MOTOR IDX 132 S - Hoja de Datos Técnicos - - Technical Datasheet - BOBINADOS DE INDUCIDO / ARMATURE WINDINGS

Transcripción

1 MOTOR IDX 132 S DT-IDX132S 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6310 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 1ph 230 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,091 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Corriente / Current 0,60 0,88 Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Condens. / Capacitor 4 uf / 450 V Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2650 rpm 2950 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 74 db Caudal / ir flow 1200 m3/h 1340 m3/h Noise Level Max. Mechanical Speed 6208 ZZ C3 130 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 10x25x32 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

2 MOTOR IDX 132 S DT-IDX132S 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B35 O 48 m6 CORTE - L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IM B35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST q 185 O x O 18 O 250 j q O MOTOR IDX 132 S ed FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm VERSIÓN NO DISPONIBLE 3500 VERSION NOT VILBLE El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

3 MOTOR IDX 132 M DT-IDX132M 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6310 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 1ph 230 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,102 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Corriente / Current 0,60 0,88 Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Condens. / Capacitor 4 uf / 450 V Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2650 rpm 2950 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 74 db Caudal / ir flow 1200 m3/h 1340 m3/h Noise Level Max. Mechanical Speed 6208 ZZ C3 165 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 10x25x32 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

4 MOTOR IDX 132 M DT-IDX132M 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B35 O 48 m6 CORTE q 185 L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IM B35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST O x O 18 O 250 j q O MOTOR IDX 132 M ed FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm VERSIÓN NO DISPONIBLE 3500 VERSION NOT VILBLE El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

5 MOTOR IDX 132 L DT-IDX132L 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6310 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 1ph 230 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,128 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Corriente / Current 0,60 0,88 Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Condens. / Capacitor 4 uf / 450 V Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2650 rpm 2950 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 74 db Caudal / ir flow 1200 m3/h 1340 m3/h Noise Level Max. Mechanical Speed 6208 ZZ C3 200 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 10x25x32 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

6 MOTOR IDX 132 L DT-IDX132L 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M12 14 LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IM B35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST O 48 m6 CORTE q 185 O x O 18 O 250 j q O MOTOR IDX 132 L ed FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm VERSIÓN NO DISPONIBLE 3500 VERSION NOT VILBLE El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

7 MOTOR IDX 132 P DT-IDX132P 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6310 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 1ph 230 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,152 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Corriente / Current 0,60 0,88 Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Condens. / Capacitor 4 uf / 450 V Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2650 rpm 2950 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 74 db Caudal / ir flow 1200 m3/h 1340 m3/h Noise Level Max. Mechanical Speed 6208 ZZ C3 235 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 10x25x32 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

8 MOTOR IDX 132 P DT-IDX132P 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M12 14 LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B35 O 48 m CORTE q 185 L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IM B35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST O x O 18 O 250 j q O MOTOR IDX 132 P ed FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm VERSIÓN NO DISPONIBLE 3500 VERSION NOT VILBLE El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

9 MOTOR IDX 160 S DT-IDX160S 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6312 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,22 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 0,37 KW 0,40 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 1,7 / 1,0 1,0 Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 76 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6308 ZZ C3 205 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 12.5x32x40 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

10 MOTOR IDX 160 S DT-IDX160S 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M16 16 O 55 m6 CORTE - 59 Las cotas de la brida son para IM B35. Flange dimensions are for IM B35 mounting. La forma IMB35 se suministra bajo pedido. IM B35 mounting is supplied under request q x O O 250 j6 15 O q O Motor IDX 160 S ed02 20/06/06 FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

11 MOTOR IDX 160 M DT-IDX160M 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6312 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,25 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 0,37 KW 0,40 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 1,7 / 1,0 1,0 Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 76 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6308 ZZ C3 260 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 12.5x32x40 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

12 MOTOR IDX 160 M DT-IDX160M 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS 16 M16 O 55 m6 CORTE - 59 Las cotas de la brida son para IM B35. Flange dimensions are for IM B35 mounting. La forma IMB35 se suministra bajo pedido. IM B35 mounting is supplied under request q x O O 250 j6 15 O q O Motor IDX 160 M ed02 20/06/06 FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

13 MOTOR IDX 160 L DT-IDX160L 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6312 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,29 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 0,37 KW 0,40 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 1,7 / 1,0 1,0 Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 76 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6308 ZZ C3 330 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 12.5x32x40 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes 155

14 MOTOR IDX 160 L DT-IDX160L 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M16 16 O 55 m6 59 CORTE - Las cotas de la brida son para IM B35. Flange dimensions are for IM B35 mounting. La forma IMB35 se suministra bajo pedido. IM B35 mounting is supplied under request q x O O 250 j6 15 O q O Motor IDX 160 L ed02 20/06/06 FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

15 MOTOR IDX 160 P DT-IDX160P 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6312 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,36 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 0,37 KW 0,40 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 1,7 / 1,0 1,0 Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 79 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6308 ZZ C3 425 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 12.5x32x40 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % (10+10) 152 (i) % x32x % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes 175

