HEMATÓFAGOS Heteroptera, Siphonaptera

Transcripción

1 HEMATÓFAGOS Pequeños mosquitos picadores: ver Nº. 9 Chinche : De la cama... 1 Narizona /Triatoma/Vinchuca... 2 Otras (ver Grupo 7) Pulga: Del gato... 3 Del perro... 4 Humana... 5 Oriental de la rata... 6 Mosca: Negra Del venado y del caballo... 8 De la arena... 9 Del establo Otras ( ver Grupo 6) Piojo: Humano (de la cabeza, cuerpo, ladilla/púbico) Ácaro: Del pollo Niguas/ácaro rojo De la sarna o comezón humana (scabies) Norteño de las aves De la comezón de la paja Tropical de la rata Otros (ver Grupos 7 y 9) Mosquitos No-se-ven : ver # 9 Punkies : ver # 9 Garrapatas (Duras): Americana del perro De patas negras/del venado/del oso Marrón del perro Del venado/del oso: ver # 20 De la estrella solitaria De Patas negras del Pacífico/ del Oeste De las Montañas Rocallosas Garrapatas (Suaves): De las aves De la fiebre recurrente... 26

2 HEMATÓFAGOS CLASE / ORDEN: CLASE / ÓRDENES: FAMILIA: METAMORFOSIS: Arachnida /Acarina Insecta/ Anoplura, Diptera, Heteroptera, Siphonaptera Varias Varias INTRODUCCIÓN. Los artrópodos que se alimentan de sangre (Hematófagos) son motivo de gran preocupación pública, no sólo por sus mordeduras molestas y frecuentemente dolorosas, sino principalmente, porque muchos de ellos son vectores de patógenos que producen enfermedades que afectan a los seres humanos y los animales domésticos. Por ejemplo, la garrapata es vector de la fiebre manchada de las Montañas Rocallosas, encefalitis, tularemia, enfermedad de Lyme, etc.; los mosquitos son vectores de malaria, encefalitis, fiebre amarilla, etc.; la chinche asesina es vector de la enfermedad de Chagas; y la pulga es vector de la peste bubónica, indirectamente transmiten tifus murino y directamente transmiten gusanos planos, parásitos, etc. RECONOCIMIENTO. Sólo a los adultos. ACARINA (ácaros y garrapatas) Estos son artrópodos pero no insectos. Tienen 2 regiones corporales, cefalotórax (cabeza y tórax) y abdomen. No tienen antena. Por lo general tienen 4 pares de patas, en ocasiones menos. El abdomen no está segmentado y está ampliamente unido al cefalotórax. El aparato bucal consiste en hipostoma medio y un par de queliceros, y un palpo segmentado a cada lado. Tienen metamorfosis simple. Los ácaros se diferencian de las garrapatas porque son más pequeños. Generalmente miden menos de 3mm, pero con frecuencia son mucho más pequeños (la garrapata por lo general mide más de 3mm). Usualmente son de cuerpo blando, pero algunas especies tienen cuerpo duro (la garrapata es dura y con apariencia de cuero). Presentan vida libre como carroñeros o en los alimentos, aunque algunos son parásitos (todas las especies de garrapata son parásitos). Morfológicamente, los ácaros no tienen el órgano de Haller (sensorial) que se localiza en el primer par de patas sobre cada tarso y el hipostoma de los ácaros

3 HEMATÓFAGOS (una de las piezas de su aparato bucal) no tiene espinas mientras el hipostoma de la garrapata las tiene, lo que dificulta su remoción del huésped. Los estados inmaduros de ácaros y garrapatas son huevo, larva (primer instar) y ninfa. La larva sólo tiene 3 pares de patas. A las larvas de garrapata frecuentemente se les llama semilla de garrapata. La larva del ácaro de la familia Trombiculidae frecuentemente es llamada nigua o ácaro rojo. Las ninfas son de apariencia muy similar a los adultos. Los ácaros tienen de 1 a 3 instares ninfales mientras que la garrapata tiene de 1 a 8 instares ninfales. ANOPLURA. (Piojo chupador). Son insectos pequeños, generalmente miden menos de 4mm. Apteros. Cuerpo dorsoventralmente aplanado (de arriba abajo). Aparato bucal chupador, retraído dentro de la cabeza cuando no está en uso. Antenas cortas, filiformes o distalmente aplanadas con 3-5 segmentos. Cabeza pequeña, casi siempre mas estrecha que el tórax. Ausencia de ocelos. Ojos compuestos muy pequeños o ausentes. Tarsos de 1 segmento con una uña grande. Ausencia de cercos. Metamorfosis simple. Los estados inmaduros son huevo y ninfa, la última de ellas muy semejante en forma de cuerpo y apariencia general al adulto. DIPTERA. (Moscas; aquí sólo se cubren las especies picadoras). Estos insectos tienen sólo un par de alas membranosas (como celofán) que nacen en el mesotórax (segmento torácico medio), raras veces reducidas o ausentes y no cubiertas de escamas. Alas posteriores reducidas a pequeñas estructuras de balance (halteres). Ojos compuestos grandes, a veces juntándose en la parte superior de la cabeza. Antenas variables, frecuentemente cortas e inconspicuas. Aparato bucal chupador o picador chupador, no en forma de tubo enrollado. Tarsos casi siempre de 5 segmentos. Metamorfosis completa. Los estados inmaduros son huevo, larva y pupa, ninguno de los cuales se parece al adulto. HETEROPTERA o HEMIPTERA. (Chinches Verdaderas). Estos insectos tienen las alas anteriores generalmente gruesas en la base pero membranosas (como celofán) en las puntas. Cuando están en reposo están planas contra el cuerpo con las puntas trasladándose una sobre la otra. Las alas posteriores son membranosas; algunas chinches son ápteras, unas cuantas tienen las alas delanteras uniformemente gruesas. Su aparato bucal es picador chupador con un pico que surge de la parte frontal de la cabeza y que consiste en 4 estiletes filiformes en una funda segmentada. Carecen de palpos. Las antenas son de 5 segmentos o menos. 2 ocelos o ninguno. Tarsos con 3 segmentos o menos. Metamorfosis sencilla. Los estados inmaduros son huevo y ninfa, ésta última similar en forma corporal o apariencia general con el adulto pero con ausencia de las alas. SIPHONAPTERA. (Pulgas). Estos insectos son pequeños, midiendo menos de 5mm. Apteros. Cuerpo lateralmente aplanado (de lado a lado), con cerdas y altamente esclerotizados (exoesqueleto endurecido). Aparato bucal picador chupador con palpos bien desarrollados. Antenas de 3 segmentos, cortas y por lo general acomodadas en las grietas de la cabeza. Ocelos ausentes. Ojos compuestos presentes o ausentes. Patas con coxas grandes, Tarsos de 5 segmentos, generalmente insectos saltadores. Metamorfosis completa. Los estados inmaduros son huevo, larva y pupa, ninguno de las cuales se parece al adulto. IDENTIFICACIÓN. En este grupo la identificación específica es particularmente crítica ya que mientras los miembros de cada grupo son similares

