Motoriduttori e riduttori ortogonali a coppia conica Helical bevel geared motors and gear units Kegelstirnradgetriebemotoren und
|
|
|
- Laura Molina Sandoval
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Motoriduttori e riduttori ortogonali a coppia conica Helical bevel geared motors and gear units Kegelstirnradgetriebemotoren und Kegelstirnradgetriebe Motoréducteurs et réducteurs à axes orthogonaux Motorreductores y reductores de ejes ortogonales B 45
2 Designazione / Designation / Bezeichnung / Désignation / Designación CB - B - IB CB B IB 083 A53 F - S - U C - D - S P - L Motoriduttore ad ingranaggi cilindrici compatto ( fornito completo di motore ) Compact geared motor with helical gears (supplied complete with motor) kompakter Stirnradgetriebemotor (mit Motor geliefert) Motoréducteur à engrenages cylindriques compact (livré avec moteur) Motorreductor de engranajes cilíndricos compacto (motor y reductor compacto) Motoriduttore ad ingranaggi cilindrici predisposto per motore UNEL Fitted geared motor with helical gears Stirnradgetriebe für Motoranbau Motoréducteur à engrenages cylindriques prédisposé pour moteur standard Motorreductor de engranajes cilíndricos PAM Riduttore ad ingranaggi cilindrici Helical gear reduction unit Stirnradgetriebe mit Eingangswelle Réducteur à engrenages cylindriques Reductor de engranajes cilíndricos Grandezza 080,3 stadi di riduzione, serie in ghisa. Size 080, 3 reduction stages, cast iron series. Baugröße Übersetzungsstufen - Ausführung in Grauguss. Grandeur 080, 3 trains d engrenages, série en fonte. Tamaño 080, 3 trenes de engranajes, gama de fundición. Grandezza 050, 3 stadi di riduzione, serie in lega di alluminio. Size 050, 3 reduction stages, aluminium alloy series. Baugröße Übersetzungsstufen - Ausführung in Aluminiumlegierung. Grandeur 050, 3 trains d engrenages, série en alliage d aluminium. Tamaño 050, 3 trenes de engranajes, gama en aleación de aluminio. Versioni carcassa. Casing versions. Ausführungen Gehäuse. Version carter nu. Versión caja. Versioni alberi di uscita Output shaft versions Ausführungen Abtriebswelle Version arbre de sortie Versión eje de salida. 9,3 Rapporto di riduzione Reduction ratio Übersetzungsverhältnis Rapport de réduction Relación de reducción B3 Posizione di piazzamento Mounting position Einbaulage Position de montage Posición de montaje dimensioni di entrata / input dimensions / Abmessungen antriebsseitig / dimensions d'entrée / dimensiones de entrada PAM Predisposto per attacco motore Fitted for motor coupling für Motoranbau vorbereitet Prédisposé pour montage moteur standard Predispuesto para montaje motor 60 Diametro flangia motore Motor flange diameter Motorflansch-Durchmesser Diamètre bride moteur Diámetro brida motor 4 Diametro albero motore Drive-shaft diameter Motorwellen-Durchmesser Diamètre arbre moteur Diámetro eje motor dimensioni di uscita / output dimensions / Abmessungen abtriebsseitig / dimensions de sortie / dimensiones de salida 250 Diametro flangia uscita Output flange diameter Durchmesser Abtriebsflansch Diamètre de la bride de sortie Diámetro brida de salida. 28 Diametro albero uscita Output shaft diameter Durchmesser Abtriebswelle Diamètre de l arbre de sortie Diámetro eje de salida. 46
3 Versioni / Versions / Ausführungen / Versions / Versiones B... C - Fissaggio piede / albero cavo. - Foot mounting / hollow shaft. - Fußbefestigung / Hohlwelle. - Fixation à pattes / arbre creux. - Fijación por patas / eje hueco. A40 - A50 - A70 B... D - Fissaggio piede / albero pieno D. - Foot mounting / D solid shaft. - Fußbefestigung / D Vollwelle. - Fixation à pattes / arbre en D. - Fijación por patas / eje macizo D. B... S - Fissaggio piede / albero pieno S. - Foot mounting / S solid shaft. - Fußbefestigung / S Vollwelle. - Fixation à pattes / arbre en S. - Fijación por patas / eje macizo S. B... P - Fissaggio piede / albero doppio. - Foot mounting / double output shaft. - Fußbefestigung / doppelte Abtriebswelle. - Fixation à pattes / arbre double. - Fijación por patas / eje doble. B... L - Fissaggio piede / albero calettatore. - Foot mounting /shrink disc shaft. - Fußbefestigung / Schrumpfscheibe. - Fixation à pattes / arbre avec frette. - Fijación por patas / eje hueco con aro de apriete. NB. Le grandezze non sono disponibili nelle versioni D-S-P. N.B. sizes are not available in versions D-S-P. Achtung: Die Größen gibt es nicht mit den festen Abtriebswellen D-S-P. Les dimensions ne sont pas disponibles dans les versions D-S-P. Los tamaños no existen en las versiones D-S-P. 47
4 Versioni / Versions / Ausführungen / Versions / Versiones B... FC - Fissaggio piede / albero cavo. - Foot mounting / hollow shaft. - Fußbefestigung / Hohlwelle. - Fixation à pattes / arbre creux. - Fijación por patas / eje hueco. B... FD - Fissaggio piede / albero pieno D. - Foot mounting / D solid shaft. - Fußbefestigung / D Vollwelle. - Fixation à pattes / arbre en D. - Fijación por patas / eje macizo D. B... FS - Fissaggio piede / albero pieno S. - Foot mounting / S solid shaft. - Fußbefestigung / S Vollwelle. - Fixation à pattes / arbre en S. - Fijación por patas / eje macizo S. B... FP - Fissaggio piede / albero doppio. - Foot mounting / double output shaft. - Fußbefestigung / doppelte Abtriebswelle. - Fixation à pattes / arbre double. - Fijación por patas / eje doble. B... FL - Fissaggio piede / albero calettatore. - Foot mounting / shrink disc shaft. - Fußbefestigung / Schrumpfscheibe. - Fixation à pattes / arbre avec frette. - Fijación por patas / eje hueco con aro de apriete. B... FM - Fissaggio piede / albero calettatore. - Foot mounting / shrink disc shaft. - Fußbefestigung / Schrumpfscheibe. - Fixation à pattes / arbre avec frette. - Fijación por patas / eje hueco con aro de apriete. 48
5 Versioni / Versions / Ausführungen / Versions / Versiones B... SC - Fissaggio flangia / albero cavo. - Flange mounting / hollow shaft. - Flanschbefestigung / Hohlwelle. - Fixation à bride / arbre creux. - Fijación por brida / eje hueco B... SD - Fissaggio flangia / albero pieno D. - Flange mounting / D solid shaft. - Flanschbefestigung / D Vollwelle. - Fixation à bride / arbre en D. - Fijación por brida / eje macizo D. B... SS - Fissaggio flangia / albero pieno S. - Flange mounting / S solid shaft. - Flanschbefestigung / S Vollwelle. - Fixation à bride / arbre en S. - Fijación por brida / eje macizo S. B... SP - Fissaggio flangia / albero doppio. - Flange mounting / double output shaft. - Fußbefestigung / doppelte Abtriebswelle. - Fixation à bride / arbre double. - Fijación por brida / eje doble. B... SL - Fissaggio flangia / albero calettatore. - Flange mounting / shrink disc shaft. - Flanschbefestigung / Schrumpfscheibe. - Fixation à bride / arbre avec frette. - Fijación por brida / eje hueco con aro de apriete. B... SM - Fissaggio flangia / albero calettatore. - Flange mounting / shrink disc shaft. - Flanschbefestigung / Schrumpfscheibe. - Fixation à bride / arbre avec frette. - Fijación por brida / eje hueco con aro de apriete. 49
