Guía del usuario AT&T Z222

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía del usuario AT&T Z222"

Transcripción

1 Guía del usuario AT&T Z222

2 Los equipos comprados para usar en el sistema de AT&T están diseñados para usarse exclusivamente en ese sistema. Usted acepta que no modificará el equipo ni lo programará para permitir que el equipo opere en cualquier otro sistema. Se requiere de un plan de voz en todos los equipos aptos para voz, a menos que indique de otra manera en los términos que rigen su convenio. Algunos equipos o planes pueden requerir que se suscriba a un plan de datos. Su teléfono está diseñado para facilitarle el acceso a una gran variedad de contenido. Para su protección, queremos que sepa que algunas aplicaciones que habilite pueden implicar que se comparta la ubicación de su teléfono. Para las aplicaciones disponibles a través de AT&T, ofrecemos controles de privacidad que le permitirán decidir cómo una aplicación puede usar la ubicación de su teléfono y otros teléfonos que haya en su cuenta. Sin embargo, las herramientas de privacidad de AT&T no aplican a las aplicaciones disponibles fuera de AT&T. Revise los términos y condiciones y la política de privacidad asociada para cada servicio basado en ubicación para saber cómo se usará y se protegerá esta información. Además, su teléfono AT&T se puede usar para acceder a Internet y descargar y/o comprar artículos, aplicaciones y servicios de AT&T o de otra parte de un tercero. AT&T proporciona herramientas para que controle el acceso y cierto contenido de Internet. Es posible que estos controles no estén disponibles para ciertos equipos que pueden pasar por alto los controles de AT&T. AT&T puede recopilar cierto tipo de información de su equipo cuando use servicios de AT&T para brindarle soporte al cliente y para mejorar sus servicios. Para más información sobre la política de privacidad de AT&T, visite att.com/privacy. microsd es una marca registrada de SanDisk. La marca y los logos de la palabra Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Copyright 2013 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir ni utilizar ninguna parte de esta publicación de ninguna forma ni por ningún medio, electrónico ni mecánico, incluyendo las fotocopias y el microfilm, sin el permiso previo de ZTE Corporation. El manual es publicado por ZTE Corporation. Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones en los errores impresos o actualizar especificaciones sin aviso previo. No. de versión: V1.0 Fecha de edición: junio 2013 No. de manual: Contenido Para comenzar....1 Para quitar la tapa trasera...1 Batería....1 Tarjeta SIM Para cargar su teléfono... 3 Para Encender/Apagar el teléfono Conozca su teléfono Funciones de las teclas Para ingresar texto...11 Para cambiar el modo de entrada Llamadas Para hacer una llamada de voz Para usar la libreta de direcciones Para usar las opciones de llamada Para recibir llamadas Para ajustar el volumen Uso del historial de llamadas Mensajes Tipos de mensajes Mensajes SMS y MMS Correo de voz Carpetas de mensajes Para usar las opciones de mensajería Configuración de los mensajes Contenido i

3 Para usar las plantillas de mensajería Correo electrónico móvil Libreta de direcciones Para agregar un contacto...20 Para buscar un contacto...20 Para configurar la marcación rápida Para realizar una marcación rápida Para usar las opciones de entradas para la libreta de direcciones Bluetooth Para habilitar Bluetooth Mis equipos Envío de datos...23 Recepción de datos Mobile Web Para usar la página principal de Yahoo! Para visitar un sitio en Internet Opciones de Mobile Web Herramientas Alarma Calendario...26 Calculadora Calculador de propinas Cronómetro...28 Hora Mundial Conversión de divisas Llamadas recientes ii Contenido Entretenimiento Imágenes Para tomar una foto...30 Para ver las imágenes Video Música Grabador de voz Ajustes Ajustes de los perfiles de sonido Configuración del teléfono Configuración de la pantalla Ajustes de las conexiones Ajustes de llamadas Desvío de llamadas Llamada en espera Enviar mi número Modo de respuesta...36 Ajustes de seguridad...36 Accesibilidad Modo teletipo (TTY) Modo de compatibilidad con audífonos o prótesis auditivas...39 Cuidado y mantenimiento Cuidado en general Lineamientos generales Requerimientos de la Asociación de la Industria de Teléfonos Celulares...43 Contenido iii

4 Seguridad en el avión...44 Seguridad en hospitales Seguridad en el camino...45 Vehículos equipados con bolsa(s) de aire Equipo de terceros...46 Declaración de conformidad Para desechar su teléfono Servicio de emergencia Información de privacidad...48 Para encender la configuración de HAC Aviso de derechos de autor...48 Solución de problemas y preguntas frecuentes...49 Especificaciones Conformidad con la FCC Energía de radiofrecuencia (RF) Garantía Garantía Limitada Cómo obtengo el servicio de garantía Otros programas de garantía...58 Para comenzar Nota: en este manual para el usuario pulse una tecla significa pulse la tecla y soltarla, mientras que sujere una telca significa pulse la tecla por lo menos por dos segundos y luego soltarla. Para quitar la tapa trasera 1 Sujete la Tecla encender/fin para apagar el teléfono. 2 Levante la parte posterior de la tapa trasera de la muesca y retírela como se muestra abajo. Batería Para instalar la batería Notas: El teléfono se apaga automáticamente si la energía de la batería está demasiado baja. Si no va a usar la batería por un periodo largo, retírala del teléfono y guárdela en un lugar fresco y seco. 1 Retire la tapa trasera de su teléfono. 2 Inserte con cuidado la batería con los contactos localizados contra los resortes de metal. 3 Empuje la batería hasta que escuche un chasquido. 4 Vuelva a colocar la tapa en la parte trasera del teléfono. Precaución: asegúrese de que la tapa esté alineada antes de prensado en su lugar. No la fuerce. Si lo hace, dañará la tapa trasera. iv Contenido Para comenzar 1

5 Para quitar la batería 1 Sujete la Tecla encender/fin para apagar el teléfono. 2 Retire la tapa trasera de su teléfono. 3 Levante el extremo de la batería junto a la parte de abajo del teléfono para quitarla. Tarjeta SIM Para insertar la tarjeta SIM (Módulo de Identificación del Suscriptor, por sus siglas en inglés) Puede obtener una tarjeta SIM con su proveedor de servicio cuando se registre como suscriptor. Precaución: No doble ni raspe su tarjeta SIM. Conserve la tarjeta lejos de la electricidad y del magnetismo. No toque la superficie de metal de la tarjeta SIM. Si lo hace podría causar que se pierda o se destruya la información de la tarjeta. Desconecte el cargador y el resto de los accesorios de su teléfono y quite la batería antes de insertar y quitar su tarjeta SIM. 1 Sujete la Tecla encender/fin para apagar el teléfono. 2 Retire la tapa trasera de su teléfono. 3 Retire la batería. 4 Sujete la tarjeta SIM con los contactos de metal hacia abajo y la esquina cortada hacia el lado superior izquierdo. Inserte la tarjeta en su soporte y empújela hasta que escuche el chasquido que le indique que quedó en posición. 5 Vuelva a colocar la batería y la tapa en la parte trasera del teléfono. Para quitar la tarjeta SIM 1 Sujete la Tecla encender/fin para apagar el teléfono. 2 Retire la tapa trasera (y la batería, de ser necesario) de su teléfono. 3 Quite suavemente la tarjeta SIM de su soporte. Para cargar su teléfono Su teléfono usa una batería recargable. Cuando saque su teléfono del paquete por primera vez, la batería no estará completamente cargada, pero habrá suficiente energía para encender el teléfono. Puede usar el cargador provisto para cargar la batería del teléfono. 1 Abra la tapa del puerto USB. 2 Inserte el conector USB del cargador en el puerto USB. 3 Conecte el cargador en un enchufe de pared de CA estándar. 4 Cuando la batería esté completamente cargada, desconecte el cargador de la pared y del teléfona. Notas: El teléfono se apaga automáticamente si la energía de la batería está demasiado baja. Asegúrese de que el conector del cargador se haya insertado correctamente. No fuerce el conector en el puerto. La batería permanecerá completamente cargada por 3 a 4 horas. Solo use el cargador que le haya provisto el proveedor original. El uso de un cargador no aprobado podría ser peligroso e infringe las reglas de autorización y garantía del teléfono. 2 Para comenzar Para comenzar 3

