Manual de uso Español ES-1

Transcripción

1 CUENTAPASOS con sensor 3D Manual de uso Español ES-1

2 Gracias por elegir el contador de pasos Motus MT Walk dotado de sensor de movimiento digital con tecnología multidireccional 3D. Para garantizar un uso óptimo del instrumento, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras referencias. ÍNDICE FUNCIÓN... 3 TECLAS... 4 PARÁMETROS PRINCIPALES... 5 Hora/Fecha Datos del usuario Unidad de medida Objetivo pasos CONTADOR DE PASOS... 6 DATOS DIARIOS... 7 ODÓMETRO MEMORIA ALARMA STAND-BY SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA CUIDADO Y MANTENIMIENTO GARANTÍA ES-2

3 FUNCIONES - Reloj - Alarma diaria - Contador de pasos - Objetivo pasos - Peso y longitud de paso ajustables - Unidad de medida seleccionable en Km/Cm/Kg o Millas/Pulgadas/Libras - Distancia recorrida - Calorías quemadas - Pace - Moderate Step - Odometer - Memoria de 30 días - Memoria Total - Stand-By - Pantalla retroiluminada - Impermeable hasta 30 m ES-3

4 TECLAS Funciones principales: TIME Visualiza el Modo Reloj, Fecha, Alarma EL/ADJ Habilita la retroiluminación del visor y el Modo de programación MODE Visualiza el Modo Contador de pasos, Memoria de 30 días y Memoria Total RESET Anula todo los datos TIME EL/ADJ MODE RESET Las funciones avanzadas de las teclas están descritas en los párrafos a continuación. ES-4

5 PARÁMETROS PRINCIPALES Fecha/Hora Datos del usuario: longitud del paso, peso Unidad de medida Objetivo pasos En el Modo Reloj, pulsar MODE hasta que aparezca el dato STEP en la línea inferior de la pantalla. Pulsarla tecla EL/ADJ, mantener presionado el botón durante unos segundos y entrar en el Modo de configuración SETUP en la parte superior de la pantalla. Continuar configurando los datos en secuencia: Formato 12/24 horas > Hora > Minutos > Mes > Día > Año > Longitud del paso > Peso > Objetivo pasos Presionar la tecla MODE para aumentar los valores y la tecla RESET para reducir los valores. Presionar la tecla EL/ADJ para confirmar y pasar a la configuración del dato siguiente. Medir la longitud del paso Para calcular la longitud de su propio paso es necesario dar 10 pasos, medir la distancia recorrida y dividirla por 10. Para medir la longitud del paso durante la carrera es preferible efectuar un número mayor de pasos, por ejemplo 30. ES-5

6 Unidad de medida Para elegir la unidad de medida deseada, ver párrafo Datos diarios > Distancia recorrida. Objetivo pasos El porcentaje de objetivo alcanzado está indicado por los segmentos en la línea central de la pantalla. Cada segmento representa el 10% del objetivo de pasos configurado. Una vez logrado el objetivo, la línea central destella y una alarma suena durante algunos segundos. Presionar una tecla para interrumpir la señal de alarma. CONTADOR DE PASOS En el Modo Reloj, presionar la tecla MODE hasta que aparezca el dato STEP en la línea inferior de la pantalla. Activación/Desactivación Para activar/desactivar la función Contador de pasos y la detección de todos los datos correlados, mantener presionada la tecla EL/ADJ y pulsar una vez RESET para seleccionar ON o OFF. Cuando la función está desactivada, la pantalla muestra el dato STEP y la indicación OFF alternados en la línea inferior. ES-6

7 DATOS DIARIOS Los datos diarios están indicados en el modo Reloj en la línea inferior de la pantalla. Presionar la tecla MODE para visualizar los datos en secuencia: STEP (Contador de pasos) > DIST (Distancia recorrida) > PACE > KCAL (Calorías quemadas) > MIN (Tiempo de actividad) > MODERATE STEP > ODO STEP Para anular los datos diarios mantenga presionada durante algunos segundos la tecla RESET. Nota: Los datos diarios serán anulados también en el Modo Memoria Record. Contador de pasos (STEP) Para una medición precisa y para evitar contar los movimientos ocasionales, el instrumento usará los primeros 10 pasos para prepararse al ajuste en función de su cadencia. La pantalla comenzará a mostrar el número de pasos a partir del décimo. Todos los pasos siguientes serán contados y visualizados. ES-7

