reinventamos la bomba de calor Efi ciencia Futuro Innovación

Transcripción

1 reinventamos la bomba de calor Efi ciencia Futuro Innovación

2 ÍNDIE INTRODUIÓN: Efi, un equipo consolidado e innovador. pag. 2 ompromiso con el medio ambiente. pag. 2 Puntos fuertes. Por qué Efi? pag. 3 TENOLOGÍ DEL SISTEM: omba de calor. pag. 4 Diferencias entre configuraciones tipo Split y ompacta. pag. 5 SERIE DE PRODUTOS: SERIE DOMÉSTI: pag. 6-7 quria. pag. 8-9 quatherma. pag quatherma HT. pag quatherma Pro. pag quatherma Pro Duo. pag quatherma Pro HT/ Pro Duo HT. pag SERIE OMERIL, INDUSTRIL: pag ombas de calor reversibles. Efitherma. pag Efitherma HT. pag Efitherma +. pag Enfriadoras. Efitherma ool. pag Efitherma IE. pag Efitherma +. pag limatización de piscinas. Pooltherma. pag SIMOLOGÍ: pag

3 2 EFI UN EQUIPO ONSOLIDDO E INNOVDOR EFI nace como una apuesta sostenible en el mercado de la climatización doméstica, comercial e industrial. Un grupo de empresas con más de 10 años de experiencia en el sector de las bombas de calor, ha aunado sus conocimientos técnicos para el desarrollo de soluciones innovadoras, de máxima calidad, eficiencia y garantía para dar respuesta a un mercado cada vez más exigente. Para materializar estos conceptos, EFI cuenta con un centro de producción de más de m2 situado en Lucena. Las instalaciones cuentan con centro de formación, demostración de equipos, laboratorio de pruebas y maquinaria avanzada para asegurar la máxima calidad del producto final. EFI es una empresa de carácter 100% tecnológico donde la Innovación y el Desarrollo continuo son los principales motores que nos impulsan a la meta de la eficiencia y la sostenibilidad. Un equipo de técnicos experimentados, ingenieros y agentes queda a su disposición para mostrarle los detalles de este ambicioso proyecto empresarial. ienvenido a la nueva generación de bombas de calor basadas en la Eficiencia, Futuro y la Innovación. OMPROMISO ON EL MEDIO MIENTE La nueva legislación de la omisión Europea se compone de dos leyes importantes: La norma de Diseño ecológico (ErP) y la de etiquetado energético. El objetivo de la norma ErP es la de alcanzar los protocolos internacionales de reducción de emisiones de O2 y lograr los objetivos del plan europeo 20/20/20 en el 2020 (una disminución de un 20% en las emisiones de O2, un 20% de ahorro en el consumo de energía primaria mediante la eficiencia y un incremento de un 20% en el uso de energías renovables). La norma de etiquetado energético tiene como objetivo dar información sencilla al consumidor sobre la eficiencia de los productos de calefacción presentes en el mercado y así incentivar la compra de productos más eficientes. Todos los productos cumplen con el Reglamento 626/2011, relativo al etiquetado energético de los acondicionadores de aire conectados a la red eléctrica con una potencia nominal de calefacción inferior a 12kW, que complementa la Directiva 2010/30/UE y también cumplen con la Directiva 2009/125/E relativa a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía (ErP). Estamos preocupados por el Medio mbiente y por eso toda la gama de productos utiliza refrigerantes con un menor impacto ambiental y de bajo potencial de calentamiento como el R410, R134a y R407. EFI ofrece a sus clientes las soluciones más eficientes para poder alcanzar y superar todos los requisitos establecidos por la legislación teniendo en cuenta que la reducción de la contaminación, el reciclaje y el uso sostenible de la energía son los requisitos más importantes para nuestros productos.

4 3 PUNTOS FUERTES TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 Por qué? alidad y Fiabilidad Gracias a la experiencia del equipo de EFI, se llevado a cabo un diseño óptimo de cada equipo individual. Los equipos son fabricados con materiales de primera calidad y todos son testados para comprobar su correcto funcionamiento. omo resultado, una mayor vida útil de todos nuestros equipos. Garantía y servicio Ofrecemos asistencia en la puesta en marcha de los equipos así como un seguimiento de las instalaciones por parte de nuestro servicio técnico. demás las condiciones de garantía se adaptan a las particularidades de cada cliente y aplicación. mplia gama de productos Equipos para aplicaciones domésticas, comerciales e industriales desde 4 hasta 200 kw de potencia. Nuestros equipos son aptos para numerosas aplicaciones: calefacción, refrigeración, producción de S, producción de frío en ambientes muy cálidos, climatización de piscinas. Fabricación a medida Proyectos personalizados para aplicaciones especiales. Nuestro equipo técnico trabaja directamente con el cliente para ofrecer una solución a medida que se adapte a sus necesidades. Preocupados por su ahorro Hemos desarrollado una gama de productos de alta eficiencia energética. Somos especialistas en soluciones combinadas que ofrecen recuperación de calor para logar el mayor ahorro en su instalación.

5 4 SISTEM DE OM DE LOR IRE - GU 4 GU LIENTE SNITRI LEFIÓN IRE ONDIIONDO La tecnología de bomba de calor aire-agua consiste en captar de forma gratuita una gran parte de la energía necesaria para la cobertura de la demanda energética de la vivienda. El compresor es el elemento encargado de trasladar la energía desde el exterior al agua y viceversa según el modo de funcionamiento. Esto permite unos ahorros de hasta un 75% con respecto a fuentes de energía convencionales. Ejemplo: Modo calefacción 1. aptación de la energía renovable del aire: El gas refrigerante que circula por el intercambiador de calor situado en el exterior, capta la energía que se encuentra en el aire incluso a temperaturas muy bajas. El ventilador impulsa el aire sobre el intercambiador para lograr el máximo intercambio. 2. umento de la presión y temperatura: El fluido se hace pasar por el compresor, que aumenta su presión y temperatura. omo resultado de esta acción, el compresor aporta energía térmica útil al fluido refrigerante. 3. ondensación del gas refrigerante: En el intercambiador de calor tiene lugar el intercambio energético con el agua. El gas refrigerante condensa cediendo toda la energía contenida al agua, que aumenta su temperatura. 4. Expansión del fluido refrigerante: La válvula de expansión reduce la presión del fluido refrigerante para que la evaporación sea óptima. EFI cuenta con equipos que además son capaces de trasladar la energía entre dos focos útiles, es decir, puede usar la energía que otros desechan para la producción de S de forma gratuita.

6 5 REINVENTMOS EL ONEPTO DE OM DE LOR Qué configuración le conviene más para su aplicación? Desde EFI, hemos diseñado nuestra gama de productos tanto en la configuración SPLIT como OMPT, para facilitar el montaje dependiendo de los requerimientos específicos de cada instalación. TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 ONFIGURIÓN SPLIT Esta configuración es ideal para cualquier tipo de vivienda. El sistema se compone de la unidad exterior es la encargada de captar la energía renovable contenida en el aire y de la unidad interior que alberga todos los componentes frigoríficos en un solo bloque compacto. aracterísticas: Máxima adaptabilidad: La unidad exterior puede instalarse a más de 50 m de la unidad interior Disminución del ruido: Gracias a el aislamiento independiente el ruido es mínimo. Perdidas térmicas minimizadas: l incluir el compresor en el la unidad interior garantizamos que el intercambio sea más efectivo. ONFIGURIÓN OMPT Todos los componentes se combinan en la unidad exterior. De modo que tanto los componentes hidráulicos como los frigoríficos se albergan en una sola carcasa, de diseño compacto para facilitar la instalación. aracterísticas: Instalación más rápida y sencilla: Sólo necesita conexión hidráulica y eléctrica. Diseño compacto, lo que permite su instalación en espacios más reducidos. Fácil acceso a los componentes. Protección contra la congelación en los elementos hidráulicos. ccesorios que permiten su control desde el interior de la vivienda.