6 Si el teléfono se usa con mucha frecuencia cuando la batería está baja o no se usa por un tiempo largo, es posible que la pantalla no muestre el indicador de carga hasta que la batería se haya cargado por 10 a 40 minutos de forma continua. Para obtener el máximo desempeño de su batería, se recomienda que la cargue completamente antes de usar el teléfono por primera vez. El desempeño máximo de una batería nueva solo se alcanza después de completar tres ciclos de carga y descarga completos. La carga solo es posible dentro de un rango de temperatura de 0 F a 45 C (32 F a 113 F). Para Encender/Apagar el teléfono Nota: no encienda su teléfono en áreas en las cuales no se permite el uso de teléfonos inalámbricos, ni cuando pueda causar interferencia o peligro. Pulse sin soltar la Tecla encender/fin para encender o apagar su teléfono. Consejos: Cuando se le pida, ingrese su código PIN (Número de Identificación Personal, por sus siglas en inglés) o el código de su teléfono y pulse la Tecla OK. El código PIN es la contraseña que le proporcionó su proveedor de servicio de red. No puede usar su tarjeta SIM sin él. Cuando se acepta el código PIN o el código del teléfono, el teléfono busca automáticamente la red. Después de unos segundos, su teléfono muestra el modo en reposo. Conozca su teléfono Audífono Pantalla interna Tecla OK Tecla programable izquierda Tecla enviar Tecla de tareas Tecla de la cámara Tecla* Tecla de navegación de 4 direcciones Tecla programable derecha Tecla encender/fin Micrófono Tecla de borrar y retroceder Tecla de modo de vibración Lentes de la cámara Pantalla externa Teclas para subir/bajar el volumen Puerto para el cargador/ audífonos 4 Para comenzar Para comenzar 5

7 Conozca su teléfono (continuación) Funciones de las teclas Tecla Tecla OK Tecla de navegación de 4 direcciones Tecla programable izquierda/ tecla programable derecha Tecla enviar Tecla encender/fin Teclas para subir/ bajar el volumen Descripción Desde el modo en reposo: pulse para abrir la página de la portada de Yahoo! En listas y menús: pulse para arrancar una aplicación/función. Desde el modo en reposo: se usa para activar las funciones prestablecidas. En listas, mensajes y menús: se usa para para desplazarse hacia arriba, abajo, a la derecha y la izquierda. La línea de abajo en la pantalla muestra las opciones que se pueden seleccionar con el uso de las Teclas programables izquierda y derecha. Las opciones cambian dependiendo de la aplicación/función que se va a usar. Pulse para marcar o contestar llamadas. Desde el modo en reposo: pulse para mostrar una lista de todas las llamadas. Sujete para encender/apagar el teléfono. Pulse para terminar una llamada. Pulse para rechazar una llamada entrante. Pulse para cancelar el marcado. Pulse para regresar al modo en reposo. Ajustan el volumen del teléfono. Tecla Tecla de tareas Tecla de la cámara Tecla de borrar y retroceder Teclas de números Descripción Pulse para realizar varias tareas y alternar entre varias aplicaciones. Pulse para activar la cámara. Pulse para borrar el carácter que esté a la izquierda del cursor cuando ingrese texto o números. Sujete para borrar todos los carácteres durante la entrada de texto. Pulse para regresar a la página anterior cuando navegue por los menús o navegue por Internet. Pulse las teclas de números para ingresar un número de teléfono. Tecla * Pulse para ingresar el *. En una pantalla de edición: pulse para ingresar puntuaciones y símbolos. Tecla # Pulse para ingresar el #. En una pantalla de edición: pulse para cambiar el método de entrada. Desde el modo en reposo: Sujete para activar o desactivar el modo de silencio con vibración. 6 Para comenzar Para comenzar 7

8 Modo en reposo Después de cargar el teléfono, cuando el nombre de la red aparezca en la pantalla, el teléfono se encuentra en modo de reposo y está listo para usarse. La pantalla tiene 4 áreas: Área de indicadores e íconos Área de fecha y hora Área de texto y gráficos Íconos de estado y notificaciones Su teléfono le dirá exactamente lo que está sucediendo al mostrarle íconos simples. Aquí está lo que significan. Indicadores e íconos Indicador Lo que significa Indicador Lo que significa Fuerza de señal Red 3G Bluetooth encendido Desvío de todas las llamadas Red EDGE Estado de la batería Indicadores de función de la tecla programable Red GSM Nuevo mensaje de texto (SMS) Nuevo mensaje multimedia (MMS) Nuevo correo electrónico Mensaje de voz nuevo Modo de vibración Modo de audífonos Llamada perdida Roaming La memoria de mensajes está llena Vibración y timbre Modo de audífonos y vibración GPRS en uso (azul sólido y verde) Alarma 8 Para comenzar Para comenzar 9

9 Menú principal Desde el modo en reposo, pulse la Tecla programable derecha para Menú para tener acceso al menú principal. Ícono Lo que significa Llamadas Mensajes Libreta de dir. Mobile Web Mis Cosas Balance de datos Saldo de cuentas de AT&T Ajustes Descripción Vea sus llamadas entrantes y salientes Envíe y lea mensajes SMS o MMS Agregue y edite contactos Acceso a la red Acceso a su correo electrónico Contiene aplicaciones y herramientas como la Alarma, Calendario y más Revise su uso de datos Atención y servicios al cliente Configure y personalice su teléfono Pueden aplicar cargos adicionales. Si desea más información sobre estos servicios, consulte la Guía del teléfono y funciones que se incluye en su caja, o visite Para ingresar texto Para cambiar el modo de entrada Puede ingresar texto en su teléfono usando los siguientes métodos de entrada: ZiAbc, abc, Abc (método de entrada predeterminado), ABC, y la entrada de números. También puede alternar el idioma entre inglés y español. Modo de texto actual Cuando esté en un campo que permita la entrada de carácteres, el modo de entrada de texto aparece en la esquina superior derecha de la pantalla. Para cambiar el modo de entrada o el idioma Pulse la Tecla # y seleccione un método de entrada o idioma. Para usar el texto predictivo (ZiAbc) El método de texto predictivo se basa en un diccionario integrado que genera palabras de la combinación de letras pulsadas. 1 Pulse cada tecla una vez que corresponde a la letra que desea ingresar. Las letras se muestran en la pantalla según se ingresan. La lista de palabras candidatas cambia en tanto se oprime cada tecla. 2 Cuando aparezcan las palabras candidatas, use la Tecla de navegación de 4 direcciones para señalar una palabra candidata y luego pulse la Tecla OK para Selec.. 3 Pulse la Tecla 0 para insertar un espacio u pulse la Tecla * para seleccionar símbolos. 10 Para comenzar Para ingresar texto 11

