Nuevos productos y características 2014

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Nuevos productos y características 2014"

Transcripción

1 Automoción

2 Nuevos productos y características 2014 NUEVO 2014 HUD+ Navegación futurista en un sistema de proyección GPS. Recibe las indicaciones de navegación directamente reflejadas en el parabrisas de tu coche. Dash Cam La nueva grabadora de conducción Garmin. Grabación en 1080p, información GPS, alertas de radares y cámara de fotos en un sistema fácil de usar. nüvi 55 Características avanzadas y pantalla de 5 en un GPS de la gama Esencial. 2 nüvi 65 Pantalla de 6, visor de cruces, mapas de por vida en determinados modelos, alertas de radares y mucho más en los nuevos GPS de la gama Esencial. zūmo 390LM Diseño robusto, Bluetooth para llamadas e indicaciones, visor de cruces PhotoReal y mapas de por vida en un GPS para moto con pantalla de 4,3. zūmo 590LM El GPS para motoristas más avanzado del mercado. Combina innovadoras características de navegación en un sistema muy fácil de usar. Pantalla de 5, compatibilidad SmartPhone Link, MP3, ipod/iphone, Bluetooth y mucho más. Camper 760LMT-D El Camper está diseñado para caravanas y autocaravanas, incluye una pantalla de 7, navegación activada por voz, Bluetooth y rutas específicas para tu caravana o autocaravana. Fleet 590 Solución unificada Garmin para gestión de flotas. Seguimiento de flotas y empleados 24hs, reduce coste de combustible y mantenimiento, aumenta la seguridad y mejora el flujo de trabajo. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.

3 Índice En la carretera...8 Leyenda de los iconos...9 HUD Dash Cam...14 Guía práctica para el comprador Serie nüvi 55 I Serie nüvi 65 I Serie nüvi 2447LM I 2467LM I 2497LMT Serie nüvi 2547LM I 2567LM I 2597LMT Serie nüvi 2797LMT...24 Serie nüvi 3597LMT...25 Zū mo 340LM I 390LM...28 Zū mo 590LM...29 Camper 760LMT-D...30 dē zl 560LMT / 760LMT...32 Gestión de flotas Smartphone Link...39 Cartografía Garmin...40 Mapas y Tráfico Gratis...41 Tabla comparativa accesorios Tabla comparativa equipos...48 Por qué elegir Garmin? Pensamos que la potencia de una herramienta, por sí sola, no es suficiente para que sea la mejor. Por eso encontrarás prestaciones de gama alta en todos nuestros productos para disfrutar de la mejor experiencia de usuario posible. Por eso creamos las interfaces más intuitivas e innovadoras que existen. Por eso siempre puedes confiar en Garmin para recibir una asistencia excepcional de personal cualificado. Nuestro objetivo es liderar todos los mercados donde trabajamos con productos caracterizados por un diseño atractivo, calidad superior y una excelente relación calidad-precio. No nos conformaremos con menos. Y tú deberías hacer lo mismo. 2 GARANTÍA A Ñ O S Garmin Ltd. o sus filiales se reserva el derecho a modificar la información incluida en este catálogo como considere apropiado sin previo aviso.

4 Garmin cumple este año un cuarto de siglo Hace 25 años, cuando la tecnología GPS era una completa desconocida, Gary Burrel & Dr. Min Kao adoptaron el compromiso de ofrecer soluciones de navegación. 4 Así, en una pequeña oficina de Kansas nació, Garmin. Con sólo una decena de empleados trabajando por los mismos ideales de innovación, calidad, seguridad y practicidad fue creciendo hasta convertirse en una multinacional de más de empleados que desde los cinco continentes trabajan cada día por ofrecer una experiencia tecnológica única en tierra, mar y aire. El trabajo en equipo, las ansias de superación y la inversión constante en innovación fue y es la base del desarrollo de Garmin. Todo ello ha convertido a la compañía en pioneros en soluciones de navegación mundial en automoción, móviles, náutica, fitness, outdoor y aviación. Y es que, allí donde el usuario quiera llegar, siempre encontrará un producto Garmin capaz de transportarle al lugar exacto con la máxima precisión: navegadores GPS para coches y motos que permiten llegar de forma rápida, segura y sin perderse al lugar deseado; GPS portátiles, ligeros y manejables, que potencian el contacto con la naturaleza; equipos náuticos avanzados para una estancia a bordo confortable y placentera, y entrenadores personales y pulseras de wellnes para mantenerse y ponerse en forma. Gracias por estar con nosotros todos estos años, y dejar que Garmin siga siendo tu marca.

5 Calidad superior Tres sencillas palabras describen nuestros productos: nuestra empresa, nuestra cultura y nuestro futuro. Como proveedor líder mundial de sistemas de navegación, estamos comprometidos con crear productos superiores para automoción, aviación, náutica, fitness y outdoor que formen una parte esencial de la vida de nuestros clientes. Nuestra dinámica filosofía nos ha permitido pasar de ser una pequeña empresa pionera a convertirse en una gran organización internacional que se ha ganado el respeto de clientes, distribuidores e inversores. Desde su fundación en 1989, Garmin se ha convertido en el fabricante líder mundial de dispositivos y aplicaciones de navegación, comunicación e información, muchos de los cuales emplean tecnología GPS. Garmin diseña, desarrolla, fabrica y comercializa una amplia gama de productos de instalación fija y sistemas portátiles fáciles de usar para los mercados de automoción, móvil, fitness, outdoor, náutica y aviación general. El modelo de negocio de la empresa, basado en la integración vertical, mantiene la mayoria de sus procesos internos, lo que da a Garmin más control sobre los plazos, la calidad y el servicio. Los productos Garmin, con diseño ergonómico y fáciles de usar, tienen prestaciones y diseños innovadores y cubren una amplia variedad de aplicaciones y precios para satisfacer las necesidades de cualquier usuario. Garmin tiene más de empleados en 40 oficinas en todo el mundo. Integración vertical Garmin es una empresa internacional con oficinas en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Australia. En estos centros realizamos diversas etapas del desarrollo de nuestros productos, desde el concepto inicial hasta el envío de las unidades listas para su comercialización. Nuestra estructura de negocio se basa en gestionar internamente todos los procesos de diseño, fabricación, almacenamiento y comercialización. Este proceso se denomina integración vertical, y permite a Garmin mantener un alto nivel de calidad y responder con rapidez a un mercado en constante cambio. 5 Uno de nuestros centros propios de producción en Taiwán. Instalaciones modernas y avanzadas. Personal cualificado y experimentado. Parque de maquinaria con la última tecnología. Nuestros productos superan rigurosas pruebas. Para ofrecer la máxima calidad en los entornos más duros. Creamos el futuro. Pioneros en aviónica. Hangar aeronáutico de Garmin en Olathe, Kansas.

6 6

7 7

8 8 En la carretera En nuestra amplia gama de GPS para coche, móvil, moto y camión, encontrarás la solución que estás buscando para llegar a tu destino con la última tecnología de forma fácil, clara y sin complicaciones. Para coche HUD+ Para coche Dash Cam Para coche Serie nüvi Para moto Serie zū mo Para caravanas y autocaravanas Camper Para camión Serie dē z l Para flotas Fleet 590 Aplicaciones para móvil

9 Leyenda iconos Pantalla 4,3 Pantalla 5 Pantalla 6 Pantalla 7 Mapas Iberia Mapas Europeos Admite Cartografía Mapas 3D MP3-MP4 Cámara de fotos ecoroute Puntos de Interés Estanco según especificaciones ipx7 Receptor GPS de alta sensibilidad Función Encuentra mi coche Planificación rutas Acelerómetro Text-to-Speech Alertas Tráfico Próximos lugares BaseCamp iphone ipod Smartphonelink Software para camión Navegación real por voz Pantalla multitáctil Cámara opcional Tecnología iphone / ipod inalámbrica de transmisión de datos ANT+ 9 Glosario Automoción 1,2,3 3cm Facilidad de uso Tu destino en sólo 3 sencillos pasos. Calidad-precio La mejor relación calidad precio del mercado. Estilo sofisticado El diseño más fino, compacto y ligero del mercado. Mapas actualizados Primera actualización gratuita (plazo de 90 dias tras el primer uso). Garmin actualiza su Cartografía Navteq varias veces al año. Urgencias Los servicios de emergencia más cercanos con la opción Dónde estoy? Fiabilidad Hotfix ofrece mayor rapidez en el posicionamiento de tu GPS. Ranura para tarjeta Las ranuras para micro SD permiten ampliar la memoria y los mapas de tu GPS. 4 hs Durabilidad Hasta 4 horas de independencia de la batería. Seguridad Garmin te menciona las calles por su nombre y reconoce las indicaciones de tu voz. La navegación te resultará más intuitiva viendo imágenes reales de los cruces y siguiendo el carril donde deberás mantenerte para el próximo giro.