7 6 QURI QUTHERM QUTHERM HT OM LOR S EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR ONFIGURIÓN SPLIT ONFIGURIÓN OMPT ONFIGURIÓN SPLIT ONFIGURIÓN OMPT PLIIONES obertura de la demanda de S para vivientas nuevas o sustitución de sistemas convencionales. Viviendas de obra nueva producción de agua caliente para gran consumo. Viviendas de obra nueva producción de agua caliente para gran consumo, refrigeración en climas muy cálidos. RTERÍSTIS mplio rango de capacidades desde 75 hasta 500L. Eficiencia en cualquier época del año. Gama de potencias: 6-20 kwinstalación fácil y económica. Muy eficiente incluso a bajas temperatura. Gama de potencias: 6-21 kwproduce agua fría incluso a temperaturas muy altas. gua caliente hasta 65ºc para combinar con instalaciones de radiadores convencionales. INSTLIÓN Sólo conexiones hidraulicas. Preparado para evacuación de aire. onexiones frigoríficas. onexiones hidráulicas. Sólo conexiones hidraulicas. onexiones frigoríficas. onexiones hidráulicas. Sólo conexiones hidraulicas. PRODUIÓN Producción de S hasta 55º alefacción: producción de agua caliente hasta 55ºc. Refrigeración: producción de agua fría hasta 7ºc. alefacción. Refrigeración. EMISORES Fan coils. Suelo radiente. Radiadores de baja temperatura. Fan coils. Suelo radiente. Radiadores de baja temperatura. ESPEIFIIONES TÉNIS Ver página 9. Ver página 11. Ver página 13.

8 7 SERIE DOMÉSTI QUTHERM Eficiencia e innovación para cada aplicación TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 QUTHERM PRO QUTHERM PRO DUO QUTHERM PRO DUO HT EXTERIOR INTERIOR DEPÓSITO DE INERI EXTERIOR DEPÓSITO DE INERI EXTERIOR INTERIOR OM LOR S EXTERIOR OM LOR S EXTERIOR INTERIOR OM LOR S EXTERIOR OM LOR S ONFIGURIÓN SPLIT ONFIGURIÓN OMPT ONFIGURIÓN SPLIT ONFIGURIÓN OMPT ONFIGURIÓN SPLIT ONFIGURIÓN OMPT Viviendas de obra nueva. Viviendas de obra nueva. Rehabilitación vivienda. Viviendas de obra nueva. Producción de agua caliente para gran consumo. Gama de potencias: 6-20 kw. Sistema all in onecontrolador avanzado. cs gratuita simultánea a la refrigeración. Gama de potencias: 6-20 kw. Sistema ll in one. ontrolador avanzadoomba de calor de S compacta. S gratuita simultánea a la refrigeración. Gama de potencias: 6-20 kw. Instalación fácil y económica. Muy eficiente incluso a bajas temperatura. onexiones frigoríficas. onexiones hidráulicas. Sólo conexiones hidraulicas. onexiones frigoríficas. onexiones hidráulicas. Sólo conexiones hidraulicas. onexiones frigoríficas. onexiones hidráulicas. Sólo conexiones hidraulicas. gua caliente sanitaria. alefacción. ire acondicionado. Fan coils. Suelo radiente. Radiadores de baja temperatura. Puntos de agua caliente. gua caliente sanitaria. alefacción. ire acondicionado. Fan coils. Suelo radiente. Radiadores de baja temperatura. Puntos de agua caliente. alefacción: Producción de agua caliente hasta 55º. Refrigeración: Producción de agua fría hasta 7º. Fan coils. Suelo radiente. Radiadores de baja temperatura. Ver página 15. Ver página 19. Ver página 21.

9 8 QURI PRODUIÓN S R134 INOX HORRO Hasta un 70% comparado con los sistemas convencionales de producción de agua caliente sanitaria. GRN VOLUMEN ÚTIL DE S Gracias a la acumulación de agua a muy alta temperatura el volumen útil del equipo es mayor (Ej, Q200 produce 307L de S a 40º) OSTE MÍNIMO DE INSTLIÓN Sólo es necesario efectuar conexiones hidráulicas (y de aire en su caso). Fácil acceso a conexiones. FIILIDD ontrol avanzado, aislamiento de gran espesor, fabricado en acero inoxidable FLEXIILIDD pto para su instalación en viviendas de nueva construcción o renovación de termos eléctricos o calderas de gas. Q75 / Q100 / Q110 / Q180 / Q200 / Q250 / Q300 / Q500 La serie quaria es la solución para usuarios que solo necesitan de S para consumos máximos de 1000/día (según modelo). pto como sistema independiente y único para la cobertura del S que aprovecha el calor gratuito del aire ambiental. alienta el agua hasta 55º en modo EO y alcanza los 70º en modo OOST. aracterísticas principales: mplia gama disponible. Equipos desde 75 hasta 500 litros. Depósito en acero inoxidable de alta calidad. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. Programador diario de funcionamiento. Instalación mural y suelo. poyo con soporte eléctrico para garantizar agua caliente en condiciones de mayor demanda térmica. Posibilidad de instalación con conductos de extracción de aire.

10 SERIE DOMÉSTI 9 QURI ESPEIFIIONES TÉNIS Modelo Q75 Q100 Q110 Q180 Q200 Q250 Q300 Q500 Formato MURL SUELO MURL SUELO Volumen acumulación L Dimensiones (xx) mm 450x980x x1002x x1002x x1917x x1452x x1770x x2013x x2000x690 Peso kg TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 Material cero Inoxidable Temperatura de servicio º Temperatura máxima modo bomba de calor º 55 Temperatura máxima apoyo eléctrico º 70 Potencia térmica S (1) W 1385 Potencia absorbida TOTL(1) W 490 OP(1) 2,8 Potencia térmica S (2) W 1900 Potencia absorbida (2) W 550 OP(2) 3,5 Potencia térmica máxima con apoyo W 3500 onsumo máximo con apoyo W 2050 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 Diámetro conexión aire mm 120 onexiones hidráulicas pulg. 3/4-3/4 Presión de servicio bar 6 Refrigerante R134 1) EN 16147: ire interior 15º, gua 10-55º 2) EN 255-3: ire interior 20º, gua 15-50º. Opcionales: Serpentín caldera. Idóneo para su conexión con calderas. provecha la energía de retorno de la calefacción y permite la desconexión de la caldera en periodos donde no sea necesaria la calefacción de la vivienda. horro y eficiencia asegurados. Serpentín solar. Permite la conexión con sistemas de colectores solares. Máxima eficiencia en presencia de radiación solar. ONTROLDOR VNZDO Display LD con 4 botones de control. ontrol electrónico de temperatura que permite un mayor confort y un mayor ahorro energético. Tratamiento antilegionela automático. Distintos modos de funcionamiento. Protección contra sobrepresiones y temperaturas altas. Visualización de alarmas y registro de fallos.

