! " #"$ " % " " & ' () * % & & #"! ' +,,-

Transcripción

1 ! " #"$ " % " "! " " # $ & ' () * % & & #"! ' +,,-

2

3 " " ). "/ " "*. " 0 4 & 0 0 ( ( 0 0 < 0 & ( ( ( 1 (. 0 0? +020 "! 3 "!? "! 43 "! ' B " 5! " % "! " " 5! 6..7 B +0+0 " 8! " 5 )K " 43 " 8 " 5! )) " : " " " %!.. )) "! 3 "! )2 +0-0! " " " "! " ) " % 5 ) "! ) "$! % )< $ % " )B +0-0;0! " % )J " " " ' / " <0 = ( > ' 3 2) +0-0?0 " 3"! " 24 +0;0 / " 5 0 & ( ((= 2J 4? & " " "5A 5 3 )" 4? -0+0 / " " " " " 3" "! 4B -0-0 & " " "5A! " "%" B #"$ " % " " C 4J

4 0 & D ( E. D (. F($ ( ( 1 & & ( ( 0 ( <K <020. /! " <02020 " " <K < " " <2 " " " <4 <8 <0+0 #"! " <0+020 " " <8 < " "3)!" <> " " " <B <J <0-0! " <0-020 " " <J < " " <J " " " >K 0 ( ( G G (= 9 >4 00 >J 0 $ E( 8J?)?4 0 %& '( ) *$(& $ +%+$( "$, ( - %& '( 2 *$(& &$ ( "$, ( - 3 %& '( / / ?4 B< J8 JB 7! /! JJ %& '( 8 *, 9 :*, ; - %& '( < *, 9 :*, ; 7 /, = )KK %& '( > *, 9 :*, ; 6 0 )K) %& - &, +( A * ( *7 $ (31 / 9 9,@ + / / 3 %& '( B,./ $ )K2 )2B

5 3

6

7 . "/ " "*. ". "/ " "*. " Sr. Claudio Valdés Instituto de Comunicación Social )

8 ! " #"$ " % " " 2

9 & &! D F G F 9 -, % / / D F 9 C / /! 9! H! I 9 C 1 9! 9 1 H!. / F 9 % 1 9 C / 1 / / / 9 9 / 5 / G!D 9 / ! F / F G F F 9 F 9@. I ; G! 4

10 ! " #"$ " % " " - / " 9 5 H! I 9 9! 9,@ + / 31 9 $ 5%I 5%5 F 9 F F D! G 1! 9 F! 9 1 F! D F F D! G F. I : %(1)JJ>; 8 F D G 9@ 6-9 C

11 0 0 ( ( ( ( 9! 9 C.!! H 0 H!. / C / /! :(& ; 9 C 9! C 9,@ + / C 1 6 / F $9 / 5 %! : $ 5%; C 9 9@ /. / 9 * 1 / " 9 H! I 9 9! 9,@ + / 3 5 %! 5 : 5%5; D 0 2KKK 2KK41 9!D 9 F 9! 6 9 9! D! 1 / D % / 9 :% ; / : $ 5%L 5%51 2KKK; * 9 / / 9 :% ; 9 $ 5%I 5%5 F 9 $ <

12 ! " #"$ " % " " * % C F. / 9 $ 5%I 5%51 F 1 F! 9 9 / / % 0 1 F G 9 $ 5%I 5%5. 5 %! 5 : 5%5; / 9 / 9 F! D 9 $ 5%I 5%5 / 1. % 9@ 9 1! 9 9 D. H! 6 F / / 5 9 % 9 : 5%;1! / 1 F %(1 6!D 9! D H 9 /! 1 ( / F & * %/ % : %(;1 C F 9 : %(1 )JJ>; 5% 6! : %(1 )JJ>;! F 6 6 $ 5%I 5%51 6!D C 9 D / F /! F!!! /. 9 H!!D 9 9! D 1.! 1!!! F C G 9 6 / /! > 9 9@. C! F.

13 0 & 0 & ( ( ( 1 (. ( ( ( 1 ( "! 3 "!,!! / 1 H!. 9 / 9!D 9 9! 9 9! /... / 1 6 G 1 /! C /!D 9 9! 9 * 9 9 H! I 9 : H9 1 )JJ?; / E : H9 1 9@! / H! C 1 C F F 1 9 / 1 C / 1 D 1 )JJ?; C 0 9 9! 9?

14 ! " #"$ " % " " 9 G 9 /! 1 9@ 9 1 /! 1 / F /! /! 9 : H9 1 )JJ?; "! 43 "! ' C % 1 )2 C. F 1!?K1 / " )JBJ 6 (?<8 C. " 9 5. )JJ>1 & F +! % 1 4< C. "$ "$$ / 1 6 / /, 7 6 C : H9 1 )JJ?; $ 9 9! 9 / 6 C 9 9! / 1. / 9 C F! 9 & % / : &% ; : H F 6 9! / 9 9. * / 1 9 C C : H9 1 C / : )B 4?B % 8;1 F : )? 2BB % 4);1 C : / 5 % )? &M>;1 9 :! ;1 F C! F : F % 4; C : 9 + ;. 8 C. 1 9 : H9 1 2KK); " 5! " % "! " " 5! G 9 1 H9 :)JJ?;! G! D 9 H9 :)JJ?; 0 6! G 9 9! 9 -! D F 9 1 C!! 9 / 1 B

15 0 & ( ( ( 1 ( D 9 / 9! / 1 6! ! / C. 9 F / F ! 9 6. C : H9 1 )JJ?;. / * 9 / F $ 5%I 5%5 * 9 % C )JJ? G 1 1 )4J 9 9 9! / / /!. 1 C : H9 12KK); 9 / / 0 1!D 9 1 D 1 H! 1 % D 9 9 / !D 9! : H9 12KK); C G 6 / %. 9 $ : H9 1 )JJB;. / 9 G :8<1<O;1 / 9 :4K14O; I I! :2812O;1!.! H! 1 6 / 1 1 >?O 8< 2<) C. 9 G /! / / 1 9! 9 9 D 1 / 1! / 6 9 : H9 1 )JJB; 1. / 9,@ + / 6 1 ><O 1 6! 9 / F 3 1! /H! :" 1 2KK); J

16 ! " #"$ " % " " KK)1 - / 9 9,@ + / 3 G )<K C 9 9 >>O 1?<O )KK C. >JO <K C. 9 1!! ! 9 3 :>>O;1 / - F 3 :<>O; ( 9 D / C D :8KO; )4O 0 6! -! 9 3 : H9 1 2KK); * 9 % C : H9 1 2KK2; 9 / F! D 9 9 / / / / / 1 6 C!D H 9! : 8 >2; / 0! 9 F 1 / 9 1 6! F D 9 +! 6 / /!D 9 6 G 9 / / D : H9 1 2KK2; +0+0 " 8! " D C! C!H6 F F! D 9 % C! & : (&% ;1 F! 6 &% 9 F / / 9 1 / /. 9 / 1 D. 9@ 9 / 6 9 / / : H9 1 )JJB; 1 F 1 6! F 9 1 / 1 9 / )K

17 0 & ( ( ( 1 ( / ! : 1 2KK2; " 43 " 8 " 5! - D 9! : 1 2KK2; 6 1 /! % 6 % H!!D 9 1 /.! H! 9! / 0. / 9 : H! 1! 1 C D % 1 9 C /.G 9 9 / C F 0 % 1 :2KK2; / / 6 H!! G 9 9 F / 9! %.1 1 1!D 9 9 6! 1 D " : " " " %!.. %! / 9 9 / ! ( / 1 / 9 9! 9 9 F : 1 2KK2; :2KK2; E E G E 9! 6 3 / 1 9@ 6 1 ))

18 ! " #"$ " % " " / ! C 9 1 / / H 9 9 % / D 9 / 6 D F 1 / 9 1 /. 9 1! / / 9 / / /. /! D / 1 : 2KK2; "! 3 "! C 1 G 9 9 9! 9 C 1,@ + / C / F 9 1! ! % C! F D! 9 D 9!! / % 1 9 F / 1 / 6 )! 9! 9 F 0 1 C C 0 9! 9 $ 5%I 5% P / 9 % " 9 P / %!D 9 F 1 C! 2 % 9! 9 ) 2 +./ === +./ === )2

19 0 & ( ( ( 1 (. +0-0! " " " "! " 6 1 9! G 9 / 0 F L F D : %(1 )JJ>; 1 9 C 1 6 G. /!H6! " % 5 ) "! / " - 31 C D 1 6 G 1 1 D! 9 9 D %H1 H 1 / 9 E 1 9 / 6! %.1 9! F / D : %(1 )JJ>; F 6 / 1 6!! C / D /! C!!D 9! C! : %(1 )JJ>; 9 1 /Q 1 / / 9@ / D 9 1 C! 6! C / 1 6 /.6 6 : %(1 )JJ>; C! / D G / 1. / 6 9 / / / D / D 1.1 9! 1 / 1 / D!! / D 9 : 1 2KK2; / D 9 D 9 / D./ 9 )4

20 ! " #"$ " % " " : %(1 )JJ>; :2KK2; 6 / D 9 9@ 6!./ + /! G D 1 F. / D D /H %( :)JJ>; / D E E F 1 9 :2KK2; 0 6 / D 6 F 9! 1 9 / / 6! 6 F! / ! 1! 9 F C / / 1 9 / D F! 9! :2KK2;! / 9 1 / 9.! / / D 9. 6!! 1 / 1! 6 C / D /! C C 1 1 6! 1 / D 1 / D 9, C / D F. 1 /! G D : 1 2KK2; 5 9 / C! F 9 / G! 6 C 9 / D 6 : %(1 2KK2; )8 C

21 0 & ( ( ( 1 ( "$! % /H 5 F %! :)JJB;1 G 9 1 ; 9 F./ P P 6./ P P 9 E. 9 C!; 9 / / 1 9 C 9 / 1 6! D % C.! / D 6 / 9 /! 9. / / 9. :5 F %! 1 )JJB; %.1 5 F %! :)JJB; / / E D / 9 C /@ H. F / 1 / C / E! / 9! 9 / C / D. %.1 9! 9 1 / 1 / 9 C! 1! 9. L /! 1.! :5 F %! 1 )JJB; 9 / / %! 1 )JJB; 9! 9 / 1 H 1 6 1! / 1! 9!! 6 /! G 1 F :5 F / 9 F 1 9@ /@ / / : %(1 )JJ>; / 9 )<

22 ! " #"$ " % " " = C 1 / /@ 6. / / / G 9 / 9 F / 6 /! 9 1 / : / 1 1 ;. 1 9 / / 1 0 F 9 /!! 1 /. 9 / 0 F / G / /! D! / / D 9 / D / 6 / /@. 9 0! D / D./ C / 9 / F ! / F 1! D : / 1 / ; 9 F : 1 2KK2; 9 7 :2KK2;1 P 6!!! 1./ P %.!! 1 9 9! C / F D % 9@ )> 9 H / 9 1 G 1 1 : 1 2KK2; F 1

23 0 & / D 1 C P, *! P / 9 9 1! 9 6 /,! " 9! P " 9 9 9! ( ( ( 1 (. / 1!D 1 P* / H 1 / G 1. 1!D 9 1! : 1 2KK2 ; 1 C " D 9 1 " ** & " ** " 0 A 1! / 1 / : 1 2KK2; / 9 1 / G / 1 : 1 2KK2; / 1!. * 1 6 1! 1 1 9@! GC! / A1 / D / 1 / 9! /! 6 9 C! C G 1 F / : %(1 )JJ>; D )?

