El bulevar de la calle Vitoria se muestra a los colectivos vecinales

Transcripción

1 Número año 14 - del 30 de septiembre al 6 de octubre de TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS PUBLICIDAD URBANISMO REUNIÓN ENTRE EL AYUNTAMIENTO Y LOS CONSEJOS DE BARRIO El bulevar de la calle Vitoria se muestra a los colectivos vecinales FORO MUJER RURAL DEL SIGLO XXI El equipo de Gobierno municipal convocará la próxima semana a los consejos de barrio de Capiscol,Gamonal y G-9,así como a la Asociación de comerciantes Zona-G para comenzar la tramitación de la futura adjudicación de la redacción de proyecto y dirección de obra del Bulevar de la calle Vitoria y plan director Gamonal-Capiscol. El vicealcalde, Ángel Ibáñez, avanzó el jueves 29 que en el mes de noviembre se celebrará en la Casa de Cultura de Gamonal una exposición pública de todos los proyectos recibidos,para que los ciudadanos puedan manifestar sus opiniones. Pág. 3 Autocid Ford se enfrenta al LogiTravel Mallorca en el primer duelo en casa el viernes 30, h. El Neandertal centra la programación didáctica del MEH en la recta final del año PUBLICIDAD visita nuestra web Más ayudas a la promoción de la mujer en el ámbito rural La consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades, Milagros Marcos, clausuró el jueves 29 el Foro Mujer Rural del siglo XXI 'La mujer rural, pieza clave en la lucha contra la despoblación', organizado por AFAMMER. Marcos anunció que la Junta de Castilla y León incrementará los planes y las ayudas destinadas a la promoción de la mujer en el ámbito rural para hacer efectiva la igualdad de oportunidades y fomentar el empleo. Pág. 5 El nuevo hospital estará a pleno rendimiento en primavera de 2012 El consejero de Sanidad, Antonio Mª Sáez, reiteró durante su visita a Burgos el día 28 que la Administración regional dispondrá del nuevo hospital universitario a finales de noviembre. Las instalaciones, según dijo, estarán a pleno rendimiento la próxima primavera. SANIDAD Pág. 6 El sector nuclear reclama pactos de Estado en materia energética La presidenta de la Sociedad Nuclear Española (SNE),Lola Morales,ha destacado la necesidad de que en España se alcancen pactos de Estado en temas estratégicos,como la energía,porque no pueden depender,en su planificación a medio y largo plazo,del gobierno de turno. La capital burgalesa acoge esta semana la 37ª Reunión Anual de la Sociedad Nuclear Española (SNE), que congrega en la ciudad a más de 600 profesionales y técnicos del sector.entre los temas a análisis,la seguridad de las centrales y los retos de la energía nuclear. Pág. 3 El conjunto burgalés intentará conseguir en el polideportivo El Plantío la segunda victoria de la temporada tras el triunfo en Málaga sobre el Clínicas Rincón (63-78). En su primer duelo ante la afición burgalesa, Casadevall no podrá contar con Kedzo y Martínez, por lesión. DEPORTES Pág. 16 Un total de 105 eventos enmarcados en una treintena de actividades dedicadas a la divulgación científica y al conocimiento de la evolución conforman la programación del Museo de la Evolución Humana (MEH) para el cuatrimestre octubre 2011-enero CULTURA Pág. 11 PUBLICIDAD PUBLICIDAD

2 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de Opinión Para más información: BURGOS CONFIDENCIAL D EL rumor,se pasa a lo oficioso y, después, a lo oficial. Es el camino que siguen muchas noticias antes de convertirse en tales.y es lo que ocurre en los meses previos a una cita electoral. Hasta que los partidos no confirman, se suceden las quinielas sobre quiénes irán en las listas.el PSOE ya ha desvelado el nombre de sus primeras espadas,pocas sorpresas. El PP lo hará en breve,y tampoco habrá muchas novedades,salvo la presencia de la concejala Gema Conde y del delegado territorial Jaime Mateu, cuyos nombres ya sonaban hace semanas y su incorporación es todavía oficiosa. S EÑALIZACIÓN bilingüe en Castilla y León:en castellano y euskera. Como si en esta comunidad tuvieramos dos lenguas oficiales! Y no nos referimos al Condado de Treviño, donde por aquello de ser una isla rodeada por tierras vascas lo podríamos entender, sino a la comarca de Las Merindades, donde nos hemos encontrado con paneles informativos sobre rutas naturales con textos en castellano y euskera. Nos preguntamos,que ya puestos a rotular,por qué no también hacer uso de la lengua de William Shakespeare,por aquello de su universalidad. Háganos sus confidencias en: confidencial@genteenburgos.com E El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos. CARTAS DE LOS LECTORES La batalla contra el terrorismo sigue Después de diez años del 11 de septiembre (11-S),me parece que la conciencia es mucho mayor sobre la necesidad de situar a las víctimas del terrorismo en el centro de cualquier debate sobre esta lacra,y nunca jamás llevar a primer plano las reivindicaciones de los asesinos.pero la batalla no ha terminado.es evidente en el caso de España,donde ETA tiene capacidad para volver a matar en cualquier momento,como recoge la Memoria de la Fiscalía presentada en la Apertura del Inma Salazar Directora / directora@genteenburgos.com Planificación necesitada de pactos L sector nuclear español,reunido esta semana en Burgos con motivo de la celebración en la capital de la 37ª Reunión Anual de la Sociedad Nuclear Española (SNE), ha reclamado a las autoridades pactos de Estado en materia energética, porque, como bien apuntó la presidenta de este organismo, Lola Morales, no pueden depender de intereses partidistas sino de las necesidades reales del país.y lo que España necesita en estos momentos de crisis como los que nos está tocando vivir es que quienes nos gobiernan apliquen un poco de sentido común en la toma de decisiones,en la forma de gobernar y a la hora de administrar los cada vez menos recursos de que disponemos. A nadie se le escapa que la energía nuclear,tanto en el ámbito político como en la opinión pública,es objeto de encendidos debates entre sus partidarios y sus detractores.se podrá estar a favor o en contra,pero lo LA TIRA DE HORMIGOS Año Judicial.A ello hay que añadir que la banda y su entorno nunca habían tenido tanto poder político, conseguido paradójicamente en el momento de su mayor debilidad. Me parece que es otra de las múltiples herencias de un Gobierno que no ha creído en la derrota del terrorismo, y se ha empeñado en buscar una salida negociada y aparecer ante el mundo como el gran valedor del buen talante. J. M. gentedigital.es/blogs/burgos que resulta evidente es que en la cesta energética actual, la energía nuclear debe seguir ocupando un lugar, de forma complementaria con las restantes. El medio o cortoplacismo en temas de planificación energética (y de otra índole) produce resultados poco deseados, especialmente para el consumidor, que va de sobresalto en sobresalto tras las ocurrencias del gobierno de turno. Como se ha puesto de manifiesto en esta reunión de expertos,la primera que se produce en España después de Fukushima,se hace necesaria una reflexión a fondo sobre el diseño de las centrales nucleares actuales y futuras,así como sobre la gestión y seguridad de las mismas. Y en cuanto al futuro de la central nuclear de Garoña, cada vez son más las voces que reclaman que se reconsidere la decisión de su operación más allá de 2013,siempre y cuando el Consejo de Seguridad Nuclear avale su seguridad,como así quedó demostrado en la evaluación técnica a la que sometió a la misma. Periódico controlado por El principio de los sacrificios No tiene sentido que algunos profesores de Secundaria de Madrid hayan pretendido provocar un colapso en las aulas porque se les haya aumentado en dos horas semanales su carga lectiva.es cierto,como profesional de la educación lo reconozco,que los profesores merecen un reconocimiento social del que ahora carecen,y que su labor va mucho más allá de las horas de pizarra.pero eso no justifica rechazar el esfuerzo suplementario y razonable que se les exige en este tiempo de crisis. De todas formas, los poderes públicos debieran redoblar sus esfuerzos para explicar sin tapujos lo que nos va a costar a todos salir de la crisis,sin esperar a que sea Europa la que intervenga para descubrir nuestra ceguera. D.J. Envíen sus cartas a Gente en Burgos, C/ Vitoria, 9-1º B Burgos, al fax o al correo electrónico directora@genteenburgos.com Los textos irán acompañados de fotocopia o imagen escaneada del DNI y serán resumidos si exceden de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación. Si mantienes un blog en plataformas como Wordpress o Blogger y quieres formar parte de nuestra comunidad, escríbenos a nosotros@gentedigital.es con tu propuesta gentedigital.es/comunidad NUEVOS BLOGS Ander Izagirre Ha sido distinguido con el Premio Joan Gomis de periodismo solitario, que se concede a periodistas que trabajan contra las desigualdades, la pobreza y la exclusión social. gentedigital.es/comunidad/anderiza/. Diamantes en serie Alberto Nahum García es el autor de uno de los mejores blogs de televisión de España. Podemos leerlo en gentedigital.es/comunidad/series/. La apuesta del experto Blog sobre apuestas deportivas de Aurelio Campo. En vivo y en directo Blog sobre streaming y televisión gratis en internet. gentedigital.es/comunidad Edición impresa Todos las ediciones impresas de los periódicos de Gente pueden visualizarse en la web. WEB En las redes sociales Además de en nuestra web, puedes mantenerte informado en nuestras páginas en Facebook y Twitter. Twitter.com/gentedigital Facebook.com/gentedigital Edita Noticias de Burgos S.L.U. Directora Inma Salazar Director Comercial José Antonio Fernández Castaño Departamento de Redacción Lidia Sierra Ausín Departamento de Diseño Javier Arroyo Lorenzo Departamento Comercial Carolina Villamañán Dunia Cobos Vanessa Sedano Fotografía Villagráfica Administración Cristina Ibáñez C/ VITORIA, 9, 1º Tel Fax: Grupo de Información GENTE Director General Raúl Preciado Gómez Director de Contenidos Generales José Ramón Bajo Director Técnico de Medios José-Luis López García Director Leandro Pérez Director Castilla y León José Juan Taboada López grupo@grupogente.es Protección de datos

3 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 Burgos 3 Para más información: URBANISMO GAMONAL, CAPISCOL Y G-9 APORTARÁN SUS OPINIONES El bulevar de la calle Vitoria llega a los consejos de barrio El equipo de Gobierno mantendrá una reunión la próxima semana I. S. El equipo de Gobierno municipal convocará la próxima semana a los consejos de barrio de Capiscol,Gamonal y G-9,así como a la Asociación de comerciantes Zona-G para comenzar la tramitación de la futura adjudicación de la redacción de proyecto y dirección de obra del Bulevar de la calle Vitoria y plan director Gamonal-Capiscol. Haremos una exposición pública tanto del pliego de condiciones aprobado la semana pasada SANIDAD por la Junta de Gobierno local como de todas las alternativas del estudio del bulevar de la calle Vitoria que tiene el Ayuntamiento,explicó el vicealcalde,ángel Ibáñez, quien precisó que en la citada reunión queremos marcar las pautas para poder tomar la decisión,pero siempre con la idea de escuchar sus opiniones al respecto. Ibáñez también avanzó que el próximo mes de noviembre se celebrará en la Casa de Cultura de Gamonal una exposición pública de todos los proyectos recibidos y se ofrecerá a los ciudadanos la posibilidad de depositar en una urna sus opiniones. Ibáñez recordó que en la elección de la solución definitiva participará un jurado formado por representantes del tejido social, comercial y profesional,y del que también formarán parte técnicos municipales, además del alcalde y vicealcalde. La máxima que va a regir la actuación municipal va a ser total transparencia y participación en este proyecto, subrayó el vicealcalde. El lunes 3 se abre el nuevo centro de salud Las Huelgas El nuevo centro de salud Las Huelgas, ubicado en Paseo Comendadores, s/n. Pabellón nº 4, 1ª planta, en el antiguo Hospital Militar, se pondrá en funcionamiento y a disposición de todos los pacientes de la Zona Básica de Salud, el lunes día 3 de octubre, a partir de las horas. Se prestarán servicios de Medicina de Familia y Comunitaria, Pediatría, Enfermería, Matrona y Trabajador Social. ECONOMÍA COORDINADO POR EL PLAN ESTRATÉGICO El proyecto Circuit se dota de para ayudar a los emprendedores Colaboran Ayuntamiento, UBU, ITCL y CEEI I. S. El Ayuntamiento de Burgos, junto con la Universidad,el Centro Europeo de Empresas e Innovación y el Instituto Tecnológico de Castilla y León han acordado la puesta en marcha el proyecto denominado Circuit,que contempla una inversión de para la elaboración de herramientas comunes a disposición de futuros emprendedores. El vicealcalde,ángel Ibáñez,explicó que el objetivo de esta iniciativa es que todas aquellas personas interesadas en desarrollar una nueva idea de negocio sepan qué pasos tienen que dar,qué actividades pueden ser objeto de subvención y qué permisos necesitan. Circuit cuenta con financiación europea a través del Gobierno central y de su coordinación se encargará la oficina del Plan Estratégico Ciudad de Burgos. SERVICIOS SOCIALES La Junta de Gobierno Local del jueves día 29 abordó también,entre otros asuntos,la aprobación de las bases y convocatoria para la provisión por libre designación del puesto de gerente de la Gerencia de Servicios Sociales; la convocatoria de ayudas a las asociaciones de comerciantes para la realización de Actividades de Promoción Comercial Colectiva 2011,por un importe de euros;y el pliego de condiciones particulares que ha de regir la adjudicación de autorizaciones para instalación de puestos de venta ambulante de flores con motivo de la celebración de la Festividad de Todos los Santos,los días 29,30 y 31 de octubre y 1 de noviembre. SE DIO A LA FUGA Detenido después de ocasionar 2 accidentes La Policía Local de Burgos ha presentado en Comisaría, en calidad de detenido, a un varón de 55 años de edad que responde a las iniciales A.A.P.G., tras ocasionar dos accidentes de tráfico y darse a la fuga en ambos casos. Los hechos se produjeron en la calle Vitoria y en la calle Páramo.