11 10 QUTHERM LEFIÓN - REFRIGERIÓN R407 Formato split W 2106 / W 2108 / W 2110 W2113 / W 2320 Formato compacto EM / EM / EM EM13562 W 1106 / W 1108 W 1110 / W 1113 W 1320 La gama quatherma está formada por una serie de bombas de calor aire/agua de alta eficiencia destinadas a la producción de agua fría o caliente para climatizar las viviendas. Esta solución puede ser combinada con emisores de tipo: Suelo radiante. Radiadores de baja temperatura. Unidades fan coil. aracterísticas principales: Intercambiador de placas de acero inoxidable. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. ompresor de alto rendimiento. Refrigerante R407c, respetuoso con la capa de ozono y el medio ambiente. Producción de agua caliente hasta 55º y agua fría hasta 7º. Gama amplia de productos para cubrir sus necesidades específicas. Disponible en formato compacto y Split para la máxima integración. ESQUEMS DE ONEXIONDO quatherma Split quatherma ompacta Fan coil Suelo radiante Fan coil Suelo radiante Unidad exterior Unidad interior Unidad compacta

12 SERIE DOMÉSTI 11 QUTHERM ESPEIFIIONES TÉNIS SPLIT W 2106 W 2108 W 2110 W 2113 W 2320 OMPT W 1106 W 1108 W 1110 W 1113 W 1320 Potencia térmica (1) kw 5,8 7,4 10,8 13,1 19,9 Potencia absorbida compresor (1) kw 1,4 1,7 2,8 3,3 4,6 Potencia absorbida total (1) kw 1,6 2,0 3,4 4,0 5,3 OP(1) 3,7 3,7 3,1 3,3 3,8 Intensidad absorbida(1) 6,7 7,8 13,6 16,4 8,1 Potencia térmica (2) kw 4,9 6,7 10,6 12,9 18,8 Potencia absorbida compresor (2) kw 1,5 1,9 3,4 4,0 5,9 Potencia absorbida total (2) kw 1,7 2,2 4,0 4,7 6,5 OP(2) 2,9 3,0 2,6 2,7 2,9 Intensidad absorbida (2) 7,0 8,1 16,0 19,5 10,0 Potencia frigorífica (3) kw 4,4 5,7 8,0 9,8 15,2 Potencia absorbida compresor (3) kw 1,4 1,7 2,8 3,3 4,6 Potencia absorbida total (3) kw 1,6 2,0 3,4 4,0 5,3 EER(3) 2,8 2,8 2,3 2,5 2,9 Intensidad (3) 6,7 7,8 13,6 16,4 8,1 Potencia frigorífica (4) kw 7,2 8,9 12,0 14,6 22,7 Potencia absorbida compresor (4) kw 1,6 1,9 2,9 3,3 4,6 Potencia absorbida total (4) kw 1,8 2,2 3,5 4,0 5,3 EER(4) 4,1 4,1 3,4 3,7 4,3 Intensidad (4) 7,2 8,7 13,9 16,5 8,2 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 8, ,3 23,4 12,3 Refrigerante R407 onexiones hidráulicas pulg 1" ONFIGURIÓN SPLIT MODELO INTERIOR W 2106 W 2108 W 2110 W 2113 W 2320 MODELO EXTERIOR EM11501 EM11561 EM12631 EM12631 EM13562 onexiones de gas refrigerante 5/8" 1/2" 5/8" 1/2" 3/4" 1/2" 7/8" 1/2" 7/8" 3/4" Potencia sonora d Dimensiones unidad exterior (//) mm 1049/870/ /870/ /970/ /970/ /1070/710 Dimensiones unidad interior (D/E/F) mm 655/1017/ /1017/ /1017/ /1022/ /1022/632 ONFIGURIÓN OMPT MODELO W 1106 W 1108 W 1110 W 1113 W 1320 Dimensiones unidad (//) mm 1355/854/ /854/ /1263/ /1263/ /1567/611 Potencia sonora d TÁLOGO DE PRODUTOS ) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 30/35 º 2) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 40/45º 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18 D E F

13 12 QUTHERM HT LEFIÓN LT TEMPERTUR- REFRIGERIÓN R134 Formato split W 2106 / W 2108 / W 2109 W 2111/ W 2321 Formato compacto EM / EM / EM EM W 1106 / W 1108 / W 1109 W 1111 W 1321 La serie quatherma HT es la solución para la sustitución de calderas convencionales en proyectos de renovación de viviendas. Se trata de un sistema de bomba de calor aire-agua que puede alcanzar temperaturas de hasta 65º, lo que lo hace ideal para su conexión a las instalaciones de radiadores de alta temperatura existentes. Se trata de un sistema reversible, por lo que también puede producir agua fría en periodos de verano. aracterísticas principales: Intercambiador de placas de acero inoxidable. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. ompresor de alto rendimiento. Refrigerante R134a, respetuoso con la capa de ozono y el medio ambiente. Producción de agua caliente hasta 65º y agua fría hasta 7º. Gama amplia de productos para cubrir sus necesidades específicas. Disponible en formato compacto y Split para la máxima integración. ESQUEMS DE ONEXIONDO quatherma HT Split quatherma HT ompacta Sistema Fan oil Techo Sistema Fan oil Techo Radiador Radiador Unidad exterior Unidad interior Unidad exterior

14 SERIE DOMÉSTI 13 QUTHERM HT ESPEIFIIONES TÉNIS SPLIT W 2106 W 2108 W 2109 W 2111 WS 2321 OMPT W 1106 W 1108 W 1109 W 1111 W 1321 Potencia térmica (1) kw 5,9 7,4 8,6 10,6 21,2 Potencia absorbida compresor (1) kw 1,4 1,8 2,0 2,5 5,0 Potencia absorbida total (1) kw 1,6 2,1 2,3 3,2 6,3 OP (1) 3,6 3,5 3,7 3,4 3,4 Intensidad absorbida(1) 7,3 10,3 10,5 13,6 11,7 Potencia térmica (2) kw 5,3 6,7 7,7 9,6 19,0 Potencia absorbida compresor (2) kw 2,1 2,7 3,1 3,9 7,4 Potencia absorbida total (2) kw 2,3 3,0 3,4 4,5 8,7 OP(2) 2,3 2,2 2,3 2,1 2,2 Intensidad absorbida (2) 10,0 13,5 15,3 19,3 14,3 Potencia frigorífica (3) kw 4,5 5,7 6,6 8,2 16,5 Potencia absorbida compresor (3) kw 1,4 1,8 2,0 2,5 5,0 Potencia absorbida total (3) kw 1,6 2,1 2,3 3,2 6,3 EER(3) 2,8 2,7 2,8 2,6 2,6 Intensidad (3) 7,3 10,3 10,5 13,6 11,7 Potencia frigorífica (4) kw 6,8 8,5 9,9 12,2 24,4 Potencia absorbida compresor (4) kw 1,5 1,9 2,1 2,7 5,3 Potencia absorbida total (4) kw 1,7 2,2 2,4 3,3 6,6 EER(4) 4,0 3,9 4,1 3,7 3,7 Intensidad (4) 7,6 10,6 10,8 14,3 12,0 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 11,79 15,81 18,13 22,89 16,34 Refrigerante R407 onexiones hidráulicas pulg 1" ONFIGURIÓN SPLIT MODELO INTERIOR W 2106 W 2108 W 2109 W 2111 WS 2321 MODELO EXTERIOR EM EM EM EM EM onexiones de gas refrigerante 5/8" 1/2" 5/8" 1/2" 3/4" 1/2" 7/8" 1/2" 7/8" 3/4" Potencia sonora d Dimensiones unidad exterior (//) 1049/870/ /870/ /870/ /974/ /1070/710 Dimensiones unidad interior (D/E/F) 655/1017/ /1017/ /1017/ /1022/ /1022/632 ONFIGURIÓN OMPT MODELO W 1106 W 1108 W 1109 W 1111 W 1321 Potencia sonora d Dimensiones unidad (//) mm 1355/854/ /854/ /854/ /1263/ /1567/611,1 TÁLOGO DE PRODUTOS ) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 30/35 º 2) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 60/65º 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18 D E F

