3.14 COUNTY COMMISSIONER AND MOSQUITO CONTROL BOARD DISTRICT 1 SCHOOL BOARD DISTRICT 2 KEY WEST / MONROE COUNTY TO SHARK KEY PRECINCTS 1, 2, 3.

Transcripción

1 County Commissioner and Mosquito Control Board District 1 and School Board District 2. Enters 14th Street from the North and proceeds South to Flagler Ave. then West on Flagler to George Street then South on George Street to Atlantic Blvd. then West on Atlantic Blvd. to White Street then South on White Street to the Atlantic Ocean. Distrito 1 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distrito 2 de la Junta Escolar Se entra por la calle 14 desde el norte, se sigue al sur hasta Flagler Ave., entonces al oeste por Flagler hasta George Street, entonces al sur por George Street hasta Atlantic Blvd., entonces al oeste por Atlantic Blvd. hasta White Street y entonces al sur por White Street hasta el Océano Atlántico. 14TH ST. SEARSTOWN NORTHSIDE DR TH TERR. 17TH ST. 17TH TERR. 18TH ST. 1 DONALD AVE. U.S. HWY 1 DUNLAP DR. 18TH TERR. 19TH ST. 20TH TERR. PAULA CINDY AVE. 20TH 17TH 15TH DUCK AVE. EAGLE AVE. FLAGLER AVE. 18TH SUNRISE GEORGE ST. JOSEPHINE ST. FLAGLER AVE. VENETIA 5TH ST, 4TH ST, LINDA AVE. FLAGLER AVE. RIVIERA DR. VENETIAN DR. AIRPORT BLVD. KEY WEST INTERNATIONAL AIRPORT 2 FIRST ST. WHITE STREET PIER ATLANTIC BLVD. WHITE ST GEORGE SMATHERS BEACH MOSQUITO CONTROL BOARD DISTRICT 1 SCHOOL BOARD DISTRICT 2 KEY WEST / MONROE COUNTY TO SHARK KEY PRECINCTS 1, 2, 3.14 & 10 Distrito 1 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distrito 2 de la Junta Escolar Cayo Hueso/ Condado de Monroe hasta Shark Recintos electorales 1, 2, 3.14 y 10

2 County Commissioner and Mosquito Board District 3, School Board District 1 includes Dredger, Fleming, Wisteria Island, Tank Island, and all areas North and West of the boundary line. Distrito 3 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distrito 1 de la Junta Escolar Incluye Dredger, Fleming, Wisteria Island, Tank Island y todas las zonas al norte y oeste de la línea de demarcación. CRUISE SHIP PORT FT. ZACHARY TAYLOR MALLORY SQUARE 5 FRONT GREENE WHITEHEAD DUVAL ANGELA FORT ST. PETRONIA EMMA ST. SIMONTON OLIVIA THOMAS HOWE CAROLINE 4 EATON FLEMING SOUTHARD CENTER MARGARET WILLIAM ELIZABETH JULIA VIRGINIA AMELIA CATHERINE LOUISA JAMES WINDSOR SIMONTON DUVAL EATON GRINNELL 6 UNITED FRANCES SOUTH WATSON GRINNELL PACKER MARGARET JOHNSON WINDSOR WHITE 7 OLIVIA WADDELL SEMINOLE NEWTON PETRONIA VARELA WHITE EISENHOWER LEON BAYVIEW PARK VIRGINIA ELIZA TRUMAN TRUMAN AMELIA ANGELA CITY CEMETERY REYNOLDS PALM AVE. WASHINGTON JOHNSON 3 TROPICAL CHARTER BOATS 8 MONROE COUNTY BEACH CATHERINE ASHBY DUNCAN UNITED SEMINARY SOUTH. LEON THOMPSON GARRISON BIGHT N. ROOSEVELT GEORGE ROOSEVELT HILTON HAVEN PATTERSON FOGARTY FIRST HARRIS 2ND. 3RD VON PHISTER. FLAGLER AVE. JOHNSON LAIRD ROSE PATRICIA ATLANTIC BLVD. 4TH MACMILLAN STAPLES BERTHA PATTERSON FOGARTY HARRIS SEIDENBERG 7TH 8TH 9 N. ROOSEVELT OVERSEAS MARKET 10TH KEY PLAZA PATTERSON FOGARTY HARRIS SEIDENBERG STAPLES 12TH NORTHSIDE KENNEDY 14TH ST. MOSQUITO CONTROL BOARD DISTRICT 3 SCHOOL BOARD DISTRICT 1 PORTIONS OF PRECINCT 3 AND PRECINCTS 4, 5, 6, 7, 8 & 9 Distrito 3 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distrito 1 de la Junta Escolar Partes del Recinto Electoral 3 Recintos electorales 4, 5, 6, 7, 8 y 9