24 ! " #"$ " % " "! /H 1 G 1 C F $ 9 1! 1 1 9@ 1 6 C! 1 / : %(1 )JJ>;, 9 %(1 )JJ>; 1 1 / / 1 & 9 6 9! / : 9! 1 F P 6 P 1 / F 9 1 : %(1 )JJ>; $ % " %(1 :)JJ>; D 1 C! F / E 9 / F / D H! G / 9! 6 / / 5 9 % : %(1 )JJ>;, 1 9 D 6!, 1! / 6 F.! /.! 9!! D 6 /. / / 5 9 % 9 1!D C 6 6 / / 9 1! 1 1 D 9 1! : %(1 )JJ>; 1.

25 0 & ( ( ( 1 (.!! / / 1 R H :)JJ2; /! F 6 / 9 / / :R H1 )JJ2; -% / E :R H1 )JJ2; 1! / 1 6 / 9 / 9 / / /H 1 D! - 6! 1 1 S !!H6 9 9 T3 :R H1 / / F L F D E 1 /! :R H1 )JJ2; 1! 0 F L F D / / :R H1 )JJ2; +0-0;0! " % " 5 " " " ' / 9 1./ 9 F 1 6 F 1 / 1 /@ % 1!./ /! 9 6 /! 9! /@ 1 1 -C /@ 3 :5 F %! 1 )JJB;, 1 5 / : )JJ>; C 6 C 1 C 6 1 6! H!., 0?K1 9 C G 1 / 1 9 C F 9-3! C / /!! 9 /. / 1 9 H )J

26 ! " #"$ " % " " F! D 1 I :5 F %! 1 )JJB; F!D 9! : %(1 )JJ>; F / 9 / 9 1 C!! F! /H %( :)JJ>;1 9! /! D 1 D 1 9 / 9 6! A 6 / 9 P! / / F / / 6! 1 6 G 1 6 P :5 F %! 1 )JBB; %( :)JJ>; 0 6!D D 9! D! C. 0 F I F D F 1! 1 G! 1 9 F / / F /! 6 /. / / /! 1 / 0 / 9 1 D (& / $ 6 : %(1 )JJ>; $I5I$1 9 F / F / 1 6 /! :P 9 P1 D! ; % 9@ 9 1 C / / 1 D / G :P 9 P1! ; : %(1)JJ>; 2K

27 0 & ( ( ( 1 (. G / / F 6.! 1 9 P F P1 D!! G : %(1)JJ>;.! 6 H / : %(1)JJ>; +0-0<0 = ( > ' 3 % :)JBJ; 0 6 / G! 6 F / C * /! 1 F / 6 6./! :)JJ4; 0 6 G 9. F! 9 / /. I ; / 9 / 9 9 / 1! : 9 / % :)JBJ; 0 6 / F 1 C C 6 9 F! PC / 9! P %6 / / S T S / 9 9 / 6 C! ! D 1 F 6 F / * 9 F F 1 1.G 6 / F / C 6. 1 / F 1 9 F 9 / 1! 1 1 / / / 1! 6. / 1 6 H 1 9. / 6 /H / 6 :% 1 )JBJ; 2)

28 ! " #"$ " % " " /H 0 % :)JBJ;1 / 6 F 9 1 / )! 6 F C 1. / 6 : 1 1 ; 6 1 E & / : 1 1 / 1 ; $ D 1! 1 / F 9 6 6! D., / & G 1 9! / 9 1 /!D 9 F D! / F ! 9 9 F / 1. 6! 9 3 :%!! / )JBJ; 1 / / 9 6 / / / / /! 1. / 1. / / :. / / ; G 9 % 6 / / P P.! : H 1 9. / 1 9 ;1! ! D / 6! % 9 6 / / 6 C 6 1 D 9 : ;! :C F 9 1 C F6 1!! D ; G 22

29 0 & 6! ( ( ( 1 (. /, 6 G 6 / 1 /. 6! 1 6 F :% 1 )JBJ; / F P / P1 1 / F / /., 6 F / %/ /. 1! 9 : / 1 /. 1 F 1 ; F 1 F 9 1!. /. D 1.1 / / F 6 / F!D 6 / 1 C 9 9 : %(1 )JJ>; / 1 / / D 6 G / 1 H D / 9 / / 9 1 : %(1 )JJ>; %.1 /! G 9 6 C 1 6 / ! / : %(1 )JJ>; +0-0?0 " 3"! " 1 0 % :)JBJ; /!D 6 % ! / / / 1 G 9 : ; ( ( 6 6! C! 1! 9 24

30 ! " #"$ " % " " 9, F6.! F 1! C 1,! C! D :)JJ<;./ /! C. D D! 1 / C 6 /. 9 C D / D C 6 9 % :)JBJ; 0 6 / 9 / 6 6 / 9 / D 9 % 6 C 1 1 / %/!! 9 / G B )K / 6 C / * / 1 1.G 8? / % :)JBJ; / D!D 6, D. 0 6 D!D /. D 1 0 D 6 F 3 5 / : )JJ>; F / - / C 3 : / ; D - / C 3: D 9..! D ;

31 0 & ( ( ( 1 (. - C 3: U D - 3 : D - 3 : D! F C C! % 9@ G D 6 C 6 G F ; ; D! ; 1! F C -! / 3: D ; F 9 C F H!! 5 9. % :)JBJ;1 6 / 9 D. / 9. D F! 9 C!D 9.. F I, :. D I, :. D I V D ; ; D C :. 9 ; C C 1 I V F6 :. 9 C F6 1 D ; I 9 / : F ; 1 9. D F1 G I I = / ; :.!! I /C : 9 I : 9 :.!.! D C F C C ; 6 D C ; C F C F6 ; I = : 9! C! D ; D 9 6 C 2<

32 ! " #"$ " % " " W F F 9 / / 1!D / 1 9 / IX : IX! V : I!D ; : / ; D /! 6 9 I :. ; 9 D : D I = : D. ; ; 1 9.! G D D D ; 5 :)JJ<; 0 / ! /!.! C 6 1 P P 1!D 9 / 1,! 1 F 9!D 9 9!D 9 1 F D :!D 9 ;1 F 9 D :!D 9 ;. / 1 6. F /! 6!! D 9 / :)K )< / ; 9! D 1 1! 9. 9!. 6! * 9 :.! ; 6 /! 6.!.. / 1! C 9 6!. $ G C 6 6!! /! F.! 2>

33 0 &!! ( ( ( 1 (. 1 / 1 F 1 - F 6 F C 0 / 31 5 / : )JJ>; 5 :)JJ<; 0 6 -!./ C 6 / 1 C!. 6./.!. 9 D! / 3 9 F % 6 F F 9 / 1 D ! 6 1 6! 9 6 %.1 / F! 1 6! 0 1 /! 6! 6 F. 31 :5 1 )JJ<; ( F G F 1 - / /! 6 1 F 3 :5 / 1 )JJ>;. / F 9 : F 6!./ 8< /. 4K 8K /! D 1. D F C! - 31! ; :6 9! 1 F 9 1 F ; F :!. < / D 1 9 / 1 D.1 ; F : D ; &! 9! 6 9! 1! F D 6./ - G / 6. F. 9! / 6 C! 31 :5 1 /! / F / F 1 9 1! 2?

34 ! " #"$ " % " " - / 9! H / :C F;31 :5 / 1 )JJ>; 5 :)JJ<; : F F 6 ; : F ; -% / 6./ / / 9@ 6 6 C 1 9 F1 H 3 :5 1 )JJ<; % :)JBJ;1 0 /. F 1 9 F / 6.!. / D! F 1 F F C H!./ /.! D 9 F 6 6./ / /H 5 :)JJ<; 0 6 I! I 1 / F! I /H 7 :)JJ>; D 6 /./ 9 2B I 1 1 F 1 / I 1 H! 1 /H 6./ F I I ( 9 9 F F / 9 D 9 6 6

35 0 & ( ( ( 1 (. / 1! /! 1! / : ; 9 9 C 9 E +! / / F I : ; F / /! / /! E I F / /!! 1 G./ C 9 1 / C / / C 0 6 G 9 D : 1 F ; C 1 / : / ;1 6 6!. / 1. D /. :7 1 )JJ>; +0;0 / " 5 / 6 / 9 / 6 D 9 % 6 / F / G / / F 1 %( :( / F & * %/ ;1 6 C F 9 C / / / / 1 1! F! * 6 C 9 / /H! :)JJ4;1 %G 1 :)JBB; 6 E / 9 H H! 1 / 6. / 9 6 / 6 6 E 9@ / 1 9 C % 6 6! 1 6 / / G J

36 ! " #"$ " % 9 G! :)JJ4;1 / 1 :)JB>; / : 9 1, ! F C 1 :)JB); F 1 / /H / 9 C F 1 6 1!! "! 6 / / # $ 9 /! :)JJ4; / + 9 :)JJ); 0 C! 6 / C 6 0 / E - 3E - / 31 - / ! / G 1 6 G F 6 /! 1!.! 1 / ! / 6 F /! 9 9@ 9 9 /H! :)JJ4; / + 9 :)JJ);1 F / F G / D 9 / C /!D 9 / % $ $& $ $ 9 :)JJ>; )J?< 4K / / 5 9 % 9 %(! D! 9

37 0 & ( ( ( 1 ( F H G F F D.! % G %( :( / F & * %/ ;1 &*, : / & *, ; / /! 1 H1 5@G C 1 & / $ 1 / + H!, 1 C F / / 9 9 C 9 9! 9 C / / 0 6 % / 1 0 )JJ) C / / 9 )JJ81 F. G / / 9 9! 1 9 %( I 1, & 1 / / 9 9 C / 9 F 1 / /.! I /! ( + / %( "% " 5 " " :)JJ>;1 G / / : / D 1 D 9 ; 1 6 / F : 1 /. I 9 ; 1 / 1 / 0 F L F D : /. I 9 :9 ; 6 F ; / :! ;1 9 / 1 6 / 9 E /. I 9 F! D. D 1 0 F L F D 1!! /, 9 :)JJ<;1 P 6 4)