15 14 QUTHERM PRO LEFIÓN - REFRIGERIÓN - S FREE R407 Formato split WS 2110 / WS 2113 / WS 2320 EM12631 EM13562 Formato compacto WS 1110 / WS 1113 WS 1320 La gama quatherma Pro se presenta como la solución única para cubrir las necesidades de S, calefacción y refrigeración de las viviendas. aracterísticas técnicas principales: Doble intercambiador de placas de acero inoxidable. ontrol de condensación y de evaporación para un óptimo rendimiento. Desescarche inteligente. Válvula de expansión electrónica. ompresor de alto rendimiento. Refrigerante R407c, respetuoso con la capa de ozono y el medio ambiente. Nuevo Sistema de control vanzado. Funcionamiento automático, permite programación horaria. Modo EO, para gestionar el ahorro energético de la vivienda. Opcionales: Depósito de inercia S. omba de bajo consumo para S. omba de bajo consumo para la calefacción. Permite la producción de: alefacción: gua caliente para el sistema de calefacción de la vivienda, hasta 55º. alefacción + S: Sin necesidad de elementos calefactores eléctricos. Máximo ahorro. Refrigeración: Producción de agua fría hasta 7 º para el sistema de climatización de la vivienda. Refrigeración + S gratuita: Gracias a su sistema de aprovechamiento energético, el S se genera de forma gratuita hasta 55º. S: Produce S para las necesidades de la vivienda cuando no son necesarios los modos de calefacción y refrigeración. Tiempo de recuperación muy reducido. Integración con sistema de domótica de las viviendas. Permite combinación con sistema de placas solares térmicas: ontrolador solar incluido. Opcionales: Depósito de inercia S. omba de bajo consumo para S. omba de bajo consumo para la calefacción. ESQUEMS DE ONEXIONDO quatherma Pro Split quatherma Pro ompacta Fan coil Suelo radiante Fan coil Suelo radiante gua caliente sanitaria gua caliente sanitaria Unidad exterior Unidad interior Depósito de inercia Unidad exterior Depósito de inercia

16 SERIE DOMÉSTI 15 ESPEIFIIONES TÉNIS QUTHERM PRO SPLIT WS 2110 WS 2113 WS 2320 OMPT WS 1110 WS 1113 WS 1320 Potencia térmica (1) kw 5,9 7,4 8,6 Potencia absorbida compresor (1) kw 1,4 1,8 2,0 Potencia absorbida total (1) kw 1,6 2,1 2,3 OP(1) 3,6 3,5 3,7 Intensidad absorbida(1) 7,3 10,3 10,5 Potencia térmica (2) kw 5,3 6,7 7,7 Potencia absorbida compresor (2) kw 2,1 2,7 3,1 Potencia absorbida total (2) kw 2,3 3,0 3,4 OP(2) 2,3 2,2 2,3 Intensidad absorbida (2) 10,0 13,5 15,3 Potencia frigorífica (3) kw 4,5 5,7 6,6 Potencia absorbida compresor (3) kw 1,4 1,8 2,0 Potencia absorbida total (3) kw 1,6 2,1 2,3 EER(3) 2,8 2,7 2,8 Intensidad (3) 7,3 10,3 10,5 Potencia frigorífica (4) kw 6,8 8,5 9,9 Potencia absorbida compresor (4) kw 1,5 1,9 2,1 Potencia absorbida total (4) kw 1,7 2,2 2,4 EER(4) 4,0 3,9 4,1 Intensidad (4) 7,6 10,6 10,8 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 Intensidad máx. absorbida 11,79 15,81 18,13 Refrigerante R407 onexiones hidráulicas pulg 1" onexiones S pulg 3/4-3/4 Temperatura S º 55º ONFIGURIÓN SPLIT TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 MODELO INTERIOR WS 2110 WS 2113 WS 2320 MODELO EXTERIOR EM EM EM onexiones de gas refrigerante 3/4" 1/2" 7/8" 1/2" 7/8" 3/4" Potencia sonora d Dimensiones unidad exterior (//) 1249/970/ /970/ /1070/710 Dimensiones unidad interior (D/E/F) 655/1017/ /1022/ /1022/632 ONFIGURIÓN OMPT MODELO WS 1110 WS 1113 WS 1320 Potencia sonora d Dimensiones unidad (//) mm 1355/1263/ /1263/ /1567/611 1) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 30/35 º 2) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 40/45º 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18 D E F

17 16 QUTHERM PRO DUO LEFIÓN - REFRIGERIÓN - S MODOS DE FUNIONMIENTO MODO LEFIÓN / S uando hay demanda de calefacción en la vivienda, el módulo de calefacción aporta la energía necesaria para las necesidades de calefacción de la vivienda y la producción de S. S 55º MODO LEFIÓN / S RESPLDO Si el sistema detecta que la demanda de S aumenta, el control por etapas activa el módulo de S y aumenta rápidamente la temperatura del agua acumulada hasta 60 º. S 55º diferencia de otros sistemas, el respaldo se realiza con ENERGÍ RENOVLE procedente del aire, no con resistencia eléctrica.

18 SERIE DOMÉSTI 17 La quathema Pro DUO es un novedoso sistema que combina dos bombas de calor aire/agua que funcionan mediante un control por etapas selectivo. El S producida se acumula en un sistema de bomba de calor compacto, con las siguientes ventajas: Sistema de respaldo energético mediante bomba de calor, no por resistencias eléctricas. uando no existe demanda de calefacción o refrigeración el S se produce mediante el sistema de bomba de calor compacto, especialmente dimensionado para el consumo de la vivienda. Producción de S gratuita en verano. Dos fuentes de energía renovables: Usamos la energía contenida en el aire del exterior y del interior de la vivienda para la QUTHERM PRO DUO LL IN ONE producción de toda la demanda energética. Nuevo Sistema de control vanzado. Modulación por etapas de los dos sistemas de bomba de calor. Funcionamiento automático, permite programación horaria. Modo EO, para gestionar el ahorro energético de la vivienda. Hasta 5 modos inteligentes para controlar la producción de la vivienda. Integración con sistema de domótica de las viviendas. Permite combinación con sistema de placas solares térmicas: ontrolador solar incluido. MODOS DE FUNIONMIENTO TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 MODO S uando no hay demanda de alefacción o ire acondicionado el sistema aporta el S con el módulo de bomba de calor S. diferencia de otros sistemas, adecua el consumo eléctrico a la demanda térmica, evitando sobrecostes por el uso de un equipo sobredimensionado para la producción de S. S 55º HORRO EONÓMIO ompresor de alta eciencia para cubrir la demanda justa de S MODO IRE ONDIIONDO / S Máximo aprovechamiento energético: uando existe demanda de agua fría para el sistema de aire acondicionado el S se aporta de manera gratuita. S 55º GRTIS diferencia de otros sistemas, NO invierte el ciclo para producir S, por lo que no interrumpe la producción de frío, sino que lo genera simultáneamente.