6 Versioni / Versions / Ausführungen / Versions / Versiones B... UC - Fissaggio piede-flangia / albero cavo. - Foot-flange mounting / hollow shaft. - Fuß-Flanschbefestigung / Hohlwelle. - Fixation à pattes et bride / arbre creux. - Fijación patas-brida / eje hueco. B... UD - Fissaggio piede-flangia / albero pieno D. - Foot-flange mounting / D solid shaft. - Fuß-Flanschbefestigung / D Vollwelle. - Fixation à pattes et bride / arbre en D. - Fijación patas-brida / eje macizo D. B... US - Fissaggio piede-flangia / albero pieno S. - Foot-flange mounting / S solid shaft. - Fuß-Flanschbefestigung / S Vollwelle. - Fixation à pattes et bride / arbre en S. - Fijación patas-brida / eje macizo S. B... UP - Fissaggio piede-flangia / albero doppio. - Foot-flange mounting / double output shaft. - Fuß-Flanschbefestigung / doppelte Abtriebswelle. - Fixation à pattes / bride arbre double. - Fijación patas-brida / eje doble. B... UL - Fissaggio piede-flangia / albero calettatore. - Foot-flange mounting / shrink disc shaft. - Fuß-Flanschbefestigung / Schrumpfscheibe. - Fixation à pattes / bride arbre avec frette. - Fijación patas-brida / eje hueco con aro de apriete. B... UM - Fissaggio piede-flangia / albero calettatore. - Foot-flange mounting / shrink disc shaft. - Fuß-Flanschbefestigung / Schrumpfscheibe. - Fixation à pattes et bride / arbre avec frette. - Fijación patas-brida / eje hueco con aro de apriete. 50
7 Predisposizione / Predisposition / Motoranbau / Prédisposition / Predisposición CB...A40 - A50 - A70 i CB A42 7,6 64, B0 B0 B0 CB A42 78,2 B0 B0 CB A52 7,9 3,6 B0 B0 B0 B0 CB A52 35, 64,9 B0 B0 B0 CB A52 79, B0 B0 CB A53 73,7 72,5 B0 B0 B0 B0 CB A53 97, 342,7 B0 B0 CB A72 8,4 22,2 B0 B0 B0 CB A72 27,5 40,9 B0 B0 B0 B0 CB A72 45,6 68 B0 B0 CB A73 43,9 222,9 B0 B0 B0 B0 CB A73 260,2 442,8 B0 B0 B0 = Motori in esecuzione speciale / Motor with special execution / Motoren mit Spezialgeometrie / Moteurs avec exécution spéciale / Motores con ejecución especial B...A40 - A50 - A70 i BA42 7,6 64, B5 B5-B4 B5 - B4 BA42 78,2 B5 B5-B4 BA52 7,9 3,6 B5 B5-B4 B5-B4 B5-B4 BA52 35, 64,9 B5 B5-B4 B5-B4 BA52 79, B5 B5-B4 BA53 73,7 72,5 B5 B5-B4 B5-B4 B5-B4 BA53 97, 342,7 B5 B5-B4 BA72 8,4 22,2 B5-B4 B5-B4 B5-B4 BA72 27,5 40,9 B5-B4 B5-B4 B5-B4 B5-B4 BA72 45,6 68 B5-B4 B5-B4 BA73 43,9 222,9 B5 B5-B4 B5-B4 B5-B4 BA73 260,2 442,8 B5 B5-B4 5
8 Predisposizione / Predisposition / Motoranbau / Prédisposition / Predisposición CB - B i ,8 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 8,6 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 0,5 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B,6 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 4,4 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 6,6 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 8,3 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 22,8 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 26,7 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 29,5 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 3,8 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 34,5 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 39,6 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 43,0 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 45,4 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 5,2 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 55,5 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 60,0 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 63,7 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 69, B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 73, B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 80,8 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 92,2 B5-B B5-B B5-B B5-B 00,6 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 05,3 B5-B B5-B B5-B B5-B 6,3 B5-B B5-B B5-B B5-B 26,8 B5-B B5-B B5-B B5-B 44,8 B5-B B5-B B5-B B5-B Predisposizione / Predisposition / Motoranbau / Prédisposition / Predisposición CB - B 03 i , B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 9,0 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 0,9 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 2,0 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 5,0 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 7,3 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 9, B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 23,7 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 26,5 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 30,6 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B B5 33, B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 35,9 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 4, B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 44,6 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 47,3 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 50,2 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 53,0 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 58,5 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 64,9 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 68,6 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 72,8 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 78,9 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 83,7 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 92,3 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 05,4 B5-B B5-B B5-B B5-B 4,8 B5-B B5-B B5-B B5-B B5-B 20,4 B5-B B5-B B5-B B5-B 32,9 B5-B B5-B B5-B B5-B 44,7 B5-B B5-B B5-B B5-B 65,2 B5-B B5-B B5-B B5-B B = Motori in esecuzione speciale / Motor with special execution / Motoren mit Spezialgeometrie / Moteurs avec exécution spéciale / Motores con ejecución especial 52
9 Predisposizione / Predisposition / Motoranbau / Prédisposition / Predisposición CB - B 23 i ,0 B5-B B5 B5 9,6 B5-B B5 B5 0,3 B5-B B5 B5 2,5 B5-B B5 B5 3,8 B5-B B5 B5 5,4 B5-B B5 B5 8,6 B5-B B5 B5 20,6 B5-B B5 B5 22,8 B5-B B5 B5 25,9 B5-B B5-B B5-B B5 B5 27,5 B5-B B5 B5 30,8 B5-B B5 B5 3,3 B5-B B5-B B5-B B5 B5 34,7 B5-B B5-B B5-B B5 B5 40,5 B5-B B5-B B5-B B5 B5 44,9 B5-B B5-B B5-B B5 B5 49,8 B5-B B5-B B5-B B5 B5 54,3 B5-B B5-B B5-B B5 B5 59,4 B5-B B5-B B5-B B5 B5 62,6 B5-B B5-B B5-B B5 B5 69,4 B5-B B5-B B5-B B5 B5 74,4 B5-B B5-B B5-B B5 B5 80,0 B5-B B5-B B5-B B5-B 89,9 B5-B B5-B B5-B B5 B5 99,7 B5-B B5-B B5-B B5 B5 06,7 B5-B B5-B B5-B B5-B 9,6 B5-B B5-B B5-B B5-B 30,0 B5-B B5-B B5-B B5-B 44,4 B5-B B5-B B5-B B5-B 60,2 B5-B B5-B B5-B B5-B 80,4 B5-B B5-B B5-B B5-B Predisposizione / Predisposition / Motoranbau / Prédisposition / Predisposición CB - B 43 i ,8 B5-B B5 B5 B5,9 B5-B B5 B5 B5 4,5 B5-B B5 B5 B5 7,0 B5-B B5 B5 B5 8,7 B5-B B5 B5 B5 2,0 B5-B B5 B5 B5 22,8 B5-B B5 B5 B5 25,6 B5-B B5 B5 B5 27,4 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 30,0 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 33,0 B5-B B5 B5 B5 36,7 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 40,3 B5-B B5 B5 B5 44,2 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 48,4 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 53,2 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 54,6 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 59,0 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 64,9 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 70,4 B5-B B5-B B5-B B5 B5 77, B5-B B5-B B5-B B5 B5 85,5 B5-B B5-B B5-B B5 B5 B5 94, B5-B B5-B B5-B B5 B5 05,8 B5-B B5-B B5-B,9 B5-B B5-B B5-B B5 B5 24,6 B5-B B5-B B5-B B5 B5 36,4 B5-B B5-B B5-B B5 B5 49,6 B5-B B5-B B5-B B5 B5 66,5 B5-B B5-B B5-B B5 B5 87,2 B5-B B5-B B5-B B = Motori in esecuzione speciale / Motor with special execution / Motoren mit Spezialgeometrie / Moteurs avec exécution spéciale / Motores con ejecución especial 53