10 LM LMT LT Actualizaciones de Mapas gratis de por vida* Elige cualquier modelo de la gama nüvi LM y obtendrás todas las actualizaciones de los mapas GRATIS durante la vida útil** de tu GPS Garmin. De esta manera te asegurarás de que tu equipo está siempre actualizado. Con los equipos LMT obtendrás actualizaciones de mapas y tráfico gratis durante la vida útil** de tu GPS. Con los equipos LT, tendrás actualizaciones de la información de tráfico gratis durante la vida útil** de tu GPS. Radares Gracias al servicio de radares Cyclops, todos los navegadores GPS nüvi de Garmin incluyen alertas de radares fijos, de posibles ubicaciones móviles y de cámaras en semáforos preinstalados. Primera actualización gratuita (plazo 60 días tras el primer uso***) Reconocimieto de voz Con su innovadora navegación activada por voz, puedes controlar la unidad nüvi con tu voz, lo que te permite mantener las dos manos en el volante. Sólo tienes que activar la unidad con un comando de voz personalizable y pronunciar las claras opciones del menú que se muestran en la pantalla. Carril Activo Esta prestación te prepara para navegar por intersecciones complejas, te indica en qué carril debes mantenerte basándose en tu próximo movimiento. Navegación real por voz La nueva prestación te ofrece una navegación mejorada y más intuitiva, mencionando nombres de edificios emblemáticos de la ciudad, por ejemplo: gire a la derecha después del Semáforo. 10 Próximos lugares En la misma pantalla de navegación, te muestra información sobre los servicios más cercanos (restaurantes, hospitales, combustible, etc.) mientras estás circulando. Bluetooth En todas las gamas nüvi de Garmin, dispones de modelos con tecnología Bluetooth ya integrada, para que puedas llamar a tus familiares, amigos o, incluso a algún punto de interés como un restaurante, hotel, museo, etc. mientras conduces, sin que tengas que quitar las manos del volante. Indicador de carril óptimo y visión de cruces Photo Real Con Photo Real Junction View podrás ver qué dirección debes tomar en un cruce complicado, con una foto real de sus alreadedores, además el indicador de carril óptimo te permitirá saber por qué carril circular basándote en el próximo movimiento que vayas a realizar. Zonas a evitar Además de evitar carriles VAO, peajes, carreteras sin asfaltar etc., también puedes delimitar zonas y/o carreteras por las cuales no quieras pasar. Guárdalas y edítalas las veces que sea necesario. Puedes tenerlas activadas o desactivadas, según tus preferencias. mytrends y TrafficTrends Nuestros últimos modelos integran avances con la prestación TrafficTrends, capaz de memorizar los recorridos frecuentes y te recomienda rutas en función del historial de navegación y de los datos sobre el estado de tráfico, teniendo en cuenta los diferentes momentos del día y cada día de la semana. También está provisto de mytrends, que predice la ruta del conductor en base a sus hábitos, tomando como referencia los destinos almacenados en Favoritos. ecoroute HD Transforma tu dispositivo nüvi compatible en un auténtico ordenador de diagnóstico a tiempo real con ecoroute HD. Podrás conectarlo en el centro de diagnóstico de tu vehiculo y el ecoroute HD te dirá la performance y los datos en detalle de la temperatura ambiente y mucho más. ecoroute HD, además de ahorrar tiempo en las pruebas de diagnóstico del vehículo, te proporciona la posibilidad de un ahorro de combustible aprovechando el sistema de diagnóstico para darte el consumo de combustible más preciso. * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas siempre y cuando Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin, o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. ** La vida útil de un receptor de tráfico hace referencia al período durante el cual el receptor tiene las capacidades técnicas necesarias para utilizar los datos de tráfico actuales y puede funcionar según está previsto sin importantes reparaciones. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. ***Garmin considera que el GPS se ha utilizado a partir del momento en que el aparato ha determinado una posición fija y que se ha registrado una velocidad de desplazamiento (mínimo 20km/h).

11 Harto del tráfico? La solución definitiva al tráfico en tiempo real en tres sencillos pasos: Descarga la aplicación Garmin Smartphone Link en tu Smartphone 2. Conecta con tu dispositivo Garmin compatible vía Bluetooth 3. Disfruta de información de tráfico: PRECISA, RAPIDA y GRATUITA DE POR VIDA. Para más información visita * Consultar compatibilidad en garmin.es. * La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia.

12 12 HUD+

13 HUD+ (Head-Up Display) Navegación futurista mediante proyección. Indicación de carriles. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Bluetooth para conexión con smartphone compatible. Actualizaciones de Mapas gratis de por vida*. Proyección en película transparente directamente en el parabrisas. Proyección en lente reflectante. Compatible con Android, iphone o Windows Phone. Indicador de velocidad actual y de velocidad permitida en la carretera. Información de distancia hasta la próxima maniobra. Tiempo estimado de llegada. Alertas de retenciones de tráfico en la ruta actual. Cable cargador con puerto de carga USB para smartphone. Aplicación Garmin HUD gratuita. 13 Modelos Disponibles HUD+ Cartografía de Europa + Bluetooth + Mapas gratis* PANTALLAS DEL SMARTPHONE Y LA APLICACIÓN GARMIN HUD 1 Alerta de velocidad Velocidad Navegación Navegación, Indicador de carril óptimo (sistema 2 métrico) * Incluye una actualización de mapas al año, siempre y cuando Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita 1 Distancia a la siguiente maniobra 4 Indicador de Cámara de Seguridad 7 2 Tiempo estimado de llegada (ETA) 5 Indicador de límite de velocidad 8 3 Indicador de retención de tráfico 6 Límite de velocidad actual 9 Velocidad actual del usuario Indicador de carril por flechas indicaciones de giros Retenciones de tráfico Basado en la ruta actual Dirección y Velocidad Si se cambia a vista de mapa La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. HUD+ LM

14 14 Dash Cam

15 Dash Cam 10 & 20 Cámara de conducción Pantalla de 2,3" en color. Información GPS en el modelo Dash Cam 20. Todas las grabaciones incluyen la hora y la ubicación para que sepas exactamente dónde y cuándo ocurrió todo. Alertas de radares en el modelo Dash Cam 20. Grabación de video en alta definición en WVGA, 720p ó 1080p. Cámara de fotos. Para visualizar de cerca el vehículo o la propiedad dañada, puedes retirar la Dash Cam del vehículo y hacer fotografías. Software de gestión Garmin PC Tool gratis para revisar tu viaje al detalle. Visualiza el vídeo y consulta sus datos relacionados. Observa un mapa de la ruta y obtén imágenes fijas con la herramienta para instantáneas. Con el modelo Dash Cam 20, cuando revises las grabaciones en tu ordenador, tendrás un registro de la latitud, longitud, fecha, hora, velocidad y la dirección de desplazamiento. Micrófono integrado. Sensor de detección de incidentes (G-Sensor) con configuración de sensibilidad en el modelo Dash Cam 20. Cuando se detecta un incidente, como un frenado brusco o una colisión, tu cámara guarda la grabación actual, así como la anterior y la siguiente, de forma que permite conservar un registro completo del evento. Batería de litio con autonomía de hasta 1 hora. Grabación en 30 FPS. Ranura microsd clase 10 de hasta 32GB. Menú multilenguaje. Posibilidad de reproducir videos y fotos directamente en la pantalla. Encendido / apagado automáticos. 15 Modelos Disponibles Dash Cam Cartografía de Europa occidental Dash Cam Aviso Legal (i) Se prohíbe expresamente al propietario del dispositivo su uso o el uso de imágenes o películas grabadas por el dispositivo para cualquier uso que no sea para uso doméstico (el uso para fines en relación con la cobertura de seguro queda prohibida), (ii) Se prohíbe expresamente al propietario del dispositivo de revelar o difundir cualquier imagen o película capturada por el dispositivo a través de Internet o de cualquier manera pública, (iii) El dispositivo debe ser colocado en su coche de tal manera que a limitar la posibilidad que la grabación de imágenes de un ser humano permita su identificación y, si se ha grabado, toda persona debe ser anonimizada antes de revelar estas imágenes a un tercero.

16 Guía práctica para el comprador de GPS Garmin FUNCIONES EXTRA QUE MARQUEN Serie AVANZAD UN COMPAÑERO DE VIAJE IMPRESCINDIBLE Serie ESENCIAL Impresiona a tus amigos y a tu familia con la serie Avanzada, una increíble Asequible, fiable y elegante, la serie Esencial es el gps básico que no te dejará tirado. 16 nüvi 2xx7 / 2xx8 4,3 / 5 / 7 Europa nüvi 5x / 6x 5 / 6 Europa Información del tráfico (en modelos seleccionados) Kit MAINS LIBRES RDS-TMC Free Lifetime maps Mapas Gratis de por vida (en modelos seleccionados) Información del tráfico (en modelos seleccionados) WITH JUNCTION VIEW Indicación de carriles con visor de cruces PhotoReal Orientación de carril activo, con vista de PhotoReal cruce PhotoReal Garmin Real Directions TODOS NUESTROS GPS LLEVAN: 50 ANNONCE Límites de velocidad Cámaras de seguridad Garmin Real Voice VOCALE des noms de rue

17 SÓLO LO MEJOR Serie PREMIUM LA DIFERENCIA A Con un sinfín de funciones avanzadas, la serie Premium ofrece tecnología de vanguardia en navegación por satélite para aquellos que lo quieren todo. experiencia de conducción guiada muy fácil de usar. nüvi 3597 LMT 5 Toda Europa 17 Pantalla táctil Alta resolución con zoom Kit de manos libres Bluetooth (modelos seleccionados) Affichage 3D 3D Mapas 3D de terreno y de lugares representativos Compatible con SmartphoneLink (en modelos Bluetooth SMARTPHONE Link seleccionados) EN LA CAJA: Navegación activada por voz (sólo en modelos 2x97) Soporte magnético Próximos Lugares Señales de tráfico reales Aviso de zonas escolares

18 18 INFORMACIÓN DE TRÁFICO PRECISA, ACTUALIZADA Y COMPLETAMENTE GRATIS.

19 Serie nüvi 19

20 nüvi 55/56 Gama de entrada, prestaciones superiores y la mejor calidad al mejor precio Navegación inteligente en pantalla 5. Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles. Visor de cruces (Junction view). Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Mapas de por vida* (En los modelos LM o LMT ) Tráfico de por vida** (En los modelos LMT o LT ) Garmin Real Voice Alertas de zonas escolares Millones de puntos de interés Planificación de viaje Función Lugares visitados Función Último punto Función Próximos lugares Pantalla dual (manual) Posibilidad de elegir rutas alternativas 20 Modelos Disponibles nüvi 55LM SE Cartografía del Sur de Europa + Mapas gratis* nüvi 55 WE Cartografía de Europa Occidental nüvi 55LM WE Cartografía de Europa Occidental + Mapas gratis* nüvi 55LMT WE Cartografía de Europa Occidental + Mapas gratis* + Tráfico grátis** nüvi 56LM EU Cartografía de completa + Mapas gratis* * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita ** Se amplía el Tráfico de por vida durante la vida útil de tu receptor de tráfico Garmin o mientras Garmin reciba datos de tráfico de su suministrador. ESENCIAL. Serie nüvi LM LMT

21 nüvi 65/66 Gama de entrada, prestaciones superiores y la mejor calidad al mejor precio Navegación inteligente en pantalla 6. Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles. Visor de cruces (Junction view). Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Mapas de por vida* (En los modelos LM o LMT ) Tráfico de por vida** (En los modelos LMT o LT ) Garmin Real Voice Alertas de zonas escolares Millones de puntos de interés Planificación de viaje Función Lugares visitados Función Último punto Función Próximos lugares Pantalla dual (manual) Posibilidad de elegir rutas alternativas 21 Modelos Disponibles nüvi 65LM SE Cartografía del Sur de Europa + Mapas gratis* nüvi 65LM WE Cartografía de Europa Occidental + Mapas gratis* nüvi 66LM EU Cartografía de completa + Mapas gratis* * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita ** Se amplía el Tráfico de por vida durante la vida útil de tu receptor de tráfico Garmin o mientras Garmin reciba datos de tráfico de su suministrador. ESENCIAL. Serie nüvi LM LMT

