Instrucciones Dogtra YS 300

Transcripción

1 Material de adiestramiento para perros de trabajo Instrucciones Dogtra YS 300 Traducido al Castellano por Julie Penders 1. Características del producto - Dispositivo de seguridad (tiempo de espera 4 segundos) - Botón de encendido/apagado cómodo - 7 niveles de estimulación - LED luminosa con nivel de carga de batería - Baterías lithium de recarga rápida - Apto para todo tipo de perros - Tecnología de detección sonora de ladridos para detectar sólo los ladridos del perro - Dimensiones: 6.6 x 4.6 x 2.9 cm - Peso ligero: 113 g - Collar estanco - Electrodos de acero inoxidable quirúrgico y plástico anti-bacteriano para la protección de la piel del perro - Garantía 1 año 2. Precauciones de seguridad Su Dogtra YS300 es una ayuda al entrenamiento de su perro para dejar de ladrar, si se utiliza correctamente. Si el collar no se aprieta lo suficientemente al cuello del animal, los electrodos de acero quirúrgico pueden provocar irritación de la piel del animal. Para evitar todo tipo de irritaciones, no deje puesto el collar durante más de 8 horas seguidas al perro. Si el perro va a llevar el collar durante largos periodos, recolóquelo de vez en cuando para que los electrodos estén situados en puntos diferentes. Si encuentra una zona de piel irritada, temporalmente deje de usar el collar antiladridos. La forma de atar el collar al cuello es tremendamente importante, ya que se si coloca demasiado flojo, no solo puede disminuir enormemente la eficacia del collar sino que además puede provocar irritación del cuello. Este collar antiladridos no se debe utilizar en perros de menos de 5 kg o de de menos de 6 meses de edad.

2 Material de adiestramiento para perros de trabajo Importante: antes de jugar con su perro, quítele el collar anti-ladridos ya que su excitación en el juego le podría llevar a ladrar y por tanto ser castigado injustamente. 3. Contiene - - Collar antiladridos con collar de pvc - Cargador de batería y batería - Probador - Manual de instrucciones 4. Funcionamiento Tapa de receptáculo cargador Correa PVC Electrodos Detector vibración Encendido/Apagado y regulador intensidad LED 5. Cargar el collar por primera vez 1º Conecte el cable del cargador en el receptáculo del collar 2º Enchufe el cargador en un enchufe de 220V durante aproximadamente 10 horas. En caso de completar la carga, la luz LED se enciende en verde. 3º En caso de utilización intensiva, vuelva a cargar el collar cada 15 días durante 2 horas. 4º Si el cargador se queda enchufado en el collar durante más de 4 días puede provocar graves daños al collar. En caso de no utilizar el collar durante un tiempo prolongado, cargue el collar durante 2 horas 1 vez al mes y guárdelo en un lugar seco y templado

3 Material de adiestramiento para perros de trabajo 5º El collar tiene carga residual cuando le llega. Cuando lo reciba, tiene que cargarlo durante 4 horas antes de utilizarlo. 6. Comprobar el collar 1º Encienda el antiladridos YS 300 Dogtra girando el botón regulador de intensidad en el sentido de las agujas del reloj y prográmelo en el nivel TEST 2º El indicador de luz LED parpadeará durante 1 segundo para indicar que está encendido y tras 2 segundos parpadeará cada 2 segundos. Si el perro no ladra a los 10 segundos, el collar se pondrá en modo de espera para economizar energía y la LED se apagará. 3º Realice una prueba raspando la superficie rugosa del probador en el collar ayudándose de un moneda por ejemplo. El collar vibrará 3 veces para demostrar su funcionamiento correcto. 7. Botón de encendido/apagado y regulador de intensidad El botón en el lateral del collar permite encenderlo, apagarlo y elegir el nivel de intensidad deseado. Para apagar el collar, posiciónelo de manera a que la sigla off esté en seleccionada El nivel 1 es el más bajo, y el 7 el más alto Girando el regulador de intensidad en el sentido de las agujas del reloj, la intensidad aumenta. En sentido contrario, se reduce. El nivel P solamente produce vibración sin impulso. El nivel T solamente sirve para comprobar el funcionamiento de su collar tal y como indicado.

