GUÍA RÁPIDA DE PROGRAMACIÓN

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "GUÍA RÁPIDA DE PROGRAMACIÓN"

Transcripción

1 GUÍA RÁPIDA DE PROGRAMACIÓN Construyendo un Mundo Conectado

2 Índice Interfase del usuario...1 Ajuste del reloj...3 Interruptor de bajo voltaje...4 Momentáneo...6 Mantenido...7 Momentáneo temporizado...8 Interruptor digital...11 Activación de Luma-net...14 Entrada de fotocelda...16 Ajuste del Calendarizador...20 Desactivación de entradas de interruptores...27

3 Interfase del usuario INTERFASE DEL El propósito de estas instrucciones es ayudar al Calendarizador con la realización de las configuraciones comunes. Se asume que todas las conexiones de alto y bajo voltaje han sido conectadas y confirmadas en la forma debida. Por tratarse de un documento condensado para fines de referencia rápida, puede ver selecciones adicionales en algunos menús. No se confunda. Sólo enfóquese en las selecciones contenidas en las instrucciones. Ahora, iniciemos... La pantalla de cristal líquido (LCD) muestra el estado de operación actual del panel de relevadores, además de que indica cómo operar y configurar el producto. Despliegue del estado Durante la operación normal del sistema, en la primera línea de la pantalla de cristal líquido se muestra el día, la hora, el estado bloqueado o desbloqueado del panel y el estado del Calendarizador de eventos. En la segunda línea aparece el estado del panel: Normal, Bypass ON, Bypass OFF o Emergency (normal, Bypass Encendido, Bypass Apagado o emergencia). 1

4 Interfase del usuario Botones de programación y funciones INTERFASE DEL (Menú) Permite al usuario navegar por los menús de configuración y ajuste del sistema. (Seleccionar/Guardar) Selecciona o guarda el elemento en curso del menú. (Cancelar) Cancela la entrada en curso y regresa un nivel en la estructura del menú. (Borrar) Borra el valor en curso ingresado. (Relevador/Encendido Apagado)Permite el control directo del panel frontal de las funciones básicas del relevador. (Todos encendidos/todos apagados) Activa todos los relevadores en estado de anulación. Esta operación deshabilita de manera temporal todas las entradas de interruptores. Botones de navegación Utilice los botones del teclado para capturar datos en formato alfanumérico. Los botones de flechas ascendente y descendente también se utilizan para la captura de datos y los cambios de valor, así como para navegar por los menús. Los botones de flechas izquierda y derecha también se emplean para cambiar entre campos al momento de configurar el panel. NOTA: Después de transcurridos aproximadamente 3 minutos de inactividad de cualquier pantalla de menú, la pantalla de cristal líquido regresará a la pantalla de estado. 2

5 Paso 1: Paso 2: Ajuste del reloj para: Interfase del usuario INTERFASE DEL Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: En la pantalla se visualizará lo siguiente: Hora y día Fecha Modo: 12/24 horas Hora de ahorro de luz diurna: US Estados Unidos de América EU Europa US7 EE.UU.A. en 2007 Paso 7: Use fin de asentar todos los ajustes. y los botones de captura de datos a Paso 8: para guardar los ajustes. NOTA: Con el fin de conocer los ajustes astronómicos, comuníquese con la fábrica al número telefónico (800)

6 Interruptor de bajo voltaje Los siguientes comportamientos están disponibles para la programación de interruptores de bajo voltaje: 1. Momentáneo: el interruptor se enciende al oprimirlo la primera vez y se apaga cuando se oprime otra vez. 2. Mantenido (SPST): se trata por lo regular de un interruptor de pared estándar; cuando el interruptor se cierra, los relevadores se encienden y cuando el interruptor está abierto las luces se apagan. 3. Momentáneo temporizado: cuando se oprime el interruptor, las luces se encienden durante un tiempo específico. Paso 1: Paso 2: para: INTERRUPTOR DE BAJO Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: para: Paso 7: Paso 8: En la pantalla se visualizará: Paso 9: para Paso 10: Paso 11: para Paso 12: Paso 13: para Paso 14: 4

7 Interruptor de bajo voltaje Paso 15: En la pantalla se visualizará: NOTA: Utilice las teclas para seleccionar la entrada del interruptor deseada. Las entradas de interruptores son las ubicaciones cableadas dentro del panel. Por ejemplo, un panel 8 Z- MAX cuenta con 8 entradas de interruptores; por lo tanto, 001 es la primera entrada y 008 es la octava entrada. En este ejemplo, emplearemos la entrada de interruptor 001. Paso 16: Si desea programar un interruptor momentáneo de bajo voltaje, proceda con el paso 17a en la página 6. Si desea programar un interruptor mantenido de bajo voltaje, proceda con el paso 17b en la página 7. Si desea programar un interruptor momentáneo temporizado de bajo voltaje, proceda con lo establecido en la página 8. INTERRUPTOR DE BAJO 5

8 Interruptor de bajo voltaje Momentáneo Paso 17a: para Paso 18: Paso 19: para Paso 20: INTERRUPTOR DE BAJO Paso 21: para dirigirse a la sección de selección de relevador; el lado izquierdo de estará destellando. Paso 22: Use para seleccionar los relevadores deseados. Paso 23: Paso 24: Si desea relevadores adicionales, repita los pasos 19 a 23. Si no se requieren relevadores adicionales, oprima Cancel (cancelar). Si desea proceder con las configuraciones adicionales de entradas, repita los pasos 15 a 23. Paso 25: para salir. 6

9 Interruptor de bajo voltaje Mantenido Paso 17b: para Paso 18: Paso 19: para Paso 20: Paso 21: para dirigirse a la sección de selección de relevador; el lado izquierdo de estará destellando. Paso 22: Use para seleccionar los relevadores deseados. INTERRUPTOR DE BAJO VOLTAJE Paso 23: Paso 24: Si desea relevadores adicionales, repita los pasos 19 a 23. Si no se requieren relevadores adicionales, oprima Cancel (cancelar). Si desea proceder con las configuraciones adicionales de entradas, repita los pasos 15 a 23. Paso 25: para salir. 7

10 Interruptor de bajo voltaje Momentáneo temporizado El uso del interruptor temporizado es ideal cuando no existe un sensor de ocupación en el área, pero desea asegurarse de que las luces no permanezcan encendidas durante un tiempo determinado. NOTA: Es necesario que ejecute dos procesos: A. Determinación del TIPO (type) de interruptor, la acción y los relevadores que se controlarán. B. Asignación de un tiempo para la acción. Proceso A: Paso 1: Establecimiento del interruptor, la acción y los relevadores que se controlarán. INTERRUPTOR DE BAJO Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: para: Paso 7: Paso 8: En la pantalla se visualizará: Paso 9: para Paso 10: Paso 11: para Paso 12: Paso 13: para Paso 14: En la pantalla se visualizará: 8

11 Interruptor de bajo voltaje Momentáneo temporizado NOTA: Utilice las teclas para seleccionar la entrada del interruptor deseada. Las entradas de interruptores son las ubicaciones cableadas dentro del panel. Por ejemplo, un panel 8 Z- MAX cuenta con 8 entradas de interruptores; por lo tanto, 001 es la primera entrada y 008 es la octava entrada. En este ejemplo, emplearemos la entrada de interruptor 001. Paso 15: Paso 16: para Paso 17: Paso 18: para Paso 19: INTERRUPTOR DE BAJO Paso 20: para dirigirse a la sección de selección de relevador; el lado izquierdo de estará destellando. Paso 21: Use para seleccionar los relevadores deseados. Paso 22: Paso 23: Si desea relevadores adicionales, repita los pasos 14 a 22. Si no se requieren relevadores adicionales, oprima Cancel (cancelar). Si desea proceder con las configuraciones adicionales de entradas, repita los pasos 14 a 22. 9

