Catálogo Wiha

Transcripción

1 Catálogo Wiha

2 Novedades de los productos Wiha. La ampliación inteligente del surtido. Destornilladores PicoFinish TORX PLUS Security IPR Portabits con cargador LiftUp electric con 6 slimbits. Doble seguridad. Ranurado/ PH/ PZ Xeno Juego SoftFinish electric slimfix, 6 unid. Ranurado/ PH/ PZ/ Xeno SL/PZ2 SoftFinish electric slimbits Juego / hexagonal, 7 unid. Topra 2K electric Trinquete de pistola para varillas de par de apriete VDE comprobado individualmente Varilla intercambiable Topra 2K electric TORX / hexagonal/ Llave de vaso hexagonal PicoFinish electric Ranurado/ PH/ Juego, 6 unid. Detector de voltaje comprobador de tensión Destornilladores dinamométricos Juego básico slimtorque, 5 unid. Portabits, Torque-Setter, slimbits RAN/PZ Juego slim Selection, 11 unid. Wiha Torque TR La herramienta dinamométrica inteligente TorqueVario -S TR TorqueFix TR easytorque TR Portabits universal Torque TR/Topra 2K Varilla adaptadora Torque TR/Topra 2K TorqueVario -S TR VDE 3-12 Nm Varilla intercambiable Torque TR electric TORX / hexagonal Llave de vaso hexagonal TorqueFix -Key 0,9-4,0 Nm Varillas intercambiables Torque Hexagonal/ TORX / TORX PLUS Sistemas de varillas reversibles Trinquete de pistola SYSTEM 6 Topra 2K 111 Varillas de vaso SYSTEM 6 hexagonales Adaptador SYSTEM 6 Topra 2K Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 11 unid Bits Bits MaxxTor de Wiha El bit de 2 componentes serie 29 / serie 49 Robertson Bit DryWall Stop, PH Bits industriales Especialistas para atornillados: Media luna hexagonal/ PH/ TORX /TORX PLUS Forma de aleta PH/ TORX / TORX PLUS Pieza de unión Forma G 12,5 con soporte de cambio rápido Soporte de cambio rápido CentroFix Force magnético 1/4" Soporte de cambio rápido CentroFix SuperSlim magnético 1/4" Portabits universal MagicFlip Force con imán anular Portabits industrial con imán, media luna Portabits con cargador LiftUp Distintas cargas: Bits de 25 mm: Ranurado/ PH/ PZ/ TORX Bits de 70 mm: Ranurado/ PH/ PZ/ TORX Versiones para autoservicio Portabits con cargador Topra 2K magnético Distintas cargas: Bits de 25 mm: Ranurado/ PH/ PZ/ TORX / hexagonal Versiones para autoservicio BitBuddy Diferentes cargas serie 29: PZ / hexagonal Versiones para autoservicio Expositores BitBuddy 3 variantes FlipSelector Distintas cargas: Torsión Dura, Diamante, TiN, HOT, ZOT, SIT, Inkra, acero inoxidable Ranurado/ PH/ PZ/ TORX / TORX H/ hexagonal Versiones para autoservicio Expositor Alicates Wiha BiCut Potencia tan solo pulsando un botón. - Potencia: Duplicación de la fuerza de corte para materiales extremadamente duros - Fuerza: Hasta un 50 % menos de fuerza manual necesaria para cortar Alicates de instalación TriCut Alicates para fontanería Professional electric Alicates para manguitos terminales Professional electric Llaves Allen TORX plata titanio Superficie para las máximas exigencias de calidad, Juego TORX, 13 unid. 154 Cuchilla pelacables Industrial electric Gama Juego, 3 unid. Expositor, 10 unid Herramientas especiales Llave para armarios de distribución universal Electro Extractor de tornillos hexagonal interior Alicates de corte diagonal para plástico, Classic Martillos no férreos Martillo de cara blanda sin contragolpe con cabezal de nylon blanco