4 HEMATÓFAGOS en apariencia (por ejemplo: pulgas vs mosquitos, vs garrapatas, vs ácaros), las especies dentro de cada grupo difieren en su preferencia de hospedero(s), hábitos y potencial como vectores de enfermedades. La identificación preliminar se puede hacer utilizando las Claves pictóricas siguientes así como las del grupo 6 moscas (que no muerden). Sin embargo, frecuentemente es necesario consultar con un experto para una identificación positiva. BIOLOGÍA. Los Hematófagos comparten el requerimiento de alimentarse de sangre para completar su ciclo de vida. Sin embargo, los machos de algunos miembros de este grupo no se alimentan con sangre (por ejemplo, el mosquito macho, el macho de la mosca del caballo, etc.) Los ácaros y garrapatas (Acarina) y las chinches verdaderas (Heteroptera), como la chinche de cama y la chinche nariz de cono (Conenose), tienen metamorfosis simple. Esto significa que las ninfas (incluyendo las larvas de primer instar de los ácaros y garrapatas) y los adultos, generalmente son muy similares en apariencia, excepto que las larvas de primer instar de los ácaros y las garrapatas tienen sólo 3 pares de patas. En contraste, las moscas (Diptera) y las pulgas (Siphonaptera) tienen metamorfosis completa, lo que significa que las larvas y las pupas no tienen ninguna semejanza con el adulto. Algunos de los Hematófagos se alimentan de una sola especie de hospedero. Sin embargo, aunque la mayoría de ellos tiene un hospedero preferido, en ausencia de él se pueden alimentar de un gran rango de hospederos. Cuando se involucran múltiples especies de hospederos es mayor la posibilidad de transmisión de enfermedades. Los organismos patógenos pueden ser diseminados mecánicamente, como en el caso de la adherencia de sangre contaminada al aparato bucal picador-chupador de la mosca del caballo. De mayor importancia son aquellos organismos patógenos que se multiplican en el vector/portador (por ejemplo: el parásito de la malaria en su vector el mosquito anofelino; el virus de la fiebre amarilla en el mosquito vector; las rickettsias de la fiebre manchada de las Montañas Rocallosas en la garrapata vector; el bacilo de la peste bubónica en la pulga vector; etc.). Otro aspecto importante en la transmisión de enfermedades es que muchos animales silvestres sirven como reservorios de los organismos patógenos mientras que ellos mismos padecen pocos o ninguno de los efectos de la enfermedad; y con frecuencia sus insectos o ácaros parásitos transmiten estos agentes patógenos a los seres humanos y/o a los animales domésticos. Por ejemplo, la rata de los tejados es reservorio de la peste humana y el tifus murino, y sus pulgas actúan como vectores de estas enfermedades. CONTROL. El control de los Hematófagos, por lo general, es un proceso de 5 pasos: 1. La identificación correcta de la(s) plaga(s) de Hematófagos que están involucradas. 2. Prevención. Esto consiste en negar el acceso a la estructura a los animales silvestres hospederos o, en el caso de insectos voladores, a los insectos mismos. Se debe evitar el acceso a los espacios de gateo a animales silvestres como roedores, zarigüeyas, gatos salvajes, etc. Al mismo tiempo se deberá evitar el acceso a los áticos a las aves, murciélagos, roedores comensales y ardillas de los árboles. Negar el acceso consiste en la reducción