3 STOCK ISLAND KEY WEST CHANNEL BRIDGE MOSQUITO CONTROL BOARD DISTRICT 1 SCHOOL BOARD DISTRICT 2 PRECINCTS 11 & 12 Distrito 1 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distrito 2 de la Junta Escolar Recintos electorales 11 y 12

4 16 CHAPMAN STREET U.S. 1 KEY DER BLVD. BIG PINE STREET 17 BIG TORCH KEY County Commissioners and Mosquito Control Board District 2, and School Board District 3 boundary enters Shark Channel from the North and proceeds through Shark Channel South to the Atlantic Ocean. Distrito 2 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distrito 3 de la Junta Escolar El límite entra en Shark Channel desde el norte y sigue por Shark Channel hacia el sur hasta el Océano Atlántico. SADDLE BUNCH KEYS SHARK CHANNEL BRIDGE SUGARLOAF KEY 13 CUDJOE KEY 14 OF CUDJOE KEY EAST END RAMROD KEY LITTLE TORCH KEY EAST END OF LITTLE TORCH KEY BIG PINE KEY NO NAME KEY 17 BAHIA HONDA KEY PIGEON KEY 18 MOSQUITO CONTROL BOARD DISTRICT 2 SCHOOL BOARD DISTRICT 3 PRECINCTS 13, 14, 15, 16, 17 Distrito 2 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distrito 3 de la Junta Escolar Recintos electorales 13, 14, 15, 16, 17

5 County Commissioners and Mosquito Control Board District 2, School Board District 3 Distrito 2 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distrito 3 de la Junta Escolar Knight Fanny s DISTRICT 2 Distrito rd COURT 49th ST. 50th ST. MM 50 Vaca Bight HARBOUR DR. MM 51 74th ST. Distrito 4 AIRPORT 30th ST. MOSQUITO CONTROL BOARD DISTRICTS 2 & 4 SCHOOL BOARD DISTRICTS 3 & 4 PORTIONS OF PRECINCTS 18 & 19 PRECINCT LINES COUNTY COMMISSION LINES Boot Tingler Island Distritos 2 y 4 de la Comisión Condal y de la Junta de Control de los Mosquitos Distritos 3 y 4 de la Junta Escolar Recintos electorales 18 y 19 Líneas de demarcación de los recintos electorales Líneas de demarcación de la Comisión Condal

6 Fiesta Craig Long Bight Long Conch MM 63 HARBOUR DR. Stirrup 107th ST. 21 Walkers Island Fat Deer Long Point Little Crawl Deer MM 56 Crawl BANANA BLVD. Grassy MM 59 Duck 23 Walkers Island District 4 enters 63rd Court from the North and proceeds South to U.S.1 then West on U.S.1 to 30th Street then South on 30th Street to the water then to encompass all of Boot Harbor then South down Sisters Creek to the Ocean to include all of Boot Harbor and the Sombrero peninsula East. El Distrito 4 entra por 63rd Court desde el norte y sigue hacia el sur hasta la U.S. 1 y entonces al oeste por la U.S. 1 a 30th Street, entonces al sur por 30th Street hasta el agua y entonces para abarcar todo Boot Harbor entonces al sur por Sisters Creek hasta el Océano hasta incluir todo Boot Harbor y el este de Sombrero Península. Vaca 74th ST. AIRPORT 100th ST. Colony Beach KEY COLONY MARATHON BEACH COUNTY COMMISSIONER, MOSQUITO CONTROL BOARD AND SCHOOL BOARD DISTRICT 4 PRECINCTS 20, 21, 22, 23 Distrito 4 de la Comisión Condal y la Junta de Control de los Mosquitos y de la Junta Escolar Recintos electorales 20, 21, 22, 23