19 18 QUTHERM PRO DUO LEFIÓN - REFRIGERIÓN - S FREE R407 DESRIPIÓN DE OMPONENTES Formato split Q200 / Q250 / Q300 WS 2110 / WS 2113 EM12631 EM13562 WS 2320 Formato compacto Q200 / Q250 / Q300 WS 1110 / WS 1113 WS 1320 quatherma Pro Due Monoblock/ Split Intercambiadores cero Inoxidable: Máxima calidad en el intercambiador para climatización y para S. ompresor última generación: Maximiza la eficiencia energética. Insonorizada: Protección contra vibraciones. islamiento acústico. Grupo de producción de S : Se encarga de la producción de S cuando hay demanda de calefacción o frío. Ventilador Silencioso: daptado a la nueva directiva ErP Máxima eficiencia y mínimo ruido. Desescarche eficiente : Mínimo impacto en el funcionamiento de la máquina. Intercambiador lta eficiencia: Diseñado para trabajar a bajas temperaturas. quria cero inoxidable 316. ondensador exterior: Seguridad alimentaria. ompresor última generación: Maximiza la eficiencia energética. ontrol automático: El control de la unidad interior se encarga de su conexión cuando detecta consumo. mplia gama de volúmenes de acumulación disponibles. ccesorio para la conducción del aire frío al exterior. ESQUEMS DE ONEXIONDO quatherma Pro Duo Split quatherma Pro Duo ompacta Fan coil Suelo radiante Fan coil Suelo radiante gua caliente sanitaria gua caliente sanitaria Unidad exterior Unidad interior quria Salida ire quria Unidad exterior quria Salida ire quria

20 SERIE DOMÉSTI 19 QUTHERM PRO DUO LL IN ONE ESPEIFIIONES TÉNIS SPLIT WS 2110 WS 2113 WS 2320 OMPT WS 1110 WS 1113 WS 1320 Potencia térmica (1) kw 10,8 13,1 19,9 Potencia absorbida compresor (1) kw 2,8 3,3 4,6 Potencia absorbida total (1) kw 3,4 4,0 5,3 OP(1) 3,1 3,3 3,8 Intensidad absorbida(1) 13,6 16,4 8,1 Potencia térmica (2) kw 10,6 12,9 18,8 Potencia absorbida compresor (2) kw 3,4 4,0 5,9 Potencia absorbida total (2) kw 4,0 4,7 6,5 OP(2) 2,6 2,7 2,9 Intensidad absorbida (2) 16,0 19,5 10,0 Potencia frigorífica (3) kw 8,0 9,8 15,2 Potencia absorbida compresor (3) kw 2,8 3,3 4,6 Potencia absorbida total (3) kw 3,4 4,0 5,3 EER(3) 2,3 2,5 2,9 Intensidad (3) 13,6 16,4 8,1 Potencia frigorífica (4) kw 12,0 14,6 22,7 Potencia absorbida compresor (4) kw 2,9 3,3 4,6 Potencia absorbida total (4) kw 3,5 4,0 5,3 EER(4) 3,4 3,7 4,3 Intensidad (4) 13,9 16,5 8,2 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 19,3 23,4 12,3 Refrigerante R407 onexiones hidráulicas pulg 1" ONFIGURIÓN SPLIT MODELO INTERIOR WS 2110 WS 2113 WS 2320 MODELO EXTERIOR EM EM EM onexiones de gas refrigerante 3/4" 1/2" 7/8" 1/2" 7/8" 3/4" Potencia sonora d Dimensiones unidad exterior (//) 1249/970,4/ /970,4/ /1070/710 Dimensiones unidad interior (D/E/F) 655/1017/ /1022/ /1022/632 ONFIGURIÓN OMPT MODELO WS 1110 WS 1113 WS 1320 Potencia sonora d Dimensiones unidad (//) mm 1355/1263/ /1263/ /1567/611 1) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 30/35 º 2) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 40/45º 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18 5) EN 16147: ire interior 15º, gua 10-55º. UMULDOR OM DE LOR Modelo Q200 Q250 Q300 Material cero Inoxidable Formato Suelo Volumen Dimensiones 590x1452x x1770x x2013x545 Peso Material cero Inoxidable Temperatura de servicio º Temperatura máxima modo bomba de calor º 55 Temperatura máxima apoyo eléctrico º 70 Potencia térmica S (5) W 1385 Potencia absorbida TOTL (5) W 490 OP(5) 2,8 Potencia térmica máxima con apoyo W 3500 onsumo máximo con apoyo W 2050 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 Diámetro conexión aire mm 120 onexiones hidráulicas pulg. 3/4-3/4 Presión de servicio bar 6 Refrigerante R134 G D TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 H E I F

21 20 QUTHERM PRO HT/ QUTHERM PRO DUO HT LEFIÓN - LT TEMPERTUR - REFRIGERIÓN - S FREE R134 Formato split WS 2109/ WS 2111 / WS 2321 Formato compacto EM / EM EM WS 1109 / WS 1111 WS 1321 QUTHERM PRO HT/ QUTHERM PRO DUO HT es una variante de las series quatherma Pro y quatherma Pro Duo pero que incorporan compresores de alta temperatura capaces de producir agua caliente hasta 65º. Esta característica hace que estas soluciones sean idóneas para viviendas con proyectos de reforma ya que se pueden conectar directamente a la instalación de radiadores existente. aracterísticas Producción de S y agua caliente hasta 65º. S gratuita en verano simultánea a la producción de frío. Disponible en formato monoblock y Split. Incluyen control avanzado con 5 modos de funcionamiento. ontrol de condensación y de evaporación para un óptimo rendimiento. Desescarche inteligente. Válvula de expansión electrónica. ompresor de alto rendimiento. Refrigerante R134, respetuoso con la capa de ozono y el medio ambiente. ESQUEMS DE ONEXIONDO quatherma Pro Duo HT Split quatherma Pro Duo HT ompacta Sistema Fan oil Techo Sistema Fan oil Techo Radiador Radiador gua caliente sanitaria gua caliente sanitaria Unidad exterior Unidad interior quria Salida ire quria Unidad exterior quria Salida ire quria