12 Interruptor de bajo voltaje Momentáneo temporizado Proceso B: Ahora asignaremos un período de espera sólo al interruptor. Se trata de la cantidad de tiempo durante el cual el interruptor permanecerá activo antes de desactivarse y, por lo tanto, apagar las luces. Paso 1: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: INTERRUPTOR DE BAJO Paso 5: Paso 6: para: Paso 7: Paso 8: para: Paso 9: para editar el tiempo. Paso 10: Use para cambiar el tiempo. Paso 11: para regresar a la pantalla principal. NOTA: El período que usted ajuste es un tiempo global aplicable a todos los interruptores temporizados. 10

13 Interruptor digital Momentáneo En la programación de interruptores digitales se encuentran disponibles los siguientes comportamientos: 1. Momentáneo: el interruptor se enciende con la primera presión, con la segunda se apaga. 2. Mantenido (SPST): se trata por lo regular de un interruptor de pared estándar; cuando el interruptor se cierra, los relevadores se encienden y cuando el interruptor está abierto las luces se apagan. 3. Momentáneo temporizado: cuando se oprime el interruptor, las luces se encienden durante un tiempo específico. NOTA: En esta sección sólo se abarcarán las funciones del interruptor momentáneo. Existen dos tipos de interruptores: bajo voltaje y digital. Las entradas del interruptor de bajo voltaje son locales en el panel con 48 entradas máximo disponibles (1-48). Por tal motivo, la asignación de interruptores digitales empezará de 49 a 252. Puesto que los interruptores digitales cuentan con interruptores de direcciones, se requerirá que añada lo siguiente: 1. # de entrada. 2. # de estación. 3. # de botón. 4. Remítase a Activación de Luma-Net que inicia en la página 16. Paso 1: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: INTERRUPTOR Paso 6: para: Paso 7: Paso 8: En la pantalla se visualizará: Paso 9: para Paso 10: para 11

14 Interruptor digital Momentáneo Paso 11: Paso 12: Utilice el teclado numérico con el fin de ingresar 049 para el primer interruptor digital. Paso 13: dos veces. Paso 14: Utilice el teclado numérico para ingresar la dirección del interruptor digital. Paso 15: una vez para ingresar el botón del interruptor digital. INTERRUPTOR Paso 16: Paso 17: Si desea añadir entradas o botones adicionales, oprima la flecha hacia arriba a fin de llegar a 050 para la entrada del interruptor. Repita los pasos 9 a 12 para cualquier interruptor o botón adicional. De lo contrario, proceda con el paso 14. EJEMPLO 1: Estación de botón 5 ENTRADA: 049 ENTRADA: 050 ENTRADA: 051 ENTRADA: 052 ENTRADA:

15 Interruptor digital Momentáneo O EJEMPLO 2: 3 estaciones de botones sencillos ENTRADA: 049 ENTRADA: 050 ENTRADA: 051 Paso 18: para: Paso 19: para: Paso 20: Paso 21: para: Paso 22: Paso 23: Utilice el teclado numérico para seleccionar la entrada del interruptor deseada. INTERRUPTOR Paso 24: Paso 25: para: Paso 26: Paso 27: para: Paso 28: 13

16 Interruptor digital Momentáneo Paso 29: para dirigirse a la sección de selección de relevador; el lado izquierdo de estará destellando. Paso 30: Use para seleccionar los relevadores deseados. Paso 31: Paso 32: Si desea relevadores adicionales, repita los pasos 27 a 31. Si no se requieren relevadores adicionales, oprima Cancel (cancelar). Si desea proceder con las configuraciones adicionales de entradas, repita los pasos 23 a 31. Paso 33: una vez para regresar a la pantalla principal. Paso 34: El paso final para completar este proceso será la activación de Lumanet. Remítase a Activación de Luma-net que se presenta a continuación. INTERRUPTOR Activación de Luma-net Paso 1: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: para: Paso 7: 14

17 Interruptor digital Activación de Luma-net Paso 8: En la pantalla se visualizará: Paso 9: para: Paso 10: Paso 11: para Paso 12: Paso 13: para Paso 14: Paso 15: para: Paso 16: Paso 17: para: Paso 18: INTERRUPTOR Paso 19: para Paso 20: NOTA: El número de identificador del sistema (ID system) no puede ser igual a un # de identificador de estación. Selección de voltaje: En el caso de paneles de 24 o 48 paneles, instale el puente JP5 a 24 V. En paneles de 8 relevadores, instale el puente JP10 a 24 V. 15

18 Entrada de fotocelda Una fotocelda es un dispositivo que recibe luz y suministra una salida de 0-10 VCD proporcional a la cantidad de luz recibida. Pie candela es un término que empleamos para describir la cantidad de luz recibida en un punto, en este caso, en una fotocelda. Puesto que la cantidad de luz en un espacio puede variar enormemente desde una luz diminuta (oficina) hasta una vasta cantidad de luz (vestíbulo con tragaluz), existen varias fotoceldas calibradas específicamente a la cantidad de luz que pueden recibir. Con el propósito de configurar la fotocelda para que funcione con Z-MAX, primero debe contar con cierta información acerca de cómo calibrar una fotocelda. La calibración se expresa observando la cantidad máxima de pies candela que la fotocelda está calibrada para recibir. Por lo general, esta información puede encontrarse escrita en la misma fotocelda o en su documentación adjunta. Las fotoceldas que Leviton comercializa y sus puntos de calibración son los siguientes: Tipos de fotoceldas y rangos Núm. de parte Pie candela Máximo Pie candela / Voltio (programación dentro del gabinete, véase el paso 33) ODCOP 70 7 PCIND PCOUT PCSKY PCATR ENTRADA DE FOTOCELDA De igual manera, observe que en la tabla anterior hemos indicado la cantidad de pies candela por voltio ya que se trata de información que necesitará en el proceso de configuración. Este número se calcula dividiendo simplemente el número máximo de pies candela entre 10 voltios. Por ejemplo, en el caso de una fotocelda calibrada a un máximo de 250 pies candela: 250 PC / 10V = 25 PC/V. 16

19 Entrada de fotocelda Paso 1: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: para: Paso 7: Paso 8: En la pantalla se visualizará: Paso 9: dos veces para: Paso 10: Paso 11: para: Paso 12: Paso 13: para: Paso 14: Paso 15: Seleccione la entrada deseada para la fotocelda. Paso 16: Paso 17: para: ENTRADA DE FOTOCELDA 17

20 Entrada de fotocelda Paso 18: para: Paso 19: para cambiar la N a Y. Paso 20: para Paso 21: para Véase tabla para PC/Voltio Paso 22: para Paso 23: para: Paso 24: Paso 25: para: Paso 26: para: Paso 27: para: ENTRADA DE FOTOCELDA Paso 28: Paso 29: para seleccionar una de las siguientes opciones. 1 REL ON-FOR OFF El interruptor de pared enciende las luces y la fotocelda las apaga. 2 FOR ON-FOR OFF La fotocelda enciende y apaga las luces. 3 FOR ON-REL OFF La fotocelda enciende las luces y el interruptor de pared las apaga. 18

21 Entrada de fotocelda Paso 30: Paso 31: De ser necesario, cambie el ajuste de demora. Paso 32: Paso 33: a fin de que destelle la opción N/A para ON. Paso 34: Utilice las teclas numéricas para ingresar el valor de pies candela deseado a fin de que se activen las luces. Paso 35: a fin de que destelle la opción N/A para OFF. Paso 36: Utilice las teclas numéricas para ingresar el valor de pies candela deseado a fin de que se desactiven las luces. Paso 37: para Paso 38: Paso 39: para dirigirse a la sección de selección de relevador; el lado izquierdo de estará destellando. Paso 40: Use para seleccionar los relevadores deseados. Paso 41: Paso 42: Si desea relevadores adicionales, repita los pasos 37 a 41. ENTRADA DE FOTOCELDA 19