7 District 4 includes Precinct except for the portion commencing at the center line of U.S.1 at its intersection with Plantation Avenue projected in a westerly direction to the Bay, thence from the center line of U.S.1 at its intersection with Plantation Avenue projected in an easterly direction to the Atlantic Ocean up to Tavernier Creek. District 5 includes the portion of Precinct commencing at the center line of U.S.1 at its intersection with Plantation Avenue projected in a westerly direction to the Bay, thence from the center line of U.S.1 at its intersection with Plantation Avenue projected in an easterly direction to the Atlantic Ocean up to Tavernier Creek. El Distrito 4 incluye el recinto electoral excepto la parte que empieza en la línea central de la U.S.1 en su intersección con la proyección de Plantation Avenue con rumbo oeste hasta la bahía, y entonces desde la línea central de la U.S.1 en su intersección con la proyección de Plantation Avenue con rumbo este hasta el Océano Atlántico hasta Tavernier Creek. El Distrito 5 incluye la parte del recinto electoral que empieza en la línea central de la U.S.1 en su intersección con la proyección de Plantation Avenue con rumbo oeste hasta la bahía, y entonces desde la línea central de la U.S.1 en su intersección con la proyección de Plantation Avenue con rumbo este hasta el Océano Atlántico y hasta Tavernier Creek. DISTRICT 4 DISTRITO 4 Windley INDIAN MOUND TRAIL MM 87 SNAKE CREEK DISTRICT 5 DISTRITO 5 25 MM SCHOONER BAY ROAD Upper Matecumbe Whale Harbor Matecumbe Bight Indian Channel Lower Matecumbe Tealable Channel Tealable MM COUNTY COMMISSIONER, MOSQUITO CONTROL BOARD AND SCHOOL BOARD DISTRICT 4 PRECINCTS 24, 25, PART OF 26 Distrito 4 de la Comisión Condal, de la Junta de Control de los Mosquitos y de la Junta Escolar Recintos electorales 24, 25 y parte del 26

8 District 5 enters Plantation Avenue from the West and proceeds East to U.S.1 then Northeasterly to Tavernier Creek then South down Tavernier Creek to the Ocean. District 5 includes all of mainland Monroe County. El Distrito 5 incluye toda la parte en tierra firme del Condado de Monroe El Distrito 5 entra en Plantation Avenue desde el oeste y sigue con rumbo este hasta la U.S.1 y entonces con rumbo nordeste hasta Tavernier Creek y entonces con rumbo sur hasta Tavernier Creek y el Océano. OCEAN REEF Barnes Sound U.S. 1 Largo Point 33 SUNSET GARDENS DRIVE MM 91 GASPARILLA DRIVE MM 94 DOVE AVE MM LAUDERDALE DRIVE COCOPLUM ROAD LAKE STREET BURLINGTON STREET MM102 PARK DRIVE GARDEN COVE MM 106 ADAMS WATERWAY 32 Precinct 32 Mainland Monroe County Recinto electoral 32 incluye La parte en tierra firme del Condado del Monroe Distrito 5 de la Comisión Condal, de la Junta de Control de los Mosquitos y de la Junta Escolar Recintos electorales 27, 28, 29, 30, 31 32, 33 y parte del 26 COUNTY COMMISSIONER, MOSQUITO CONTROL BOARD AND SCHOOL BOARD DISTRICT 5 PRECINCTS 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 AND PART OF 26