22 SERIE DOMÉSTI 21 QUTHERM PRO HT/ QUTHERM PRO DUO HT ESPEIFIIONES TÉNIS SPLIT WS 2109 WS 2111 WS 2321 OMPT WS 1109 WS 1111 WS 1321 Potencia térmica (1) kw 8,6 10,6 21,2 Potencia absorbida compresor (1) kw 2,0 2,5 5,0 Potencia absorbida total (1) kw 2,3 3,2 6,3 OP(1) 3,7 3,4 3,4 Intensidad absorbida(1) 10,5 13,6 11,7 Potencia térmica (2) kw 7,73 9,62 18,95 Potencia absorbida compresor (2) kw 3,10 3,88 7,38 Potencia absorbida total (2) kw 3,40 4,51 8,68 OP(2) 2,27 2,14 2,18 Intensidad absorbida (2) 15,27 19,25 14,26 Potencia absorbida compresor (3) kw 2,0 2,5 5,0 Potencia absorbida total (3) kw 2,3 3,2 6,3 EER(3) 6,5 6,1 2,3 Intensidad (3) 10,5 13,6 11,7 Potencia frigorífica (4) kw 9,9 12,2 24,4 Potencia absorbida compresor (4) kw 2,1 2,7 5,3 Potencia absorbida total (4) kw 2,4 3,3 6,6 EER(4) 4,1 3,7 3,7 Intensidad (4) 10,8 14,3 12,0 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 18,1 22,9 16,3 Refrigerante R134 onexiones hidráulicas pulg 1" ONFIGURIÓN SPLIT MODELO INTERIOR WS 2109 WS 2111 WS 2321 MODELO EXTERIOR EM EM EM onexiones de gas refrigerante 3/4" 1/2" 7/8" 1/2" 7/8" 3/4" Potencia sonora d Dimensiones unidad exterior (//) mm 1049/870/ /970,4/ /1070/710 Dimensiones unidad interior (D/E/F) mm 655/1017/ /1022/ /1022/632 ONFIGURIÓN OMPT MODELO WS 1109 WS 1111 WS 1321 Potencia sonora d Dimensiones unidad (//) mm 1355/854/ /1263/ /1567/611 TÁLOGO DE PRODUTOS ) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 30/35 º 2) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 60/65º 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18 D D D D E E E E F F F F

23 22 OMS DE LOR REVERSILES EFITHERM EFITHERM HT EFITHERM + EXTERIOR INTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR EXTERIOR ONFIGURIÓN SPLIT ONFIGURIÓN OMPT ONFIGURIÓN SPLIT ONFIGURIÓN OMPT ONFIGURIÓN OMPT PLIIONES limatización comercios, oficinas. Producción de agua caliente y fría para consumos grandes. Rehabilitación de oficinas y comercios. Producción de agua caliente y fría para consumos grandes. gua caliente sanitaria grandes consumos. Procesos industriales. limatización grandes edificios. RTERÍSTIS Gama de potencias: kw. Instalación fácil y económica. Muy eficiente incluso a bajas temperaturas. Gama de potencias: kw. Produce agua fría incluso a temperaturas muy altas. gua caliente a altas temperaturas. Gama de potencias: kw. Robustez y fiabilidad. Fácil acceso a los elementos. INSTLIÓN onexiones frigoríficas. onexiones hidráulicas. Sólo conexiones hidraulicas. onexiones frigoríficas. onexiones hidráulicas. Sólo conexiones hidraulicas. onexiones hidráulicas. PRODUIÓN alefacción: Producción de agua caliente hasta 55º. Refrigeración: Producción de agua fría hasta 7º. alefacción: Producción de agua caliente hasta 65º. Refrigeración: Producción de agua fría hasta 7º. alefacción: Producción de agua caliente hasta 45º. Refrigeración: Producción de agua fría hasta 7º. ESPEIFIIONES TÉNIS Ver página 25. Ver página 27. Ver página 29.

24 23 SERIE INDUSTRIL EFITHERM Eficiencia e innovación para cada aplicación TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 ENFRIDORS LIMTIZIÓN DE PISINS EFITHERM OOL EFITHERM IE EFITHERM +OOL POOLTHERM EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR ONFIGURIÓN OMPT ONFIGURIÓN OMPT ONFIGURIÓN OMPT ONFIGURIÓN SPLIT ONFIGURIÓN OMPT Frio para viviendas, locales, comercios. gua fría incluso en condiciones muy desfavorables. gua fría para aplicaciones industriales. limatización de piscinas. Gama de potencias: 4-40 kw. Diseño integrado. Gama de potencias: 4-26 kw. Gama amplia desde 30 hasta 150kW de potencia. Gama de potencias desde 6-50 kw. onexiones hidráulicas. onexiones hidráulicas. onexiones hidráulicas. onexiones frigoríficas. onexiones hidráulicas. onexiones hidráulicas. alefacción: Producción de agua caliente hasta 45º. gua fría hasta 7º. Refrigeración: Producción de agua fría hasta 7º. gua fría hasta 7º en condiciones de altas temperaturas exteriores. gua fría hasta 7º. gua caliente a 30-35º Ver página 31. Ver página 33. Ver página 35. Ver página 37.

25 24 EFITHERM LEFIÓN HST 55º - REFRIGERIÓN R407 LOR FRIO 12 7 Formato split Formato compacto W 2327 / W 2340 / W 2346 W 1327 EM W 1340 EM / EM W 1346 omba de calor reversible para la producción de agua caliente hasta 55ª, y agua fría hasta 7º. Diseñada en configuración Split y ompacta para lograr la máxima adaptabilidad a la instalación. plicaciones: limatización de oficinas y comercios. Producción de agua caliente/fría para procesos semi-industriales. aracterísticas principales: Diseño sencillo y robusto. Dispositivos de control y de protección instalados en todos los equipos. Sin mecanismos de unión que produzcan vibraciones, para alargar la fiabilidad de la unidad. Intercambiador de placas de acero inoxidable. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. ompresor SROLL de alto rendimiento. Refrigerante R407, respetuoso con la capa de ozono y el medio ambiente. Producción de agua caliente hasta 55º y agua fría hasta 7º. Opcional: Kit hidráulico, controlador externo, control de condensación...

26 SERIE INDUSTRIL - OMS DE LOR 25 ESPEIFIIONES TÉNIS EFITHERM SPLIT W 2327 W 2340 W 2346 OMPT W 1327 W 1340 W 1346 Potencia térmica (1) kw 27,3 39,5 49,1 Potencia absorbida compresor (1) kw 6,3 9,1 11,0 Potencia absorbida total (1) kw 8,9 11,6 15,3 OP(1) 3,1 3,4 3,2 Intensidad absorbida(1) 11,1 15,5 20,3 Potencia térmica (2) kw 25,8 37,1 46,6 Potencia absorbida compresor (2) kw 7,8 11,3 13,0 Potencia absorbida total (2) kw 10,4 13,8 17,3 OP(2) 2,5 2,7 2,7 Intensidad absorbida (2) 13,3 19,0 22,8 Potencia frigorífica (3) kw 21,0 30,4 38,7 Potencia absorbida compresor (3) kw 6,3 9,1 11,0 Potencia absorbida total (3) kw 8,9 11,6 15,3 EER(3) 2,3 2,6 2,5 Intensidad (3) 11,1 15,5 20,3 Potencia frigorífica (4) kw 31,7 45,3 56,2 Potencia absorbida compresor (4) kw 6,3 9,2 12,2 Potencia absorbida total (4) kw 8,9 11,7 16,5 EER(4) 3,5 3,9 3,4 Intensidad (4) 11,1 15,6 21,7 limentación eléctrica V/ph/Hz 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 16 23,6 29,99 Refrigerante R407 onexiones hidráulicas pulg 1 1/4" 1 1/2" 2" ONFIGURIÓN SPLIT TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 MODELO INTERIOR W 2327 W 2340 W 2346 MODELO EXTERIOR EM EM EM onexiones de gas refrigerante 1 1/8" 3/4" 1 1/8" 7/8" 1 3/8" 7/8" Potencia sonora d Dimensiones unidad exterior (//) mm 2259/1270/ /1568/ /1720/816 Dimensiones unidad interior (D/E/F) mm 1005/1173/ /1173/ /1173/732 ONFIGURIÓN OMPT MODELO W 1327 W 1340 W 1346 Potencia sonora d Dimensiones unidad (//) mm 2093/1339/ /1695/ /1789/1500 1) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 30/35 º 2) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 40/45º 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18 D E F

