEOS S7 Slim. Manual del usuario

IDEOS S7 Slim. Manual del usuario IDEOS S7 Slim Manual del usuario Contenidos 1 Primeros pasos...1 1.1 Acerca de la Tableta...1 1.2 Conozca la Tableta...1 1.3 Instalación...3 1.3.1 Para retirar la cubierta trasera...3 1.3.2 Para instalar

Más detalles

Contenidos. 1 Bienvenida. 2 Introducción. 3 Ingreso de texto. 4 Conexión de red. 5 Uso compartido de la red. 6 Gestión de aplicaciones.

Contenidos. 1 Bienvenida. 2 Introducción. 3 Ingreso de texto. 4 Conexión de red. 5 Uso compartido de la red. 6 Gestión de aplicaciones. Guía del usuario Contenidos 1 Bienvenida 2 Introducción 2 Descripción rápida de la HUAWEI MediaPad 7 Youth 2 2 Instalación 3 Carga de la batería 4 Información importante de la batería 5 Descripción rápida

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

holly Manual del usuario

holly Manual del usuario holly Manual del usuario Contenidos Leer antes de operar el equipo... 1 Precauciones de seguridad... 1 Información personal y seguridad de datos... 2 Aviso legal... 3 Pasos iniciales... 6 Funciones táctiles

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-01-21 SWD-20140121092416404 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

BTPC-PH1. TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono. Manual de Instrucciones

BTPC-PH1. TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono. Manual de Instrucciones BTPC-PH1 TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono Manual de Instrucciones INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido nuestro modelo de tablet. Por favor lea y conserve todas

Más detalles

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO... Manual del usuario CONTENIDO Parte 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN.... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...... 5 El funcionamiento del dispositivo..5

Más detalles

Tablet PC 708 Manual de Usuario / Android 4

Tablet PC 708 Manual de Usuario / Android 4 Tablet PC 708 Manual de Usuario / Android 4 Vista General Contenidos Cámara Frontal Volumen: +/- Encendido...Suspención Reiniciar HDMI Micrófono Auriculares DC / Cargador Tarjetas TF USB Altavoz 1. Pantalla

Más detalles

Honor 3C. Manual del usuario

Honor 3C. Manual del usuario Honor 3C Manual del usuario Contenido Prólogo Primeros pasos 2 Descripción rápida del teléfono 4 Carga de la batería 5 Cómo encender y apagar el teléfono 6 Gestión de dos tarjetas 6 Bloqueo y desbloqueo

Más detalles

Su HTC Explorer Guía del usuario

Su HTC Explorer Guía del usuario Su HTC Explorer Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 HTC Explorer 8 Tapa posterior 10 Tarjeta SIM 11 Tarjeta de almacenamiento 12 Batería 13 Conectar y desconectar

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.0.1 Guía del usuario Publicado: 2013-03-22 SWD-20130322151853089 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link... 5 Conectar a

Más detalles

Contenidos. 1 Bienvenida. 2 Introducción. 3 Introducción de texto. 4 Conexión de red. 5 Uso compartido de la red. 6 Administración de aplicaciones

Contenidos. 1 Bienvenida. 2 Introducción. 3 Introducción de texto. 4 Conexión de red. 5 Uso compartido de la red. 6 Administración de aplicaciones Manual del usuario Contenidos 1 Bienvenida 2 Introducción 2 Descripción rápida de la HUAWEI MediaPad 10 Link+ 2 Instalación de tarjetas SIM y microsd 3 Carga de la batería 4 Información importante de la

Más detalles

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido Manual de usuario Descripción de partes Sensor de luz Notificación light Parlante Sensor de proximidad Cámara frontal Botón de encendido Touch screen Botón inteligente Botón de menú Micrófono Infrarojo

Más detalles

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones

Más detalles

G7 Manual del usuario

G7 Manual del usuario G7 Manual del usuario Contenido Nuevas funciones 1 Lea antes de utilizar su móvil 1 Seguridad 2 Modo foco total 2 Cómo hacer fotos desde la pantalla del álbum de línea de tiempo 4 Cómo escanear códigos