10 Predisposizione / Predisposition / Motoranbau / Prédisposition / Predisposición CB - B 53 i ,5 B5 B5 B5 B5 2,6 B5 B5 B5 B5 4,0 B5 B5 B5 B5 5,4 B5 B5 B5 B5 8,6 B5 B5 B5 B5 20,6 B5 B5 B5 B5 23,9 B5 B5 B5 B5 25,2 B5 B5 B5 B5 B5 28,2 B5 B5 B5 B5 B5 30,3 B5 B5 B5 B5 B5 33,6 B5 B5 B5 B5 B5 35,0 B5 B5 B5 B5 38,8 B5 B5 B5 B5 42,3 B5 B5 B5 B5 B5 47,5 B5 B5 B5 B5 B5 50,6 B5 B5 B5 B5 B5 54,6 B5 B5 B5 B5 B5 57,3 B5 B5 B5 B5 B5 60,9 B5 B5 B5 B5 B5 63,5 B5 B5 B5 B5 B5 7, B5 B5 B5 77,2 B5 B5 B5 B5 B5 83,9 B5 B5 B5 87,7 B5 B5 B5 93,0 B5 B5 B5 B5 B5 03, B5 B5 B5 B5 B5 23,9 B5 B5 B5 34,3 B5 B5 B5 49,3 B5 B5 B5 65,4 B5 B5 B5 54
11 Senso di rotazione I riduttori ortogonali vengono forniti di serie con rotazione come da schema sotto riportato. A richiesta il senso di rotazione può essere invertito, in questo caso occorre specificare in fase di ordine: rotazione opposta a catalogo. La rotazione opposta a catalogo non è possibile nelle grandezze Direction of rotation Helical bevel reduction units are supplied as "standard" with rotation as shown in the below diagram. On request, the direction of rotation can be reversed; in this case, it is necessary to specify opposite rotation to catalogue when ordering. The opposite rotation to catalogue is not possible for sizes Drehsinn Die Kegelradgetriebe werden mit Drehrichtung gemäß folgendem Schema serienmäßig geliefert. Auf Anfrage kann die Drehrichtung umgekehrt werden; in diesem Fall ist bei Auftragserteilung umgekehrte Drehrichtung anzugeben. Die im Katalog angegebene Drehrichtung ist bei den Baugrößen nicht lieferbar. Sens de rotation Les réducteurs orthogonaux sont livrés de série avec rotation comme d après le schéma. Sur demande, le sens de rotation peut être inversé; dans ce cas, il faut spécifier, lors de la commande : rotation inversée par rapport à celle du catalogue. Le sens de rotation opposée à celui du catalogue n est pas possible pour les tailles Sentido de rotación Los reductores ortogonales son entregados de serie con rotación según el esquema abajo mencionado. Bajo pedido, el sentido de rotación puede ser invertido; en este caso, es necesario detallar en caso de pedido: rotación contraria a la indicada en el catálogo. El sentido de rotación opuesto al del catalogo no es posible en los tamaños CB - B - IB A42 - A52 - A72 CB - B - IB DPCL S CB - B - IB A53 - A73 DPCL SM DPCL S 55
12 Piazzamento / Mounting positions / Einbaulage / Pos. de montage / Pos. de montaje B3 B6 V5 V6 B8 B7 - Per le posizioni di piazzamento verticali verificare quanto detto a pag For vertical positions, check with pages Für die vertikalen Einbaulagen siehe Seite Pour les positions de montage verticales, voir pages 0 et. - Para las posiciónes de montaje verticales, ver las páginas Se non diversamente specificato le posizioni standard sono B3. - Unless specified otherwise, the standard positions are B3. - Falls nicht anders angegeben, sind B3 die Standardeinbaulagen. - Si non spécifié, les positions standard sont B3. - Si no se especifica el contrario, las posiciónes estándar son B3. - Per le posizioni di piazzamento non previste occorre rivolgersi al ns. Servizio tecnico. - For positions not envisaged, it is necessary to call our Technical Service. - Für nicht angegebene Einbaulagen setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung. - Pour les positions de montage non prévues, contacter notre S.ce technique. - Para las posiciones de montaje no previstas, es necesario ponerse en contacto con nuestro Servicio técnico. Flangia / Flange / Flansch / Flasque / Flasque-bride S D - Se non diversamente specificato il riduttore viene fornito con flangia in pos. D riferito alla posizione di piazzamento B3. - Unless specified otherwise, the reduction unit is supplied with the flange in pos. D referred to position B3. - Falls nicht anders vereinbart, wird das Getriebe mit Flansch in Position D, auf die B3-Einbaulage bezogen, geliefert. - Si non différement spécifié, le réducteur est livré avec bride en pos. D correspondant à la position de montage B3. - Si no diversamente especificado, el reductor se entrega con brida en pos. D, relacionado a la posición de montaje B3. 56
13 Piazzamento / Mounting positions / Einbaulage / Pos. de montage / Pos. de montaje Posizione morsettiera Position of terminal box Klemmenkastenlage Position du bornier Posición caja de bornes Nel caso di particolari esigenze specificare in fase di ordine la posizione della morsetteria come da schema. - In the case of specific requirements, when ordering, specify the position of the terminal box as shown in the diagram. - Im Falle von Sonderanforderungen ist bei Auftragserteilung die Lage des Klemmenkastens gemäß dem Schema genau anzugeben. - En cas d exigences particulières, spécifier, lors de la commande, la position du bornier comme d après le schéma. - En caso de exigencias particulares, detallar en el pedido, la posición de la caja de bornes según el esquema. - Se non diversamente specificato, il gruppo viene fornito con morsettiera in pos.. - Unless otherwise specified, the gear reducer is supplied with terminal box in position. - Sofern nichts gegenteiliges angegeben, wird der Schneckengetriebemotor mit Klemmkastenlage geliefert. - Sauf indications contraires, le réducteur est fourni avec boîte à borne en position. - Si no esta diferentemente especificado, el motorreductor se monta con la caja de bornes en posición. 57
14 Note / Notes / Aufzeichnung / Notes / Notas
15 Note / Notes / Aufzeichnung / Notes / Notas
VH - Designazione / Designation / Désignation / Bezeichnung / Designación /
VH - Designazione / Designation / Désignation / Bezeichnung / Designación / Variariduttore Variator with reducer Variateur avec réducteur Verstell mit getriebe Variador con reductor Versione Version Version
Motoriduttori e riduttori a ingranaggi cilindrici Helical geared motors and helical gear units Stirnradgetriebemotoren und Stirnradgetriebe
Motoriduttori e riduttori a ingranaggi cilindrici Helical geared motors and helical gear units Stirnradgetriebemotoren und Stirnradgetriebe Motoréducteurs et réducteurs à engrenages cylindriques Motorreductores
Reductores. Gearboxes Worm. sinfín/corona. Gearboxes
Reductores sinfín/corona Gearboxes Worm Gearboxes Máxima Competitividad Máxima Competitividad Experiencia Experiencia, Servicio Reductor planetario con pares de salida desde 70 hasta 21500 danm. Servicio
Reductores sinfín/corona Worm Gearboxes
Reductores sinfín/corona Worm Gearboxes Competitividad Máxima Competitividad Experiencia Reductor planetario con pares de salida desde 70 hasta 21500 danm. Experiencia, Servicio Servicio Reductor coaxial
Reductores sinfín/corona Worm Gearboxes
Reductores sinfín/corona Worm Gearboxes Máxima Competitividad Máxima Competitividad Experiencia Experiencia, Servicio Reductor planetario con pares de salida desde 70 hasta 21500 danm. Servicio Reductor
NMRV NMRV NRV PC+NMRV NMRV+NMRV
Motoriduttori e riduttori a vite senza fine Worm geared motors and worm gear units Schneckengetriebemotoren und Schneckengetriebe Motoréducteurs et réducteurs à vis sans fin Motorreductores y reductores
Dimensions... Electric motors... Accessories...
