NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4171

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA TELECOMUNICACIONES. NUEVAS TECNOLOGÍAS. REQUISITOS PARA LA CONEXIÓN Y CONTINUIDAD DE TIERRA PARA TELECOMUNICACIONES EN CONSTRUCCIONES COMERCIALES E: COMERCIAL BUILDING GROUNDING AND BONDING REQUIREMENTS FOR TELECOMUNICATIONS. CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente (EQV) a la EIA-TIA 607 DESCRIPTORES: telecomunicaciones; interruptor automático de tierra; puesta a tierra I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 4237 Bogotá, D.C. - Tel Fax Prohibida su reproducción

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 47 fue ratificada por el Consejo Directivo de Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico Nuevas Tecnologías de la Secretaría Técnica de Normalización CINTEL 3M COLOMBIA ALCATEL CENTELSA EMPRESA DE ENERGÍA DE BOGOTÁ EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES DE BOGOTÁ EMPRESA MUNICIPAL DE TELÉFONOS DE BARRANQUILLA EMPRESAS DEPARTAMENTALES DE ANTIOQUIA EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN EMTELSA ERICSSON LATCOM MINISTERIO DE COMUNICACIONES PAVCO RAYCHEM SILVER SIMELCA UNIÓN ELÉCTRICA UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

3 TELECOMUNICACIONES. NUEVAS TECNOLOGÍAS. REQUISITOS PARA LA CONEXIÓN Y CONTINUIDAD DE TIERRA PARA TELECOMUNICACIONES EN CONSTRUCCIONES COMERCIALES. INTRODUCCIÓN. GENERALIDADES.. Las telecomunicaciones modernas requieren una infraestructura efectiva dentro de los edificios, que soporte la gran variedad de sistemas con que cuenta el transporte electrónico de información. Esta infraestructura de telecomunicaciones abarca el espacio el equipo de telecomunicaciones, recorridos del cableado, herrajes para el alambrado y terminales, conexión a tierra para las telecomunicaciones y otros dispositivos. La Infraestructura proporciona el soporte básico de la distribución de toda la información dentro de la construcción. Las telecomunicaciones usadas en esta norma, se refieren a todos los modelos de información que son transmitidos dentro de la construcción (ej. Voces, datos, vídeo, alarmas, control ambiental, seguridad, audio, etc)...2 Las sugerencias de conexión y continuidad de tierra recomendadas en esta norma están encaminadas a trabajarse de acuerdo con los ajustes en la topología cablegráfica como se especifico en la ANSI/TIA/EIA-568 (normas de alambrado para las telecomunicaciones) e instaladas de acuerdo con la ANSI/TIA/EIA-569 (norma de recorridos y espacios de las telecomunicaciones). Los requisitos especificados en esta norma, unidos a un entendimiento básico de los conceptos de conexión a tierra, ayudaran al usuario a lograr una solución confiable de aterrizaje, cuando se aplique a unos requisitos específicos de conexión a tierra de telecomunicaciones..2 PROPÓSITO EI propósito de esta norma es facilitar la planeación, diseño e instalación de los sistemas de conexión a tierra para las telecomunicaciones dentro de una construcción, con o sin conocimiento previo de los sistemas de telecomunicaciones que serán instalados posteriormente. Esta infraestructura de conexión y continuidad de tierra soporta un ambiente multiproducto y multivendedor, así como las practicas de conexión a tierra para varios sistemas que puedan construirse en instalaciones del cliente.

4 .3 UTILIDAD ESPERADA.3. Esta norma será útil para alguien comprometido con el diseño, mantenimiento, renovación o readecuación de construcciones comerciales nuevas o existentes..3.2 Esta norma será útil para fabricantes de equipos de telecomunicaciones. Será también útil para los compradores, instaladores u operarios de tales equipos y aparatos, para definir los puntos de interface exactos entre el sistema de conexión a tierra del edificio y el equipo de telecomunicaciones..4 RELACIÓN CON OTRAS NORMAS.4. Véase numeral 2.3 para las referencias normativas usadas por esta norma..4.2 Esta norma esta encaminada para ser usada en conjunto con las siguientes cuatro normas: a) ANSI/TIA/EIA , Norma para Alambrado de Telecomunicaciones para Construcciones Comerciales. b) ANSI/TIA/EIA , Norma para los Espacios y Recorridos de las Telecomunicaciones en las Construcciones Comerciales. c) ANSI/TIA/EIA 606, Norma para la Administración de la Infraestructura de las Telecomunicaciones en las Construcciones Comerciales. d) TIA/EIA PN-246 Sistema de Cabledo Troncal para Edificios Residenciales y de Pequeño Comercio. Y las siguientes que corresponden a la Asociación de Normas Canadienses (CSA): e) CSA-T529-M9, Guías de Diseño para los Sistemas de Alambrado para las Telecomunicaciones en Construcciones Comerciales. f) CSA-T530-M90, Infraestructura de Edificios, Guías de Diseño para las Telecomunicaciones. g) CSA-T528, lnfraestructura de Edificios, Cableado/Alambrado para las Telecomunicaciones, Guías de Diseño para la Administración. Nota. EI anexo A contiene una tabla para cruzar la terminología mencionada, entre la variedad de normas. 2

5 .5 REFERENCIAS SUPLEMENTARIAS.5. Las referencias suplementarias a estas normas son : a) La TIA/EIA PN-277A, Tutorial sobre Conexión y continuidad de tierra de Equipos de Telecomunicaciones en las Construcciones Comerciales b) Servicios Intemacionales de Consultoria en la Industria de la Construccion (BICSI) Manual de Métodos de Distribución de Telecomunicaciones c) IEEE Std , Potencia y Sensibilidad de la Conexión a tierra de Equipos Electrónicos. d) Norma ANSI/T.33-99, Protección Eléctrica para la Oficina Central de Telecomunicaciones e Infraestructuras de Tipo Similar. e) Manual Militar 49A, Conexión y continuidad de tierra, Apantallamiento para Equipos e lnfraestructuras Electrónicos, Volúmenes y 2. f) MIL-STD-88-24B, Norma Militar Conexión y Continuidad de tierra y Apantallamiento

6 IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL

7