22 nüvi 2447LM I 2467LM I 2497LMT Gama media, disfruta de un entorno más real con mapas gratis de por vida*! Navegación inteligente en pantalla 4,3. Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles activos con instrucciones por voz. Reconocimiento de voz en nüvi 2497LMT. Visor de cruces (Photo Real Junction View & Bird s Eye). Bluetooth en nüvi 2467LM y 2497LMT. Próximos lugares. La función próximos lugares te indica información de los servicios cercanos (restaurantes, estaciones de servicio, hospitales, etc). Actualizaciones de mapas gratis de por vida * en nüvi 2447LM, 2467LM, 2497LMT. Información del tráfico 3D gratis de por vida ** en nüvi 2497LMT. Alertas de tráfico por voz en nüvi 2497LMT. Real Directions. Traffic Trends. Compatibilidad SmartPhone Link en nüvi 2467LM y 2497LMT. Tráfico de por vida vía SmartPhone Link en los modelos nüvi 2467LM y 2497LMT. Compatible con ecoroute HD. Compatible con FMI. Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Función Dónde estoy? Planificador de rutas. INFORMACIÓN DE TRÁFICO PRECISA, ACTUALIZADA Y COMPLETAMENTE GRATIS. 22 Modelos Disponibles nüvi 2447LM Cartografía de Europa Occidental + Mapas gratis* nüvi 2467LM Cartografía de Europa completa + Bluetooth + Mapas gratis* nüvi 2497LMT Cartografía de Europa completa + Bluetooth + Reconocimiento de voz + Información de tráfico gratis** + Mapas gratis* * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita ** Se amplía el Tráfico de por vida durante la vida útil de tu receptor de tráfico Garmin o mientras Garmin reciba datos de tráfico de su suministrador. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. AVANZADA. Serie nüvi LM LMT

23 nüvi 2547LM I 2567LM I 2597LMT Gama media, con pantalla de 5 y entorno más real Navegación inteligente en pantalla 5. Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles activos con instrucciones por voz. Reconocimiento de voz en nüvi 2597LMT. Visor de cruces (Photo Real Junction View & Bird s Eye). Bluetooth en nüvi 2567LM y 2597LMT. Próximos lugares. La función próximos lugares te indica información de los servicios cercanos (restaurantes, estaciones de servicio, hospitales, etc). Actualizaciones de mapas gratis de por vida * en nüvi 2547LM, 2567LM, 2597LMT. Información del tráfico 3D gratis de por vida ** en nüvi 2597LMT. Alertas de tráfico por voz en nüvi 2597LMT. Real Directions. Traffic Trends. Compatibilidad SmartPhone Link en nüvi 2567LM y 2597LMT. Compatible con ecoroute HD. Compatible con FMI. Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Función Dónde estoy? Planificador de rutas. Tráfico de por vida vía SmartPhone Link en los modelos nüvi 2567LM y 2597LMT. INFORMACIÓN DE TRÁFICO PRECISA, ACTUALIZADA Y COMPLETAMENTE GRATIS. 23 Modelos Disponibles nüvi 2547LM Cartografía de Europa Occidental + Mapas gratis* nüvi 2567LM Cartografía de Europa Occidental + Bluetooth + Mapas gratis* nüvi 2597LMT Cartografía de Europa completa + Bluetooth + Reconocimiento de voz + Información de tráfico gratis** + Mapas gratis* * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita ** Se amplía el Tráfico de por vida durante la vida útil de tu receptor de tráfico Garmin o mientras Garmin reciba datos de tráfico de su suministrador. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. AVANZADA. Serie nüvi LM LMT

24 nüvi 2797LMT Gama alta, pantalla de 7 y mapas gratis de por vida!* Navegación inteligente en pantalla 7. Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles activos con instrucciones por voz. Reconocimiento de voz. Visor de cruces (Photo Real Junction View y Bird s Eye). Bluetooth. Próximos lugares. La función próximos lugares te indica información de los servicios cercanos (restaurantes, estaciones de servicio, hospitales, etc). Actualizaciones de mapas gratis de por vida *. Información del tráfico 3D gratis de por vida **. Alertas de tráfico por voz. Real Directions. Traffic Trends. Compatibilidad SmartPhone Link. Compatible con ecoroute HD. Compatible con FMI. Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Función Dónde estoy? Planificador de rutas. Tráfico de por vida vía SmartPhone Link. INFORMACIÓN DE TRÁFICO PRECISA, ACTUALIZADA Y COMPLETAMENTE GRATIS. 24 Modelos Disponibles nüvi 2797LMT Cartografía de Europa completa + Bluetooth + Reconocimiento de voz + Mapas gratis* + Información de tráfico gratis** * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita ** Se amplía el Tráfico de por vida durante la vida útil de tu receptor de tráfico Garmin o mientras Garmin reciba datos de tráfico de su suministrador. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. PREMIUM. Serie nüvi LMT

25 nüvi 3597LMT Gama alta, diseño premiado y con mapas gratis de por vida!* Navegación inteligente en pantalla multitáctil de cristal 5 Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles activos con instrucciones por voz. Reconocimiento de voz. Visor de cruces (Photo Real Junction View y Bird s Eye). Bluetooth. Próximos lugares. La función próximos lugares te indica información de los servicios cercanos (restaurantes, estaciones de servicio, hospitales, etc). Actualizaciones de mapas gratis de por vida *. Información del tráfico 3D gratis de por vida **. Alertas de tráfico por voz. Real Directions. Traffic Trends. Compatibilidad SmartPhone Link. Compatible con ecoroute HD. Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Función Dónde estoy? Planificador de rutas. Terreno y edificios en 3D. Acelerómetro. Zoom-in y Zoom-out. Tráfico de por vida vía SmartPhone Link. Premio al Diseño Reddot Design Award 2013 INFORMACIÓN DE TRÁFICO PRECISA, ACTUALIZADA Y COMPLETAMENTE GRATIS. 25 Modelos Disponibles nüvi 3597LMT Cartografía de Europa + Bluetooth + Reconocimiento de voz + Acelerómetro + 3D + Mapas gratis* + Información de tráfico gratis** * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita ** Se amplía el Tráfico de por vida durante la vida útil de tu receptor de tráfico Garmin o mientras Garmin reciba datos de tráfico de su suministrador. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. PREMIUM. Serie nüvi LMT

26 26

27 Serie zūmo 27

28 zūmo 340LM I 390LM Gama alta, para motoristas Navegación inteligente en pantalla 4,3. Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles. Visor de cruces (Photo Real Junction View). Bluetooth para indicaciones y llamadas en el modelo zūmo 390LM (se requiere casco y smartphone compatibles). Bluetooth para indicaciones en el modelo zūmo 340LM (se requiere casco compatible). Actualizaciones de mapas gratis de por vida *. Compatible con cable TMC para la recepción de la información del tráfico. Traffic Trends. Compatible con ecoroute. Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Función Dónde estoy? Planificador de rutas. Manipulable con guantes. Track back, vuelve al punto de partida sin necesidad de volver a crear el track o ruta. Resistente al agua IPX7. Brújula. Historial de servicio. 28 Modelos Disponibles zūmo 340LM Cartografía de Europa occidental + Bluetooth + Mapas gratis* zūmo 390LM Cartografía de Europa completa + Bluetooth + MP3 + Mapas gratis* * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. AVANZADA. Serie zūmo LM

29 zūmo 590LM Insuperable sobre dos ruedas Navegación inteligente en pantalla 5. Función "Carretera con curvas". Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles. Visor de cruces (Bird s Eye). Bluetooth para casco y teléfono. Actualizaciones de mapas gratis de por vida*. Compatible con cable TMC para la recepción de la información del tráfico. Traffic Trends. Compatible con ecoroute. Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Función Dónde estoy? Planificador de rutas. Manipulable con guantes. Poder visualizar y compartir tracks via Bluetooth. Track back, vuelve al punto de partida sin necesidad de volver a crear el track o ruta. Resistente al agua IPX7. Brújula. Historial de servicio. Compatibilidad Mapas TOPO / Terreno en 3D / Mapas personalizados y tracks off-road. Reproductor MP3 / ipod & iphone. Reproductor Pandora. Compatibilidad con sensores TPMS (sensores para monitorización de la presión de los neumáticos) Mando a distancia VIRB & VIRB Elite. Función Ida y vuelta, ir y volver por el mismo camino (recorrido, distancia, duración o destino). Compatibilidad SmartPhone Link. Carril activo. Garmin Real Directions con Garmin Real Voice. Tráfico de por vida vía SmartPhone Link. 29 INFORMACIÓN DE TRÁFICO PRECISA, ACTUALIZADA Y COMPLETAMENTE GRATIS. Modelos Disponibles zūmo 590LM Cartografía de Europa completa + Bluetooth + Mapas gratis* + Información de tráfico gratis** + MP3 / ipod & iphone * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita www. garmin.com/numapslifetime La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. PREMIUM. Serie zūmo Falta iphone LM

30 30 Camper

31 Camper 760LMT-D Disfruta de la libertad de la carretera con el confort y la comodidad de circular con el mejor guía de viaje. Navegación inteligente en pantalla 7. Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles activos con instrucciones por voz. Reconocimiento de voz. Visor de cruces (Photo Real Junction View & Bird s Eye). Bluetooth para manos libres y compatibilidad SmartPhone Link. Actualizaciones de mapas gratis de por vida*. Información del tráfico 3D gratis de por vida**. Alertas de tráfico por voz. Compatible con ecoroute. Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Función Dónde estoy? Planificador de rutas. Cámara trasera opcional (BC 20, se vende por separado). Gran soporte antivibraciones. Configurador del tipo caravana & autocaravana (altura, ancho, largo, peso). Restricciones para caravanas & autocaravanas en carretera. Puntos de interés para caravanas & autocaravanas. Alertas personalizadas (riesgo de desprendimiento, vientos laterales, carreteras estrechas, curvas y pendientes pronunciadas y ramas salientes). Directorios específicos para campistas, caravanistas y autocaravanistas. Tráfico de por vida vía SmartPhone Link. 31 INFORMACIÓN DE TRÁFICO PRECISA, ACTUALIZADA Y COMPLETAMENTE GRATIS. Modelos Disponibles Camper 760LMT-D Cartografía de Europa completa + Bluetooth + Reconocimiento de voz + Mapas gratis* + Información de tráfico gratis** * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita ** Se amplía el Tráfico de por vida durante la vida útil de tu receptor de tráfico Garmin o mientras Garmin reciba datos de tráfico de su suministrador. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. PREMIUM. Camper LM