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.2.3 Guía del usuario Publicado: 2014-01-20 SWD-20140120100242073 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

Guía del usuario. HUAWEI Ascend G 300. Bienvenido a HUAWEI

Guía del usuario. HUAWEI Ascend G 300. Bienvenido a HUAWEI Guía del usuario HUAWEI Ascend G 300 Bienvenido a HUAWEI Contenidos 1 Lectura previa a las operaciones... 1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Información personal y seguridad de datos... 2 1.3 Aviso

Más detalles

Edición de texto 9 Selección de métodos de introducción de texto 9

Edición de texto 9 Selección de métodos de introducción de texto 9 Manual del usuario 1 Bienvenida 1 2 Introducción 2 Descripción rápida de la honor T1 2 Instalación 2 Carga de la batería 3 Información importante de la batería 4 Descripción rápida de la pantalla principal

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

G7 Manual del usuario

G7 Manual del usuario G7 Manual del usuario Contenido Nuevas funciones 1 Lea antes de utilizar su móvil 1 Seguridad 2 Modo foco total 2 Cómo hacer fotos desde la pantalla del álbum de línea de tiempo 4 Cómo escanear códigos

Más detalles

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Nota: 1. Gracias por adquirir nuestro producto, este manual contiene información importante sobre el manejo del reproductor multimedia Android. Léalo detenidamente

Más detalles

Indice. Para comenzar...3. Utilizar las aplicaciones...9. Ingreso de textos...11. Comunicación...13. Conectarse a una red...19 GPS...

Indice. Para comenzar...3. Utilizar las aplicaciones...9. Ingreso de textos...11. Comunicación...13. Conectarse a una red...19 GPS... Indice Para comenzar...3 Diseño del dispositivo...3 Botones...4 Encender y apagar el dispositivo...5 Bloquear y desbloquear el dispositivo...5 Operatividad con el dedo...6 Rotar la pantalla...6 Panel de

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

BlackBerry Desktop Software Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Guía del usuario Versión: 2.4 SWD-1905381-0426093716-005 Contenido Conceptos básicos... 3 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 3 Configurar el smartphone con BlackBerry

Más detalles

TANK 4.5 manual de usuario

TANK 4.5 manual de usuario TANK 4.5 manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Apariencia y Funciones 5 Introducción 6 Contraseña de Seguridad Funciones de Llamadas 9 10 Contactos 12 Mensajería 14 Navegador de Internet 16 Ajustes 16

Más detalles

Studio 5.0 II Manual de Usuario

Studio 5.0 II Manual de Usuario Studio 5.0 II Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 2 Apariencia y Funciones... 3 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Bienvenido a HUAWEI. HUAWEI U8815 Manual del usuario

Bienvenido a HUAWEI. HUAWEI U8815 Manual del usuario Bienvenido a HUAWEI HUAWEI U8815 Manual del usuario Contenido 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Información personal y seguridad de datos... 2 1.3 Aviso legal...

Más detalles

MANUAL IPAD NAVISSON

MANUAL IPAD NAVISSON MANUAL IPAD NAVISSON INDICE 1. Aspecto.................................................................................2 2. Introducción...........................................................................

Más detalles

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7"

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7 PiPO M1 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7" Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado... 5

Más detalles

Prólogo...1 Precauciones de seguridad...2 Pasos previos...4. Introducción...10. Personalización del teléfono...21. Llamadas...31

Prólogo...1 Precauciones de seguridad...2 Pasos previos...4. Introducción...10. Personalización del teléfono...21. Llamadas...31 Guía del usuario Contenidos Contenidos Prólogo...1 Precauciones de seguridad...2 Pasos previos...4 Descripción rápida del teléfono... 4 Introducción de la tarjeta micro-sim... 6 Cómo introducir la tarjeta

Más detalles

HTC Wildfire S. Guía del Usuario

HTC Wildfire S. Guía del Usuario HTC Wildfire S Guía del Usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del Paquete 8 HTC Wildfire S 8 Cubierta posterior 10 Tarjeta de almacenamiento 11 Batería 12 Encender o apagar 14 Movimiento

Más detalles

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9"

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9 PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9" 1 Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado...