22 Configuración del Calendarizador Creación de acciones Antes de iniciar con el procedimiento, es preciso que entienda los elementos listados a continuación. Actions (acciones): Las acciones definen lo que sucederá. Las cosas que se llevarán a cabo se conocen como Action Ítems (elementos de acción). Se le solicitará que introduzca la siguiente información: 1. Nombre de la acción. 2. Elementos de la acción. Elementos de la acción: 1. Relevador encendido o apagado. 2. Grupos encendidos o apagados. 3. Anulación de la advertencia destellante (BWO). Events (eventos): Los eventos establecen el momento durante el cual sucederán las acciones. Se le solicitará que introduzca la siguiente información del evento: 1. Nombre del evento. 2. Hora del evento. Creación de acciones y elementos de acciones: El ejemplo que se muestra a continuación servirá para guiarlo en la creación de una acción de encendido y apagado de luces. Paso 1: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: (Si en la pantalla se lee: MODE: ADVANCED, proceda con el paso 9). Paso 5: CONFIGURACIÓN DEL Paso 6: para: Paso 7: Paso 8: En la pantalla se visualizará: 20

23 Configuración del Calendarizador Creación de acciones Paso 9: dos veces. Paso 10: para: Paso 11: Paso 12: para: Paso 13: dos veces. (ACT 1 estará destellando). Paso 14: Designe el nombre a la acción: ON (encendido). NOTA: Puede cambiar el nombre usando los botones de flechas derecha e izquierda para desplazar el cursor y los botones de flechas ascendente y descendente para cambiar el carácter. Al oprimir la primera vez el botón alfanumérico arrojará un número; cuando se presiona de nuevo generará el carácter que aparece arriba del número en el botón. En los botones 1 y 0, se desplegará un carácter de guión o de espacio, respectivamente. En el caso de las teclas con los números 2 al 9, se desplegará el carácter de la izquierda. Conforme se opriman de manera repetida estas teclas, se desplegará cada carácter sucesivo de izquierda a derecha hasta que hayan aparecido todos, en este momento regresa a los números y se repite la secuencia. Paso 15: cuando haya terminado de designar el nombre de la acción. Paso 16: para: Paso 17: Paso 18: una vez, después use las teclas de flechas para determinar el rango adecuado de relevadores que se controlarán mediante la Acción. CONFIGURACIÓN DEL 21

24 Configuración del Calendarizador Creación de acciones Paso 19: Paso 20: Si requiere añadir un segundo grupo de relevadores para encendido, repita los pasos 15 a 18. De lo contrario, proceda con el paso 21. Paso 21: Paso 22: para: Paso 23: Paso 24: para: Paso 25: Paso 26: Designe a la acción el nombre: OFF (apagado). Paso 27: Paso 28: para: Paso 29: Paso 30: una vez, después use las teclas de flechas para determinar el rango adecuado de relevadores que se controlarán mediante la Acción. Paso 31: una vez, después use las teclas ascendentes o descendentes para seleccionar el comando OFF (apagado). CONFIGURACIÓN DEL Paso 32: Paso 33: Si requiere añadir un segundo grupo de relevadores para apagado, repita los pasos 27 a 31. De lo contrario, proceda con la Creación de eventos. 22

25 Configuración del Calendarizador Creación de acciones Paso 1: para: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: Introduzca la hora del evento. Paso 7: Paso 8: Seleccione los días de la semana en los que se activará el evento. Si el día de la semana se escribe con mayúsculas, entonces el evento se activará en ese día específico. Paso 9: Paso 10: Use para seleccionar la acción correspondiente al evento. Paso 11: Paso 12: Use para seleccionar si este evento será un evento único (sólo ocurre una vez). CONFIGURACIÓN DEL 23

26 Configuración del Calendarizador Creación de acciones Paso 13: Paso 14: Use para determinar si el evento será único (sólo ocurre una vez). NOTA: Paso 15: El tiempo regresivo predeterminado es de 60 minutos; véase el manual para obtener mayor información sobre el conteo regresivo o comuníquese con nuestro personal de soporte técnico al número telefónico (800) Paso 16: para: Paso 17: Paso 18: Introduzca la hora del evento. Paso 19: Paso 20: Seleccione los días de la semana en los que estará activo el evento. Si el día de la semana se escribe con mayúsculas, entonces el evento se activará en ese día específico. Paso 21: Use Paso 22: Use para seleccionar la acción correspondiente al evento. CONFIGURACIÓN DEL Paso 23: 24

27 Configuración del Calendarizador Creación de acciones Paso 24: para determinar si el evento será único. Paso 25: Paso 26: Use para seleccionar un conteo regresivo o deje como 000 si no se requiere un cómputo regresivo. Paso 27: Paso 28: CONFIGURACIÓN DEL 25

28 Configuración del Calendarizador Prueba de eventos Paso 1: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: Cambie la hora actual hasta establecerla en el minuto anterior a la hora en que debe ejecutarse el evento ON (encendido). Paso 7: Paso 8: Espere un minuto y una vez que se cumpla la hora del evento programado, los relevadores seleccionados se encenderán. Paso 9: Paso 10: para: Paso 11: Paso 12: para: Paso 13: CONFIGURACIÓN DEL Paso 14: Cambie la hora actual hasta establecerla en el minuto anterior a la hora en que debe ejecutarse el evento OFF (apagado). Paso 15: Espere un minuto y una vez que se cumpla la hora del evento 26

29 programado, los relevadores seleccionados se apagarán. 27

30 Desactivación de entradas de interruptores Creación de acciones En algunos casos, el cliente puede desear desactivar un interruptor, una fotocelda o un sensor de ocupación durante ciertas horas del día. En las siguientes instrucciones se describe la manera de configurar este escenario. Paso 1: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: (Si en la pantalla se lee: MODE: ADVANCED, proceda con el paso 9). Paso 5: Paso 6: para: Paso 7: Paso 8: En la pantalla se visualizará: Paso 9: dos veces. Paso 10: para: Paso 11: Paso 12: para: CONFIGURACIÓN DEL Paso 13: dos veces. 28

31 Paso 14: Asigne a la acción el nombre: ON. 29

32 Desactivación de entradas de interruptores Creación de acciones NOTA Puede cambiar el nombre usando los botones de flechas derecha e izquierda para desplazar el cursor y los botones de flechas ascendente y descendente para cambiar el carácter. De igual manera, puede emplear el teclado alfanumérico para ingresar los caracteres. Al oprimir la primera vez el botón alfanumérico arrojará un número; cuando se presiona de nuevo generará el carácter que aparece arriba del número en el botón. En los botones 1 y 0, se desplegará un carácter de guión o de espacio, respectivamente. En el caso de las teclas con los números 2 al 9, se desplegará el carácter de la izquierda. Conforme se opriman de manera repetida estas teclas, se desplegará cada carácter sucesivo de izquierda a derecha hasta que hayan aparecido todos, en este momento regresa a los números y se repite la secuencia. Paso 15: Paso 16: para: Paso 17: Paso 18: una vez, después use las teclas de flechas para determinar el rango adecuado de relevadores que se controlarán mediante la Acción. Paso 19: una vez, después use las teclas de flechas ascendente o descendente para seleccionar el comando ON (encendido). CONFIGURACIÓN DEL Paso 20: una vez, después use las teclas numéricas para establecer el nivel de prioridad en 7. Esto permite al Calendarizador encender los relevadores a un nivel de prioridad mayor que el predeterminado de 8. NOTA La prioridad predeterminada de las entradas de interruptores es 8. Véase el manual para obtener mayor información sobre las prioridades. Paso 21: 30