32 32 Serie de - zl

33 Serie dēzl El GPS para los transportistas Navegación inteligente en pantalla 5 en dē z l 560LMT. Navegación inteligente en pantalla 7 en dē z l 760LMT. Ranura de tarjeta microsd. Radares fijos, zonas de radares móviles y radares en semáforos. Indicación de carriles. Indicación de carriles activos con instrucciones por voz en dē z l 760LMT. Reconocimiento de voz en dē z l 760LMT. Visor de cruces (Photo Real Junction View) en dē z l 560LMT. Visor de cruces (Photo Real Junction View & Bird s Eye) en dē z l 760LMT. Bluetooth. Actualizaciones de mapas* y información del tráfico 3D* gratis de por vida. Alertas de tráfico por voz en dē z l 760LMT. SmartPhone Link en dē z l 760LMT. Compatible con ecoroute. Compatible con FMI. Text-to-Speech, indica las calles por su nombre. Función Dónde estoy? Planificador de rutas. Entrada de vídeo. Cámara trasera opcional. Gran soporte antivibraciones. Configurador del tipo camión; altura, ancho, largo, peso, materiales peligrosos. Restricciones para camión en carretera. Puntos de interés para camión. Tráfico de por vida vía SmartPhone Link en el modelo dē z l 760LMT. 33 INFORMACIÓN DE TRÁFICO PRECISA, ACTUALIZADA Y COMPLETAMENTE GRATIS. Modelos Disponibles dē z l 560LMT Cartografía de Europa completa + Bluetooth + Información de tráfico gratis ** + Mapas gratis * dē z l 760LMT Cartografía de Europa completa + Bluetooth + Reconocimiento de voz + Mapas gratis * + Información de tráfico gratis ** * Lifetime Maps te da derecho a recibir actualizaciones de mapas, cuando y tantas veces como Garmin disponga de ellas, durante la vida útil de tu equipo Garmin o mientras Garmin siga recibiendo datos de mapas de un tercer proveedor, lo que suceda antes. Para el significado de vida útil de un producto y de otros términos y condiciones importantes, visita ** Se amplía el Tráfico de por vida durante la vida útil de tu receptor de tráfico Garmin o mientras Garmin reciba datos de tráfico de su suministrador. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. PREMIUM. Serie dēzl LMT

34 34 Tu solución de gestión de flotas

35 Por qué usar soluciones de gestión de flotas Garmin? Garmin es el nº 1 a nivel internacional Junto al líder mundial en navegación, te beneficiarás de una amplia gama de navegadores que se adaptan a tus necesidades, así como de funciones únicas como la navegación real y las actualizaciones de mapas digitales de tráfico para toda la vida de tu dispositivo Garmin. Pero no sólo se trata de conseguir una gran navegación, nos sentimos orgullosos del servicio y soporte que proporcionamos. Al igual que cualquier empresa, necesitas un soporte al cliente de alta calidad, desde la primera consulta hasta los programas de formación, y eso incluye también que el mantenimiento de tus dispositivos sea más sencillo gracias a nuestra herramienta de actualización de flotas. Gestión de flotas mejorada Los proveedores ofrecen la solución completa y personalizada para satisfacer las necesidades de tu flota. Además, el fleet 590 de Garmin combina las funciones de la 'caja negra' y del terminal de flota en una sencilla solución plug-and-play para flotas, no requiere instalación! El cable FMI (FMI 15, FMI 25 o FMI 45) se conecta al transpondedor de datos de la 'caja negra' para proporcionar conectividad inalámbrica a tu centro de monitorización. En pocas palabras, cómo funciona la gestión de flotas? Nuestros dispositivos portátiles ofrecen una navegación profesional y permiten el envío y recepción de mensajes, con capacidad de distribución de tareas. Nuestro objetivo es proporcionarte una solución completa con una rápida amortización de la inversión y la posibilidad de crecer con tu negocio. Navegación, rutas de camiones y rutas para evitar el tráfico Programación de tareas Seguridad del conductor y eficiencia de combustible Gestión de la hoja de registro horario Seguimiento de flotas e informes de gestión Comunicación 35 Garmin PND * Cable FMI Caja negra Red móvil Centro de monitorización * Dispositivo de navegación portátil

36 Qué dispositivos Garmin utilizar para flotas? Los navegadores de Garmin son la elección perfecta para la navegación profesional y una parte esencial de las soluciones para flotas más útiles, versátiles y rentables de hoy en día. fleet 590, la solución "todo en uno" para vehículos comerciales ligeros 36 Conecta tu flota Desde el seguimiento en el vehículo hasta la avanzada detección del estado del motor y la sofisticada monitorización del comportamiento del conductor, el fleet 590 de Garmin combina las necesidades de la gestión de flotas con la simplicidad de navegación de Garmin. Fácil de instalar, fácil de usar y fácil de mantener el fleet 590 ofrece una sencilla conectividad de flota, para que dispongas de una solución completa de gestión de flotas en pocas semanas, en lugar de tener que esperar meses. Con conectividad móvil 3G, acelerómetro de 3 ejes, receptor GPS y más, el fleet 590 ofrece todo lo que buscas en un terminal de datos móvil que se coloca en la cabina. La caja negra portátil El fleet 590 incorpora la función del transpondedor de datos de la caja negra con nuestra interfaz de usuario líder del sector. El reconocimiento de voz es óptimo para limitar la interacción con el conductor y una pantalla táctil de 5" facilita la visualización de la información relacionada con la conducción. El dispositivo presenta un diseño portátil adecuado para flotas y suficientemente flexible para poder trasladarlo fácilmente de un vehículo a otro. El fleet 590 no necesita conectarse al vehículo mediante cables, por lo que elimina cualquier coste de instalación profesional o tiempo de inactividad para el cliente, permitiendo que el conductor vuelva a la carretera. Cómo funciona fleet 590? Características Satélite GPS Servicio telemático de Garmin (Telematics API) Planificación Comunicación Seguimiento contínuo Detección del estado del motor Monitorización del comportamiento del conductor Gestión de tiempos Gestión avanzada de alertas Navegación básica Mapas gratis para toda la vida Llamada con sistema manos libres con Bluetooth Garmin Fleet 590 Red móvil Aplicaciones de seguimiento desarrolladas por socios de Garmin

37 Con Garmin, Tus conductores y expedidores se pueden comunicar de manera eficiente para mejorar el servicio y aumentar la eficiencia. Frank Assmann - Fleet Management Senior Product Manager de Garmin Serie dēzl para vehículos pesados de mercancías Los PNDs dezl son totalmente compatibles con la interfaz de gestión de flotas de Garmin. Si la conducción de camiones forma parte de tu negocio, puedes confiar en un sistema de navegación de Garmin, fabricado específicamente para la industria de transporte por carretera. (Funciona con un cable FMI) 37 Serie nüvi Avanzada para vehículos comerciales ligeros Estos PNDs son el socio comercial perfecto para la carretera, diseñados para ahorrar tiempo y dinero, al tiempo que mantienen la seguridad de los trabajadores móviles durante la realización de sus tareas. (Funciona con un cable FMI) Serie dēzl Serie nüvi Avanzada fleet 590 Rutas para camiones Formularios de aduanas Rutas obligatorias para expedidores Rutas para evitar ciertos segmentos de carretera Protocolo de parada/destino Protocolo de llegada automática en parada Mensajes y respuestas pregrabados Protocolo de tiempo estimado de llegada Protocolo de eliminación de datos ID del conductor

38 accesorios Garmin para flotas 38 El cable de interfaz de gestión de flota (FMI) de Garmin permite que tu PND se comunique con un transpondedor de datos, llevando la navegación profesional, las rutas para evitar el tráfico y mucho más a los sistemas de seguimiento de flotas basados en la Web más populares. Cable de datos FMI 45 Compatible tanto con la información de tráfico permanente para Europa, como con la funcionalidad de datos FMI para gestión de flotas en productos Garmin compatibles. Cable de datos FMI 25 Compatible tanto con la información digital de tráfico permanente para Europa, como con la funcionalidad de datos FMI para gestión de flotas en dispositivos Garmin con receptores de tráfico incorporados. Cable de datos FMI 15 Compatible con la funcionalidad de datos FMI para gestión de flotas en productos Garmin compatibles. Serie Dash Cam Lleva unos ojos extra allá donde vayas con la Dash Cam de Garmin. Registra tu conducción en Full HD 1080p. La función de detección de accidentes guarda automáticamente imágenes de las colisiones y accidentes. Cámara trasera inalámbrica BC 20 Funciona junto con dēzl 760LMT para ofrecer una visualización perfecta de la imagen en tu navegador. Detecta fácilmente vehículos, peatones y otros obstáculos directamente en la pantalla al dar marcha atrás con tu vehículo. El transmisor envía la imagen de la cámara al receptor de tu navegador a una distancia de hasta 13,7 m. El alcance varía según la instalación. Es posible que determinados vehículos necesiten un cable de extensión (se vende por separado). Soporte para la Rejilla de Ventilación El soporte para la rejilla de ventilación se acopla fácilmente a la fijación de la unidad/base y mantiene tu nüvi bien sujeto a la rejilla de ventilación de tu vehículo. Soporte por fricción portátil Mantén tu dispositivo a la vista con este soporte por fricción portátil y retíralo del vehículo cuando llegue a su destino. Le permite usar su dispositivo en más de un vehículo. software de flotas Garmin Porque actualizar tu flota no tiene por qué ser una tarea tediosa. El actualizador de flotas de Garmin es una manera sencilla de actualizar los mapas y el software en múltiples dispositivos de forma simultánea. Mantiene actualizados sus navegadores Garmin de manera eficaz, reduciendo así el tiempo de actualización en más de 10 veces. Descarga los datos de los mapas una sola vez Actualiza hasta 10 dispositivos en paralelo desde un ordenador Actualiza los mapas Actualiza el software