38 ! " #"$ " % " " / 9 1 C! /! F P 9 :9 ; / F C /! C F C / / * 9 1 D 1 F P P1 / / 9 F. : 9 1)JJ<;. P / C / P1 / F %( :)JJ>;1! F / / D G P / G / G! D. 1 /. I ! H! D. 1 F D 1! / 9 9 D / 9! / 9 : ; 6! H1 6! / / 9 1 $ YIIIIIIZ 5 % IIIIIIIZ 5 %/ 42 1 YIIIIIIZ $ E IIIIIIZ +! :)JJ<;

39 0 & ( ( ( 1 (.!!D E 1 H! H!!D 9 1!! D G 1 C! 9! / C D 1 9 / C F 1 /! 9 1 / ! 6 F! $ D E 1 1 D! 1 1 A1 1 C F 1! 6 / G / D 1 9! 1 1 F D 1 D. / / 0 6 D / D! / D! !D 9 1 / D / $ 1 D 1! F ! / 1 / D 9! 1! F 9 & G / / 9 / / 1 1! / D 1!D 9 D 1 1 & 1 1!D 9 1 F! $!D 9 D 9 1 H / D E / 6 D 0 F 1 44

40 ! " #"$ " % " " F D /!!! D F / F 9 6 D 6. / / / 1 1! 6 D 6 / 9! / 6 9 G D D /! 1 H - H! 1 C D D C G / 1 C F 3 : 9 1 )JJ<;! 9 1 D / / / 9 9 1! 9 0 F L F D - 31 C! / F - 9 $ # 5 I $.! 9 9 / 1 9 : %(1 )JJ>; H ! 9 / 6 [?K1 F! /! 1! 0 C! D 9 9! 9 F 1 / 1 F! / / 1 /. 1 /. : %(1)JJ>; - / 0 F L F D G ! D / /!D 9. F D 1 F 6 / / 3 : 9 1)JJ<; / / F L F D 9 / /

41 0 & ( ( ( 1 (. 1 / /@ 6 H P C! C! 9 1 F / D. P : 9 1)JJ<; % 6 1 / 1 C.! H / 1 C! / 1 1! 1 / / 1. /. 9 H. C! 1 : 9 1)JJ<; A & 9 * 6 /.! E 6!! E E 6 D. 6 E 6 / / D D /! E F 6 : 9 1)JJ<; 6 / C.! 9 & P P 6 1 G C 6 0 F L F D! 1 9 A / I 6 9 / 9 L : 1)JJK; 4<

42 ! " #"$ " % " " 4>

43 0 & ( ((= 0 & ( ((= -020 & " " "5A 5 3 )"!. / 0! 9 /! %.1 0 / 9 6 C F! 9! /! F -" G. /!D 9 '( ) * + F F D! G. / / / 9! F ,( ) * &, 0 9 /! 5 / / 4?

44 ! " #"$ " % " " 5 9 % 9 + F 9 1 6! / 6 /. / 9 9 F G F D! 9! 0 1 G F ( -. " 9 F D. F 9 %.1!!D 9 F 9 ( / F 9 9 C 9 D!! (. 1 6 D 9 0 / /! 0. F / 9 F.! / F 9 / !D 9! D F F G! F D -0+0 / " " " " " 3" "! F F 6 6 H! 1! F / / 9 9 : %(1 )JJ>; 6 / / 9 1 / ! D. E 6!. 9 % / / 6! I I / / 1 4B

45 0 & ( ((=! F / /! $ 5%I / 6 G / 9@ 1 6 % 1 F D 1 /H %( :)JJ>;1 6 C. 6 D! 9 F H1! / / D 9 H! 1. / D 9.! / / / F %( -0-0 & " " "5A! " "%" 4J

46 ! " #"$ " % " " B #"$ " % " " C F D 6! G!D G 6 C G C :)JJ8;1 F P 9! F1. C F! % 6 0 P F F 9 (!D 9 F P 6! P G 1! P 6 H! P 9 6 P H! 6! P % F 9! 6 9! / 1 6 H!! 6! 9 :7 C 1 )JJ8; G 6. D G. 9 9 / 6 F G 0 F 6 G 9 9 %. :7 C 1 )JJ8; F G P /, %. 9. F 9. F ;!;, 0 F D! F 9 9 ; + F 8K F 9 P,

47 0 & ( ((=.! " "> 9 9 F /! 6 1 / !! " "3)!" 9 F 6 G " "!"> F 1 9 8)

48 ! " #"$ " % " " 82

49 0 0 9 $9 / 5 %! : $ 5%; 5 %! 5 : 5%5; 7 5 %.1 ( / I D /, = : (, ; D * 9 % C :*% C;1 9@ 9 I D $ 5%I 5%5 - / " 9 5 H! I 9 9! 9,@ + / 3 9!D 9. / 9 :% ;,@ + / 1 D D % G D & % 9 / : &% ;,@ + / / $ 5%I 5%5 6 F! 0 2KKK G. C! 2KK4 9 H 9! / 1! 9 / " 9 1 F,@ + / 1 9 / C! 6 / " 9 C / 9 / F & F :\\ ;1. / 84

50 ! " #"$ " % " " 1 6! D 6,@ + / 9 9! 9 1 $ 5%I 5%5 C 6 C 1 -! / * 9 % C 1 7 /, = 1, = C 0 1 (, " 9 / D 6 1! 9 G 9 9 # :*, ; / / 9! / * 9 % C 1. 2 KKK C..! F / 9 D 9 1! 9 /! 6 9 / H! 6 /Q # # 6 9 /! /, = 1! )K V % ))8 C. 9! / 9 / /!! 6 9!!D 9 9 / 1! 9! 6 C, = 1 9! / 7 6 & 9 * 9 C / * 9 H KK)! 0 8< V " 9 D <) 4 C.. / 9 F! " /! 9 %.1 9 " 9 G D 6 *,. /! 2< V " 9 " 9 % / 0 )JBJ 6 +?<8 C. / 1 9 / 1 " (!D 9 / 9 / 1 $ 5%I 5%5 $ F 9 / / 9 88 H!!D 9 1 9

51 0! /! 9 9 /. / 9 / 6 1 6! 9! 6! /. / A1.1 6 F 9 9 F /! 9 6 H!!D 9 9!,@ + / / 6 1. / 9. / 9 6 F 9 C / F & 1 C 6 D / 6,@ + / / H 2< 8< /Q > 0. / 1! / 6. 2< / 6 0 F! / 1 / 9 1 G /! 6! 0 F!. C :! 1 )JJJ; 9 /. / 9 6! - / 9 9,@ + / 3 $ 5%I 5%51!D / 9 9 /! D /. / 9 G / $ 5%I 5% G G )<2. / 9,@ + / 1 ))< 2J412 C. :)2 >B>1? C. < BK41K 6 C E?J <J41K )< JBK1< 9 " 9 ; %.1 $ 5%I 5%5 F / / / )O 9 8<

52 ! " #"$ " % " " $ 5%I 5% / 9 1 9! 9 1 F 8>

53 0 $ 5%I 5%5 :2KK);! F 9@ /. / 9,@ + / 6 - / 9 9,@ + / 3 F $ 5%I 5%5 H!!D 9 / / 6! G / H! 5 D!.! C F $ 5%I 5% / D 8?

54 ! " #"$ " % " "! D 6 1 /! D / F 9@ 9 9!! /. 1!D /. / ! ! 9! C % / /!D 9 9!. 1! / / 9 9 ) " > 2 " "> 1!D 9 /!D 9 H!!D A " "> H 1 1 F 6.! / )"> 0 / F < " > F F 9 1 1!. F / /! 8B

55 0 & D ( E. D (. ( F($ ( ( 1 & & ( ( 0 & D ( E. D (. ( F($ ( ( 1 & & ( ( F 1 9!.. C F! I I I I G I I I I9 I :7 C 1 )JJ8; F G I I I I C I I H I I 1 F 9 F 9 I G I 1 I.I I 6. 6 F 8J

56 ! " #"$ " % " " 9 ;!;, ; + F 9 9 / F 6 G! D 1 6 F! 9 F 9! D 6 / F 9 / %.. C! 1 0 F 1. 1 P + F " 7. 9 ( C F G P 5, :)JJJ;1 1 I 1 /. 9 F D!. GC! / H! / GC! $ 5%I 5%5 9 H! <020. /! " H!. / 9 6. / <02020 " " 9 6! !! F! 9 6 $ 5%I 5% F. 9!D 9 9 6! 1 F /! D / $ 5%I 5%51 6 G G 9! <K

57 0 & D ( E. D (. ( F($ ( ( 1 & & ( ( / $ 5%I 5%5!! 9 1 6! / % !. D / 1 6! C # 2 3##4 5 * "! 9!! /. 1! =!! 0 1 F / / $ 5%I 5%5 9!H6!! /.!! * 9 % C 1 4 / G!! / 9 $ 1! D G C./ =!1 6 & 0 1 C 9 / /! / 1 8 / 6 1 / / 9 1 C / F F / 9! 1 6 / / 6!. /. % F D! 9 * 6!!! /!. 9 %.1 9!! /.! 6 /! D / D!. / F 6!H6!! /. 6 /! $ 9!! /.. D / %! 1 7 / % 1 $/ % 8! $ 5%I 5%51 C 1 $/ % / " G &] B <)

58 ! " #"$ " % " " 6 < " " H! G / 6. / 9-5 D * H! < % F! / 1! / F! ! H! 1. I %! / 1 7 / $ 5%I 5%5 I C 1 $/ I % % 1 $/ / %.1 5 D H! X., 0 5 %.! / 9 /, 1 9 9@! 9 1 / 6! / 6 *, 9 1 / 6 (&% 1 9 E 6 9 6! 9 6! /. / A1.1 6 F F < / 6 <2 % (&% 1 9

59 0 & D ( E. D (. ( F($ ( ( 1 & & ( (! 1!.! / 1! F 1 0!! / ; 5 H!!;, ;!. 1 1 D ; F ; % ; * /; 1 / 1 / 9 / 1 F 9 / (&% $ 5%I 5%5 /. / 6 9 / H! F! D $ 5%I 5%5 > -5 / F &! / 6 F / 6 (&% /H 9 /Q % F D! 9 H!!D 9 % 9@ - / 6 % 5 D H! H!!D 9 6 / 9. / 1 9! /.! " " " > 9 G &M 4 <4

60 ! " #"$ " % " " 9!! D 6 F 9! C C / 6! / 6 /! 1 9./ F 9 6 *, 9 $ 5%I 5%5! / / 1, = / 9! 9 1 $ 5%I 5% !D 9 9 $ 5%I 5%5 6! 9 1 / 9 9 F 1 F /! *, 9 1. /! 6. / 6 F KK2 % F D! F 9 6! 9 / 9 D 1 6! D 1 6 F /! 2KK2 F /! F! %.1 C! /. / 9 6 /! 1 6! 9 F 9 D <0+0 #"! " <0+020 " ". / 9 1! / E / <8

61 0 & D ( E. D (. ( F($ ( ( 1 & & ( (!. 1 6 $ -$& +(,* $(&3 9 % * H!! 9 / 9 $$ - %&$ $ % $(&, *& &, +(3! $ + F $$$ -,$ ^(, *& &, +(3, + F, 0 1 C / C D G 0 F 1 C C 1 $" - (& +* $(&, &, +( 3! F * C * + " -5%& &$5$ & (, &, +( / * 9 <<

62 ! " #"$ " % " " / F / 1 /? / / /! / C F / 6 /! 1 6 / / + F / / / D 9 / 9 % - H! 31 9 F 9-9 9,@ + / 3 $ 5%I 5%5 % F D! 9 9! / F F! 9@!H6!! /. / 6.! D 9 C! H!!D 9 & 6 6 9!! 1 6 / 9 / < " "3)!" H!!D 9! H!!D 9 0! 9! H! 1 H!!D 9 9!,@ + / / 6 1. / 9. / 9 6 F 9 C 6 %.? %! " 1 1 $ <> H! / $ 5%I 5%5 / / / 9 1 $ 5%I 5%5E! " 1

63 0 & D ( E. D (. ( F($ ( ( 1 & & ( ( G / H! 5 D!.! C F! D 6 1 /! D D -! * / H! % 1 / F 9@ 9 9!! /. 1!D / / 6. / C /!D 9 9 9!. : %(1 )JJ>; 1! 6 / / 9 9 H!!D 9 C F 9, -$ I 9 I " >, / D F F / 30 " ">, 1 H!!D 9 1!D 9 /!D 9 0 A " "> H 1 1 F 6.! / )">, 0 /! 9 / 1./ 9 0 " > F F 9 1 1!. F / <?