4 Material de adiestramiento para perros de trabajo Consejos de utilización: - Si utiliza el collar antiladridos por primera vez, es aconsejable regularlo en el nivel más Bajo - Si el perro sigue ladrando, aumente progresivamente el nivel de intensidad hasta alcanzar el nivel necesario 8. Luz LED La luz LED se enciende durante un segundo en cuanto el collar se encienda y luego parpadea una vez cada 2 segundos. Si el perro no ladra durante 10 segundos seguidos, el collar se pone en modo de espera y la luz LED se apaga para ahorrar energía. Antes de ponerse en modo de ahorro, el color de la luz LED indica el estado de la batería. Si parpadea en verde, la batería está cargada completamente, si parpadea en naranja, la carga está más baja y si está roja, la batería necesita ser recargada. 9. Electrodos y ajustar el collar Para funcionar adecuadamente, los electrodos deben estar ambos en contacto con la piel del perro. Cuidado: Para ajustar los electrodos, atornillar a mano (no con alicate) 1º Ate el collar del cuello de su perro, asegurándose de que ambos electrodos toquen la piel 2º Si el collar no está bien ajustado, el perro no notará la estimulación cuando ladre 3º Comprobar a diario el estado del cuello de su perro ya que el contacto continuo con los electrodos puede provocar irritación en la piel 4º No deje el collar antiladridos puesto a su perro durante más de 8 horas diarias. Importante: Cuando el perro lleve su collar antiladridos, no le ponga ningún tipo de otro collar, ya que el contacto con una hebilla metálica por ejemplo podría activar el collar antiladridos a destiempo. Cuando su perro esté bien entrenado, podrá colocar los electrodos plásticos provistos en este mismo kit ya que estos provocan menos irritación de la piel. También podrá pasar al modo de vibración solo en vez de la estimulación electrostática.

5 Material de adiestramiento para perros de trabajo Para un mejor ajuste del collar al cuello del perro, están previstos agujeros extra en la correa para poderles pasar los electrodos y así cambiar la posición de la petaca sobre el collar de plástico antibacteriano. 10. Consejos de mantenimiento Lave periódicamente su collar antiladridos con alcohol o detergente. Antes de lavarlo, cuide que esté bien cerrada la tapa del enganche de cargador Séquelo cuidadosamente tras lavarlo 11. Medidas de seguridad - Su YS 300 Dogtra es una ayuda inestimable cuando esté bien utilizado. Lea atentamente las instrucciones antes de utilizarlo - Para evitar irritaciones, no utilice el collar durante más de 8 horas seguidas - Se recomienda cambiar a menudo el sitio de colocación del collar en la piel para evitar irritaciones - Si el cuello del perro está irritado, desinféctelo y consulte su veterinario - Utilice el tamaño adecuado de electrodos. Los electrodos estándar convienen a la mayoría de los perros. En disponemos de electrodos de latón, tanto largos como medianos, para perros con pelaje especial o con la piel muy sensible. - Ate correctamente el collar en el cuello del perro. Un collar demasiado suelto tiene tendencia a crear más irritación. 12. Preguntas frecuentes - Cuánto tiempo se necesita para una carga completa de las baterías? Cuánto tiempo aguantan las baterías con una carga? El YS300 de Dogtra utiliza baterías de lithium de carga rápida. En 2 horas las baterías se cargarán si están completamente descargadas. Cuando estén cargando, la luz LED se encenderá en rojo y se apagará cuando haya finalizada la carga. Según la frecuencia de los ladridos, las baterías del YS300 aguantan unas 2 semanas tras una carga completa. - Cómo atar correctamente el collar al cuello de mi perro?

6 Material de adiestramiento para perros de trabajo Los electrodos deben estar en contacto directo con la piel y deben estar firmes sobre su piel ya que al estar demasiado sueltos podrían provocar irritación y diminución de la eficacia del collar Para evitar problemas respiratorios, no apretar demasiado la correa. - Mi perro parece asustado por el estimulo que produce el collar, es que le hace daño? Si su perro se asusta en la primera utilización del collar anti-ladridos, tranquilícelo. El estimulo no hace ningún daño pero si le sorprende que algo desconocido interfiera en algo que hasta ahora podía hacer sin inconvenientes. Si tiene más dudas o preguntas, estamos a su disposición en o en nuestro teléfono de atención al cliente