3 Índice de las gamas de productos de Wiha. Dónde encontrar cada producto? Destornilladores El concepto de destornilladores de Wiha Wiha SoftFinish 14 Wiha SoftFinish con escala en mm 17 Wiha Destornilladores SoftFinish Stubby 18 Wiha MicroFinish 27 Wiha Destornilladores Classic 30 Wiha Herramientas especiales 33 Wiha Destornilladores con mango de madera 34 Wiha PicoFinish 36 Wiha Rascador universal 42 Wiha Destornilladores VDE Wiha SoftFinish electric slimfix 50 Portabits con cargador LiftUp electric de Wiha 54 Wiha SoftFinish electric slimvario 56 Wiha SoftFinish electric 61 Wiha SoftFinish electric Xeno 64 Wiha Topra 2K electric 66 Wiha Classic electric 68 Wiha PicoFinish electric 69 Detector de voltaje de Wiha 70 Wiha Comprobador de tensión 70 Wiha Destornilladores dinamométricos VDE 92 Wiha Herramientas ESD Wiha SoftFinish ESD 72 Wiha Precision ESD 75 Wiha Ceramic 79 Wiha Herramientas especiales Wiha Rascador, levanta-grapas 33 Wiha Escariador, granete 33 Wiha Rascador universal 42 Wiha Imantador/ desimantador 44 Wiha Extractor de tornillos 45 Destornilladores dinamométricos Programa de destornilladores dinamométricos 85 Wiha itorque 86 Sistemas de varillas reversibles Wiha Sistemas de varillas reversibles Wiha SYSTEM Wiha SYSTEM 6 Topra 2K 110 Wiha SYSTEM Wiha Destornilladores dinamométricos 88 Wiha Destornilladores dinamométricos VDE 92 Wiha Destornilladores dinamométricos ESD 98 Wiha Sistemas de varillas reversibles ESD Wiha SYSTEM 6 ESD 116 Wiha SYSTEM 4 ESD 123 Wiha Destornilladores dinamométricos Torque TR 102 Wiha Herramientas dinamométricas mango en T 103 Wiha Destornilladores dinamométricos Torque TR VDE 105 Wiha TorqueFix -Key Drehmomentschlüssel 106 Llaves Allen Wiha Soportes 124 Wiha MagicSpring 148 Wiha Mango en T Wiha Portallaves de espiga ErgoStar 130 Wiha Productos TORX MagicSpring 148 Wiha ComfortGrip 163 Wiha MagicRing 132 Wiha Llaves de cabeza esférica TORX 152 Wiha Mango en T 166 Wiha Llaves Allen con MagicRing 133 Wiha TORX Titansilber 154 Wiha Mango de bandera y de llave 171 Wiha Llaves Allen 136 Wiha Llaves TORX 155 Wiha Mango de bandera 172 Wiha PocketStar 158 Wiha Llaves TORX Tamper Resistant 157 Wiha Mango de llave 173 Wiha Mini PocketStar 162 Wiha Llaves TORX PLUS 157 Llaves Allen angulares recubiertos 173 Bits Bits (suministro individual) Wiha MaxxTorBit Wiha DuraBit 178 Wiha Bit Diamante 180 Wiha Torsions-Bit 182 Wiha Inkra-Bit 187 Wiha Standard-Bit 188 Wiha Bits de acero inoxidable 193 Wiha Bit Professional 194 Wiha Bit Industrial 199 Wiha Bit roscador 200 Wiha Bit especiales 201 Wiha Sistema de acople C Wiha Sistema de acople C8 ( 5 / 16"), G Wiha Portabits con mango 218 Wiha Destornillador acodado 219 Wiha Portabit con cargador 220 Wiha Sistema CentroFix 205 Surtidos de bits Wiha Brocas 206 Wiha BitBuddy 228 Wiha Programa de llaves de vaso 208 Wiha XLSelector 234 Wiha Adaptadores 212 Wiha FlipSelector 237 Wiha Programa de llaves de vaso 213 Wiha Collector 244 Wiha Gripper 214 Wiha Caja de bits 246 Portabits 215 Wiha Paquete grande de bits 246 Wiha Portabits para herramientas eléctricas 216 Wiha Programa de bits para autoservicio 248 Alicates / Pinzas Wiha Inomic. Los alicates. Reinventados. Wiha Inomic 260 Wiha Inomic VDE 262 Martillos no férreos Wiha Martillos no férreos Safety 332 Wiha Martillos no férreos 337 Instrumentos de medición Wiha Pies de rey reforzados 342 digimax, calimax, dialmax, dialmax ESD 343 Mangueras articuladas Wiha Alicates de alta calidad. 258 Wiha Professional 264 Wiha Professional electric 270 Wiha Industrial 280 Wiha Industrial electric 285 Wiha Metros plegables reforzados Longlife Plus Composite 344 Longlife / Longlife All in One/ Longlife Plus 345 Wiha maxiflex System Wiha maxiflex System Wiha Classic 289 Wiha Electronic 302 Wiha Professional ESD 305 Wiha Pinzas de precisión 310 4