64 ! " #"$ " % " " /! % F D! 9 H!!D 9 9 C 1 6.!. / 9 9! 6 % 1-5 D H! / 9 / ! 9 6 F -+ B " " " 9 / 9! / G / 1 6 / %.1 F / D 1 6 / / / 9 / J 6 0 " >, / 9! / " > %6!. 6 C 6 C F 0 #" " > 6! 0 " " > 6! 6 0 & " " > / / /0 " > %6 C 6 9 / B J 9 G &] 4 9 G &M) <B

65 0 & D ( E. D (. ( F($ ( ( 1 & & ( (./ / % 1 F / )K! / /. F / 9./ 6 / 1 6./ 9 9 / % 6./ F / C F /! F! / / 9 )) / / 1 6!! 6!! F / / 6! 9 / 1.. / / /! 1! <0-0! " F <0-020 " " F 9 1 9! 1 6! D < " " )K )) 9 G &M 2 %! 1 $ $ 5%I 5%5E! " 1 <J

66 ! " #"$ " % " " 1 / $ 5%I 5% / )8. / 9 GC! 1 6 /! 1 9 / 6 9 H!!D 9 " " " /./ G /./ F F / C 6 /! F 7 /, = 1 /! / ! / / 9. 9 F " 9 H /./ F 9 D 6 & C 1 6! 1 6 9! /./ 6 9 / F /./ 1 D 1 F 9 1 F 6 6 D 6 D : / 1 D ;E 9 6 G F C 1 1 / 0 9 / / / /. 1./ / 8 B C / D. / 1 6! 9. F F 9 G 1 9 =1. F6 C 1 6 C C./! 6 6 F 9 / 9 >K

67 0 & D ( E. D (. ( F($ ( ( 1 & & ( (, 9 F F. F F 1 F 1 /H 6.!!. / 9 / F 6 / 0 1 C CF F 1 F F /! 9 1 D!. 1 6!!! F 9 F / 1 5%1! F F C! H H / 1 1 / / /! D G H / / 9 F / %! < K / F /! 1 / /! / * 9 % C / : ;!. 1./ 1 1 F 1!. 9 / 1 G C./ %"$ :% " $ 9 % " $ ;1 6 /./!. 9! / 9 1 /./ 9!! 1 F D 6 / 9, 1 6 / >)

68 ! " #"$ " % " " F 9 1! D 9 6! / H % F F 9 / " 9 9 F / D! 9 / GC! 9 / C F / 9 1. /! 1! D G 9 G / 0! / 9 9 / 1 6! C! / 1! 9. 6 F % F D 1 /,! 9! 6 / 1 C! 6 F H K F $ 5%I 5%5. / D! G 4K ( F D D / / 9 /! D :/. G 9 ;1 D. /!. /! D 1 6! / G / 9 6 D H! 1./ 9! 9 4K /. G 9. / 6 6 >2

69 0 ( ( 0 ( ( C 0 1 G 9 9 9! 9 C 1,@ + / / 9 C! F D! 9 D 9 F 0 1 C C 0 9! 9 $ 5%I 5%51 9 / 6 1. / 9!D 9 F 1 C!. / 9 9! 9, G F 9 1 6! / 9 1 / 6 / % 9 * 0 >4

70 ! " #"$ " % " " F ! H 9 9 1! / 1 6 /! 9! / F 9 / C G! 6 C 9 / D 6 % / F 9! / 1 / D 6 9 /! 9 6 / 6 0 F L F D! 9 1 / 1 / 9 C! 1! 9. L /! / 9 /! 6 9 9! 9 /!! 6 / 9 1.! G / 9 F 1 9@ /@ / / F F C / 0 F F D % F 9 1 5% $. 4 " 6! 9!! D 1 0 F 9! F ! 1 -+ F 9 1!. 9 C F G 3 5, :)JJJ;1 / H!!D !! /.! 9 1 H 9 6 G! >8

71 0 ( ( / 9 C F GC / %! $/ 9 6 C / D %.1 1. D!. H! H!!D 9 1 F : %(1 )JJ>;1 6 F / % / C! G F 9 D /. /! 9 H!!, 1 H! 9! / %.1 I6 / 6 1. / 9 % 1 6 F 9 C 6 I1 1! F 1 / 9! 1 F F 9@ 9 / )2 1 6 * 6. / 1! / 6 D!. / D F 1 /. % / 6 D / 1! 1 6 / I )2 / $ 5%I 5%5 H9 %! 9 %. 6 / C % % ><

72 ! " #"$ " % " " F 9, F F 9 *! 9 / $ 5%I 5%5 E 6!D 9 1 / 1! 9 F 9 1!! / 1 C / 9 F 0. 6 F /! C 6 C! / / 9 9 F 6!!!D 9 F 9 1 G 1 C 1! 6 / 1 G! F. 9 6! G!!. 9! ( F 9! 1!! D 6 6 /!D 9 9! C 9 F C / 9 6 9!D 9 9 C / / / ! 9 1 F! D.. 6 / 0 F L F D! 9 1! 6! 6 F 9 -. / F 9 1! 6 1 H C F! 9 9 >>

73 0 ( ( 6! 9 I / 9 G 9! 6 F 1 / G 1 9 / $ 5%I 5%5 6! / / $ 5%I 5%5 6 F 9 / / - / " 9 H! I 9 9! 9,@ + / 3E 1 G F G 1 / / C. 6 C 6 9!.! >?

74 ! " #"$ " % " " >B

75 G G (= G G (= 9 9 ADAME, LOURDES (1989). Guionismo. Editorial Diana, México. BARECHEA, MARIA MERCEDES (1994). Taller de Sistematización. CEAAL-Perú BARROSO, GARCIA (1996). Realización de los géneros en televisión. Editorial Síntesis S.A., Madrid CALVELO, MAUEL (1994). Pedagogía Masiva Audiovisual para la Capacitación. Proyecto FAO GCP/RLA/114/ITA, Chile. CALVELO, MAUEL (1995). Manual de Producción Pedagógica Audiovisual. Proyecto FAO GCP/RLA/114/ITA, Chile. FABRES, FRACISCO (1993). Transferencia de tecnología como procesos de generación de sentidos compartidos. Tesis para optar al grado de Magister en Comunicación Social, Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Ciencias y Técnicas de la comunicación, Santiago FAO, OFICIA REGIOAL PARA AMERICA LATIA Y EL CARIBE (1996). Taller Intensivo de Pedagogía Audiovisual. Tomo I y II. Proyecto regional de comunicación para el desarrollo en América Latina. JORDA, FAUSTO (1989). Capacitación y Participación Campesina. Instrumentos Metodológicos y Medios. Servicio Editorial IICA. San José de Costa Rica. KAPLU, MARIO (1993). Para una conceptualización de la Comunicación Educativa. Recurso Tecnológico o Componente pedagógico?. C.P.E Centro de Producción >J

76 ! " #"$ " % " " Educativo. Revista alternativas, año VII, º9 Universidad acional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. LABRA, JAVIER (1999). Una Contribución al Análisis de la Situación Actual del Cuerpo de Guardaparques.Gobierno de Chile, COAF. Parque acional Puyehue. LABRA, JAVIER. (1999). Una Contribución al Análisis de la Situación Actual del Cuerpo de Guardaparques. Gobierno de Chile, COAF. Parque acional Puyehue. LORCA, L (1981). Transferencia tecnológica y desarrollo agrícola.en Amtmann, C. Y Fernández, F. Editores. Comunicación y desarrollo rural. Chile, Ediciones La Ciudad. MARTIEZ ABADIA, JOSE (1998). Introducción a la tecnología Audiovisual: TV, video y radio.editorial Piados, Barcelona MILLERSO, GERARD (1995). Manual de producción en video. Editorial Paraninfo, Barcelona MOORE, ALA (1987). Evaluación de la Capacitación de los Guardas del Sistema acional de Areas Silvestres Protegida. Consultoría para Corporación acional Forestal. Chile MOORE, ALA (1987). Evaluación de la Capacitación de los Guardas del Sistema acional de Areas Silvestres Protegidas. Consultoría para Corporación acional Forestal. Chile. MORAGA, MARCELO; SOTO, PABLO; VELASQUEZ, SERGIO (1996). Un producto de comunicación audiovisual para la Universidad Austral de Chile. Tesis presentada para optar al titulo de Periodista y al Grado de Licenciado en Comunicación Social, Universidad Austral de Chile, Facultad de Filosofía y Humanidades, Escuela de Periodismo PASCUAL, LILIAA (2002). Lenguaje audiovisual: palabra, imagen y sonido. Revista de comunicación audiovisual º 4, México. PITO, ROLADO (1990). El Carácter Educativo de la Transferencia Tecnológica Campesina. Texto de trabajo para los cursos sobre Metodología de la Transferencia Tecnológica. PIIE/PER, Santiago de Chile. SEPULVEDA, CLAUDIA (1997). Incentivos para la creación y manejo de áreas silvestres protegidas privadas en Chile. Revista Ambiente y Desarrollo, Vol. XIII, º3 septiembre CIPMA Santiago, Chile Sepúlveda, CLAUDIA (1998). Iniciativas privadas en conservación de la biodiversidad en Chile. Revista Ambiente y Desarrollo Vol. XIV, º 4, diciembre CIPMA. Santiago. Sepúlveda, CLAUDIA (1997). Biodiversidad (I): Conservación biológica fuera de las áreas silvestres protegidas. Revista Ambiente y Desarrollo Vol. XIII, º 2, junio CIPMA. Santiago. Sepúlveda. Claudia (2001). Ponencia: Actores y territorio: La conectividad que falta.7 Encuentro Científico Sobre el Medio Ambiente. Santiago,Chile PAEL Cooperación Público-Privada en Conservación Ambiental, Proyecto CIPMA-FMAM. SEPULVEDA, CLAUDIA y GARCIA, DIEGO (1997). Biodiversidad (II): La cooperación publico-privada como estrategia para la conservación de la biodiversidad en Chile.?K

