PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL

Transcripción

1 360 PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL Proyectores PK-101 Proyector de bolsillo Pico Realice una presentación en cualquier lugar sobre casi cualquier superficie. Con solo 113g, el PK-101 de mano puede proyectar una imagen hasta 1.5m en cualquier parte desde una amplia variedad de fuentes como videocámaras, reproductores de medios y videoteléfonos. También incluye un conector base para ipod. Ofrece tecnología DLP Pico, una luminosa fuente de luz LED y una batería de ión-litio que dura hasta 90 minutos. #OPPK IN2102 Proyector compacto DLP SVGA Argentina México PK-102 Proyector de bolsillo Pico Realice una presentación en cualquier lugar sobre casi cualquier superficie. Con solo 113.4g, el PK-102 de mano puede proyectar una imagen hasta 1.5m en cualquier parte desde una amplia variedad de fuentes como videocámaras, reproductores de medios y videoteléfonos. Mismas características que el PK-101 excepto que en lugar de una base para ipod tiene 4GB de memoria para almacenar hasta 6000 fotos u 8 horas de video. Incluye cable adaptador VGA para conexión a PC y computadora portátil. #OPPK IN2104 Proyector compacto DLP XGA El IN2102 ofrece 2500 lumens y relación de contraste 2000:1, además de una serie de opciones de conectividad como múltiples entradas de computadora y audio, un puerto RS-232 y un puerto habilitado inalámbrico para fácil actualización a InFocus LiteShow II. Por comodidad, ofrece corrección keystone de ±20, bloqueo Kensington y código PIN. Apto para operar las 24 horas. La lámpara dura hasta 3000 horas. El IN2104 ofrece 2500 lumens y relación de contraste 2000:1, además de una serie de opciones de conectividad como múltiples entradas de computadora y audio, un puerto RS-232 y un puerto habilitado inalámbrico para fácil actualización a InFocus LiteShow II. Por comodidad, ofrece corrección keystone de ±20, bloqueo Kensington y código PIN. Apto para operar las 24 horas. La lámpara dura hasta 3000 horas. #ININ2102 Llame o conéctese #ININ2104 Llame o conéctese MPro120 Proyector de bolsillo El MPro120 proyecta imágenes de 20.3cm a 1.3m e incorpora características de última generación como sonido incorporado, imagen más luminosa y colorida y una batería que dura de 2 a 4 horas. La tecnología LED con ahorro de energía permite 20,000 horas de funcionamiento. Funciona con computadoras, teléfonos celulares, ipods, iphones, PDA y otros equipos para proyectar archivos, fotos y películas siempre que haya una superficie. #3MMPRO PDG-DSU30N Proyector compacto DLP SVGA Proyector de fácil instalación, usa una lámpara de 180 watts UHP para excelente luminosidad y reproducción de color equilibrada. Ofrece 2500 lumens y relación de contraste 2500:1. De diseño compacto y con un peso de solo 2.3kg, podrá realizar presentaciones en casi cualquier lugar. Ofrece corrección keystone vertical de ±40, entrada de componente y ventilador silencioso. Se puede montar en techo o en forma inversa. #SAPDGDSU30N Llame o conéctese MP624 Proyector DLP XGA PRO150S Proyector DLP SVGA PRO250XDLP Proyector XGA El MP324 ofrece 3000 lumens y una relación de contraste 2500:1. Sus comodidades incluyen seguro del panel, búsqueda rápida automática, puerta de acceso superior a la lámpara y puerto HDMI. La corrección de color en pared ofrece una experiencia de visión optimizada para distintas superficies, como la pizarra de una clase, que podría utilizarse para presentar el contenido en lugar de la pantalla de proyector común. Alto brillo de 2800 lumens y alta relación de contraste de 3000:1. Función rápida de encendido y apagado: no hará esperar a su público. Las funciones bloquear panel de control y protección por contraseña permiten personalizar los ajustes de seguridad. La amplia variedad de opciones de conectividad incluye VGA E/S, compuesto, S-video, audio E/S y RS-232. Por seguridad, ofrece puerto de bloqueo Kensington, barra de seguridad y bloqueo de teclado. #BEMP624 Llame o conéctese #OPPRO150S Llame o conéctese Alto brillo de 2800 lumens y alta relación de contraste de 3000:1. Rápido encendido y apagado: no hará esperar a su público. Las funciones bloquear panel de control y protección por contraseña permiten personalizar los ajustes de seguridad. Soporta resolución HD hasta La amplia variedad de opciones de conectividad incluye VGA E/S, compuesto, S-video, audio E/S y RS-232. Por seguridad, ofrece puerto de bloqueo Kensington, barra de seguridad y bloqueo de teclado. #OPPRO250X Llame o conéctese PowerLite W6 Proyector 3LCD XGA PG-D3750W PG-D4010X 2500 lumens ofrecen imágenes claras, luminosas en casi cualquier condición de iluminación. Ligero y compacto con solo 2.3kg, ofrece amplia conectividad que incluye dos entradas RGB y una salida RGB. El modo Eco reduce el ruido del ventilador e incluso extiende la duración de la lámpara hasta 4000 horas. La función de apagado directo permite desenchufar el proyector e irse sin esperar la fase de enfriamiento habitual. También protege a la lámpara de un súbito apagón. Con un peso de solo 2.8kg, el PowerLite W6 ofrece 2000 lumens, relación de contraste 2000:1 y excelente funcionalidad con ranura de tarjeta SD, poderoso altavoz de 7W, resoluciones redimensionables, puerto HDMI y lente con zoom óptico 1.2x. Lámpara de 170W E-TORL altamente eficiente dura hasta 4000 horas. Provee bloqueo estilo Kensington y barra de anclaje metálica. Tanto el PG-D3750W (SVGA) de 3700 lumens como el PG-D4010X (XGA) de 4000 lumens presentan una relación de contraste 2200:1 y cuentan con el sistema sellado DLP que no deja pasar polvo, suciedad ni humo. Ambos ofrecen entradas VGA, compuesto, S-video y componente. El PG-D4010X tiene DVI-D mientras que el PG-D3750W incluye una entrada HDMI. #VIPJD5111 Llame o conéctese #EPPLW6 Llame o conéctese PJD5111 Proyector DLP SVGA AV Presentation_ES.indd 360 Proyectores SVGA y XGA DLP #SHPGD3750W Llame o conéctese #SHPGD4010X Llame o conéctese 11/27/09 10:03 AM

2 Venezuela Otros Países PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL Proyectores 361 PJD6230 Proyector XGA DLP 2700 lumens, alto brillo y relación de contraste 2000:1 se combinan con corrección keystone y lente zoom para imágenes perfectas. Lámpara de 4000 horas convenientemente ubicada para fácil mantenimiento. Conectividad Ethernet RJ-45 permite control de red remoto. Amplias opciones de entrada y altavoces integrados de 2x5 watts brindan una experiencia multimedia verdaderamente dinámica. #VIPJD6230 Llame o conéctese PowerLite S6 PowerLite S7 Proyectores 3LCD SVGA Increíble color y calidad de imagen para alto rendimiento en salones de clase, laboratorios o áreas de reunión, mejorado por la nueva conectividad USB Plug n Play. El S6 ofrece 2200 lumens; el S7 ofrece 2300 lumens. Ambos están provistos de una lámpara E-TORL con ahorro de energía, hasta 4000 horas de uso, corrección keystone ultra flexible y zoom digital de 1.35x. #EPPLS6 Llame o conéctese #EPPLS7 Llame o conéctese PLC-XW200 Proyector 3LCD XGA Ofrece rendimiento excepcional con consumo de energía ecológico en modo de espera de solo 0.4 watts y la exclusiva Easy Setup Function que incluye búsqueda automática de señal de entrada, corrección keystone vertical automática y función de guía de entrada. La terminal incorporada con conexión a LAN (RJ-45) le permite ser controlado y administrado en red (encendido/apagado, cambio de señales de entrada, proyección desde una ubicación remota). La función de mantenimiento automático envía correos electrónicos en caso de problemas con el proyector. #SAPLCXW200 Llame o conéctese TX542 Proyector XGA DLP Luminosidad de 2800 lumens y alta relación de contraste de 3000:1. Bajo consumo de energía: menos de un watt en modo de espera. Altavoz de 10W. Administración y control remoto vía RS-232 o RJ45. Barra de seguridad incorporada, bloqueo de panel de control, visualización del logo al inicio y contraseña seleccionada por el usuario. Subtítulos incorporados. Servicio expreso de reemplazo de 3 años y un año de garantía de la lámpara. #OPTX542 Llame o conéctese IN3102 Proyector DLP XGA Ofrece 3000 lumens, relación de contraste 2000:1 y lámpara de 4000 horas. Con tecnología de contenido DisplayLink sobre USB, el IN3102 es de instalación y conexión ultrarrápida, no requiere conmutar o alternar la pantalla y ofrece conectividad de pantalla múltiple mediante USB 2.0. Apto para instalación inalámbrica con el adaptador opcional LiteShow II, el IN3102 también cuenta con puertos HDMI y RS-232. #ININ3102 Llame o conéctese PowerLite 78 Proyector 3LCD XGA Tecnología 3LCD, conectividad USB Plug n Play, 2200 lumens ultraluminosos. Se instala en segundos gracias a la corrección keystone automática. Cuenta con una lámpara de 4000 horas. Las características de seguridad incluyen barra de seguridad, ranura Kensington y protección por contraseña. #EPPL78 Llame o conéctese LV-7275 LV-7370 LV-7375 Proyectores XGA 3LCD El LV-7275 (2600 lumens), el LV-7370 (3000 lumens) y el LV-7375 (3500 lumens) cuentan con Ethernet incorporada, ajuste individual para niveles de color y equilibrio de color (modo pizarra, zoom óptico manual 1.2x, corrección keystone vertical automática de ±30, altavoz de 7 watts y ventilador silencioso). #CALV7275 Llame o conéctese #CALV7370 Llame o conéctese #CALV7375 Llame o conéctese CPX5XGA Proyector 3LCD Alta luminosidad de 2500 lumens y contraste de 500:1. Conector USB soporta presentaciones sin PC. El objetivo gran angular permite la ubicación cerca de la pantalla. También se puede conectar un dispositivo de almacenamiento USB y ejecutar la presentación sin computadora. Sus comodidades incluyen My Screen, My Memory y función apagado instantáneo. Las características de seguridad incluyen detector de transición, bloqueo Kensington y bloqueo y protección por PIN. #HICPX5 Llame o conéctese PLC-XU300 Proyector XGA 3LCD Con menos de 3.2kg, el PLC XU300 ofrece alto brillo de 3000 lumens y gran cantidad de funciones automáticas: instalación, búsqueda de señal de entrada, corrección keystone y ajuste de PC. Equipado con software PJ-Net Master Network Interface de SANYO que admite conexión convencional o inalámbrica. Sus comodidades incluyen modo pizarra negra o color, lámpara de fácil acceso para su reposición y compatibilidad de subtitulado. #SAPLCXU300 Llame o conéctese CP-X2510 Proyector 3LCD XGA Ofrece 2600 lumens y relación de contraste 2000:1. Poderosa salida de audio de 16 watts (2 altavoces x 8W), lámpara de larga duración de 6,000 horas. Filtro híbrido de fácil acceso (5,000 horas entre mantenimientos), barra de seguridad y detector de transición. #HICPX2510 Llame o conéctese NP3250 NP3250W Proyectores 3LCD XGA y WXGA La conexión en red integrada incluye LAN (RJ45) y b/g inalámbrico. Alto brillo de 5000 lumens (NP3250) y 4000 lumens (NP3250W). Control de cierre de gabinete y bloqueo de logo, notificación por correo electrónico cuando la lámpara se acerca al final de su vida útil. Su capacidad incorporada de corrección por apilamiento (hasta cuatro proyectores) aumenta el brillo de una imagen hasta 20,000 lumens. #NENP3250 Llame o conéctese #NENP3250W Llame o conéctese XJ-S33 XJ-S38 Proyectores ultradelgados XGA Proyectores portátiles ultradelgados diseñados para viajeros. Casi del tamaño de una carta (27 x 4.3 x 19.8cm) y con solo 1.8kg, ofrecen una lente gran angular con zoom 2X con 2300 lumens y altavoz de 7W incorporado. El XJ-S38 mejora con control RS-232 y permite transferir material a una memoria miniatura USB usando el EZ-PRO Converter. #CAXJS33 Llame o conéctese #CAXJS38 Llame o conéctese