5 HEMATÓFAGOS de las aberturas hacia el edificio, de manera que los animales silvestres y/o los insectos no puedan entrar. Esto se hace tapando o sellando los agujeros con concreto, silicona, u otro material apropiado, colocando tela mosquitera en las ventanas, puertas y ventiletes, reduciendo el espacio bajo las puertas, etc. 3. Reducción de parásitos sobre-hospedero. Cuando las mascotas y/o los animales domésticos están involucrados, deben ser tratados, de preferencia, por un veterinario o una estética para mascotas el mismo día que se realizan las instalaciones, ya sea antes o al mismo tiempo que se están tratando las instalaciones. 4. Control en el interior. Comienza con la higiene para reducir mecánicamente la plaga. Para pulga, esto significa el aspirado de todas las alfombras, pisos y muebles tapizados en tela además de la limpieza o cambio de las camas de las mascotas. En el caso de garrapata, esto significa quitar o limpiar los desperdicios que sirven de refugio, limpiar o reponer las camas de las mascotas y aspirar donde sea apropiado. Para ácaros, esto significa aspirar y/ o quitar nidos de aves o roedores donde sea necesario. Las labores de higiene deben ser seguidas por la aplicación de un plaguicida debidamente etiquetado para este fin y/o algún RCI en grietas y hendijas, como tratamiento localizado, tratamiento de la superficie (pulga), y/o una aplicación adicional de UBV de acuerdo a las instrucciones para la plaga por controlar. En los espacios de gateo, por lo general los productos más efectivos son las formulaciones de polvo mojable, microencapsulado y algunos polvos, mientras en los áticos, los polvos de larga residualidad por lo general son los mejores. 5. Control en el exterior. Comienza con la higiene para reducir mecánicamente el número de plagas. Dependiendo de la plaga involucrada, esto puede consistir en deshacerse de los desperdicios, mantener el pasto y las hierbas cortas, remover los nidos de pájaros de la estructura, y/o la eliminación de los hospederos alternos y sus refugios a una distancia de 91 m de la estructura. La limpieza debe ser seguida de la aplicación de un plaguicida y/o RCI debidamente etiquetado para este fin. La aplicación puede ir desde un tratamiento en banda desde la pared de los cimientos y el perímetro adjunto, hasta el tratamiento de todo el jardín. Los polvos mojables y las formulaciones microencapsuladas son particularmente efectivos. Ver el seguimiento escrito de las plagas individuales para los detalles de su control.

6 HEMATÓFAGOS Ectoparásitos humanos: Guía de grupos comunes sin patas con patas cabeza definida, 3 pares de patas cabeza indefinida, 4 pares de patas LARVA DE MOSCA Orden Díptera achatado lateralmente pico unido achatado dorsoventralmente pico no unido PULGA Orden Siphonáptera con alas sin alas partes bucales proyectadas partes bucales retraídas TRIATOMA CHUPA SANGRE DEL OESTE Orden Heteróptera CHINCHE DE CAMA Orden Heteróptera MOSCA PIOJO Orden Díptera PIOJO SUCCIONADOR Orden Anoplura más de 4 mm de largo; con órgano de Haller menos de 4 mm de largo; sin órgano de Haller partes bucales ventrales partes bucales frontales órgano de Haller GARRAPATA SUAVE Orden Acari GARRAPATA DURA Orden Acari ÁCARO Orden Acari

7 HEMATÓFAGOS Bichos: Guía ilustrada de algunas especies que pueden picar al hombre alas generalmente bien desarrolladas; cuerpo oval alargado alas reducidas; cuerpo ancho oval TRIATOMA ASESINA Y CHUPA SANGRE DEL OESTE: Familia Reduviidae CHINCHE DE CAMA: Familia Cimicidae tórax con cresta dentada tórax sin cresta coxa media casi unida; pico llega a 2da coxa coxa media bien separada; pico no llega a 2da coxa BICHO DE LA RUEDA CHINCHE DE LAS AVES DE CORRAL ala delantera con 2 manchas amarillas ala delantera oscura en especies de EE.UU. 3er y 4to segmentos antenales iguales 4to segmento antenal más corto que el 3ero CORSARIO Rasahus biguttatus antena insertada en el medio entre el ojo y el extremo de la cabeza; pico delgado, derecho antena insertada cerca del ojo; pico robusto, curvado CHINCHE DE LAS GOLONDRINAS Oeciacus vicarius pelos del borde del pronoto más largos o iguales al ancho del ojo pelos del borde del pronoto más cortos que el ancho del ojo TRIATOMA CHUPA SANGRE DEL OESTE Triatoma spp. pronoto contraído pronoto contraído antes del medio CHINCHES DE LOS MURCIÉLAGOS pronoto con margen anterior moderadamente hundido pronoto con margen anterior profundamente hundido CHINCHE NEGRA CAZADOR ENMASCARADO CHINCHE TROPICAL DE CAMA Sur de los EE.UU. y trópicos CHINCHE DE CAMA Áreas templadas

8 peine genal peine genal de 5 o más espinas; ojos presentes peine genal horizontal; espinas en punta largo de la cabeza menor al doble del alto; espina I del peine genal más corta que la espina II espina I espina II PULGA DEL PERRO Ctenocephailides canis Guía ilustrada de algunas pulgas comunes en los Estados Unidos peine pronotal peine genal de 4 espinas; ojos ausentes peine genal vertical; espinas mochas PULGA DEL CONEJO Cediopsylla simplex PULGA DEL RATÓN EUROPEO largo de la cabeza del doble del alto; espina I y espina II del peine genal del mismo largo aprox. PULGA DEL GATO Ctenocephailides felis palpos labiales no exceden al trocánter de la primer pata 5 to segmento del tarso trasero con 5 pares de cerdas plantares laterales PULGA DE LA RATA DEL NORTE Nosopsyllus fasciatus palpos labiales exceden al trocánter de la primer pata trocánter palpos labiales PULGA DE LA ARDILLA DEL TERRENO Diamanus montanus espermateca cerdas plantares 5 to segmento del tarso trasero con 1 par de cerdas ventrales (basales) y 4 pares de cerdas plantares PULGA DE LA ARDILLA Orchopeas howardii margen frontal de la cabeza redondeado; tórax normal mesopleuron no dividido por engrosamiento vertical; cerda ocular insertada debajo del ojo PULGA DEL HOMBRE Pulex irritans cerda ocular espermateca margen frontal de la cabeza angulado; tórax contraído PULGA DE LAS AVES Echidnophaga gallinacea mesopleuron dividido por engrosamiento vertical; cerda ocular insertada delante del ojo PULGA DE LA RATA ORIENTAL Xenopsylla cheopis mesopleuron HEMATÓFAGOS con peines genal y pronotal sólo con peine pronotal sin peine genal ni pronotal