77 G G (= 9 Revista Ambiente y Desarrollo Vol. XIII, º 2, junio CIPMA. Santiago. Tacón,Alberto (2002). Documento técnico primer curso de capacitación a Guardaparques de APP, Manejo de uso público y construcción de senderos. Proyecto CIPMA-FMAM, Chile Tacón, Alberto. y Sepúlveda. Claudia (2002). Areas Protegidas Públicas y Privadas de la Décima Región: elementos para el diagnóstico.documento de Trabajo. CIPMA, 2002 (en prensa). Villarroel, Pablo (2001). Las áreas silvestres protegidas privadas como experiencia de filantropía ambiental: el caso de la Región de Los Lagos. Revista Ambiente y Desarrollo, Vol. XVII, 1, marzo Santiago. 9 ht tp://

78 ! " #"$ " % " "?2

79 E( E( E( 20= ( ( (> B" " 8 " 5 > #"$ " % " $& +(,* $(&?4

80 ! " #"$ " % " " %++% ( ) < > ( (&? B J )K ))?8 ' (,, $&$ $(, ( $ 5 ( 1 % &% *+% X% &( % +("$ (, * 7(&,%, 7+$&,%&,(&( %7+$ (1 % $5 & ( A, $ %&,(&( (& * 7 X% *&$,( % ( ( ( $ 5% % 7 + %& % *& $&&*5 +(, $ _* (& $ *A & *& "% $( ( % +$5(&$( &% *+% %5 & %7 5 & 1 * ( $&,$ +$5$&%,(, + *+ ( % * ( & $ +( % * *+(, ( 7( _* % %&,( %& ( % % +$5(&$( &% *+% (5( % ( + _* % $ ( '$ & & & $,(1 7( _* "%,$"$%&( *& %+( ` 5 (1 %& ( (+ * ' *7 +%& 7 X%1 (5( (+ * + $ & %5 &%X% 7( _* *&(, ( * $5( + 5%& &, $ (, (+5% $(& (+ % (&( $,( (5( 7( _* 5 %,( *"$( ( ( +(1,,$ +$7* $(& 5*A $5$ %,% A (& +%" %5 &%X% % * (& +"% $(& % &$" %& %+$( *&%, % (+5%, %+%& $X%+ % (& +"% $(& % %+ ( %X(, ( "% (+ ( ( $ ( A %$ %`$ $ (, 7( _* % + % $(& A 5%& `(, %+ % +( $,% +$"%,% & %, $5% + $(&1 '$ *& &*5 +( + $ &, +( $ %+$( +$"%,( $& + %,( &, %++( %+ % $"$,%,, (& +"% $(&, % 7$(,$" + $,%, & * +,$( 1 _* 7* %& (5 % $7$ $X%+ (7` (, % (& +"% $(& (& % $"$,%, & +%,(+%, $& + ( 1 % (5( ( *+$ 5(1 $&" $ % $(& A + %*+% $(&1 & + ( +% % 7 + ( % (& -5%& `(1 %&$ $ % $(& A * ( *7 $ ( & % 3,, - * ( *7 $ ( (& $ *A % %, +,%,(+ 1 *5% A ( +% $ 3 % $ (,% % %+ % +( $,% +$"%,% $& *A & * ( *7 $ ( (5( *&(, ( +$& $ % (7` $"( 1 % $ (5( * * ( &,* % $(& A & $&" $ % $(& %+% ( +%+ (1 $5 + $&,$7 _* &, +( $& + %+5(&$ %5 & & %$ %` &% *+% 1 +5$ $ &,( _* "$ $ %& %,% % ( 7( _* A 5$&$5$X%&,( $5 % ( %57$ & % _* $ & % % $"$,%, *& % (+ *&,%5 & % % % (+%,, %++( %+ * ( *7 $ ( & *& %+ % +( $,% +$"%,%1 % (& +* $(&, *&% +,, &, +( *& &, +( *,, $&$+ (5( *& _* ^( %5$&( +%& $ %7 % $ A _* +5$ + (++ + (& % $ $,%, *& %+ %, +5$&%,% %+% % $ %, + % ( +$& $ % % +% $"( 1 + *+ ( &$ ( A,* % $"(, *& %+_* % $5 (+ %& $%, (& +*$+ &, +( +%,$ % & % % % $,%,, (+, &%+ A +( + *& 7( _* (+, &%+ & & $,(,

81 E( )2 )4 + "$ $ %,( (+ *7 $ (1 % $ $ %&,( * % ( A +( + & & $,(, (& +"%+ ( + *+ ( _* % $ & * & +%& "$, (1 + &, + *&% ++%5$ & %, % % $ % $(& %+% ( (+ ( %,5$&$ +%,(+, %+ % +( $,% +$"%,% A %+% (,( + (&% &$ ( + % $(&%,( (& % $5 5 & % $(&, % %+ % 1 A% % *%+,% %+_* 1 +( (+ ( &$ ( 5*&$ $ % % +%", 5% +$% %*,$("$ *% 5( +%+ 5( % %&$ $ % $(&1 A,$ ^(, *& &, +(1 ( +$(+5 & " + 5( +( (, * (& +* $(& A $&% 5 & (&( + 5( % + (5 &,% $(& & %+$% %+% * 5%& &$5$ & ( % $ * ( ) %&$ $ % $(&, *& &, +(?<

82 ! " #"$ " % " " %++% ( ) < ( (& > ' ( *& &, +( 7$ &,$ ^%,(1 +( $%5 & (& +*$,( A 5%& &$,( & (+5% %, *%,% +( % 5,$( %57$ &, $5 % (, ( "$ $ %& A % % " X,% % "$ $ %& % ( (+ *&$,%,,,$ +* %+ %+_* $& (++ + +$ ( $& 57%+ (1 (& + * & $% (& +*A & &, +( $& %& %+ ( (& %& $ $ % $(& A &( 5%& $ & & %, *%,%5 & (,( ( +`*,$ % 5,$( %57$ &, %+_* A % % $,%,, % ' +$ & $%, ( "$ $ %& % %&$ $ % $(&, *& &, +( ( +% % +%", *&,$% &( $ ( _* $& +% + +%&, % ( (5( (& %&% $ $, %+ ( +% $%1 *% +5$, +5$&%+ % *7$ % $(& & +%, &, +( & +,$( A (&( + % +%&, +% ( % ( (5( % ( ( +% $%1 % * + $ $, ++ &( A ( +( *&,( % (1 (++ (&, % %&% $ $, % ( ( +% $% % + % _* $+" & (5( % (A( % 5% +$% %+ ( +% $ ( A %A*,%& % $, & $ $ %+ ( % $, & ( +% $ ( (5( % %,% 1 +$ ( A ( $7 5$+%,(+ 1 %5$&( ( * % '$ & (5( %57$ &1 %+% "% *%+ $ (, " % $(& + & A + (&( + * ( % $X% $(& (+ * $5(1 & * & +% %&% $ $, % %+% +$ $ %, ++ &(1 _* &( $+" & %+%, +5$&%+ & (+5% 5%, % %,%1 (,( ( % (+ $, & $ $ %,( %& +$(+5 & A %_* ( _* %&% $ $ %+ ( +% $ ( A % ( ( +% $% % + % &( *,$ +(& $, & $ $ %+ (5( (+ ` 5 ( % "%+$% $(&, ++ &(1 + & $%, $ & $7 ( %57$ & +% $ 1 *+ (, % *% A %_* ( *& (, $& + _* _*$ + & 5( +%+ & +%X%,(, &, +( $5 (+ %&, % %+ _* %+% % % %1 *&,%5 & % %, + % % $& (+5% $(& _* & + %& ( * %+ ^( A +( $ %+$( (7+ ++ &(1 ( _* % $ $ %+% +%X%,(, &, +( % 7 + ( % (& -* (, %+ ( +% $% A ( ( +% $% % + % 3,, - %+% (& +*$+ *&% +, % % + &, (& +"%+ %+ % +( $,%3 5,$%&,$% &( $ (, 7 5(,$ $& *$+ % ( & $% $,%, A % + +$ $(& _* $&% 5 & (&,$ $(&%+%& + (++$,(, &, +( %, 5% 1, 7 +5$ $+ % $, & $ $ % $(&, 5%1 ( * %+ %" A % +$(+$,%, _*, 7 & & + & * & % % 5(5 & (, % +,$ ^( A + % $X%+ % (& +* $(& % $ * ( $$,$ ^(, *& &, +(?>

83 E(??

84 ! " #"$ " % " " ) < >? B?B,$ ^(, &, +( % 7% %,( +$& $ % 5 & & & $,( (5*& %_*$ 5 X % *&% (57$&% $(&, &$ % A %+ & *% $& &$(, (& +* (+ `* % *& +( *&,%5 & % ( &( *& 5% +$ $,(1 (+ ( %& ( &( '$ & %* % _* %7 %& *&,$ ^( $ $ ( %+% %,% &, +( %, 5% 1, 7 & (& $, +%+ (,$" + ( $ (, ++ &( & ( _* + &, (& +*$+ &, +( ( "%+$%&,, * ( 5*A $+5 A (5 % %,( 1 % %&,( (+ * ( +( ( ( % % % * %+,(&, ++ &( *5,( A % (&,$ $(& &$ % %+%,$ ^%+ &, +( (& ( % 5 &,$ $& % % (, %+ % +( $,% &,%,%+\$& & $ ( %_*$ * (, 57%+% %,(, +(& ( ( $, % %+ % (& % ( * $(& 5% % +( $%,% %+% % (, ( "$ $ %& & ++ &( *5,( %57$ & '$ & 5 & ( &$ ( A %57$ & % _*, 7 & + (& $, +%,( % 5(5 & (,,$ ^%+ A (& +*$+ &, +( & + ( 5 & ( %57$ & % %7 5 & $(&%+1 _* &, +(, 7 + %+ % %+ % (& 5%A(+ "% (+ ( ( $ (1 $5$ %&,( ( ( % (+ %7$ + ( % * ( *7 $ ( %, 5% 1, 7 % %+ (+ ( * %+, 5%A(+ 7 X% &$ %1 *&$ &,( *& ( %&(+%5$ ( ( % %+ %, $% "% (+ %$ %`$ $ ( + (5 &,%7 %7(+%+ *&% $ %, 5 & ( % +% $"(, (+ (5( %+7( 5(&*5 & % 1 % %,% 1 * ( +( 1 _* %& % +% $"( %& ( (`(, "$ $ %& %57$ &1,$ ^(, +%X%,(, 7 (& $, +%+ (& +(, % %+ %, "$ $ %& 1 ( % %& $,%,, + (&% _* "$ $ %& &, +(1 %+% "$ %+, +$(+(, %7$ % A * + *+ ( &% *+% & + ( 5 & ( &$ ( _*, 7 5( (& $, +%+ &,$ ^(, &, +( & (& +%5( ( ( (, (& +* $(& A, 5%& &$5$ & ( ( &(, 7 & + "%,( E $& 57%+ ( * $& +% +* *+%1, 7 ( + + *+$,%, % "$ $ %& %, 5% 1 % + (&% _* +%& $ % (+ % +* %, 7 & (& +%+ % 5%A(+ (5(,$,%, ( $7 %+% (1 (&" &$ &, $&%+ ( &, +( % * ( ' * $"( %+% *% *,$ ^%,( ( % $ &, +( %, $&%,( %+% % (& &(, 7 +5$ $+ % * $ $X% $(&, 7$ $ % ( $& + (, %7% ( %, 5% 1 &,$ ^(, &, +( 1 ( +%X%,(+ A & %+ %,(, % (& +* $(&1, 7 & (& $, +%+ % *&( (& ( &$ ( _* % $ $ %& % % $,%,,,$ ^( A +( (, (& +* $(&