10 4 Pulse la Tecla de borrar y retroceder para borrar la letra que esté a la izquierda del cursor. Sujete la Tecla de borrar y retroceder para borrar todo el texto ingresado que esté a la izquierda del cursor. Para ingresar letras (Abc/ABC/abc) Pulse una tecla de número (2 al 9) varias veces hasta que la letra deseada aparezca en la pantalla. Pulse una vez para ingresar la primera letra en el teclado; pulse dos veces rápidamente para ingresar la segunda letra, y así sucesivamente. Pulse la Tecla 0 para agregar un espacio. Sujete la Tecla 0 para ingresar el 0. Notas: Cuando se usa el modo Abc, solo se pondrá en mayúsculas la primera letra. Después de ingresar la primera letra mayúscula, el modo de entrada se cambiará al modo abc automáticamente. Para ingresar números Pulse la Tecla # y seleccione 123. El ícono del método de entrada ( ) se muestra en la pantalla. Puede ingresar números directamente usando las teclas de números. Consejo: para ingresar un espacio cuando se usa la entrada de números, pulse la Tecla # y seleccione cualquiera de los métodos de entrada ABC. Pulse la Tecla 0 para ingresar el espacio. Para ingresar símbolos 1 Pulse la Tecla *. 2 Use la Tecla de navegación de 4 direcciones para seleccionar un símbolo. 3 Pulse la Tecla OK. Llamadas Para hacer una llamada de voz 1 Desde el modo de reposo, ingrese un número de teléfono. 2 Pulse la Tecla enviar para llamar al número. Para usar la libreta de direcciones 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Libreta de dir.. 2 Señale un contacto y pulse la Tecla enviar para llamar al contacto. Para usar las opciones de llamada Durante una llamada, puede oprimir la Tecla programable izquierda para más opciones. Las opciones varían dependiendo de las funciones que tenga en uso en ese momento. Retener/Reconectar: ponga la llamada actual en espera o recupere la llamada. Finalizar llamada: finalizar de la llamada actual. DTMF desactivado/activado: habilita o deshabilita el envío de tonos de señal de multifrecuencia de doble tono (DTMF, por sus siglas en inglés), los cuales le permiten comunicarse con sistemas automatizados con el uso de su teclado. Mensaje: alterna al menú de mensajería durante una llamada. Agenda: alterna al menú de la libreta de direcciones durante una llamada. Mcontenidos: navegue en Internet durante una llamada. Para recibir llamadas Cuando entre una llamada de voz, pulse la Tecla enviar para contestar la llamada. Consejo: si tiene conectados unos audífonos al teléfono, puede pulsar el botón de los audífonos para contestar (si los audífonos son compatibles con esta función). 12 Para ingresar texto Llamadas 13

11 Para ajustar el volumen Durante una llamada, pulse las Teclas de volumen para ajustar el volumen del altavoz o de los audífonos. Uso del historial de llamadas Desde el modo en reposo, pulse la Tecla enviar para revisar el registro Todas. Mensajes Tipos de mensajes Su teléfono le proporciona los siguientes tipos de mensajes: Mensajes de texto (SMS) Mensajes Multimedia (imágenes) (MMS) El servicio de mensajes cortos (SMS) le permite enviar y recibir mensajes de texto para y de otros teléfonos celulares y direcciones de correo electrónico. Para usar esta función, es posible que necesite suscribirse al servicio de mensajería de su proveedor de servicios. El servicio de mensajes multimedia (MMS) le permite enviar y recibir mensajes multimedia (como mensajes con imágenes) para y de otros teléfonos móviles y direcciones de correo electrónico. Para usar esta función, es posible que necesite suscribirse al servicio de mensajería multimedia de su proveedor de servicios. Mensajes SMS y MMS Para enviar un mensaje SMS nuevo 1 Seleccione Menú > Mensajes > Nuevo mensaje. 2 Ingrese el número del destinatario u pulse la Tecla OK para Agenda para elegir el o los destinatarios de su libreta de direcciones. 3 Pulse abajo en la Tecla de navegación de 4 direcciones para mover el cursor al campo de Texto. 4 Escriba el mensaje. Seleccione Opcion. > Plantilla o Mis palabras para ingresar mensajes prestablecidos. 5 Pulse la Tecla OK para Enviar para enviar el mensaje. 14 Llamadas Para enviar un mensaje MMS nuevo 1 Seleccione Menú > Mensajes > Nuevo mensaje. Mensajes 15

12 2 Ingrese el número del destinatario u pulse la Tecla OK para Agenda para elegir el o los destinatarios de su libreta de direcciones. 3 Pulse abajo en la Tecla de navegación de 4 direcciones para mover el cursor al campo de Texto. 4 Escriba el mensaje. Pulse la Tecla programable izquierda para Opcion. y seleccione Insertar para insertar imágenes, audio o videos en su teléfono; también puede tomar una fotografía y grabar audio o un video para insertar. 5 Pulse el Tecla OK para Enviar para enviar el mensaje. Notas: Para guardar un mensaje que no haya terminado, pulse la Tecla programable izquierda para Opcion. y seleccione Guardar para guardarlo en la carpeta de Borradores. Los Mensajes de la carpeta Bandeja de salida y la de Borradores se pueden editar y enviar. Para ver un mensaje El o el ícono del sobre aparecerán en la barra de información para indicar que ha recibido un mensaje nuevo. Pulse la Tecla OK para ver el mensaje. O desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mensajes > Bandeja Entrada para revisar sus mensajes. Correo de voz Configuración del correo de voz Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mensajes > Ajustes > Número de correo de voz para revisar el número del correo de voz. El número de su correo de voz está prestablecido por su proveedor de servicio. No es necesario que lo establezca manualmente. 16 Mensajes Para recibir un correo de voz Cuando el sistema le envía un mensaje notificándole que tiene un nuevo correo de voz, sujete la Tecla 1 para tener acceso al servicio del correo de voz desde el modo en reposo. Nota: contacte a su proveedor de servicio para que le brinde más información sobre el uso del servicio del correo de voz. Carpetas de mensajes La carpeta de Bandeja Entrada contiene todos los mensajes recibidos. En esta carpeta puede ver sus mensajes recibidos y contestarlos o enviar los mensajes a otro destinatario. La carpeta de Bandeja de salida contiene todos los mensajes que no se enviaron desde el último intento. En esta carpeta puede editar o reenviar sus mensajes. La carpeta de Enviados contiene mensajes que se enviaron con éxito. Desde esta carpeta puede reenviar mensajes a otro destinatario. La carpeta de Borradores contiene borradores y mensajes no terminados. En esta carpeta puede completar o reenviar sus mensajes. Notas: No puede recibir mensajes nuevos si la memoria de mensajes está llena. La cantidad total de espacio disponible para guardar mensajes se determina por el espacio disponible en el teléfono y en la tarjeta SIM. Para usar las opciones de mensajería Mientras ve el contenido de la bandeja de entrada, pulse la Tecla programable izquierda para tener acceso a las siguientes opciones, las cuales aplican al mensaje de texto resaltado: Responder: contestar al mensaje. Mensajes 17