Más detalles

HUAWEI W1. Guía del usuario. Bienvenido a HUAWEI Modelo: H883G Número de parte de TracFone: H02230TTW

HUAWEI W1. Guía del usuario. Bienvenido a HUAWEI Modelo: H883G Número de parte de TracFone: H02230TTW HUAWEI W1 Guía del usuario Bienvenido a HUAWEI Modelo: H883G Número de parte de TracFone: H02230TTW Contenido Precauciones de seguridad...1 Prólogo...2 Introducción...3 Información sobre el teléfono...

Más detalles

Principios básicos. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1

Principios básicos. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 Principios básicos Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El

Más detalles

Sugerencias importantes

Sugerencias importantes Sugerencias importantes N91 y N91 8GB Nokia PC Suite (especialmente, Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite se ha optimizado para la gestión de datos en la memoria del teléfono [C:]. Se recomienda utilizar

Más detalles

G6 Manual del usuario

G6 Manual del usuario G6 Manual del usuario Contenido Prólogo Pasos previos 2 Descripción rápida del teléfono 4 Carga de la batería 5 Encendido y apagado del teléfono Introducción 6 Información sobre la pantalla principal 8

Más detalles

M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación

M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación Primeros pasos con su teléfono: Encendido: Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos. Apagado: Mantenga pulsado el botón de encendido durante

Más detalles

Gracias por adquirir Wi-Fi Móvil E586E de HUAWEI

Gracias por adquirir Wi-Fi Móvil E586E de HUAWEI Gracias por adquirir Wi-Fi Móvil E586E de HUAWEI Las funciones soportadas y el aspecto del dispositivo dependerán del modelo específico adquirido. Las imágenes se incluyen sólo para fines de referencia.

Más detalles

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM USO DE ANDROID Pantalla de inicio La pantalla de inicio es la primera pantalla que aparece después de desbloquear su dispositivo. Puede utilizar hasta 5 pantallas

Más detalles

GUÍA DE INTRODUCCIÓN

GUÍA DE INTRODUCCIÓN GUÍA DE INTRODUCCIÓN Gracias! Gracias por su compra! Como queremos que esté completamente satisfecho con su compra, hemos incluido datos útiles para que comience a usar su computadora Gateway. Índice Introducción

Más detalles

User Guide. Welcome to HUAWEI

User Guide. Welcome to HUAWEI User Guide Welcome to HUAWEI Contenido Introducción.................................... 1 Instalación..................................... 3 Teclas y funciones................................... 3 Cómo

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.1.1 Guía del usuario Publicado: 2013-07-22 SWD-20130722150052226 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link...5 Conectar a

Más detalles

Guía de inicio rápido HUAWEI Ascend Y210

Guía de inicio rápido HUAWEI Ascend Y210 Guía de inicio rápido HUAWEI Ascend Y210 Bienvenido a HUAWEI Descripción rápida del teléfono móvil Las imágenes de este documento se presentan sólo a modo de referencia. Las funcionalidades de pantalla

Más detalles

HUAWEI Ascend P1 Smartphone Guía de preguntas frecuentes. HUAWEI Ascend P1 LTE. Guía de preguntas frecuentes

HUAWEI Ascend P1 Smartphone Guía de preguntas frecuentes. HUAWEI Ascend P1 LTE. Guía de preguntas frecuentes HUAWEI Ascend P1 LTE 1 1. UN VISTAZO AL EQUIPO... 8 1.1. Vista del equipo... 8 1.2. Instalación de las tarjetas SIM y microsd... 10 1.2.1. Cómo instalar una tarjeta SIM, tarjeta microsd, y la batería?...

Más detalles

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK10 M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes

Más detalles

PiPO M9/M9 Pro Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 10.1"

PiPO M9/M9 Pro Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 10.1 PiPO M9/M9 Pro Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 10.1" 1 Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado...