9 HEMATÓFAGOS Ácaros: Clave ilustrada de algunas especies comunes de importancia para la salud pública con espiráculos y peritreme laterales sin espiráculos ni peritreme laterales peritreme espiráculo placa genitoventral placa anal abertura anal en la parte de atrás de la placa anal abertura anal al frente de la placa anal primer par de patas muy largo primer par de patas corto escudo dorsal sin dividir escudo dorsal escudo dorsal dividido ÁCARO DEL TRÉBOL con clava entre patas I y II sin clavas entre patas I y II ACARO DEL POLLO ÁCARO DEL RATÓN DOMÉSTICO placa genitoventral posteriormente enangostada placa genitoventral posteriormente expandida ACARO DE LA COMEZÓN DE LA PAJA cuerpo oval, con líneas finas cuerpo muy alargado, abdomen con líneas finas cuerpo algo alargado, abdomen sin líneas ÁCARO DE LA RATA TROPICAL ÁCARO DE LA RATA ESPINOSA ACARO DE LA SARNA ÁCARO FOLICULAR ÁCARO DEL QUESO

10 HEMATÓFAGOS NEED FRESH FROM CLIENT

11 CHINCHE DE LA CAMA NOMBRE COMÚN: NOMBRE CIENTÍFICO: CLASE/ORDEN/FAMILIA: METAMORFOSIS: Chinche de cama Cimex lectularius Linnaeus Insecta/Heteroptera (Hemíptera)/Cimicidae Simple INTRODUCCIÓN. Esta plaga probablemente recibió su nombre debido a su cercana asociación con las camas humanas donde frecuentemente se refugia durante el día, saliendo sólo a alimentarse del ocupante de la cama en la noche. La chinche de cama es un ectoparásito principalmente de los seres humanos pero también ataca las aves de corral, otros mamíferos y las aves silvestres. Fue introducido a los Estados Unidos por los primeros colonos. Se encuentra en todo Estados Unidos y en el mundo. RECONOCIMIENTO. Los adultos miden aproximadamente 4 a 5 mm; francamente oval y aplanado. Color marrón a marrón rojizo (después de alimentarse). Cabeza con pico/proboscis de 3 segmentos que no se extiende mas allá de la coxa frontal. Ocelos ausentes. Antenas con 4 segmentos, el tercer segmento más largo que el segundo o cuarto Pronoto con margen frontal profundamente cóncavo para recibir la cabeza, los márgenes laterales grandemente extendidos hacia el frente hasta más allá de los ojos, pronoto más de 2,5 veces más ancho que largo en su parte media. Las bases (coxa) de las patas media y posterior ampliamente separadas; tarsos de 3 segmentos. Alas frontales vestigiales, reducidas a cojinetes de ala; porciones contiguas (en contacto entre sí) más cortas en tamaño que el escutelo (placa triangular directamente detrás del pronoto). Superficie superior del cuerpo escasamente cubierta con vellos cortos dorados (setas), generalmente más cortos que el diámetro del segundo segmento antenal. Sus glándulas olfativas emiten un olor molestamente dulce.

12 CHINCHE DE LA CAMA GRUPOS SIMILARES. (1) Chinche tropical de la cama (Cimex hemipterus) pronoto menos de 2.5 veces más ancho que largo en su parte media; se encuentra en el sur de Florida. (2) Chinche de los murciélagos (C. adjunctus y C. Pilosellus) superficie superior del cuerpo cubierta con vellos largos (setas), que miden de 1,5 o más veces el diámetro del segundo segmento antenal. (3) Chinche de las golondrinas (Oeciacus vicarius) tercero y cuarto segmentos antenales igual de largos. (4) Chinche de las aves de corral (Haematosiphon inodorus) pico/proboscis se extiende hasta la coxa posterior. (5) Chinche del vencejo (Cimexopsis nyctalis) la base de las patas medias y posteriores (coxa) casi tocándose entre sí, cuerpo desnudo, sin vellos. (6) Chinche plana (familia Aradidae) alas estrechas, abdomen extendiéndose más que las alas, pico/proboscis de 4 segmentos y tarsos de 2 segmentos. BIOLOGÍA. La chinche hembra deposita de 1 a 5 huevezuelos por día que miden 1mm. Los blancos son depositados individualmente en grietas o superficies ásperas y asegurados con un cemento transparente para un total promedio de 200. La postura máxima diaria es de 12 y durante la vida de la hembra de 541. Tiene 5 instares ninfales que requieren cuando menos una alimentación basada en sangre entre cada muda. Requieren entre 3 a 10 minutos para cada toma de alimento basándose en sangre, tiempo durante el cual inyecta saliva que contiene un anticoagulante. El tiempo de desarrollo (de huevo a adulto) es de 21 días a 30º C, a 120 días a 18º C; con unos 3 a 8 días adicionales respectivamente para realizar la oviposición. El umbral de temperatura para la eclosión de los huevezuelos, desarrollo de ninfas y actividad de los adultos es de 13 a 15º C. Por debajo de los 16º C los adultos entran en estado de semi-hibernación, y el punto térmico de muerte es de 44 a 45º C. Sin alimento de sangre, las ninfas una vez alimentadas pueden sobrevivir en promedio 51 días (rango de 28 a 73) a 27º C y de 70 a 75% de HR. Una alimentación pobre puede prolongar grandemente el periodo ninfal (de días hasta 158 días en un estudio). Con la alimentación y ciclos reproductivos normales, los individuos pueden vivir hasta 316 días. El hospedero preferido de las chinches de cama es el ser humano pero en ausencia de éste, se alimentarán en aves de corral, canarios, golondrinas inglesas, ratones, ratas, conejillo de indias y murciélagos. Aunque el piquete de la chinche no duele, la mayoría de las personas (80%) desarrolla una reacción alérgica a la saliva inyectada por ella mientras se alimenta, generalmente se produce una hinchazón, pero no se genera el punto rojo característico de los piquetes de pulga. En individuos muy sensibles la hinchazón puede ser severa y extenderse mas allá del área inmediata del piquete. Se sabe que la chinche de la cama puede estar infectada con alrededor de 25 diferentes organismos patógenos. Se ha encontrado que el período de supervivencia de la chinche de la cama es especialmente largo (147 a 285 días) para los organismos patógenos de la peste, fiebre recurrente, tularemia y fiebre Q. No obstante que la chinche de la cama ha sido sospechosa como vector de varias enfermedades u organismos patógenos para los seres humanos, en la mayoría de los casos no se cuenta con evidencia concluyente. HÁBITOS. La chinche de la cama se esconde en grietas y hendiduras durante el día y sale durante la noche a alimentarse. Típicamente se la puede encontrar alrededor de los botones y costuras de los colchones, en el sommier o su cubierta y en cualquier grieta del marco de madera, como donde se unen las escuadras.