13 Remitente de la llamada: regresar la llamada al remitente del mensaje. Guardar número: guardar el número del remitente en su libreta de direcciones. Eliminar: borrar este mensaje. Bloquear/Desbloquear: cuando el mensaje esté bloqueado, no podrá borrarlo. Reenviar: reenviar este mensaje. Ordenados: sortear los mensajes por hora o leídos y no leídos. Nota: el menú de opciones puede variar si el mensaje destacado es un mensaje MMS. Configuración de los mensajes Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mensajes > Ajustes para cambiar la configuración de las Plantillas de MMS/SMS. Configuración de los MMS (configuración msj. multi.) Modo de descarga: tiene dos opciones: Automático: recupere automáticamente el nuevo mensaje multimedia sin seleccionar el mensaje de notificación y recibo. Manual: recupere el nuevo mensaje multimedia manualmente. Tiempo por página: establezca el tiempo de reproducción de cada página. Msj. Anónimo: puede elegir aceptar o rechazar mensajes anónimos. Conexiones: consulte al operador de servicio para que le brinde información detallada. Mensaje Push: puede aceptar o rechazar mensajes PUSH. Configuración de los SMS (configuración msj. texto) Centro de mensajes: el número del centro de servicio que le dio su proveedor de servicio. Configuración de la plantilla El teléfono tiene 10 plantillas para SMS/MMS, y puede editarlas. Para usar las plantillas de mensajería 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mensajes > Nuevo mensaje. 2 Muévase al campo de Texto y seleccione Opcion. > Plantillas. 3 Seleccione una plantilla y pulse la Tecla OK para insertarla. No envíe mensajes de texto al momento de conducir. Correo electrónico móvil Lleve su bandeja de correo electrónico en su bolsillo! Con correo electrónico móvil, puede acceder a numerosos proveedores, que incluyen Yahoo!, AOL, AIM, Windows Live, AT&T, y Gmail. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > . 2 Seleccione el nombre de su proveedor de correo electrónico. Los siguientes pasos variarán en función de su proveedor. 3 Cuando seleccione Other Providers, se le puede pedir que acepte los términos de servicio y/o que seleccione el dominio de su correo electrónico. Siga las instrucciones de la pantalla. 4 Ingrese su dirección de correo electrónico y su contraseña. 5 Pulse la Tecla OK para Sign In. Pueden aplicar cargos adicionales. 18 Mensajes Mensajes 19

14 Libreta de direcciones Para agregar un contacto Puede almacenar contactos con una variedad de números de teléfono y fax y detalles adicionales de dirección. El teléfono puede guardar hasta 500 elementos. La capacidad de la libreta de direcciones en su tarjeta SIM depende del tipo de tarjeta provista por su proveedor de servicio. La ubicación guardada está identificada por el ícono que aparece antes de los contactos. 1 Seleccione Menú > Libreta de dir. > Opcion. > Agregar nuevo contacto. 2 Ingrese la información del contacto, como el nombre, número, etc. 3 Pulse la Tecla programable izquierda para Guardar para guardar el contacto nuevo. Para buscar un contacto 1 Seleccione Menú > Libreta de dir. para ver todos los contactos de su teléfono. 2 Ingrese una letra. El teléfono mostrará todos los contactos que empiecen con esa letra. Por ejemplo, para buscar Juan, pulse la Tecla 5 una vez para la j. Todos los nombres que empiecen con J o j aparecen. 3 Refine la búsqueda ingresando una letra subsecuente que pueda ocurrir en cualquier parte del nombre. Por ejemplo, Jn encontrará Juan y Julián pero no a Jaime. Para configurar la marcación rápida 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Libreta de dir.. 2 Use la Tecla de navegación de 4 direcciones para seleccionar un contacto, pulse la Tecla programable izquierda para Opcion. y seleccione Definir marcación rápida. 3 Seleccione un lugar vacío. 4 Pulse el Tecla OK para Asignar para terminar. 20 Libreta de direcciones Para realizar una marcación rápida Nota: la Tecla 1 se reserva para el número de correo de voz. 1 Desde el modo de reposo, sujete la tecla con el número correspondiente (2 al 9) en la lista de marcación rápida para hacer la llamada. 2 Pulse el Tecla encender/fin para terminar la llamada. Para usar las opciones de entradas para la libreta de direcciones 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Libreta de dir.. 2 Desplácese hacia el contacto deseado y pulse la Tecla programable izquierda para ver más opciones: Agregar nuevo contacto: cree un contacto nuevo. Llamada: llame al contacto señalado. Enviar mensaje: envíe mensajes SMS o MMS a este contacto. Editar contacto: edite la información de este contacto. Eliminar contacto: borre este contacto. Enviar información de contacto: envíe este contacto como tarjeta de negocios mediante un mensaje MMS. Agregar a: añada este contacto a un grupo: Familia, Amigos o Trabajo. Definir marcación rápida: establezca la marcación rápida para este contacto. Configura.: Administración de SIM: copie los contactos a o de la tarjeta SIM, o borre los contactos desde la tarjeta SIM. Eliminar múltiples: borre un lote de contactos. Marcación rápida: vea y edite la lista de marcado rápido. AT&T Servicio Contactos: acceda a los números de servicio prestablecidos de AT&T. Libreta de direcciones 21

15 Bluetooth Su teléfono incluye la compatibilidad con Bluetooth, que se puede usar para conectar su teléfono a unos audífonos inalámbricos. También puede usarlo para transferir archivos entre su teléfono y otros dispositivos Bluetooth, como otro teléfono o computadora portátil. No todas las aplicaciones o equipos son compatibles porque Bluetooth es un foro abierto y los diferentes fabricantes tienen diferentes pautas e implementación. Para habilitar Bluetooth De manera predeterminada, Bluetooth está deshabilitado en su teléfono. Si habilita Bluetooth y apaga el teléfono, Bluetooth se deshabilitará. Cuando encienda el teléfono, Bluetooth se habilitará automáticamente. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Ajustes > Conexiones > Bluetooth. 2 Pulse la Tecla OK para establecer Bluetooth en Activado. 3 Baje a Detectable y pulse la Tecla OK para establecerlo en Activado. 4 Baje a Mi info Bluetooth e ingrese el nombre del teléfono. 5 Pulse la Tecla OK para guardar los ajustes. Nota: establezca Detectable en Activado para permitir que su teléfono pueda ser encontrado por otros equipos compatibles. Mis equipos 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Ajustes > Conexiones > Bluetooth > Buscar nuevo disp.. 2 Sombree un dispositivo de la lista y pulse la Tecla OK. 3 Para conectar con el equipo, ingrese la llave maestra cuando se le pida y pulse la Tecla programable izquierda para Par. Hay dos opciones para la conexión de Bluetooth: Automático: establece otro equipo Bluetooth que se esté conectando con su teléfono como un equipo autorizado. Preguntar siempre: establece otro equipo Bluetooth que se esté conectando a su teléfono como equipo no autorizado que debe preguntar antes de conectarse. Consejo: algunos equipos no se conectan a otro equipo Bluetooth automáticamente. Necesita sombrear el nombre del equipo en Mis dispositivos de Bluetooth y pulse la Tecla OK para conectarse con él. Envío de datos Antes de enviar datos, confirme los dos detalles siguientes: La función Bluetooth está habilitada. El equipo pareado está visible, pareado y conectado. 1 Seleccione el archivo que desea, pulse la Tecla programable izquierda para Opcion., y seleccione Enviar > Vía Bluetooth. 2 Seleccione el equipo de destino de la lista, y pulse la Tecla OK para enviar el archivo. Recepción de datos 1 Habilite la función Bluetooth. 2 Cuando el equipo pareado intente enviar un archivo a su teléfono, aparecerá un diálogo emergente en su pantalla. 3 Pulse la Tecla programable izquierda para Sí para aceptar el archivo entrante u pulse la Tecla programable derecha para No para rechazarlo. 22 Bluetooth Bluetooth 23