4 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de Burgos Para más información: Junta de Gobierno Local DESARROLLO SOSTENIBLE E INNOVACION, PROMOCIÓN INDUSTRIAL, MEDIO AMBIENTE, SALUD, COMERCIO Y CONSUMO 1.- Aprobación del Pliego condiciones particulares que ha de regir la adjudicación de autorizaciones para instalación de puestos de venta ambulante de flores con motivo de la celebración de la Festividad de Todos los Santos. 2.- Aprobación de la Convocatoria de Ayudas a las Asociaciones de Comerciantes para la realización de Actividades de Promoción Comercial Colectiva Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al pago de las facturas presentadas por Hormibusa, S.L., relativas a diversos suministros de materiales de construcción (lote 1: Hormigones) con destino a la Brigada de Obras. 4.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al pago de las facturas presentadas por Hormigones y Canteras García, S.L., relativas a diversos suministros de materiales de construcción (lote 2: Morteros de cemento) con destino a la Brigada de Obras. 5.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al pago de las facturas presentadas por Gravas y Hormigones Sáiz, S.A., Celebrada el jueves, 29 de septiembre de 2011 relativas a diversos suministros de materiales de construcción (lote 3: Áridos silicios) con destino a la Brigada de Obras. 6.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al pago de las facturas presentadas por Teodoro Antonio Ruiz Ruiz, Jardibérica, S.L. Nuevo Ambiente Basefilt, S.L. relativas a diversos trabajos de acondicionamiento (jardinería y ornamentación) del círculo central de dos glorietas en la Avda. de la Industria, confluencia con C/ Condado de Treviño y C/ Alfoz de Bricia, en el Polígono Industrial de Villalonquéjar. 7.- Aprobación del Anexo 1 del Plan de Seguridad y Salud a aplicar a las obras del Modificado nº 1 del Proyecto Modificado nº 1 Adecuación del camino de servicio paralelo al canal de Castañares, en la zona más cercana al río Arlanzón. 8.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito a favor de la Asociación de Alcohólicos Rehabilitados de Burgos (ARBU), correspondiente al Programa Prevención: Circula a cero grados en autoescuelas, talleres de reducción de accidentes de tráfico con alumnos de Bach y dispensación responsable de alcohol con hosteleros. 9.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito a favor de la Asociación de Alcohólicos Rehabilitados de Burgos (ARBU), correspondiente a los Programas de intervención en la venta de alcohol en menores y consumos problemáticos de alcohol en jóvenes durante el año LICENCIAS Y VÍAS PÚBLICAS 10.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al pago de las facturas nº 49/11, 50/11, 100/11 y 180/11, de enero, febrero y marzo/11 y del 1 al 17 de abril de 2011, a favor de Autocares Dávila, S.L., correspondientes al servicio de transporte de los trabajadores municipales a Villalonquejar Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al pago de la facturación del mes de noviembre/10 correspondiente a los consumos de septiembre-octubre/10, emitida por la empresa Telefónica Móviles de España SA. PERSONAL, RÉGIMEN INTERIOR, SEGURIDAD CIUDADANA, RELACIONES INSTITUCIONALES Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA 12.- Aprobación de las bases y convocatoria para la provisión por Libre Designación del puesto de Gerente de la Gerencia de Servicios Sociales. ELECCIONES GENERALES 20-N CANDIDATOS DEL PSOE Luis Tudanca, cabeza de lista al Congreso y Ander Gil al Senado Jiménez: El PSOE va a luchar por mantener el 2º diputado Gente El Comité Provincial del PSOE aprobó el día 25 la propuesta de la Ejecutiva Provincial al Congreso, con un 70% de votos favorables, y al Senado, que ha contado con el mismo porcentaje de apoyo. El actual diputado, Luis Tudanca será el número uno en la lista del Congreso de los Diputados, seguido de la también diputada María del Mar Arnáiz, la concejala mirandesa Aitana Hernando y el concejal arandino Sergio Ortega.Tudanca es diputado nacional desde el año 2008 y Arnáiz desde JIMÉNEZ: EL PSOE ESTÁ FUER- TE Y UNIDO Por otra parte, el concejal menés Ander Gil García encabezará la candidatura al Senado, en la que también figuran la actual Es la candidatura que mejor representa los valores, principios y el proyecto que el PSOE quiere defender asesora de la Subdelegación del Gobierno,Nuria Barrio,y el alcalde de Oña,Arturo Pérez. El secretario general del PSOE de Burgos,José María Jiménez,señaló que una vez debatidos los asuntos más importantes en la Conferencia Política Provincial, ésta es la candidatura que mejor representa los valores, principios y el proyecto que el PSOE de Burgos quiere defender de cara a los próximos comicios generales. El Partido Socialista está fuerte y unido, y va a luchar por mantener el segundo diputado con un proyecto de defensa firme del Estado del Bienestar.Debemos proteger una educación y sanidad públicas,que últimamente están sufriendo durísimos ataques por parte del Partido Popular en las instituciones que gobierna, añadió José María Jiménez. MÁXIMO ÓRGANO DE GOBIERNO El alcalde de Burgos entra en el Consejo Federal de la FEMP El alcalde de Burgos, Javier Lacalle, resultó elegido miembro del Consejo Federal de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) en la Asamblea que esta organización celebró en Madrid el pasado día 24. En este Consejo habrá tres representantes de Castilla y León,entre los que se encuentra el regidor burgalés. El Consejo Federal es el máximo órgano de Gobierno de la FEMP, que agrupa al 91% de los municipios españoles y que estará presidida por el alcalde de Sevilla,Juan Ignacio Zoido, también elegido el pasado domingo.

5 Para más información: GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 Burgos 5 HOMENAJE DEL AYUNTAMIENTO Jesús Pereda era natural de Medina de Pomar. Una instalación deportiva llevará el nombre de Chus Pereda I. S. La próxima instalación de campos de hierba artificial que ejecute o remodele el Ayuntamiento de Burgos llevará el nombre del ex jugador y entrenador de fútbol, Jesús Chus Pereda, fallecido el pasado martes día 27. El vicealcalde, Ángel Ibáñez, informó que la iniciativa ha contado con el respaldo de los portavoces de todos los grupos políticos y servirá de homenaje al que fuera uno de los campeones de la Eurocopa de 1964 y uno de los burgaleses que más relevancia internacional ha tenido en el mundo del fútbol. Queremos que la memoria de Chus Pereda no se pierda y tenga reflejo en alguna de las instalaciones que el Ayuntamiento mejore en materia de práctica de fútbol, añadió Ibáñez. Chus Pereda era natural de Medina de Pomar, donde había nacido el 15 de junio de 1936, y donde el jueves 29, sus familiares y amigos le dieron el último adiós en el funeral que se celebró en la iglesia de Santa Cruz. MUJER EL FORO MUJER RURAL DEL SIGLO XXI REÚNE A EMPRENDEDORAS La Junta impulsará más planes para la mujer rural Cientos de mujeres han abierto un negocio en la provincia Marcos (izda.), durante la clausura del Foro Mujer Rural del siglo XXI. L.Sierra La Junta de Castilla y León incrementará los planes y las ayudas destinadas a la promoción de la mujer en el ámbito rural para hacer efectiva la igualdad de oportunidades y fomentar el empleo de las personas que viven en pequeñas poblaciones. Así lo aseguró el jueves la consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades,Milagros Marcos,durante la clausura del Foro Mujer Rural del siglo XIII en el que participaron mujeres de toda España. Representantes de Navarra, Castilla-La Mancha y Castilla y León se dieron cita en la capital para abordar aquellas cuestiones que hacen que en la actualidad muchas mujeres no tengan las mismas oportunidades en el ámbito rural.las participantes pudieron compartir experiencias y conocer de cerca algunos de los planes que se vienen desarrollando en la Comunidad.En este sentido,marcos declaró que en Castilla y León se han adoptado medidas que han permitido que cientos de mujeres hayan abierto un negocio en la provincia,y más de hayan pasado por las oficinas que ofrece el Gobierno regional.en definitiva,lo que se pretende es formar a las mujeres para que conozcan que existen ayudas y alternativas para fomentar el autoempleo y permitir que puedan trabajar sin tener que abandonar sus localidades. ANTIGRIPALES El lunes 3 empieza la campaña de vacunación Gente La campaña autonómica 2011 de vacunación frente a la gripe y el neumococo se iniciará el lunes 3 y se extenderá hasta el lunes 31. La Junta dispone de dosis vacunales antigripales y antineumocócicas para atender las necesidades de esta acción preventiva de salud pública, que se extenderá durante el mes de octubre y que, en esta ocasión, pretende incidir en la vacunación del personal sanitario y de las personas que padecen enfermedades crónicas de todas las edades. La población diana a la que la Junta recomienda la vacunación contra la gripe es la compuesta por las personas de edad igual o mayor de 60 años y aquellas otras que pertenezcan a algún grupo de riesgo sanitario:enfermos crónicos, personas con obesidad mórbida, mujeres embarazadas, y personas con riesgo de padecer cualquier tipo de gripe durante el invierno.

6 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de Burgos Para más información: ª REUNIÓN ANUAL DE LA SOCIEDAD NUCLEAR ESPAÑOLA (SNE) I MÁS DE 600 PROFESIONALES Y TÉCNICOS DEL SECTOR SE DAN CITA EN BURGOS El sector nuclear reclama pactos de estado en materia energética Lola Morales,presidenta de la SNE: La energía nuclear debe seguir formando parte de la cesta energética I.S. La presidenta de la Sociedad Nuclear Española (SNE),Lola Morales,ha destacado la necesidad de que en España se alcancen pactos de Estado en temas estratégicos, como la energía y el agua.éstos, no pueden depender,en su planificación a medio y largo plazo,del gobierno de turno;hay que llegar a pactos de Estado sobre el tema energético que no dependan de intereses partidistas sino de cúal es la necesidad del país,afirmó Morales durante la presentación de la 37 Reunión Anual de la SNE,que se está celebrando en Burgos desde el miércoles 28. En su opinión,la cesta energética tiene que ser realista y práctica y cumplir con tres características:garantía del suministro,competitividad de los costes y minimización de la emisión de gases de efecto invernadero. La presidenta de la SNE añadió que mientras las centrales nucleares españolas demuestren que pueden operar con seguridad,como así lo confirman las pruebas de resistencia que se están llevando a cabo, no hay ninguna razón para que ningún político que vele por los intereses de España quiera prescindir de la energía nuclear dentro de la cesta energética. La 37ª Reunión Anual de la SNE concentra en Burgos a más de 600 congresistas y constituye el primer punto de encuentro de la mayoría de los profesionales del sector Miembros del comité organizador, durante la presentación de la Reunión de la SNE. nuclear español después de la realización de las pruebas de resistencia de las centrales nucleares españolas dentro del contexto europeo,cuyos resultados confirman la robustez de los diseños actualmente existentes y muestran márgenes de seguridad disponibles por encima de esas bases de diseño frente a sucesos tan extremos o inconcebibles en nuestro país del tipo que haya podido pasar en Japón, señaló Lola Morales, quien reiteró No hay ninguna razón para que ningún político que vele por los intereses de España quiera prescindir de la energía nuclear que con esta evaluación positiva desde el punto de vista de la seguridad de las centrales, no hay ninguna razón objetiva para que la energía nuclear no siga formando parte de la cesta energética de este país,de manera complementaria a las otras energías y contribuyendo de forma significativa a la garantía de suministro, competitividad de los costes de producción y minimización de emisiones de gases de efecto invernadero. Más de puestos de trabajo La situación actual de la energía nuclear y sus retos,la seguridad nuclear después de Fukushima,el impacto socioeconómico de las plantas en su entorno y la operación a largo plazo de las centrales son los temas a debate en la 37ª Reunión Anual de la SNE,en la que se van a presentar 290 ponencias técnicas, repartidas en 35 sesiones. La presidenta de la SNE, Lola Morales, recordó que en un momento de crisis económica como el actual y dado el alto índice de paro, el sector nuclear proporciona más de puestos de trabajo directos e indirectos, de ahí que es lógico plantearse la operación a largo plazo de las centrales existentes. En países como Estados Unidos, apuntó Morales, el 75% de las centrales de diseños parecidos a las españolas ya dispone de los permisos de operación hasta los 60 años. Por tanto, no tiene ningún sentido prescindir del funcionamiento de unas instalaciones que son seguras, fiables, competitivas y no deslocalizables, con lo que ello contribuye a la riqueza del entorno donde están situadas. Respecto a la reciente renovación de la licencia de las plantas de Ascó I y II (Tarragona) durante 10 años más, a diferencia de lo ocurrido con la central de Santa Mª de Garoña,la presidenta de la SNE dijo que el Consejo de Seguridad Nuclear realizó una evaluación técnica sobre la autorización para que Garoña pudiera funcionar más allá de los 40 años que fue positiva, pero posteriormente la autorización administrativa limitó la operación de la central hasta el año 2013.En su opinión, no hay ninguna diferencia entre las centrales que han obtenido el permiso de 10 años y el caso de Garoña. Expertos creen que ante el cierre de una planta, hay que construir otra Los alcaldes de entornos nucleares se niegan a que sus pueblos mueran ACTO INAUGURAL L.Sierra Expertos en materia nuclear disertaron durante la segunda sesión de la 37ª Reunión Anual de la SNE sobre el impacto económico y social que se produce cuando se decide cerrar una central nuclear. Bajo el título Impacto socioeconómico del sector nuclear,el alcalde de Tivissa (Tarragona), Jordi Jardí; el socio de Analistas Financieros Internacionales,José Antonio Herce,y el secretario de CEIDEN, coincidieron en la idea de que la energía nuclear es necesaria, por lo que estiman que debe concienciarse a la sociedad de los beneficios económicos que este tipo de energía tiene en la economía española. Ante la posibilidad de que España se deshaga paulatinamente de la energía nuclear planteando el cierre de plantas atómicas como la de Santa María de Garoña,los presentes declararon que la única alternativa que se plantea ante el cierre de una central es construir una nueva.bajo esta premisa,el alcalde de una localidad catalana a las centrales de Ascó y Vandellós, Jordí Jardí,manifestó que los beneficios socioeconómicos que se derivan de la energía nuclear no son comparables a los que generan las denominadas energías verdes, aún por ver si son efectivas. TEST DE RESISTENCIA La directora técnica de Seguridad Nuclear del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN),Isabel Mellado Jiménez,anunció en el transcurso del encuentro que el organismo nuclear podría imponer a las centrales nucleares españolas haber pasado las pruebas de resistencia como requisito antes de que finalice el año.de este modo,el CSN estudia la posibilidad de que tales pruebas pudieran tener un carácter obligatorio o meramente vinculante.mientras tanto,los responsables de Garoña confían en que se reconsidere la decisión de cerrar la planta en La SNE, con las autoridades burgalesas El alcalde de Burgos, Javier Lacalle; la subdelegada del Gobierno, Berta Tricio; el presidente de la Diputación, César Rico; y el delegado territorial, Jaime Mateu (ausente en la imagen) se acercaron hasta el Palacio de Congresos Atapuerca para intercambiar impresiones con los profesionales del sector nuclear. En la imagen, con la presidente de la SNE, Lola Morales.

7 Para más información: GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 Burgos 7 37ª REUNIÓN ANUAL DE LA SOCIEDAD NUCLEAR ESPAÑOLA (SNE) Akira Kawano Ex responsable de mantenimiento de Fukushima España no podría vivir sin energía nuclear Seis meses después de la catástrofe nuclear de Fukushima,Gente en Burgos ha podido charlar con una de las personas que mejor conoce la planta atómica nipona. Han pasado seis meses desde la catástrofe nuclear, cómo están las cosas ahora? En este momento,se está llevando a la central a una situación más segura.el objetivo primordial ha sido conducir a la central hacia una parada fría. Alguien en algún momento pensó que un desastre así pudiera producirse en Japón? No, nunca. Nadie pensó que se pudiera producir un terremoto de aquella magnitud ni que un tsunami asolase la costa. No hay que perder de vista que nunca se había producido un terremoto de esta envergadura.estábamos preparados para un terremoto, pero fue algo imprevisible.la onda expansiva tuvo una longitud nunca vista y se extendió por la base del diseño. Podemos decir, por tanto, que Fukushima era segura? Sí,por supuesto.se puede afirmar con total rotundidad.la central aguantó perfectamente el terremoto,los daños se sufrieron por el tsunami.de hecho se había mejorado la seguridad en la planta porque en 2007 Japón sufrió un terremoto que afectó a otra central nuclear del país. La central de Garoña es hermana gemela de la planta nipona. Cree que puede continuar en activo? Sí, porque son hermanas, pero no El japonés Akira Kawano trabajó durante décadas en la central de Fukushima y vivió de primera mano el desastre nuclear que asoló a la costa Este nipona el pasado 16 de marzo cuando un terremoto de nivel 9 provocó el que para muchos podría haber sido el mayor desastre nuclear de la Historia. Akira Kawano durante la entrevista mantenida con Gente en Burgos. Texto: Lidia Sierra están situadas en el mismo entorno.la posibilidad de que un tsunami pueda producirse en la provincia de Burgos es muy remota. Japón es una zona sísmica muy importante y eso no pasa en España, la probabilidad de que haya un accidente provocado por un terremoto es mínima.la situación es totalmente distinta. El Gobierno español aboga por cerrar Garoña y deshacerse progresivamente de la energía nuclear. Cree que un país puede eliminar este tipo de energía? En este momento,españa no podría vivir sin energía nuclear,y dudo que ningún país pueda producir la energía suficiente como para proveer electricidad a todos sus ciudadanos sin nucleares.es una opinión personal,pero lo veo muy difícil porque tenemos un estilo de vida que presupone un gasto energético importante y la industria es un gran consumidor. Y las renovables? Es bueno que se formulen alternativas energéticas,pero hay que tener en cuenta que estas fuentes de energía no contaminantes tienen un alto coste y también producen a la larga residuos que contaminan el medio ambiente.