8 Distancia recorrida (DIST) En este Modo es posible configurar la unidad de medida. Mantener presionada la tecla EL/ADJ durante algunos segundos. La pantalla visualizará Setup Unit y el icono intermitente de la unidad de medida. Presionar MODE o RESET para escoger entre centímetros/km/kg o pugadas/millas/libras indicados con los iconos CM e IN en la parte inferior de la pantalla. Presionar EL/ADJ para confirmar. Pace En este Modo se indica el tiempo necesario para recorrer el trayecto de 1 km (o milla), calculado según la cadencia de paso detectada por el sensor de movimiento. El dato es detectado en tiempo real y en ausencia de movimiento volverá a cero. Calorías quemadas El dato sobre las calorías quemadas está indicado con la etiqueta KCAL ES-8

9 Tiempo de actividad El dato sobre el tiempo de actividad está indicado con la etiqueta MIN Moderate Step (Target Zone) La actividad Moderate Step es una caminata efectuada en la Target Zone fija a una velocidad indicativa entre 4 y 5,5 Km/h (2,5/3,4 Mph). La etiqueta Moderate Step en la línea inferior de la pantalla indica el número de pasos efectuados en dicho intervalo. Presionar la tecla RESET para pasar del dato sobre los pasos al dato sobre el tiempo de ejercicio, indicado con la etiqueta Moderate Min. Nota: anular todos los datos diarios antes de iniciar la medición. ES-9

10 ODOMETER (ODO STEP) Esta fución permite monitorear y registrar la actividad en un recorrido determinado indicado por el usuario. En el Modo Reloj, presionar la tecla MODE hasta visualizar el dato STEP ODO en la línea inferior de la pantalla. Activar la función Mantener presionada por algunos segundos la tecla EL/ADJ. En la pantalla aparece la etiqueta OFF intermitente. Presionar la tecla RESET o MODE y seleccionar ON. Presionar EL/ADJ para confirmar. Cuando la función está habilitada, la línea inferior de la pantalla indica la etiqueta intermitente ODO. Desactivar la función Mantener presionada por algunos segundos la tecla EL/ADJ. En la pantalla aparece la etiqueta OFF intermitente. Presionar EL/ADJ para confirmar. Visualizar los datos Presionar la tecla RESET par visualizar en secuencia en la línea inferior de la pantalla: STEP (pasos) > DIST (distancia recorrida) > PACE > KCAL (calorías quemadas) > MIN (tiempo de actividad) > STEP MODERATE > MODERATE MIN Notas: - Es posible consultar los datos mientras se está ES-10

11 efectuando la medición o bien después de su desactivación. - Cada vez que se inicia la función, todos los datos memorizados anteriormente serán sobrescritos y anulados. - Los datos registrados con la función Step Odometer se suman a los datos diarios memorizados anteriormente. MEMORIA Memoria de 30 días (RECORD) En este Modo es posible recuperar los datos memorizados durante los 30 días anteriores. Presionar la tecla MODE hasta visualizar la etiqueta RECORD en la parte superior de la pantalla. Visualizar datos La línea superior de la pantalla indica la fecha de registración. Para seleccionar la fecha deseada, presionar la tecla RESET (fecha anterior) o TIME (fecha siguiente). Presionar EL/ADJ para visualizar los datos diarios en secuencia en la línea inferior de la pantalla: STEP (pasos) > DIST (distancia recorrida) > KCAL (calorías quemadas) > MIN (tiempo de actividad) > MODERATE STEP > MODERATE MIN Si no se ha realizado ninguna actividad durante uno o más días el valor indicado será 0. ES-11