13 CHINCHE DE LA CAMA Otros lugares que se deben revisar son los elementos colgadas de la pared como marcos de cuadros, escritorios, muebles tapizados, zócalos, grietas en el piso, detrás de papel tapiz suelto, las cubiertas para enchufes y Claves de luz, marcos de puertas y ventanas, conductos de luz, etc. En infestaciones severas, la chinche se puede encontrar en los huecos de los muros, áticos y otras áreas cerradas. Se puede movilizar a grandes distancias para obtener su comida de sangre. Puede ser introducida a una estructura por medio de mobiliario usado, o entre las pertenencias de alguien que ha estado viviendo en condiciones de infestación de chinche de la cama. El adulto puede sobrevivir hasta 6 a 7 meses si está bien alimentado y puede alimentarse sobre otros animales si no hay seres humanos presentes. Cuando la temperatura cae por debajo de 16º C, los adultos entran en estado de semi-hibernación y así pueden sobrevivir durante meses. Se han detectado infestaciones de chinche de la cama en vehículos de transporte como barcos, trenes, aeroplanos y autobuses, así como en cines, donde generalmente se refugian en los asientos y sus marcos. Además de su característico olor molestamente dulce, otra pista principal para detectar la infestación es la presencia misma de la chinche de la cama y/o pequeñas manchas fecales rojas o marrón rojizas dispersas sobre la superficie. CONTROL. Es indispensable una inspección minuciosa. Se puede tratar cualquier chinche de la cama que se localice con un plaguicida debidamente etiquetado para este fin. Se debe tener gran cuidado al tratar los colchones, sommier y muebles tapizados para mantener al mínimo la exposición del cliente con el plaguicida, y permitir que se seque completamente antes de volver a usarse. No deben tratarse las camas de bebé o de personas enfermas. Estas deben ser reemplazadas con artículos no infestados. En casas, la mayoría de las infestaciones de chinche de la cama pueden ser controladas con una sola aplicación a colchones, marcos de cama, grietas en la pared y zócalos. En hoteles y edificios de apartamentos, se sugiere que también se inspeccionen las unidades de ambos lados así como las de arriba y abajo de la unidad infestada y que sean tratadas si es necesario.

14 CHINCHE NARIZONA O VINCHUCA/TRIATOMA NOMBRE COMÚN: NOMBRE CIENTÍFICO: CLASE/ORDEN/FAMILIA: METAMORFOSIS: Chinche narizona, vinchuca o triatoma Triatoma spp., Paratriatoma spp. Insecta/Heteroptera/Reduviidae Simple INTRODUCCIÓN. El nombre común de narizona proviene de la forma de cono que tiene su cabeza y el de triatoma del género al que la mayoría de ellas pertenece; también se le conoce como chinche besadora. Acostumbra alimentarse sobre la cara humana. La chinche narizona es ectoparásito de los animales vertebrados, incluyendo al hombre, y es vector de varios organismos patógenos incluyendo los causantes de la enfermedad de Chagas o Tripanosomiasis americana. Se encuentran varias especies dispersas en todo Estados Unidos. RECONOCIMIENTO. Los adultos miden de 14 a 24 mm; cuerpo alargado y oval. Color marrón claro a negro, algunas especies con marcas más pálidas. Cabeza alargada con pico/proboscis de 3 segmentos delgado y recto. Antenas de 4 segmentos, insertadas (pegadas) a medio camino entre el ojo y la parte frontal de la cabeza. Fémur delantero más o menos engrosado. Las orillas del abdomen extendidas lateralmente más allá de las alas. Emiten un fuerte y molesto olor dulce a chinche. GRUPOS SIMILARES. (1) Chinche de la rueda (Arilus cristatus) tórax con una cresta en forma de engrane. (2) Otras chinches asesinas (Reduviidae) con pico/ proboscis corto, curvado y la antena insertada cerca del ojo. (3) Chinches planas (familia Aradidae) pico de 4 segmentos (primer segmento muy corto). (4) Chinche pirata (familia Phymatidae) antena en forma leve de maza y fémur delantero grandemente engrosado. (5) Chinche pata de hoja (familia Coreidae) pico/proboscis de 4 segmentos y membrana de alas delanteras con muchas venas. ESPECIES REPRESENTATIVAS. 1. Narizona chupa sangre, Triatoma sanguisuga (LeConte). Mide de 18 a 24mm;