16 Mobile Web Navegue en la red directamente desde su teléfono celular. Revise la temperatura, visite sus páginas web favoritas y disfrute del acceso a Internet mientras esté en movimiento. Desde el modo en reposo, pulse la Tecla OK o seleccione Menú > Mobile Web. Para usar la página principal de Yahoo! Navegue en la página principal de Yahoo! con la Tecla de navegación de 4 direcciones. Sombree un enlace y pulse la Tecla OK para seleccionarlo. Para visitar un sitio en Internet 1 Desde la página principal de Yahoo!, seleccione Opcion. > Abrir > Ir a. 2 Ingrese una dirección web y pulse el Tecla OK. 3 Para tener acceso a un enlace en un sitio en Internet, desplácese hacia él usando la Tecla de navegación de 4 direcciones y pulse la Tecla OK. Opciones de Mobile Web Actual.: vuelva a cargar la página actual. Reenviar: si se regresó a una página, muévase hacia adelante a la página en donde se encontraba. Abrir: abra un enlace nuevo, un marcador, el historial del navegador, una página guardada o regrese a la página principal. Llamar: vaya al teclado. Agregar a favoritos: agregue un sitio a su lista de favoritos. Guardar página: guarde la página actual para verla más tarde. Usar detalles: guarde o establezca una imagen en la página actual como fondo de pantalla, o envíe el URL a un contacto. Codificación: cambie el método de codificación actual. Mostrar propiedades: vea los detalles sobre la página actual. Ajustes: ajuste configuración del navegador. Salir: salga del navegador. 24 Mobile Web Mobile Web 25

17 Herramientas Alarma Esta función le permite establecer una alarma para que se escuche a una hora específica. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis Cosas > Extras > Alarma. 2 Pulse la Tecla OK para Editar y configure la alarma según lo requiera usando la pantalla Editar Alarma: Hora de alarma Tipo de alarma Temporizador Tono Tipo de tono Nota Establezca según requiera Una vez, Repetir Desactivado, 5 minutos, 10 minutos, 15 minutos, 30 minutos Activado/Desactivado AT&T Firefly.mp3; seleccione Editar para cambiar Opcional Consejo: incluso si el teléfono está apagado, la alarma encenderá automáticamente el teléfono de manera que pueda timbrar. Calendario Con esta función, puede usar el calendario, fijar citas y ver eventos. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis Cosas > Extras > Calendario. 2 Pulse la Tecla programable izquierda para Opcion. para tener acceso a lo siguiente: Nuevo: agregar Reunión, Nota o Cumpleaños. Semanal: ver el calendario para la semana actual. Ir al día: ingresar una fecha y ver los eventos programados de ese día. Borrar entrada: borrar entradas para En este día, Fecha anterior, o Todas. Ajustes: establecer el Tono de alarma, Ver predeterminado, y Comenzar semana. Memoria: ver el uso de la memoria actual. Calculadora Con esta función, puede usar el teléfono como calculadora. La calculadora proporciona las funciones aritméticas básicas: suma, resta, multiplicación y división. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Calculadora. 2 Ingrese el primer número usando los botones de números. 3 Ingrese la operación para realizar su cálculo presionando hacia arriba, abajo, izquierda o derecha en la Tecla de navegación de 4 direcciones. 4 Ingrese el segundo número. 5 Pulse el Tecla OK para Igual para enviar el mensaje. Consejos: Pulse la Tecla de borrar y retroceder para borrar los dígitos y los resultados. Pulse la Tecla * para alternar el número entre positivo y negativo. Pulse la Tecla # para ingresar un punto decimal. Calculador de propinas Con esta función, será fácil calcular una propina o determinar cuánto debe pagar cada persona en su grupo. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Calc. propinas. 2 Ingrese la cantidad de dinero usando los botones de números. Pulse la derecha en la Tecla de navegación de 4 direcciones para ingresar los centavos. 3 Escriba la cantidad de propina (en porcentaje) que le gustaría dejar. 26 Herramientas Herramientas 27

18 4 Si más de cuatro personas comparten el costo, ingrese el número de personas en el campo Dividir. 5 La cantidad que necesita pagar aparecerá en la parte de abajo de la calculadora. Cronómetro Con esta función, puede medir el tiempo hasta en un centésimo de segundo. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Cronómetro. 2 Seleccione Iniciar para empezar a cronometrar. 3 Seleccione Parar para parar el cronometraje durante la operación y ver el tiempo de duración. 4 Seleccione Cont. para continuar cronometrando. 5 Seleccione Reiniciar para restablecer el cronómetro. Hora Mundial Con esta función, puede revisar la hora local y la fecha para las ciudades principales del mundo. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Hora Mundial. 2 Pulse izquierda o derecha en la Tecla de navegación de 4 direcciones para ver la hora de la ciudad deseada. 3 Pulse la Tecla OK > Tecla programable izquierda para guardar la hora de la ciudad seleccionada como el ajuste de hora de su teléfono. 4 Pulse la Tecla programable derecha para salir. Conversión de divisas Esta función le permite convertir una moneda extranjera en la moneda local. Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Conversión de divisas. Tasa de cambio: ingrese el tipo de cambio de una moneda. Moneda extranjera: ingrese la cantidad de moneda extranjera que va a convertir. Moneda local: aparece el resultado de la conversión. Consejo: Pulse la Tecla programable izquierda para ingresar un punto decimal. Llamadas recientes Con esta función, puede revisar el registro de llamadas y su duración. Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Llamadas. Llamadas: puede revisar los registros de Todas, Llam. perd., Llam. recib., y Llam. realiz.. Opcion. > Duración de llamada: puede revisar la duración de Última y Todas. También puede borrar todos los cronómetros de duración de llamada presionando la Tecla OK para Borrar. Para restablecer los cronómetros, necesitará ingresar el código de bloqueo del teléfono. El código de bloqueo predeterminado es Nota: también se puede tener acceso a Llamadas al presionando la Tecla enviar mientras está en el modo en reposo. 28 Herramientas Herramientas 29

19 Entretenimiento Su teléfono le permite usar una cámara, cámara de video y una grabadora de voz para tomar fotos, tomar videoclips, grabar memos de voz y más. Imágenes Su teléfono incluye una función de administración de fotos. Las fotos que estén en la memoria del teléfono pueden buscarse, transmitirse, establecerse como fondo de pantalla, moverse, cambiarles el nombre, copiarse y borrarse. Nota: las fotos precargadas en el teléfono no se pueden transmitir ni borrar. Para tomar una foto Su teléfono cuenta con una cámara digital integrada, la cual le permite capturar imágenes. 1 Desde el modo en reposo, pulse la Tecla de la cámara para encenderla. O desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Cámara. 2 Apunte los lentes de la cámara al objetivo. 3 Pulse la Tecla OK para tomar la foto; vuelva a pulse para guardar. Para ver las imágenes Puede usar el siguiente método para ver fotos: 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Imágenes > Mis imágenes. 2 Sombree una foto y pulse la Tecla OK para Abrir. Video Su teléfono le permite grabar, guardar y reproducir archivos de video. Para grabar video Puede usar la cámara de video para grabar clips de video. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Cámara. 2 Pulse derecha en la Tecla de navegación de 4 direcciones para cambiar al modo de cámara de video. 3 Pulse la Tecla OK para empezar a grabar. 4 Pulse la Tecla OK para pausar. 5 Pulse la Tecla OK en Cont. para reiniciar la grabación. 6 Pulse la Tecla programable derecha para Parar para parar la grabación. 7 Pulse la Tecla OK para Guardar. Para reproducir los videos Puede usar el siguiente método para reproducir un video. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Video > Mis videos. 2 Sombree un video y pulse la Tecla OK para reproducirlo. Música Puede usar el siguiente método para reproducir un archivo de sonido. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Sonido > Mis sonidos. 2 Sombree un archivo de sonido y pulse la Tecla OK para reproducirlo. 30 Entretenimiento Entretenimiento 31