27 26 EFITHERM HT LEFIÓN LT TEMPERTUR / REFRIGERIÓN R134 LOR FRIO 12 7 Formato split Formato compacto W 2327 / W 2333 W 1327 EM W 1333 EM Sistema de bomba de calor reversible para la producción de agua caliente a alta temperatura, hasta 65º. Diseñada en configuración Split y ompacta para lograr la máxima adaptabilidad a la instalación. plicaciones: Rehabilitación de oficinas y comercios. Sustitución de calderas. Producción de agua caliente/fría para procesos semi-industriales. gua caliente sanitaria grandes consumos. aracterísticas principales: Diseño sencillo y robusto. Dispositivos de control y de protección instalados en todos los equipos. Sin mecanismos de unión que produzcan vibraciones, para alargar la fiabilidad de la unidad. Intercambiador de placas de acero inoxidable. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. ompresor SROLL de alto rendimiento. Refrigerante R134 respetuoso con la capa de ozono y el medio ambiente. Producción de agua caliente hasta 65º y agua fría hasta 7º. Opcional: Kit hidráulico, controlador externo, control de condensación...

28 SERIE INDUSTRIL - OMS DE LOR 27 ESPEIFIIONES TÉNIS EFITHERM HT SPLIT W 2327 W 2333 OMPT W 1327 W 1333 Potencia térmica (1) kw 27,0 32,8 Potencia absorbida compresor (1) kw 6,3 7,7 Potencia absorbida total (1) kw 9,0 9,9 OP(1) 3,0 3,3 Intensidad absorbida(1) 12,9 16,6 Potencia térmica (2) kw 23,7 28,7 Potencia absorbida compresor (2) kw 9,1 10,9 Potencia absorbida total (2) kw 11,8 13,1 OP(2) 2,0 2,2 Intensidad absorbida (2) 16,3 20,2 Potencia frigorífica (3) kw 21,0 25,4 Potencia absorbida compresor (3) kw 6,3 7,7 Potencia absorbida total (3) kw 9,0 9,9 EER(3) 2,3 2,6 Intensidad (3) 12,9 16,6 Potencia frigorífica (4) kw 31,1 38,1 Potencia absorbida compresor (4) kw 6,9 8,4 Potencia absorbida total (4) kw 9,5 10,6 EER(4) 3,3 3,6 Intensidad (4) 13,5 17,3 limentación eléctrica V/ph/Hz 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 19,31 24,04 onexiones hidráulicas pulg 1 1/4" 1 1/2" Refrigerante R134 ONFIGURIÓN SPLIT TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 MODELO INTERIOR W 2327 W 2333 MODELO EXTERIOR EM EM onexiones de gas refrigerante 1 1/8" 3/4" 1 1/8" 7/8" Potencia sonora d Dimensiones unidad exterior (//) mm 2259/1270/ /1568/777 Dimensiones unidad interior (D/E/F) mm 1005/1173/ /1173/732 ONFIGURIÓN OMPT MODELO W 1327 W 1333 Potencia sonora d Dimensiones unidad (//) mm 2093/1339/ /1695/1500 1) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 30/35 º 2) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 60/65º 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18 D E F

29 28 EFITHERM + LIMTIZIÓN GRNDES ONSUMOS R410 LOR FRIO 12 7 Formato compacto W 1340 W 1380 W W DISEÑO EXLUSIVO ámara aislada que incluye todos los componentes del circuito frigorífico y eléctrico. omba de calor reversible de alta capacidad, diseño compacto y dimensiones reducidas. Gama amplia desde 40 hasta 200 kw de potencia de calefacción. Tecnología scroll en etapas Las unidades W1380, W13145 y W incorporan la tecnología de compresores SROLL en etapas. Esta tecnología asegura una alta eficiencia energética sin comprometer a la fiabilidad de la unidad. plicaciones plicaciones industriales. limatización de grandes edificios. aracterísticas principales: Diseño sencillo y robusto. Dispositivos de control y de protección instalados en todos los equipos. Sin mecanismos de unión que produzcan vibraciones, para alargar la fiabilidad de la unidad. Intercambiador de placas de acero inoxidable. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. ompresor SROLL desarrollado para refrigerante el R410. Producción de agua caliente hasta 45º y agua fría hasta 7º. Opcional: Kit hidráulico, bombas gemelas, control de condensación

30 SERIE INDUSTRIL - OMS DE LOR 29 ESPEIFIIONES TÉNIS EFITHERM + OMPT W 1340 W 1380 W W Potencia térmica (1) kw 42,3 84,6 149,2 202,8 Potencia absorbida compresor (1) kw 9,7 19,4 35,4 44,7 Potencia absorbida total (1) kw 11,2 22,5 42,0 51,1 OP(1) 3,8 3,8 3,5 4,0 Intensidad absorbida(1) 17,9 35,8 61,6 80,8 Potencia térmica (2) kw 40,0 80,0 145,5 185,4 Potencia absorbida compresor (2) kw 11,9 23,7 43,9 54,2 Potencia absorbida total (2) kw 13,4 26,8 50,5 60,6 OP(2) 3,0 3,0 2,9 3,1 Intensidad absorbida (2) 21,1 42,2 73,6 95,2 Potencia frigorífica (3) kw 32,6 65,2 113,8 158,0 Potencia absorbida compresor (3) kw 9,7 19,4 35,4 44,7 Potencia absorbida total (3) kw 11,2 22,5 42,0 51,1 EER(3) 2,9 2,9 2,7 3,1 Intensidad (3) 17,9 35,8 61,6 80,8 Potencia frigorífica (4) kw 47,5 94,9 160,7 226,2 Potencia absorbida compresor (4) kw 9,8 19,5 35,2 45,6 Potencia absorbida total (4) kw 11,3 22,6 41,8 52,0 EER(4) 4,2 4,2 3,8 4,4 Intensidad (4) 18,0 36,0 61,6 82,0 limentación eléctrica V/ph/Hz 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 25,2 25,2 88,8 115,2 Refrigerante R410 onexiones hidráulicas pulg 1 1/2" 2 '' 2 1/2'' 3'' Potencia sonora d Dimensiones unidad (//) mm 1530/1747/ /1997/ /2057/ /2057/2321 TÁLOGO DE PRODUTOS ) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 30/35 º 2) alefacción, 14511: ire exterior 7º- gua 40/45º 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18

31 30 EFITHERM OOL REFRIGERIÓN R407 FRIO 12 7 Formato compacto WF 1106 / WF 1108 WF 1327 WF 1110 / WF 1113 WF 1340 WF 1320 WF 1346 Enfriadoras para una gran variedad de aplicaciones, desde climatización de viviendas hasta aplicaciones semi-industriales. mplia gama de potencias comprendidas entre los kw. aracterísticas principales: Diseño sencillo y robusto. Dispositivos de control y de protección instalados en todos los equipos. Sin mecanismos de unión que produzcan vibraciones, para alargar la fiabilidad de la unidad. Intercambiador de placas de acero inoxidable. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. ompresor SROLL desarrollado para refrigerante el R407, de alta fiabilidad y eficiencia. Producción de agua fría hasta 7º (temperatura inferior bajo demanda). Opcional: Kit hidráulico, bombas gemelas, control de condensación por variación de velocidad del ventilador o gas caliente. Posibilidad de FREE OOLING. Extra: Recuperador de calor parcial para la producción de agua caliente.