3 362 PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL Proyectores Argentina México IN2106 Proyector WXGA DLP Ofrece 2500 lumens y relación de contraste 2000:1. Las conexiones incluyen entradas múltiples de computadora y audio y un puerto habilitado inalámbrico para fácil actualización a LiteShow II. El puerto RS-232 facilita la integración con los sistemas de control de salas de reunión. La lámpara de 3000 horas se puede cambiar rápidamente sin desmontar el proyector del techo. La corrección keystone ±20 facilita la instalación en cualquier sala. Protegido con bloqueo Kensington y funciones de código PIN. #ININ2106 Llame o conéctese PG-F262X Proyector XGA DLP Con 2600 lumens y contraste de 2200:1, el PG-F262X de 2.8kg es perfecto para la mayoría de escenarios educativos o salas de reunión. Equipado con entrada DVI-I compatible con HDCP (para conexión digital o análoga sin ruidos) y un complemento completo de entradas y salidas que incluyen RGB con bucle, salida de línea de audio y RS-232C. Entra en funcionamiento dentro de los tres segundos de encendido. #SHPGF262X Llame o conéctese MP512ST Proyector SVGA LCD Proyector de corto alcance ideal para negocios o placer, el MP512ST tiene una lente especial no esférica que sólo requiere la mitad de distancia de proyección que los proyectores tradicionales. La tecnología de corrección de color de pared fácil de usar garantiza una excelente calidad de imagen en toda superficie, incluso pizarras. Lámpara de larga duración de 4000 horas, dos altavoces de 5W incorporados y conexión HDMI. #BEMP512S Llame o conéctese PowerLite 1735W Proyector 3LCD WXGA Logre cada detalle de luz con tecnología 3LCD, lente zoom óptico 1.2x, resolución WXGA 1280 x 800, relación de aspecto 16:10, 3000 lumens y relación de contraste 2000:1. Con solo 1.8kg, ofrece capacidad inalámbrica LAN a/b/g y USB de rápida conexión inalámbrica. Montaje fácil con tecnología Plug-n-Play y corrección keystone automática/manual. #EPPL1735W Llame o conéctese PG-F212XL Proyector DLP XGA Alta calidad de imagen y rendimiento a un precio accesible, el PGF262X ofrece 2600 lumens y relación de contraste 2200:1. Entrada DVI-I compatible con HDCP y complemento completo de entradas y salidas (que incluyen RGB con bucle, salida variable de línea de audio estéreo y RS-232). Compacto y liviano (2.9kg), es ideal tanto para uso "portátil" como para una integración avanzada. #SHPGF212X Llame o conéctese NP41 NP62 Proyectores DLP XGA Corrección keystone automática, enfoque automático y encendido automático mediante entrada RGB o CA. El enfoque automático y la tecnología "square shot" ofrecen una calidad de imagen óptima. El rápido arranque, enfriamiento y cierre reducen al mínimo el montaje y desarme. El NP41 ofrece 2300 lumens; el NP62 mejora con 3000 lumens. Funcionamiento silencioso: menos de 32dB en modo ECO. #NENP41...Llame o conéctese #NENP62 Llame o conéctese IN1100 IN1102 Proyectores compactos DLP XGA y WXGA El IN1100 (XGA) ofrece 2200 lumens; el IN1102 (WXGA) ofrece 3000 lumens. Ambos ofrecen corrección keystone automática ±30 y usan un cable mini USB estándar (incluido) en lugar de un abultado cable VGA. Por seguridad, tienen ranura Kensingon y PIN. Incluye 2 años de garantía para el proyector y 6 meses para la lámpara. #ININ1100 Llame o conéctese #ININ1102 Llame o conéctese PT-LB80 PT-LB80NTU PT-LW80NTU Proyectores portátiles XGA y WXGA Con solo 2.9kg, cuentan con filtro micro-cut, reemplazo de lámpara trasera, ancla de seguridad, controles de sensor de tacto y tecnología Daylight View 4 que optimiza partes oscuras de una imagen con detalles vívidos en cualquier habitación. PT-LB80: 3200 lumens #PAPTLB80 PT-LB80NTU: 3200 lumens, inalámbrico #PAPTLB80NTU PT-LW80NTU: 2600 lumens, inalámbrico, pantalla ancha #WXGA...Llame o conéctese por precio IN3106 IN3108 Proyectores DLP WXGA El IN3106 (3000 lumens) y el IN3108 (3500 lumens) ofrecen tecnología de contenido DisplayLink sobre USB para instalación y conexión ultrarrápida, no requieren conmutar o alternar la pantalla y ofrecen conectividad de pantalla múltiple mediante USB 2.0. Aptos para instalación inalámbrica con el adaptador opcional LiteShow II, también ofrecen puertos HDMI y RS-232 para conectarse o comunicarse con cualquier fuente de sala de reunión o dispositivo de control. #ININ3106 Llame o conéctese #ININ3108 Llame o conéctese IN5102 IN5106 IN1102 Proyectores 3LCD XGA De instalación e integración simple, el IN5102 (4000 lumens) y el IN5106 (5000 lumens) ofrecen lentes opcionales y cambio de lente horizontal/vertical para producir la imagen final en grandes salas. Una puerta para acceder a la lámpara desde el techo permite desinstalar la lámpara y hacer ajustes en la lente sin retirar el proyector. #ININ5102 Llame o conéctese #ININ5106 Llame o conéctese NP100 Proyector SVGA DLP Perfecto para oficinas pequeñas o en casa que buscan un proyector fácil de usar, el NP100 ofrece una relación de contraste 1200:1, 2000 lumens y se puede orientar hacia el frente, hacia atrás, en la superficie de la mesa o en el techo. Ampliación de la imagen en 10 pasos con control de ubicación para acercar el zoom y ajustes de temperatura de color, brillo y contraste. También ofrece una lámpara de 4000 horas, altavoz incorporado y salida de monitor. #NENP100 Llame o conéctese PG-F312X PGF317X Proyectores XGA DLP Con 3000 lumens y una relación de contraste 2200:1, el PG-F312X y el PG-F317X ofrecen una entrada DVI-I compatible con HDCP y un complemento completo de entradas y salidas que incluyen RGB con bucle, salida de línea de audio y RS-232C. El PG-F317X mejora con un puerto Ethernet RJ45. #SHPGF312X Llame o conéctese #SHPGF317X Llame o conéctese

4 PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL VPL-ES7 VPL-EX7 Proyectores SVGA y XGA LCD 363 Proyectores Venezuela Otros Países XJ-S53 XJ-S58 Proyectores ultradelgados XGA El VPL-ES7 (SVGA) y el VPL-EX7 (XGA) tienen un gabinete elegante pero de diseño práctico que incluye un ángulo de inclinación incorporado de 8 para producir automáticamente presentaciones proporcionadas. Ofrecen 2000 lumens y bajo consumo de energía (menos de 3W en modo de espera) e incorporan dos modos de ahorro de energía. Proyectores portátiles ultradelgados diseñados para viajeros. Casi del tamaño de una carta (26.9 x 4.3 x 19.8cm) y con solo 1.8kg, ofrecen una lente gran angular con zoom 2x con 3000 lumens, altavoz de 7W incorporado y control RS-232. El XJ-S58 mejora al permitir transferir material a una memoria miniatura USB usando el EZ-PRO Converter. #SOVPLES7 Llame o conéctese #SOVPLEX7 Llame o conéctese #CAXJS53 Llame o conéctese #CAXJS58 Llame o conéctese NP510 NP510W PR6022 Proyector XGA DLP Planar EP761 Proyector SVGA+ DLP Luminosos 3200 lumens con contraste 2200:1, el EP761 ofrece dos VGA, DVI con HDCP, compuesto y entrada S-video. También tiene USB, salida VGA, cuatro entradas de audio y una salida. Pesa 2.8kg y ofrece un nuevo factor de forma de reemplazo de lámpara de carga superior y también cinco pies de goma para estabilidad adicional. #OPEP761 Llame o conéctese VPL-CX150 VPL-CX155 Proyectores 3LCD XGA y WXGA Proyectores XGA LCD El NP510 (XGA) y el NP510W (WXGA) ofrecen 3000 lumens, conexión RJ45, subtitulado y remoto virtual (DDC/CI) vía el cable VGA para controlarlos directamente desde una computadora sin necesidad de cables de control adicionales. También ofrecen una lámpara que dura hasta 5000 horas, entradas dobles para computadora que incluyen DVI-I y corrección keystone automática. Diseñados con flexibilidad de instalación y fácil mantenimiento, ofrecen 3500 lumens logrando presentaciones luminosas incluso en condiciones de luz ambiente. Ofrecen video múltiple. Están diseñados para un fácil reemplazo de lámpara y limpieza de filtro y cuentan con bloqueo de panel de control, sistema de autenticación de contraseña y barra de seguridad. Igual en todo lo demás, el VPL-CX155 agrega capacidad de red. #NENP510 Llame o conéctese #NENP510W Llame o conéctese XJ-SC215 XJ-43W Proyectores ultradelgados XGA y WXGA Proyectores portátiles ultradelgados diseñados para viajeros. Casi del tamaño de una carta (26.9 x 4.3 x 19.8cm) y con solo 1.8kg, ofrecen una lente gran angular con zoom 2x con 3000 lumens, altavoz de 7W incorporado y control RS-232. El XJ-SC215 permite transferir material a una memoria miniatura USB mediante el EZ-PRO Converter. El XJ-343W tiene entrada HDMI. #CAXJSC215 Llame o conéctese #CAXJS43W Llame o conéctese Impresionante, ligero y luminoso, el PR6022 de 1.4kg ofrece 2500 lumens, control remoto, estuche de lujo y cables. También viene con exclusiva garantía de 3 años Customer First que ofrece reemplazo anticipado en 2 días GRATIS. #PLPR6022 Llame o conéctese #SOVPLCX150 Llame o conéctese #SOVPLCX155 Llame o conéctese EW-330 Proyector WXGA DLP MP-776ST Proyector XGA DLP Perfecto para el presentador móvil, el EW330 es la solución rápida ideal. De solo 1kg con contraste 2000:1 y 2200 lumens, es de los proyectores digitales más ligeros y luminosos hasta ahora. Las conexiones incluyen HDMI, VGA, s-video, video compuesto y USB. Vida útil de la lámpara hasta 5000 horas. #OPEW330 Llame o conéctese Cuenta con alta relación de contraste de 2400:1 y 3500 lumens. La tecnología 3D Color Management permite a los usuarios ajustar independientemente matiz, grano y niveles de saturación de los seis tonos de la rueda de color. La sofisticada tecnología de iluminación de la lámpara adapta dinámicamente la salida de la lámpara a cada imagen/escena con precisión de milisegundos para optimizar brillo, corrección de color y definición de detalles oscuros. Por comodidad, ofrece corrección automática keystone y dos altavoces de 5W incorporados. #BEMP776ST Llame o conéctese PG-F325W Proyector WXGA DLP PowerLite Con 3000 lumens, resolución WXGA preparada para el futuro, conectividad LAN RJ-45, entrada DVI-I compatible con HDCP avanzada y subtitulado incorporado, el PG-F325W es ideal para escenarios corporativos, educativos y templos. La guía de instalación en pantalla y la función Ayuda garantizan fácil instalación y operación simplificada. Proyectores XGA LCD Proyector de alcance ultracorto XGA PLC-XL51 Con 3500 lumens y solo 2.9kg, ofrecen la solución perfecta para la mayoría de los escenarios. La instalación es fácil con la función Quick Setup y ajuste de imagen automático de 6 segundos. Lente zoom 1.6x permite instalación en diferentes salas de distintos tamaños. Igual en todo lo demás, el PowerLite 1825 mejora con conexión de red incorporada cableada (RJ45) e inalámbrica ( b/g). #EPPL1810 Llame o conéctese Con 2700 lumens y contraste 1200:1, el PLC-XL51 puede proyectar una imagen de 2m de diagonal a partir de un área de aprox. 7.6cm sobre una superficie de proyección. Otras características son: conexión a red convencional e inalámbrica (compatible con Macintosh), lectora de tarjeta de memoria SD incorporada, modo color y pizarra negra, corrección keystone de arriba a abajo, fácil instalación y apagado y alarma antirrobo incorporada. #SHPGF325W Llame o conéctese #EPPL1825 Llame o conéctese #SAPLCXL51 Llame o conéctese No exportamos los productos de Sony AV Presentation_ES.indd /27/09 10:04 AM