15 CHINCHE NARIZONA O VINCHUCA/TRIATOMA color marrón oscuro a negro con marcas rojas alrededor de la periferia de los 2/3 traseros/posteriores del abdomen; distribuida de Maryland hasta Florida, al oeste hasta Kansas y Arizona. 2. Narizona chupa sangre del oeste, Triatoma protracta (Uhler). Mide de 13 a 23 mm, color marrón oscuro a negro, a veces con una orilla marrón claro en el abdomen; distribuida en Colorado y Utah, al oeste hasta California, en el sur hasta Arizona, Nuevo México y Texas. BIOLOGÍA. La hembra de la chinche narizona pone sus huevezuelos durante el verano; éstos eclosionan de 3 a 5 semanas dependiendo de la especie y la temperatura. Tiene 5 instares ninfales que requieren, cada uno, una alimentación basada en sangre para poder mudar. El ciclo de vida (huevo a huevo) normalmente es de 1 año pero en ocasiones requiere de 2 a 3 años dependiendo de la especie y las condiciones. Durante el día se esconden y se alimentan de noche. Su alimentación requiere de 20 a 30 minutos. Mientras se alimentan inyectan con su saliva un agente anestésico, de manera que las personas rara vez se dan cuenta de que están siendo atacadas. La chinche narizona es el único vector importante de la enfermedad de Chagas o la Tripanosomiasis Americana causada por el protozoario flagelado Trypanosoma cruzi Chagas, cuyos reservorios silvestres principales son los mapaches y las zarigüeyas. La chinche narizona defeca mientras se alimenta o un poco después. Si sus heces están infectadas con Trypanosoma, estos organismos pueden entrar al cuerpo al rascarse la picadura del insecto, por alguna otra abertura de la piel o a través de las membranas mucosas de la boca o los ojos (las conjuntivas). El grado promedio de infección en la chinche triatoma en los Estados Unidos es de alrededor del 20%. Las picaduras de chinche narizona por lo general no son dolorosas y sólo consisten en un piquete leve que no deja lesión visible. Las personas sensibles pueden experimentar síntomas como hinchazón de párpados y cara, así como fiebre, usualmente acompañada por conjuntivitis. Otro síntoma que las personas sensibles pueden presentar es una severa reacción alérgica y quejarse de comezón generalizada, sarpullido, desmayos, nauseas, vómitos, hinchazón de ojos, y/o lengua y garganta. Algunos de estos síntomas pueden durar varios días. Afortunadamente sólo se han registrado 3 casos de enfermedad de Chagas en los Estados Unidos, 2 en Texas y uno en California aunque hasta el 2.4% de los individuos analizados en algunos estados del sur resultaron positivos a T. cruzi. Lamentablemente, no hay cura conocida, sólo hay un par de medicamentos que ayudan a aliviar algunos de los síntomas, aunque no sin efectos secundarios moderados a severos. HÁBITOS. La chinche narizona se refugia durante el día en grietas y hendijas, saliendo a alimentarse durante la noche, cuando vuelan y a veces son atraídas por la luz. La chinche narizona o vinchuca generalmente no coloniza en los hogares humanos sino que vive en huecos de los árboles habitados por diversos vertebrados como mapaches y zarigüeyas o en asociación con la rata de la madera (Neotoma spp.) Generalmente invaden estructuras abiertas a las actividades de aves domésticas u otros animales. Este tipo de situación incluye cabañas en el

16 CHINCHE NARIZONA O VINCHUCA/TRIATOMA bosque, casa habitación con estándares inferiores y animales de granja a su alrededor, etc. La Chinche narizona chupadora de sangre se ha encontrado viviendo y reproduciéndose en varias casas al sur del estado de Illinois, aparentemente alimentándose sobre las mascotas. En condiciones domésticas pueden encontrarse en camas, grietas de las paredes y pisos, debajo de los muebles y en estructuras exteriores asociadas como letrinas, casas para perros, gallineros y establos. CONTROL. Consiste en un proceso de 4 pasos que incluye la protección de la estructura contra insectos (1), eliminación de atrayentes externos (2), aplicación de plaguicida (3) y precauciones personales (4). 1. La protección de la estructura contra insectos consiste en sellar grietas, hendijas y posibles vías de acceso alrededor de los marcos de puertas y ventanas, perímetro y recubrimiento externo; mantener el tiro de la chimenea cerrado cuando no se está utilizando; las telas mosquiteras bien cerradas y en buen estado en puertas ventanas y ventiletes; mantener el espacio de gateo (crawl space) sellado, excepto en los ventiletes, que deben tener malla en buen estado, etc. 2. Es recomendable la remoción y destrucción de todos los refugios de animales silvestres, como nidos de rata de la madera, ardilla del terreno, aves, etc., a una distancia de 90 m de la estructura. Esto incluye pilas de leña, desechos del jardín, acumulaciones de basura y apilamiento de cactáceas en áreas desérticas. Mantener el pasto corto. Los animales domésticos deben permanecer alejados de la casa y de los espacios de gateo. Deben eliminarse las luces exteriores o bien ser cambiadas por focos amarillos o lámparas de vapor sodio para reducir la atracción hacia la casa y las áreas de alberca. 3. La aplicación del plaguicida consiste en utilizar uno debidamente etiquetado para este fin, como barrera perimetral exterior; los materiales de repelentes de larga residualidad son los mejores. Se deben tratar los nidos de animales silvestres y aves con un plaguicida debidamente etiquetado y luego deben ser removidos. Hay que iniciar un programa de control de roedores y/o aves para evitar anidaciones futuras. Se deben también tratar los gallineros, establos, corrales, casas de perro, etc. En áreas interiores se debe(n) utilizar plaguicida(s) debidamente etiquetado(s) para tratar grietas y hendijas, detrás de los zócalos, marcos de cama, colchones y sommiers, debajo de cojines y muebles, detrás de cuadros y cortina, bajo las cubiertas del piso, alfombras y closets. 4. Se recomienda la protección personal mientras se obtiene el control y ésta consiste en mover la cama y todos los demás objetos por lo menos a 30cm de la pared, inspeccionar dentro y alrededor de la cama en busca de la chinche narizona y forrar las patas de la cama con cinta adhesiva de doble cara. Se sugiere también el uso de una malla contra mosquitos para mantener alejadas las chinches durante sus vuelos. Las chinches narizonas encontradas sobre una persona deben sacudirse con cuidado porque es más probable que piquen si se sujeta o aplasta, incrementando con esto la posibilidad de contacto con las heces de la chinche.