Informazioni / Informations / Informations / Auswahl / Información / 信息 Indice Contents Index Simbologia... Omologazione... Modularità... Fattore di servizio... Applicazioni critiche... Installazione...
CMM REDUCTORES SINFÍN Y CORONA DOBLE REDUCCIÓN DOUBLE REDUCTION WORM-WORM GEARBOXES CMM CMM NEMA DIMENSIONS
NEMA DIMENSIONS Pág. Page Índice Index Características técnicas Technical features E2 Clasificación Classification E2 Nomenclatura Legend E2 Ejecuciòn de montaje Mounting executions E3 Relaciones combinadas
Motoriduttori e riduttori a vite senza fine Worm geared motors and worm gear units Schneckengetriebemotoren und Schneckengetriebe Motoréducteurs et
Motoriduttori e riduttori a vite senza fine Worm geared motors and worm gear units Schneckengetriebemotoren und Schneckengetriebe Motoréducteurs et réducteurs à vis sans fin Motorreductores y reductores
Motoriduttori e riduttori a vite senza fine Worm geared motors and worm gear units Schneckengetriebemotoren und Schneckengetriebe Motoréducteurs et
Motoriduttori e riduttori a vite senza fine Worm geared motors and worm gear units Schneckengetriebemotoren und Schneckengetriebe Motoréducteurs et réducteurs à vis sans fin Motorreductores y reductores
V-Belt pulleys for taper bush Keilriemenscheiben für spannbuchsen
V-Belt pulleys for taper bush Keilriemenscheiben für spannbuchsen Select a product in the list below, by making a "left-click" Bitte wählen sie ein rodukt in der Liste, mit der linken Maustaste. SZ/1 SZ/2
T 2max P T. i eff n 2 [rpm] [Nm] P 2. [kw] [rpm] T 2. [Nm] [rpm] [kw] [kw] [Nm] [Nm] [kw]
![T 2max P T. i eff n 2 [rpm] [Nm] P 2. [kw] [rpm] T 2. [Nm] [rpm] [kw] [kw] [Nm] [Nm] [kw]](/thumbs/75/71832851.jpg "T 2max P T. i eff n 2 [rpm] [Nm] P 2. [kw] [rpm] T 2. [Nm] [rpm] [kw] [kw] [Nm] [Nm] [kw]")
i eff 15 10 5 max P T M 1250 4.04 371 707 21 248 7574 19 124 9325 121 350 5.12 293 948 213 195 7847 11 98 91 99 350. 250 7194 188 17 8124 142 83 102 87 350 D 2250 14.14 10 905 101 71 10227 7 35.4 12591
CMB REDUCTORES ORTOGONALES DE ENGRANAJES HELICOIDALES HELICAL BEVEL GEARBOXES CMB CMB NEMA DIMENSIONS
NEMA DIMENSIONS REDUCTORES ORTOGONALES DE ENGRANAJES HELICOIDALES Pág. Page Índice Index Características técnicas Technical features C2 Clasificación Classification C2 Sentidos de rotación Direction of
T 2max P T. i eff n 2 [rpm] [Nm] P 2. [kw] [rpm] T 2. [Nm] [rpm] [kw] [kw] [Nm] [Nm] [kw]
![T 2max P T. i eff n 2 [rpm] [Nm] P 2. [kw] [rpm] T 2. [Nm] [rpm] [kw] [kw] [Nm] [Nm] [kw]](/thumbs/74/70320375.jpg "T 2max P T. i eff n 2 [rpm] [Nm] P 2. [kw] [rpm] T 2. [Nm] [rpm] [kw] [kw] [Nm] [Nm] [kw]")
i eff 15 5 max P T M 1150 3.90 385 4758 192 25 5374 144 128 1 89 2 5.14 292 5 153 195 554 115 97 91 71 2.27 239 5178 130 159 5847 98 80 7199 0 2 D 2150 13.5 1 3 70 73 893 53 3. 848 32. 2 1.11 93 309 2
oil free vent free
Is vacuum impregnated (MIL-STD 276) for protection and sealing. No secondary finish required but readily accepts paint. Combines light weight with high tensile strength. Precision machined for alignment
SÉRIES TK (2 TRAINS) DIMENSIONS (mm) SERIEN TK (ZWEISTUFIG) ABMESSUNGEN (mm) SERIES TK (DE 2 ETAPAS) DIMENSIONES (mm) k
200 (DE 2 ETAPAS) k SERIEN TK (ZWEISTUFIG) ABMESSUNGEN () (DOUBLE STAGE) SÉRIES TK (2 TRAINS) o 1 q e d 1 1 s 2 d c h h h 1 h 1 3 s 2 a i E tapón desvaporización -varia de nive y e tapón de vaciado se
Dimensions... Electric motors... Accessories...
Informazioni / Informations / Informations / Auswahl / Información / 信息 Indice Contents Index Informazioni Simbologia... Omologazione... Modularità... Fattore di servizio... Applicazioni critiche... Installazione...