5 364 PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL Proyectores Argentina México PLC-XTC50L Proyector XGA LCD Ofrece 5000 lumens y sistema de selección de lámpara automática que posibilita una proyección de 6,000 horas sin necesidad de realizar mantenimiento de lámpara. El sistema de mantenimiento de filtro activo detecta automáticamente cuando el polvo obstruye el flujo de aire. Ofrece una variedad de opciones compatibles de lente de corto y largo alcance, patrón de prueba incorporado, fácil mantenimiento y remoción de lámpara, cambio de lente horizontal y vertical y corrección keystone. #SAPLCXTC50L Llame o conéctese CP-X505 Proyector XGA LCD Ofrece un brillo de 3500 lumens y relación de contraste 1000:1 para producir alta calidad de imagen. Ofrece capacidad de conexión avanzada con software de gestión de red PJMan de Hitachi. La lente zoom 1.2x permite la proyección en pantallas hasta 7.6m y está equipada con una lente bayoneta que puede soportar hasta cuatro lentes opcionales para necesidades específicas. Cuatro altavoces de 4W incorporados eliminan la necesidad de dispositivos de audio externos. #HICPX505 Llame o conéctese WTC-500L Proyector WXGA LCD Logra un alto brillo de 5000 lumens, relación de contraste 3000:1 y ofrece resolución nativa WXGA (1280 x 800). También incluye sistema de selección de lámpara haciendo posible la proyección de aprox horas antes de tener que reemplazar las lámparas. Otras características son sistema de mantenimiento de filtro activo, cambio de lente X-Y, obturador mecánico y rápido reemplazo de lente. Ofrece una variedad de opciones compatibles de lente de corto y largo alcance. #SAWTC500L Llame o conéctese Planar PR6022 Proyector XGA DLP Impresionante, ligero y luminoso, el PR6022 de 1.4kg ofrece 2500 lumens, control remoto, estuche de lujo y cables. También viene con la exclusiva garantía de 3 años Customer First que ofrece reemplazo anticipado en 2 días GRATIS. #PLPR6022 Llame o conéctese CP-A100 Proyector XGA LCD El CP-A100 ofrece una distancia de muy corto alcance: a 43cm se puede proyectar una imagen de 1.5m. Otras características son: capacidad de conexión en red, 2500 ANSI lumens, resolución XGA y relación de contraste 500:1. Ofrece versatilidad adicional con modos pizarra blanca, pizarra negra y día. Por seguridad ofrece bloqueos de PIN multinivel, barra de seguridad y ranura Kensingon. #HICPA100 Llame o conéctese PT-D4000U Proyector XGA DLP Con 4000 lumens y relación de contraste 1600:1, ofrece imágenes brillantes y claras incluso en una sala luminosa. La lente zoom provista de 25.6 a 33.8mm tiene razón de alcance de 1.7 a 2.1:1. Otras características incluyen sistema de doble lámpara, control de navegador de Internet, monitoreo y mensaje de alerta por correo electrónico. Control de navegador de Internet, monitoreo y mensaje de alerta por correo electrónico. #PAPTD4000U Llame o conéctese REALiS SX80 Proyector SXGA LCOS Alimentado por tecnología LCOS y tecnología patentada de motor de luz AISYS, el SX80 de 3000 lumens proyecta una calidad de imagen excepcional. El tamaño de la pantalla se puede modificar para distintos lugares y/o aplicaciones de presentación. Incluye una lente zoom 1.5x, conectividad USB/PictBridge para presentaciones sin PC, variedad de entradas de video y audio que incluyen DVI-I y HDMI. #CARSX80 Llame o conéctese PT-DW6300US Proyector WXGA DLP de instalación fija Ofrece un alto brillo de 6,000 lumens además de una variedad de funciones únicas como el RGB Booster, que brinda una reproducción de color vívida y alto brillo, y el filtro de limpieza automática, que elimina la necesidad de mantenimiento de filtro por un total de 10,000 horas. El exclusivo Detail Clarity Processo reproduce realísticamente texturas delicadas. #PAPTDW6300US Llame o conéctese VPL-FX40 Proyector XGA LCD Ideal para presentaciones multimedia de alto impacto, el VPL-FX40 ofrece 4000 lumens, Dynamic Detail Enhancer (DDE) para imágenes de video de alta calidad, corrección gamma 3D de 12 bits y filtro de peine 3D digital. Cuando las aplicaciones requieren duplicar la salida de luz, el VPL-FX40 tiene la capacidad de apilado doble. Registrando en forma manual la dirección IP de su PC al proyector, se pueden proyectar imágenes no solo en todo el país sino también en todo el mundo. #SOVPLFX40 Llame o conéctese VPL-FX52 Proyector XGA LCD Proyector de instalación altamente versátil, ofrece 6000 lumens, brillo, tecnología Sony 3LCD y una lámpara de 300W que proyecta imágenes de alto impacto con una reproducción de color excelente. Se puede personalizar virtualmente en cualquier entorno de aplicación desde una distancia larga a corta, proyección frontal o trasera, cambiando la lente zoom estándar. El sistema de autenticación por contraseña limita el uso no autorizado. # SOVPLFX52 Llame o conéctese IN1501 Proyector XGA DLP Combina la proyección en primer plano con un tamaño compacto permitiendo la proyección al borde de la mesa. Liviano, portátil y potente, el IN1501 ofrece un brillo de 3000 lumens. Cargado con el paquete de InFocus "plug-and-project" de conexiones digitales: DisplayLink, HDMI y presentador LitePort sin PC. Entre las características de fácil uso se encuentran teclado retroiluminado LiteTouch y LiteSwitch de encendido/apagado instantáneo, combinadas con interfaz intuitiva y fácil de usar. #ININ1501 Llame o conéctese Serie PT-F300 Proyectores de instalación LCD Además de ser luminosos y de fácil uso, los proyectores PT-F300 brindan un rendimiento mejorado con mínimo mantenimiento a través del tiempo. La función Auto Cleaning Filter (ACF) prolonga el ciclo de reposición del filtro por más de 10,000 horas. PT-F300U: XGA, 4000 lumens, LAN cableada PT-F300NTU: XGA, 4000 lumens, LAN cableada, inalámbrico PT-FW300U: WXGA, 3500 lumens, LAN cableada PT-FW300NTU: WXGA, 3500 lumens, LAN cableada, inalámbrico No exportamos los productos de Sony