8 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de Burgos Para más información: SANIDAD LA CRISIS OBLIGA A LA JUNTA A REPLANTEARSE LA CONSTRUCCIÓN DE NUEVAS INFRAESTRUCTURAS EN LA COMUNIDAD La Junta dispondrá del nuevo hospital a finales del mes de noviembre La Consejería estudia si se realizará o no un aumento en la plantilla del complejo asistencial El Consorcio programa un charter a Roma para el Puente de Los Santos 5 días, 4 noches, alojamiento y desayuno, a partir de 629 Antonio Sáez, junto a responsables de Campofrío en la planta burgalesa. I. S. El Consorcio de Promoción del aeropuerto de Burgos, en colaboración con el touroperador burgalés Marsol, ha programado para el puente de los Santos un vuelo charter a Roma,con salida el 28 de octubre (18.00 h.) y regreso el 1 de noviembre (17.30 h.). En esta ocasión,será una compañía eslovaca la encargada de la operativa charter,con un avión Boeing , con 144 plazas. El vicealcalde,ángel Ibáñez,explicó que se ha elegido de nuevo el destino Roma dada la alta demanda que registró el pasado año en el puente del Pilar. Los paquetes se comercializan en las agencias de viaje a precios que oscilan entre los 629 euros y los 775 euros. Cabe la posibilidad de adquirir solo el vuelo,por 380 euros. I. S. El alcalde de Burgos, Javier Lacalle,y la presidenta-directora de la Asociación Universidad Popular para la Educación y Cultura de Burgos (UNIPEC),Isabel Bringas, firmaron el miércoles 28 el convenio para la cesión parcial de uso del antiguo colegio de San Pablo. La rúbrica de este acuerdo se produce 17 meses después de que la Universidad Popular solicitara al Ayuntamiento la cesión de los espacios utilizados para las actividades académicas que viene realizando en el citado edificio. Tanto el alcalde como la directora de UNIPEC destacaron la importancia del convenio,que contribuye,según apuntó Isabel Bringas, a dar estabilidad a la comunidad educativa,formada por más de 60 profesores,y a la actividad de enseñanza,que este año,por primera vez,se amplía al alumnado infantil. La cesión gratuita del uso de una parte del edificio municipal situado en la calle San Pablo,25, concretamente m 2,se realiza por un periodo de 10 años, que podrá prorrogarse durante otros 10. En virtud de este convenio, la UNIPEC,junto con la Asociación para el Aprendizaje a lo largo de la vida (AFALVI),se compromete a llevar a cabo una reforma de las instalaciones valorada en euros.entre otras actuaciones está previsto la eliminación de barreras arquitectónicas,la colocación de un ascensor, la realización de dos gimnasios L.Sierra El nuevo hospital universitario estará operativo en la primavera de 2012.Así lo recordó en Burgos el consejero de Sanidad,Antonio Mª Sáez,quien anunció que la Junta dispondrá de las instalaciones el 30 de noviembre,momento en el que la empresa concesionaria entregará el complejo a la Consejería de Sanidad. Faltan por tanto unos meses para que se haga efectiva la entrega, aunque los trabajos siguen su curso y se mantiene el calendario fijado con anterioridad. Pendientes de que se decida si se producirá o no un aumento de personal,se están equipando distintas áreas del complejo.asimismo,está previsto que el traslado se realice de manera secuencial para facilitar la incorporación de las diferentes áreas del nuevo hospital universitario. El responsable autonómico declaró que el curso de los trabajos es bueno,y que una parte relevante del equipamiento ya se ha instalado,por lo que en las próximas semanas se mantendrá el calendario de actuación para que todo esté listo de cara a los primeros meses del próximo año. El proceso de traslado será secuencial y permitirá disponer del centro a pleno rendimiento en la primavera de 2012,indicó. De este modo, la Junta mantiene el calendario que anunció hace unos meses al acordar que el centro abriría sus puertas no antes del verano de PROYECTOS EN EL AIRE Parece ser que el hospital será una de las pocas infraestructuras que verán la luz en los próximos años en la Comunidad. La crisis económica,y el agujero de las arcas públicas ha obligado a la Junta a realizar una reestructuración de los proyectos que debían ejecutarse en los próximos años.el aplazamiento o la renuncia de determinados proyectos se dará a conocer en el momento en el que se aprueben los presupuestos para el próximo ejercicio y se conozca la cuantía con la que cuenta la Consejería de Sanidad. Nuestra voluntad es no hacer recortes pero esto exige modular el ritmo de inversiones que era elevadísimo,puntualizó.de este modo,proyectos como la construcción de un nuevo consultorio médico en Miranda de Ebro quedarían en el aire. UNIVERSIDAD POPULAR FIRMA UN CONVENIO CON EL AYUNTAMIENTO La UNIPEC gana estabilidad tras la cesión del San Pablo Invertirá euros en reformar las instalaciones y suprimir barreras Eduardo Villanueva, Mª Jesús Santos, Javier Lacalle, Isabel Bringas y Bienvenido Nieto, durante la firma del convenio. La Asociación Universidad Popular cuenta con más de socios y sus cursos gozan de una gran aceptación en el patio cubierto,junto con un vestuario, el arreglo de las entradas, la renovación de luminarias y ventanas en las aulas y la pintura de espacios. Para garantizar el cumplimiento del convenio,se constituirá una comisión de seguimiento que estará presidida por el concejal de Patrimonio,Eduardo Villanueva. La UNIPEC cuenta con más de socios y los cursos que imparte gozan de una gran aceptación por la sociedad burgalesa. Para el presente año,ya ha recibido más de matrículas,siendo los cursos de idiomas entre los más demandados.

9 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 Publicidad 9 1 DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS: 2 ESTRATEGIAS SOCIOLABORALES Y JURÍDICAS Área: Magister Universitario. Requisitos de Admisión: Licenciado / Diplomado Objetivo: Formar especialistas en la gestión de las personas dentro de las organizaciones y desarrollar habilidades y competencias profesionales del área de Recursos Humanos. Destacar: Título propio que cuenta con la colaboración de la red de Recursos Humanos de Castilla y León, con 1000 horas de prácticas y con bolsa de empleo. 4 Área: Especialista Universitario Requisitos de Admisión: Licenciado / Diplomado Objetivo: Se pretende asumir la concepción universitaria de la persona, entendiéndola como un ente global bio-psico-social, conocer la relación existente entre las emociones y la salud, tanto física como psíquica, formar buenos profesionales, bien capacitados para la sociedad del bienestar 7 ESPECIALISTA UNIVERSITARIO EN TERAPIAS CORPORALES 5 Área: Experto Universitario Requisitos de Admisión: Licenciado / Diplomado Objetivo: Dar una formación universitaria en el ámbito de la inserción sociolaboral aplicada al ámbito territorial de nuestra comunidad autónoma, ofrecer un marco referencial y operativo óptimo para el desarrollo de la intervención socio-laboral, potenciar el trabajo en red entre los técnicos en integración laboral, y profundizar en el análisis e información sobre la realidad laboral de las personas en riesgo de exclusión social. 10 TÉCNICO EN INTEGRACIÓN LABORAL 8 Área: Curso de Perfeccionamiento Requisitos de admisión: Licenciado / Arquitecto / Ingeniero / Arquitecto Técnico / Ingeniero Técnico o Diplomado Objetivo: El principal objetivo es lograr en los participantes un alto grado de capacitación en el diseño, cálculo y ejecución de instalaciones solares y de energías renovables en la edificación. 13 SISTEMAS DE ENERGÍA SOLAR Y OTRAS 11 ENERGÍAS RENOVABLES EN EDIFICIOS Área: Curso de perfeccionamiento Requisitos de admisión: Profesionales, titulados y alumnos de titulaciones oficiales universitarios Objetivo: Exponer los conceptos básicos relativos a la ingeniería hidrológica, e introducir al alumno en el uso de modelos hidrológicos para el cálculo de crecidas, en concreto el modelo HEC-HMS. 16 La UBU oferta 23 títulos propios para este curso tienen abierto el plazo de preinscripción ANÁLISIS HIDROLÓGICO DE CUENCAS CON 14 EL MODELO HEC-HMS HABILIDADES DE GESTIÓN PARA LA 17 EMPRESA Área: Curso de perfeccionamiento Requisitos de admisión: Titulados universitarios, estudiantes del último curso y, en función del carácter de los estudios, podrán matricularse profesionales directamente relacionados con su temática, siempre y cuándo reúnan los requisitos generales exigidos para acceder a la Universidad. Objetivo: Se pretende dotar a los alumnos de habilidades de gestión, de motivación, cómo hacer presentaciones y hablar en público, gestión eficaz del tiempo, coaching y desarrollo de personas DESARROLLO AVANZADO DE APLICACIONES 3 JAVA Área: Especialista Universitario Requisitos de admisión: Diplomado Objetivo: Capacitar profesionalmente al alumno en el marco de aquellas habilidades que permitan desarrollar aplicaciones avanzadas con independencia de la plataforma en que se ejecuten a través del lenguaje Java. ESPECIALISTA UNIVERSITARIO MEDIACIÓN FAMILIAR 6 Área: Especialista Universitario Requisitos de Admisión: Titulados Universitarios en materias psicosociales y jurídicas y en aquellas relacionadas con la ayuda social e individual interesados en la gestión y resolución alternativa de cualquier conflicto y en especial los familiares. Objetivo: Mejorar la comunicación, las relaciones familiares entre pareja, padres e hijos, abuelos, hermanos consanguíneos y afines. TITULADO SUPERIOR EN ARQUITECTURA 9 DE INTERIORES Área: Titulado Superior Requisitos de Admisión: Acceso Universitario Superado Objetivo: Se pretende que el alumnado adquiera una serie de conocimientos en materias técnicas y artísticas, relacionadas con todo tipo de interiores, atendiendo a su tipo, funcionalidad, modalidad y utilidad. PRESUPUESTOS, MEDICIONES, CERTIFICACIONES, PLANI- 12 FICACIÓN DE OBRAS Y CONTROL DE COSTES CON PRESTO Área: Curso de perfeccionamiento Requisitos de Admisión: Titulados Universitarios, estudiantes de: Grado en Ingeniería de la Edificación, Ingeniería de Organización Industrial, Ingeniería Técnica de Obras Públicas, Arquitectura Técnica, Ingeniería Técnica Industrial, Arquitectura de Interiores, Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos y cualquier profesional familiarizado con la elaboración de presupuestos de construcción. Objetivo: Aprender a utilizar las herramientas que presenta el programa Presto sacándole el máximo rendimiento a la aplicación informática. MODELIZACIÓN HIDRÁULICA CON EL 15 MODELO HEC-RAS Área: Curso de perfeccionamiento Requisitos de admisión: profesionales, titulados universitarios y alumnos de titulaciones oficiales universitarias. Objetivo: Exponer los conceptos básicos de la Ingeniería Hidráulica, necesarios para introducir al alumno en el modelo del régimen hidráulico en cauces naturales y artificiales, en concreto con el modelo HEC-RAS. TÉCNICO COMERCIAL 18 Área: Especialista Universitario Requisitos de admisión: Titulación Universitaria previa, superación de Bachillerato, COU, FPII o el acceso a la Universidad para mayores de 25 años y profesionales directamente relacionados con la especialidad del curso que tengan una experiencia profesional de al menos cinco años. Objetivo: Proporcionar a los alumnos un perfil profesional capaz de realizar actividades de promoción, venta y distribución de productos o servicios de la compañía según las directrices de la dirección comercial, manteniendo o aumentando la cartera de clientes. ESPECIALISTA UNIVERSITARIO EN GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN INMOBILIARIA Área: Especialista Universitario Requisitos de admisión: Profesionalidad y acceso a la Universidad Superado / Diplomado / Licenciado. Objetivo: Con este curso se pretende formar profesionales cualificados en todos los ámbitos del sector inmobiliario: administrador de fincas, empresas promotoras y constructoras, gerencia de cooperativas de viviendas Destacar: Se trata de un título propio On-line EXPERTO UNIVERSITARIO EN AUDITORÍA DE CUENTAS Área: Experto Universitario Requisitos de admisión: Licenciados en Ciencias Económicas y Empresariales, Licenciados en Administración y Dirección de Empresas, Licenciados en Ciencias Actuariales, Diplomados en Ciencias Empresariales y titulados de Master o graduado. Objetivo: Proporcionar, por un lado, la formación teórica en materia de auditoría y por otro proporcionar una formación adecuada a todos aquellos que por su trabajo en el ámbito empresarial o académico, tienen una gran dependencia y relación con estas materias. Destacar: Todas aquellas personas que hayan adquirido este título quedarán dispensadas de la primera fase del examen de aptitud para ser inscritos en el ROAC (Registro Oficial de Auditores de Cuentas). TITULADO SUPERIOR TÉCNICO EN RESTAURA- CIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO ARTÍSTICO Área: Titulado Superior Requisitos de admisión: Acceso Universitario Superado Objetivo: Se pretende que el alumno adquiera una serie de conocimientos en materias técnicas y artísticas, relacionadas con la restauración de bienes y obras de arte en dos de sus ámbitos: pintura y dorado escultura y madera antigua. ANÁLISIS Y DISEÑO DE REDES HIDRÁULICAS A PRESIÓN Área: Curso de perfeccionamiento Requisitos de Admisión: Profesionales, Titulados Universitarios y alumnos de últimos cursos de titulaciones oficiales universitarias. Objetivo: Exponer los conceptos básicos relativos al comportamiento hidráulico de redes hidráulicas a presión e introducir al alumno en el uso de modelos numéricos para su análisis y diseño. ELABORACIÓN DE PLAN DE EMPRESAS Área: Curso de perfeccionamiento Requisitos de admisión: Titulados universitarios, estudiantes del último curso y, en función del carácter de los estudios, podrán matricularse profesionales directamente relacionados con su temática, siempre y cuándo reúnan los requisitos generales exigidos para acceder a la Universidad. Objetivo: Dotar a los alumnos de los conocimientos necesarios para la elaboración de un plan de empresa: plan estratégico, de marketing, de producción, de recursos humanos, financiero y de costes. CURSO ESPECIALISTA EN EMERGENCIAS Área: Especialista Universitario Requisitos de admisión: Licenciados en medicina, diplomados en enfermería, ingenieros de montes, agrícolas, miembros de las distintas unidades militares y de los cuerpos y fuerzas de Seguridad del Estado, profesionales del cuerpo de bomberos, protección civil y cruz roja, técnicos de emergencias, personal de la Administración y todos aquellos que estén interesados en el ámbito de la seguridad y la protección civil. Objetivo: Formar adecuadamente a profesionales que estén o puedan estar expuestos a todo tipo de emergencias y catástrofes y en cualquier medio, permitiendo con ello que el alumno al final sea competente para utilizar los conocimientos teóricos y prácticos en la dirección y gestión de situaciones límites, manejando recursos con criterios de eficiencia y calidad. Más información: Teléfono:

10 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de Burgos MERCADO LABORAL EMPRENDER, UNA OPCIÓN PARA SALIR DE LA CRISIS La patronal anima a los estudiantes a ser empresarios FAE y Cajarural editan un vídeo para captar vocaciones empresariales Para más información: EN BREVE ACCIÓN SOLIDARIA DE LOS EMPLEADOS DE CAJACÍRCULO AUTOMOCIÓN Destacados empresarios expresan en el vídeo por qué se decidieron a emprender L.Sierra Quieres ser empresario? Esta es la pregunta que la Confederación de Asociaciones Empresariales (FAE) y Caja Rural de Burgos formulan a los jóvenes de la capital y provincia en un vídeo,financiado por la entidad,elaborado con el objetivo de captar vocaciones empresariales y hacer ver a los trabajadores del futuro que es posible crear una empresa. El proyecto que presentaron en rueda de prensa el presidente de FAE, Miguel Ángel Benavente, y el presidente de Caja Rural de Burgos, Pedro García Romera, consiste en la elaboración de un vídeo de 20 minutos que se proyectará en sesenta centros de Secundaria,Bachillerato y Formación Profesional de la provincia con el ánimo de dar a conocer a los pupilos las experiencias de conocidos empresarios que iniciaron su andadura empresarial de la nada y que,tras dudas y un intenso trabajo,han visto recompensado el esfuerzo. Emprendedor es cualquier persona capaz de explorar y aventurarse,destacó Benavente,quien recordó que el 90 por ciento de las empresas que hay en España son pymes que nacieron con pocos recursos y mucho esfuerzo.en este sentido,anunció que tanto la patronal como Caja Rural ayudarán en la medida de lo posible a aquellos jóvenes con ideas que decidan adentrarse en cualquier tipo de aventura empresarial.créditos, programas de formación, asesoramiento y apoyo son sólo algunos de los recursos con los que cuentan quienes decidan emprender una aventura empresarial en una época,que los empresarios,advierten es la más idónea. Cajacírculo entrega a UNICEF para un proyecto humanitario en el Cuerno de África Cajacírculo procedió el día 26 a la entrega del dinero recaudado a través de la acción solidaria emprendida por sus empleados denominada Círculo Solidario. Esta iniciativa, que se ha desarrollado durante los meses de agosto y septiembre, ha logrado recaudar un total de euros,que serán destinados a colaborar en el proyecto humanitario de UNICEF en el Cuerno de África. En la imagen, responsables de Cajacírculo,con representantes de Unicef. INICIATIVA EMPRESARIAL FAE, Cajacírculo y la UBU conceden el Premio OGECÓN 2011 al ITM, de Miranda El jurado del Premio OGECÓN (Observatorio de la Gestión del Conocimiento), ha concedido este reconocimiento, en su edición de 2011,a la empresa Fundación Instituto Técnico Industrial (ITM), de Miranda de Ebro, galardón que se entregará en noviembre. Esta iniciativa forma parte del Observatorio de Gestión del Conocimiento que la Confederación de Asociaciones Empresariales (FAE) desarrolla desde el año 2004 con la Universidad de Burgos (UBU), y que cuenta con la financiación de Cajacírculo. PROCESO DE INTEGRACIÓN OPERATIVA Y TECNOLÓGICA DEL GRUPO Banca Cívica rediseña las portadas de las webs para dotarlas de una identidad común Banca Cívica ha culminado la primera fase de la integración operativa y tecnológica de los portales de las cajas del grupo, con la homogeneización de la estructura y diseño de las homes.con este paso,las webs de Caja Navarra,CajaCanarias,Caja de Burgos y Cajasol ya comparten una identidad común. En los nuevos portales Banca Cívica adquiere especial relevancia la información institucional para mantener informados a los clientes y no clientes de lo que sucede en el banco,y la banca on line (Cívica on). El nuevo Kia Río, en Import Móvil Julián Ya podemos ver en el concesionario KIA de Burgos, el nuevo KIA RIO con el motor de menor consumo en su segmento, solo 3,1 l. a los 100 km, y el diseño más vanguardista, lo que junto a su garantía de 7 años, harán de este modelo un líder seguro de ventas. La nueva generación del vehículo coreano se presenta como un producto de alta calidad y equipamiento, capaz de poner contra las cuerdas a conocidos modelos europeos. Tuvo su estreno mundial en el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra en marzo. En Import Móvil Julián, Ctra. Madrid - Irún km A 800 m. del nudo Landa. ACUERDO CON PASCUAL HERMANOS Grupo El Árbol amplía su presencia en Burgos con 21 supermercados Supermercados El Árbol, dentro de su estrategia de consolidación y crecimiento en las diversas zonas de Castilla y León y tras el acuerdo firmado el día 26 con Pascual Hermanos, alcanza 21 establecimientos en Burgos. El Árbol reafirma con este crecimiento la apuesta por Burgos y por ofrecer el mejor servicio posible a sus clientes.los 21 supermercados El Árbol van a incorporar la nueva imagen y el nuevo modelo de establecimiento de la compañía.

11 Para más información: GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 Burgos 11 OCTUBRE ENERO 2012 TALLERES FAMILIARES Y PARA ADULTOS, CHARLAS, RUTAS Y CICLOS El Neandertal centra la programación didáctica del MEH Más de 100 eventos dedicados a la divulgación científica y al conocimiento de la evolución I. S. Un total de 105 eventos enmarcados en una treintena de actividades dedicadas a la divulgación científica y al conocimiento de la evolución conforman la programación del Museo de la Evolución Humana (MEH) para el cuatrimestre octubre 2011-enero En lo que va de año,la oferta divulgativa del MEH ha contado con la participación de más de personas. En lo que va de año, el MEH ha recibido más de visitas; personas han participado en las actividades CENTRO HISTÓRICO Para los próximos meses,el MEH vuelve a programar los ya tradicionales talleres familiares, entre los que son novedad los denominados En busca del ADN, Conócete a ti mismo y El habla,la escritura y el libro ; talleres para adultos; itinerarios didácticos; cursos relacionados con aspectos relativos con la Evolución Humana;ciclos de música y de cine; un rally fotográfico; conferencias sobre los neandertales; rutas a pie o en bicicleta en torno a la Sierra de Atapuerca y exposiciones temporales. Precisamente,el bloque expositivo estará protagonizado por la muestra titulada Neandertales, Javier Vicente, director-gerente del Sistema Atapuerca; Aurora Martín, coordinadora del MEH; y Gonzalo de Santiago, técnico de Comunicación y Gestión, durante la presentación de la programación. desde Iberia hasta Siberia,que aborda la caracterización biológica,cultural e histórica de los neandertales,empleando como hilo conductor las múltiples investigaciones publicadas en los últimos años.la exposición (del 18 de octubre hasta finales de marzo) mostrará, además, juntos por primera vez,numerosos restos originales provenientes de los principales yacimientos neandertales de Castilla y León. En la presentación de la programación didáctica -parte de ella se apoya en la colaboración externa de centros de investigación, universidades museos y entidades públicas y privadas-,los responsables del MEH destacaron que las diferentes actividades que se organizan contribuyen a abrir el museo a la participación de la gente. 4, 5 Y 6 DE OCTUBRE La Pasarela de la Moda estrena nuevo Espacio Comercial virtual Gente El próximo día 4 de octubre, la XV edición de la Pasarela de la Moda de Castilla y León abrirá en Burgos sus puertas para presentar durante tres días las colecciones de primavera-verano 2012 elaboradas por 25 empresas y diseñadores de la Comunidad. El sector textil es uno de los referentes económicos de Castilla y León.Concentra más de 700 empresas y cerca de profesionales que, con su creatividad e innovación, han hecho de la moda una destacada embajadora de la Comunidad. Con la intención de reforzar la comercialización y recoger los réditos provocados en ediciones anteriores, esta edición contará con un nuevo Espacio Comercial virtual, que gira en torno al portal Los desfiles traerán al público de la Pasarela lo último en lencería y baño, complementos, moda infantil, prêt-à-porter, propuestas para novia y ceremonia y moda urbana. 20 BECAS DE 500 EUROS Cajacírculo destina euros en ayudas para estudiantes Erasmus de la UBU Cajacírculo,a través de su Obra Social,ha concedido 20 ayudas complementarias para estudiantes Erasmus a sendos alumnos matriculados en la Universidad de Burgos,que este año cursarán sus estudios en Universidades del resto de países de la Unión Europea.Cajacírculo aporta a este programa euros para dotar becas de 500 euros a cada uno de los 20 alumnos seleccionados entre un total de 199 peticiones. Los centros de la UBU que más participan en el programa Erasmus son la Escuela Politécnica Superior,con 83 estudiantes,y la Facultad de Humanidades y Educación, con 50 estudiantes. Por titulaciones, las que envían el mayor número de estudiantes son Comunicación Audiovisual e Ingeniería de Caminos Canales y Puertos. CULTIVO ILEGAL Aprehendidas 14 plantas de marihuana La Guardia Civil de la Comandancia de Burgos ha localizado, en un paraje ubicado en Las Merindades junto al río Nela, 14 plantas de marihuana. La herramienta y material encontrado junto al cultivo, que ha sido intervenido, demuestra que era tutelado y estaba siendo debidamente acondicionado. El cultivo ilegal estaba ubicado en una zona recóndita, de difícil acceso y visibilidad, camuflada entre la frondosa vegetación de las márgenes del río.

12 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de Burgos Para más información: AYUNTAMIENTO Un Plan de Igualdad para que la mujer sea más visible L.Sierra El Ayuntamiento de Burgos ha elaborado un nuevo Plan de Igualdad que incluye mejoras y cuestiones de actualidad con el ánimo de poner al día los planes anteriores a los cambios sociales. El III Plan de Igualdad entre Mujeres y Hombres se desarrollará entre el periodo que corresponde a y nace con el ánimo de marcar objetivos y actuaciones que contribuyan a construir una ciudad más justa. La concejala del área, Marisol Carrillo, declaró que el nuevo programa reducirá la desigualdad por razón de sexo y coordinará la importante labor que viene realizando el tejido asociativo para que la igualdad sea una realidad. En este sentido, subrayó que de lo que se trata es de actualizar los planes anteriores y de adaptarse a las necesidades que demanda la sociedad del siglo XXI. En este punto, uno de los temas que más se trabaja es el campo de la sensibilización para crear una conciencia ciudadana que apoye la igualdad. En Burgos hay actualmente más mujeres que hombres y son las primeras las que todavía no han conseguido igualar a los varones en salario ni en estatus socio-laboral. Pese a estar mejor preparadas y poseer en un gran número estudios universitarios, la mujer no ostenta puestos de mando en el mismo porcentaje en el que lo hace el hombre. De ahí que se intente concienciar a ambos sexos de que la igualdad es una cuestión que atañe a todos. ACTO DE APERTURA VIERNES 30, EN EL AULA MAGNA DEL HOSPITAL DEL REY Arranca el nuevo curso académico en la UBU Con la presencia del consejero de Educación y el director general de Universidades Gente El consejero de Educación,Juan José Mateos Otero,y el director general de Universidades, Ángel de los Ríos Rodicio,acompañarán al rector de la Universidad de Burgos en la ceremonia de apertura del curso académico que se celebra el viernes 30 a las h.en el Aula Magna del Hospital del Rey. El programa de actos comenzará con la lectura de la Memoria del Curso Académico a cargo del secretario general,el profesor José Mª García Moreno,que esbozará los principales acontecimientos del curso pasado. A continuación el profesor Eduardo A.Montero,del Área de Conocimiento de Máquinas y Motores Térmicos,impartirá la lección inaugural que lleva por título Ideas,máquinas y sociedad.la tecnología de vapor en Europa entre 1769 y Tras la entrega de diplomas a los premios extraordinarios de Licenciatura y Diplomatura del curso y la imposición de la medalla de Alfonso VIII,el rector de la UBU,Alfonso Murillo,procederá a inaugurar el Curso Académico El CENIEH, miembro fundador de la Sociedad Europea de la Evolución El Cid volverá a pasearse por las calles mil años después Más de quinientas personas participarán en las distintas recreaciones del Medievo L.Sierra La capital burgalesa tornará mil años en el tiempo durante el 1 y 2 de octubre,fechas en las que acogerá la tercera edición del Fin de Semana Cidiano,un evento que nació en 2009 con el ánimo de dar a conocer la figura de Rodrigo Díaz de Vivar,el Cid Campeador y mejorar la oferta turística de la ciudad. Más de quinientas personas participarán en las distintas recreaciones de esta época del Medievo, así como más de 100 caballos que pasearán por las principales calles del centro histórico y exhibirán sus destrezas en un torneo a orillas del Arlanzón.Organizado por la Federación Provincial de Empresarios de Hostelería de Burgos,la Asociación Burgalesa de Amigos del Caballo y OTR Burgos,la cita cultural pretende convertirse en una cita obligada de las festividades de la ciudad,que puede servir además Bienvenida a los nuevos alumnos La UBU organizó el lunes 26 un acto de bienvenida a los alumnos del primer curso.en el transcurso del mismo se orientó e informó a los alumnos que ingresan en la Universidad sobre algunas de las actividades y servicios que desarrolla y se puso a disposición de los alumnos la institución académica. para potenciar y exportar los valores del Camino del Cid a su paso por la provincia. UN CID RIOJANO El Cid logroñés,florián Ortuño, se desplazará hasta Burgos acompañado de Diego, su escudero, caballeros,plebeyos y representantes de la nobleza, pertenecientes a la Asociación de Amigos del Caballo de La Rioja (ARAC) y la Asociación La Campana de La Rioja.La comitiva del Cid riojano actuará en dos desfiles a pie y a caballo en el solar del Cid y en las inmediaciones de la Catedral.El traje de Florian pesa más de 40 kilos. Gente El director del Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana,José Mª Bermúdez de Castro,viajó hasta la ciudad alemana de Leipzig,junto con un grupo de investigadores del CENIEH para participar los días 23 y 24 de septiembre, en el encuentro inaugural de la Sociedad Europea para el Estudio de la Evolución Humana,ES- HE (European Society for the Study of Human Evolution),de la que es miembro fundador.allí se presentaron,entre otros,un trabajo sobre el origen asiático de los europeos,y presencia humana más antigua en el norte de África. Bermúdez de Castro, coordinador del Programa de Paleobiología de Homínidos del CENIEH, es uno de los impulsores de la ESHE,una sociedad cuyo objetivo es promover la investigación de la evolución humana biológica y cultural en Europa, mediante la estimulación de la comunicación y la cooperación entre los científicos, facilitando el encuentro entre los investigadores europeos. ARLANZÓN Y ÚZQUIZA Los pantanos se encuentran al 60,7% de su capacidad Gente La ausencia de lluvias en los últimos meses se está empezando a notar en las reservas hidráulicas de la cuenca del Duero, que se encuentran al 36,1% de su capacidad. Los embalses almacenan a 29 de septiembre 1.000,8 hm 3 de agua frente a los 1.289,9 hm 3 del año anterior. En la provincia de Burgos, el pantano de Arlanzón se encuentra al 58,63% de su capacidad, mientras que el año pasado estaba al 68,81%. El embalse de Úzquiza está al 62,8% y almacena 47,1 hm 3 frente a los 54,7 hm 3 que almacenaba en la misma fecha del año FUNDACIÓN LESMES Y C. ANTISIDA La Diputación renueva convenios sociales El presidente de la Diputación Provincial,César Rico,firmó el martes 25 sendos convenios con la Fundación Lesmes para la realización de acciones de inserción socio-laboral y con el Comité Ciudadano antisida de Burgos para la casa de acogida La Encina.En virtud de estos acuerdos,la Fundación Lesmes recibe una ayuda de euros y el Comité antisida,3.600 euros.los representantes de ambas organizaciones, Miguel Santos y José Antonio Noguero,respectivamente,agradecieron el apoyo de la corporación provincial. El Cid logroñés se paseará por las calles de la ciudad junto a cien caballos y medio centenar de figurantes en el entorno de la Catedral.