39 SmartphoneLink SmartphoneLink es un servicio de Garmin disponible para los navegadores (nüvi 2467LM, 2497LMT, 2567LM, 2597LMT, 2797LMT, 3597LMT, zūmo 590LM y dē zl 760LMT), que permite incorporar a tu navegador infinitas posibilidades mediante Bluetooth entre tu GPS Garmin y un Smartphone compatible. Te permite la descarga de aplicaciones gratuitas, como por ejemplo: Información del tráfico Consigue la mejor información a tiempo real sobre el tráfico. Live Traffic se actualiza cada dos minutos y recibe más de mensajes en cada ciclo de actualización. Rápido, preciso y ahora gratuito en todos los dispositivos compatibles. Parking y destino Registra automáticamente donde has aparcado y tu destino actual. Tiempo Quieres saber qué tiempo hará allí donde vas? Y las previsiones para los próximos días? Smartphonelink te permite verlo en tu GPS directamente. Tracker Quieres decirle a tus amigos dónde estás? Con un simple click podrás hacerlo, y podrán seguirte a lo largo de tu trayecto, en la red social (facebook, twitter, etc) o correo electrónico que tú elijas. Mapa Puedes buscar un punto de interés y/o dirección desde el mapa de tu smartphone (google maps, etc) y enviar la localización a tu GPS Garmin. Además, por muy poco dinero, podrás tener la siguiente información adicional y a tiempo real: Radares Recibe la información de radares fijos, zonas de radares móviles, posibilidad de radares móviles y radares en semáforo en tu smartphone. Además podrás reportar radares a Garmin y a su vez reportar radares a otros por 9,95 al año. Tiempo avanzado Recibe la información más completa sobre las alertas del clima e imágenes de radar en tu unidad nüvi por tan sólo 9,95 al año. La lluvia, la nieve y el hielo están codificados por color para ayudarte a evitar las malas condiciones para tu conducción. Descárgatelo de forma totalmente gratuita en Google Play Store y consigue de forma fácil más información para tus viajes! *Para usar la app necesitas la versión de software 4.40 o superior. La marca y el logo Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y su uso por Garmin es bajo licencia. 39 Harto del tráfico? Rápido. Preciso. Gratuito.

40 Cartografía Garmin Los navegadores GPS de Garmin cuentan con la Cartografía Navteq, proveedor mundial líder de mapas digitales y otros contenidos para sistemas de navegación. Con más de 700 analistas geográficos de 30 países recorren las carreteras para recopilar hasta 204 atributos por cada segmento de la carretera. Además, cuentan con los últimos avances en tecnología como Cartografía con edificios en 3D* e indicación de carriles con visualización de cruces, para escoger el mejor carril sobre el que circular para el próximo giro. Garmin entiende lo importante que es para ti que los mapas de tu GPS contengan información fiable y actualizada, por eso ha creado los programas nümaps Guarantee, nümaps Onetime y nümaps Lifetime. nümaps Guarantee. 90 días para actualizar tu GPS Garmin quiere que estés completamente satisfecho con la compra de tu GPS y se compromete a ofrecerte las últimas actualizaciones cartográficas disponibles. nümaps Guarantee te ofrece la última actualización totalmente gratis durante los 90 días siguientes a partir del primer uso de tu GPS. Simplemente registra tu nuevo GPS Garmin en my.garmin.com y comprueba desde tu nueva cuenta si el dispositivo tiene la última versión o si hay una nueva actualización cartográfica. Recuerda que para registrar tu GPS, éste tiene que haber sido posicionado previamente, es decir, haber recibido la señal de satélite al menos una vez. 40 nümaps Onetime. Actualización individual de tu GPS Si en cualquier momento deseas tener la última actualización disponible en tu GPS Garmin, con nümaps Onetime lo conseguirás. Esta opción reemplaza tus mapas por la última actualización disponible de calles, autopistas y puntos de interés como restaurantes, hoteles, cajeros, gasolineras y mucho más. Descargarte tu actualización de mapas de Europa es muy sencillo. Simplemente entra en tu cuenta my.garmin.com. Dentro del apartado Mis Mapas (Detalles) podrás comprarla y te permitirá descargar la última versión disponible. Así navegarás con fiabilidad y tranquilidad. Carga los mapas europeos en tu GPS Garmin compatible (sujeto a capacidad de la unidad, puedes requerir el uso de una tarjeta de memoria). Además podrás adquirir la tarjeta prepago Onetime en tu distribuidor habitual que te permitirá realizar la descarga online. Para más información consulta nümaps Lifetime. Actualizaciones de por vida Garmin te asegura que con esta opción siempre tendrás la última versión de mapas de Europa. Podrás obtener todas las actualizaciones cartográficas anuales durante la vida útil *** de tu GPS. Garmin te avisará a través de un correo electrónico, cuando esté disponible para ti cada una de ellas, además disponemos de la aplicación Garmin Express que te informará cuando haya actualizaciones disponibles. Puedes adquirir la suscripción a través de: On-line, mediante tu cuenta mygarmin Tu distribuidor habitual (vía tarjeta pre-pago) Una vez adquirido y activado, tu equipo quedará asociado con la con la suscripción Lifetime **** y podrás descargar todas las actualizaciones de Cartografía disponibles, junto con las actualizaciones de puntos de interés, calles, carreteras, polígonos industriales, residenciales, etc. Carga los mapas europeos en cualquier GPS Garmin para automoción (sujeto a capacidad de la unidad). Si tienes dudas sobre si tu modelo es compatible con el programa nümaps Lifetime puedes comprobarlo en Si el modelo de tu equipo ya va seguido de las siglas LM o LMT, significa que ya dispone de nümaps Lifetime * Según modelo ** También puedes comprar mapas individuales de España o Europa a través de cualquier distribuidor oficial Garmin en formato microsd o SD. *** La vida útil de un receptor de tráfico hace referencia al período durante el cual el receptor tiene las capacidades técnicas necesarias para utilizar los datos de tráfico actuales y puede funcionar según está previsto sin importantes reparaciones. **** Las actualizaciones Lifetime te permitirán obtener cobertura completa europea, indistintamente de la cobertura original del equipo. AUTOMOCIÓN. Cartografía

GPS GARMIN NUNVI 2495

GPS GARMIN NUNVI 2495 GPS GARMIN NUNVI 2495 Deja que la unidad nüvi 2595LMT te muestre el camino con su gran pantalla táctil de 5 (12,7 cm) y potentes funciones de navegación. Incluye actualizaciones de tráfico¹ y mapas² de

Más detalles

Olvídate de pesadas cargas.llévala contigo

Olvídate de pesadas cargas.llévala contigo NUVI 1310 De venta exclusivamente en Europa, la unidad nüvi 1310T ultrafina y con pantalla panorámica se suministra con datos de mapas preinstalados para una región o país específico del continente e incluye

Más detalles

Nuevos productos y características 2014

Nuevos productos y características 2014 Automoción 2014 Nuevos productos y características 2014 NUEVO 2014 Garmin Víago Navegación personalizada en tu smartphone con mapas internacionales, modo peatón, información del transporte público y mucho

Más detalles

AUTOMOCIÓN 2015 MT 1

AUTOMOCIÓN 2015 MT 1 AUTOMOCIÓN 2015 1 2 Índice En la carretera...6 Leyenda de los iconos...7 Guía práctica para el comprador...10s erie nüvi 57 I 58...14 Serie nüvi 67 I 68...15 Serie nüvi 2559LM I 2569LMT-D I 2589LM l 2589LMT...16

Más detalles

CREADO PARA EMOCIONARTE AUTOMOCIÓN 2016

CREADO PARA EMOCIONARTE AUTOMOCIÓN 2016 CREADO PARA EMOCIONARTE AUTOMOCIÓN 2016 Índice Novedades...4 Por qué Garmin...5 En la carretera...6 Leyenda de iconos...7 Soluciones para todo tipo de vehículos...8 Smartphone Link...9 Guía práctica de

Más detalles

GPSMAP 64 Completo y robusto dispositivo de mano con GPS y GLONASS. Seguridad ante todo

GPSMAP 64 Completo y robusto dispositivo de mano con GPS y GLONASS. Seguridad ante todo GPSMAP 64 Completo y robusto dispositivo de mano con GPS y GLONASS Pantalla en color de 2,6" que puede leerse a la luz del sol Receptor GPS y GLONASS de alta sensibilidad con antena Quadrifilar Helix Sistema

Más detalles

CREADO PARA EMOCIONARTE AUTOMOCIÓN 2016

CREADO PARA EMOCIONARTE AUTOMOCIÓN 2016 CREADO PARA EMOCIONARTE AUTOMOCIÓN 2016 Índice Novedades...4 Por qué Garmin...5 En la carretera...6 Leyenda de iconos...7 Soluciones para todo tipo de vehículos...8 Smartphone Link...9 Guía práctica de

Más detalles

TIENDA GPS SISTEMAS MÓVILES ZUMO 660

TIENDA GPS SISTEMAS MÓVILES ZUMO 660 ZUMO 660 Referencia: 010-00727-00 Pruebe nuevas rutas y déjese llevar por la carretera con el dispositivo zūmo 660. Este navegador para motociclismo está diseñado para guiarlo en todas sus aventuras sobre

Más detalles

nüvi serie 2400 guía de inicio rápido Para utilizar con los siguientes modelos de la unidad nüvi: 2440, 2450, 2460

nüvi serie 2400 guía de inicio rápido Para utilizar con los siguientes modelos de la unidad nüvi: 2440, 2450, 2460 nüvi serie 2400 guía de inicio rápido Para utilizar con los siguientes modelos de la unidad nüvi: 2440, 2450, 2460 Inicio AVISO Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad

Más detalles

nülink! serie 2300 guía de inicio rápido

nülink! serie 2300 guía de inicio rápido nülink! serie 2300 guía de inicio rápido Inicio AVISO Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás avisos e información

Más detalles

GPS Yacimientos. Consultora IGeo S.A. Consultores principales. PERCEPCIÓN REMOTA Elvio Pérez. MANAGEMENT Emilio Clair. INFORMÁTICA Julio Amarilla