4 Índice Wiha. Gama de productos. Véase leyenda, página, page 390 Certificados TÜV Premios 6 7 Destornilladores 8 79 Destornilladores dinamométricos Sistemas de varillas reversibles Llaves Allen Alicates Pinces Juegos mixtos Martillos no férreos Instrumentos de medición Mangueras articuladas Cómo encontrar la herramienta adecuada? VDE en detalle Tablas técnicas Valores de Wiha Registro de referencias artículos Registro de números de pedido iposs - Point of Sale System inteligente

5 Valores de Wiha. Certificados TÜV. Premios. if 2012 Winner 2013 Focus Open Silver 2013 Focus Open Silver 2012 Seguridad probada con calidad para la industria: Todas las herramientas VDE de Wiha se comprueban individualmente en el agua a V conforme a IEC 60900:2004. Para la utilización en componentes con peligro electrostático: Todas las herramientas ESD de Wiha están equipadas con mangos disipativos con una resistencia superficial definida de 10 6 a 10 9 ohmios. 6

6 El premio if product design award es uno de los precios al diseño más es un signo de calidad con respecto a innovaciones con excelentes prestaciones de diseño. if 2014 if 2013 if 2013 if 2013 Innovación Calidad Fiabilidad if 2011 El premio red dot award es uno de los premios al diseño más renom- mundo de diseño contemporáneo. El sello de calidad "red dot" solo se otorga a productos especialmente calidad. Winner 2013 Winner 2010 if 2011 Winner 2008 if 2010 gold Winner 2007 if 2007 Nuestro sistema de valores se refleja en los siguientes ámbitos: Empresa herramientas de máxima cali- diseño de vanguardia. diente de propiedad familiar. Procesos optimizamos los procesos internos. amplio. Servicio. forma activa en todo el mundo con nuestros clientes, socios El Design Center Stuttgart convoca regularmente el premio al diseño internacional respecto de un tema especial. Focus Open Silver 2011 Focus Open Silver 2011 Focus Safety Silver 2007 Focus Energy Silver 2006 Empleados asumiendo nuestras propias responsabilidades, orientados con el medio ambiente. 7

7 Destornilladores Wiha. Wiha hace que sea posible: Manejo óptimo para un trabajo perfecto. Ranura SL Phillips PH Xeno SL/PH Pozidriv PZ Xeno SL/PZ TORX TORX Tamper Resistant TORX PLUS Hexágono interior Tuercas hexa gonales Cuadrado interior Triángulo externo Tuerca de ranura Destornilladores SoftFinish Destornilladores portatornillo SoftFinish SoftFinish con escala en mm SoftFinish Stubbys Destornilladores MicroFinish Destornilladores Classic Pequeños destornilladores 33 Destornilladores con mango de Madera Destornilladores PicoFinish Destornilladores SoftFinish electric slimfix Portabits con cargador LiftUp electric de Wiha Destornilladores SoftFinish electric slimvario Destornilladores SoftFinish electric Destornilladores Topra 2K electric Destornilladores Classic electric Destornilladores PicoFinish electric Comprobador de tensión Destornilladores SoftFinish ESD SoftFinish ESD Stubbys Destornilladores Precision ESD Destornilladores Ceramic