13 Para más información: GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 Burgos 13 FIESTA DE LA VENDIMIA CIENTOS DE PERSONAS DEGUSTAN EL PRIMER MOSTO Y DAN LA BIENVENIDA A LA RECOGIDA DE LA UVA El presidente de la Diputación, César Rico; el ex alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio; Carbonell e Higuero, entre otros, brindaron con el primer mosto salido de las vides ribereñas. Llegan los primeros caldos de la vendimia Gente La localidad burgalesa de Gumiel de Izán se vistió el domingo 25 de largo para acoger la XXXIII Fiesta de la Vendimia,un acto que da la bienvenida a los primeros caldos de la Ribera del Duero y que sirve como excusa para disfrutar de un manjar milenario.representantes políticos,como el presidente de la Diputación,César Rico o el ex alcalde de Burgos,Juan Carlos Aparicio,se acercaron a este municipio ribereño para contemplar el tradicional pisado de uva. Uno de los codirectores de las excavaciones de la Sierra de Atapuerca,Eudald Carbonell,fue el encargado de pronunciar un pregón en el que no faltaron alusiones al vino,ni a la larga historia de una bebida que,según explicó durante su intervención,se remonta a hace años. Carbonell recordó que hay vestigios documentales que sugieren que las primeras viñas aparecieron en estas mismas tierras hace miles de años para dar el fruto con el que cientos de generaciones han elaborado vinos que,a pesar del paso del tiempo, conservan un mismo patrón. Experto en el campo de la paleontología y la antropología,carbonell declaró que los homínidos ya consumían frutos maduros que fermentaban,por lo que podría pensarse que los primeros pobladores de Atapuerca ya tenían algo en común con los agricultores ribereños, puesto que el alcohol ya corrió por la sangre de los homínidos Carbonell declaró que en la sangre de los primeros homínidos ya corría alcohol hace millones de años.amante del vino,como se declaró en su discurso,carbonell puso una nota científica a una fiesta que cada año congrega a cientos de personas para poder participar en el pistoletazo de salida de la vendimia de decenas de campos. Dos mozos realizan el tradicional pisado. Higuero resaltó que ser Bodeguero de Honor le dará fuerza y suerte en su carrera deportiva BODEGUERO DE HONOR El atleta arandino Juan Carlos Higuero tuvo el privilegio se ser nombrado Bodeguero de Honor, un distintivo que recibió con satisfacción y que,como afirmó durante su intervención, le dará fuerzas en el futuro y suerte en sus competiciones y marcas deportivas. La fiesta finalizó con una degustación del primer mosto que gustó a vecinos y allegados de una localidad que,desde hace décadas vive por y para el vino.cabe destacar que la mayor parte de los vecinos de esta comarca se dedica a la producción de caldo de la Ribera del Duero. Eudald Carbonell fue el encargado de pronunciar el pregón. Higuero recibió con mucha alegría la distinción de Bodeguero de Honor. Cientos de personas participaron en la fiesta y degustaron dulces típicos. La uva fue la protagonista de la jornada.

14 GENTE EN BURGOS del 30 de septiembre al 6 de octubre de Castilla y León Para más información: CONSEJO DE GOBIERNO ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE La Junta ayuda a sufragar los gastos corrientes de la AVT con euros La Asociación Víctimas del Terrorismo es una organización apolítica, de carácter benéfico asistencial, formada en 1981 por víctimas de atentados terroristas J.J.T.L. Tras la reunión del Consejo de Gobierno de la Junta,el consejero de la Presidencia y portavoz,josé Antonio de Santiago-Juárez informó de la aprobación de una subvención de euros a la Asociación Víctimas del Terrorismo para ayudar a sufragar los gastos corrientes derivados de su funcionamiento,correspondientes al ejercicio La Junta muestra así su compromiso en el apoyo directo a los perjudicados por actos terroristas y a sus familiares, mediante aquellas actuaciones que permitan solventar estados de necesidad,no sólo físicos o psicológicos, sino también con el apoyo de las actividades desarrolladas por la asociación, aclaró De Santiago-Juárez. El consejero reconoció que la Comunidad Autónoma de Castilla y León siempre se ha manifestado en contra de los actos de terrorismo,los haya sufrido en su territorio o como sincera solidaridad con otros conciudadanos o territorios de España. La Asociación Víctimas del Terrorismo es una organización apolítica, de carácter benéfico asistencial,que se constituyó en el año 1981 por víctimas de atentados terroristas.sus miembros incluyen a los heridos y a los familiares de víctimas de atentados de la banda terrorista ETA, del GRAPO y de Al Qaeda.La organización atiende en la actualidad a más de personas. El consejero de la Presidencia y portavoz, José Antonio de Santiago-Juárez, presidió en el colegio de la Asunción la reunión del Consejo de la Población. El nuevo mapa de la ordenación del territorio de Castilla y León se diseñará a partir de la red sanitaria La ordenación del territorio fue uno de los objetivos marcados por el presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, durante su discurso de investidura. Pues dicho y hecho. La próxima semana la Comunidad iniciará el que será, probablemente, el proceso más complejo de los afrontados en los últimos años: diseñar una nueva ordenación del territorio que sea capaz de superar los graves problemas existentes en Castilla y León. El consejero de la Presidencia y portavoz de la Junta, José Antonio de Santiago-Juárez, presidió la reunión del Consejo de la Población y en ella dejó claro que el proceso será tranquilo. Todo el mundo entiende que tenemos que hacerlo y que tenemos que hacerlo ahora, aseveró. Castilla y León cuenta con municipios sin embargo, la postura de la Junta es que no desaparezca ninguno, para ello se favorecerá la unión voluntaria de municipios para prestar servicios. El 92% de los municipios de la Comunidad están agrupados en una o varias mancomunidades, pero de forma anárquica, señaló De Santiago-Juárez. Tanto el mapa sanitario como el de la red escolar servirán como punto de partida para decidir los nuevos distritos, agrupándolos en Áreas Funcionales. Las Diputaciones se mantendrán con unas funciones claramente definidas y acotadas. Otros acuerdos Promoción de la Salud: El Consejo de Gobierno ha aprobado la firma de un convenio para el Programa de Promoción de la Salud en Valladolid, al que se destinará un importe de euros. A través de este programa se realizarán diversas actividades entre las que destacan talleres de educación para la salud sobre actividad física y alimentación saludable; eventos lúdicos deportivos, como paseos cardiosaludables; y organización de conferencias y coloquios relacionadas con los beneficios de la actividad física y el deporte. El objetivo de la firma de este convenio entre la Consejería, el Ayuntamiento y la Fundación Municipal de Deportes es fomentar la realización de actividad física y deporte de forma regular, como hábito saludable y como conducta preventiva ante enfermedades como las patologías cardiovasculares o determinados cánceres. El importe total es de euros, de los cuales la Consejería aporta y el Ayuntamiento, a través de la Fundación Municipal de Deportes, 400 euros. Este convenio se incluye dentro de las actuaciones que se realizan con los ayuntamientos de más de habitantes y las diputaciones que han mostrado su interés por participar en este tipo de programas enmarcados en el III Plan de Salud de Castilla y León Entre los objetivos básicos de esta estrategia figura incrementar un 10% el porcentaje total de población que realiza actividad física de forma regular durante su tiempo libre. FAMILIA E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Diálogo Social: La consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades, Milagros Marcos, presidió el jueves la primera reunión de esta legislatura con representantes de los sindicatos y empresarios que conforman el Consejo del Diálogo Social. Esta reunión ha sido una primera toma de contacto para sentar las bases de lo que pretende ser una comunicación fluida y fructífera entre las partes manifestó Marcos. En el encuentro se fijó el próximo calendario de reuniones y se abordaron los temas prioritarios de negociación. CULTURA Y TURISMO Donaciones a los museos públicos: La consejera de Cultura y Turismo, Alicia García, presentó en el Museo Etnográfico de Castilla y León, en Zamora, el "Día del Donante Cultural", un nuevo proyecto que busca incrementar las colecciones de los Museos públicos de Castilla y León incorporando obras que complementen el discurso museográfico de cada centro, salvaguardando el Patrimonio Cultural y reconociendo la labor oculta de muchos particulares que -con su contribución desinteresada- ofrecen la posibilidad de que toda la sociedad pueda disfrutar de sus tesoros personales. Para fomentar las donaciones en los museos de Castilla y León y para reconocer la labor altruista de los donantes, la Consejería creará el CASTILLA Y LEÓN AL DÍA carnet del donante cultural, anunció Alicia García. FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE Parque Nacional de Picos de Europa: El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Antonio Silván, se reunió en León con la consejera de Ganadería, Pesca y Desarrollo Rural de Cantabria, Blanca Azucena Martínez, y el consejero de Agroganadería y Recursos Autóctonos del Principado de Asturias, Albano Longo Álvarez. Silván considera que "es clave que se agilice esa transferencia para que esos 5,5 millones de euros pendientes de liquidación lleguen cuanto antes a esta gestión unificada para realizar inversiones y obras así como afrontar los gastos con el objetivo de que el Parque Nacional Picos de Europa pueda deslumbrar". ECONOMÍA Y EMPLEO Nuevo clúster: La Consejería de Economía y Empleo ha impulsado la creación del clúster de Oftalmología y Ciencias de la Visión. Su principal objetivo es propugnar y dinamizar este sector en el territorio de España, fomentando su competitividad e internacionalización. Entre las acciones prioritarias del clúster destaca la elaboración de un Plan Estratégico. Además, se prevé la realización de un "Matchmaking" de Empresas del clúster con grupos de investigación. La tercera acción prevista es la optimización logística. AGRICULTURA Y GANADERÍA Formación agragia: La consejera de Agricultura y Ganadería, Silvia Clemente, inauguró el Centro de Formación Agraria de Toro, en Zamora, cuya actividad formativa estará orientada a especialidades relacionadas con la industria agroalimentaria. Clemente manifestó durante el acto que la formación es esencial para asegurar la incorporación de los jóvenes al campo. En estas dependencias tendrá su sede la Escuela de Pastores de Castilla y León, donde se dará formación y se potenciará el sector ovino de la Comunidad, dada su relevancia tanto en calidad como en cantidad, aseguró la consejera.

15 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 Nacional 15 Para más información: ELECCIONES GENERALES Los recortes marcan la campaña El Partido Popular y el PSOE aseguran que no congelarán los sueldos de pensionistas y funcionarios mientras que el Gobierno catalán inicia la senda de las medidas drásticas Laura Gisbert Las elecciones del 20N se acercan y el ambiente se va tensando. José Luis Rodríguez Zapatero vivía la semana pasada su última intervención parlamentaria como presidente del Gobierno, símbolo de que su legislatura había llegado a su fin. Pero no lo hizo en calma. Con la aprobación del decreto ley de Prórroga de los Presupuestos Generales del Estado de este año para 2012 se ha recrudecido más, si cabe, el tema de los recortes y no hay actualidad más candente. Ni un arma electoral tan potente. No obstante, los dos candidatos con más opciones a la presidencia en las próximas elecciones, Mariano Rajoy y Alfredo Pérez Rubalcaba, se encuentran inmersos en una batalla por los recortes.ambos aseguran que no congele- Zapatero en su última intervención parlamentaria rán ni las pensiones ni el salario de los funcionarios de llegar a alcanzar la presidencia. Y, curiosamente, los dos atacan al contrario con los mismos argumentos. Igual sucede con los representantes de sus respectivos partidos, que se han enzarzado en una curiosa carrera de dimes y diretes. CATALUÑA Entre todo este debate, Cataluña ha tomado la delantera. De esta forma, ha aprobado en el Consejo Ejecutivo su propia ley de estabilidad presupuestaria, en la que se fija en el 0,14 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) el déficit máximo permitido en el ejercicio Así, prevén adelantarse en dos años al cumplimiento de la ley pactada entre PSOE y PP tras la reforma constitucional. LO HA CONFIRMADO COSPEDAL El PP anulará la Ley del Aborto si gana las elecciones del 20-N Pedro Velázquez La secretaria general del PP y presidenta de Castilla La Mancha, María Dolores de Cospedal, no ha dado marcha atrás. Todo lo contrario. De este modo, ha creído oportuno suscribir las palabras de la exministra de Sanidad y coordinadora de participación social del Partido Popular,Ana Pastor, que este lunes aseguró que si los populares ganan las elecciones del próximo 20 de noviembre derogarán la actual normativa de aborto, puesta en marcha en la presente legislatura. De hecho, el Partido Popular ya ha interpuesto un recurso de inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional tras la reforma de la Ley del Aborto a finales del año 2009, al considerar que había aspectos de dicha modificación que no se ajustaban a la Carta Magna. MEDIO AMBIENTE El Planeta Tierra ya ha entrado en déficit ecológico Llevarán la iniciativa a la Cumbre del G-20. Estados Unidos manifiesta su oposición Salvador Calzada El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, ha propuesto formalmente la creación, a partir del 1 de enero de 2014, de una tasa a las transacciones financieras dentro de la UE, a imitación de la tasa Tobin, que recaudará millones de euros al año, según sus cálculos. La tasa gravará con un tipo del 0,1% las compraventas de acciones y bonos y con un tipo del 0,01% las de L.G. El planeta entró este martes en déficit ecológico: ha consumido el total de su presupuesto de recursos naturales para 2011 en menos de nueve meses, según datos de la Global Footprint Network. De este modo, desde el 27 de septiembre hasta el 31 de diciembre de 2011 los recursos que se consuman para satisfacer la demanda ecológica se deberán a la explotación de los recursos por encima de lo que pueden producir y acumulando tanto gases de efecto invernadero como otros contaminantes. Nuestros recursos se agotan Bruselas grava a la banca derivados. Con estos tipos tan bajos, el Ejecutivo comunitario pretende reducir el riesgo de deslocalizaciones. No obstante, Bruselas admite que su implantación podría reducir a largo plazo el crecimiento del PIB entre el 0,53% y el 1,76%. Se aplicará a todas las transacciones entre instituciones financieras en el caso de que al menos una de las partes esté en la UE (el 85% del total, según la Comisión). No se gravará ni a los ciudadanos ni a las empresas. Las hipotecas, los préstamos bancarios, los contratos de seguros y otras actividades financieras normales efectuadas por personas físicas o pequeñas empresas no entran en el ámbito de aplicación de la propuesta. FINANCIAR EL PRESUPUESTO Los ingresos se destinarán a financiar el presupuesto de la UE, reduciendo así las aportaciones de los Estados miembros, y a los presupuestos nacionales. Los Estados miembros podrán decidir incrementar la parte de los ingresos gravando las transacciones financieras con un tipo más alto.según explicó Barroso, la Unión Europea llevará su propuesta a la reunión del G-20 en Cannes, el próximo mes de noviembre. Mientras, en Estados Unidos han dejado claro que se oponen frontalmente a la iniciativa. MOVIMIENTOS SÍSMICOS Y VOLCÁNICOS La isla de El Hierro, preparada ante los riesgos Agencias El Gobierno de Canarias ha iniciado este miércoles el desplazamiento de medios materiales y humanos a El Hierro con la intención de reforzar el dispositivo preventivo de emergencia ante riesgo sísmico y volcánico. Estos medios garantizarán la cobertura de las comunicaciones así como la asistencia sanitaria en caso necesario. Ha desplazado un Puesto de Mando Avanzado (PMA) que puede actuar como centro de coordinación operativa de las distintas unidades que estén interviniendo en un incidente determinado.