Serie MINI/MONO Power Led Kit
R Power LED Kits C Serie MINI/MONO Power Led Kit R Mini Chrome Mini Titan Mono Flat Mono Mini White PLK110/112 CB 043 1..12 Spots Kit MINI/Mono spot 1W a LED di potenza Kit with Power Led MINI/MONO 1W
Barre dentate e flange per pulegge dentate Timing bars and flanges for timing pulleys Zahnstangen und Bordscheiben für Zahnriemenscheiben Barreaux
Barre dentate e flange per pulegge dentate Timing bars and flanges for timing pulleys Zahnstangen und Bordscheiben für Zahnriemenscheiben Barreaux dentés et flasques pour poulies dentées Barras dentadas
CMG REDUCTORES COAXIALES DE ENGRANAJES HELICOIDALES HELICAL GEARBOXES CMG CMG NEMA DIMENSIONS
EA IEIO EUCTOE COAXIALE E EGAAJE HELICOIALE EUCTOE COAXIALE E EGAAJE HELICOIALE ág. age Índice Index Características técnicas Technical features B Clasificación Classification B entidos de rotación irection
- Variadores de Velocidad
- Reductores y Motorreductores - M o t o r e s - Variadores de Velocidad 2013 1 INDICE REDUCTORES STM Reductores a Sin Fin y Corona.. Pág. 3 Tabla de Potencias..... Pág. 4 Dimensiones........ Pág. 5 Modelos
GEARED MOTORS Serie LACM- LACMF (with aluminium box) INCORPORATING THREEPHASE MOTORS From to 1,5 kw Output shaft speeds from 6.
MOTO- REDUCTORES Y REDUCTORES SERIE LA DE TORNILLO SIN FIN CON PATAS O CON BRIDA DE FIJACIÓN SCHNECKENGETRIEBE- MOTOREN UND SCHNECKENGETRIEBE SERIE LA IN FUSS - ODER FLANSCHAUSFÜHRUNG INDICE INHALTSVERZEICHNIS
Parti uscita Output parts Einzelteile Abtrieb Pièces de sortie Componentes de salida
VR 3 VR 5.5 VR 10 36 7012 2014 V10 V3 - V5.5 4 10 19 1 11 2 12 4 21 3 20 24 25 55 i = 2.5 i = 1.9 (V10) 11 2 i = 4-6.5 13 14 17 15 18 16 22 23 5 6 26 7 Parti uscita Output parts Einzelteile Abtrieb Pièces
RIDUTTORI E MOTORIDUTTORI semplici SINGLE GEARBOXES AND GEARED MOTORS EINZELGETRIEBE UND -GETRIEBEMOTOREN I - MI SPA
SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI SITI TM IT EN DE fr Es pt RIDUTTORI E MOTORIDUTTORI semplici SINGLE GEAROXES AND GEARED MOTORS EINZELGETRIEE UND -GETRIEEMOTOREN RÉDUCTEURS ET MOTORÉDUCTEURS
Les cotes d encombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.
Visserie Industrie Agro-Alimentaire Pharmaceutique Visserie www.fginox.fr Gamme ASME BPE Raccords CLAMP ASME BPE Joints de raccords CLAMP DN A B D Poids (Kg) Nature Réf. Nature Réf. Nature Réf. El estándar
Serie BC - Estratto Catalogo Generale
A.T.T.I. srl - via Flli Cervi,3-063 Cernusco S/N (Mi) tel.029210694 fax: 0292107261 email: info@atti.it www.atti.it Serie BC - Estratto Catalogo Generale RoHS CAT. Compliance R 1 BC00 MOTORIDUTTORE A VITE
SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI I - MI
SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI IT EN DE INDICE SERIE I-MI SERIE I-MI INDEX INHALT SERIES I-MI RIDUTTORI E MOTORIDUTTORI SEMPLICI... S.1 RIDUTTORI E MOTORIDUTTORI CON PRECOPPIA...P.1 RIDUTTORI
E Dependiendo de la versión y el año, una parte del paragolpes puede ser necesariamente recortada. La información proporcionada por nosotros para el recorte del paragolpes es sólo una ayuda no vinculante.
BOMBAS SERIE Z POMPE SERIE Z Z SERIES PUMPS POMPES SERIE Z
BOMBAS SERIE Z POMPE SERIE Z Z SERIES PUMPS POMPES SERIE Z Z 20/2P M PARA MOTORES Motor 2T - 1 5 CV Motor 4T - 2 5 CV Eléctrico monofásico - 0 75 CV PER MOTORE Motore 2T - 1 5 CV Motore 4T - 2 5 CV Eletirico
C-26. Mc n i M
Mc n 2 2 2 2 i.000 20.000 50.000 0.000-1 M 3.68 320.6 288.7 251.3 220.5 200 136 980 - - 920 958 4.94 230.9 207.9 181.0 173.1 14.88 317.4 280.9 239.1 211.6 18.83 253.3 224.2 190.8 168.9 1200 83 1303 - -
MGS F. Offset Helical Geared Motors with widely spaced axles. Motorreductores de ejes paralelos, de dentado helicoidal, con mayor distancia entre ejes
MGS F Offset Helical Geared Motors acc. to efficiency level IE2 Motorreductores de ejes paralelos MGS F conf. con la clase de eficiencia IE2 MGS Motoriduttori pendolari F a classe di efficienza IE2 Offset
Emax DOC. N. 1SDH000460R L3633
Emax DOC. N. 1SDH000460R0629 - L3633 Contatti ausiliari supplementari dditional auxiliary contacts Zusätzliche Hilfsschalter Contacts auxiliaires supplémentaires Contacto auxiliares suplementarios In aggiunta
MOTORES HIDRÁULICOS HYDRAULIC MOTORS MOTEURS HYDRAULIQUES CÓDIGO TOMAS LATERALES SIDE CODE CODE PRISES LATERALES
Motor OMM - Eje Cilíndrico 16 mm MOTORES HIDRÁULICOS HYDRAULIC MOTORS MOTEURS HYDRAULIQUES 187 OMM Motor - Cylindrical Shaft 16 mm Moteur OMM - Arbre cylindrique 16 mm S TOMAS LATERALES SIDE S PRISES LATERALES
Caratteristiche gamma / Features / Eigenschaftsbereich / Caractéristiques / Características
Caratteristiche gamma / Features / Eigenschaftsbereich / Caractéristiques / Características Serie Series Serie Série Serie HA.. Serie Series Serie Série Serie H... Riduttori con cassa in lega di alluminio
SIMATIC. SIMATIC S7 Easy Motion Control V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation PORTAL
SIMATIC S7 Easy Motion Control V12 Welcome Tour Totally Integrated Automation www.siemens.com/tia-portal-welcometour Totally Integrated Automation PORTAL www.siemens.com/easy-motion-control SIMATIC Siemens
1.0 INTRODUCCIÓN 1.0 INTRODUCTION 1.0 EINFÜHRUNG 1.0 INTRODUCTION
1.0 INTRODUCCIÓN 1.0 INTRODUCTION 1.0 EINFÜHRUNG 1.0 INTRODUCTION TRASMITAL BONFIGLIOLI presenta en este catálogo su gama de reductores epicicloidales modulares de la serie 300. Esta serie ha sido ampliada
RAIL. Sistemas lineales. Sistemi lineari Linear systems. Linearsysteme
RAIL 2 Sistemi lineari Linear systems Linearsysteme Sistemas lineales Rail è un estruso di alluminio dalla sezione contenuta che alloggia al suo interno LED SMD ad alta efficienza. Progettato per le più
PIV DRIVES NEW EDITION 2012 POSIRED 2
NEW EDITION 2012 PIV DRIVES POSIRED 2 DE EN IT FR ES PT Stirnrad- und Kegelstirnradgetriebe Helical and bevel-helical gear reducers Riduttori ad assi paralleli e ortogonali Réducteurs à engrenages cylindriques
- Variadores de Velocidad
- Reductores y Motorreductores - M o t o r e s - Variadores de Velocidad 2013 1 INDICE REDUCTORES ABAC Descripciones técnicas generales.... Pág. 3 Reductores a Sin Fin y Corona Tabla de Potencias.... Pág.