33 Desactivación de entradas de interruptores Creación de acciones Paso 22: Si requiere añadir relevadores para encendido, repita los pasos 15 a 21. De lo contrario, proceda con el paso 23. Paso 23: para regresar a: Paso 24: Paso 25: para: Paso 26: Paso 27: Asigne a la acción el nombre: OFF (apagado). Paso 28: Paso 29: para: Paso 30: Paso 31: una vez, después use las teclas de flechas para determinar el rango adecuado de relevadores que se controlarán mediante la Acción. Paso 32: una vez, después use las teclas ascendente o descendente para seleccionar el comando REL (RELINQUISH) (ceder). Paso 33: una vez, después use las teclas numéricas para establecer el nivel de prioridad en 7. Esto permite al Calendarizador ceder el control de los relevadores de nuevo al nivel de prioridad 8. NOTA La prioridad predeterminada de las entradas de interruptores es 8. Véase el manual para obtener mayor información sobre las prioridades. CONFIGURACIÓN DEL 31

34 Desactivación de entradas de interruptores Creación de acciones Paso 34: Proceda con la Creación de eventos si NO se requiere el comando Blink Warn (advertencia destellante). Paso 35: para Paso 36: una vez, después use las teclas de flechas para determinar el rango adecuado de relevadores que se controlarán mediante la Acción. Paso 37: una vez, después use las teclas ascendentes o descendentes para seleccionar el comando BWO (BLINK WARN ON) (advertencia destellante activa). Paso 38: Paso 39: Si necesita añadir relevadores a REL, repita los pasos 29 a 33. De lo contrario, proceda con Creación de eventos. CONFIGURACIÓN DEL 32

35 Desactivación de entradas de interruptores Creación de acciones Paso 1: dos veces para: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: Introduzca la hora del evento. Paso 7: Paso 8: Seleccione los días de la semana durante los cuales estará activo el evento. Si el día de la semana se escribe con mayúsculas, entonces el evento se activará en ese día específico. Paso 9: Paso 10: Use para seleccionar la acción adecuada al evento. Paso 11: Paso 12: para seleccionar si el evento será único. CONFIGURACIÓN DEL 33

36 Desactivación de entradas de interruptores Creación de acciones Paso 13: Paso 14: Use para seleccionar un conteo regresivo o deje en 000 si no se requiere un cómputo regresivo. El tiempo regresivo predeterminado es de 60 minutos; véase el manual para obtener mayor información sobre el conteo regresivo. Paso 15: Paso 16: para añadir un segundo evento. Paso 17: Introduzca la hora del evento. Paso 18: Paso 19: Seleccione los días de la semana durante los cuales estará activo el evento. Si el día de la semana se escribe con mayúsculas, entonces el evento se activará en ese día específico. Paso 20: Use CONFIGURACIÓN DEL Paso 21: Use para seleccionar la acción adecuada al evento. Paso 22: 34

37 Desactivación de entradas de interruptores Creación de acciones Paso 23: Use para seleccionar si este evento será único. Paso 24: Paso 25: Use para seleccionar un conteo regresivo o deje en 000 si no se requiere un cómputo regresivo. Paso 26: Paso 27: CONFIGURACIÓN DEL 35

38 Desactivación de entradas de interruptores Prueba de eventos Paso 1: Paso 2: para: Paso 3: Paso 4: para: Paso 5: Paso 6: Cambie la hora actual hasta establecerla en el minuto anterior a la hora en que debe ejecutarse el evento ON (encendido). Paso 7: Paso 8: Espere un minuto y una vez que se cumpla la hora del evento programado, los relevadores seleccionados se encenderán. Paso 9: Paso 10: para: Paso 11: Paso 12: para: Paso 13: CONFIGURACIÓN DEL Paso 14: Cambie la hora actual hasta establecerla en el minuto anterior a la hora en que debe ejecutarse el evento OFF (apagado). Paso 15: Espere un minuto y una vez que se cumpla la hora del evento programado, los relevadores seleccionados se apagarán. 36

39 Construyendo un Mundo Conectado Leviton Manufacturing Co., Inc., División Sistemas de manejo de iluminación SW Teton Ave, Tualatin, OR EE.UU.A. Apartado postal 2210, Tualatin, OR EE.UU.A. Servicio al cliente en EE.UU.A.: (800) Fax: (503) Soporte técnico en EE.UU.A.: (800) Leviton S. de R.L. de C.V. Lago Tana No. 43Col. Huichapan C.P , México, DF. Teléfono: (52.55) Fax: Visite nuestros sitios Web en: y 37 PK B

Parámetros de la impresora

Parámetros de la impresora Impresión de la página de arranque Impresora láser Phaser 4400 De forma predeterminada, la impresora produce una página de arranque cada vez que se enciende o se restablece. Puede desactivar la impresión

Más detalles

Movistar Imagenio Recarga de Móviles MANUAL DE USUARIO

Movistar Imagenio Recarga de Móviles MANUAL DE USUARIO Recarga de Móviles MANUAL DE USUARIO Versión: 2 Publicación: abril 2010 Este manual de servicio es propiedad de Telefónica de España SAU, queda terminante prohibida la manipulación total o parcial de su

Más detalles

Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN. Versión : March el año Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados.

Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN. Versión : March el año Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados. Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN Versión : March el año 2016 2016 Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados. Contenido GUÍA DE PROGRAMACIÓN Acceso a los programas

Más detalles

Manual del usuario. Fuente de Tensión CD Programable 200 Vatios (40 Voltios / 5 Amperios) Modelo

Manual del usuario. Fuente de Tensión CD Programable 200 Vatios (40 Voltios / 5 Amperios) Modelo Manual del usuario Fuente de Tensión CD Programable 200 Vatios (40 Voltios / 5 Amperios) Modelo 382280 382280 Introducción Felicitaciones por su compra de la Fuente de Tensión CD Programable 382280 de

Más detalles

Introducción. Descripción general del producto

Introducción. Descripción general del producto 1 Gracias por comprar productos Blument, fabricados y diseñados con los más altos estándares de calidad. Es nuestro deseo satisfacer por completo sus expectativas y necesidades, por eso este manual proporciona

Más detalles

Gracias por comprar un temporizador de intervalos GYMBOSS minimax.

Gracias por comprar un temporizador de intervalos GYMBOSS minimax. www.gymboss.com Gracias por comprar un temporizador de intervalos GYMBOSS minimax. ***Remueva la capa protectora del frente del temporizador. Encender Presione cualquier botón. Apagar El temporizador se

Más detalles

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft

Más detalles

Guía del usuario. Calibrador para corriente Modelo A

Guía del usuario. Calibrador para corriente Modelo A Guía del usuario Calibrador para corriente Modelo 412300A Introducción Agradecemos su compra del calibrador para corriente de Extech Modelo 412300A. El modelo 412300A puede medir/suministrar la corriente

Más detalles

MÁS INFORMACIÓN. M20 y M50

MÁS INFORMACIÓN. M20 y M50 MÁS INFORMACIÓN M20 y M50 OBSERVE ATENTAMENTE BOTÓN DE LLAMADA Recibir o finalizar una llamada (oprima 1 vez) Volver a marcar (oprima 2 veces) Iniciar el marcado por voz del teléfono (oprimir 2 seg. hasta

Más detalles

Manual del usuario. Fuente de Tensión CD Programable 200 Vatios (40 Voltios / 5 Amperios) Modelo Introducción