6 Venezuela Otros Países PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL Pizarras virtuales, pantallas y accesorios 365 starboard T-15XL/T17XLP Pizarras virtuales electrónicas 15" o 17 La funcionalidad de nuestra pizarra virtual de gran formato en un cómodo panel LCD interactivo. Se conecta a su PC y a su proyector Permite ejecutar y comentar cualquier aplicación de software de computadora sin perder contacto con la audiencia Visible aún en lugares oscuros, puede proyectarse a cualquier tamaño Pantalla LCD: 15 o 17 Interfaz PC: USB Resolución: XGA (1024 x 768) Contraste: 200:1 Interfaz gráfi ca: RGB: D-sub 15 clavijas, DVI Rango de inclinación del soporte Tipo de bolígrafo: inalámbrico, 2 botones Peso: 3.6kg Peso de envío: 5.4kg Tamaño de envío: 48.3 x 48.3 x 43.2cm Tecnología de digitalización: electromagnética #HIST15XLIP $1, LLAME Versión 17" #HIST17SXLP $1, LLAME starboard BT2G Tablet interactiva inalámbrica Se comunica con la computadora que ejecuta software StarBoard mediante una interfaz Bluetooth inalámbrica para comentar presentaciones y ejecutar aplicaciones. El receptor Bluetooth es un dispositivo pequeño que se conecta en cualquier puerto USB. Tamaño: 25.1 x 24.1 x 3cm Sup. de trabajo 15x11.4cm Para Windows XP Resolución: 1000 líneas por pulg. Interfaces USB y Bluetooth #HIBT2GMSYS $ LLAME BALAnCe VieW Pantallas de proyección techo/pared AccuScreen ha desarrollado una superfi cie de proyección Balance View única, que maximiza color, contraste y brillo, y que brinda claridad de borde a borde sin precedentes. Esta superfi cie fácil de limpiar genera una verdadera paleta de colores que todos los espectadores apreciarán. Las pantallas manuales se operan por medio de un sistema de enrollado libre de ruidos ideal para los que prefi eren una opción económica de las versiones motorizadas. Ya sea para usar con un sistema de cine en casa o para uso profesional, las AccuScreen le ofrecerán la calidad de imagen que desea a un precio que puede costear. Pantallas 16:9 Tamaño Manual Eléctrica #ACMPS92MW 92" $69.95 $ #ACMPS100MW 100" $79.95 $ #ACMPS106MW 106" $89.95 $ #ACMPS119MW 119" $ $ RoAD WARRioR Pantallas de proyección portátiles Liviana; fácil de transportar y limpiar Estuche para pantalla de aluminio moldeado La superfi cie se levanta con un simple toque Superfi cie diseñada para presentaciones de computadora y de alta resolución Disponible en 60 y 80 formato 4:3 1 año de garantía 60 #DRRW3648MW $ #DRRW4864MW $ Estuche 60 #DRCPRW60 $74.95 Estuche 80 #DRCPRW80 $79.95 Pantallas y tripié Blanco mate o Vidrio con burbujas Consul Diplomat 50 x 50" $84.50 $ x 66.5" $ x 60" $89.95 $ x 70" $99.95 $ x 80" $ Pantallas 4:3 Tamaño Manual Eléctrica #ACMPS84MW 84" $49.95 $ #ACMPS96MW 96" $67.95 $ #ACMPS120MW 120" $86.95 $ Pantallas de techo/pared Luma Salara 50 x 50" $63.95 $ x 60" $69.95 $ x 70" $ x 80" $ *Otras superfi cies disponibles VP4300 Presentador RemotePoint Navegador RemotePoint elegante y ergonómico, de metal pulido, con teclas de control con íconos, para funciones de avance, retroceso, ocultar y puntero láser. Control de cursor de 360º Rango hasta 30m 900 MHz Usa 2 baterías AAA Almacenamiento de memoria portátil 32MB Tamaño: 6x10.9x3.8cm 141.7g #INVP4300 $ VP4150 Navegador RemotePoint 2.4GHz Las teclas de control con íconos tienen funciones de avance, retroceso, ocultar y puntero láser. Instalación: solo conecte el receptor USB y listo. El rango inalámbrico RF de 15m del navegador signifi ca que no importa dónde está parado o hacia qué lugar está mirando, las diapositivas siempre avanzarán. #INVP4150 $79.95 VP-4810 Mouse inalámbrico RF RemotePoint El control remoto de radiofrecuencia permite controlar las presentaciones de PC sin problemas hasta 30m de distancia. Cómodo, confi able y fácil de usar, la frecuencia de radio de RemotePoint RF elimina los problemas de "línea de visión" de los controles remotos IR. El premiado RemotePoint RF está disponible en forma independiente o en conjunto con un teclado inalámbrico. #INVP4810 $85.95 PPCRD CARD PResenTeR Mando a distancia RF PPCRD Card Presenter de Honeywell le permite manejar su presentación de software hasta 23m. Los controles incluyen avance, retroceso y pantallas blanco y negro. El controlador es más pequeño que una tarjeta de crédito con una mochila USB que actúa como receptor. La mochila se almacena dentro del controlador cuando no se usa y luego ambas piezas pueden almacenarse en la ranura PCMCIA de su computadora portátil. #HOPPC $39.95 RPA-U Montura de techo para proyector LCD/DLP invertido La montura de techo para proyector RPA-U soporta la mayoría de los proyectores invertidos. Ofrece múltiples métodos de montura en techo e incluye todo lo necesario para una instalación rápida. Las patas de ajuste dinámico permiten una instalación personalizada. El diseño de bajo perfi l ofrece fácil acceso a la mayoría de lámparas y fi ltros del proyector. Ofrece conexión/desconexión rápida, con ajustes de giro, pendiente y desviación independientes. Proyector no incluido. #CHRPAU $ LLAME PBL-UMs Soporte universal para proyector Soporte universal para la mayoría de los proyectores hasta 11.3kg. Incluye ensamble superior PBL. Inclinación, giro y rotación se ajustan por separado. Los brazos de soporte de junta doble permiten posición fl exible ideal para paredes y para ángulos en el techo. Gris oscuro #PRPBLUMS $129.95

7 366 PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL Proyectores, visualizadores, cajas de luz para diapositivas y lupas 35mm Argentina México Proyectores y visores de diapositivas 35mm Braun Monitor Novamat Proyector Braun 130 AF con lente 85mm 2.8 $ Proyector Braun E150 AF con lente 85mm 2.8 $ Proyector Braun 330 AF con lente 85mm 2.8 $ Vivitar 5000 Proyector de diapositivas AF $ Proyectores 2-1/4 Kinderman Bandeja de diapositivas 6 x 6 $22.00 Accesorios para proyectores Gepe Bandejas rectas europeas 5x127cm #GEST $13.50 Yankee Rotary Bandeja de 80 diapositivas para Kodak Kalt Bandeja de 80 diapositivas para Kodak #YASTR80 $11.99 #KAT80B $14.50 Lámpara FHS #GBFHS $13.95 Da-Lite 203 Base Project-o $ Base Project-o $ Estante accesorio $44.00 Base acoplable para proyector secundario $47.00 Puntero láser GB (5MW) rojo $24.95 Lupas Horizon Probador de tela 4X... $34.95 Enfoque 8X... $43.95 Enfoque 10X... $69.95 Peak X $ X $ X $ Escala 7X $ Escala 10X $ Steinheil de bolsillo 10X $ X $ X $ X $ Succión 10X $ Escala 15X $ X $ WPH 8X $ X con pie $ X $ X Zoom $ Eschenbach 1153 Lupa 8X...$ Lupa 6X GA $ Lupa con luz 6X $81.95 Schneider 4x...$ x no esférica... $ x7...$ Varios Pentax Lupa foto zoom 5-11x #PEL511X... $ Pentax Lupa foto 5.5x#PEL5.5X $79.95 Bestwell 10X Maxilupa #BEML2...$39.95 Iston 10X ISL10X $58.50 Wista 5x #WIL5X...$59.95 Wista 4X #WIL4X. $ Toyo 3.6x Lupa de enfoque #TOL...$44.00 Rodenstock 4x #ROL4X $99.95 Rodenstock 6x Lupa no esférica #ROL6XB $ Proyectores opacos y aéreos Braun Paxiscope Opaco #BRPXL $ Buhl Mark 4 Opus Opaco 4006 $ M 2000AG #3M2000AG $ #3M1810 $ #3M1865 $ Todos los proyectores Serie 9000 de 3M están diseñados para uso con las luces encendidas. Lentes de proyección 35mm Lentes Buhl Para proyectores LCD LLAME Cajas luminosas Visor diapositivas Gepe Proslim G x46cm $ G x46cm $ x46cm $ x61cm $ Logan 5000 K Truview 2416 'Área de visión 61cm' 41x61cm $ 'Área de visión 1.2m' 41x122cm $ Futura 1812 Área de visión 46x30.5cm $ Área de visión 22.2x29.2cm $ Portátil, área de visión 30.5x43.2cm $ Daylite x24.1cm Batería, CA $47.95 Slim Edge 10.2x12.7cm A7A $ x17.7cm A6A con adaptador CA $61.95 Slim Edge 20.3x25cm A5A y adaptador CA $ x41cm A3A $ Tundra Caja de luz 10.2x12.7cm #TULB45 $19.95 Caja de luz 10.2x12.7cm con CA #TULB45AC $26.95 Caja de luz 12.7x18cm con CA y estuche #TULB57AC $29.95 Caja de luz 20.3x25cm Light Box #TULB81 $39.95 Caja de luz 20.3x25cm con CA #TULB81AC $49.95 Adaptador CA Visual-Plus incluido Pro SV 450 (21.6x30.5cm) $ Porta-trace 5000 K TLP 12.7x18cm $29.95 TLP 21x29.2cm $ C 15x46cm, 1 lámpara 15 watts $ C 25x30.5cm, 2 lámparas 8 watts $ C 28x46cm, 2 lámparas 15 watts $ C 41x46cm, 3 lámparas 15 watts $ C 46x61cm, 3 lámparas 20 watts $ C 46x61cm, 4 lámparas 20 watts $ Modular IVS 41x122cm 2 lámparas 40 watts $ Modular IVS 41x61cm 3 lámparas 15 watts $ WC Marco de roble sólido $ WC Marco de roble sólido $ WC Marco de roble sólido $ Clasificador diapo 22.8x30.5cm (para 24 diapo) $9.95 Visores Just Smart Light x50cm #JU2147 $ x38cm #JU8268 $ x50cm #JU8276 $ x111.8cm #JU12153 $ x25cm Mini plata #COCBR1.5 $ x38cm #JU2139 $ x25cm Mini #JU21857 $ x48.3cm Mini #JU12104 $319.95