12 Memoria Total (TOTAL) En el Modo TOTAL están indicados los datos totales memorizados en el instrumento. Presionar MODE hasta visualizar la etiqueta TOTAL en la parte superior de la pantalla. PresionarEL/ADJ para visualizar los datos en secuencia en la línea inferior de la pantalla: STEP (pasos) > DIST (distancia recorrida) > KCAL (calorías quemadas) > MIN (tiempo de actividad) > MODERATE STEP > MODERATE MIN Para anular todos los datos mantener presionada durante algunos segundos la tecla RESET. ALARMA En el Modo Reloj, presionar la tecla MODE hasta que aparezca el dato STEP en la línea inferior de la pantalla. Presionar TIME y entrar en el Modo Alarma, indicado con el icono ALM en la parte superior de la pantalla. Para cambiar la configuración de la alarma, mantener presionada la tecla EL/ADJ durante algunos segundos. Presionar MODE o RESET para activar (ON) o desactivar (OFF) la alarma. Presionar EL/ADJ para confirmar. ES-12

13 Si se ha seleccionado ON, la indicación de la hora será intermitente. Presionar MODE para aumentar la cifra de la hora o RESET para disminuirla. Presionar EL/ADJ para confirmar y ajustar los minutos. Presionar EL/ADJ para confirmar y salir del modo configuración. Cuando la alarma está activa en la pantalla aparece el icono STAND-BY Si no se detectan movimientos o no se presionan teclas durante 3 minutos, la pantalla se apaga automáticamente. En el Modo stand-by el instrumento queda igualmente en función. Reactivar la pantalla Si la función Contador de pasos está activada, presionar la tecla RESET o mover el instrumento. Si la función Contador de pasos no está activada, presionar la tecla RESET. Nota: consultar el apartado Contador de pasos para mayor información. Para mayor información consultar ES-13

14 SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA - Consulte con su distribuidor o con el personal cualificado, para evitar daños en el instrumento. - Tipo de batería: CR2032 (3V) - No utilice baterías que no sean las indicadas en este manual o diferentes de las suministradas. - No deseche las baterías con los residuos domésticos. - Elimine las baterías agotadas según las normas vigentes. CUIDADO Y MANTENIMIENTO - No intente desmontar o reparar el instrumento. - Proteja del calor o del frío excesivo, humedad, golpes y exposiciones prolongadas a la luz directa del sol. - Limpie con un paño ligeramente húmedo. Use jabón delicado en las eventuales áreas más sucias. No use sustancias químicas como bencina, solventes, acetona o alcohol que pueden dañar la impermeabilidad, la caja y el acabado del elemento. - Evite que entre en contacto con productos tales como gel y laca para el cabello, repelente contra insectos, colonias, cremas solares y otros productos capaces de deteriorar las partes de plástico. En caso de contacto con dichas sustancias, limpie inmediatamente con un paño suave y seco. - No accione las teclas en caso de contacto con el agua ES-14

15 - El ambiente operativo del instrumento debe estar libre de campos magnéticos, perturbaciones eléctricas o fuertes vibraciones. - Elimine el instrumento y los componentes de acuerdo con las normas vigentes. - No apretar demasiado la banda. Se aconseja dejar un dedo de espacio entre la muñeca y la correa. - Atención: consultar previamente con el médico antes de comenzar la actividad física. ES-15

16 GARANTÍA - La garantía se aplica durante 24 meses a partir de la fecha de compra y es válida solo por defectos de los materiales y de fabricación. - La garantía es válida solo si el instrumento y los accesorios han sido utilizados con atención y siguiendo las instrucciones. - Las eventuales alteraciones y/o usos no conformes con lo que se describe en el presente manual provocarán la caducidad de la garantía. - Las baterías no se incluyen en la garantía. - En caso de un defecto cubierto por la garantía, diríjase a su distribuidor o envíe el instrumento, los accesorios, el comprobante de compra que incluya la fecha debidamente franqueados al distribuidor nacional. - Antes de enviar el instrumento, lea atentamente las instrucciones de uso y compruebe el estado de las baterías. - Si el defecto está cubierto por la garantía, el instrumento reparado o sustituido será enviado gratuitamente. - Para la asistencia posterior a la garantía, diríjase a su distribuidor o envíe el instrumento y los accesorios debidamente franqueados al distribuidor nacional. MOTUS es una marca de DIGI Instruments srl, Italia ES-16 MTWALK ES