85 J ( (& ( (& $5 + $&,$7 % % (+%, (5 &X%+ % (& +* $(&1 (+ ( _* % %+ 5( %, $&$+ ( $ * ( # & %& % % )K % &,$ & 1 ( $& $&% $(& & +%, &, +(1 *&%, % "%+$%7, 5%A(+ $5 (+ %& $% % % (+%, + % $X%+ +%X%,( % 5$, & +%,( ( (+ & %` )) % &,$ & 5%'$5% + (5 &,%7 %+% $ (, &, +(, )K +%,( ( )B O1 ( _* _*$"% % *7$+ )B 5 +( & % *+% % ( %+ (, )KK 5 +( )2 $ ', % &,$ & 5%'$5% + (5 &,%7 % + +%5( (+ ( A (&" &$ & 5 & _*$ %,( (& % $&% % $ (+ (& +%+$( 5%& & 5( &, +( (& *&% &,$ & 5*A 7%`%,*+%& (,( + (++$,(1 % %+ % $&& %+$%5 & &, +(1 %*5 & %&,( % $ ( ( (, (& +* $(& A 5%& &$5$ & ( ( $, % _* &, +( % +* *+%,( & +%5(, &,$ & (5( & % )4 $5 (+ %& `* %+ (& "%+$% $(&, % &,$ & & + +%5( A +%5(1 % $&, "$ %+ % 5(&( (&$% A 5$&$5$X%+ ( ( $ * ( (5( & $,%,, % +% %& & %& % % )8 ( +% "%+$%7 $5 (+ %& % (& $, +%+ % (5( & $,%,, % +% %& ( $& % 7%, &, +( )< $5 (+ %& _* & +( (, (& +* $(&, &, +(1 * $& % 7% % 5*A (5( & % A _* &( '$ %& 7% (,$ + & $%, &,$ & & + %,% *&(, ( +%5( 1 "$ %&,(, % (+5% 5 (X%5$ & (, % *% A % $, & (5( (+,*+% 1 _* 7+%,*+% * ( +( + %& $ * ( %& (, * % & %& % % )> %& (, * % + $ + $5 5 & % %& ( _* &,+% &, +( +%& $ %7 "%+$%, % * +,( % % (&,$ $(&, +++ &( (+,(&, % % +%X%,( A % $ (, * *%+$( % _* %+%, $&%,(1 (5( (+ ` 5 ( +* (, *,$%& 1 $&" $ %,(+ ( *+$ % )? +%& ( & _* * *% %& (, * % & * & +% & + ( BK 5 A 5 +( " $& 1 % %& *+%, 7 +% + * $ $ & %+% +5$ $+ % ( % $ A %5$&%+ & _* ^( +* ( 1 & (& %& ( $ $ ( $,(, &, +%, (7` $"(, &, +( A, % $& & $,%,, * ( _* & % + "$ %?J

86 ! " #"$ " % " " )B %, 5% 1 + (5$ &,% _* & ++ &( (& 5* % &,$ & %& (, % * % % 5 &(+1 "$ %&,( (& ( *& 5%A(+ 5("$5$ & (, $ ++%E (+ (& +%+$(1 & ++ &( 5% %&( 1 %7 % ( $7$ $,%,, % + *& %& (, * % 5%A(+ $ * ( 37:;) - <3=3 & %& % % )J ( + $ + % %& (, % %`%,, `, " % $(&1 _* (7 % * $X% +%& $ ( %& A, *, (& +*$,( &, +(1 ( % % " % $(& _* & * & +% % %57( %,(, &, +( (+ * * (, ` &(, 7 +("( %+ *& %57$( & % (&,$ $(& %57$ & % A, %$ %` +('$5( % &, +( (+ ( _* 1 &( + (5 &,%7, `%+ % " % $(& 5% % %, 5,$( 5 +( % %57( %,(, % * % 2K *%&,( %& (, % * % % + % % (,( 5 +( %& (, % %`%, &(+E (+ (& +%+$( $ %& (, % * % % + %, ( BK 5 1 *, % + *& %& (, %`% 5% %5 $( & & +% + (5 &,%7 _* %& ( ( %, % %`% &( * + ( 4 5 +( $ * ( % *, & %& % % 2) (& ( % + %5 & + % $(&%,( % %& (, % * % + $ + % (+ A % + &( & ++ &( _* + $ ( % + %+%, $& %+ &, +( 22 % ( $ $(&, (+ A + &( "%+$%7, % * +,( % %,$ + & (&,$ $(&, ++ &( $& 57%+ (1 + (5 &,%7 _* & ( * %+,(&, %A% 5* % &,$ & % 5 &( U %+, + $, &, +( %, (+ 24 ( 1 $ %A )K 5 +(, &, +(1?, ( %&, (+ (+ (& +%+$( & $ *% $(&,(&, % &,$ &, ++ &( &( 5*A +(&*& $%,%1 (+ &( & %+$( 28 &( (7 %& 1 (&"$ & + % %+ _* 5("$5$ & (, $ ++% (& $ *A 5%A(+ $5 % ( %57$ & % & % (& +* $(&, *& &, +(1 (+ ( _*, 7 5$&$5$X%+ "$ %&,( % + (+,(&, &( % & %+$( 2< $5 (+ %&, % %+ _* & +( (, (& +* $(&, &, +( 1 %+, % " % $(& ' +%$,% & % (& +* $(&, % %`% $& (+ (+%,% % &, +( &, ++%5, + $ 1 A 5* % " (, ( (& $ *A & *& ( (+, &, +( & ++ &( (& 5* % &,$ & & ( % $(& *, * $ $X%+ +(& ( %$,( 1 BK

87 E( +( % A $,+% %+% %*5 & %+ % %7$ $,%,, &, +( $ * ( _*$ %5$ & ( %*'$ $%+ & %& % % 2> + $ + % % ( * $(& &$ % _* +5$ & (& $&*%+,$ ^(, &, +( & % $ *% $(&,(&, +%X%,( $& ++*5 $,( (+ +$% * ( 1 X(&%, &,$ & 5*A ' + 5%1 * ( 5*A +% $ ( %& %,( & (+5% 5 (+% ( +5%& & & ( % ( ( 5 `(+ (& +*$+ +* *+%, 5%, +% (5( % %+ % 1 7%+%&,% ( * & 2?,$ ^(, % +* *+%, &, +%, %,% (& +* (+1 $& 57%+ (, 7 & + &$ %5 & *+% A + (& (+ %7 %+% * *%+$( 2B + (5 &,%7 _* (,% % +* *+% $ %& *&% 5$ 5% $& %,,$ ^( $ * ( * (, ^% $ % & %& % % 2J % + $ + % (,% % $& +% +* *+% & %+$% _* (+$ & % % * *%+$( & * + (++$,( (+ &, +( % ^% & + %& $& (+5% $(& % + %, 5 & ( % +% $"( (, % %7, &, +( (+ ` 5 (1 % *&( $&,$ %& &(57+, &, +(1 % ( % " + $ & 1,$+ $(&, +%A ( A, +$ $(&, % (+% A %*&%1 & + ( +( 4K % *7$ % $(&, % ^% $ % & $% %+% * (++ ( * (1 A % $ *% _* _*$ %5$ & ( %*'$ $%+1 %57$ & + (5$ &,% _* % (& +* $(&, % ^% $ % *&% ( % $& %,,$ ^(1 %,% %,% % % %+% +$ $ % $5% $ % A %$ %`$ $ %, & (+&( % $ * ( 4 (& +* $(&, &, +( B)

88 ! " #"$ " % " " %++% ( ) 2 4 ( (& 8 < >? ( (& B B2 ' ( +5$&%,( +( (, %&$ $ % $(& A,,$ ^(, &, +(1 ` * % * (& +* $(& *& % ( *&,%5 & % & % (& +* $(&, &, +(1 % %7(+% $(&, +%X%,( & % % %1 +%X%,(+ (5$ &X% %, $&$+ % +%", 5%+ % & ++ &(1 + (++$,( '% ( _*, 7 +% "%+ &, +( *&$ &,( *& (, $&$ $( A, +5$&(, &, +(1 & +%5( (& &,$ & (5( & % A % %&,( (+ ( * %+, 5%A(+ % +% $"( %57$ & & *& 5$ 5( +%X%,(1 (, 5( & (& +%+,$ + & $% & % &,$ & & % (1 & %+$( * (, % *&% ++%5$ & % _* %A*, % %7(+%+ +%X%,( $& +*5 & ( 5% % +( $%,( %+% + % $X%+ % % % $&(5 +( $&(5 +( *&% ++%5$ & %, % $ 5%& `( _* &( +5$ 5,$+ +%,(, % &,$ & +$ $%& $ 1 $& &$ +( (+ %,, 3 % +% %& ( $& % % % _* % *5* % *%3 % 5%+ % * $"% _* _*, & & ++ &(1 $&,$ %+%& % +% %& ( $& % 7%, &, +( $5 (+ %& _* & % (& +* $(&, &, +( + %& ( % $& %, +%X%,( (5( % +% %& 1 5%& &$ &,( & +,( 5%+ % * $"% *&% &,$ & (5( & %, *, + % $X%,( +%X%,(1 $&$ $% +( (, %` ( %` ( (& $ & (+ %+ %_* % " % $(& _* *,% (7 % * $X%+ +%X%,(, &, +(1 %& ( & +( (, (& +* $(& (5( %+% * *+( * *%+$( %57$ &1 $5 (+ %& _* "% * % '$ & $%, $ %5 &%X%,%, % (+% A ( $7 $5 % ( _* *,$ +("( %+ % % " % $(& % $5$&% $(&, % $ %&, (5 &X%+ %` ( ( +%7%`(, (& +* $(&, &, +(, 7 & + % $ &%,( % &( 5%, $ + (&% 1 ( _* (& (+5%+%& *&% *%,+$ % (, 7 +%& (&( + * (, %X% % % 1 +(X(& 1 % % 1 5*++ +( 1 % % A ( +% ++%5$ & % & %+$% % % (+%, + % $X%+ +( (, %` ( $ *% 5 & $5 (+ %& 1 _* (,( ( +%7%`%,(+ & $ &,%& ( (& (, *$5$ & (, % $& %, +%X%,(1 &,$ & 1 +% %& 1 %& (, * % $5 % ( & % " % $(& `, *%,+$ % * (, ++%5$ & %,, - %X% % % % % % *,, ( &, +( 3 & %,% *%,+$ % $, & $ $ %+% *& `, *&$,%,1 *% &,+% 7%`( * %+ ( (& +(, % % &% %, 5% 1 * +"$ %+% *5 $5$ & (, % %+% +$ $ % &$ % 1