8 Venezuela Otros Países PRESENTACIÓN AUDIOVISUAL Presentadores y cámaras de documentos 367 Ken-A-Vision 7890B Cámara de presentación con salida de video CCD 1/4", 525 líneas, NTSC/PAL Cuello de cisne flexible puede apuntar a cualquier cosa Se conecta a cualquier dispositivo con entradas de video compuesto Exhibe texto, arte plano o artículos tridimensionales Alimentada por bus #KE7890B $ RE-455X Visor de video Zoom de potencia 12x con configuración inicial para tamaño A4 CCD 1/3", 786,000 pixels 520 líneas de resolución horizontal Lente: F mm, f/1.8-f2.8 VGA, compuesto y S-Video Enfoque automático/manual Lámparas fluorescentes 6W duales 100 a 240 voltios CA Peso: 9.4kg #CARE455X $2, LLAME SDP-950DX Presentador de video XGA Presentador compacto y liviano con zoom óptico 12x profesional CCD 1/3" 850,000 pixels (escaneo progresivo) 15 cps Mando a distancia Memoria de imagen: hasta 8 imágenes, con presentación de cuadro (grabado o en vivo), imagen dividida, shift Entradas: 2 RGB (VGA), RS-232, mouse Salidas: 2 RGB (VGA), video compuesto, S-video, LCD, USB 5.5kg #SASDP950DXA $2, P10S XGA Presentador visual 850,000 pixels, cámara CCD de escaneo progresivo Zoom de potencia total 128X (16X óptico, 8X digital) Captura de imagen en vivo con 20cps Salidas VGA, compuesto y DVI; entrada VGA Peso: 4.7kg Mando a distancia incluido #ELP10S $1, LLAME EV-4400AF Presentador visual Captura documentos hasta 40.8x30.9cm CCD IT 1/3" 410,000 pixels 470 líneas de TV Amplificación y desplazamiento de imágenes digitales Zoom óptico 18x con enfoque/iris automático Enfoque automático/enfoque motorizado Salida S-video y audio Sincronización interna/externa (H&V) Luz base incorporada para visión de transparencias y diapositivas 35mm Peso: 10kg #ELEV4400AF $2, LLAME EV-2000AF Presentador visual con cámara de cabezal giratorio Dispositivo de imagen CCD 1/3" Resolución horizontal 470 Lente de acercamiento de enfoque automático Monitor Confidence opcional La unidad hace interfaz con casi cualquier proyector de video o monitor para imágenes detalladas de gran calidad #ELEV2000AF $1, LLAME P30S Presentador visual portátil XGA Sensor de imagen CMOS 1.35 megapixels Zoom óptico 16x, zoom digital 4x Captura de imagen 30 cps Monitor LCD integrado Ranura para tarjeta de memoria SD Adaptador de presentaciones para diapositivas convencionales Lámpara y brazo de cámara de ángulo libre #ELP30S $2, LLAME HV-110U Presentador visual portátil XGA La unidad se pliega para llevarla a todas partes Resolución XGA para detalles precisos Zoom digital y características macro Resolución 1024 x 768 #ELHV110U $ LLAME UF-80DX Presentador digital NTSC Dispositivo de imagen: CCD 1/3" Lente 4.8 a 67.2 mm, f/1.0 a f/2.1 Zoom óptico 14x con zoom digital 3x 850,000 pixels Salida XGA 1024 x cps Mini especial (x 1 salida) USB- RJ-45 (x 1 salida) Mouse: 6 clavijas GUI (x1) 100V - 240V CA, 50 o 60 Hz Tamaño: 40.4 x 48.8 x 50.3cm Peso: 5kg #SAUF80DX $2, SDP-850 Presentador de video XGA 1024 x 768 (XGA) 20cps reales, XGA original 1/3" 850,000 pixels CCD escaneo progresivo Enfoque automático potenciado 42x, lente zoom, zoom digital 3x, óptico + continuo 14x Base de rotación 270º y cabezal de cámara Control de zoom, enfoque automático/manual, balance automático de blancos, brillo y ajustes ± Puerto Kensington integrado LED ajustable #SASDP850 $ SDP-950ST Presentador digital visual NTSC Dispositivo de imagen: CCD 1/3" Lente 6.3 a 75.6 mm, f/3.0 Zoom óptico 12x 850,000 pixels 350 líneas horizontales resolución de TV Iluminación superior e inferior incorporada Campo de visión: 72 horizontal, 61 vertical Monitor LCD: 6 clavijas (x1 salida) USB/RJ-45 (x1) 50.8x14.2x20.3cm #SASDP950STA $2, TT-02S Presentador visual CCD 1/3" escaneo progresivo 1024 (H) x 768 (V) Velocidad de cuadro 20 cps Zoom potenciado, 5.2X óptico Lente F2.8 a 3.2, f=3.85 a mm Salida RGB 600 (H) x 600 (V) líneas de resolución de TV, salida de video 400 (H) líneas de TV Ranura para tarjeta SD, puerto USB #ELTT02S $ LLAME HV-5100XG Presentador visual de alta resolución Sistemas NTSC y PAL Dispositivo de imagen: CCD 1/3" Lente 4.7 a 84.6mm, f/2.8 zoom óptico 18x 805,000 pixels 400 líneas horizontales de resolución de TV Iluminación superior integrada USB tipo B Campo de visión horizontal: 52 Mouse: 6 clavijas 100 a 240 voltios CA, 50 o 60 Hz 69.5x54.1x55.6cm Peso: 9.7kg #ELHV5100XG $2, LLAME VP20M Presentador visual con micrófono incorporado Brinda funciones de imagen y micrófono mediante un cable USB que se conecta a su computadora o conector de video RCA. Visualice, capture, edite y comparta imágenes. Cuello flexible de 50.8cm y base sólida y resistente Cabezal rota 180º Software de controlador USB 2.0 para PC o Mac #BUVP20M $299.95

9 368 PRESENTACIÓN A/V Introducción MultIMEDIA PARA El MIx MAStER Las presentaciones A/V se realizan en salas de conferencias, auditorios, aulas magnas e incluso al aire libre. El equipo adecuado puede hacer la diferencia entre que los asistentes se vayan bien informados o confusos e irritados. Todo depende de dónde se realiza la presentación, el tamaño y el tipo de público, si es en interior o al aire libre, y si es por negocios o por placer. Necesitará más realce y energía (watts) en bodas, ferias comerciales y fi estas en la calle que en reuniones de negocios o restaurantes tranquilos. Bocinas en el techo Las bocinas de montura en techo pueden ofrecer cobertura de sonido amplia y pareja para música y llamadas. Como se montan fácilmente, no interfi eren visualmente con la apariencia general del salón en el que se instalen. Bocinas de montura en superficie Las bocinas de montura en pared son una opción versátil y fundamental para muchas instalaciones. No solo vienen en una amplia variedad de tamaños y confi guraciones para casi cualquier situación, sino que el ángulo de colocación se puede ajustar para máxima efectividad. Altavoces Los altavoces en gabinetes resistentes moldeados por inyección son ideales para aplicaciones de salón de ventas y de monitoreo, en instalaciones permanentes y temporales. Montados en soportes o en puntos de vuelo con barrales, deben tener sufi ciente potencia para alcanzar a todo el público. El uso al aire libre requiere por lo general más potencia que en interior. Micrófono El micrófono permite hacer llamadas, anuncios y presentar discursos. Cuello de cisne, de escritorio o de mano son solo algunas de muchas opciones de instalación. Proyector Se usan para mostrar videos, imágenes y presentaciones de diapositivas en una pantalla grande. Las unidades portátiles pequeñas son mejores para viajes, y las unidades más grandes y brillantes son mejores para instalaciones permanentes. Necesitará brillo adicional para presentaciones en entornos bien iluminados. Controles de volumen Los controles de volumen montados en pared ofrecen fácil acceso a los niveles de sonido cuando se ubican en lugares lógicos de las instalaciones. Algunos modelos incluso ofrecen control de zona, apagado/encendido completo y maximización del nivel de llamadas. Amplificador/mezcladora de distribución Necesitará algo para mezclar las señales entrantes y rutearlas a sus destinos de elección. Algunos modelos combinan distribución, mezcla, reducción de voz y amplifi cación en una sola unidad.

10 PRESENTACIÓN A/V 369 Mezcladoras Discado rápido: 821 DN-C615 IDEC El DN-C615 es un reproductor económico de CD de una bandeja con funciones que por lo general solo se encuentran en unidades de precio mucho más alto. Ideal para escuelas, iglesias, estaciones de radio y salones pequeños. Conecte su ipod a esta unidad de rack en para presentaciones y eventos. El software MixMeister permite crear sesiones personalizadas y transiciones con mezcla de ritmo entre canciones. Reproductor de CD y CD-R/RW con decodificador de MP3 Grabadora/reproductor de A/V para ipod Reproductor de CD profesional de bajo costo con Instant Start Salida coaxial S/PDIF Gabinete de montura en rack 2U Compatible con CD-R/RW/MP3 Control de tono ±12% Botones de control grandes y rueda Salidas XLR balanceadas y RCA sin balancear #DEDNC615 $ #NUIDEC $ imultimix 9R CD-160mkII Mezcladora de audio de 9 canales, montura en rack, base ipod Reproductor de CD profesional de un disco con reproductor de MP3 Herramienta de montura en rack para mezclar y reproducir directamente desde un ipod. También incluye salida de video. Base universal integrada para ipod 5 XLR de alta ganancia y preamplificadores balanceados micrófono/ línea 1/4" Potencia fantasma 48V Tres EQ de banda con shelving alto/bajo y paso/rechazo de banda El CD-160MKII es un reproductor de CD de montura en rack diseñado para estudios y sistemas. Con salida digital S/PDIF, control de tono y teclado numérico en el frente para números de pista. Reproductor de CD de montura en rack 2U Auto Cue de primer audio en pista Salida para auriculares con control de nivel Incluye remoto inalámbrico RC-150C #TACD160MK2 $ #ALIMM9R $ RS80 S-zone El Rolls RS80 es un sintonizador AM/FM sintetizado PLL de cuarzo de montura en rack para situaciones donde la confiabilidad y calidad del sonido son de extrema importancia. Esta unidad se puede usar en todo el mundo gracias a conmutación central programable 9-10kHz AM. S-Zone ofrece a los instaladores todas las funciones necesarias para controlar hasta cuatro zonas de audio con una unidad de un solo rack. La exclusiva sección de control del panel frontal permite asignar cualquiera de las cuatro entradas a cualquiera de las cuatro zonas con solo oprimir un botón. Sintonizador AM/FM sintetizado PLL de cuarzo Mezcladora estéreo de zona 4-1 Acero de un solo rack Hasta 40 presintonías AM/FM Función búsqueda automática y almacenamiento Conmutación entre 120 y 230 voltios Mezcladora estéreo 4 canales/4 zonas 2 salidas de línea micrófono/estéreo con reducción de sonido EQ de dos bandas Control de volumen remoto 2 salidas estéreo de CD/línea Conectores de salida euroblock #RORS80 LLAME #SASZONE $ RM67 RM68 La RM67 es una versátil mezcladora de audio de un solo rack ideal para llamadas y música por su conveniente función "hablar". Un conector de volumen remoto permite control externo, lo que la hace perfecta para bares karaoke, gimnasios, clubes y restaurantes, o presentaciones audiovisuales. La RM68 es una versátil mezcladora de zona doble de 9 entradas para restaurantes, hoteles, escuelas, iglesias y fábricas con su primera entrada de micrófono que presenta la función "hablar". Mezcladora de micrófono/fuente, montura en rack, 6 canales 3 entradas de micrófono XLR con potencia fantasma 4 salidas estéreo RCA Capacidad de grabación de salida de mezcla premaster Accesorios de micrófono para procesar entradas #RORM67 LLAME MX152 Mezcladora estéreo de 2 zonas Zone Wolf 3 entradas XLR y 6 entradas de nivel de línea RCA Control de nivel en cada canal Conector de volumen remoto 1/4" Capacidad de dos zonas #RORM68 LLAME AR405 Mezcladora de audio de micrófono y nivel de línea MixMate Mezcladora de distribución de zona de 5 canales La MX152 es una mezcladora de micrófono/línea compacta que ofrece una manera eficiente de mezclar fácilmente reproductores de CD, sintonizadores AM/FM, reproductores de video y micrófonos dinámicos o de condensador. Presenta dos entradas de micrófono XLR con potencia fantasma y tres entradas de fuente de línea estéreo. El ART 405 es un sistema de distribución de audio de 5 canales de montura en rack que permite mezclar 2 fuentes de entrada y rutearlas a una o 5 zonas. La sección de entrada presenta 2 conectores hembra XLR pares estéreo y permite distribución estéreo o mono. Controles de nivel individual para cada entrada Controles de tono para cada entrada de micrófono Salidas principales en conectores RCA Potencia fantasma y reducción de sonido #ROMX152 LLAME #AR405 $ Mezcladora de línea estéreo y micrófono de montura en rack de 6 canales #AR416 $ Mezcladora de línea estéreo y micrófono de montura en rack de 8 canales #AR418 $ AV Presentation_ES.indd /27/09 10:06 AM