GPS Yacimientos. Consultora IGeo S.A. Consultores principales. PERCEPCIÓN REMOTA Elvio Pérez. MANAGEMENT Emilio Clair. INFORMÁTICA Julio Amarilla GPS Yacimientos Posicionamiento de áreas de producción Identificación de caminos internos Ubicación de puntos de monitoreo ambiental Localización de señalización y alertas de seguridad Incorporación de

Más detalles

Índice. Guía práctica de la Serie Garmin Drive

Índice. Guía práctica de la Serie Garmin Drive Índice Novedades...4 Por qué Garmin...5 En la carretera...6 Leyenda de iconos...7 Soluciones para todo tipo de vehículos...8 Smartphone Link...9 Guía práctica de la Serie Garmin Drive 2017...10 Serie Garmin

Más detalles

Completo dispositivo de mano GPS con brújula de tres ejes y cámara integrada

Completo dispositivo de mano GPS con brújula de tres ejes y cámara integrada GPS MAPS 62 SC Completo dispositivo de mano GPS con brújula de tres ejes y cámara integrada Pantalla en color de 2,6" que puede leerse a la luz del sol Cámara de 5 megapíxeles con enfoque automático y

Más detalles

nüvi series 2300 guía de inicio rápido Para utilizar con los siguientes modelos de la unidad nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370

nüvi series 2300 guía de inicio rápido Para utilizar con los siguientes modelos de la unidad nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 nüvi series 2300 guía de inicio rápido Para utilizar con los siguientes modelos de la unidad nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Inicio AVISO Consulta la guía Información importante sobre el producto

Más detalles

RENAULT. Una aplicación práctica e inteligente para disfrutar plenamente de la vida a bordo.

RENAULT. Una aplicación práctica e inteligente para disfrutar plenamente de la vida a bordo. RENAULT R & GO Una aplicación práctica e inteligente para disfrutar plenamente de la vida a bordo. R & GO, 4 ICONOS PARA UNA CONDUCCIÓN INTERACTIVA NOVEDAD! CONECTA TU SMARTPHONE O TABLET A LA RED DE TU

Más detalles

Automoción lista de precios OCTUBRE 2016

Automoción lista de precios OCTUBRE 2016 Automoción lista de precios OCTUBRE 2016 Lista de precios Automoción Serie Esencial COD. GARMIN EAN Serie Esencial PVPR sin IVA 010-01678-2B 753759169534 DRIVE 51 WE LMT-S 5 Europa Occidental (24 países)

Más detalles

TWONAV ANIMA Nicer, longer and safer Outdoor trips!

TWONAV ANIMA Nicer, longer and safer Outdoor trips! TWONAV ANIMA Nicer, longer and safer Outdoor trips! TwoNav presenta un nuevo GPS para disfrutar de cualquier actividad outdoor con la mejor tecnología actual. TwoNav es el dispositivo ideal para practicar

Más detalles

GRUPO ACCIÓN FORESTAL

GRUPO ACCIÓN FORESTAL GPS Garmin MAP 64s El nuevo GPSMAP 64s posee una pantalla de 2,6" que puede leerse a la luz del sol y un receptor GPS y GLONASS de alta sensibilidad con una antena Quadrifilar Helix para una capacidad

Más detalles

GPS GARMIN - etrex 10

GPS GARMIN - etrex 10 GPS GARMIN - etrex 10 DESCRIPCION GENERAL GPS de mano compacto con funciones mejoradas Mapa base mundial Pantalla monocroma de 2,2"" fácil de leer en cualquier situación de iluminación Satélites GPS y

Más detalles

El navegador para automóvil más avanzado

El navegador para automóvil más avanzado El NUEVO TomTom GO El navegador para automóvil más avanzado La nuevaseriegodegamaaltadetomtom,el GO520yel GO720, incorporará una amplia gama de potentes innovaciones, tales como: TomTom Map Share, el servicio

Más detalles

MONTANA 650, 5.0 PIX

MONTANA 650, 5.0 PIX MONTANA 650, 5.0 PIX DESCRIPCION GENERAL GPS grande y resistente para uso al aire libre con cámara Pantalla de 4" con orientación doble y compatible con el uso de guantes Cámara de 5 megapíxeles con enfoque

Más detalles

nüvi serie 3700 para automóviles Volvo

nüvi serie 3700 para automóviles Volvo nüvi serie 3700 para automóviles Volvo Guía de inicio rápido Para utilizar con los siguientes modelos de la unidad nüvi: 3760, 3790 Julio de 2010 190-01265-53 Rev. A Impreso en Taiwán Inicio AVISO Consulta

Más detalles

The Power of Simple. En Garmin ofrecemos productos con tecnología de última generación y realmente sencillos

The Power of Simple. En Garmin ofrecemos productos con tecnología de última generación y realmente sencillos AUTOMOCIÓN 2013 THEPOWER OFSI MPLE Automoción 2013 1 The Power of Simple En Garmin ofrecemos productos con tecnología de última generación y realmente sencillos de utilizar. The power of simple representa

Más detalles

TIENDA GPS SISTEMAS MÓVILES

TIENDA GPS SISTEMAS MÓVILES NUVI 2250 Referencia: 010-00901-12 La compacta unidad Nüvi 2250 pronuncia los nombres de las calles e incluye mapas México, Estados Unidos y Canadá. También incluye las funciones de ecoroute para ayudarte

Más detalles

etrex 30x El popular GPS de mando con brújula de tres ejes, pantalla mejorada y mapas preinstalados

etrex 30x El popular GPS de mando con brújula de tres ejes, pantalla mejorada y mapas preinstalados etrex 30x El popular GPS de mando con brújula de tres ejes, pantalla mejorada y mapas preinstalados Pantalla con colores nítidos de 2,2 pulgadas Mapa TopoActive preinstalado de Europa Occidental de Garmin

Más detalles

etrex 10 Número de referencia: GPS de mano compacto con funciones mejoradas

etrex 10 Número de referencia: GPS de mano compacto con funciones mejoradas etrex 10 Número de referencia: 010-00970-00 GPS de ma compacto con funciones mejoradas Mapa base mundial Pantalla mocroma de 2,2"" fácil de leer en cualquier situación de iluminación Satélites GPS y GLONASS

Más detalles

El dispositivo para seguimiento de perros más completo de la marca Garmin llega a España. La herramienta imprescindible para cazadores que buscan un

El dispositivo para seguimiento de perros más completo de la marca Garmin llega a España. La herramienta imprescindible para cazadores que buscan un V El dispositivo para seguimiento de perros más completo de la marca Garmin llega a España. La herramienta imprescindible para cazadores que buscan un dispositivo único que integra funciones de localización

Más detalles

Descripción General Garmin etrex 10

Descripción General Garmin etrex 10 Descripción General Garmin etrex 10 Mapa base mundial Pantalla monocroma de 2,2"" fácil de leer en cualquier situación de iluminación Satélites GPS y GLONASS para adquirir la posición de forma más rápida

Más detalles

zūmo serie 300 Guía de inicio rápido Julio de _0C Impreso en Taiwán

zūmo serie 300 Guía de inicio rápido Julio de _0C Impreso en Taiwán zūmo serie 300 Guía de inicio rápido Julio de 2013 190-01457-53_0C Impreso en Taiwán Inicio AVISO Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del

Más detalles

FICHA TECNICA DE ESPECIFICACIONES

FICHA TECNICA DE ESPECIFICACIONES NOMBRE DEL ELEMENTO: ESTACION METEOROLÓGICA CODIGO: HOJA No. 1 DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Caracteristicas: Compra, instalación y puesta en marcha de Estación Agrometeorológica. La estación deberá incluir

Más detalles

PRESENTACIÓN GARMIN FENIX POR LO QUE ESTÁS A PUNTO DE LOGRAR

PRESENTACIÓN GARMIN FENIX POR LO QUE ESTÁS A PUNTO DE LOGRAR PRESENTACIÓN GARMIN FENIX _ POR LO QUE ESTÁS A PUNTO DE LOGRAR _ FENIX 1.1 POSICIONAMIENTO Garmin anuncia su nuevo reloj con GPS destinado a los especialistas del outdoor. Fēnix, es la revolución en la

Más detalles

GreenForest - Servicios Forestales S.A.S

GreenForest - Servicios Forestales S.A.S GPS Explora los mejores espacios naturales con los dispositivos GPS para exteriores de la gama Garmin. Fiables, fáciles de usar y perfectos para el geocaching. Para navegar por la montaña, por el agua

Más detalles

16 GB 32 GB 32 GB 64 GB 8 GB 16 GB.

16 GB 32 GB 32 GB 64 GB 8 GB 16 GB. TOSHIBA ofrece soluciones de almacenamiento para diferentes dispositivos, ya sea transferir datos entre ordenadores de forma rápida por USB, como almacenar todas las fotografías que realices con tu cámara,

Más detalles

1. Uso de este manual

1. Uso de este manual 1. Uso de este manual Título de capítulo Se asigna un título a cada capítulo. Título de apartado Se asigna un número y un título a cada apartado. i Atención Informaciones adicionales relativas a las operaciones

Más detalles

4K 30FPS LA MEJOR CÁMARA DE ACCIÓN DE GARMIN. 60FPS FOTOS de 8MP, o 30FPS a 12MP (Ráfaga) 300FPS CÁMARA LENTA a 480p. 3-EJES ESTABILIZADOR 1080p/60fps

4K 30FPS LA MEJOR CÁMARA DE ACCIÓN DE GARMIN. 60FPS FOTOS de 8MP, o 30FPS a 12MP (Ráfaga) 300FPS CÁMARA LENTA a 480p. 3-EJES ESTABILIZADOR 1080p/60fps ULTRA 30 4K 30FPS LA MEJOR CÁMARA DE ACCIÓN DE GARMIN 60FPS FOTOS de 8MP, o 30FPS a 12MP (Ráfaga) 300FPS CÁMARA LENTA a 480p 3-EJES ESTABILIZADOR 1080p/60fps ESPECIFICACIONES 66g SOLO LA CÁMARA 88g CÁMARA

Más detalles

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc Manual de instrucciones jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

Motors i Sports C/ Ferrer i Busquets, 96 A Mollerussa (Lleida)

Motors i Sports C/ Ferrer i Busquets, 96 A Mollerussa (Lleida) Garmin Approach S4 golf Reloj / ordenador golf GPS 279,00 Un GPS para golf inigualable Reloj para golf con GPS táctil con pantalla de alta resolución que puede leerse con la luz del sol Batería de larga

Más detalles

GPS Garmin etrex 10. Artículo etrex10 GPS

GPS Garmin etrex 10. Artículo etrex10 GPS GPS Garmin etrex 10 Artículo etrex10 GPS El GPS etrex 10 es el más reciente GPS de Garmin. Sustituye al etrex H y al H Legend. Supone una mejora de uno de los dispositivos GPS de mano más fiables y conocidos.