20 Grabador de voz Esta función le permite grabar un memo de voz. También puede establecer el memo de voz como tono de timbre. Para grabar 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Mis cosas > Extras > Grabador de voz. 2 Seleccione Iniciar para empezar a grabar su memo de voz. 3 Seleccione Pausa para pausar su grabación. 4 Seleccione Cont. para continuar la grabación. 5 Seleccione Parar para parar la grabación. 6 Pulse la Tecla OK para Guardar. Ajustes Ajustes de los perfiles de sonido Puede establecer y editar un perfil apropiado dependiendo de su entorno actual. 1 Desde el modo en reposo, seleccione Menú> Ajustes > Perf. de sonido. 2 Seleccione un perfil y pulse la Tecla programable izquierda para Editar. Seleccione Tono de timbre de llamada por voz para establecer el tono de llamada de voz. Seleccione Volumen para establecer el volumen del timbre. Seleccione Tipo timb para establecer el tipo de timbre. Seleccione el tono Tipo de mensaje para establecer el tono de notificación para un mensaje entrante. Seleccione Tono del teclado para habilitar o deshabilitar el tono del teclado. Seleccione Tono de advertencia para encender o apagar el tono de advertencia. Seleccione Tono de Enc/Apag para encender o apagar el sonido que se reproduce mientras se apaga o se enciende el teléfono. Seleccione Volumen auricular para establecer el volumen del auricular. Configuración del teléfono Desde el modo en reposo, seleccione Menú > Ajustes > Teléfono. Seleccione Idioma para establecer el idioma de la pantalla actual. Seleccione Hora y fecha para establecer la fecha, la hora y el estilo de la misma. Seleccione Tono de llamadas perdidas para habilitar o deshabilitar la notificación para las llamadas perdidas. Elija para que la alerta se repita cada 5, 10, 15 o 30 minutos. 32 Entretenimiento Ajustes 33

KF1.8 MANUAL DE USUARIO

KF1.8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO Contenido Marcas comerciales IKIMOBILE es una marca registada de Univercosmos, Lda., una compañia de Grupo FF, con una participación en Technology Solutions IT INT. Android es una marca

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

Alto II Teléfono móvil. Manual

Alto II Teléfono móvil. Manual Alto II Teléfono móvil Manual 1 Prólogos Copyright 2011 GoldGMT SA. Todos los Derechos Reservados La reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Manual de Usuario Bommer LK-200

Manual de Usuario Bommer LK-200 Manual de Usuario Bommer LK-200 1 一 Teclas de método abreviado: Arriba o Abajo: acceso directo a la interfaz Del menú principal. Tecla *:Pulsación larga para llamar al número deseado y memorizado en esta

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

ZOEY Tabla de Contenidos

ZOEY Tabla de Contenidos ZOEY Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos... 6 3.3

Más detalles

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red...

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entrada... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined.

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. Contenido Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. 1.1 Insertando la Tarjeta SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... Error! Bookmark not defined. 1.3 Conectando a la Red... Error! Bookmark

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Manual de instalación Auricular Inalámbrico Digital Adicional Modelo N KX-TGA750 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Esta unidad es un auricular adicional compatible con la siguiente serie de teléfonos

Más detalles

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad Manual de SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm son marcas

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

Guía de utilización de terminales BlackBerry:

Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de accesos directos: Dependiendo del idioma de introducción de datos que utilice, puede que algunos atajos no estén disponibles. Para mover el cursor,

Más detalles

Gracias por comprar este teléfono móvil

Gracias por comprar este teléfono móvil 0 Gracias por comprar este teléfono móvil Por favor, leer cuidadosamente todas las medidas de seguridad y este manual antes de usar su dispositivo para un uso seguro y apropiado. El contenido, las imágenes

Más detalles

Guía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia)

Guía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Guía de usuario Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Appearance 1 Interfaz cargador 2 Luz 3 Pantalla principal 4 Tecla M2 5 Tecla

Más detalles

Samba W - Tabla de Contenidos

Samba W - Tabla de Contenidos Samba W - Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 6 1.2 Mensajería... 6 1.3 Historial de

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si

Más detalles

mapa de menús & Mensajería ( Contactos % Calendario g Internet Explorer Å Historial de llamadas A ActiveSync > DocumentsToGo* / Administrador de

mapa de menús & Mensajería ( Contactos % Calendario g Internet Explorer Å Historial de llamadas A ActiveSync > DocumentsToGo* / Administrador de bienvenido MOTO TM11 La tecnología prometió facilitar las cosas pero luego le dio más que hacer: telefónicas,, música, fotografías, videos, Internet y más. Es tiempo de volver a tomar el control. Es tiempo

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Manual de instalación Auricular Inalámbrico Digital Adicional Modelo N KX-TGA401 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Esta unidad es un auricular adicional compatible con la siguiente serie de teléfonos

Más detalles

Quo. Manual de Usuario

Quo. Manual de Usuario Quo Quo Manual de Usuario 2 Contenido Su teléfono móvil 4 Guía de uso rápido 4 Hacer llamadas 4 Administración de contactos 5 - Su lista de contactos 5 - Agregar un contacto 5 Mensajería SMS y MMS 5 -

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1

GUÍA DEL USUARIO. Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1 GUÍA DEL USUARIO Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1 ÍNDICE 1. Introducción 3 2. Características 4 3. Descripción del Teléfono 5 4. Descripción de la pantalla 8 5. Iconos de la tecla función 9 6. Instalación

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

La disposición del móvil El teléfono tiene 21 teclas, una entrada USB para conectar el cargador y/o cable de datos y una entrada para manos libres.

La disposición del móvil El teléfono tiene 21 teclas, una entrada USB para conectar el cargador y/o cable de datos y una entrada para manos libres. Teléfono Azumi L3GA La disposición del móvil El teléfono tiene 21 teclas, una entrada USB para conectar el cargador y/o cable de datos y una entrada para manos libres. 1. Auricular 2. Pantalla 3. Tecla

Más detalles

Martus Móvil para Android. Versión 1.2

Martus Móvil para Android. Versión 1.2 Martus Móvil para Android Versión 1.2 Índice Introducción a Martus Móvil... 3 Funcionalidad de Martus Móvil... 3 Crear boletines... 3 Enviar archivo desde otras aplicaciones... 3 Instalación... 4 Requisitos

Más detalles

Manual de Uso del Servicio iclaro

Manual de Uso del Servicio iclaro Manual de Uso del Servicio iclaro Ésta guía no puede ser reproducida ni distribuída en su totalidad o en parte de ninguna forma ni a través de ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado,

Más detalles

Principios básicos Nokia N72-5

Principios básicos Nokia N72-5 Principios básicos Nokia N72-5 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

Bienvenido a la nueva Tablet de Plan Ceibal

Bienvenido a la nueva Tablet de Plan Ceibal Bienvenido a la nueva Tablet de Plan Ceibal Guía de usuario Versión 1.0 Julio de 2014 ceibal.edu.uy 2 de 39 Contenido La primera vez que se enciende la Tablet... 4 La barra de navegación y estado... 5

Más detalles

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK10 M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes

Más detalles

TANK 4.5 manual de usuario

TANK 4.5 manual de usuario TANK 4.5 manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Apariencia y Funciones 5 Introducción 6 Contraseña de Seguridad Funciones de Llamadas 9 10 Contactos 12 Mensajería 14 Navegador de Internet 16 Ajustes 16

Más detalles

MF680 Modem USB Guía Rápida

MF680 Modem USB Guía Rápida MF680 Modem USB Guía Rápida Información Confidencial y Propietaria de CORPORACIÓN ZTE 1 Introducción El modem USB es un modem multi-modo 3G compatible con redes GSM/GPRS/EDGE/UMTS /HSPA/HSPA+/DC HSPA+.