16 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de Deportes Para más información: BALONCESTO ADECCO LEB ORO - JORNADA 2 Autocid Ford-Mallorca, primer duelo en casa, día 30, h. Andreu Casadevall cuenta con las bajas de Mateo Kedzo y Albano Martínez J.Medrano Segunda jornada de la Adecco Leb Oro y Autocid Ford presenta su ambicioso proyecto con varias caras nuevas frente a la afición del polideportivo El Plantío.Un encuentro en el que el cuadro azulón se enfrentará al LogiTravel Mallorca el viernes 30 a partir de las horas. El conjunto burgalés intentará conseguir la segunda victoria de la temporada tras el triunfo en Málaga sobre el Clínicas Rincón (63-78). Andreu Casadevall no podrá contar con Mateo Kedzo y Albano Martínez, que continúan lesionados.el croata sigue con su recuperación de la fisura de costilla que sufrió ante el Caja Laboral el 14 de septiembre.por su parte,el FÚTBOL - 2ª DIVISIÓN B El Burgos CF se la juega en Ipurúa frente al Eibar El Burgos Club de Fútbol tiene ante sí una nueva oportunidad para reaccionar en una Segunda División B en la que ha comenzado con muy mal pie.el cuadro blanquinegro se enfrenta el sábado 1 de octubre al Eibar en Ipurúa (20.00 horas).el conjunto vasco no es el mejor rival que le puede tocar en estos momentos tan delicados ya que aspira a los primeros puestos, pero para los de Bañuelos,una victoria podría servir de punto de inflexión en esta campaña. Darren Phillip fue el jugador más destacado de Autocid en Málaga. burgalés padece una lesión muscular compleja y continúa realizánles Bivià,del Mallorca,elegido medrá que tener muy en cuenta a Cardose pruebas.el técnico local tenjor base de la pasada jornada. El UBU presenta cinco incorporaciones nuevas J.Medrano El CV Diego Porcelos ha presentado a cinco caras nuevas del nuevo proyecto deportivo de José Miguel Pérez para la próxima temporada 2011/12 en la Superliga Femenina de Voleibol. Las jugadoras son: Cristina Alves, María José Chiqui Blas, Irene Cano, Danira Costa y Juliana Ribeiro. Completa estas incorporaciones la colocadora Sara Hernández, que llegará a la capital burgalesa la próxima semana junto a Mireya Delgado, ambas en la concentración con la selección española. Junto a ellas, también se incorporará el segundo técnico, Juan Diego García. El técnico verdinegro tiene plena confianza en las nuevas jugadoras y espera que todas ellas mejoren individualmente para hacer crecer al equipo. Hasta el comienzo liguero,el 19 de noviembre,el UBU disputará varios amistosos. AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA Categoría Competición Lugar Hora Día FÚTBOL 2ª División B Mirandés - Athletic B Anduva D Arandina - CD Guijuelo El Montecillo D Eibar - Burgos CF Ipurua S 3ª División G - 8 Numancia B - Burgos Promesas CD Francisco Rub S Lermeño - Gatos de Iscar Arlanza D Estructuras Tino - Burgos CF El Plantío S Nacional Juvenil Burgos CF - Valladolid B Pallafría S CD Sur - Burgos UD Felicísimo S 1ª Reg.Aficionado Antonio José - Gª Segoviana B Pallafría S Mirandés B - Salas M. José García S Reg. Femenina Nuevo Burgos - León J.M. Sedano D FÚTBOL SALA 2ª División B Burgos CF - Bajo Aragón Caspe J.L.Talamillo S BALONCESTO Adecco Leb Oro Autocid Ford - Mallorca Poli. El Plantío V FÚTBOL - SEGUNDA DIVISIÓN B Eibar - Burgos CF Ipurua Sábado BALONCESTO - ADECCO LEB ORO Autocid Ford - Mallorca Poli. El Plantio Viernes Partido Retransmisiones por Internet TROFEO CIUDAD DE BURGOS Campo Taladras - Comuneros Campo: Villalbilla MG Reformas Acuario - Ananko Campo: Cavia Mangas - Colombia * Campo: Cavia G3 Cafeteria Sandy - Cabia * Campo: Cogollos Villanueva Land Rover - Aceitunas Glez. Barrio * Campo: Villanueva Río Ubierna Bigotes - New Park Campo: Zalduendo P. San Juan Monte - Deportivo Trébol Campo: Villangomez Portomarin Capiscol -Taberna Quintanadueñas * Campo: Quintanadueñas Doña Santos - Santa Maria del Campo Campo: Tardajos Honda San Pedro - Fudres Prosebur * Campo: Villalbilla Birras Bar Equus - Yagüe * Campo: Zalduendo P. Mármoles Hontoria - Villatoro * Campo: Hontoria de la Cantera Colon Bar Santolaya - Buniel Campo: Cuzcurrita Canutos Bar Tirol - Trompas Rover Campo: Zalduendo Los partidos se juegan el domingo día 2 a las 10 horas excepto los marcados con asterisco que se juegan el sábado día 1 a las horas.. FÚTBOL SALA - 2ª DIVISIÓN B El Hotel Ciudad de Burgos inicia la liga en el Talamillo FÚTBOL - XXV EDICION UNIVERSIDAD DE BURGOS La inscripción al Trofeo Rector finaliza el 6 de octubre ATLETISMO - CONVENIO El Ayuntamiento de Aranda renueva con Juan Carlos Higuero El Hotel Ciudad de Burgos comienza la nueva temporada frente al Caspe de Aragón en el polideportivo José Luis Talamillo,será el sábado 1 de octubre a partir de las horas.el equipo entrenado por Ramón Herreros presenta dos novedades respecto al año pasado:el guardameta Carranza y el cierre Samuel,ambos procedentes del Juventud del Círculo.Por otro lado,javier Lara,Pablo Gascón y Edu Pérez han causado baja este año. Presentación del Trofeo Ciudad de Burgos Un total de 32 equipos y unos 800 jugadores participarán en el XXV Trofeo Ciudad de Burgos. Una nueva edición que ha sido presentada el jueves 29 en el Restaurante Juan XXIII.La fase inicial estará formada por dos grupos de 11 equipos y un grupo de 10. Últimos días para apuntarse al Trofeo Rector de la Universidad de Burgos.Los alumnos y los miembros de la comunidad universitaria pueden inscribirse a cualquier competición antes del 6 de octubre. Los interesados pueden elegir entre un total de 27 deportes diferentes. El ganador de cada modalidad deportiva representará a la Universidad de Burgos,en Campeonatos de España (Deportes Individuales), y en Trofeo Rector de Castilla y León (Deportes Equipo). El Ayuntamiento de Aranda de Duero ha renovado el convenio de colaboración que tenía con Juan Carlos Higuero a través del club deportivo Promoaranda. El atleta se mostró orgulloso de continuar llevando el nombre de Aranda,en un acto presidido por el concejal de deportes de Aranda,Javier Rojas y la alcaldesa de la villa Raquel González. Higuero entregó como agradecimiento la camiseta de la selección española con la que corrió el Mundial de Daegu.

17 AGENDA-SERVICIOS GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de Para más información: DIEGO GALAZ CARLOS BECEIRO (LA MUSGAÑA) NACHO MASTRETTA MARIANO MANGAS Y + SORPRESAS... Conducido por LA POESÍA ES UN CUENTO Viernes 7 de octubre h. Avda. Cantabria, 3 Venta de entradas: TeleEntradas Caja de Burgos: taquillas de Cultural Cordón, laborables de 12 a 14 y de 19 a 21 h. Festivos de 12 a 14 h. 10 (Precio único). FILA CERO: Colabora: La redacción del periódico GENTE EN BURGOS no se hace responsable de los posibles cambios de actividades, lugares, horarios u otro tipo de alteraciones que pudieran darse en la sección de Agenda. EXPOSICIONES Del Río, Cristino, Castaño y el Mar. Hasta el 30 de octubre, en la sala de exposiciones Círculo Central (Plaza España 3). Homenaje al mar de tres de los artistas con mejor y más aclamada trayectoria del panorama cultural burgalés. Exposición colectiva de visiones marinas. Museo del Libro. Documentalia Medieval. Exposición temporal que con un marcado carácter didáctico verá a través de una selecta representación de documentos medievales la evolución de la escritura por este periodo, los tipos de documentos utilizados o las partes que componían los mismos.la muestra podrá visitarse de manera gratuita hasta el 15 de enero. Retratos 100 x 100: retratos de artistas burgaleses, de Sacris. 2ª parte de la exposición fotográfica. Lugar: Arco de Santa María, hasta el 30 de octubre. Una muestra colorista y llena de significado. El fotógrafo Isaac Martínez Sacris reúne una extensa colección de retratos de pintores burgaleses o relacionados con la ciudad. Romanorum Vita. Una historia de Roma. Lugar: Carpa instalada en la Plaza España. Hasta el 3 de noviembre. Colorterapia.Lugar: Foro Solidario Caja de Burgos. Hasta el 31 de octubre. Una experiencia artística de mayores con discapacidad intelectual, guiada por la pintora Mónica Lignelli. Treinta y dos sobre Burgos.Lugar: Galería Río 10. Quintanilla Vivar. Fecha: Del 8 de octubre al 19 de noviembre. Exposición de Fran Herreros. Navarra de casa en casa.lugar: Monasterio de San Juan. Hasta el 16 de octubre. Muestra organizada por el Hogar Navarro de Burgos. El mundo de los dinosaurios. Lugar: Foro Solidario Caja de Burgos. Fecha: Del 3 al 28 de octubre. La exposición recoge los trabajos presentados al concurso de postales de dinosaurios 2011, organizado por el Museo de los Dinosaurios de Salas de los Infantes y la Fundación para el estudio de los dinosaurios de Castilla y León. Cuevas y paisajes kársticos.una historia escrita con agua. Fecha: a partir del 7 de octubre. Lugar: Aula de Medio Ambiente Caja de Burgos. Historia de la Guardia Civil a través de sus emblemas y distintivos. Fecha: Del 3 al 14 de octubre. Lugar: Sala de exposiciones Consulado del Mar. TEATRO, DANZA Y MÚSICA La Noche de Monólogos,10 : Fecha: 1 de octubre, a las h. Lugar: Teatro Principal. Espectáculo conmemorativo de la IV Semana Europea del TDAH a beneficio de la Asociación ABUDAH. Nuevo videoclip de Cronómetrobudú La flor del tiempo. Fecha: 6 de octubre, a las h. Lugar: Cultural Cordón. Presentación oficial del vídeo, que ha sido dirigido por Juanma Bajo Ulloa. A continuación coloquio con el realizador y los componentes del grupo. Furtivo Teatro: El sueño de una noche de verano, de William Shakespeare. Fecha: 30 de septiembre, a las h. Lugar: Teatro Principal. Tarifa A-7. The Aluminium show : Fecha: Del 5 al 9 de octubre, a las h. Lugar: Teatro Principal. Danza, música y humor para niños de 5 a 95 años. Una experiencia única y llena de energía para toda la familia. Una aventura excitante que combina movimiento, danza, teatro visual y mucho humor de una manera única en escena. El CAB acoge cuatro propuestas que invitan a la reflexión Los artistas Hans Op de Beeck, Gonzalo Puch y Diego del Pozo protagonizan la nueva apuesta expositiva del Centro de Arte Caja de Burgos (CAB) con diferentes temáticas y tendencias artísticas, pero que, en conjunto invitan a la reflexión. El vacío espiritual, la creación de mundos imaginarios y la frustración de toda una generación sirven a cada uno de ellos para mostrar, a través del arte, su particular manera de ver y entender la vida. Esta nueva temporada se completa con una nueva muestra de La Colección Caja de Burgos [I+E]2, con obras de creadores burgaleses adquiridas por la entidad en los últimos tres años. Permanecerán expuestas hasta el 15 de enero del año próximo. El Espacio Joven celebra diez años con un conjunto de actividades El próximo 4 de octubre, el Espacio Joven celebrará diez años de funcionamiento, con diferentes actos conmemorativos y la puesta en marcha de nuevos servicios con una jornada de puertas abiertas que comenzará a las 10 h. y se prolongará hasta las h. con distintas actividades. El espacio joven surgió con la idea de ser un lugar de encuentro entre los jóvenes, las asociaciones juveniles y los grupos no formales de la ciudad, así como un lugar donde se ofrecen diferentes servicios de la Concejalía de Juventud. Melocos & La musicalité : Fecha: 1 de octubre, a las h. Lugar: El Hangar. Una de las propuestas más refrescantes del pop-rock español y baladas a medio tiempo con canciones de un corte más rockero e impactante. Concierto coral con Interludio: Fecha: 1 de octubre, a las h. Lugar: Capilla de Música de Las Bernardas. Concierto organizado por la Peña Antonio José y patrocinado por el Instituto Municipal de Cultura y Turismo y Banca Cívica, dentro de las actividades culturales con motivo del 75º aniversario de la muerte del músico Antonio José Martínez Palacios. Participa el Coro Interludio. CONVOCATORIAS Curso Manejo del Duelo (II). Fechas: Octubre-noviembre. Tres módulos formativos los días de octubre, 4-5 de noviembre y de noviembre. Organiza Voluntared-Escuela Diocesana. C/Ramón y Cajal, 6-2ª planta.tel: y Matrículas hasta tres días antes del inicio del curso. Clases de manualidades. La Asociación Ayer, hoy y mañana tiene abierta la matrícula. Información en Avda. Del Cil, 44, de 13 a horas y en el teléfono Espacio Tangente. Próximos talleres. Sesiones informativas el día 11 y 13 de octubre en el local de Espacio Tangente de 19 a horas.c/ Valentín Jalón, 10, bajo. Taller de Fotografía y Literatura. WUNDERBLOCK. Dirigido a personas con intereses compartidos en alguna de estas disciplinas. Laboratorio Teatral de investigación y montaje. Concurso de fotografía digital Hay química en tu vida?. Con motivo de la celebración de La Semana de la Ciencia 2011, que comprende del 11 al 18 de noviembre, el Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) y la Obra Social de Caja de Burgos invitan a participar en este concurso. Entrega de trabajos, hasta el 19 de octubre. Puedes enviar tus imágenes y votar las que más SÁBADO, 1 DE OCTUBRE, HORAS I Encuentro Nacional de Danza y Flamenco El Grupo de Danza Española EMBRU- JO Burgos organiza, el sábado 1 de octubre, el I Encuentro Nacional de Danza Española y Flamenco, que tendrá lugar en el centro cultural Caja de Burgos de la Avda. Cantabria, a partir de las h. La entrada será con invitación, que podrán recogerse en algunos comercios de Burgos o en la taquilla del centro el mismo día de la celebración del encuentro a partir de las 18.30h. CICLO DE CINE Sesiones de la mejor copla en el cine La unión del cine y la copla llenó en los años 50 de música las principales salas del país durante la postguerra. Caja de Burgos ha querido rescatar algunos de los clásicos de este género para ofrecer un ciclo de cine bajo el título La Copla. El primer pase del ciclo, que tiene una duración de tres semanas,comienza el 11 de octubre en Miranda de Ebro y el 18 de octubre en Cultural Cordón, en la capital. PRESENTACIÓN EL DÍA 7 Con la fuerza de su interior llega a Vitoria Tras la venta de 700 ejemplares en cuatro meses a nivel local, ya está en el mercado una nueva edición del libro Con la fuerza de su interior, escrito por la burgalesa Ana Isabel Núñez y editado por Balnea. El día 7 de octubre (20.00 h.) tendrá lugar en Vitoria,en la Casa de la Cultura Ignacio Aldecoa,la presentación de la obra, con la presencia del maratoniano y director de la revista Runner s, Martín Fiz.