8 Gama de destornilladores El concepto de Wiha SoftFinish. Innovador. Intemporal. Ergonomía pura.... Diseño del mango adaptado a los tamaños de atornillado... Ventajas claras.... Gama SoftFinish de Wiha.... Wiha SoftFinish. El experto para aplicaciones en seco.... Wiha MicroFinish. El especialista en aplicaciones con entornos de humedad y aceite.... Wiha Classic. El clásico para aplicaciones múltiples.... Herramientas especiales de Wiha. Rascadores, levanta-grapas.... Escariadores, granetes y destornilladores pequeños.... Imantadores. Extractor de tornillos.... Wiha Madera. El todoterreno para trabajos de atornillado en madera.... Wiha PicoFinish. El destornillador confortable para trabajos de precisión.... Wiha rascador universal. Elimina sin esfuerzo restos de juntas, pintura y cola Destornilladores VDE Wiha. Para la seguridad y la calidad. La familia slim de Wiha... Juego slim Selection de Wiha... Wiha SoftFinish electric slimfix.... Portabits con cargador LiftUp electric de Wiha. Con 6 slimbits.... Wiha SoftFinish electric slimvario.... Wiha SoftFinish electric.... Wiha SoftFinish electric Xeno.... Wiha Topra 2K electric. La potencia pura para aplicaciones eléctricas Disponible a partir de junio 2014 Wiha Classic electric.... Wiha PicoFinish electric.... Detector de voltaje de Wiha.... Comprobadores de tensión Wiha Disponible a partir de junio 2014 Destornilladores ESD Wiha. Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Wiha SoftFinish ESD.... Wiha Precision ESD.... Wiha Ceramic

9 El concepto de Wiha SoftFinish. Innovador. Intemporal. Ergonomía pura. Wiha hace realidad el lema "Entender el giro" con un concepto de mango innovador. Los diseños de mangos convencionales del mercado no tienen en cuenta la mano de "tamaño constante" de los usuarios. Estos tamaños de mango se obtienen mediante la adaptación de una forma básica. Esto supone ventajas para el usuario para el guiado y para la transmisión de pares de apriete. Wiha ofrece una nueva alternativa y concede importancia a la mano de "tamaño constante". Mediante los cuatro tamaños de mango SoftFinish se cumplen de manera óptima los requisitos fundamentales para las tareas de atornillado. De este modo, cada mango de Wiha ofrece una relación entre el guiado, la velocidad y el par de apriete, adaptada de manera óptima a la tarea de atornillado. Dynamic Power Se obtienen condiciones especiales para la práctica para el giro rápido: consideración consecuente de las capacidades dinámicas de los dedos la máxima transmisión de fuerzas: transmisión cómoda y sin pérdidas de la fuerza muscular, incluso para la aplicación de atornillado intensa. Las zonas de fuerza y de giro rápido (longitud) se han integrado con una intensidad diferente en los cuatro tamaños de mango. 10

10 Diseño del mango adaptado a los tamaños de atornillado. M1 M2 Tamaño del mango 1 M3 M4 Tamaño del mango 2 M5 M6 Tamaño del mango 3 M8 Tamaño del mango 4 Dynamic (Dinámico) Características de diseño para el giro rápido: circular para permitir el giro rápido al principio del mango mango que acaban en punta para ofrecer un guiado estable Power (Potencia) Características de diseño para la transmisión de fuerzas: octogonal extra grande para la transmisión cómoda de la máxima fuerza contribuyen a la transmisión de fuerzas elevado 11

11 Wiha SoftFinish. Ventajas claras. Zona de giro rápido Giro rápido y seguro entre el pulgar y el índice Guiado perfecto gracias al extremo del mango acabado en punta Mangos largos y finos Sección transversal circular Zona de giro de fuerza Máxima transmisión de fuerzas cómoda mango Sin cantos dolorosos Sección transversal grande y octogonal Wiha SoftFinish. Varilla endurecida de manera continua de acero de cromovanadio-molibdeno del tornillo: preciso larga duración: Superficie cromada fuerza fácilmente reconocible: Símbolo en la tapa para la toma de fuerza y el tamaño un uso intensivo, sin zonas de presión y sin formación de callos o de ampollas: Sin rebabas y sin deslizamiento material: La posición de las zonas duras y blandas apoya adicionalmente el acceso perfecto al girar de forma rápida y potente Código EAN en cada artículo Protección dual contra deslizamiento 12

12 Gama SoftFinish de Wiha. Made in Germany. Forma de la tapa SoftFinish Normal Normal Normal Plancha de acero Plancha de acero Plancha de acero MicroFinish SoftFinish electric SoftFinish ESD Normal Plancha de acero Varilla redonda, Varilla redonda aislado, slim, Varillas Varillas Varillas Varillas Perfiles ranuradas Perfiles ranuradas Perfiles ranuradas Perfiles ranuradas Versiones de mangos Estándar Stubby Sistemas de varillas reversibles Par de apriete Portabits con cargador Portabits con cargador Stubby Portabits con cargador LiftUp 13