Accionamiento de cremallera. l Los conocimientos y la competencia de 2 especialistas en accionamientos a su servicio
ZR-PH Rack and pinion drive Accionamiento de cremallera ZR-PH ZR-PH Azionamento a cremagliera Rack and pinion drive Accionamiento de cremallera Azionamento a cremagliera l Know-how and competence from
Les cotes d encombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.
Visserie Industrie Agro-Alimentaire Pharmaceutique Visserie www.fginox.fr Brides Brides pétrole PN 20 150 Lbs Brides lap-joint PN20 150 lbs {INCLUDEPICTUREW:\\FGI_MKG_Marketing\\MULTILANGUE\\PHOTO POUR
PIV DRIVES NEW EDITION 2015 POSIRED 2
NEW EDITION 2015 PIV DRIVES POSIRED 2 DE EN IT FR ES PT Stirnrad- und Kegelstirnradgetriebe Helical and bevel-helical gear reducers Riduttori ad assi paralleli e ortogonali Réducteurs à engrenages cylindriques
Hyundai. Indice / Contents
Indice / Contents H160S2x5...164 HD45...166 HD 55...168 HD65 Carcasa Recta / Straight housing...170 HD 170...172 HD 170...173 KH 10...174 T060S5 / 5.180 - Carcasa Recta / Straight housing...176 271_03
PIV DRIVES POSIRED 2 605/1
PIV DRIVES POSIRED 2 605/1 DE EN IT FR ES PT Stirnrad- und Kegelstirnradgetriebe Helical and bevel-helical gear reducers Riduttori ad assi paralleli e ortogonali Réducteurs à engrenages cylindriques et
Indice / Contents / Inhalt / Index / Indice
Indice / Contents / Inhalt / Index / Indice Informazioni generali Simbologia Fattore di servizio Applicazioni critiche Norme di installazione Note sui carichi radiali Carichi radiali sugli alberi di uscita
KIT VW T4 VW T4 Lift Roof
fiamma.com K VW T4 VW T4 Lift Roof für die Halterungen for brackets pattes Instrucciones de instalacion de los estribos staffe Fiamma F45 Fiamma F45 fiamma.com für die Halterungen for brackets pattes Instrucciones
marilyn bullo design group
marilyn bullo design group 48 marilyn marilyn 49 lavabo marilyn 68 con colonna Fissaggio al muro tramite bulloni. marilyn wash basin 68 with pedestal Installation to the wall with fixing lavabo marilyn
PIV DRIVES NEW EDITION 2012 POSIRED 2
NEW EDITION 2012 PIV DRIVES POSIRED 2 DE EN IT FR ES PT Stirnrad- und Kegelstirnradgetriebe Helical and bevel-helical gear reducers Riduttori ad assi paralleli e ortogonali Réducteurs à engrenages cylindriques
www.industrymarks.cn
. XMPL D SÉLC- TION DU RÉDUCTUR Renseignements utiles pour la sélection Moteur primaire : Électrique 1,5 kw à 15 min -1 Machine menée : bande transporteuse non uniformément alimentée Service : continu
REDUCTORES DE ENGRANAJES
RD REDUCTORES DE ENGRANAJES C-MRD-ed01-2008-rev00-ES Ddescripción del producto La serie de reductores de engranajes tipo RD, construída con cárter fundido en una única pieza y con soporte interno para
T 2n [Nm] RR2500 25000 B-4 RR3200 33000 B-20 RR4000 40000 B-36 RR5200 52000 B-52 RR6500 68000 B-68 RR8000 80000 B-84 RR10000 100000 B-100
![T 2n [Nm] RR2500 25000 B-4 RR3200 33000 B-20 RR4000 40000 B-36 RR5200 52000 B-52 RR6500 68000 B-68 RR8000 80000 B-84 RR10000 100000 B-100](/thumbs/26/7210856.jpg "T 2n [Nm] RR2500 25000 B-4 RR3200 33000 B-20 RR4000 40000 B-36 RR5200 52000 B-52 RR6500 68000 B-68 RR8000 80000 B-84 RR10000 100000 B-100")
8 COPPIE NOMINALI 8 NOMINAL TORQUES 8 NENNDREHMOMENTE 8 COUPLES NOMINAUX 8 PARES NOMINALES 8 PARES NOMINAIS Grandezza / Size / Größe Grandeur / Talla / Grandeza T 2n [Nm] Pag. / Page / Seite Page / Pag.
MÓDULO 1 DOCKS. Romero Vallejo MÓDULO 1 MODULE 1 PESO. WEIGHT. GEWICHT. PESO. POIDS MODUL 1. Estructura. Frame. Profil. Struttura. Structure MODULO 1
MÓDULO 1 DOCKS 24 10 98 39 98 39 MÓDULO 1 Fabricada con perfilería de aluminio anodizado o termolacado. Anodizado Anodized Eloxiert Anodizzato Anodisé Silver Blanco White Weib Bianco Blanc Arena Sabbia
Mod. η BB. η BB 450 es kw r.p.m RD 270. η BB 450 es. 1 RD 270. η BB 450 ø 38 RD MOD. BB
Mod. η BB η BB 450 es. 4 9 kw r.p.m. 1430 - RD 270 η BB 450 es. 1 RD 270 η BB 450 ø 38 RD 51 CARATTERISTICHE IN PREMENTE OUTLET CHARACTERISTICS V m 3 /s MOD. Frame kw abs kw inst. r.p.m. db 0,14 0,18 0,2
Versione Codice motore Versioni carrozzeria
CODICE MOTORE - VERSIONI CARROZZERIA e Codice motore i carrozzeria 1.6 16V Multijet 105CV 55260384 (*) i con pneumatico invernale (M+S) ed esclusione pneumatico da 18 MOTORE e 1.6 16V Multijet 105CV Codice
ISO CERTIFICADO REDUCTORES SERIE
ISO -9001 CERTIFICADO REDUCTORES SERIE S UK IR SERIES GEAR REDUCERS MOUNTING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS CHARACTERISTICS OF THE GEAR REDUCERS The PUJOL speed reducers series S are appropriate for driving
NEMA DIMENSIONS REDUCTORES SINFÍN CORONA WORMGEARBOXES
NEMA DIMENSIONS Pág. Page Índice Index Características técnicas Technical features D2 Clasificación Classification D2 Sentidos de rotación Direction of rotation D3 Nomenclatura Legend D3 Lubricación Lubrication
For use with Edge, Duo Wall and Layers Wall range hood
customer service 1.888.880.8368 Duct Cover Extension Z1C-00LA For use with Edge, Duo Wall and Layers Wall range hood Mounting the duct cover Pag. 3 Fixation des cheminees Pag. 4 Fijación de las chimeneas
Rollen-Förderer Roller Conveyor Transportadores de Rolos Transportadores de Rodillos Serie NT 200 NT 241 00 NT 241 00 Transportador de gran capacidad de carga de rodillos motorizados de acumulación Eje
Boxed Intel Celeron Processor Installation Notes
Boxed Intel Celeron Processor Installation Notes Before installing the processor, please consider integration issues found in the installation notes available on the World Wide Web. Avant d effectuer l
Hidraoil. Bombas y motores de engranajes Gear pumps and motors. Hydraulics. Serie HP1 (Grupo 1) Serie HP2 (Grupo 2) Serie Múltiples
Bombas y motores de engranajes Gear pumps and motors Hidraoil Serie HP1 (Grupo 1) HP1 serie (Group 1) Serie HP2 (Grupo 2) HP2 serie (Group 2) Serie Múltiples Multiple serie Serie Motores hidráulicos Hydraulic