Manual del usuario. Fuente de Tensión CD Programable 200 Vatios (40 Voltios / 5 Amperios) Modelo Introducción Manual del usuario Fuente de Tensión CD Programable 200 Vatios (40 Voltios / 5 Amperios) Modelo 382280 382280 Introducción Felicitaciones por su compra de la Fuente de Tensión CD Programable 382280 de

Más detalles

Programador de riego una estación Manual de Instrucciones

Programador de riego una estación Manual de Instrucciones Programador de riego una estación Manual de Instrucciones ÍNDICE INTRODUCCION... 4 CONOCIENDO EL PROGRAMADOR... 5 PUESTA EN HORA:... 6 AJUSTE DEL TIEMPO DE RIEGO (DURACIÓN)... 6 PROGRAMA P1:... 7 Para

Más detalles

Telefone conferência MAX IP GUÍA DEL USUARIO

Telefone conferência MAX IP GUÍA DEL USUARIO Telefone conferência MAX IP GUÍA DEL USUARIO APOYO TÉCNICO TELÉFONO +1.800.283.5936 +1.801.974.3760 FAX +1.801.977.0087 CORREO ELECTRÓNICO tech.support@clearone.com GUÍA DEL USUARIO DE MAX IP PIEZA NO.

Más detalles

TECLADO PARA SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN

TECLADO PARA SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN MANUAL DEL USUARIO TECLADO PARA SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN Modelo HA LCD-MPXH CONTENIDO DEL MANUAL DESCRIPCIÓN GENERALIDADES IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Comando de nodos Ambientaciones

Más detalles

Manual de Instrucciones Definición de Componentes y Registro de Notas Parciales

Manual de Instrucciones Definición de Componentes y Registro de Notas Parciales Oficina Central de Informática y Telecomunicaciones Departamento de Programación y Desarrollo de Sistemas Manual de Instrucciones Definición de Componentes y Registro de Notas Parciales Versión 1.0 ÍNDICE

Más detalles

Manual del sistema de pre documentación Dypaq

Manual del sistema de pre documentación Dypaq Manual del sistema de pre documentación Dypaq El sistema de pre documentación de Dypaq fue diseñado para brindar a nuestros clientes agilidad en el proceso de pre documentación, así como soluciones a sus

Más detalles

Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR

Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Especificaciones Modelo Alimentación Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiente KCT-02.1 SR 5.0V DC -5 C~+43 C RH40%~RH90% Características

Más detalles

Envío de imágenes hacia una computadora (función de Wi-Fi) PowerShot SX530 HS, SX610 HS, and SX710 HS

Envío de imágenes hacia una computadora (función de Wi-Fi) PowerShot SX530 HS, SX610 HS, and SX710 HS Envío de imágenes hacia una computadora (función de Wi-Fi) PowerShot SX530 HS, SX610 HS, and SX710 HS Guía de inicio Los cuatro pasos a continuación explican el procedimiento para enviar imágenes desde

Más detalles

MANDO DE PARED. Manual de Uso

MANDO DE PARED. Manual de Uso MANDO DE PARED Manual de Uso Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el acondicionador de aire. Índice EL

Más detalles

A la derecha de este botón irán apareciendo todas las aplicaciones abiertas en ese momento en el sistema.

A la derecha de este botón irán apareciendo todas las aplicaciones abiertas en ese momento en el sistema. 6 LA BARRA DE TAREAS Esta situada en la parte inferior de la pantalla. En su extremo izquierdo contiene el botón de Inicio. A la derecha de este botón irán apareciendo todas las aplicaciones abiertas en

Más detalles

EN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso.

EN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. EN1005 Manual de usuario Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. 1. Sobre EN1005 Manual de usuario 1.1 Visión General (Frontal) Cámara Mic (Trasera) 1 2 3 4 5 6

Más detalles

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004 Guía rápida del teléfono digital 240 6-30034ES, edición, junio de 2004 2 3 8 4 5 6 7 7 6 8 5 4 3 2 9 0 Botones de la línea de llamada y de función: para obtener acceso a las llamadas entrantes/salientes

Más detalles

Mc-119. Manual del Usuario. 1

Mc-119. Manual del Usuario.  1 Mc-119 Manual del Usuario www.bidcom.com.ar 1 Iniciación Inserte la memoria en el slot para Micro SD y la batería en su slot. Cargue la batería con el cable USB proporcionado conectándolo a una computadora

Más detalles

PIC MICRO ESTUDIO Timer ajustable hasta 99H 59M 59S Timer S232 Es Clave:

PIC MICRO ESTUDIO Timer ajustable hasta 99H 59M 59S Timer S232 Es Clave: PIC MICRO ESTUDIO Timer ajustable hasta 99H 59M 59S Timer S232 Es Clave: 722-1 www.electronicaestudio.com Guía de Operación Timer ajustable hasta 99H 59M 59s Modulo: Timer S232 ES Clave: 722-1 TIMER PROGRAMABLE

Más detalles

Utilidad de configuración

Utilidad de configuración Utilidad de configuración Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información contenida

Más detalles

LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario

LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H4036306 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA MINI H4036306 I. VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO:

Más detalles

Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida

Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida Pantalla Teclas Tecla de navegación Tecla Descolgado Correo de voz Bloqueo de teclas y minúsculas/ mayúsculas LED Conector del auricular Muestra la

Más detalles

Seleccione el dispositivo de la lista Seleccionar impresora.

Seleccione el dispositivo de la lista Seleccionar impresora. Seleccione el dispositivo de la lista Seleccionar impresora. La ventana Preferencias de impresión siguiente es para el Bloc de notas de Windows 7. La ventana Preferencias de impresión puede ser diferente,

Más detalles

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation

Más detalles

MANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO

MANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO MANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO Versión: 2 Publicación: junio 2005 Este manual de servicio es propiedad de Telefónica de España, queda terminante prohibida la manipulación total o parcial de su contenido

Más detalles

CONTROLADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD F Manual del usuario

CONTROLADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD F Manual del usuario Fecha edición 02/2015 N Versión 01 CONTROLADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD F1220235 Manual del usuario 1 1. Información general funcional Aplicado en control de aplicaciones de temperatura y humedad, control

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario Fecha edición 03/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F4009721 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Este instrumento es de 4 ½ dígitos, termómetro digital portátil de tamaño compacto, para uso externo

Más detalles

Interruptor de modalidad. Interruptor del ventilador. Botón del menú. Botón de programa. Modalidad del termostato

Interruptor de modalidad. Interruptor del ventilador. Botón del menú. Botón de programa. Modalidad del termostato Operación 3M-30 Día Hora Temperatura objetivo Período del día Pantalla táctil Temperatura ambiente actual Declaración de uso: El 3M-30 se puede usar con sistemas convencionales de milivoltios, 24 VCA,

Más detalles

1 Configurar una conexión inalámbrica (Wi-Fi)

1 Configurar una conexión inalámbrica (Wi-Fi) 1 Configurar una conexión inalámbrica (Wi-Fi) Antes de realizar la conexión, necesita: Tener un router inalámbrico. Determinar si el router inalámbrico es compatible con la configuración Wi-Fi protegida

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1

MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 CONTROLA TU GPS DE FORMA RAPIDA Y SEGURA DIRECTAMENTE DESDE TU SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 PANTALLA DE INICIO Indica el sistema operativo del programa SELECCIÓN DE IDIOMA

Más detalles

Digital Video. Guía del usuario

Digital Video. Guía del usuario Digital Video Guía del usuario Es 2 Índice Primeros pasos Para familiarizarse con su Digital Video... 3 Utilizar el panel... 4 Alimentación... 5 Modos... 6 Botón de selección de modo... 7 Modo Película