Más detalles

MANUAL DE USUARIO Mensa-Red Empresas (OUTLOOK 2002, 2003 y XP)

MANUAL DE USUARIO Mensa-Red Empresas (OUTLOOK 2002, 2003 y XP) Bienvenido a la ayuda de Mensa-Red Empresas edición e-mail Vodafone. Pulse sobre las distintas opciones para resolver sus dudas. i.conectar (autenticación) ii.envío de mensajes iii.recepción de mensajes

Más detalles

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO... Manual del usuario CONTENIDO Parte 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN.... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...... 5 El funcionamiento del dispositivo..5

Más detalles

Contenido Introducción Llamadas de teléfono Directorio Ingresar texto Mensajes

Contenido Introducción Llamadas de teléfono Directorio Ingresar texto Mensajes Guía del usuario Su teléfono está diseñado para facilitarle el acceso a una gran variedad de contenido. Para su protección, queremos que esté consciente de que algunas aplicaciones que active pueden implicar

Más detalles

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio No. de parte P0607198 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot 100/150 Bienvenido a la Mensajería de escritorio CallPilot Con la Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

Manual de Enlace telefónico

Manual de Enlace telefónico Manual de Enlace telefónico Copyright 2003 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. El logotipo de Palm y HotSync son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales

Más detalles

Principios básicos. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1

Principios básicos. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 Principios básicos Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El

Más detalles

LIFE PURE MINI Manual de Usuario

LIFE PURE MINI Manual de Usuario LIFE PURE MINI Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Portal Web de Usuario

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Portal Web de Usuario El portal web le otorga acceso a herramientas de configuración y administración de las funcionalidades de su extensión. ACCESO AL PORTAL Para ingresar al portal de usuario digite en un navegador la dirección:

Más detalles

LIFE PLAY S Manual de Usuario

LIFE PLAY S Manual de Usuario LIFE PLAY S Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario

Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario 16-601444ES Número 1 Julio 2007 Contenido Contenido Avisos... 5 Introducción al teléfono IP 1603... 7 Descripción general... 7 Acerca

Más detalles

1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4

1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4 0 1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4 3 BOTONES, APARIENCIA DE TELÉFONO E ICONOS ILUSTRADOS... 6 3.1 VISTA EXTERNA... 10 4 ÍCONOS EN LA PANTALLA...

Más detalles

Guía de usuario MIUI V5

Guía de usuario MIUI V5 Guía de usuario MIUI V5 1 Índice: Primeros pasos (Configuración)...3 Importar Contactos...5 Navegar y organizar sus pantallas de inicio...6 Configuración de APN (Red de Datos)...8 Restablecimiento de fabrica...

Más detalles

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario LIFE VIEW TAB Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Teléfono Celular ZMCK870 Manual de Usuario en Español

Teléfono Celular ZMCK870 Manual de Usuario en Español Teléfono Celular ZMCK870 Manual de Usuario en Español Le agradecemos que haya elegido nuestro celular ZMCK870 Lea detenidamente este manual antes de utilizar su TELÉFONO. Para utilizar su celular de forma

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL SAMSUNG

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Z796C

MANUAL DE INSTRUCCIONES Z796C MANUAL DE INSTRUCCIONES Z796C www.zteusa.com Contenido Copyright 2013 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser extraída, reproducida, traducida o utilizada

Más detalles

Studio 5.0 II Manual de Usuario

Studio 5.0 II Manual de Usuario Studio 5.0 II Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 2 Apariencia y Funciones... 3 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo Configurar y empezar a usar su Orange Yumo ES realice llamadas más nítidas y naturales con HD Voice en Orange HD Voice de Orange hace que sus llamadas sean tan nítidas que creerá estar en la misma habitación

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando quieras, más rápido que

Más detalles

Smartphones BlackBerry

Smartphones BlackBerry Smartphones BlackBerry Guía de iconos 5.0 Indicadores de estado Los indicadores aparecen en la pantalla de inicio del dispositivo BlackBerry o en la parte superior de la pantalla en algunas aplicaciones.

Más detalles

Maestro de Idiomas, Diccionario y Audiolibro de Frases GUÍA RÁPIDA DE INICIO

Maestro de Idiomas, Diccionario y Audiolibro de Frases GUÍA RÁPIDA DE INICIO Maestro de Idiomas, Diccionario y Audiolibro de Frases GUÍA RÁPIDA DE INICIO itravl, Language Teacher, jetbook, Audio PhraseBook, MorphoFinder, ihelp, itranslate, LingvoCompass y Vector Ultima son marcas

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD UNIVERSIDAD DE SALAMANCA Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD Luis César Corrales Arganda 20/10/2011 Está prohibido reproducir o transmitir este documento total o parcialmente, de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7) TAB-4820-4G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

BlackBerry Internet Service. Guía del usuario

BlackBerry Internet Service. Guía del usuario BlackBerry Internet Service Guía del usuario Publicado: 2014-01-08 SWD-20140108170428277 Contenido 1 Introducción...7 Acerca de los planes de servicios de mensajería para BlackBerry Internet Service...7

Más detalles

MANUAL DE USO MB1600

MANUAL DE USO MB1600 MANUAL DE USO MB1600 Gracias por adquirir este terminal. Para el mejor rendimiento, le recomendamos que lea atentamente el manual. Contenido Contactos... 3 Mensajes de correo... 4 Escribir mensaje... 4

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

MF668A Modem USB Guía Rápida

MF668A Modem USB Guía Rápida MF668A Modem USB Guía Rápida Confidencial & Información de Propiedad de ZTE CORPORATION 1 Introducción El modem USB es un modem multi-modo 3G compatible con redes GSM/GPRS/EDGE/UMTS /HSPA/HSPA+. Con la

Más detalles

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM USO DE ANDROID Pantalla de inicio La pantalla de inicio es la primera pantalla que aparece después de desbloquear su dispositivo. Puede utilizar hasta 5 pantallas

Más detalles

Inclusión educativa para fomentar la paz y la reconciliación

Inclusión educativa para fomentar la paz y la reconciliación Inclusión educativa para fomentar la paz y la reconciliación Iniciativa realizada en la ejecución del proyecto de investigación Diseño de estrategias didácticas multimedia para la alfabetización digital

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Sugerencias importantes

Sugerencias importantes Sugerencias importantes N91 y N91 8GB Nokia PC Suite (especialmente, Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite se ha optimizado para la gestión de datos en la memoria del teléfono [C:]. Se recomienda utilizar

Más detalles

MANUAL DE WINDOWS LIVE MESSENGER INTRODUCCIÓN...2 1. DESCARGA E INSTALACIÓN...2 2. REGISTRO DE USUARIO...4

MANUAL DE WINDOWS LIVE MESSENGER INTRODUCCIÓN...2 1. DESCARGA E INSTALACIÓN...2 2. REGISTRO DE USUARIO...4 MANUAL DE WINDOWS LIVE MESSENGER ÍNDICE INTRODUCCIÓN...2 1. DESCARGA E INSTALACIÓN...2 2. REGISTRO DE USUARIO...4 3. VENTANA DE PRINCIPAL DE WINDOWS LIVE MESSENGER...7 4. VIDEOCONFERENCIA...9 5. OTRAS