Más detalles

Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto

Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto 101 Manual Por favor lee este manual antes de usar el producto Índice Guía de operación de seguridad y eficiencia 2 Ficha técnica 33 Apariencia y botones del tablet 4 Conoce tu equipo 4 Botones 6 Carga

Más detalles

SM-G313ML/DS SM-G313ML. Manual del usuario. Spanish (LTN). 07/2014. Rev.1.0. www.samsung.com

SM-G313ML/DS SM-G313ML. Manual del usuario. Spanish (LTN). 07/2014. Rev.1.0. www.samsung.com SM-G313ML/DS SM-G313ML Manual del usuario Spanish (LTN). 07/2014. Rev.1.0 www.samsung.com Contenido Lea la siguiente información antes de comenzar Para comenzar 6 Contenidos de la caja 7 Diseño del dispositivo

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario LIFE VIEW TAB Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

P7 Manual del usuario

P7 Manual del usuario P7 Manual del usuario Contenido Contenido Prólogo Introducción 2 Descripción rápida del teléfono 3 Carga de la batería 5 Cómo encender y apagar el teléfono 6 Bloqueo y desbloqueo de la pantalla 7 Información

Más detalles

Bienvenido a HUAWEI. U8650-1 Manual del usuario

Bienvenido a HUAWEI. U8650-1 Manual del usuario Bienvenido a HUAWEI U8650-1 Manual del usuario Contenido 1 Leer antes de continuar...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Aviso legal... 2 1.3 Información personal y seguridad de datos... 5 2 Familiarización

Más detalles

Tabla de contenidos. Introducción... Pantalla de inicio. Aplicaciones multimedia eficaces. Bluetooth

Tabla de contenidos. Introducción... Pantalla de inicio. Aplicaciones multimedia eficaces. Bluetooth 1 2 Introducción... Tabla de contenidos Gracias por comprar el modelo 7040N de ALCATEL ONETOUCH Fierce 2. El 7040N viene equipado con muchas de las características y funciones que usted desea y necesita.

Más detalles

OnePAD 7. Manual de usuario

OnePAD 7. Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario INSTRUCCIONES Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para Por realizar favor, una asegúrese utilización de correcta leer cuidadosamente

Más detalles

LG-E510g Guía del usuario

LG-E510g Guía del usuario LG-E510g Guía del usuario Esta guía le ayudará a comenzar a usar su teléfono. Si necesita más información, visite www.lg.com. Es posible que parte del contenido de este manual no se aplique al teléfono.

Más detalles

Índice. 1 Su dispositivo... 1 1.1 Teclas y conectores...1 1.2 Puesta en marcha...3 1.3 Pantalla de inicio...5

Índice. 1 Su dispositivo... 1 1.1 Teclas y conectores...1 1.2 Puesta en marcha...3 1.3 Pantalla de inicio...5 Manual User manual de usuario VF-1497 Índice 1 Su dispositivo... 1 1.1 Teclas y conectores...1 1.2 Puesta en marcha...3 1.3 Pantalla de inicio...5 2 Introducción de texto...15 2.1 Uso del teclado en pantalla...15

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía 0 Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL

Más detalles

Bienvenido a HUAWEI. HUAWEI U8815N Guía del usuario

Bienvenido a HUAWEI. HUAWEI U8815N Guía del usuario Bienvenido a HUAWEI HUAWEI U8815N Guía del usuario Cotenidos 1 Lectura previa a las operaciones...1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Información personal y seguridad de datos... 2 1.3 Aviso legal...