16 MOTOR IDX 160 P DT-IDX160P 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M16 16 O 55 m6 59 CORTE - Las cotas de la brida son para IM B35. Flange dimensions are for IM B35 mounting. La forma IMB35 se suministra bajo pedido. IM B35 mounting is supplied under request q x O O 250 j6 15 O q O Motor IDX 160 P ed02 20/06/06 FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

17 MOTOR IDX 180 S DT-IDX180S 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6313 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,44 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 0,37 KW 0,40 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 1,7 / 1,0 1,0 Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 80 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6311 ZZ C3 410 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 12.5x32x45 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

18 MOTOR IDX 180 S DT-IDX180S 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B35 O 60 m6 L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IM B35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST CORTE - O 250 j q x O 18 O q O MOTOR IDX 180 S ed FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

19 MOTOR IDX 180 M DT-IDX180M 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6313 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,52 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 0,37 KW 0,40 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 1,7 / 1,0 1,0 Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 80 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6311 ZZ C3 470 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 12.5x32x45 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % (i) % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

20 MOTOR IDX 180 M DT-IDX180M 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS 18 M16 64 LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B35 O 60 m6 CORTE - L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IM B35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST O 250 j q x O 18 O q O MOTOR IDX 180 M ed FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

21 MOTOR IDX 180 L DT-IDX180L 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6313 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,62 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 0,37 KW 0,40 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 1,7 / 1,0 1,0 Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 80 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6311 ZZ C3 530 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 12.5x32x45 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % (i) % % % % % (i) % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

22 MOTOR IDX 180 L DT-IDX180L 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B35 O 60 m6 L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IM B35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST O 250 j6 CORTE q x O 18 O q O MOTOR IDX 180 L ed FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

23 MOTOR IDX 180 P DT-IDX180P 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6313 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,73 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 0,37 KW 0,40 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 1,7 / 1,0 1,0 Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 80 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6311 ZZ C3 602 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions 12.5x32x45 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % % (i) % % % % % (i) % % % % % (i) % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

24 MOTOR IDX 180 P DT-IDX180P 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS 18 M16 64 LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B35 O 60 m6 CORTE - L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IM B35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST O 250 j q x O 18 O q O MOTOR IDX 180 P ed FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

25 MOTOR IDX 200 S DT-IDX200S 03 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6315 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,8 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 1.1 KW 1.25 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 4.5 / Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 84 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6313 ZZ C3 570 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions (8+8)x32x45 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % (10+10) % (i) % % % % (10+10) % (i) % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes

26 MOTOR IDX 200 S DT-IDX200S 03 2/2 DIMENSIONES DEL MOTOR / MOTOR DIMENSIONS M LS COTS DE L BRID SON PR IM B35 FLNGE DIMENSIONS RE FOR IM B35 O 65 m6 CORTE - L FORM IM B35 SE SUMINISTR BJO PEDIDO IMB35 MOUNTING IS SUPPLIED UNDER REQUEST x O 18 O O 300 j MOTOR IDX 200 S ed O FCTOR DE DESEXCITCIÓN K / FIELD WEKENING FCTOR K TENSIÓN INDUCIDO / RMTURE VOLTGE 440 V ID SIN POLOS COMPENSDOS / WITHOUT COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm IDM CON POLOS COMPENSDOS / WITH COMPENSTED POLES BOBINDO / WINDING rpm El factor K indica el desclasamiento de la potencia del motor cuando el motor trabaja en desexcitación gives the motor power reduction ratio when the motor works in field weakening Elabora: Revisa: prueba:

27 MOTOR IDX 200 M DT-IDX200M 03 1/2 Rodamientos Delantero Trasero Ventilador / Fan 6315 ZZ C3 Bearings Drive End Non Drive End Tensión / Voltage 230/400 V 460 V Momento de inercia Peso Motor J = 0,.91 Kg m 2 Frec. / Frequency 50 Hz 60 Hz Rotor Inertia Motor Weight Potencia / Power 1.1 KW 1.25 KW Protección Construcción Refrigeración IP 23 S IM B3 / B35 Corriente / Current 4.5 / Protection Degree Mounting Cooling Velocidad / Speed 2800 rpm 3300 rpm Nivel de ruido Velocidad máxima mecánica < 84 db Noise Level Max. Mechanical Speed 6313 ZZ C3 650 Kg IC rpm Equilibrado grado islamiento Clase Protección Térmica mbiente F PTC 140 ºC Balancing degree Insulation Class Thermal Protection mbient Freno de Bloqueo (opcional) Holding Brake (optional) < 40 ºC < 1000 m BOBINDOS DE EXCITCIÓN V ESCOBILLS Dimensiones FIELD WINDINGS BRUSHES Dimensions (8+8)x32x45 BOBINDOS DE INDUCIDO / RMTURE WINDINGS Bobinado Winding Otras tensiones Rendimiento Efficiency Resist. Total RPM R 115ºC L 300 V 340 V 400 V 440 V 460 V Nm % Ohm mh KW % % (10+10) % (i) % % % % (10+10) % (i) % % % % (10+10) % (i) % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % % % (8+8) % % % Nº de Escobillas Nr. of Brushes