89 E( J )K )) )2 ( (& )4 % *+%&,( *$,%,( A % 5%& & $(&, % ++%5$ & % A,$+$ $ &,( % (, 5% +%7%`%,(+ % $ %+% ( % %` (1 + % $X% +( (, %7$ $X%,(, % * % %_*$1 ( +%7%`%,(+, % *%,+$ % + % $X%+%&, `, +%X%,( A +(, +%& % $5$&%+ (, ( (+ %&$ ( + * %&, %` ( + (5 &,%7 _* & ++ &( (& &,$ & 1 (, (, 7 & *7$ %+ (+ %,(,, ++%5, % *,1 ( "$ %+%, ++*57, ( 5% +$%, + &( % $5$ 5(1 % 5%, +% %$,% '$ & & &, +(, 7 & + (+$ & %,%, 5%& +% % _* % *+ A % $+5 % *,1 %& ( & % X(&%, (+ (5(, + &( & % (& +* $(&, &, +( %57$ &1 '$ & $ *% $(& & % _* % &,$ &, ++ &( * +% ( )K +%,( 1 & % ( & %+$(1 %+% (5(,$,%,, "$ $ %& 1 % (& +* $(&, % +$& +( (, (& +* $(&, % +$& (5$ &X% (& % (& $(&, +* *+%, 5%, +%1 (& &,(+% A ( (+ %,(+% % +* *+% *, & + %+, (, ( _* ' +% &, % %`% * ( +% $ X% 5% %7(+%,% & %57( % (, 7 & +,*+%7 %, +$(+( &% *+% +$ $%& $ (& +* $(&, % +$&,, - *& +%5( % % % +$& "% %, % %+ +3, % (+5%1 ( &, +( 7$ & (& +*$,( 1 + * %+%& 5% *+( A (,+%& + * %,( (+ 5% + (&% 1 +( (+ $(&%&,( 5%A(+ +( $(& % % %+ % _* % +%"$ %& A,$ 5$&*A &,( ( ( (, 5%& &$5$ & ( ( $, % _* ( &, +(, & % $5 + $(&, _* $ 5 + %& '$ $,( A _* (& %+ $& +%, %$ %` % $ * ( 8 5%& &$5$ & (, &, +( B4

90 ! " #"$ " % " " %++% ( ) 2 4 ( (& 8 < >? B ' ( '$ *&% "%+$,%,, &$ %, 5%& &$5$ & (1 _*, 7 & + * %,% %+% +,* $+ $5 % ( %57$ & %, &, +( A % + ( *+( %+% ( "$ $ %& % &$ % 1 %& 5*A $& ++ % $(&%,% A, 7 & + + % $X%,% (&`*& %5 & $5 $%+ *& &, +( *7$ + ( (+ 5* % (`% A +%5% 1 $& + %+%+,+ &%` *, % +%+ +( (, +( $(&1 % +5$ $+ *& *`( 5% +% $,(, % *% $& +, "$%,( & & $,(1 &*5 +( ( + (, *& &, +( " &,%^%,( (+ *&% +( $(& _* *,( %7 + "$ %,( (+ ( % % (+%, (& +*$+ *& &, +(1, 7 5( & + 5*A & * & % 5%, *++$5$ & (, % *% A *, % * +$ $%& $ 5%& &$5$ & (, &, +(,, - %A,( +$& $ % 5%& & $(& % % +( $(& A %++% +,,$5 & ( 3 ( +( *& ( $5 (+ %&, 5%& &$5$ & (, &, +( _* $ & + % + % $(& (& % *+$,%, A % $ $,%,, ( "$ $ %& %+% %5$&%+1 (& ( (7 % * ( _* + & %& % ( %+ (, +%A ( (5( +%5% ( +(& ( %$,( 1 +("( %,( (+ ( %57$( $5% $ ( ( (+ * ( ' $"(, &, +( (, 7 & + + 5("$,( (+ (5(,$,%, A *+$,%, + (5$ &,% _* &, +( &(, 7 + (5 %5 &, 5(& %,(, 5% +$% (+ %&$ % % 7% *+% (+ %&$ % (5( (`% 1 +* % A +%5% _* ^% 1 $,+% * ( +( E "%& % %7( *&% *& $(& $5 (+ %& & % +( $(&, * ( A & + " &$+ % +( $(& % +%$ % $ *% _* % +( % ( $,+% & ++%,% & +%A (, &, +( %57$ & $+" &, ( (+ %+% % $ ++% & % (1 ( (, 7 & + + 5("$,( *%&,( (& (& $, +%,( *& $ +(, 7 5( (& $, +%+ _* ( % $(&% 5 & 1 (,( &, +( + _* +$+%, +%7%`(, (& +"% $(& %+% 5%& & + ( & 7* &% (&,$ $(& A (+ ( %& (1 +5$&%+ (, % 5(,( _* + _*$ +%& % * *+( 5$&$5(, % %7(+ & (& 1 $ & 5( *& &, +( % _* %,%,( *&% $& $&% $(&, 7$,%1,(&, ( +%X%,( %& 7$ & (& +*$,( A %& + % $X%,( (, % a % +( $%,( 1 (& +* (+ &( & $ %+% *& +%& +%7%`(, 5%& &$5$ & ( 1 (+ ( _* +,* $+%& ( ( ( A (& %+% (& *& +%A ( (5(,( A *+( %+% "$ $ %& (& * $(& B8

91 E( %++% ( ) 2 4 ' ( (5( 5( "$ ( & "$, (1 % (& +* $(&, &, +( *& 5 & ( %" & % (& +"% $(&, %+ % $ " + +( $,% *&% (++ % %&$ $ % $(& A,$ ^( +5$ $+%& %+%& $X%+ *&% %, *%,% +( $(&, %57$ & &% *+% A % % " X % $ $ %+%,$ +*, ( "% (+ &% *+% (+ %+, %+ $ $ %& $&% 5 & % (& +* $(&, &, +( *&% %+ % + % $"%5 & % $ 1,(&, $& &$(, (& +* (+ `* % *& % *&,%5 & % E( +0 = ( ( ( B" " 8 " 5 > #"$ " % "C B<

92 ! " #"$ " % " " %&( ( $5% & & +( +,$ ( $&$ $% %+7( A "( %& 7( _*, & % 7( _*, +( $(, (`% +$( *A * 7( _* A *X, (, (+, (, % %+ $`% & %+7( %& (, + %, 7( _*, +%5% A %+7( $,(\&, +* (, %+7(, 7( _* A $ (, 7( _*, +( +(, *%+,% %+_* *%+,% %+_* (& +%7%`%,(+, "$ $ %& + & % *&% % %,% $5% &, "$ $ %& %5$&%&,( (+ *& &, +(, + +( &,%,%+\$&, 5% %, %+_* *$ ( *$ ( +%" $& % & %5$&%&,( (+ &, +( & %+_* *+$^%& ( "$ $ %& %5$&%&,( (+ &, +(, + +( & &,%,%+\$& ( (& % 7 + ( % (& 5$+%,(+ A 5%+ *+$^%& ( + (&% +*X%&,( * & *A * %& ( $X_*$ +,%, "$ $ %& + *&$,( & %+_* +%" $&, ( $, ( "$ $ %& "$ %& & +%& % *%,+( A *7 & *& &, +( $5% &, &, +( $5% &, &, +( $5% & "$ $ %& %5$&%&,( (+ &, +( B>,*+% $(& 8 8< > < < ? 4 > %& $ $(& < 8 8 ) 5$& 8J 4 8 *&,$,( % *^% *&,$,( % $5% & > < )K *&,$,( % $5% &

93 $5% &, % %,% & %& %7 (, + *%, +%7%`%,(+ & (& +* $(&, &, +( $5% & & (+ &, +( $ *,, +* (, & % $% %+7(, +%7%`%,(+ & $ ( *+% +%7%`%,(+ (& +*A &,( &, +( +%7%`%,(+ (& +*A &,( &, +( %& (, + %L $ %,( "$ $ %& & *A * $5% &, +%7%`%,(+ %` %&,( 7( _* +%7%`%,(+ %` %&,( 7( _* %& (, + % (7+ +( (& +*A &,( &, +(, + (&%, `%&,( (`% & &, +( & +( %+ (& %+ $ %&$ $ % $(&, &, +( & +( $ * &, +( $5% &,(&, & +%& % *%,+( 2 + (&% %5$&%&,( (+ &, +( A +5$&% & $ * $5% &, &, +( & %& %7 ( + (&% 7%`%& &, +( 5% (& +*$,(, &*5 +(, %+7( 5 + (&% + "$ %&,( %+ ( +% $% $,(\&, %+ ( +% $%, 5%&( $&,$ %&,( %+ ( +% $% 5 + (&% 5$+%&,( %+ ( +% $% ( ( % + % ( ( % + % $5% &, %+7( & &,%,%+\$& $ %,( % &, +( %& (, + % % % +7( 5%+ A %+7( $5% &, +$( & *A * $5% &, * & & &,%,%+\$& < < 8? > *&,$,( % $5% & 8 4 <? *&,$,( % & +( 4 < *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( )? B *&,$,( % $5% & 8 < 4 8 > > < ))? > >? 8 < 8 *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & B?