DODGE QUANTIS Ampliando el Horizonte de la Tecnología de la Transmisión por Engranajes
Quantis Motorreductores y Reductores DODGE QUANTIS Ampliando el Horizonte de la Tecnología de la Transmisión por Engranajes Flexible Potente Mundial La línea de productos DODGE QUANTIS ofrece una línea
Kegelstirnradgetriebe Baureihe BH - MBH BH - MBH SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI
Kegelstirnradgetriebe aureihe SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI IT EN DE INDICE INDEX INHALT Caratteristiche generali...3 PREMESSA...3 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE...3 VERSIONI DISPONIILI...5 FLANGE
Serie Series BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES IN-LINE SERIE LN CENTRIFUGAL VERTICAL IN-LINE PUMPS SERIES LN
Serie Series LN BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES IN-LINE SERIE LN CENTRIFUGAL VERTICAL IN-LINE PUMPS SERIES LN POMPES CENTRIFUGES VERTICALES IN-LINE SERIE LN Ref. LN 7 Descripción Description Description
LAME PER SEGATRICI SAW BLADES - HOJAS PARA SEGADORAS
LAME PER SEGATRICI SAW BLADES - HOJAS PARA SEGADORAS LAME BIMETALLICHE AL COBALTO PER IL TAGLIO A MANO BI-METAL COBALT HACKSAW BLADES HOJAS BIMETÁLICAS DE COBALTO PARA CORTE MANUAL ART. 180.01 BIMETALLICA
LAME PER SEGATRICI SAW BLADES - HOJAS PARA SEGADORAS
LAME PER SEGATRICI SAW BLADES - HOJAS PARA SEGADORAS LAME BIMETALLICHE AL COBALTO PER IL TAGLIO A MANO BI-METAL COBALT HACKSAW BLADES HOJAS BIMETÁLICAS DE COBALTO PARA CORTE MANUAL ART. 180.01 BIMETALLICA
PLM PLR PLC. 1.8 Dimensions Dimensiones Dimensões F22 1.9 Accessoires Accesorios Acessórios F42 1.10 Languettes Chavetas Lingüetas F43 CT17FEP2.
1.0 REDUCTEURS - MOTOREDUCTEURS PARALLELES - PENDULAIRES REDUCTORES - MOTORREDUCTORES PARALELOS OSCILANTES REDUTORES - MOTOREDUTORES PARALELOS - PENDULARES PLM PLR PLC 1.1 Caractéristiques techniques Características
Nuovo sistema per porte pieghevoli modello Pratico. New system for folding doors Pratico model. Nouveau système pour portes pliables modèle Pratico
Modello model Modèle Modell Modelo práctico Nuovo sistema per porte pieghevoli modello New system for folding doors model Nouveau système pour portes pliables modèle Neues System für faltbare Türen Modell
SERIE K-TS GOR. SOPLANTES ASPIRADORES DE CANAL LATERAL Datos técnicos VERSIÓN IE2 CARACTERÍSTICAS OPCIONES
SERIE K-TS GOR CARACTERÍSTICAS Construcción en aluminio Impulsor de alto rendimiento OPCIONES Tensiones especiales (IEC 60038) Tratamientos protectores superficiales Versión con sello incorporado SOPLANTES
ÍNDICE CM REDUCTORES DE SIN-FIN CORONA / WORMGEARBOXES CMM REDUCTORES COMBINADOS / COMBINATION GEARBOXES
ÍNICE CM REUCTORES E SIN-FIN CORONA / WORMGEARBOES - Características técnicas / Technical charateristics... 1 - atos de dentado / Toothing data... 2 - Posición de montaje / Mounting positions... 3 - atos
Para cualquier consulta sobre circuitos típicos de estas u otras aplicaciones rogamos consultar.
Motores hidráulicos Motores hidráulicos Hydr draulic motors Tipo MPV Type MPV INDICACIONES.- Los motores de la serie MPV son motores de válvula de disco. La transmisión del giro al eje de salida se produce
S/H 24 - S/H 30. Lastgang low gear vitesse en charge Schnellgang fast gear vitesse rapide
S/H 24 - S/H 30 47 a Lastgang low gear vitesse en charge Schnellgang fast gear vitesse rapide 555 578 8. Ersatzteile / Spare parts / Pièces détachées 45 S/L, S/M, S/V, S/F, S/K S/H Pos. EDV-Nr. EDV-Nr.
SMS Servo Modular System Sistema Modular Servo Sistema Servo Modulare
SMS Servo Modular System Sistema Modular Servo Sistema Servo Modulare P/PA PH /PHA PHQ /PHQA KS C/F/K/S ED /EK MDS/SDS 09 MEX (55) 53 63 23 31 QRO (442) 1 95 72 60 MTY (81) 83 54 10 18 ventas@industrialmagza.com
MD-3000/3060/3066/3070/3200/3500/3560 HD-4000/4060/4500/4560/4700/4800. Datos Principales Main Data
MD-3000/3060/3066/3070/3200/3500/3560 HD-4000/4060/4500/4560/4700/4800 Descripción Description Datos Principales Main Data Par nominal Torque (Nm) Continuo Continuous 350 Intermitente Intermittent 490
Bank Gothic BT medium
El logotipo - Das Logo - The logo - Le logo - Il Logo El logotipo no debe tener un tamaño inferior a 12 mm. Das Logo darf nie kleiner als 12 mm sein. The logo must never be smaller than 12mm. Le logo ne
MINILAND S.A ONIL
PENTOMINO El juego consta de 12 piezas de forma diferente, pero que tienen exactamente la misma superficie. Esto se comprueba el siguiente gráfico. Observa que cada figura se compone de 5 cuadrantes y
MILANO ART. 72000H091
MILANO Istruzioni di preinstallazione / Pre-Installation Instructions / Instructions de pré-installation / Pre-Installationsanleitung / Instrucciones previas a la instalación ART. 72000H091 Installazione
CREMONESI E MANIGLIE PER INTERNO CREMONE AND HANDLES FOR INWARDS OPENING CRÉMONES ET BÉQUILLES POUR OUVERTURE INTÉRIEURES CREMONAS Y MANILLAS PARA
CRMONS MANGL PR NTRNO CRMON AND HANDLS FOR NWARDS OPNNG CRÉMONS T BÉQULLS POUR OUVRTUR NTÉRURS CRMONAS Y MANLLAS PARA APRTURA NTROR CRMONS 190-19 - 191-194 - 199 34 Cremonese per apertura interna Cassa
A-B PK 03C16S /03A16S /03H36S
A-B 01.37.06 PK 03C16S /03A16S /03H36S 1 116045 3 Vite corpo pompa Pump body screw Vis du corps de pompe Tornillo del cuerpo bomba 2 850CRPK60 1 Corpo pompa Pump body Corps de pompe Cuerpo bomba 3 119000C
AT07. Board for Arduino UNO with terminal block placa para Arduino UNO con bornes Plaque pour ARDUINO UNO avec borniers pour CI
Board for Arduino UNO with terminal block placa para Arduino UNO con bornes Plaque pour ARDUINO UNO avec borniers pour CI AT07 Support board for the Arduino UNO. It makes easier the installation and assembly
1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE
MANUAL DEL USUARIO PARA BLUETOOTH ES 1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE Entre en Apple Store o Google Play y busque: - BH Premium BH Premium 2. FIJACIÓN DEL MÓDULO BLUETOOTH Fije el
PIV DRIVES POSIRED 2 264/10 PRO TG
9:28 Uhr Seite 1 POSIRED 2 POSIREX/POSIREX I Stirnrad- und Kegelstirnradgetriebe Helical and bevel-helical gear reducers Riduttori ad assi paralleli e ortogonali Réducteurs à engrenages cylindriques et
C A T E D R A C Á L C U L O DE E L E M E N T O S D E M Á Q U I N A S
C A T E D R A C Á L C U L O DE E L E M E N T O S D E M Á Q U I N A S Reductores y Motorreductores MOTORREDUCTOR DE EJES A 90º REDUCTOR DE EJES A 90º MOTORREDUCTOR DE EJES COLINEALES REDUCTOR DE EJESCOLINEALES
COCINAS COOKERS F FOURNEAUX D HERDE
COCINAS Mod. 3406S Mod. 3407S COCINAS DSCRIPCIÓN Construcción en acero inox 18/10 Cocinas de sobremesa y combinables con las Cocinas Aereas. Grifos individuales con válvula de seguridad, con piloto permanente
14. REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES SINFIN CORONA SERIE 2000
. REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES SINFIN CORON SERIE 000 Ls mtrreductres tip sinfín crna (línea SB) de Industrias Ramfé sn equips de cnstrucción mecánica simple, diseñads para frecer alta relación de reducción
Datos Principales Main Data. Izquierdas CCW Desplazamiento Displacement (cm 3 /rev)
FRM La unidad FRM es una bomba-motor con eje en ángulo y desplazamiento fijo, elaborado en el marco del diseño de los pistones de cabeza esférica. Esto le confiere un rendimiento muy alto, siguiendo los
For Repair Parts, call
Dayton Operating Instructions, Performance Specifications and Parts Manuals Models: NXZA thru NXZ9A; NYC0A thru NYC9A NYA0A thru NYA9A For Repair Parts, call -00--00 hours a day days a year Please provide
2000. M. 1-2 C Frc = C = 1 for chain transmission C = 1.25 for gear transmission C = 1.5 for timing belt transmission. C = 2.5 for V-belt transmission
10 CARICHI RAIALI E ASSIALI Gli alberi di entrata e uscita dei riduttori possono essere soggetti a carichi radiali, la cui entità può essere calcolata, in base al tipo di trasmissione realizzata, con la
Audio Connectivity Module, Module de connectivité audio, Audio-anschaltmodul, Modulo per connettivita avanzata, Módulo de conectividad de audio
Audio Connectivity Module, Module de connectivité audio, Audio-anschaltmodul, Modulo per connettivita avanzata, Módulo de conectividad de audio Jaguar accessory fitting instructions can be found at the
REDUCTOR CORONA SIN FIN
REDUCTOR CORONA SIN FIN CATÁLOGO REDUCTOR DE ENGRANAJES COAXIALES REDUCTOR DE ENGRANAJES ORTOGONALES REDUCTOR DE ENGRANAJES PARALELOS REENVIOS ANGULARES REDUCTOR PLANETARIO REDUCTOR CORONA SIN FIN Serie
3.2.6.1. Câblage type 3.2.6.2. Autres câblages RC1 : Sélection des courbes de charge SW1 : Sélection de la fonction BOOST RC1 SW1 NF EN 61000-6-1: Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-1
Datos Principales Main Data. Continuo Continuous 350 Intermitente Intermittent 490. Potencia (Cv) a 1000 r.p.m. Power (HP) 1000 r.p.
026003 B9-150, B18-150 Descripción Description Toma de fuerza de dos piñones en toma constante, para montar bombas ISO 4 taladros. Accionamiento neumático, montaje sobre el lado derecho de la caja de cambios.
Power Windows Leve-glace Electrique Elektrische Fensterheber Elevalunas Electricos Alzacristalli Elettrici. Ford Fusion (7/2002>)
Power Windows Leve-glace Electrique Elektrische Fensterheber Elevalunas Electricos Alzacristalli Elettrici front doors (4d) - portes avant (4p) - vordere türen (4t) - puertas anteriores (4p) - porte anteriori
COMPACT INDUSTRIAL GEARBOXES
COMPACT INDUSTRIAL GEARBOXES Presentazione Questi riduttori sono stati concepiti per l utilizzo prevalente in conformazione pendolare, ottimizzando le caratteristiche idonee a questa forma applicativa,
N132M. Fabbricatore di ghiaccio in cubetti Ice cubers Eiswürfelerzeuger Machines à glace en cubes Màquinas productoras de hielo en cubitos APPROVED
Fabbricatore di ghiaccio in cubetti Ice cubers Eiswürfelerzeuger N132M 11 mm STANDARD HALF DICE N132M D101 APPROVED Via del Lavoro, 9 C.P. 172 I - 31033 Castelfranco Veneto (TV) ITALY EU Tel. +39 0423
SNAKE design: Franca Lucarelli - Bruna Rapisarda
Snake: una piccola collezione di scaldasalviette dal segno grafico deciso. La collaborazione con i designer Franca Lucarelli e Bruna Rapisarda da ampio spazio alla ricerca formale creando un tutt uno con
ELEVADORES CABLE WIRE HOISTS
ELEVADORES CABLE MINOR P 83 Ligero y fiable. Perfecto complemento para trabajar en un andamio tubular. Light and trustworthy. Perfect accessory to work in tubular scaffolding. Soporte Support MINOR PF
2. Can be used in double action or spring return pneumatic actuator. 2. Se puede utilizar en actuadores neumáticos de doble efecto ó simple efecto.
Art. 5951 04 Posicionador Electro-Neumático con Retransmisor para Actuadores Rotativos Art. 5951 04 Electro-Pneumatic Positioner with position transmitter for Rotary Actuator Características 1. El posicionador
PL - PD SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI SITI
SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI SITI TM IT EN DE fr Es pt RIDUTTORI AD ASSI PARALLELI RIDUTTORI PENDOLARI PARALLEL SHAFT GEAROXES SHAFT MOUNTING GEAROXES STIRNRADGETRIEE MIT PARALLEL ANGEORDNETEN
Schneckengetriebe Worm Gearboxes 0.12-7.5KW 15-850Nm. think Lenze. Lenze Antriebstechnik
Schneckengetriebe Worm Gearboxes 0.12-7.5KW 15-850Nm think Lenze Lenze ntriebstechnik INIC / INX / INHLTSVRZICHNISS / ÏNIC / INIC GUI LL SLZION SLCTION GUI USWHL GUI POUR L SLCTION PR L SLCCION COIFIC
Motion Características técnicas
1.0 REDUCTEURS COAXIAUX A 1.0 REDUCTORES COAXIALES A 1.0 REDUTORES COAXIAIS A A A 1.1 Caractéristiques techniques Características técnicas Características técnicas 1 1.2 Dénomination Designación Designação