13 Wiha SoftFinish. El experto para aplicaciones en seco. Un simple vistazo es suficiente para dar rápidamente con la herramienta adecuada. Todo gracias al símbolo de atornillado estampado en el extreme del mango. La zona característica de Wiha SoftFinish está fabricada con un material blando especial muy agradable al tacto. Esta peculiaridad, unida a la forma geométrica cuidadosamente adaptada a la mano, permite la aplicación de pares de apriete máximos en aplicaciones en seco. El aflojado de tornillos enclavados, a base de la aplicación de un golpe ponderado de martillo en la plancha de impacto maciza, se realiza sin ningún problema con estos destornilladores. Gracias a la unión directa de la plancha de acero con la varilla, la energía del impacto se trans - fiere de forma íntegra. La plancha de acero macizo en el extremo de los mangos SoftFinish permite utilizar un martillo con impactos ponderados para aflojar tornillos enclavados, por ejemplo. La unión directa de la plancha de acero con la varilla permite la transferencia íntegra de la energía del impacto. Varilla con cuello hexagonal para acoplar una llave fija que permite un aumento importante del par de giro. Wiha SoftFinish. multicomponente manejo en óptimas condiciones gracias al perfecto diseño del mango estampado en el extremo del mango para facilitar la identificación circular, hexagonal o hexagonal con plancha de acero dio-molibdeno de alta calidad, templado continuo y cromado que garantiza la máxima exactitud dimensional 14

14 Para tornillos ranurados. Para tornillos ranurados. 302 SoftFinish ranurado destornillador para electricista. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco ,4 2, ,5 75 0,4 2, ,5 3, , ,5 3, ,5 3, ,5 3, , ,5 3, , ,6 3, ,6 3, , ,8 4, ,8 4, ,8 4, ,8 4, ,8 4, ,8 4, , ,0 5, , ,0 5, ,0 5, ,0 5, , ,0 6, SoftFinish ranurado destornillador para taller. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco , ,0 5, , ,0 5, , ,2 6, , ,2 6, ,2 6, , ,2 7, , ,2 7, , ,6 7, , ,2 7, , ,6 8, , ,6 8, , ,0 8, , ,5 11, SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco ,5 75 0,6 4, ,8 4, , ,0 5, , ,2 6, ,1 6, , ,2 8, ,4 8, , ,6 8, , ,0 10, , ,5 10, SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla hexagonal continua con prolongación hexagonal, plancha de acero maciza ,5 75 0,6 4, ,8 4, , ,0 5, , ,2 6, , ,2 8, , ,6 8, , ,0 10, , ,5 10, SoftFinish destornillador portatornillos para tornillos ranurados. El casquillo retiene el tornillo. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Retiene el tornillo en espacios estrechos y en ángulos difíciles ,5 75 0, , , , , , , , ,

15 Wiha SoftFinish. El experto para aplicaciones en seco. Para tornillos Phillips. Para tornillos Pozidriv. 311 SoftFinish destornillador Phillips. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco PH0 60 3, PH , PH1 80 4, PH , , , PH , PH , , , PH , PH , SoftFinish destornillador Phillips. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija PH1 80 5, PH , PH , PH , SoftFinish destornillador Phillips. Varilla hexagonal continua con prolongación hexagonal, plancha de acero maciza PH1 80 5, PH , PH , SoftFinish destornillador portatornillos Phillips. El casquillo retiene el tornillo. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Retiene el tornillo en espacios estrechos y en ángulos difíciles PH PH PH SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco PZ0 60 3, PZ1 80 4, PZ , PZ , PZ , PZ , SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco PZ1 80 5, PZ , PZ , PZ , SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla hexagonal continua con prolongación hexagonal, plancha de acero maciza. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco PZ1 80 5, PZ , PZ ,