18 18 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 AGENDA HORARIO DE MISAS PARROQUIA SÁBADO/VÍSP. FESTIVO DOMINGOS Y FESTIVOS Colorterapia, en el Foro Solidario Colorterapia, una experiencia artística única de mayores con discapacidad intelectual. Se trata de los trabajos realizados en el taller de pintura de Aspanias con la colaboración de la pintora Mónica Lignelli durante la II Semana del Arte y la Discapacidad Intelectual.La colorterapia contribuye, a través de la pintura y el color, a ayudar a las personas con discapacidad intelectual a satisfacer distintas facetas de la vida contando con el apoyo de su entorno interno y externo más cercano. La exposición pretende acercar al público las capacidades de estas personas y ayudar a su normalización, ya que el programa está dando resultados en su bienestar diario general.en el Foro Solidario Caja de Burgos hasta el 31 de octubre. te gusten en cenieh VII Ciclo de Divulgación Científica CENIEH. El agua que quema:el problema de las aguas ácidas en zonas mineras.a cargo de Ana Isabel Álvaro Gallo, responsable de los laboratorios de Arqueometría del CENIEH. Fecha: Miércoles, 5 de octubre, a las horas. Lugar: Cultural Cordón. Entrada libre hasta completar el aforo. Feria de Alemania en Hipercor. Fecha: Hasta el 9 de octubre. Hipercor ofrece a sus clientes un viaje gastronómico por el país germano sin salir de casa, para poder disfrutar de los más selectos productos de la alimentación y cocina alemana. La Feria cuenta con una amplia selección de más de 700 referencias e incluye degustaciones de productos típicos. Ciclo de conferencias del Instituto de Bioética y Humanidades de Semergen. Fechas: 3, 4, 5 y 6 de octubre, a las horas. Lugar: Colegio Oficial de Médicos. La bioética, historia y desarrollo. Bases jurídicas de los conceptos bioéticos. Problemas bioéticos en el inicio de la vida. Problemas bioéticos en el final de la vida. Voluntades anticipadas. Sedación. Cuidados paliativos. Día Mundial de las Aves. El Ayuntamiento celebra en Burgos el Día de las Aves por décimo año consecutivo y con diversas actividades que facilitan el conocimiento y contacto entre aves y personas. Están coordinadas por SEO-BIR- DLIFE para toda España, con la colaboración de la Junta de Castilla y León (Fundación del Patrimonio Natural) y los voluntarios de SEO-Burgos. Sábado 1 de octubre. - De 11 a 13 horas:talleres infantiles en el Centro de Divulgación de Aves (para niños entre 7 y 12 años, acompañados de adulto responsable). - A las 13 horas: En el Cerro San Miguel y junto al Centro de Aves, liberación de rapaces recuperadas en el CRAS Los Guindales de la Fundación del Patrimonio Natural de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León. De 17 a 21 horas. Excursión ornitológica. (imprescindible inscripción previa en el teléfono / , o en info@fundacionoxigeno.org; 3 por adulto y 1 por niño, los menores deberán ir acompañados de adulto responsable). Domingo 2 de octubre. - De 9.30 a 12:30 horas: Anillamiento Ornitológico y puesto de observación e información sobre aves, en la campa frente al Humedal de Fuentes Blancas (detrás del complejo de la Diputación). Todas las actividades al aire libre están sujetas a modificación o anulación en función de las circunstancias climatológicas. A lo largo de la semana se complementará la celebración con las siguientes actividades: - Miércoles 5 de octubre: Colocación y revisión de cajas nido en Avenida de los Reyes Católicos. CATEDRAL 19:30 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30 CARTUJA MIRAFLORES 10:15 S. PEDRO DE CARDEÑA 11:00 HERMANO S. RAFAEL 19:15 9:30; 11:15; 12:15; 13:15 ANUNCIACIÓN 19:00; 20:00 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00 INMACULADA CONCEPCIÓN 19:30 10:00; 11:30; 13:00; 18:30 ESPÍRITU SANTO 19:30 11:30; 12:30; 13:30; 18:30 EL SALVADOR (CAPISCOL) 20:00 10:00; 11:00; 12:30; 20:00 EL SALVADOR (VILLATORO) 18:30 13:00 Nª. Sª. DE FÁTIMA 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30 Nª. Sª. DE LAS NIEVES 19:30 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 17:30 Nª. Sª. DEL PILAR 12:00 Nª. Sª. DEL ROSARIO 12:00; 13:00 ( en julio y agosto: sólo 12:30) Nª. Sª. REAL Y ANTIGUA 19:30 9:00; 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 18:00 SAGRADA FAMILIA 19:30 9:30; 10:30; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30 S. ANTONIO ABAD 19:00 10:30; 12:30 S. COSME Y S. DAMIÁN 19:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30 S. ESTEBAN (VILLAFRÍA) 12:00 S. FERNANDO 19:30 9:30; 12:00; 13:00; 18:00 S. GIL 19:45 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30 S. JOSÉ OBRERO 19:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 S. JUAN BAUTISTA (YAGÜE) 18:00 9:30; 12:00 S. JUAN EVANGELISTA 20:00 9:30; 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 19:00 S. JUAN DE ORTEGA (Bº. S. CRISTÓBAL) 19:30 11:30 (en julio y agosto se suprime); 13:00 S. JULIÁN 20:00 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 20 S. LESMES 19:00; 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00; 20:00 S. LORENZO 19:00; 20:00 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 13:50; 19:00; 20:00 S. MARTÍN DE PORRES 19:30; 20:30 8:30; 9:30; 10:15; 11:30; 12:30; 13:30; 19:30; 20:30 S. MARTÍN: OB. (CORTES) 12:30 S. NICOLÁS 19:00 9:30; 12:30; 17:30 S. PABLO 20:00 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 21:00 S. PEDRO DE LA FUENTE 19:30 9:30; 12:00; 13:00; 19:30 S. PEDRO Y S. FELICES 19:30 10:00; 12:00; 13:00 S. QUIRICO Y STA. JULITA (CASTAÑARES) 11:45 S. VICENTE (VILLAYUDA) 13:00 STA. ÁGUEDA 19:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30 STA. CRUZ 19:30 10:00; 12:00; 13:00 STO. DOMINGO DE GUZMÁN 19:30 10:00; 11:30; 13:00; 19:30 ERMITA DE S. AMARO 17:30 12:30 HOSPITAL DEL REY 11:30 IGLESIA DE LA MERCED 12:00; 13:00 19:00; 20:00; 21:00 IGLESIA DEL CARMEN 19:30; 20:30 9:30; 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 18:30; 19:30; 20:30 CAPILLA DIVINA PASTORA 20:00 10:30; 11:00; 13:00; 20:00 SANTA DOROTEA (AGUSTINAS C.) 9:00; 13:00 RR. AGUSTINAS (C./ FCO. SALINAS) 12:00 RR. BENEDICTINAS 10:00 RR. BERNARDAS 11:30 RR. CALATRAVAS 10:00 RR. CARMELITAS DESCALZAS 10:00 (sólo de Domingo Ramos a 1º Domingo Adviento) RR. CLARISAS 20:0 09:00; 11:15; 12:30 RR. CONCEPC. FRANCISCANAS (LUISAS) 10:30 RR. ESCLAVAS 9:00 12:30 RR. REPARADORAS 8:30; 12:00 RR. SALESIANAS DEL SGDO. CORAZÓN 10:00 RR. TRINITARIAS 10:00 (excepto 1º. domingo de mes: 18:00) RESIDENCIA SACERDOTAL 11:00 RESIDENCIA SANITARIA 18:30 10:30; 12:00 RESID. MARGARITA NASEAU (PARQUE EUROPA) 09:30 CEMENTERIO DE S. JOSÉ 10:15; 13:00 INFORMACIÓN FACILITADA POR LA DIÓCESIS DE BURGOS. GENTE NO SE RESPONSABILIZA DE LAS POSIBLES MODIFICACIONES DE HORARIOS QUE PUEDAN PRODUCIRSE. - Jueves, 6 de octubre: Colocación y revisión de cajas nido en el Paseo del Espolón. - Martes 4 y viernes 7: Colocación y revisión de cajas nido en el Paseo de la Isla. Organiza:Ayuntamiento de Burgos (Parques y Jardines) y Aula de Medio Ambiente de Caja de Burgos. Fiestas en San Bruno. Fecha: Hasta el 9 de octubre. Campeonatos de cartas, concursos de dibujo infantil y disfraces, charlas y bailes en la plaza San Bruno, etc. 6 de octubre, fiesta San Bruno, misa en San Juan Evangelista a las h. 9 de octubre, misa mayor en la parroquia San Juan Evangelista a las h. Recepción de autoridades en la sede de la Asociación a las h.; homenaje a los socios mayores en la sede de la Asociación Recreativo Cultural San Bruno a las h. V Concurso Nacional de Pintura "Puro Arte" para personas con enfermedad mental.. Fecha: Hasta el 14 de octubre..los interesados en participar en esta nueva edición pueden hacer llegar sus cuadros a C/ Juan de Padilla 12-14,

19 AGENDA-SERVICIOS GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de CARTELERA CineBox C.C. El Mirador. Ctra. de Santander. VENTA DE ENTRADAS: Johnny English Returns Consultar teléfono de información. Los tres mosqueteros 17.55/20.20/22.10 /17.55***/20.00***/00.20*/15.50** Larry Crowne. Nunca es tarde /18.55/20.45/22.45/00.50* Con derecho a roce 18.05/20.15/22.25 /00.45*/16.00** La deuda /00.30* Como acabar con tu jefe 16.55/18.50/ 20.40/22.40/00.40* Colombiana 18.00/20.10/15.55** La cara oculta 20.25/22.35/00.35* Fhineas&Ferb a través de la 2ª dimensión 16.50/18.35 Ópera/ballet martes 4 oct.: 22:00 * V/S ** S/D ***M 4 octubre Van Golem Avda. del Arlanzón, 36 VENTA DE ENTRADAS: Pina 17.30/20.10/22.45 Johnny English Returns 17.30/20.10/22.45 Los tres mosqueteros 17.15/20.00/22.30 No habrá paz para los malvados /20.10/22.45 El árbol de la vida17.00/19.45/22.30 La piel que habito 17.15/20.00/22.30 *V **S/D la cara amiga GRADÚE SU VISTA EN sudoku CON LAS MEJORES TÉCNICAS Cómo jugar al Sudoku Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías con números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, columna o cuadrado. Esta semana nos saluda Juanjo Amigo, desde la Academia Principal, situada en la plaza Mío Cid, 3. En este céntrico lugar imparte clases desde hace siete años en esta acogedora academia que, entre otras, ofrece clases de matemáticas, estadística y contabilidad. Con una experiencia docente a sus espaldas de 20 años, encontrará la mejor formar para ayudarte con esas duras materias. Solución del nº anterior Examen visual completo minutos C/ Laín Calvo, 28 - BURGOS Novedades Editoriales PÁJARO SIN VUELO Luis Mateo Díez. Novela. Novedades en DVD AGUA PARA ELEFANTES Dir. Francis Lawrence. Int. Reese Witherspoon, Robert Pattinson. Drama. Luz y Vida Arco del Pilar, 8 (Laín Calvo) UN CRIMEN EN CALCUTA Paul Theroux. Novela. EL EMPERADOR DE TODOS LOS EMPERADORES. Siddharta Mukherjee. Biografía. SI NUNCA LLEGO A DESPERTAR. Javier Yanes. Novela. TIGRE, TIGRE. Margaux Fragoso. Novela. EL LIBRO DE LAS CONSERVAS. Linda Brown. Novela. LA GRAN ARMADA. La mayor flota jamás vista desde la creación del mundo. Colin Martin y Geoffrey Parker. Historia. EL ÁRBOL Dir. Julie Bertucelli. Int. Charlotte Gainsbourg. Drama / Comedia. 13 ASESINOS. Dir. Takashi Miike. Int. Kôji Yakusho, Takayuki Yamada. Acción. QUÉ DILEMA! Dir. Ron Howard. Int. Vince Vaughn, Jennifer Connelly. Comedia. Viernes 30/09/11: 24 HORAS: Bda. Juan XXIII, nº 1 / Cardenal Segura, 8. DIURNA (9:45 a 22 h.): Avda. Reyes Católicos, 20 / Zatorre, 1. Sábado 1/10/11: 24 HORAS: San Pedro y San Felices, 14 / Paseo de la Isla, 10.DIUR- NA (9:45 a 22 h.): Vicente Aleixandre, 9 / Plaza del Cid, 2. Domingo 2/10/11: 24 HORAS: Ctra. de Poza, 101 / Avda. del Cid, 6. DIURNA (9:45 a 22 h.): Vitoria, 47 / Juan de Garay, 2. Lunes 3/10/11: 24 HORAS: Parque Europa, 2 / Francisco Sarmiento, 8. DIURNA (9:45 a 22 h.): Condesa Mencía, 159 / San Juan, 25. Martes 4/10/11: 24 HORAS: Condesa Mencía, / San Zadornil, 8-B. DIUR- NA (9:45 a 22 h.): Avda. de la Paz, Miércoles 5/10/11: 24 HORAS: Francisco Enzinas, s/n. / San Juan de Ortega, 6. DIUR- NA (9:45 a 22 h.): Ctra. de Poza, 75 / Calzadas, 30. Jueves 6/10/11: 24 HORAS: Ctra. de Poza, 12 (sólo de 22:00 h. a 9:45 h. del día siguiente) / Nuño Rasura, 12. DIURNA (9:45 a 22 h.): San Pedro y San Felices, 14.