11 370 PRESENTACIÓN A/V Mezcladoras y amplificadores RX-1202FX Mezcladora de línea y micrófono, 12 canales, montura en rack, efectos MLM82A Mezcladora de micrófono/línea, montura en rack, 8 canales La Behringer RX-1202FX es una mezcladora de audio de montura en rack de 19 pulgadas con ocho canales mono y dos estéreo, 12 canales de entrada en total. Una opción ideal para instalaciones. 8 entradas mono XLR/teléfono y salidas de sala de control 2 canales de entrada estéreo Accesorios en canales 1 a 8 Procesador de efectos a bordo para reverberación y delay #BERX1202FX $ La mezcladora Rane MLM82A es conveniente por su bajo costo y flexibilidad. Con 4 entradas balanceadas XLR de nivel micrófono/línea (conmutables) y 4 entradas de línea balanceadas telefónicas TRS 1/4" estéreo. Los canales 1 a 4 ofrecen potencia fantasma Opera en modos mono o estéreo #RAMLM82A $ MX882 Ultralink Pro Bifurcador y mezcladora de micrófono, 8 canales, conversión nivel 14M Preamplificador/mezcladora de montura en rack 4 x 1 La mezcladora/bifurcador Behringer MX882 presenta una variedad de funciones flexibles para uso en teatros, salas de conferencias, templos y refuerzo de sonido en vivo. Entradas y salidas servobalanceadas; uso como DI-Box Conversión sin balancear/balanceada Conectores balanceados enchapados en oro #BEMX882 $99.99 El 14M, parte de la serie de audio comercial de Crown Audio, es un preamplificador/mezcladora de montura en rack para uso en fábricas, escuelas, hospitales, restaurantes, oficinas, etc. El generador incorporado ofrece sonidos como campanas, preanuncio, alerta y evacuación. 4 entradas con conectores estéreo RCA y conectores tipo Phoenix balanceados Mutación de prioridad para llamadas Potencia fantasma Controles de nivel, bajos y agudos para cada entrada #CR14M $ Preamplificador/mezcladora de montura en rack 8 x 2 #CR28M $ CP700 Amplificador comercial de canal doble de montura en rack Serie MA Mezcladora/amplificador de 12 entradas (60 watts) El Atlas CP700 es la opción perfecta para sistemas de distribución de llamada/bgm, teatros, sistemas portátiles y todo lugar donde se necesite amplificación de audio limpia y de alta fidelidad. 350 watts/canal (a 70.7V) Controles de ganancia de entrada posterior de 30 posiciones Enfriamiento automático por ventilador Bloque terminal y entradas XLR Protección de cortocircuito, térmica y CC #ATCP700 LLAME La MA-1206 es una mezcladora/amplificador de 60 watts con 12 entradas y puerto de llamada telefónica. Salidas terminales roscadas disponibles para sistemas de distribución de 25V, 70V y 100V, así como cargas de 4-ohms. 60 watts de potencia Controles EQ de bajos y agudos 2 entradas auxiliares Montura en rack o de escritorio #ELMA1206 LLAME Mezcladora/amplificador de 12 entradas (120 watts) #ELMA1212 LLAME Mezcladora/amplificador de 6 entradas (60 watts) #ELMA606 LLAME Serie Commercial Audio Mezcladora/amplificador de 4 entradas, 80W Estas mezcladoras/amplificadores de alta calidad ofrecen salidas de 4 ohms y tensión constante (70/100V). Las entradas se pueden enviar a cualquier salida e incluyen límite de corriente de salida avanzada, protección CC, cortocircuito y protección térmica. Ideal para uso comercial e industrial Salidas de bocina de terminal roscada a prueba de toques Salidas de 4 ohms y tensión constante para salidas de 70/100V Indicadores LED de señal azul, presencia verde y clip rojo, control de salida maestro #CR180MA $ Mezcladora/amplificador de 8 entradas, 2 x 80W #CR280MA $ Mezcladora/amplificador de 4 entradas, 160W #CR1160MA $ RA2100b Amplificador de potencia estéreo El RA2100b es un económico amplificador de 200 watts para bocinas de 4 u 8 ohms y sistemas de 25-70V. Una demora de un segundo protege de picos transitorios. Controladores MOSFET en circuito de ganancia de tensión y corriente Enfriamiento por convección para ruido reducido #RORA2100B LLAME Amplificador de potencia mono #RORA170 LLAME 660A Amplificador de 6 canales, 6 x 60W Serie Servo Amplificador estéreo Samson Servo 120 El 660A de Crown Audio es un amplificador de 6 canales, 6 x 60W para audio comercial e industrial y es parte de la serie de audio comercial de Crown Audio. Seis entradas y seis amplificadores de 60W para sistemas multizona Límite de corriente de salida y protección CC y térmica #CR660A $ El amplificador de potencia estéreo Servo 120 se puede usar para todo tipo de aplicaciones de grabación, presentaciones en vivo o instalaciones permanentes, y ofrece un rendimiento de audio excelente. #SASA120A $199.00

12 PRESENTACIÓN A/V Bocinas y controles Discado rápido: 821 F-2352C Bocina de techo coaxial 5" La bocina de techo coaxial 5" F-2352C de TOA Electronic es una poderosa bocina de reflejo de bajos que presenta un difusor especial para respuesta de alta frecuencia fuera de eje y dispersión amplia para música y llamadas. Sistema de sonido de techo básico de 1 zona Equipo para 300 metros cuadrados Con 3 bocinas de techo coaxial FAP62T de color blanco, 1 amplificador/ mezcladora de 6 canales de 120 watts AA120 y 1 caja de derivación de 150 metros de cable de bocina de 2 conductores calibre 16. #TOF2352C $ Bocina de techo coaxial 6.5" 60 watts #TOF2852C $ Bocinas de 30 watts con respuesta de frecuencia 63 Hz - 20 khz Bocinas con diámetro de 32cm y profundidad de 22cm Sistema de montura de puente de tejas y pata de perro #AT1ZBCSS1KSF LLAME #AT1ZBCSS15SF (para 450m2) LLAME #AT1ZBCSS3KSF (para 1,000m2) LLAME EVID C4.2 SERIE evid DE Bocinas de 2 vías Grilla de bajo perfil, se puede pintar Área de dispersión amplia Transferencia de 70V seleccionable Modos directos de 8/16 ohms Incluye cable de seguridad Bocinas de techo coaxiales con transformador de línea integrado La Electro-Voice EVID C4.2 es una bocina de instalación coaxial de 4", compacta y de bajo perfil, adecuada para música de fondo y llamadas. Bocinas de montura en superficie, transformadores de 70v EVID presenta un duradero recinto ABS con una grilla de acero revestido en zinc para proteger los componentes internos. #ELC42 LLAME Bocina de techo coaxial de bajo perfil 8" #ELC82LP LLAME Bocina de montura en techo coaxial 8" #ELC82 LLAME Subwoofer de instalación en techo 10" #ELC101 LLAME 3.2T 2 vías 150W #ELE32T $ TW 2 vías 150W blanco #ELE32TW $ T 2 vías 200W 70V/100V trafo aislado #ELE42T $ TW 2 vías 200W 70V/100V trafo aislado blanco #ELE42TW $ T 2 vías 300W #ELE62T $ TW 2 vías 300W blanco #ELE62TW $ P 300W Subwoofer activo #ELE121P $ SERIE CONTROL CONTRACTOR Bocinas Control Contractor Selector de vataje frontal Grilla de acero con cadena de seguridad Bocinas de montura en superficie de instalación compacta 24 CMI Bocina de techo 2 vías con woofer 4" #JBC24CM $ CT Bocina de techo 2 vías micro con woofer 4" #JBC24CTM $ C Bocina de techo 2 vías con woofer 6.5" #JBC26C $ T Bocina de techo venteada 2 vías con woofer 6.5" #JBC26CT LLAME 23T/negro Monitor interior/exterior 2 vías con woofer 3.5" #JBC23TB $ T/blanco Monitor interior/exterior 2 vías con woofer 3.5" #JBC23TW $ Compactas, resistentes 23T 3.5" sistema 2 vías, trafo 70V/100V #JBC23TB $ " sistema bocinas montura superficie 2 vías #JBC23B $ T 5.25" sistema 2 vías, trafo 70V/100V #JBC25TB $ " sistema bocinas montura superficie 2 vías #JBC25B $ T-60 8" sistema 2 vías, trafo 70V/100V #JBC28T60B $ ", sistema bocinas montura en superficie 2 vías #JBC28B $ SD72W Serie SM La SD72 es una bocina de cono doble de 280g de rango completo para la mayoría de aplicaciones de llamada o fondo en escuelas, oficinas, restaurantes y otras instalaciones institucionales. También está disponible con control de volumen central para aplicaciones que requieren ajuste de volumen local, y ambos modelos incluyen bafles blancos con accesorios soldados. El SM82 es un sistema de bocinas interior/exterior de 150W con woofer de 8" y tweeter de 1" enfriado por ferrofluido. Blanco #ATSM82W... LLAME Negro #ATSM82B...LLAME Bocina de llamada SD72W 8" 25V/70.7V Sistema de bocinas resistentes de 2 vías El SM52 es de 100W con woofer de 5.25" y tweeter de 1". Blanco #ATSM52W... LLAME Negro #ATSM52B...LLAME #ATSD72W LLAME Las versiones T incluyen un transformador interno de 60W 70.7V/100V con tapas ajustables para sonido distribuido. SD72WV 8" 70.7/25v con volumen #ATSD72WV LLAME #ATSM82TB LLAME #ATSM52TB LLAME AAVC-10K 10K 1-ZONE DELUXE Control remoto de montura en pared Este atractivo control de nivel de 10k ohms es perfecto para uso en aplicaciones que requieren control remoto de volumen de música o micrófonos en una sala. Incluye 2 Decora Plates, accesorios, perillas y tornillería de montaje. #ATAAVC10K LLAME Cables de bocina Cable de bocina calibre 18 (300m) #WE LLAME Cable de bocina plenum calibre 18 (300m) #WEPSC LLAME AV Presentation_ES.indd Equipo de montura en pared de 300 metros cuadrados Diseñado para aplicaciones de interior y exterior, este equipo es ideal para parques temáticos, gimnasios y restaurantes. Recinto y transductores resistentes. Grillas enchapadas en zinc resistentes al óxido. Montura InvisiBall antirrobos. El equipo incluye: Tres monitores de control 25T 70/100V Un amplificador/mezcladora de 120 watts, 6 canales AA120 Caja de derivación de 150m de cable de bocina de 2 conductores calibre 16 azul #JB1ZDWMS1KSF LLAME 11/27/09 10:06 AM