Más detalles

Manual de instalación, configuración y uso de la aplicación Softphone de Twingo para PC

Manual de instalación, configuración y uso de la aplicación Softphone de Twingo para PC Manual de instalación, configuración y uso de la aplicación Softphone de Twingo para PC 1 ÍNDICE 2 Instalación Twingo 7 Registro 9 Llamadas 14 Agenda 20 Controles 27 Iniciar en Modo Compatibilidad en Windows

Más detalles

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA 1 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI SOFTPHONE PARA PDA?...3 1.1. REQUISITOS PREVIOS...3 1.1.1. Requisitos del sistema...3 1.2. INSTALACIÓN...4 2. CÓMO CONFIGURAR MI SOFTPHONE

Más detalles

Manual de usuario para el lector biométrico EZCLOCK

Manual de usuario para el lector biométrico EZCLOCK Manual de usuario para el lector biométrico EZCLOCK Pasos a seguir para la correcta instalación del equipo 1. Realizar la conexión de alimentación del equipo 2. Inserte una memoria USB o una tarjeta SD

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Número de parte P0990473 01. Manual de referencia rápida de. Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150

Número de parte P0990473 01. Manual de referencia rápida de. Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150 Número de parte P0990473 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150 Bienvenido a Mensajería de escritorio CallPilot Con Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging

Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging Indicadores de pantalla Mensaje nuevo no leído Mensaje respondido Mensaje de prioridad alta Mensaje marcado como finalizado Nuevo email Solicitud de

Más detalles

PowerTel M7500. Teléfono móvil. Manual de instrucciones

PowerTel M7500. Teléfono móvil. Manual de instrucciones PowerTel M7500 Teléfono móvil Manual de instrucciones M7500 Compatibilidad con auriculares Este teléfono está equipado con un acoplamiento de bobina en T que permite la compatibilidad del teléfono con

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía 0 Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL

Más detalles

Vamos. Slate 8 Tablet

Vamos. Slate 8 Tablet Vamos Slate 8 Tablet Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Slate 8 Tablet compatible* con Sprint Spark. ReadyNow Para obtener más ayuda sobre la instalación

Más detalles

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK mini M AN U AL D E USUAR I O Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes del primer

Más detalles

ZTE Corporation se reserva el derecho de corregir errores de impresión o actualizar especificaciones del contenido de esta guía sin previo aviso.

ZTE Corporation se reserva el derecho de corregir errores de impresión o actualizar especificaciones del contenido de esta guía sin previo aviso. INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. Está prohibida cualquier cita, reproducción, traducción o utilización de esta publicación, de ningún modo ni a través de

Más detalles

Acerca de tu Smart Watch

Acerca de tu Smart Watch Acerca de tu Smart Watch Gracias por adquirir este dispositivo que integra todas las características de un teléfono móvil de pantalla táctil, con un diseño moderno. Con el Smart Watch, usted puede hacer

Más detalles

Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas.

Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Este documento le permitirá conocer el Mobile WiFi para poder utilizarlo de inmediato. Léalo

Más detalles

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Vamos Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu nuevo Alcatel ONETOUCH PIXI 7. ReadyNow Para obtener más ayuda sobre la instalación y el funcionamiento de

Más detalles

TABLET GOCLEVER TERRA 9o

TABLET GOCLEVER TERRA 9o TABLET GOCLEVER TERRA 9o MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PAGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM INDICE DE CONTENIDOS Introducción 4 Batería 4 Pantalla principal y lista de aplicaciones. 5 Tajeta MicroSD 7 Idioma

Más detalles

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto CK-1W se

Más detalles

Push to talk. Push to talk

Push to talk. Push to talk Push to talk 1.5 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y Nokia Care son marcas registradas o no de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías

Más detalles

Para descargar la versión más reciente de Skype accedemos al sitio web de Skype y luego hacemos clic en Descargar Skype para escritorio de Windows.

Para descargar la versión más reciente de Skype accedemos al sitio web de Skype y luego hacemos clic en Descargar Skype para escritorio de Windows. Skype Skype: este servicio nos permite comunicarnos en forma sincrónica con nuestros contactos mediante mensajes instantáneos (chat) y realizando video llamadas. Skype Microsoft cuenta con un sistema de

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Tu teléfono Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando quieras,

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3

Más detalles

SOBRE SU DISPOSITIVO...

SOBRE SU DISPOSITIVO... Manual de Usuario 1 Contenidos 1 SEGURIDAD... ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. 2 SOBRE SU DISPOSITIVO... 5 3 COMENZAR EL USO... 6 4 FUNCIONES BASICAS... 7 5 MENU DE FUNCIONES... 13 2 1 Seguridad Lea estas

Más detalles

BlackBerry Tour 9630 Smartphone Versión: 4.7.1. Manual del usuario

BlackBerry Tour 9630 Smartphone Versión: 4.7.1. Manual del usuario BlackBerry Tour 9630 Smartphone Versión: 4.7.1 Manual del usuario Para consultar las últimas guías del usuario, visite www.blackberry.com/docs/smartphones. SWDT615806-615806-0526105438-005 Contenido Atajos...

Más detalles

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Las funciones admitidas y el aspecto real dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones se proporcionan únicamente como referencia. Para obtener

Más detalles

Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Contenido Empezar 1 Vista general del teléfono 1 Programar el teléfono 2 Activación y servicio 4 Creación de la

Más detalles

User Manual manual del usuario

User Manual manual del usuario User Manual manual del usuario Smart speed Vodafone Group 2015. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales de Vodafone Group. Cualquier nombre de producto o de compañía mencionado en este

Más detalles

i786 i786w Guía del usuario IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto.

i786 i786w Guía del usuario IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto. i786 i786w Guía del usuario IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto. Felicitaciones MOTOROLA i786/i786w El MOTOROLA i786/i786w entrega la comodidad de las llamadas push to talk

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Z768G

MANUAL DE INSTRUCCIONES Z768G MANUAL DE INSTRUCCIONES Z768G www.zteusa.com Sobre este manual Gracias por elegir este equipo móvil ZTE. Para conservar su equipo en las mejores condiciones, lea este manual y consérvelo para futuras referencias.

Más detalles

bit205 Manual de Usuario

bit205 Manual de Usuario bit205 bit205 Manual de Usuario 2 Tabla de Contenidos Información, advertencias y precauciones de Seguridad 6 Cuidado y uso correcto de su móvil 8 Descripción general del teléfono 10 Funciones de las teclas

Más detalles

Tablet 7 Talius Quartz

Tablet 7 Talius Quartz Tablet 7 Talius Quartz MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar su Talius Quartz. Este manual ha sido especialmente diseñado para guiarle a través de las funciones y características de su dispositivo. Por

Más detalles

LISTO PARA HABLAR EN MINUTOS. Series M25 and M29

LISTO PARA HABLAR EN MINUTOS. Series M25 and M29 LISTO PARA HABLAR EN MINUTOS Series M25 and M29 OBSERVE E A BOTÓN DE LLAMADA C BOTÓN DE VOLUMEN B Reciba una llamada o finalícela (oprima 1 vez) Vuelva a marcar (oprima 2 veces) Inicie el marcado por voz

Más detalles