16 Destornillador con escala en mm. Destornillador con escala en mm SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla redonda con escala en mm grabada con láser. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Extra: Escala de alto contraste en mm grabada con láser en la varilla de forma duradera para la determinación de dimensiones interiores, exteriores y de profundidad y de niveles , ,8 4, , ,0 5, SB 3021 S2 Juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips SoftFinish, 2 uds. Varilla redonda con escala en mm grabada con láser. En blíster. Serie SB 3021 S ,5x PH2x SoftFinish destornillador Phillips. Varilla redonda con escala en mm grabada con láser. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Extra: Escala de alto contraste en mm grabada con láser en la varilla de forma duradera para la determinación de dimensiones interiores, exteriores y de profundidad y de niveles PH1 80 4, PH , SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla redonda con escala en mm grabada con láser. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Extra: Escala de alto contraste en mm grabada con láser en la varilla de forma duradera para la determinación de dimensiones interiores, exteriores y de profundidad y de niveles PZ1 80 4, PZ , VB Expositor SoftFinish con escala. Expositor de cartón con 18 unidades. Serie VB x5, xPH xPZ2 17

17 Wiha SoftFinish. El experto para aplicaciones en seco. Destornilladores Stubby. Para tornillos TORX. 302 SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla redonda corta. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha Stubby SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, ISO 2380, mango de acuerdo con DIN Forma K. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos ,0 25 0,8 4, ,5 25 1,0 5, ,5 25 1,2 6, ,0 25 1,2 8, SoftFinish destornillador Phillips. Varilla redonda corta. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha Stubby SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO 8764, mango de acuerdo con DIN Forma K. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos PH1 25 4, PH2 25 6, PH3 25 8, SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla redonda corta. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha Stubby SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO 8764, mango de acuerdo con DIN Forma K. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos PZ1 25 4, PZ2 25 6, PZ3 25 8, SoftFinish destornillador TORX. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco T3 60 2, T4 60 2, T5 60 2, T6 60 3, T7 60 3, T8 60 3, T9 60 4, T , T , T , T , T , T , T , T , BE SoftFinish destornillador TORX con cabeza esférica. Varilla hexagonal. Varilla: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Para todos los tornillos TORX difícilmente alcanzables. Extra: La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica T9 60 7/64 2, T /8 3, T /64 3, T /32 4, T /16 4, T /32 5, T /4 6,

18 Para tornillos TORX y TORX Tamper Resistant. Para tornillos TORX PLUS. 362R SoftFinish destornillador TORX MagicSpring. El muelle de retención retiene los tornillos TORX. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso T6 60 3, T7 60 3, T8 60 3, T9 60 4, T , T , T , T , T , T , T , IP SoftFinish destornillador TORX PLUS. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Extra: La sección reforzada del perfil del TORX PLUS permite un 25% más de par de apriete que el perfil TORX IP 60 3, IP 60 3, IP 60 3, IP 60 4, IP 80 4, IP 80 4, IP 100 4, IP 100 4, IP 115 5, IP 115 6, IP 130 7, TR Varilla: Mango: SoftFinish destornillador TORX Tamper Resistant. Taladro en la punta para tornillos TORX Tamper Resistant. Para tornillos TORX con seguro pasador. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Taladro en la punta para tornillos TORX Tamper Resistant. Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura T7H 60 3, T8H 60 3, T9H 60 4, T9H 300 4, T10H 80 4, T10H 300 4, T15H 80 4, T15H 300 5, T20H 100 4, T20H 300 5, T25H 100 4, T27H 115 5, T30H 115 6, T40H 130 7, RIP SoftFinish destornillador TORX PLUS MagicSpring. El muelle de retención retiene los tornillos TORX PLUS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Colocar y apretar tornillos TORX PLUS en puntos de difícil acceso. Extra: La sección reforzada del perfil del TORX PLUS permite un 25% más de par de apriete que el perfil TORX IP 60 3, IP 60 3, IP 60 3, IP 60 4, IP 80 4, IP 80 4, IP 100 4, IP 100 4, IP 115 5, IP 115 6, IP 130 7,