20 20 GENTE EN BURGOS Del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011 Anuncios breves Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en Burgos llame al teléfono * *Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido. También puede poner su anuncio personalmente en la Calle VITORIA 9, 1º B, en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles. Sólo entre particulares 1, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6. Enseñanza 6 Gente en Burgos no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en Burgos se reserva el derecho de modificar el día de publicación, el emplazamiento de los anuncios breves, su publicación o no y la redacción de los mismos. 24 TELÉFONO HORAS ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN: Ávila: * Burgos: * León: * Logroño: * Palencia: * Santander: * Segovia: * Valladolid: * *Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido. Barcelona: Madrid: Índice 1. Inmobiliaria 1.1.Pisos y casas 1.2. Locales-naves-oficinas 1.3. Garajes 1.4. Pisos compartidos 1.5. Vacaciones 1.6. Otros 2. Empleo 3. Casa & hogar 3.1. Prendas vestir 3.2. Bebés 3.3. Mobiliario 3.4. Electrodomésticos 3.5. Varios 4. Enseñanza 5. Deportes-ocio 6. Campo-animales 7. Informática 8. Música 9. Varios 10. Motor 11. Relaciones personales 1 INMOBILIARIA 1.1 PISOS Y CASAS VENTA 10 MIN al Centro andando euros. 3 habitaciones. Todo exterior con buena orientación. Cocina amueblada. Tel EUROS Apartamento a estrenar con garaje y trastero. Orientación Sur. Llamar al teléfono EUROS Chalet unifamiliar pareado, 2, salón, cocina y baño. 250 m2 terreno. Zona Quintanadueñas. Tel EUROS Avda. Cantabria. Edificio Otamendi. Precioso apartamento reformado y amueblado de lujo. Todo a estrenar. Una habitación. Exterior. Ascensor. Al lado del Nuevo Hospital y a un paso del centro. Tel EUROS Cogollos. Piso dúplex. 105 m2 + trastero 23 m2. 3 habitaciones, salón, cocina, despensa, 2 baños. Calefacción. Ascensor cota cero. Casi nuevo. Contactar por las mañanas en el EUROS C/ Alfareros. 3 habitaciones exteriores, salón-cocina con chimenea francesa, baño con ventana. Reformado y amueblado. Edificio rehabilitado. Posibilidad ascensor. Abstenerse agencias. Tel EUROS A 12 Km. 3, cocina amueblada y equipada, 2 baños amueblados, gran salóncomedor. Calefacción gasoil. 90 m2 planta baja. 300 m2 de terreno. Tel EUROS Dúplex en Buniel: 2 habitaciones, 2 baños, salón 35 m2 y cocina equipada. Totalmente amueblado. A 10 minutos del centro. 3 años de construcción. Tel EUROS C/ Cervantes. 3 habitaciones + baño. Llamar al teléfono EUROS Zona Capitanía (C/ Consulado). Reformado. 2 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Ascensor y portal nuevo. Tel EUROS Barriada Yagüe. Urge. Piso seminuevo, 2 habitaciones, salón, cocina equipada, garaje, trastero, terraza, tendedero. Sol todo el día. Tel ó EUROS 4% IVA. A 10 minutos de Burgos (Cogollos). Vendo pareado a estrenar. Cocina 15 m2, salón 31 m2, 3 habitaciones, ático acondicionado, garaje dos coches. Muy soleado. Amplia parcela. Tel EUROS Cavia. Pareado esquina 270 m. 110 m2 jardín. 2 plantas + ático + bodega. Garaje en planta baja. 3 habitaciones y 2 baños. Calefacción gasoil + chimenea leña. Mejoras. Perfecto estado. Posibilidad amueblado. Tel EUROS Vendo piso zona S4 junto a G3. 2 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje, trastero y jardín. Venta por cambio de residencia. Tel EUROS Plaza San Bruno. 3 dormitorios, baños, ascensores nuevos. 5º. Exterior. Ver fin de semana. Tel A 10 KM de Burgos vendo casa. Dos plantas con escuela adosada. 3 habitaciones, salón, cocina y baño. 150 m2 con 400 m2 parcela. Tel A 13 KM Burgos vendo casa piedra. Reformar. Buen precio. Posibilidad de terreno a parte. Tel A 13 KM Ctra. Santander vendo casa 900 m2, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 baños, cocina y salón. Ajardinado con piscina y garaje euros. Tel A 16 KM de Burgos en carretera nacional 120, se vende casa en pueblo para reformar. Tel / / A 23 KM de Burgos capital (Montes de Oca) se vende casa para derruir. 70 m2 de planta aproximadamente, dos alturas euros negociables. Abstenerse agencias. Tel A 25 KM de Burgos por Carretera de Poza de la Sal en Rublacedo de Abajo vendo casa. Tel A 5 MIN del Centro. Quintanadueñas. Tres, ático terminado y jardín. Armarios empotrados. Materiales 1ª calidad. Precio interesante. Información: A 500 M Plaza Mayor venta piso: 2 dormitorios, salón, cocina amueblada, baño completo. Reformado totalmente. Ascensor. Calefacción central. Trastero euros. Tel A 6 KM de Burgos (Quintanadueñas). Dúplex 110 m 2, seminuevo, todo exterior, 3 habitaciones, salón, 2 baños, cocina equipada, 5 empotrados, ascensor, garaje y trastero. Piscina y jardín. Precio negociable. Tel ó A 8 KM de Burgos vendo casa rústica nueva, 4 habitaciones, 3 baños, patio, porche, garaje y trastero. Calefacción. 190 m2. Tel A ESTRENAR apartamento, 50 m2, un dormitorio, salón-comedor, cocina independiente, garaje y trastero 1er. sótano. C/ Palma Mallorca. Tel A ESTRENAR Residencial Galdós (Urbanización con piscina). Planta baja: cocina, salón 30 m 2, 3 habitaciones y 2 baños. Terraza 76 m 2 y jardín 32 m 2. Semisótano: merendero 40 m2, aseo y garaje 2 coches euros. Tel ó ACOGEDORA buhardilla vendo: 40 m2, bien distribuida, amueblada, para entrar a vivir. Bda. Yagüe. 2 dormitorios, cocina, baño y salón. Tel ADOSADO Barrio de Cortes. 4 plantas. Garaje. Merendero. Cocina, aseo, salón, terraza, jardín de 80 m2, 3 habitaciones, baño, ático con baño y vestidor. No agencias. Tel ADOSADO económico en Sotopalacios se vende: 225 m2 + jardín. Cocina equipada y ático acondicionado 60 m2. Garaje dos plazas. Tel ADOSADO en Burgos. 5 dormitorios, 3 baños, garaje 3 coches y merendero de 40 m2, cocina y salón. Tel / ADOSADO en Cavia. Hecho con materiales de 1ª. 2 plantas de 100 m2 cada una. 4 habitaciones. Garaje 180 m2 y 72 m2 de terraza. Tel ADOSADO junto al bulevar se vende. 5 años de construcción. 5 dormitorios, 4 cuartos de baño, 4 terrazas. Merendero, garaje 2 coches y jardín. Cocina y baños amueblados. Tel ADOSADO Villatoro 4 plantas, garaje cerrado para coche y moto, trastero, 4 habitaciones, salón, cocina, aseo y baño. También terraza exterior. Precio euros negociables. Con o sin muebles. Tel ADOSADO Villimar. Nuevo a estrenar. Salón 35 m2. 3 habitaciones + ático acondicionado. Garaje 4 coches. Merendero. Jardín privado. Cocina, baños y dormitorio principal amueblados. Junto Mercadona y cerca Nuevos Hospital. Llamar al teléfono / AJO Cantabria. Vendo o cambio apartamento nuevo, montado completo nuevo, piscina, tenis y garaje grande cerrado por uno similar en Burgos (zona centro). Tel ALFONSO X el Sabio, Cuatro amplias habitaciones, salón de 25 metros, gran cocina y dos amplios baños, servicios centrales, cuarto de bicis, ascensores cota 0 y garaje en calle Petronila Casado. Tel ALICANTE Gran Avenida. Venta piso preciosas vistas. 3 dormitorios, 2 baños, salón y 2 terrazas. Todo como nuevo y completamente amueblado 1ª calidad. 2 ascensores. Piscina adultos/pequeños. Oportunidad: euros. Tel APARTAMENTO C/ Zaragoza vendo. Soleado. Salón-cocina americana amueblada con electrodomésticos, 2 dormitorios con armarios empotrados, baño completo, garaje y trastero euros. Solo particulares. Tel APARTAMENTO céntrico nuevo a estrenar con dos habitaciones. Totalmente exterior. Nueva construcción. Calle Vitoria - Plaza del Rey. Cocina completamente equipada y posibilidad de garaje y trastero. Tel APARTAMENTO nuevo a estrenar de 70 m2: 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Garaje y trastero. Impecable puertas y suelos de roble euros. Tel ARCOS DE LA LLANA se vende estupendo pareado amueblado. Jardín y garaje. Tel ARCOS DE LA LLANA Vendo chalet pareado sin estrenar en casco urbano. Grande. 4 habitaciones, 3 baños, salón 40 m2 y garaje. Parcela 200 m2. Escriturado en Tel ARZOBISPO DE CASTRO se vende piso: 3 habitaciones, salón y baño euros. Tel noches ÁTICO en Fuentecillas. Junto al río. Amplia terraza 33 m2. 2 habitaciones, cocina equipada, trastero y garaje. Opción a segunda plaza. Tel AVDA. DEL CID se vende piso: 4 habitaciones, cocina, baño y despensa. Ascensor. Precio euros. De particular a particular. No agencias. Teléfono ó AVDA. REYES CATÓLICOS vendo piso para reformar, 3 habitaciones, salón, cocina, baño, amplia terraza, muy soleado, calefacción central y ascensores cota cero euros. Tel ó BARRIADA INMACULADA se vende casa para entrar a vivir. Reformada. Gas ciudad. Cocina equipada, sala y tres dormitorios. Tel BARRIADA INMACULADA se vende piso bajo, totalmente amueblado, para entrar a vivir y gas natural euros negociables. Tel ó BARRIADA INMACULADA Gamonal. Vendo casa unifamiliar. Tejado nuevo. Gas ciudad. Para entrar a vivir. Pequeña reforma. De particular a particular. Precio negociable. Abstenerse agencias. Llamar al teléfono BARRIO DE CORTES en C/ Escobilla 26, casa individual con terraza para entrar a vivir. Soleado. Posibilidad de pagar la vivienda en dos veces. Tel BARRIO SAN PEDRO se vende apartamento reformado, 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Soleado, exterior, ascensor y portal nuevos. Precio euros. Tel BARRIO SAN PEDRO 2 habitaciones, cocina, sala y baño con ventana. Reformado para entrar a vivir. Orientación sur euros. Tel a partir de las 17:30 h. ó BULEVAR A estrenar. C/ Carmen. Apartamento. Llave en mano. 2 habitaciones, salón, cocina, garaje y trastero. Soleado euros. Tel BURGOS venta chalet nuevo: salón, cocina, 3 baños, 4 habitaciones, 2 terrazas, merendero y plaza de garaje doble. Tel BURGOS apartamento nuevo: salón, 2 habitaciones, cocina, baño, garaje y trastero. Tel C/ ALFAREROS se vende piso totalmente reformado, exterior, 70 m2, 3 habitaciones, salón dos ambientes y cocina equipada. Inmejorable oportunidad: euros negociable. Ven a verlo, merece la pena!. Tel C/ ALONSO DE CARTAGENA 2, vendo piso de 4 habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Buena orientación y soleado. Tel ó C/ ÁVILA vendo piso de 4 habitaciones, cocina, baño y 2 terrazas. Soleado. Para más información llamar al C/ BORDON junto Deportiva piso nuevo vendo o alquilo con opción compra. 3 dormitorios, salón comedor, 2 baños, cocina amueblada, plazas de garaje y trastero. Tel ó C/ BURGENSE al lado Museo de la Evolución se vende piso: 3 habitaciones, salón y cocina. Reformado. Calefacción. Tel C/ CALERA 9. Piso 1º. 3 ventanas a la calle y una alcoba. Verlo de 17 a 18:30 h. Llamar al C/ CARMEN Padre Silverio. Piso 4 habitaciones, salón-comedor, 2 baños, calefacción central, ascensores cota cero. Tel ó C/ ESTEBAN GRANADO 25, se vende dúplex: 3 habitaciones, salón, 3 baños y cocina. Todo amueblado. Posibilidad alquiler pero seleccionando a los interesados. Tel ó C/ FRANCISCO SALINAS en Bº San Pedro se vende piso soleado y reformado. Vestíbulo, salón comedor, 2 dormitorios, despensa, cocina y baño amueblado. Económico. Tel ó C/ HERMANO RAFAEL junto a Plaza Aragón se vende apartamento, 2 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, garaje y trastero. Construcción reciente. Muy soleado. Tel C/ HERMANO RAFAEL Nº7-4ºC se vende apartamento amueblado, una habitación, salón, cocina, terraza, baño, trastero grande y garaje. Tel ó (14 a 16:30 h. y noches C/ LOS TITOS vendo piso: 3, salón, 2 baños, terraza, trastero y garaje. Exterior. Muy soleado. Para entrar a vivir. Tel C/ LUIS CERNUDA G-2. Vendo apartamento exterior. Llamar por la tarde al C/ MADRID 13 se vende apartamento 2 habitaciones y salón. Tel C/ MANUEL de la Cuesta vendo piso 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Trastero. 2 terrazas. No agencias. Llamar al C/ MÉRIDA 15 (zona Villimar) vendo piso: salón, cocina, baño, 3 habitaciones, 2 terrazas cubiertas. Calefacción individual. Amueblado. Ascensor cota euros negociables. Tel C/ PETRONILA CASADO Piso de 110 m2 útiles, 4 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, garaje y trastero euros. Servicios centrales. Tel ó C/ ROMANCERO piso 3 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza cubierta. Trastero superior. Gas ciudad. Amueblado. No agencias. Tel C/ SAN JUAN Nº40 se vende piso con ascensor. Cocina y baño reformado. Tel C/ SAN JUAN se vende buhardilla: cocina, salón, baño y habitación. Económico. Llamar al teléfono C/ SAN JUAN se vende piso-oficina (piso 1º) de 104 m2 útiles ,00 euros. Tel C/ SANTANDER Piso 72 m2 + trastero 40 m2. Proyecto de ascensor en marcha euros. Tel C/ TENERÍAS 6 (Barrio San Pedro), vendo piso recién reformado, 2 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Económico. Tel ó C/ TRUJILLO vendo piso: 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños y trastero. 92 m2. Amueblado. Buena altura. Urge venta. Precio euros. Teléfono ó C/ VIRGEN DEL MANZANO Financiación 90%. 3 habitaciones y baño. Garaje euros. Tel C/ VITORIA al lado de Hacienda vendo piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Muy luminoso y buena situación. Económico. Llamar al teléfono C/ VITORIA Zona Gamonal. Vendo piso tres y salón con o sin muebles. Muy soleado. Precio a negociar. Tel CALOR luz, vistas, confortable, piso de tres habitaciones, salón, cocina y baño. A 400 metros del MEH. Posibilidad de garaje (6.000 euros). Ideal para entrar a vivir. Precio euros negociables. Tel CAMBIO o vendo piso en Madrid por piso en Burgos o Aranda. 3 habitaciones, 2 terrazas. 86 m2. Reformado. Para entrar a vivir. Tel CAMINO MIRABUENO Nº35 (Burgos) vendo adosado diáfano para reformar con permiso de obra. Tel CARDEÑADIJO se vende chalet adosado, cuatro plantas con ático habitable, terraza particular y jardín comunitario. Perfecto estado. Para entrar a vivir. Precio interesante. Tel ó CARDEÑADIJO Adosado de 4 habitaciones, 2 terrazas, 2 trasteros, garaje 65 m2 con chimenea francesa. Jardín 120 m2 con barbacoa ptas. Tel / CARRETERA LOGROÑO venta piso de 3 habitaciones y terraza. Orientación Suroeste. Exterior. Excelentes vistas. Portal reformado. Tel CARRETERA POZA 18, vendo piso 3 habitaciones, salón, cocina y baño euros. Llamar al teléfono CASA EN IGLESIAS (Zona Estepar). Se vende casa a estrenar. 2 plantas. 3 dormitorios, dos baños. Salón-cocina de 50 metros. PRECIOSA Y MUY ECO- NOMICA. VENGA A VERLA!!. SÓLO Llamar al teléfono CASA de piedra del siglo XVI en el Valle de Valdivielso. Tejado y ventanas nuevas. 210 m2 en tres plantas diáfanas, más terreno de 56 m euros. Llamar al teléfono CASCO HISTÓRICO al lado de la Catedral y Castillo, se vende piso de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Exterior. Para entrar a vivir. Precio interesante. Solo particulares. Tel CASTAÑARES vendo adosado seminuevo, 3 habitaciones, merendero, terraza 18 m2, amueblado euros. Llamar al teléfono tardes CASTROJERIZ Camino de Santiago. Casa restaurada: tejado, fachadas, infraestructuras nuevas. 360 m m2 jardín + garaje. Bodega medieval lagar siglo XVIII, alberca y pozo. Todos servicios euros. Tel CAVIA vendo adosado dos plantas, ático, bodega, garaje y jardín. 3 dormitorios, baño y aseo. Todo en perfecto estado euros. Tel ó CELLOPHANE Urb. Corona de Castilla. Se vende piso 3 habitaciones, 2 wc., trastero, cocina equipada, garaje. Piscina, padel y seguridad 24 horas euros. Urge vender. Tel CÉNTRICO de particular a particular vendo piso totalmente reformado, como nuevo, 2 habitaciones euros. También alquiler. Tel CÉNTRICO junto Avda. del Cid se vende piso de 3 habitaciones, salón, cocina y baño con ventana. Acuario empotrado. Gas ciudad. Ascensor. Exterior y soleado. No agencias. Tel CHALET vendo cerca de Villafría euros. A estrenar. Financiación por todas las cantidades. Tel COGOLLOS casa unifamiliar a estrenar, 3 habitaciones, garaje, ático y jardín. Precio interesante. Tel COPRASA amplio apartamento de diseño, amueblado al detalle, nueva construcción, estado impecable, una habitación, garaje, terraza y trastero. Para entrar a vivir. Tel tardes DÚPLEX en Fuentecillas se vende: 3 habitaciones, 2 baños, garaje y trastero. 8 años. Exterior y soleado. Precio económico. Tel ELADIO PERLADO Se vende piso de 3 habitaciones, salón, cocina amplia y baño. Portal reformado sin escaleras. Calefacción central. Abstenerse agencias. Tel EN BONITA zona de Burgos se vende o se cambia piso por casa o adosado en Barrio o pueblo bien comunicado. Interesados llamar al EN BRIVIESCA vendo por euros apartamento de 2 habitaciones, terraza, trastero, en perfecto estado. También alquilo muy económico. Tel EN PLENO CENTRO de Burgos se vende o alquila apartamento totalmente reformado: salón-comedor, 2 habitaciones, cocina equipada y baño con ventana. Exterior y muy luminoso. Tel ó FRENTE NUEVO HOSPITAL vendo piso totalmente exterior y muy luminoso. 4 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina, 4 armarios empotrados, garaje y trastero. 2º garaje opcional. Tel FRENTE NUEVOS JUZGADOS vendo piso totalmente reformado, soleado, todo exterior, 3 y salón, 2 baños y cocina amueblada. Garaje. Piso 98 m2. C/ Padre Aramburu Nº11-7º. Teléfono ó FUENTECILLAS se vende piso seminuevo, exterior, sol todo el día. 3 habitaciones, salón, cocina equipada, 2 baños, garaje y trastero. Abstenerse inmobiliarias. Tel FUENTECILLAS vendo piso: 90 m2 útiles, 3 habitaciones grandes, salón y cocina equipada, 2 baños, terraza cerrada, trastero y garaje. Todo exterior. Precio euros. Tel