Señoras y Señores ministros, Señor Secretario General, Señoras y Señores,

Transcripción

1 Intervención de Alain Juppé Ministro de Estado y Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos en el acto de investidura del Sr. Youssef Amrani como nuevo Secretario General de la Unión por el Mediterráneo Barcelona, 5 de julio de 2011 Señoras y Señores ministros, Señor Secretario General, Señoras y Señores, Desde hace más de seis meses, las «primaveras árabes» dibujan una nueva realidad en la orilla Sur del Mediterráneo. Desde hace más de seis meses, el aliento de la libertad y la modernidad se propaga por esta región del mundo. Este impulso irreprimible hacia la libertad constituye una inmensa esperanza para los países árabes, para Europa y para el mundo. Es nuestra responsabilidad y nos interesa a todos apoyar dicho impulso, ayudando a los nuevos Gobiernos a dar respuesta a las aspiraciones de los pueblos, y en especial, de la juventud. Con este espíritu, Francia se moviliza plenamente

2 tanto en el terreno bilateral como en los foros internacionales: me refiero, por supuesto, al G8 y al acuerdo de colaboración lanzado en Deauville. Para enfrentarnos a este reto, la Unión por el Mediterráneo es un instrumento decisivo. Como saben, este proyecto lanzado en 2008 a iniciativa del presidente Sarkozy se basaba en la idea de una asociación equilibrada entre las dos orillas. Las «primaveras árabes» muestran hasta qué punto esta iniciativa era premonitoria. Muestran hasta qué punto nuestro destino común en torno al Mediterráneo es profundo y hasta qué punto es urgente estructurar un proyecto que favorezca la solidaridad y las realizaciones comunes para mejorar la vida diaria de los ciudadanos. Nos encontramos, por tanto, en un momento crucial de la historia de la Unión por el Mediterráneo. Por esta razón, Francia celebra la toma de posesión del Sr. Youssef Amrani como nuevo Secretario General, encargado de encarnar y revitalizar este espíritu de solidaridad 2

3 que revisten los proyectos concretos en el Mediterráneo. Señor Secretario General, posee usted una destacada experiencia en materia de asuntos euro-mediterráneos, un talento confirmado en el trato con hombres y mujeres, y una valiosa experiencia en lo que se refiere al funcionamiento de un secretariado. Además, podrá contar con secretarios generales adjuntos cualificados y un personal abnegado. Sabemos que se ha puesto a trabajar sin demora. Francia desea que pueda usted contribuir, gracias al peso que supone el consenso de los 43 países que representa, a que nuestros países, individualmente, y la Unión Europea, colectivamente, sean capaces de respaldar eficazmente las aspiraciones democráticas de la primavera árabe, de favorecer el desarrollo económico y de estructurar una movilidad organizada y regulada. El último Consejo Europeo confirmó la importancia de la Unión por el Mediterráneo junto a las relaciones bilaterales que la Unión Europea desarrolla con los países de la orilla Sur en el marco de la nueva política de vecindad. Hoy debemos contribuir a una mejor articulación de ambas políticas para que la Unión por el Mediterráneo se convierta en la «matriz» de los proyectos regionales elaborados en el marco de la política europea de vecindad. 3

4 - Ello pasa por una gobernanza mejorada de la Unión por el Mediterráneo, en la que la Unión Europea tenga total cabida, de conformidad con el Tratado de Lisboa. - Ello pasa también por un acercamiento aún más estrecho entre los proyectos definidos por el Secretariado de la Unión por el Mediterráneo y la financiación europea. Por ello, es fundamental que una parte creciente de los créditos regionales de la política europea de vecindad se asigne a estos proyectos, como complemento a los préstamos del Banco Europeo de Inversiones. Francia, por su parte, contribuirá a la co-financiación del Secretariado de la Unión por el Mediterráneo con una aportación de de euros para su presupuesto de Quisiera atraer la atención del Secretariado de la Unión por el Mediterráneo sobre cuatro ámbitos que podrían hacer emerger este tipo de proyectos. El primero es la movilidad. Queremos fomentar un planteamiento global de las migraciones, con una verdadera cooperación en la lucha contra la inmigración ilegal, pero también con acuerdos de colaboración sobre movilidad que 4

5 favorezcan las migraciones circulares. Con este afán, Francia expresó su deseo de crear una Oficina Mediterránea de la Juventud con 15 socios euro-mediterráneos con el fin de facilitar la libre circulación de estudiantes de carreras universitarias de excelencia y organizar su acceso a becas mediterráneas, así como a una primera experiencia profesional. A partir de ahora, debemos ampliar el perímetro de la Oficina Mediterránea de la Juventud y acercarla a la Unión por el Mediterráneo, con quien comparte objetivos. Deseo que al término de esta fase de lanzamiento actual, pueda convertirse en un proyecto de la Unión por el Mediterráneo respaldado por el Secretariado. Segundo ámbito: las energías renovables. Me refiero al Plan Solar Mediterráneo, cuyos buenos resultados tendrá un impacto crucial para el crecimiento, el empleo y el desarrollo social, en un contexto en que las necesidades de electricidad en el Sur y el Este del Mediterráneo van a aumentar anualmente en un 6% de aquí a Francia insta hoy a construir un mercado euro-mediterráneo de la electricidad. Para dar respuesta a este desafío, debemos avanzar en tres aspectos, con el apoyo del Secretariado, la Comisión Europea, los Estados y los proveedores de fondos multilaterales: la 5

6 financiación, las interconexiones Norte/Sur y Sur/Sur el consorcio industrial MEDGRID ya trabaja en ello -, así como los sectores industriales. Quisiera elogiar el trabajo de mi colega Eric Besson, ministro de Industria, que ha visitado recientemente Túnez y con quien viajaré a Marruecos la próxima semana para avanzar en esta cuestión. Tercer ámbito: la innovación y las PYME, que son fundamentales para el empleo y el futuro de la juventud. Internet ha desempeñado un papel crucial en el nacimiento y difusión de las «primaveras árabes». Es también un formidable motor para reactivar la economía y compartir mejor los frutos del crecimiento. Invito al Secretariado a proponer un plan para la e-economía, y fomentar la generalización de Internet en las empresas de la orilla Sur. Por último, cuarto ámbito: la protección civil, un elemento prioritario definido ya desde la Cumbre de París de Quisiera, en particular, que el Secretariado pueda aportar todo su apoyo al proyecto de programa conjunto de lucha contra los incendios forestales, defendido por el ministerio francés del Interior, para organizar lo antes posible un primer simulacro a escala natural. 6

7 Señoras y Señores, Las «primaveras árabes» nos exigen revisar nuestro concepto de las relaciones internacionales, y nos llevan a desarrollar nuestras relaciones basándonos en la igualdad, la reciprocidad y el equilibrio. La Unión por el Mediterráneo anticipó estos cambios al dotarse de una verdadera co-presidencia y un Secretariado paritario. Con la creación del primer proyecto «UPM», la construcción de una planta desalinizadora en Gaza, han marcado ustedes el camino. Será su responsabilidad, aquí, en el Secretariado, dotar de sentido a esta nueva manera de trabajar juntos desde ambas orillas de nuestro mar común. 7