Más detalles

Introducción al escritorio Pantalla de Inicio Cuando enciende el dispositivo y lo desbloquea, aparece la pantalla de Inicio. La pantalla de inicio consiste de tres partes: en la parte superior se encuentra

Más detalles

Guía del usuario Xperia E1 D2004/D2005

Guía del usuario Xperia E1 D2004/D2005 Guía del usuario Xperia E1 D2004/D2005 Contenido Introducción...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...8 Por qué se necesita una cuenta de Google?...8 Carga del

Más detalles

Instrucciones de seguridad

Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad No someta la tablet a golpes o caídas severas. No utilice la tablet en temperaturas extremas, polvo o humedad. No la exponga a la luz solar directa de forma continuada. No utilice

Más detalles

Modelo Tablet Banghó AERO: 1024

Modelo Tablet Banghó AERO: 1024 Guía del usuario Tablet Modelo Tablet Banghó AERO: 1024 Tabla de contenidos Acerca de esta guía del usuario...1 Instrucciones para el cuidado y funcionamiento...3 Contenido del empaque... 4 Introducción

Más detalles

Tablet 7 Talius Quartz

Tablet 7 Talius Quartz Tablet 7 Talius Quartz MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar su Talius Quartz. Este manual ha sido especialmente diseñado para guiarle a través de las funciones y características de su dispositivo. Por

Más detalles

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1

Más detalles

Manual de usuario. Lea el manual de usuario antes de usarse

Manual de usuario. Lea el manual de usuario antes de usarse 300 Manual de usuario Lea el manual de usuario antes de usarse En contacto con tu mundo Con la tablet Vorago Pad 300 estas en contacto con tu mundo, lleva contigo todas las apps que necesites, juegos,

Más detalles

Guía del usuario. Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843

Guía del usuario. Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843 Guía del usuario Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843 Contenido Introducción...6 Acerca de la guía del usuario...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...9 Por

Más detalles

www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO

www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO 1 Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. CONTENIDOS ESPECIFICACIONES 3 GUÍA RÁPIDA 4 INDICADOR DE ÍCONOS 5 INICIO 6

Más detalles

G6 Manual del usuario

G6 Manual del usuario G6 Manual del usuario Contenido Prólogo Medidas de seguridad Introducción 4 Descripción rápida del teléfono 5 Encendido y apagado del teléfono 6 Opciones de la pantalla táctil 6 Bloqueo y desbloqueo de

Más detalles

Para obtener más información sobre el uso del teléfono o para ver las preguntas frecuentes, visite www.alcatelonetouch.com.

Para obtener más información sobre el uso del teléfono o para ver las preguntas frecuentes, visite www.alcatelonetouch.com. Para obtener más información sobre el uso del teléfono o para ver las preguntas frecuentes, visite www.alcatelonetouch.com. Introducción... Tabla de contenidos Gracias por adquirir ALCATEL ONETOUCH Evolve

Más detalles

G630. Guía del usuario

G630. Guía del usuario G630 Guía del usuario Contenidos Primeros pasos 1 Descripción rápida del teléfono 2 Carga de la batería 4 Cómo encender y apagar el teléfono 4 Bloqueo y desbloqueo de la pantalla 6 Introducción a la pantalla

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7) TAB-4820-4G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

Guía del usuario. Xperia M4 Aqua E2303/E2306/E2353

Guía del usuario. Xperia M4 Aqua E2303/E2306/E2353 Guía del usuario Xperia M4 Aqua E2303/E2306/E2353 Contenido Inicio...6 Acerca de esta Guía del usuario...6 Visión general...6 Montaje...7 Cómo iniciar el dispositivo por primera vez...8 Por qué necesito

Más detalles

Guía del usuario LG-P708g

Guía del usuario LG-P708g ESPAÑOL Guía del usuario LG-P708g P/NO : MFL67581306 (1.0) www.lg.com ESPAÑOL Guía del usuario de LG-P708g Esta guía le ayudará a comenzar a usar su teléfono. Es posible que parte del contenido de este

Más detalles

SM-G360M/DS SM-G360M. Manual de usuario. Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0. www.samsung.com

SM-G360M/DS SM-G360M. Manual de usuario. Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0. www.samsung.com SM-G360M/DS SM-G360M Manual de usuario Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Contenido Lea la siguiente información antes de comenzar Para comenzar 6 Contenido de la caja 7 Diseño del dispositivo

Más detalles