13 372 PRESENTACIÓN A/V Bocinas y sistemas de altavoces multipropósito PA-282Av Pb-25 Versión de 2 watts Sistema de comunicación de mano alimentado a baterías con micrófono cableado Diseñado como solución de monitoreo personal en campo con dispositivo de grabación de audio portátil, el PA-282AV es ideal para resolver problemas pequeños de sonido de tours y guías. El sistema de altavoces PB-25 Minivox es un sistema de sonido portátil alimentado a baterías que solo pesa 2.4kg y funciona durante 24hs con nueve baterías alcalinas "C". Equipado con un micrófono de mano, entrada de micrófono Lo-Z de 1/4 y entrada de nivel de línea de 3.5mm para reproductores de CD y cinta. Bocina de 3.5" de 2 watts Controles encendido/apagado, volumen y tono Liviano y duradero, solo pesa 283g Indicadores LED de encendido y carga Montura de tripié de escritorio ubicada en la parte inferior de la unidad Ideal para guías de turismo y presentaciones Liviano y compacto Multitudes hasta 150 personas Amplificador de 15 watts con bocina de 5" Opción VHS inalámbrico disponible Respuesta de frecuencia: 100 Hz - 12 khz #CAPA282AV LLAME #ANPB25 $ CC-25 Estuche de nylon opcional #ANCC25 $37.00 APS 25 transactive MobIlE El versátil APS25B de Azden es un sistema de bocinas potenciadas portátil con 20 watts de potencia. Presenta la capacidad de operar con batería recargable o CA. Se puede usar micrófono cableado o agregar uno o dos módulos inalámbricos haciendo del APS25B una solución única para presentaciones, reuniones y eventos. Transactive Mobile es probablemente la forma más simple de amplificar su ipod en eventos al aire libre, reuniones, presentaciones o actividades corporativas. El asa retráctil y las ruedas estilo equipaje de avión facilitan el transporte, y la estación en la parte superior facilita la conexión del ipod. También presenta una salida de bajos mejorada para crear sonido rico a menor volumen. Sistema de bocinas potenciadas de 2 vías multipropósito/multifunción Sistema de altavoces móvil para ipod 20 watts de woofer 5.25" y tweeter 1" Para multitudes hasta 200 personas Entrada micrófono 1/4, E/S RCA nivel de línea Módulos VHF, UHF e infrarrojo inalámbrico opcionales Soporte para montura en pared incluido 3.9kg Se proyecta a 46m Batería recargable integrada Conecte micrófono, instrumento o reproductor de CD Resistente construcción de aluminio Bocina de montura en soporte 1-3/8" Incluye micrófono de calidad #AZAPS25 LLAME block RoCkER Sistema de altavoces móvil para ipod #ALTM $ ION SRM-150 Sistema de altavoces 5" compacto activo BLOCK ROCKER de Ion es un sistema de altavoces de gran calidad para uso en fiestas al aire libre, eventos deportivos, recitales en vivo, etc. Construcción de aluminio resistente, con asas incluidas y dos ruedas, BLOCK ROCKER es ideal para el camino. El SRM150 es un sistema de altavoces activo extremadamente portátil con mezcladora incorporada de 3 canales que ofrece 150 watts de salida, potencia clase D. Excelente sistema de altavoces para aplicaciones compactas y como monitor personal. Entradas XLR/TRS, RCA estéreo, TRS y base para ipod El interruptor permite que el ipod se cargue mientras está en la base Micrófono de calidad profesional incluido 15W RMS, 22W pico Respuesta de frecuencia 70Hz - 50kHz Batería recargable integrada Sistema de altavoces activo y portátil Mezcladora de 3 canales con EQ activo de 3 bandas Dos preamplificadores de micrófono/línea Mackie con potencia fantasma de 48V Canal estéreo dedicado para teclados, CD, MP3, ipods, etc. Protección completa del sistema con limitador incluido #IOIPA03 LLAME #MASRM150 $ SERIE MIGhty MEG PRA6000 Sistema de altavoces 5" compacto activo Los megáfonos Serie Mighty Meg ofrecen un rendimiento excelente en situaciones de mucho ruido como tomas en exteriores difíciles y eventos multitudinarios. El S602 funciona durante 40hs con 8 baterías "C" y el S602M, equipado con micrófono, funciona durante 20hs, ambos con 25 watts de potencia. Impermeable, para uso interior y exterior Tecnología piezodinámica con uso de láminas de cerámica en lugar de imanes pesados tradicionales Baterías en cartucho removible Pesa 0.9kg S602 Megáfono piezodinámico (rango 1.6km) #AMS602 LLAME S602M Megáfono piezodinámico con micrófono (rango 1.6km) #AMS602M LLAME AV Presentation_ES.indd 372 Sistema de altavoces 5" compacto activo El PRA-6000 es un sistema de altavoces de 50 watts, todo en uno, alimentado a baterías, con reproductor de CD integrado y grabadora de cinta. Sólido estuche con ruedas con asa telescópica con tres entradas de micrófono y controles EQ. La cassettera graba la presentación a medida que tiene lugar. Engravtiíso Sistema de 3 canales y 50 watts Woofer 8", tweeter 4" Batería recargable integrada Alcanza multitudes hasta 500 personas Micrófono de mano cableado incluido 15.9kg #OKPRA6000 LLAME PRA-7000 Versión de 100 watts, woofer 10", sistema inalámbrico de mano incluido #OKPRA LLAME 11/27/09 10:07 AM

14 PRESENTACIÓN A/V Bocinas y sistemas de altavoces multipropósito Discado rápido: 821 b215a Bocina de 2 vías con woofer 15" 400w La B215A presenta un diseño liviano y eficiente que enfoca 400 watts de potencia a través de un controlador bajo de 15" y un controlador alto con diafragma de titanio de 1.25". El panel de control posterior presenta entradas de 1/4" y XLR con entrada de nivel, EQ alto/bajo y la capacidad de enlazar múltiples unidades. Dispersión ultra amplia y entradas de bajo ruido Forma versátil permite uso en piso o soporte Asas de diseño ergonómico Limitador óptico interno y ecualizador dinámico Dimensiones compactas y bajo peso LED de potencia y clip #BEB215A $ B212A Altavoz 12" 450 watts #BEB212A $ PASSPoRt DEluxE PD-150/PD-250 Sistema de sonido portátil de 150 watts Engravtiíso El PD-150 es un sistema de altavoces independiente, portátil, de 150 watts, diseñado para presentaciones, programas de escuela, conferencias, etc. hasta 300 personas. Con amplificador potenciado estéreo y mezcladora de 4 canales; peso: 12.7kg. 150 watts para hasta 300 personas Controlador rango completo 6.5" y tweeters dobles rango completo para gabinete Mezcladora de 4 entradas: 3 micrófono/línea, 1 mono/estéreo P-51 micrófono con clip, cables y estuche Funciona con CA o accesorios Passport CC PA-916 El Mackie SRM450 es un altavoz de dos vías activo de 12" para refuerzo de sonido, sistema de altavoces portátil y monitoreo. Su diseño ergonómico y sólido, dispersión amplia y capacidad de 400 watts lo hacen una opción popular para una gran variedad de aplicaciones de sonido en vivo. Hasta dos micrófonos UHF inalámbricos y dos micrófonos cableados. Prioridad de voz reduce automáticamente cualquier programa musical para hacer un anuncio. Altavoz de dos vías activo 12" 400W PD-150 PD-250 Sistema de altavoces portátil, independiente, completo e inalámbrico Engravtiíso Transmisión inalámbrica a bocinas de expansión Reproductor de CD programable y cassette vari-speed CA/CC para uso interior/exterior Diseño portátil con ruedas 90 watts con 5 LED de estado en panel frontal #CAPA916 $1, PA916SD Sist. de altavoces Power Pro SD #CAPA916SD LLAME PA916A Paq. de altavoces inalámb. Power Pro #CAPA916A LLAME PA916B Paq. de altavoces básico Power Pro #CAPA916B LLAME PA916D Paq. de altavoces de lujo Power Pro #CAPA916D LLAME Capacidad BF 300 watts/af 100 watts Respuesta de frecuencia 55Hz 18kHz Interruptores de control de nivel, contorno y low-cut Montura en barra y múltiples opciones aéreas Entrada balanceada XLR micrófono/línea con función Thru 18kg #MASRM450V2 $ SRM350v2 Altavoz 195 watts #MASRM350V2 $ Bocina de referencia activa 10" Engravtiíso #FEPPD150 $ PD-150 #FEPPD150P $ PD-250 #FEPPD250B $ PD-250 #FEPPD250P $ SRM450v2 ARt310A 373 RCF La bocina de referencia activa 10" RCF ART310A ofrece mucha potencia en un paquete pequeño. El liviano recinto de polipropileno incluye transductores de neodimio de gran calidad, amplificador de 350 watts, procesador electrónico y baja distorsión RCF. Esta bocina es conocida por su salida y claridad. Salida de potencia de 350 watts Respuesta de frecuencia khz Entradas 1/4 y XLR Salida XLR Incluye pie de acero SS-7730 Adaptador de barra incorporado Dos puntos de montura aérea M10 ESCoRt Sistema de sonido portátil con pie El Peavey Escort es un sistema de altavoces portátil totalmente independiente que presenta un asa y ruedas, y se puede transportar como equipaje de mano. Ideal para presentaciones y funciones musicales pequeñas, el sistema incluye cables de conexión, pie de bocina/ mezcladora y micrófono PVi dinámico con cable. Sistema de altavoces de 5 canales, 150 watts, portátil, con bocinas 10" dobles y efectos incorporados 4 entradas XLR con potencia fantasma 15V, 2 entradas de nivel de línea estéreo EQ gráfico de 5 bandas con Feedback Locating System Cada entrada tiene controles de bajos, agudos y reverberación 30kg #RCART310A LLAME #PEESCORT LLAME SW223 EoN10-G2 El AmpliVox SW223 Wireless Audio Portable Buddy es un sistema de altavoces integrado y portátil para salones de clase, salas de reunión y presentaciones generales. Este sistema liviano y portátil está diseñado de manera tal que parece un maletín, con cubierta de plástico rígido, asa firme y correa para el hombro. El SW223 solo pesa 3.6kg con baterías instaladas. La serie JBL G2 ofrece más potencia para un efecto adicional. Amplificadores de potencia dobles en cada unidad garantizan que las frecuencias altas permanecerán puras y las señales bajas permanecerán suaves y consistentes. Sistema de altavoces portátil inalámbrico Diseño que parece un maletín para fácil transporte Amplificador de 50 watts cubre hasta 1,000 personas Transmisor de mano inalámbrico con receptor incluido 3 entradas micrófono, 1 entrada línea estéreo 200hs de operación a baterías #AMSW223 LLAME AV Presentation_ES.indd 373 Sistema compacto de bocinas potenciadas, dos vías 10" con AF 50 watts y BF 125 watts 15" con AF 100 watts y BF 300 watts Ambos con entradas XLR y 1/4" #JBEON10G2 $ G2 Bocina potenciada 400 watts (sola) #JBEON15G2 $ EON15BAG-1, EON10BAG-1 Para 15" con ruedas #JBEON15BW LLAME EON15BAG-1, EON10BAG-1 Para 15" #JBEON15B LLAME EON15BAG-W, EON15BAG-1, EON10BAG-1 Para 10 #JBEON10B LLAME 11/27/09 10:07 AM