32 1676, ,63 SERIE INDUSTRIL - ENFRIDORS 31 ES MONOFÁSIS EFITHERM OOL MODELO WF 1106 WF 1108 WF 1110 WF 1113 Potencia frigorífica (3) kw 4,4 5,7 8,0 9,8 Potencia absorbida compresor (3) kw 1,4 1,7 2,8 3,3 Potencia absorbida total (3) kw 1,6 2,0 3,4 4,0 EER(3) 2,8 2,8 2,3 2,5 Intensidad (3) 6,7 7,8 13,6 16,4 Potencia frigorífica (4) kw 7,2 8,9 12,0 14,6 Potencia absorbida compresor (4) kw 1,6 1,9 2,9 3,3 Potencia absorbida total (4) kw 1,8 2,2 3,5 4,0 EER(4) 4,1 4,1 3,4 3,7 Intensidad (4) 7,2 8,7 13,9 16,5 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 Intensidad máx. absorbida 8, ,3 23,4 Refrigerante R407 Potencia sonora d onexiones hidráulicas pulg 1" Dimensiones unidad (//) mm 1355/853,61/ /853,61/ /1263,1/ /1263,1/530 TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 ES TRIFÁSIS MODELO WF 1320 WF 1327 WF 1340 WF 1346 Potencia frigorífica (3) kw 15,24 20,97 30,36 38,70 Potencia absorbida compresor (3) kw 4,61 6,33 9,09 10,95 Potencia absorbida total (3) kw 5,25 8,93 11,59 15,29 EER(3) 2,90 2,35 2,62 2,53 Intensidad (3) 8,10 11,10 15,50 20,25 Potencia frigorífica (4) kw 22,68 31,66 45,34 56,20 Potencia absorbida compresor (4) kw 4,63 6,33 9,16 12,15 Potencia absorbida total (4) kw 5,27 8,93 11,66 16,49 EER(4) 4,30 3,55 3,89 3,41 Intensidad (4) 8,20 11,10 15,60 21,71 limentación eléctrica V/ph/Hz 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 12,3 16,0 23,6 30,0 Refrigerante R407 Potencia sonora d onexiones hidráulicas pulg 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" Dimensiones unidad (//) mm 1655/1567/ /1339/ /1695/ /1789/1500 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 23/18

33 32 EFITHERM IE REFRIGERIÓN LTS TEMPERTURS EXTERIORES R134 FRIO 12 7 Formato compacto WF 1106 / WF 1108 / WF 1109 WF 1111 WF 1321 WF 1327 WF 1333 Enfriadoras especialmente diseñadas para trabajar en climas de altas temperaturas exteriores. segura la cobertura de la demanda de agua fría incluso a 50º de temperatura. mplia gama de potencias comprendidas entre los kw. aracterísticas principales: Diseño sencillo y robusto. Dispositivos de control y de protección instalados en todos los equipos. Sin mecanismos de unión que produzcan vibraciones, para alargar la fiabilidad de la unidad. Intercambiador de placas de acero inoxidable. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. ompresor SROLL desarrollado para refrigerante el 134, de alta fiabilidad y eficiencia. Producción de agua fría hasta 7º (temperatura inferior bajo demanda). Opcional: Kit hidráulico, bombas gemelas, control de condensación por variación de velocidad del ventilador o gas caliente. Posibilidad de FREE OOLING. Extra: Recuperador de calor parcial para la producción de agua caliente.

34 SERIE INDUSTRIL - ENFRIDORS 33 ES MONOFÁSIS EFITHERM IE MODELO WF 1106 WF 1108 WF 1109 WF 1111 Potencia frigorífica (3) kw 4,5 5,7 6,6 8,2 Potencia absorbida compresor (3) kw 1,4 1,8 2,0 2,5 Potencia absorbida total (3) kw 1,6 2,1 2,3 3,2 EER(3) 2,8 2,7 2,8 2,6 Intensidad (3) 7,3 10,3 10,5 13,6 Potencia frigorífica (4) 3,8 4,7 5,5 6,8 Potencia absorbida compresor (4) 1,8 2,3 2,6 3,3 Potencia absorbida total (4) 2,0 2,6 2,9 3,9 EER(4) 1,9 1,8 1,9 1,8 Intensidad (4) 8,7 11,9 13,0 16,5 limentación eléctrica V/ph/Hz 230/1/50 Intensidad máx. absorbida 11,79 15,81 18,13 22,89 Refrigerante R134 Potencia sonora d onexiones hidráulicas pulg 1" Dimensiones unidad (//) mm 1355/853,61/ /853,61/ /853,61/ /1263,1/530 TÁLOGO DE PRODUTOS 2016 ES TRIFÁSIS MODELO WF 1321 WF 1327 WF 1333 Potencia frigorífica (3) kw 16,5 21,0 25,4 Potencia absorbida compresor (3) kw 5,0 6,3 7,7 Potencia absorbida total (3) kw 6,3 9,0 9,9 EER(3) 2,6 2,3 2,6 Intensidad (3) 11,7 12,9 16,6 Potencia frigorífica (4) 13,8 17,5 21,1 Potencia absorbida compresor (4) 6,4 7,9 9,5 Potencia absorbida total (4) 7,7 10,6 11,7 EER(4) 1,8 1,7 1,8 Intensidad (4) 13,1 14,7 18,6 limentación eléctrica V/ph/Hz 380/3/50 Intensidad máx. absorbida 16,34 19,31 24,04 Refrigerante R134 Potencia sonora d onexiones hidráulicas pulg 1" 1 1/4" 1 1/2" Dimensiones unidad (//) mm 1655/1567/ /1339/ /1695/1500 3) Refrigeración, 14511: ire exterior 35º- gua 12/7º 4) Refrigeración, 14511: ire exterior 50º- gua 23/18

35 34 EFITHERM +OOL REFRIGERIÓN GRNDES ONSUMOS R410 FRIO 12 7 Formato compacto W 1340 W 1380 W W Enfriadora de alta capacidad, diseño compacto y dimensiones reducidas.gama amplia desde 30 hasta 150kW de potencia de calefacción. Tecnología scroll en etapas. Las unidades W 1380, W y W incorporan la tecnología de compresores SROLL en etapas. Esta tecnología asegura una alta eficiencia energética sin comprometer a la fiabilidad de la unidad. plicaciones plicaciones industriales. limatización de grandes edificios. aracterísticas principales: Diseño sencillo y robusto. Dispositivos de control y de protección instalados en todos los equipos. Sin mecanismos de unión que produzcan vibraciones, para alargar la fiabilidad de la unidad. Intercambiador de placas de acero inoxidable. Ventilador de última generación y bajo impacto acústico. ompresor SROLL desarrollado para refrigerante el R410, de alta fiabilidad y eficiencia. Producción de agua fría hasta 7º (temperaturas inferiores bajo pedido) Opcional: Kit hidráulico, bombas gemelas, control de condensación