19 Wiha SoftFinish. El experto para aplicaciones en seco. Para tornillos de hexágono interior. Para tornillos hexagonales interiores y de tuerca ranurada. 367 SoftFinish destornillador de hexágono con cabeza esférica. Varilla hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Ideal para zonas de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , SoftFinish destornillador angular de hexágono. Varilla hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Ideal para aplicaciones de alto par, por ejemplo en talleres R SoftFinish destornillador de hexágono con cabeza esférica y MagicRing. El anillo elástico de acero retiene los tornillos de hexágono. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Retiene el tornillo en espacios estrechos y en ángulos difíciles. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta SoftFinish destornillador para tuercas ranuradas. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Para tuercas DIN M1,7 80 0,5 4, M2 80 1,0 4, M2,3 90 1,0 5, M2,6 90 1,2 5, M ,2 6, M3, ,4 7, M ,4 8, M ,0 10, M ,5 11, M ,0 14, M ,5 18, SoftFinish destornillador de hexágono. Varilla hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura , , , Wiha Info Wiha MagicRing. El anillo elástico de acero sujeta los tornillos hexagonales de un modo seguro. Un producto innovador que convencerá a cualquier usuario. 20

20 Para tornillos de hexágono externo. Para tornillos de hexágono y triángulo exterior. 341 SoftFinish destornillador para tuercas de hexágono. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco , , , , , , , , , , , , , , , , SoftFinish destornillador para tuercas de hexágono. Varilla redonda corta. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos , SoftFinish destornillador para tuercas de hexágono. Varilla flexible para zonas de difícil acceso. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Por ejemplo, para apretar abrazaderas de manguera. 347 SoftFinish destornillador para tuercas de hexágono. Varilla redonda con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco , , , , , , , Zoll SoftFinish destornillador para tuercas de hexágono. Tamaños en pulgadas. Varilla redonda con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco / , / , / , / , / , / , , SoftFinish destornillador para tuercas triangulares. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Para tornillos triangulares DIN y tuercas triangulares DIN M , M , M , M , M , M ,

21 Wiha SoftFinish. El experto para aplicaciones en seco. Juegos con varillas redondas. Juegos con varillas redondas. 302 HK6 SO SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 uds. Varillas redondas. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Serie HK6 SO ,5x100 4,5x125 5,5x150 6,5x PH1x80 PH2x HK6 01 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips/ Pozidriv, 6 uds. Varillas redondas. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Serie HK ,0x100 5,5x125 6,5x PH1x80 PH2x PZ2x ZK6 SO SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 uds. Varillas redondas. Serie ZK6 SO ,5x100 4,5x125 5,5x150 6,5x PZ1x80 PZ2x K6 SoftFinish juego de destornilladores Phillips/ Pozidriv, 6 uds. Varillas redondas. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Serie K PH1x80 PH2x100 PH3x PZ1x80 PZ2x100 PZ3x150 22

22 Juegos con varillas hexagonales. Juegos con planchas de acero. 308 HK6 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 uds. Varillas hexagonales con cuello hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Serie HK ,5x75 4,5x90 5,5x100 7,0x PH1x80 PH2x HK6 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 uds. Varillas hexagonales continuas con prolongación hexagonal, plancha de acero maciza. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Serie HK ,5x75 4,5x90 5,5x100 6,5x PH1x80 PH2x ZK6 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 uds. Varillas hexagonales con cuello hexagonal. Serie ZK ,5x75 4,5x90 5,5x100 7,0x PZ1x80 PZ2x ZK6 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 uds. Varillas hexagonales continuas con prolongación hexagonal, plancha de acero maciza. Serie ZK ,5x75 4,5x90 5,5x100 6,5x PZ1x80 PZ2x100 23

23 Wiha SoftFinish. El experto para aplicaciones en seco. Juegos TORX. Juegos TORX. 362 K6 SO SoftFinish juego de destornilladores TORX, 6 uds. Varillas redondas. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Serie K6 SO T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 T40x BE K6 SoftFinish juego de destornilladores TORX con cabeza esférica, 6 uds. Varilla hexagonal. Varilla: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Para todos los tornillos TORX difícilmente alcanzables. Extra: La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica. Serie BE K BE T9x60 T10x60 T15x80 T20x80 T25x100 T30x K7 SoftFinish juego de destornilladores TORX, 7 uds. Varillas redondas. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. 362R K6 SO Varilla: Mango: Aplicación: SoftFinish juego de destornilladores TORX MagicSpring, 6 uds. El muelle de retención retiene los tornillos TORX. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso. Serie K T8x60 T9x60 T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 Serie R K6 SO 1 362R T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 T40x130 24