Más detalles

Práctica de laboratorio Conexión y configuración de hosts

Práctica de laboratorio Conexión y configuración de hosts Práctica de laboratorio 3.6.4 Conexión y configuración de hosts Objetivos Conectar una PC a un router mediante un cable directo Configurar la PC con una dirección IP adecuada Configurar la PC con un nombre

Más detalles

Asistente de configuración Grabador Digital de Vídeo

Asistente de configuración Grabador Digital de Vídeo ES Asistente de configuración Grabador Digital de Vídeo Guía de inicio rápido Bienvenido al Asistente de configuración! El Asistente de configuración se ejecuta automáticamente la primera vez que inicie

Más detalles

Qué es un Procesador de textos? Iniciar Word. Microsoft Word Microsoft Office 2010

Qué es un Procesador de textos? Iniciar Word. Microsoft Word Microsoft Office 2010 Microsoft Word 2010 Qué es un Procesador de textos? Un procesador de textos es una herramienta que sirve para el manejo de textos en general. Con un programa como éste es posible crear desde una carta

Más detalles

Funciones de Network Assistant

Funciones de Network Assistant CAPÍTULO 2 Network Assistant simplifica la administración de las comunidades o grupos ofreciendo una GUI, modos alternativos para configurar dispositivos en redes, dos niveles de acceso y una completa

Más detalles

ADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. KS-PD500 Antes de usar este adaptador

ADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. KS-PD500 Antes de usar este adaptador ADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. KS-PD500 Antes de usar este adaptador 1 Receptores para automóviles JVC compatibles Este adaptador es compatible con los siguientes receptores para automóvil JVC*

Más detalles

Wanscam. Manual usuario APP movil E-VIEW7. Descargar aplicación

Wanscam. Manual usuario APP movil E-VIEW7. Descargar aplicación Wanscam Manual usuario APP movil E-VIEW7 Descargar aplicación Descargue e instale la Wanscam APP antes de configurar la cámara IP. Busque en Google Play Store y App Store E-view7 Funcionalidad de configuración

Más detalles

1. INTRODUCCIÓN DISPOSICIÓN DE CARÁTULA. Esta guía explica cómo operar la serie de teléfonos DT (DT310/DT710/DT330/DT730)

1. INTRODUCCIÓN DISPOSICIÓN DE CARÁTULA. Esta guía explica cómo operar la serie de teléfonos DT (DT310/DT710/DT330/DT730) NEC Infrontia Corporation se reserva el derecho de cambiar las especificaciones, funciones, o características, en cualquier momento, sin previo aviso. DESCRIPCIÓN BÁSICA NEC Infrontia Corporation ha preparado

Más detalles

Guía de Usuario. Calendario

Guía de Usuario. Calendario Guía de Usuario Calendario Su calendario es una herramienta poderosa para ayudarlo a gestionar su agenda. Piense en él como un mensajero diario con una peculiaridad: puede compartir su calendarios con

Más detalles

SP-1101W Quick Installation Guide

SP-1101W Quick Installation Guide SP-1101W Quick Installation Guide 06-2014 / v1.2 1 I. Información acerca del producto... 3 I-1. Contenido del paquete... 3 I-2. Panel frontal... 3 I-3. Estado del LED... 4 I-4. Botón de estado del interruptor...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO PRODUCTOS HIGIE NICOS. Cambios Post Registro

MANUAL DE USUARIO PRODUCTOS HIGIE NICOS. Cambios Post Registro MANUAL DE USUARIO PRODUCTOS HIGIE NICOS Cambios Post Registro Roles de operación en plataforma Regístrelo... 3 Ciudadano... 3 Solicitante... 3 Tramitador Autorizado... 3 Cambios Post Registro... 5 Menú...

Más detalles

Polycom IP 331. Guía de usuario.

Polycom IP 331. Guía de usuario. Polycom IP 331 Guía de usuario Contenidos Descripción general del teléfono Funciones básicas de telefonía Cómo realizar una llamada Cómo responder una llamada Cómo finalizar una llamada Cómo volver a marcar

Más detalles

NSO evo2 Guía rápida de uso

NSO evo2 Guía rápida de uso NSO evo2 Guía rápida de uso ES Encender y apagar el sistema NSO evo2 Pulsar la tecla/botón Power: - en el frontal del procesador NSO evo2 - en el frontal del monitor (dependiendo del tipo de monitor y

Más detalles

GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL

GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL Montaje del controlador : Montar el enchufe UBB en la conexión trasera del controlador. Colocar la batería y volver a poner la tapa. Fig 1 Frontal del controlador Fig 2 Reverso

Más detalles

Introducción al firmware 2.0 para IPCorder

Introducción al firmware 2.0 para IPCorder Introducción al firmware.0 para IPCorder Puesta en marcha Bienvenido a la versión.0 del firmware para IPCorder. Esta guía le ayudará con las acciones básicas tales como agregar cámaras o visualizar el

Más detalles

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Guía de usuario Tabla de contenidos Descripción general de los teléfonos Funciones básicas de telefonía Funciones avanzadas de telefonía Buzón de voz e historial

Más detalles

Manual de Usuario del Sistema Integral de Información Académica y. Administrativa, portal de Profesores

Manual de Usuario del Sistema Integral de Información Académica y. Administrativa, portal de Profesores Manual de Usuario del Sistema Integral de Información Académica y Octubre de 2014 Contenido 1. Información general... 1 2. Ingreso al sistema... 2 3. Operación del sistema... 3 3.1 Menú Calificaciones...

Más detalles

Práctica de laboratorio 4.2.9e Fluke LinkRunner Pruebas de cableado y NIC

Práctica de laboratorio 4.2.9e Fluke LinkRunner Pruebas de cableado y NIC Práctica de laboratorio 4.2.9e Fluke LinkRunner Pruebas de cableado y NIC Objetivo Familiarizarse con las funciones del Fluke LinkRunner Verificar la longitud y la integridad del cable Determinar dónde

Más detalles

Tabla de materias ESPAÑOL Unidad de pantalla Utilización del acondicionador con l

Tabla de materias ESPAÑOL Unidad de pantalla Utilización del acondicionador con l TAC66 ESPAÑOL MANUAL DEL USUARIO PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR ENGLISH OWNER S MANUAL Tabla de materias ESPAÑOL Unidad de pantalla---------------------------------------------------------------------

Más detalles

LASERJET ENTERPRISE 500 MFP. Guía de referencia rápida M525

LASERJET ENTERPRISE 500 MFP. Guía de referencia rápida M525 LASERJET ENTERPRISE 500 MFP Guía de referencia rápida 2 M525 Impresión de un trabajo almacenado Siga este procedimiento para impresión de un trabajo almacenado en la memoria del producto. 1. En la pantalla

Más detalles

Cisco Unified Attendant Console Compact Edition v8.6.5

Cisco Unified Attendant Console Compact Edition v8.6.5 Esta hoja describe brevemente los métodos abreviados de teclado, controles de interfaz y símbolos de estado del teléfono de Cisco Unified Attendant Console Compact Edition. Se describen las partes principales

Más detalles

Sistema de Información Geográfica de Oferta Agropecuaria Municipal EVA-SIG

Sistema de Información Geográfica de Oferta Agropecuaria Municipal EVA-SIG Sistema de Información Geográfica de Oferta Agropecuaria Municipal EVA-SIG MANUAL DE MANEJO DE INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN 1. Manejo del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) 1.1. Generalidades El navegador

Más detalles

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 56-K61S-23016 Contenido Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Encendido del auricular