Más detalles

nüvi serie 3700 guía de inicio rápido Marzo de Rev. B Impreso en Taiwán

nüvi serie 3700 guía de inicio rápido Marzo de Rev. B Impreso en Taiwán nüvi serie 3700 guía de inicio rápido Para utilizar con los siguientes modelos de nüvi: 3750, 3760, 3790 Marzo de 2011 190-01157-53 Rev. B Impreso en Taiwán Inicio ADVERTENCIA Consulta la guía Información

Más detalles

nüvi 1690 Guía de inicio rápido

nüvi 1690 Guía de inicio rápido nüvi 1690 Guía de inicio rápido 0110229 Unidad nüvi Consulta la guía Información importante sobre el producto y su seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás advertencias

Más detalles

dēzl 560 guía de inicio rápido

dēzl 560 guía de inicio rápido dēzl 560 guía de inicio rápido Inicio AVISO Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás advertencias e información

Más detalles

zūmo 590 Guía de inicio rápido

zūmo 590 Guía de inicio rápido zūmo 590 Guía de inicio rápido Marzo de 2014 190-01706-53_0A Impreso en Taiwán Inicio AVISO Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto

Más detalles

Android Auto Guia rápida

Android Auto Guia rápida Android Auto Guia rápida Acerca de Android Auto Android Auto lleva las aplicaciones más útiles de su teléfono a la pantalla de su KIA de forma optimizada para que pueda obtener la información en un vistazo

Más detalles

Sistema de control de información en caminos por medio de señalética led programable a distancia

Sistema de control de información en caminos por medio de señalética led programable a distancia Sistema de control de información en caminos por medio de señalética led programable a distancia Introducción La utilización de señaletica en caminos y circuitos mina con respecto a labores de mantenimiento

Más detalles

Gama Parrot de Automoción

Gama Parrot de Automoción Gama Parrot de Automoción 2 Car Systems Autorradios multimedia Mini Tablet Classic Smart ASTEROID MKi CK 2 Gama ASTEROID 3 Productos Soluciones de Apps Parrot Car Kit Mini Tablet Asteroid Market Asteroid

Más detalles

Medidores láser de distancias de Bosch: mayor radio de alcance, más posibilidades

Medidores láser de distancias de Bosch: mayor radio de alcance, más posibilidades 42 Medidores láser de distancias 4 Medidores láser de distancias de Bosch: mayor radio de alcance, más posibilidades Los medidores láser de distancias de Bosch son idóneos para cualquier usuario profesional

Más detalles

Guía de Usuario para Windows Versión 3.6 Octubre 2014

Guía de Usuario para Windows Versión 3.6 Octubre 2014 Guía de Usuario para Windows Versión 3.6 Octubre 2014 Índice Pantalla principal del mapa... 2 Elementos del mapa... 2 Menú inferior... 2 Pantalla de información de la parada... 3 Pantalla de información

Más detalles

Dispositivo fēnix : el innovador reloj con GPS para exteriores diseñado para alpinistas y entusiastas de las actividades al aire libre

Dispositivo fēnix : el innovador reloj con GPS para exteriores diseñado para alpinistas y entusiastas de las actividades al aire libre fēnix Por lo que estas a punto de lograr Altímetro, barómetro y brújula de tres ejes con calibración automática del sensor Marca hasta 1.000 waypoints y almacena hasta 10.000 puntos de track TracBack invierte

Más detalles

Garmin fleet 590 Guía de inicio rápido. Julio de _0A Impreso en Taiwán

Garmin fleet 590 Guía de inicio rápido. Julio de _0A Impreso en Taiwán Garmin fleet 590 Guía de inicio rápido Julio de 2013 190-01505-53_0A Impreso en Taiwán Suscripción a la flota Antes de poder utilizar las funciones de gestión de flotas en el dispositivo, tu empresa debe

Más detalles

SVR Ch Full HD de grabación en red con HDMI

SVR Ch Full HD de grabación en red con HDMI SVR-204 4-Ch Full HD de grabación en red con HDMI Caracteristicas -Controle hasta 4 cámaras IP -Compatible con el Mayor Marca la cámara -Alta calidad en vivo / reproducción de vídeo -Exportación Videos

Más detalles

NAVEGADOR GPS DE 5 CON TRANSMISOR FM Y BLUETOOTH

NAVEGADOR GPS DE 5 CON TRANSMISOR FM Y BLUETOOTH NAVEGADOR GPS DE 5 CON TRANSMISOR FM Y BLUETOOTH Este Navegador viene con todo lo que se necesita en un navegador GPS. Incorpora múltiples aplicaciones multimedia, tales como reproductor MP3 y MP4, Transmisor

Más detalles

siempre CONeCTADO Guía de productos de entretenimiento para el automóvil de 2013

siempre CONeCTADO Guía de productos de entretenimiento para el automóvil de 2013 SIEMPRECONECTADO GUÍ A DEPRODUCTOS DEENTRETENI MI ENTO PARA ELAUTOMÓVI LDE2013 siempre CONeCTADO Guía de productos de entretenimiento para el automóvil de 2013 AppRadio Navegación Receptores AV para automóvil

Más detalles

JABRA STEALTH. Manual de Usuario. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Manual de Usuario. jabra.com/stealth Manual de Usuario jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad de

Más detalles

PARA ELEGIR LAS CÁMARAS DE INFRARROJOS FLUKE

PARA ELEGIR LAS CÁMARAS DE INFRARROJOS FLUKE PARA ELEGIR LAS CÁMARAS DE INFRARROJOS FLUKE Calidad de imagen superior Fluke maximiza el rendimiento de cada píxel con una resolución espacial líder del sector que ofrece imágenes nítidas y medidas más

Más detalles

Introducción Requisitos mínimos Programa Servidor en tu ordenador: APP dispositivo móvil: Instalación Conexión...

Introducción Requisitos mínimos Programa Servidor en tu ordenador: APP dispositivo móvil: Instalación Conexión... INDICE Introducción... 3 Requisitos mínimos... 4 Programa Servidor en tu ordenador:... 4 APP dispositivo móvil:... 5 Instalación... 6 Conexión... 7 Funcionalidades... 9 Manejo de teclado... 9 Manejo de

Más detalles

NUEVO RIDER. El navegador de los moteros Desarrollado por y para moteros

NUEVO RIDER. El navegador de los moteros Desarrollado por y para moteros NUEVO RIDER El navegador de los moteros Desarrollado por y para moteros TomTom RIDER Disfrute del VIAJE Imagínese: un día de verano perfecto. La carretera le espera. Le gustaría recorrer una de sus rutas

Más detalles

Trekkapp. Manual de usuario Versión

Trekkapp. Manual de usuario Versión Trekkapp Manual de usuario Versión 1.2.10 Tabla de contenidos 1. QUÉ ES TREKKAPP?... 3 2. CONFIGURAR LA PREFERENCIA DE IDIOMAS... 3 3. ACCEDER A LAS RUTAS E ITINERARIOS DISPONIBLES... 4 4. DESCARGAR UNA

Más detalles

El Futuro del Fleet Management AliveTrack

El Futuro del Fleet Management AliveTrack El Futuro del Fleet Management AliveTrack Generales Rastreo En Línea 24/7 Mapas en la Nube Datos de Mapas Actualizados Multilenguaje Español e Ingles Zonas Horarias Personalizables Sub Usuarios Ilimitados

Más detalles

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc Manual de Usuario jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son

Más detalles

JABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

JABRA STYLE. Manual de Instrucciones. jabra.com/style

JABRA STYLE. Manual de Instrucciones. jabra.com/style Manual de Instrucciones jabra.com/style ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. VISTA GENERAL DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO SE COLOCA... 5 3.1 CÓMO CAMBIAR EL EARGEL 4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA... 6 5. CÓMO SE CONECTA...

Más detalles

Sistema embarcado de autobús integrado

Sistema embarcado de autobús integrado Sistema embarcado de autobús integrado El Sistema Embarcado de Autobús Integrado diseñado por Consilux tiene como objetivo satisfacer las demandas de mejoras continuas en la red de transporte público de

Más detalles

Servicios de Soporte Remoto Citytouch

Servicios de Soporte Remoto Citytouch Servicios de Soporte Remoto Citytouch Philips te ofrece las mayores prestaciones para la iluminación de la ciudad. Nuestros Servicios de Soporte Remoto sacan el máximo partido a tu alumbrado conectado

Más detalles

Sistema de navegación específico para camiones

Sistema de navegación específico para camiones Excelente comodidad para el conductor y bajos costes operativos. Sistema de navegación específico para camiones S5000 PRO La ruta más inteligente para su camión Hoy en día, es fácil calcular su ruta desde

Más detalles

Guía Rápida del Usuario. Para mini GPS Darwin

Guía Rápida del Usuario. Para mini GPS Darwin Guía Rápida del Usuario Para mini GPS Darwin Capítulo 1: Vista del producto 1.1 Vistas del producto Mini GPS Darwin, es una nueva generación de dispositivo de seguimiento GPS personal para autos / niños

Más detalles

ÍNDICE IMÁGENES Y GRABACIONES DE LA GALERÍA... 24

ÍNDICE IMÁGENES Y GRABACIONES DE LA GALERÍA... 24 ESPAÑOL ÍNDICE 1 Introducción... 3 2 OPERACIONES PRELIMINARES Y REQUISITOS... 3 3 MODOS DE ACCESO... 4 4 PÁGINA DE ACCESO A LA APLICACIÓN... 4 5 REGISTRO DE USUARIO... 5 6 MODO MUNDO... 6 6.1 ACCESO...