24 Juego TORX Tamper Resistant. Juego de llaves de vaso. 362TR K6 Varilla: Mango: Aplicación: SoftFinish juego de destornilladores TORX Tamper Resistant, 6 uds. Para tornillos TORX con seguro pasador. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Taladro en la punta para tornillos TORX Tamper Resistant. Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Para tornillos de seguridad TORX Tamper Resistant. Serie TR K TR T10Hx80 T15Hx80 T20Hx100 T25Hx100 T30Hx115 T40Hx K5 SoftFinish juego de destornilladores para tuercas de hexágono, 5 uds. Varillas redondas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, cromado mate. Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente adecuado para aplicaciones en seco. Serie K ,5x125 7x125 8x125 10x125 13x125 Wiha Info Wiha TORX MagicSpring. Resorte de acero fino para sujetar tornillos TORX y TORX PLUS de forma segura. Un producto innovador que convencerá a cualquier usuario. 25

25 Wiha MicroFinish. El especialista en aplicaciones con entornos de humedad y aceite. Non-slip Mango antideslizante de acetato de celulosa con estructura superficial externa micrométrica que proporciona la máxima transferencia del esfuerzo y un acoplamiento perfecto con la mano, incluso en entornos de humedad y aceite. Óptima transmisión de la fuerza, incluso con manos totalmente manchadas de aceite! Destornillador Wiha MicroFinish: diseño de mango vanguardista unido a la combinación ideal de materiales para aplicaciones con entornos de humedad y aceite. La superficie micrométrica de la zona Finish, de acetato de celulosa tratado por chorro de arena, proporciona la máxima transferencia del par de apriete y evita de forma eficaz el deslizamiento incluso con las manos completamente manchadas de aceite. La protección contra rodadura en la parte anterior del mango evita que la herramienta ruede fuera de la zona de trabajo. Wiha dispone además de versiones con una plancha de acero macizo que permiten aflojar tornillos enclavados con un golpe de martillo ponderado. La energía del impacto se transfiere a la cabeza del tornillo sin que ni el mango ni la varilla sufran daños gracias a la unión directa de la plancha de impacto con la varilla. Las varillas hexagonales MicroFinish,, están fabricadas en acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo y cromado. útil de la herramienta. Los destornilladores MicroFinish de Wiha son muy apropiados para aplicaciones en automóviles, en la construcción o en sanitarios, pero lo son también para reparaciones en máquinas y equipos en presencia de aceites y grasas lubricantes. La versión con varilla y cuello de hexágono dispone de una plancha de acero maciza idónea para el aflojamiento de tornillos enclavados. Wiha MicroFinish. mango antideslizante que evita su resbalamiento en zonas de trabajo con aceite adapta a todo tipo de manos vanadio- molibdeno de alta calidad, templado continuo y cromado que garantizan una gran durabilidad se ocupa del asiento seguro y preciso en la cabeza del tornillo 26

26 Para tornillos ranurados. Para tornillos Phillips MicroFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango Wiha MicroFinish antideslizante, con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, ISO Aplicación: Para el máximo par en aplicaciones con entornos de humedad y aceite , ,6 3, , ,8 4, ,8 4, , ,0 5, , ,0 5, , ,2 6, , ,2 7, , ,2 7, , ,6 8, MicroFinish destornillador Phillips. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango Wiha MicroFinish antideslizante, con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Para el máximo par en aplicaciones con entornos de humedad y aceite PH0 60 3, PH1 80 4, , PH , , PH , MicroFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla hexagonal continua con prolongación hexagonal, plancha de acero maciza. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango Wiha MicroFinish antideslizante, con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, ISO Aplicación: Para el máximo par en aplicaciones con entornos de humedad y aceite ,8 4, , ,0 5, , ,2 6, , ,2 8, , ,6 8, MicroFinish destornillador Phillips. Varilla hexagonal continua con prolongación hexagonal, plancha de acero maciza. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, cromado mate. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango Wiha MicroFinish antideslizante, con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Aplicación: Para el máximo par en aplicaciones con entornos de humedad y aceite PH1 80 5, PH , PH , Wiha Info Wiha MicroFinish. Gracias a la superficie del acetato de celulosa, tratada con arena, la herramienta se agarra perfectamente a la mano, aunque esté húmeda o manchada de aceite. Junto con la forma del destornillador, ergonómica y sin cantos, se garantiza una óptima transmisión de la fuerza. 27