Más detalles

Instructivo Configuración de Máquinas Fiscales

Instructivo Configuración de Máquinas Fiscales Instructivo Configuración de Máquinas Fiscales Estimado usuario le facilitamos este instructivo para guiarlo a través de la configuración de su máquina fiscal. Al momento que decida configurar su máquina

Más detalles

h Cable de alimentación h Unidad de disquetes Nota: Algunos modelos pueden incluir elementos adicionales que no aparecen en la lista.

h Cable de alimentación h Unidad de disquetes Nota: Algunos modelos pueden incluir elementos adicionales que no aparecen en la lista. Número de pieza: 46P4549 Gracias por adquirir el sistema IBM ThinkPad T Series. Utilice esta lista para comprobar los elementos incluidos en la caja. Si alguno falta o está dañado, contacte con el establecimiento

Más detalles

Mi Buzón Electrónico Cuenta Receptora

Mi Buzón Electrónico Cuenta Receptora Mi Buzón Electrónico Cuenta Receptora Manual de usuario Versión 1.0 BE-CAPMA-019 V 1.0 Confidencial y Restringido Nov. 10, 2014 Página 1 de 23 CONTENIDO MI BUZÓN ELECTRÓNICO... 3 GUÍA DE INGRESO A MI BUZÓN

Más detalles

Esta verificación puede ser en inyectores montados en el automóvil o instalados en un banco de pruebas.

Esta verificación puede ser en inyectores montados en el automóvil o instalados en un banco de pruebas. INTRODUCCION. El pulsador de inyectores de Injectoclean, en un accesorio del CJ 4 o del CJ 500 que permite el diagnóstico y verificación de inyectores defectuosos. Esta verificación puede ser en inyectores

Más detalles

Zeus Touch Guía rápida de uso

Zeus Touch Guía rápida de uso Zeus Touch Guía rápida de uso ES Información general SIMRAD 4 5 STBY AUTO PUSH TO ENTER IN GOTO PAGES OUT 6 7 8 9 10 NSS 7 1 2 2 3 No. Descripción 1 Pantalla táctil 2 Tapa protección lector tarjetas 3

Más detalles

MANUAL DE USUARIO ÍNDICE

MANUAL DE USUARIO ÍNDICE MANUAL DE USUARIO ÍNDICE 1. Conociendo la tarjeta Wi-01 2. Descarga de la aplicación Yonusa. 3. Creación de cuenta Yonusa. 4. Añadir Cerca Eléctrica I. Conexión a Red wifi y contraseña II. Red adhoc y

Más detalles

Cómo: Copiar. Realizar envíos digitales. Enviar fax. Almacenar trabajos. HP Color LaserJet serie CM6030/6040 MFP Guía de referencia rápida

Cómo: Copiar. Realizar envíos digitales. Enviar fax. Almacenar trabajos. HP Color LaserJet serie CM6030/6040 MFP Guía de referencia rápida HP Color LaserJet serie CM6030/6040 MFP Guía de referencia rápida Cómo: Copiar Realizar envíos digitales Enviar fax Almacenar trabajos www.hp.com/support/cljcm6030mfp www.hp.com/support/cljcm6040mfp www.hp.com/go/usemymfp

Más detalles

TEORÍA BÁSICA PASOS PARA APAGAR EL SISTEMA

TEORÍA BÁSICA PASOS PARA APAGAR EL SISTEMA TEMAS: ENCENDIDO Y APAGADO DEL PC LAS VENTANAS Y SUS PARTES 33 TALLER SIETE INDICADOR DE LOGRO: Aplica el proceso que se debe llevar a la hora de Encender y Apagar una Computadora Personal, bajo el sistema

Más detalles

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Radio portable synthétisée AM/FM stéréo 2 bandes PLL AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer

Más detalles

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA IPEC Santa Bárbara de Heredia Software de Aplicación Accesorio WordPad

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA IPEC Santa Bárbara de Heredia Software de Aplicación Accesorio WordPad MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA IPEC Santa Bárbara de Heredia Software de Aplicación Accesorio WordPad Accesorio: WordPad WordPad es un programa básico de procesamiento de texto para la creación y edición

Más detalles

PROGRAMACIÓN DE CÓDIGO A. INTRODUCCIÓN DEL CÓDIGO 1. Encienda el dispositivo que quiere controlar (Ejemplo: Encienda su televisor) 2. Busque el código necesario para su dispositivo en el manual (Intente

Más detalles

Funcionamiento del sistema de control purga de lodos Multitemporizador BT512

Funcionamiento del sistema de control purga de lodos Multitemporizador BT512 Funcionamiento del sistema de control purga de lodos Multitemporizador BT512 IM-P405-90 INSTALACIÓN MECÁNICA SPIRAX SARCO, S.A.U. Temporizador BT512 Página 1 INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 1) Alimentación

Más detalles

Programando una nueva escena con Fibaro System

Programando una nueva escena con Fibaro System Programando una nueva escena con Fibaro System Escena Ejemplo: De lunes a viernes a las 6:00 am: Abrir persianas. Encender las luces en el dormitorio a 50 % Apagar las luces del jardín. 5:45 am Dormitorio:

Más detalles

Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6

Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Contenido Contenido de la caja.................................... 3 Configuración básica....................................

Más detalles

NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED

NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED Precauciones Precauciones y mantenimiento Para uso en interiores exclusivamente. Para prevenir riesgos de fuego o choque eléctrico, no

Más detalles

Office 365 Manual para Migración

Office 365 Manual para Migración Office 365 Manual para Migración Índice Índice... 2 Notas introductorias... 3 Objetivo... 3 Requerimientos... 3 Proceso de Migración... 4 I. Migración de la cuenta de correo para Outlook en PC... 5 II.

Más detalles

EL ESCRITORIO DE WINDOWS

EL ESCRITORIO DE WINDOWS EL ESCRITORIO DE WINDOWS El Escritorio de Windows es el elemento más conocido del sistema operativo. Su imagen de marca. Lo que se ve cuando Windows termina de cargarse. Se le da ese nombre porque equivale

Más detalles

Guía rápida. Conexiones PQQW14728XA. Modelo Nº. KX-TS730. Lea las instrucciones de operación para obtener mayores detalles.

Guía rápida. Conexiones PQQW14728XA. Modelo Nº. KX-TS730. Lea las instrucciones de operación para obtener mayores detalles. Modelo Nº. KX-TS730 Guía rápida Lea las instrucciones de operación para obtener mayores detalles. Conexiones 1 Caja de interfase Cable de interfase 2 Para desconectar el cable de la interfaz, jálelo mientras

Más detalles

T50 Lector de Huella Digital

T50 Lector de Huella Digital R & R Soporte y Desarrollo S.A. Desarrollo de Software a la Medida, Venta de Paquetes, Diseño Sitios Web y Venta de Equipo. Manual de Usuario T50 Lector de Huella Digital. Teléfonos: 2560-5960, 2263-4223.

Más detalles

WS ac. ápido. mbps. 11AC Gigabit DualBand Router Inalámbrico

WS ac. ápido. mbps. 11AC Gigabit DualBand Router Inalámbrico WS880 802.11ac inicioguia rápido del router inalámbrico ápido Rápida Rápida WS880 Guia Rápida WS880 uguia ar id WS880 Sinalám 8 brico G i áp a W 8 0 1750 mbps 11AC Gigabit DualBand Router Inalámbrico 1.

Más detalles

Utilidad de configuración Guía del usuario

Utilidad de configuración Guía del usuario Utilidad de configuración Guía del usuario Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información

Más detalles

Manual de la aplicación web

Manual de la aplicación web Manual de la aplicación web Introducción Enhorabuena por haber adquirido el sistema Termoweb. Con él podrá controlar y programar la temperatura de su hogar y conocer su consumo eléctrico en cualquier momento.