17 PULGA DE GATO NOMBRE COMÚN: NOMBRE CIENTÍFICO: CLASE/ORDEN/FAMILIA: METAMORFOSIS: Pulga de Gato Ctenocephalides felis (Bouche) Insecta/Siphonaptera/Pulicidae Completa INTRODUCCIÓN. La pulga forma uno de los grupos de insectos plaga más importantes debido a que no sólo causan molestias al picar, sino que pueden transmitir varias enfermedades como la peste y el tifus murino. La pulga del gato se encuentra en todo el territorio de los Estados Unidos y en el resto del mundo. RECONOCIMIENTO. El adulto mide aproximadamente 2,5 mm. Cuerpo aplanado lateralmente (de lado a lado); ápteros color marrón negruzco a negro y negro rojizo cuando están llenos de sangre. La cabeza de la hembra es dos veces más larga que ancha. Ojos compuestos bien desarrollados. Peine genal y pronotal presentes, cada uno compuesto de 16 espinas, las dos primeras

18 PULGA DE GATO espinas anteriores del peine genal son del mismo tamaño. Fémur de la pata trasera con 7 a 10 cerdas en la cara interna. Dos a seis tergos abdominales (placas de segmentos dorsales) con una sola hilera de cerdas. Además, antenas cortas, de 3 segmentos; ocelos ausentes; patas largas, coxa larga, tarsos de 5 segmentos; generalmente insectos saltadores; aparato bucal picador chupador con palpos bien desarrollados. La larva madura es aproximadamente dos veces más grande que los adultos, 3-5,2 mm. Larva blancuzca, esbelta, sin ojos ni patas. Cabeza bien desarrollada. 2 proyecciones/ganchos anales pequeños. Vellos (setas) moderadamente largos y proyectados hacia atrás rodeando cada segmento. El último segmento abdominal (décimo) con 3 vellos (setas) ventrolaterales. GRUPOS SIMILARES. (1) Pulga Europea del ratón (Leptopsylla segnis) peine genal con sólo 4 espinas. (2) Pulga del conejo (Cediopsylla simplex) espinas genales orientadas verticalmente (vs. horizontalmente), espinas del peine con las puntas redondeadas. (3) Pulga del perro (Ctenocephalides canis) el largo de la cabeza es dos veces mayor que su altura, peine genal con la espina I (la más anterior) marcadamente mas corta que la espina II (espina adyacente a su parte posterior/trasera), fémur de la pata trasera con 10 a 13 cerdas en la cara interna. (4) Otras pulgas (varias familias) sin peine pronotal ni genal, o si ambos, peine genal y pronotal están presentes, tienen peines abdominales o menos de 16 espinas en el peine pronotal (pulga del perro con 16 espinas pronotales, ver el punto anterior). BIOLOGÍA. La hembra pone de 4 a 8 huevezuelos después de cada alimento de sangre, llegando a depositar de 400 a 500 durante su vida. Los huevezuelos no son pegados ni adheridos a los cabellos o al cuerpo, sino depositados sobre o entre el pelo o el material del nido o la cama. Por lo tanto, los huevecillos colocados sobre los animales se caen o son sacudidos y muy seguido se encuentran en grietas y rendijas cercanas a donde las mascotas duermen o frecuentan. Los huevezuelos son ovalados, blancuzcos y miden 0,5mm. Generalmente eclosionan entre 1 a 12 días. Las larvas de pulga se mueven utilizando los anillos setales y los ganchos abdominales. Tienen aparato bucal masticador y se alimentan de desperdicios orgánicos, pero casi todos requieren de sangre fecal seca para completar su desarrollo. No muerden, sino que se alimentan de la sangre fecal de las pulgas adultas. Las larvas requieren de una humedad relativamente alta (45 a 95%) y desde 1 a 2 semanas hasta varios meses para completar sus 3 instares. La larva del último instar forma un capullo incorporándole deshechos sobre su superficie como camuflaje. Bajo condiciones favorables, la etapa pupal puede durar de 4 a 14 días, o hasta un año si las condiciones son adversas. El adulto preemergente puede permanecer en el capullo por hasta 20 semanas, donde está protegido de las condiciones adversas, incluyendo insecticidas. Los adultos son estimulados a emerger del capullo por depresión mecánica del mismo, incrementos en la temperatura y posiblemente vibraciones. Las larvas y pupas se pueden encontrar generalmente en las áreas donde el animal duerme o frecuenta. Los adultos por lo general empiezan a buscar su aliento de sangre al segundo día después de emerger, pero pueden vivir varios meses sólo con la grasa corporal almacenada. Cuando están sobre el hospedero, tienden a pasar todo el tiempo sobre él, alimentándose, apareándose y poniendo huevecillos; a menos que sean