94 ! " #"$ " % " " &, +( &,%+\$& A + (&% %5$&%&,( ( (& % 7 + ( % (& $5% &, "$ $ %& *7$ &,( *& &, +( A % $ &,(, *%,+( $ %,(L $ * &, +( *+$^%& ( +%7%`%,(+ 5%+ %&,( &, +( & +( %+ (& %+ $$,$ ^(, &, +( & +( X((5 7% R, &, +( $5% &, &, +( %& %7 ( $5% &, "$ $ %& *7$ &,( &, +( $,(\&, %+7( % &, +( +( + &, $ &, $5% &, * ( +( ( ( $5% &, % %+ % & ++ &( *5,(, % %+ % $5% &, &, +( & &,%,%+\$& $5% &, &"%+% %,( &,%+\$& $5% &, +(& ( (+ %,( & % 5$ %,, *& &, +( %& (, + % &, +( % +$( X((5 7% R, * "% % (+$ %, 5%+ "$ $ %& 5(`%& & +$( *A * $ * %+7( 5(&*5 & % $,(\&, _* ^% % %,% % % *&% +%" $& 5, "$ $ %& %5$&%&,( (+ &, +(, "$ $ %& 7%`%&,( (+ *& &, +(, +%7%`%,(+ % $ &,( *& &, +( (& % +% +%7%`%,(+ (& +*A &,( &, +( $ *, % %+ %, +(& ( $5% &, "$ $ %&, "$ $ %& *7$ &,( *&(, ( &, +( & *+$^%& ( BB J *&,$,( % *^% 2 5$&? *&,$,( % $5% & >? *&,$,( % & +( 8 < 2 > < B *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( *&,$,( % $5% &? <? *&,$,( % $5% & < J 4 *&,$,( % $5% & B < *&,$,( % $5% & > < *&,$,( % $5% & > 4 8 < <

95 "$ $ %& +*X%&,( *& * & & *A * $ *, (57+, `%&,( *& &, +( $5% &, +%7%`%,(+ % %&,( $ ++% (& %X% % %, +%7%`%,(+ (& %X% % % & +( %+ (& &,$ & & +( +( + &, +$ $%& 7%`%&,( &, +( $ %,(, &, +( &,%+\$& $5% &, &, +( +% $ ( ' $ % $"(, &,$ & $5% &, % +% $ *, &, +( % %+7( %& ( $X_*$ +,%, *& &, +( & $ %,( $5% &, &, +( & $ ( *+% $5% &, &, +( (& "$ $ %& 7%`%&,( *& &, +( A % $ &,(, *%,+( & +( %+ (& & +( $5% &, &, +(,, * ( +% $ ( ' $ % $"(, +%X%& $5% &, &, +(,, 7% & *& &, +( & +( %+ (& %& (, * % & +( $ *, &, +( (& %& (, * % +% $ ( %& (, * %, *,$%& % %&,( (+ &, +( $5% &,(&, 5$, %& (, * %,, *$& % 5$,$ &,( %& (, * % %& ( % %, + %, *$& % 5$,$ &,( %& (, * % $5% &, $ +&%, *& +%7%`%,(+ > *&,$,( % $5% & )K 8 > ) 4 ) 8 *&,$,( % & +( *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( *&,$,( % $5% & 8 2 )2 > > > *&,(,( % +% $ ( *&,$,( % $5% & < B *&,$,( % & +( ) 4 ) > > <? ) 4 ) 8 *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( *&,$,( % $5% & *&,$,( % +% $ ( *&,$,( % $5% & *&,$,( % & +( B 8 *&,$,( % $5% & 4 4 > 8 *&,$,( % & +( *&,$,( % $5% & *&,$,( % +% $ ( BJ

96 ! " #"$ " % " " % %&,( + & % % %5%+%, *& &, +( $5% &, + (&% & &, +( $5% &, + (&% *7$ &,( &, +( $5% & %& (, * % 5 &(+ $5% & %& (, * % 5%A(+ & +( %+ (& %& (, %`% & +( +% $ ( %& (, * % $5% &,, `, %`% %& ( $X_*$ +,%, 5,$ $(& %& (, %`% 5 +%7%`%,(+ % %&,( % +%5%, &, +( 5 (57+, `%&,( &, +(, 5% X% $5% & %& (, %`% 5 &(+ $5% & %& (, %`% 5%A(+ 5,$,( (& *$& % 5 (57+, `%&,( &, +( (& %&%, *$& % 5( +%&,( ( + 5 +(,, ` 5%'$5( & +( %+ (&, % *, & +( %& (, + %, &, +(,(&, " % *, $5% &, &, +( %& %7 (, + *% $5% &, +$ $%& 5$,$ &,( % *, (& *$& % $5% &, +%& % *, & &, +( $5% &, *$& % 5$,$ &,( % *, +% $ (, % *, $5% &, % *, +%&, & &, +( $5% &, % *, _* ^( & &, +( %& (, + %, 5,$ $(&, + &(, &, +( %& (, + % & $ %,(, + &(, &, +( JK 8 8 < < ) 4 ) < 8 < *&,$,( % & +( *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( *&,$,( % +% $ ( *&,$,( % $5% & 8 > 8 8 > < *&,$,( % & +( ) 4 ) > *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( *&,$,( % $5% & 8 8 < > *&,$,( % +% $ ( )B 8? *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & > B

97 ,, +(& ( % %,(, &, +( 5, +(& ( % $+5%&,( + &(, &, +( & +( %+ (& _*$ %5$ & ( %*'$ $%+ & +( %& (, + %, % +% (7+ +(& ( $ %,(L $ *, * & & %& %7 (, + *%,, +* *+%, * & $5% &, * & & %& %7 (, *%,L %& ( (, % %+ % $5% &, * & $ *, % %+ % % &, +( $5% &, 7%+%&,% & * & & +( %+ (& * (, ^% $ % & +( $5% &, + +( &, +( ($ * + $, &, + +( ($ * + $, & $5% &,,( + +( & %& %7 ( + +( &, +(,,%+\$& + +( &,%,* % $"% &,%+\$& + +( & %& %7 (,L $ * % & + +(B,L %& (, + % + +( & +( %+ (& %+ $$$ (& +* $(& &, +( & +( $,(\& %+7( % &, +( $5% &, &, +( (& "%+%, ( $ * & $5% 5 +%X%,(+ (&$ &,( 5%+ % & &, +( $5% &, +%X%,(+ %5$&%&,( % $% % 5%+ % A 5$,$ &,( % &,$ & X((5 7% R,, *&%, % 5%+ % % % +%X%,(+ (& ( +%,, $&(5 +( 5( +%,( (+ 8 < *&,$,( % & +( > *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & 8 *&,$,( % $5% & 4 8 *&,$,( % $5% & < 4 < > 2 4 ) 4 *&,$,( % $5% & *&,$,( % & +( *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( *&,$,( % $5% & 8 < > 4 4 > B < < *&,$,( % $5% & *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( ) > > *&,$,( % $5% & > J B *&,$,( % $5% & J J)

98 ! " #"$ " % " " +%X%,(+ %& ( $X_*$ +,%, +%X%,(+ 8 5$,$ &,( +%X%,( *^% +$ $%& $ 28,L %& ( (, *&% 5%+ % %? +%X%,(+ (&$ &,( ( +% 5%+ % 5 +%X%,(+ % $ &,( +% %& < 5 +%X%,(+ % $ &,( +% %& < X((5 $&, %` (? 5 %` %,(+, `%&,( < 5 %` %,(+, `%&,( < $ *, _* ^( %+7( &? &, +( (& +% $ %,(, +%7%`%,(+ 4, ` &,( (& %X% % %, +%7%`%,(+ 8,, ++%5$ & % 8,, %X% % % 8, 5*++ +( 8 L (& +% $ %,( +%7%%`,(+ >, `%&,( &, +( &, +( $ ( *+% > *^% +( $ %+$( % <? +%7%`%,(+ (& % % A? %X% % %, 5*` + +%7%`%&,( & > &, +(,, ++%5$ & % ( * %,% & 8 &, +( %7$ $X%,(, % * % (+ J +%7%`%,(+ %7$ $X%,(, % * % (+ > +%7%`%,(+ $5% &, +(& ( "$ %,, %7%`( J $ %,(, &, +( & > (& +* $(&,, % % & % +$& 4,L $ %,(, % +$& 8 %&( * & $%, (& +* $(& )J, % +$& *^% +$ $%& $ ) 5$& %&( * & $%, &, +( %& J A, *, (& +*$+ &, +( 7$ & (& +*$,( 8 &, +( $ ( *+% > J2 *&,$,( % *^% *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & *&,$,( % *^% *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & *&,$,( % *^% *&,$,( % $5% & *&,$,( % $5% & *&,$,( % & +(

99 & +( %+ (& %+ $" 5%& &$5 $& (, &, +( & +( 5 5*` +, `%&,( &, +( 5 (57+, `%&,( &, +( (& +% $ %,( (57+, `%&,( &, +(,, % % %&%, `%&,( &, +(,, % * % %,(, *& &, +( $5% &, % *% %A &,( (+ &, +( A *++$ &,( (+, % * *^% +$ $%& $ $,(\&, &, +( (& (7 % * ( $5% &, "$ %& %5$&%&,( (+ &, +( A, `%&,( +%5% % %,( $5% &, &, +( 5% 5%& &$,( $5% &, $ _* +$ $ X%& (& +%5% %& (L,, `, (`% $5% &,, `, 57%+% %,(, + 5* " +(& (, &, +(, `, 57%+% %,( A $ * $5% &, `%&,( % *& %,( % (`% X((5 7% R,, &, +( % %+ ( (+5%,( (+ +%5%, %+7( $ * &, +(,, % * & *+$^%& ( $5% &, (& +* (+ 5L %& ( $X_*$ +,%, %5$ $% %5$&%&,( (+ &, +( & +( $5% & 7( _*, ( $"$ ( 5 (& % +* (+ & &, +( $ * %+7( "$ $ %& % %&,( (+ * & $5% & % +%X, $ ( & &, +( $5% &, %+7( (& (&,(, $ ( %X* $ *, &, +( % (& +* (+ ) < *&,$,( % %+ (& *&,$,( % & +( ) J < )K *&,$,( % $5% & 8 < < *&,$,( % *^% )5$& )8 > *&,$,( % $5% & J 4 4 *&,$,( % $5% & J B ))? < < *&,$,( % $5% & 4 4 < < ) 8 < > 8 8 *&,$,( % & +( *&,$,( % $5% & 8 *&,$,( % $5% & J4

100 ! " #"$ " % " " % %+, + +,$ ( $&% > <K *&,$,( % & +( I E( -0 B / " & = : C,! D 1 1! " % /Q $ 5%I 5%5 1 2KK) >14 0 :5 1 )JB?; 5 ) I < 0 : 1 )JJK; <I)K 0 : (&% 1 )JJ?; > I 2< 0 :! 1 )JJJ;,%, 2J1) 0 :5 1 )JB?; 5 D 2<I8< 0 L <KI?< 0 : (&% 1 )JJ?; 2) I 8< 0 :! 1 )JJJ; &9 0 F 5 :5 1 )JB?E (&% 1 )JJ?E! 1 )JJJ; &$", % 4 :)JB)I)JB>; :5 1 )JB?; < :)JJKI)JJ?; :! 1 )JJJ; ( / / * :! 1 )JJJ; + / ( 1 & $,%,, 5 6 / :5 1 )JB?; + H! J8