Más detalles

MÓDULO MONITOR DE PRODUCCIÓN PROFESIONAL SISTEMA ADMINISTRATIVO PARA EL CONTROL DE BARES Y RESTAURANTES SOFT RESTAURANT (Versión 9.0.

MÓDULO MONITOR DE PRODUCCIÓN PROFESIONAL SISTEMA ADMINISTRATIVO PARA EL CONTROL DE BARES Y RESTAURANTES SOFT RESTAURANT (Versión 9.0. MÓDULO MONITOR DE PRODUCCIÓN PROFESIONAL SISTEMA ADMINISTRATIVO PARA EL CONTROL DE BARES Y RESTAURANTES SOFT RESTAURANT (Versión 9.0.0 PRO) National Soft de México MÓDULO MONITOR DE PRODUCCIÓN PROFESIONAL.

Más detalles

Prepárese. Siga paso a paso las instrucciones de esta guía y disfrute en unos minutos de la Suite Jurídica o del imemento en su ipad.

Prepárese. Siga paso a paso las instrucciones de esta guía y disfrute en unos minutos de la Suite Jurídica o del imemento en su ipad. Guía de Instalación Prepárese. Siga paso a paso las instrucciones de esta guía y disfrute en unos minutos de la Suite Jurídica o del imemento en su ipad. Para comenzar a trabajar, necesita: 1 Su ordenador

Más detalles

Adquisición y Activación de Licencias

Adquisición y Activación de Licencias Adquisición y Activación de Licencias Pasos a seguir para la Adquisición y Activación de Licencias 1. Procedimiento de Adquisición 1.1. Para adquirir las licencias en Venezuela, debes comunicarte con departamento

Más detalles

La versión del sistema de la consola del JAVA recomendado es la Esta aplicación opera en cualquier Sistema Operativo Windows.

La versión del sistema de la consola del JAVA recomendado es la Esta aplicación opera en cualquier Sistema Operativo Windows. GUÍA DE USUARIO PARA LA DECLARACIÓN DE INFORMATIVA MÚLTIPLE El Servicio de Administración Tributaria (SAT), pone a su disposición una guía para el llenado de la DECLARACIÓN INFORMATIVA MÚLTIPLE 2005, con

Más detalles

CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO

CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO Para la configuración del DISPOSITIVO se tendrá que usar el teclado de funciones, de acuerdo a las instrucciones que se visualizan en la pantalla del mismo 1º- CONFIGURACIÓN

Más detalles

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación

Más detalles

ESPAÑOL. Guía rápida GPS 100 S. RECEPTOR DE SISTEMA DE LOCALIZACIÓN MUNDIAL Instrucciones para comenzar a utilizar el equipo. Nada se compara a Cobra

ESPAÑOL. Guía rápida GPS 100 S. RECEPTOR DE SISTEMA DE LOCALIZACIÓN MUNDIAL Instrucciones para comenzar a utilizar el equipo. Nada se compara a Cobra ESPAÑOL Guía rápida GPS 100 S RECEPTOR DE SISTEMA DE LOCALIZACIÓN MUNDIAL Instrucciones para comenzar a utilizar el equipo Nada se compara a Cobra GPS 100 S SISTEMA DE LOCALIZACIÓN MUNDIAL Botón de REDUCCIÓN

Más detalles

TeamViewer Manual Wake-on-LAN

TeamViewer Manual Wake-on-LAN TeamViewer Manual Wake-on-LAN Rev 11.1-201601 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Índice 1 Acerca de Wake-on-LAN 3 2 Requisitos 5 3 Configurar Windows 6 3.1 Configurar el

Más detalles

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad

Más detalles

Controlador John Deere AutoTrac - Raven PFP11783

Controlador John Deere AutoTrac - Raven PFP11783 Controlador John Deere AutoTrac - Raven PFP11783 Este documento El presente Manual del usuario le indica cómo llevar a cabo tareas comunes con su controlador John Deere AutoTrac - Raven. Es un suplemento

Más detalles

Módem y red de área local Guía del usuario

Módem y red de área local Guía del usuario Módem y red de área local Guía del usuario Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO BALANZA ELECTRÓNICA PROGRAMABLE MX8F MIXER VERSION C-1.7

MANUAL DEL USUARIO BALANZA ELECTRÓNICA PROGRAMABLE MX8F MIXER VERSION C-1.7 MANUAL DEL USUARIO BALANZA ELECTRÓNICA PROGRAMABLE MX8F MIXER VERSION C-1.7 BÁSCULAS MAGRIS - J. B. JUSTO 957 - (6100) RUFINO - SANTA FE T.E. (03382) 429043 INDUSTRIA ARGENTINA NOTA MUY IMPORTANTE: ANTES

Más detalles

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS PASO 1. CABLEADO Y NOTAS DEL ESQUEMA Importante: La placa debe tener el firmware 3.50 (Indicado en una pegatina en la placa FABS16 3.50). - Inserte la placa en la caja junto a la fuente y la batería. -

Más detalles

Cómo actualizar tu laptop o tablet Toshiba con Windows a Windows 10

Cómo actualizar tu laptop o tablet Toshiba con Windows a Windows 10 Cómo actualizar tu laptop o tablet Toshiba con Windows a Windows 10 Estimado usuario, La información contenida en este documento explica cómo actualizar laptops Toshiba o tablets (modelos elegibles), con

Más detalles

Figura 61: Barras de Herramientas para la edición de Formularios

Figura 61: Barras de Herramientas para la edición de Formularios 1. FORMULARIOS Un documento estándar muestra información: una carta o reporte, por ejemplo. Típicamente el lector tiende a modificar algo o nada. Un formulario tiene secciones que no pueden modificarse

Más detalles

BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO

BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO MIX M 1500g BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO MANUAL DEL USUARIO 1. Características Plato rectangular en acero inoxidable de 18.5 x 14 cm. Display de cristal líquido (LCD) retroiluminado de alta visibilidad

Más detalles

Introducción. Word Autor: Viviana M. Lloret Prof. de Matemática e Informática Blog: aulamatic.blogspot.com

Introducción. Word Autor: Viviana M. Lloret Prof. de Matemática e Informática Blog: aulamatic.blogspot.com Introducción Word 2003 Autor: Viviana M. Lloret Prof. de Matemática e Informática Blog: aulamatic.blogspot.com Procesador de Textos Un procesador de texto es un software informático utilizado para la creación

Más detalles

Guía rápida de configuración de red

Guía rápida de configuración de red Guía rápida de configuración de red WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 701P42078_ES 2004. Reservados todos los derechos. Los derechos de propiedad intelectual (copyright) incluyen en forma y fondo

Más detalles

Referencia rápida. Teléfono IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP)

Referencia rápida. Teléfono IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP) Tareas telefónicas comunes Ver la ayuda en línea en el teléfono Realizar una llamada Volver a marcar un número Cambiar al auricular durante una llamada Cambiar al altavoz o a los auriculares durante una

Más detalles

Fundamentos de Word. Identificar los elementos de la interfaz de usuario que puede usar para realizar las tareas básicas.

Fundamentos de Word. Identificar los elementos de la interfaz de usuario que puede usar para realizar las tareas básicas. Fundamentos de Word Word es una potente aplicación de procesamiento de texto y diseño. Pero para usarla del modo más eficaz, es necesario comprender primero los aspectos básicos. Este tutorial presenta

Más detalles

Revisión de Java: Figura 1

Revisión de Java: Figura 1 Revisión de Java: 1.- Tener en la Computadora instalado Java Versión 7 Update 45, 51, 55, 60 ó Versión 8 Update 25,45,65,etc.; en caso de no tenerlo se puede descarga de la pagina: https://www.java.com/es/download/

Más detalles