19 PULGA DE GATO removidos. Aunque suelen tener hospedero específico, fácilmente pican y pueden sobrevivir sobre otras especies como hospederos alternos. Dependiendo de las condiciones, los adultos usualmente sólo viven unos cuantos días porque el acicalado normal del gato remueve hasta el 50% de las pulgas; de lo contrario, pueden sobrevivir hasta un año. La pulga del gato puede transmitir la peste; existe también fuerte evidencia circunstancial de que pueden transmitir tifus murino. Sirve como hospedero intermedio de la solitaria del perro, Dipylidium canninum (Linnaeus) y la solitaria de rata, Hymenolepis diminuta (Rudolphi). Estas solitarias en ocasiones infestan humanos, especialmente niños muy pequeños. La solitaria del perro comúnmente parasita a los gatos que pasan el tiempo en el exterior. HÁBITOS. No es necesario tener una mascota en el edificio para que las pulgas estén presentes. Debido a que la pulga puede saltar casi 15 cm. verticalmente, fácilmente puede pegarse a los zapatos, pantalones, etc. Muchos vacacionistas que anteriormente no se habían percatado de la presencia de unas cuantas pulgas adultas, con frecuencia reciben la bienvenida a casa con un ataque severo de estos insectos. Esto puede ocurrir incluso si el edificio ha estado sin animales o personas por hasta 6 meses. Esto puede ocurrir gracias al período pupal potencialmente largo que los adultos pueden vivir sin alimentación, el cual dura varios meses y debido a que las pulgas no han sido eliminadas a través del aspirado normal. También la pulga se puede eliminar del ambiente interior si éste deja de ser residencia para las mascotas. La pulga típicamente se encuentra en las áreas en que duermen o que frecuentan los animales, incluyendo a lo largo de sus avenidas de paseo, porque es ahí donde se acumulan los huevecillos y la sangre fecal. Especialmente se encontrarán en áreas de alta humedad, la cual es necesaria para su supervivencia. La pupa se puede encontrar en los mismos sitos que las larvas. Estos incluyen situaciones tanto en interiores como en exteriores. La pulga del gato también se encuentra sobre otros hospederos urbanos como la zarigüeya, zorra, mangosta y ocasionalmente rata. La larva de pulga muere a humedades relativas menores a 45% y arriba de 95% por lo que rara vez se encuentran en el exterior en los climas áridos. La larva no se desarrolla a temperaturas menores a 13º C o mayores de 35ºC. CONTROL. El control de pulgas es un proceso de 4 pasos. 1. Se debe prevenir y evitar la entrada a la estructura de animales silvestres como roedores, zarigüeyas, etc., que estén anidando cerca o frecuentando ésta. Pueden ser controlados con aparatos adecuados de trampeo o cebabo. 2. Si la mascota tiene pulgas al momento del tratamiento, el dueño de la misma debe hacer los arreglos para que la mascota sea tratada simultáneamente. El tratamiento puede ser llevado a cabo por un veterinario, un salón de estética para mascotas o por el mismo dueño, pero deberá hacerse el mismo día en que se trate el local, antes o al mismo tiempo. 3. Control en interiores. El dueño o habitantes deberán hacer lo siguiente antes del tratamiento contra pulgas: quitar del piso o las alfombras todos los artículos como juguetes y cojines; sacar todos los artículos que haya debajo de las camas, en el piso de los closets y debajo de los muebles; y realizar un trabajo de aspirado a todos los muebles tapizados, pisos y alfombras,

20 PULGA DE GATO poniendo especial atención al pie de los muebles sobre los que la mascota descansa, bajo los muebles y en juntas de pared-piso. La bolsa de la aspiradora debe ser inmediatamente removida, puesta en una bolsa de plástico para la basura, sellada la abertura y luego colocada un bote de basura en el exterior, o bien quemada. Deberán ser limpiadas minuciosamente todas las áreas frecuentadas por el gato, por ejemplo la superficie de las mesas, encima del refrigerador, quicios de las ventanas, barras, etc. Deberá cubrir los acuarios y apagarles la bomba antes del tratamiento y estar seguro de haber sacado todas las mascotas, incluyendo las aves. El tratamiento del operador de control de plagas consiste en aplicar un plaguicida y/o RCI debidamente etiquetado. De acuerdo a las instrucciones de la etiqueta, la aplicación con una cobertura total es la clave del éxito. Se recomienda que se aplique un RCI (regulador del crecimiento de los insectos) en el tratamiento inicial y sea reaplicado de acuerdo a las instrucciones de la etiqueta cada 3 a 6 meses durante la temporada de pulga. En clientes con problemas, se recomienda que el RCI sea aplicado sólo, antes del inicio de la siguiente temporada de pulgas, como una medida preventiva. Sin importar el tipo de tratamiento hecho sobre alfombras o pisos, después del mismo no se debe permitir que ingresen humanos o mascotas a la casa hasta que el tratamiento se haya secado totalmente. Esto evitará que el plaguicida sea levantado así como la posibilidad de manchas al entrar en contacto la tierra con la alfombra húmeda. También, hay que advertir a los habitantes que se debe ventilar la casa al re ingresar. Debido a que el aspirado tiene poco efecto sobre los depósitos residuales, se debe recomendar al cliente que aspire varias veces durante los primeros 7 a 10 días posteriores al tratamiento. Esto ayudará a reducir la presencia de adultos emergentes de pulga y las correspondientes llamadas de queja. No hay que olvidar que la aspersión de algunos plaguicidas (formulaciones microencapsuladas) tiende a estimular a las pulgas a emerger de su pupa. 4. Control exterior. Debe ser mínimo y sólo en áreas localizadas. Esto consiste en tratar con un plaguicida debidamente etiquetado y un RCI foto estable los sitios en los que la mascota descansa, toma la siesta o duerme, siendo típicas las áreas frescas como los lados de los cimientos del edificio, de la galería, etc., o también bajo un arbusto o árbol. Además, el tratamiento en banda frecuentemente es de ayuda, especialmente si no se va a realizar un tratamiento generalizado. El tratamiento en banda se lleva a cabo con un plaguicida debidamente etiquetado que se aplica en una banda de 2 a 3 metros alrededor del perímetro del edificio. En el caso de perros confinados enjaulados a un jardín rodeado de malla, también se deben tratar los 1 a 2 metros adyacentes a la malla por el lado de la cual el perro tiene acceso. Si la infestación es severa, se puede requerir un tratamiento generalizado del jardín; para ello se debe utilizar un plaguicida debidamente etiquetado. Los polvos mojables y las formulaciones microencapsuladas son particularmente efectivos en el exterior. Hay que hacer notar que si la mascota está bajo tratamiento con Proban, Pro Spot o algún producto similar, dicho tratamiento debe descontinuarse una semana antes del tratamiento y volver a iniciarse hasta una semana después del mismo.