15 374 PRESENTACIÓN A/V Micrófonos E815S/E835 Micrófono cardioide vocal dinámico de mano SM58-LC/PG58 Micrófono cardioide dinámico de mano Este es el mismo micrófono legendario que ha engalanado miles de escenarios en todo el mundo desde Tiene una sólida construcción para soportar años de abuso y su respuesta refinada lo hace perfecto para cantar y hablar. El SM58 es el punto de referencia con el cual se comparan muchos micrófonos dinámicos de mano y Shure ha aumentado su comprensibilidad con un alcance medio vivaz y disminución progresiva de bajos. Micrófono cardioide dinámico vocal Probado en el camino Amortiguador de vibraciones interno Respuesta de frecuencia 50Hz a 15kHz #SHSM58LC $99.00 PG58 El PG58-XLR representa una gran opción para aquellos que buscan un micrófono de escena de calidad a un precio económico y viene con su propio cable XLR de 4.6m y broche. #SHPG58XLR $59.00 El E815S es un micrófono de escena económico que posee un interruptor de encendido/apagado que se puede bloquear en la posición "encendido" si es necesario. Su estructura cardioide ayuda a aislarlo de otras señales. La bobina compensadora de zumbido integrada reduce la interferencia eléctrica y la cápsula a prueba de golpes posee baja sensibilidad al impacto y ruido de manejo. Micrófono vocal cardioide dinámico con interruptor de encendido/apagado Hecho en Alemania Respuesta de frecuencia 80Hz-15kHz #SEE815SC $54.99 E835 El E835 posee respuesta de frecuencia extendida de 40Hz-16kHz y un suave intensificador para garantizar claridad. #SEE835 $99.00 E815S E835 SM58-LC PG58-XLR Serie PGX Micrófono básico de mano y lavalier inalámbrico Equipo de micrófono (H6/ MHz) Este equipo combinado inalámbrico Shure PGX está disponible en forma exclusiva en B&H. Este intuitivo paquete de micrófono inalámbrico incluye todo lo necesario para obtener resultados excelentes. Incluye un completo sistema de mano inalámbrico, transmisor adicional, micrófono lavalier, cargador de batería, estuche y accesorios. El micrófono de mano y lavalier no puede operar en simultáneo con un solo receptor, pero ambos ofrecen opciones para distintas aplicaciones. El equipo incluye: Sistema de micrófono inalámbrico Serie PGX Transmisor inalámbrico PGX-1 Micrófono lavalier cardioide WL185 Paquete móvil inalámbrico GM-1W Cable XLR 2m, 3 clavijas macho a hembra Cargador CA rápido con 4 baterías AA 2900mAh Protector de espuma ASWS58 Dos broches para micrófono lavalier #SHPGX24BCHK LLAME J6/ MHz #SHPGX24BCJK LLAME Serie PGX Micrófono básico de mano Equipo de micrófono (H6/ MHz) Este equipo inalámbrico básico Shure PGX está disponible en forma exclusiva en B&H. Este intuitivo paquete de micrófono inalámbrico incluye todo lo necesario para obtener resultados excelentes. Incluye un completo sistema de mano inalámbrico, cargador de batería, estuche y accesorios. El sólido estuche de campo ofrece almacenamiento adecuado para los componentes y accesorios del sistema, y ofrece protección de las exigencias de los viajes. Incluye cargador de batería y cuatro baterías recargables AA. También incluye un cable XLR para conectar el receptor al sistema de audio y broches lavalier adicionales. Rango 91m Respuesta de frecuencia 45 Hz a 15 khz 90 frecuencias seleccionables Hasta 12 sistemas simultáneos Lectura LCD de frecuencia y estado del grupo Montura en rack con bandeja URT opcional Antenas 1/4 de onda dobles #SHPGX24BHK LLAME J6/ MHz #SHPGX24BJK LLAME Serie Performance Gear Sistemas inalámbricos Performance Gear La línea Performance Gear representa un excelente primer paso en sistemas inalámbricos profesionales, respaldada por los años de experiencia de Shure en el campo. A. Sistema de instrumento inalámbrico. Incluye cable de instrumento telefónico WA302 1/4" H MHz #SHPG14H7 $ K MHz #SHPG14K7 $ M MHz #SHPG14M7 $ ATW-701 Sistema inalámbrico de micrófono BodyPack La serie inalámbrica Freeway 700 de Audio-Technica ofrece características profesionales y calidad de sonido única en su clase. Estos sistemas inalámbricos fáciles de usar poseen ocho canales coordinados de frecuencias seleccionables, diversidad de operación para obtener mejor rango/confiabilidad, escaneo automático de frecuencia, silenciador Tone Lock y más. Incluyen su elección de micrófono para la cabeza, de mano o lavalier, o puede elegir un sistema diseñado para montura en guitarra. Para múltiples aplicaciones de micrófono, puede usar hasta ocho sistemas juntos. 8 canales UHF seleccionables de frecuencia coordinada Escaneo automático de frecuencia Conectores de salida XLR balanceados y no balanceados 1/4" B. Sistema de micrófono inalámbrico para la cabeza. Incluye micrófono para la cabeza PG30 H MHz #SHPG14PG30H7 $ K MHz #SHPG14PG30K7 $ M MHz #SHPG14PG30M7 $ C. Sistema de micrófono inalámbrico lavalier. Incluye micrófono lavalier G185 H MHz #SHPG14PG185H $ K MHz #SHPG14PG185K $ M MHz #SHPG14PG185M $ B C A ATW-R700 Rx y ATW-T701 UniPak Tx #AUATW701 $ Sistema de guitarra/instrumento #AUATW701G $ Sistema de micrófono lavalier #AUATW701L $ Sistema de micrófono para la cabeza #AUATW701H $ Sistema de micrófono lavalier #AUATW251LT2 $ Sistema de micrófono inalámb. de mano #AUATW252T3 $99.95 Receptor ATW-R700 Transmisor ATW-T701 Conj. Pro 8 HEcW para la cabeza No exportamos los productos de Sennheiser y Shure

16 Discado rápido: 821 PRESENTACIÓN A/V Accesorios 375 GRAbADoRA usb PoRtátIl Con equipo Lexar 1GB JumpDrive Firefl y Este equipo permite tener un dispositivo de grabación en vivo de 2 canales muy compacto sin largos cables de conexión o molestas unidades USB externas. El equipo incluye: Grabadora USB portátil ikey Plus Adaptador CC T-Mic estéreo 3 placas frontales Estuche Cable RCA Hardware Unidad fl ash 1GB #IKIKEYP1GBK $ SS-7730/SS-8800/SS-b6500 Bases de acero para bocinas Estas bases para bocinas presentan un diseño de acero y aluminio liviano y duradero. La base 8800 se sube o baja mediante manivela o taladro. Aplicaciones: 7730 bocinas medianas, 8800 bocinas más pequeñas Tamaño de eje: cm o 3.8cm, cm Capacidad: kg, kg Altura: m, m SS-7730 Elevación manual #ONSS7730B $47.95 SS-8800 Elevación eléctrica/manivela #ONSS8800BP $ SS-B6500 Estuche #ONSSB6500 $26.95 SS-8800 My-100/My-200 Broches para micrófono MS7201b/DS7200b/MS7701b Bases para micrófono MY-100 Este broche irrompible y resistente de goma es una forma simple y efectiva de montar su micrófono dinámico de mano en forma segura. #ONMY100 $10.95 MY-200 El MY200 es un broche para micrófono con resorte para colocar en prendas de vestir que funciona bien con una gran variedad de micrófonos de mano. #ONMY200 $5.95 MY-100 MY-200 MS7201B Presenta un pie de arena de 3.2kg; robusto como para soportar abusos pero liviano para transportar. Altura: 86cm-152cm (Negro) #ONMS7201B $21.95 DS7200B Pie de escritorio ajustable con acople de acero fundido y diámetro de base de 15cm. Altura: 23.5cm-33cm (Negro) #ONDS7200B $12.95 MS7701B Láminas de metal híbrido con gabinete de pie y brazo de pértiga removible de 76cm. Plegable. Altura: 91.4cm-160cm (Negro) #ONMS7701B $28.95 MS7201B DS7200B MS7701B S250 Sistema de atril de escritorio Ideal para salas de conferencia, presentaciones o montura en podios o carros de video. Amplifi cador de 50 watts con bocina Jensen 6x8" para audiencias hasta 1000 personas. Con estante de almacenamiento y acabado resistente al agua y los rayones. Amplifi cador de 50 watts estéreo con conectores de salida extra Entrada de audio auxiliar para CD, cinta o computadora portátil Salida de línea para grabadora de cinta Opera 200hs con 10 baterías "D" #AMS250OK Roble mediano LLAME #AMS250WT Nogal LLAME SPkR1 Estuche para bocinas, pies y cables El estuche para bocinas SKB-SPKR1 tiene un asa en la parte superior más un asa retráctil y ruedas de suave andar. Tiene una cubierta frontal con cremallera 3/4, esquinas reforzadas, bolsillos exteriores para pies de bocina y luz, y bolsillo para cable interior. Cordura de 600 denier con refuerzos de PVC Tamaño interior: 46 x 43.2 x 71cm Mide 77.5 x 48.9 x 15.9cm plegado para almacenamiento #SKSPKR1 $ Atril (acrílico transparente/plexiglás) De acrílico transparente, el atril 401 es muy popular en la Iglesia Evangélica o en cualquier entorno de negocios moderno que busca un podio atractivo y único. Estos atriles de diseño contemporáneo están hechos de plexiglás acrílico de 1/2" y 3/8". Tamaño: 61 x 117 x 38cm Peso: 24.5kg 2 años de garantía limitada #OK401 LLAME GPA-600/GPA-700/GPA-777 Estuches para bocinas Gator Rolling El estuche de nylon denier GPA-600 está diseñado para Mackie SRM350, JBL Eon 10 y EV SX100. El GPA-700 es para los formatos más populares de gabinetes de bocinas. El GPA-777 está diseñado para JBL EON 15, Mackie SRM 450 o Electro Voice SX100. Nylon denier de 1680 con pie de polietileno rotomoldeado Interior acolchado de tejido 20mm Diseño doble cremallera con bolsillo para accesorios externo #GAGPA600 $ GPA-700 #GAGPA700 $ GPA-777 #GAGPA777 $ Envío gratis GPA-777 PoWER PluS 111PlS Atril (acabado laminado en roble mediano) 70Mo/75MW Atriles ajustables Este atril posee una adaptabilidad continua y un tope para papeles/libros generoso. Fáciles de guardar cuando no se usan, estos atriles tienen un marco de acero. Atril ajustable con acabado en roble mediano Bordes de PVC 5/8" duraderos Ajustable de 76 a 111.8cm Superfi cie de lectura de 4.8mx50cm 8.6kg El Oklahoma 111PLS combina estilo elegante con características bien diseñadas para brindar un atril potenciado que puede alcanzar audiencias de tamaño mediano hasta 900 personas. Este popular modelo ofrece 30 watts mediante cuatro bocinas de 8" y su panel de control brinda entradas de micrófono y de nivel de línea. Esta unidad tiene capacidad inalámbrica y funciona con transmisores Oklahoma opcionales. Atril potenciado de 30 watts Micrófonos de mano y lavalier Funciones multimedia Salida de extensión y control de tono Peso 26kg #OK111PLSMO LLAME Envío gratis #OK70MO Roble mediano/laminado LLAME #OK75MW Caoba-nogal/enchapado, ajustable, portavasos y ruedas LLAME 70MO Envío gratis 75MW