Más detalles

Navegador de la familia Garmin que es fácil y divertido de usar, con pantalla táctil

Navegador de la familia Garmin que es fácil y divertido de usar, con pantalla táctil Etrex 25 Touch El etrex Touch 25 es el nuevo navegador de la familia para actividades al aire libre. Es ideal para cualquier persona que desee adentrarse en grandes exteriores: desde ciclistas y excursionistas

Más detalles

CHAINWAY C6000 Robusto, portátil y extraordinario.

CHAINWAY C6000 Robusto, portátil y extraordinario. CHAINWAY C6000 Robusto, portátil y extraordinario www.chainway.net C6000 Apariencia compacta, rendimiento extraordinario. C6000 PDA, establecer una vez más la velocidad y el rendimiento 4G, 1D/2D motor

Más detalles

Lideres en GPS sin Renta

Lideres en GPS sin Renta Función anti-robo, Apps, iphone y Android, ideal para empresas pequeñas y particulares. Contra el agua, polvo y lodo. Micrófono espía. Comunicación dos vías, alarma de exceso de velocidad. Sensor de choque,

Más detalles

Venta de Artículos Antropométricos Cescorf y productos Garmin. Carolina Ahumada C. Encargada de ventas ACTIVA SALUD 2014

Venta de Artículos Antropométricos Cescorf y productos Garmin. Carolina Ahumada C. Encargada de ventas ACTIVA SALUD 2014 Venta de Artículos Antropométricos Cescorf y productos Garmin. Carolina Ahumada C. Encargada de ventas activasalud@activasalud.cl ACTIVA SALUD 2014 Calibre Innovare Plicometro / Caliper Innovare Material:

Más detalles

Accesorios. Accesorios Generales. I-Button. Conversor FMS. Camara GPRS. Lector de Proximidad

Accesorios. Accesorios Generales. I-Button. Conversor FMS. Camara GPRS. Lector de Proximidad Generales I-Button Un ibutton es básicamente un chip contenido dentro de una envoltura de acero inoxidable de 16 mm de diámetro. La envoltura es lo suficientemente robusta para resistir condiciones ambientales

Más detalles

JABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost JABRA BOOST Manual de Usuario jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad

Más detalles

Volkswagen Vehículos Comerciales, de profesionales para profesionales. Cuidando siempre de tu vehículo y de ti.

Volkswagen Vehículos Comerciales, de profesionales para profesionales. Cuidando siempre de tu vehículo y de ti. Volkswagen Vehículos Comerciales, de profesionales para profesionales Cuidando siempre de tu vehículo y de ti. Doble Seguridad y eficiencia durante toda la vida de tu vehículo. La máxima calidad es nuestra

Más detalles

OIGAA Móvil, el servicio de telefonía móvil para empresas más completo e innovador.

OIGAA Móvil, el servicio de telefonía móvil para empresas más completo e innovador. OIGAA Móvil, el servicio de telefonía móvil para empresas más completo e innovador. Disfruta de sus múltiples beneficios incluso sin cambiar de operador. Nuevo OIGAA Móvil 207 2 OIGAA Móvil, el servicio

Más detalles

La Importancia de la Cartografía

La Importancia de la Cartografía La Importancia de la Cartografía JORNADA SOBRE OPTIMIZACIÓN DE RUTAS Rita M Álvarez / Luis Merino La Importancia de la Cartografía: Agenda Introducción Navteq/Nokia Recogida de datos: Campañas de recogida

Más detalles

VIP 1300 GPS COD: /

VIP 1300 GPS COD: / VIP 1300 GPS COD: 16-126 El GPS VIP 1300 es un dispositivo de pequeño tamaño brinda mayor seguridad encubierta, fabricado para alcanzar el mayor rendimiento de seguimiento en vivo, diseño moderno y resistente

Más detalles

Comunicaciones HUAWEI F617. Octubre 2014

Comunicaciones HUAWEI F617. Octubre 2014 Comunicaciones HUAWEI F617 Octubre 2014 Características Huawei F617 01 Comunicaciones Huawei F617 Descripción Tiene el aspecto de un terminal de sobremesa convencional, pero utiliza la red móvil (2G, 3G)

Más detalles

Guía de Accesorios FORD FIESTA

Guía de Accesorios FORD FIESTA ACCESSORIOS FORD Guía de Accesorios FORD FIESTA Desde 07/2017 www.accesorios-ford.es Go Further Guía de Accesorios FORD FIESTA Desde 07/2017 TRANSPORTE Transporte de techo 03 LLANTAS Accesorios para llantas

Más detalles

X X X X X X

X X X X X X Electrónicos Manos libres alámbrico MKI9000 Manos libres alámbrico MKI9000. 19191180 1.0 X X Manos libres alámbrico MKl9100 Manos libres alámbrico MKI9100. 94668258 1.0 X X Manos libres alámbrico MKl9200

Más detalles

JABRA SPORT coach wireless

JABRA SPORT coach wireless JABRA SPORT coach wireless Manual de Instrucciones jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas

Más detalles

JABRA STEALTH. Manual de Instrucciones. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Manual de Instrucciones. jabra.com/stealth Manual de Instrucciones jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

Visual Display MD-088/090/122. Pantalla TFT color 4.3, 7 y 10.4

Visual Display MD-088/090/122. Pantalla TFT color 4.3, 7 y 10.4 Visual Display MD-088/090/122 Pantalla TFT color 4.3, 7 y 10.4 Más que una pantalla, con una increible funcionalidad y precio le ofrece una nueva forma de comunicación completamente dinámica y fiable y

Más detalles

Nueva gama de scooters Serie-S

Nueva gama de scooters Serie-S Nueva gama de scooters Serie-S nueva gama de scooters Serie-s De paseo o de compras al centro? La nueva gama de scooters eléctricos Sterling Serie-S te espera para acompañarte en cualquier viaje. 3 modelos

Más detalles

Sistemas Operativos Móviles. Juan Valentin Perdomo Bonilla Universidad Surcolombiana

Sistemas Operativos Móviles. Juan Valentin Perdomo Bonilla Universidad Surcolombiana Sistemas Operativos Móviles Juan Valentin Perdomo Bonilla Universidad Surcolombiana Sistemas Operativos Móviles Los sistemas operativos usados para los teléfonos móviles, celulares o smartphone son muchos,

Más detalles

nüvi 1490TV guía de inicio rápido

nüvi 1490TV guía de inicio rápido nüvi 1490TV guía de inicio rápido Unidad nüvi Advertencia Consulta la guía Información importante sobre el producto y su seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás advertencias

Más detalles

ORANGE LANZA EN EXCLUSIVA MOTOROLA MILESTONE, EL PRIMER ANDROID 2.1. QUE LLEGA A ESPAÑA

ORANGE LANZA EN EXCLUSIVA MOTOROLA MILESTONE, EL PRIMER ANDROID 2.1. QUE LLEGA A ESPAÑA ORANGE LANZA EN EXCLUSIVA MOTOROLA MILESTONE, EL PRIMER ANDROID 2.1. QUE LLEGA A ESPAÑA A partir de hoy, 22 de marzo, Motorola MILESTONE TM podrá prereservarse a través de www.orange.es. Se trata del terminal

Más detalles

Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por

Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar

Más detalles

COYOTE, PEOPLE INSIDE

COYOTE, PEOPLE INSIDE PRODUCTO Q4 2014 COYOTE, PEOPLE INSIDE CONCEPTO, TRAYECTORIA Y ENTORNO Fundada en 2005, Coyote es líder europeo de la asistencia de ayuda a la conducción. Las soluciones Coyote dependen del intercambio

Más detalles

Manual de inicio rápido Serie nüvi 700

Manual de inicio rápido Serie nüvi 700 Manual de inicio rápido Serie nüvi 700 asistente de viaje personal 2007 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Agosto 2007 190-00859-53 Rev. B Impreso en Taiwán ADVERTENCIA: consulte la guía Important Safety and

Más detalles

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 2 Frecuencia 1,9 GHz Rango

Más detalles

VODAFONE ANUNCIA EL LANZAMIENTO EN ESPAÑA DE VODAFONE 360

VODAFONE ANUNCIA EL LANZAMIENTO EN ESPAÑA DE VODAFONE 360 VODAFONE ANUNCIA EL LANZAMIENTO EN ESPAÑA DE VODAFONE 360 El próximo 2 de noviembre llegarán a las tiendas los nuevos smartphones Vodafone 360 Samsung H1 y Vodafone 360 Samsung M1, los primeros en aprovechar

Más detalles

GPS Garmin etrex 20. Artículo etrex 20 GPS

GPS Garmin etrex 20. Artículo etrex 20 GPS GPS Garmin etrex 20 Artículo etrex 20 GPS El GPS etrex 20 es el más reciente GPS de Garmin. Sustituye al etrex Legend y Venture. Supone una mejora de uno de los dispositivos GPS de mano más fiables y conocidos.

Más detalles

Asistente de emergencia Preguntas frecuentes

Asistente de emergencia Preguntas frecuentes A continuación aparecen algunas de las preguntas más comunes sobre el Asistente de emergencia. Están basadas en las experiencias de los operadores que atienden llamadas reales y las opiniones de los profesionales

Más detalles

nüvi serie 2407/2408/2507/2508 Manual del usuario

nüvi serie 2407/2408/2507/2508 Manual del usuario nüvi serie 2407/2408/2507/2508 Manual del usuario Noviembre de 2014 Impreso en EE. UU. 190-01579-33_0C Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse,

Más detalles

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación

Más detalles

NUEVOS CITROËN C4 PICASSO - GRAND C4 PICASSO

NUEVOS CITROËN C4 PICASSO - GRAND C4 PICASSO NUEVOS CITROËN C4 PICASSO - GRAND C4 PICASSO Compactos y espaciosos a la vez, los nuevos Citroën C4 Picasso y Grand C4 Picasso redefinen el concepto de bienestar. Con sus espectaculares firmas luminosas

Más detalles

Serie nüvi 2509/2609 Manual del usuario

Serie nüvi 2509/2609 Manual del usuario Serie nüvi 2509/2609 Manual del usuario Agosto de 2015 Impreso en Taiwán 190-01707-33_0C Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente,

Más detalles

GamDroid. Aplicación instalada en las tablets

GamDroid. Aplicación instalada en las tablets GamDroid Aplicación instalada en las tablets En Original Soft, entendemos la importancia de la especialización, de manera que realizamos el análisis y homologación de soluciones de terceros para cumplir

Más detalles