Hilux 2012: Nuevo Diseño y Más Potencia

Transcripción

1 Hilux 2012

2 Hilux 2012: Nuevo Diseño y Más Potencia Más de 13 millones de Hilux vendidos desde 1967 Las ventas aumentaron un 25% a escala mundial en 2010, con unidades vendidas Líder de ventas del segmento europeo por tercer año consecutivo, con unidades vendidas en 2010, cerca del 25% del segmento La calidad, durabilidad y fiabilidad legendarias del Hilux le ayudan a conquistar los parajes más hostiles del mundo Nuevo Hilux más refinado disponible en 36 países europeos y en más de 135 países de todo el mundo Lanzado por primera vez en Japón en 1967, y un año más tarde en toda Europa, el legendario Toyota Hilux ha ejercido una presencia dominante en el mercado mundial de pick-ups durante casi 45 años. Hasta la fecha, el pick-up preferido en todo el mundo ha alcanzado unas ventas globales acumuladas de más de 13 millones de unidades. El año pasado, las ventas llegaron a las unidades en todo el mundo, lo que supone un incremento del 25% con respecto al año anterior. En Europa, se vendieron vehículos Hilux en 2010, lo que representa cerca del 25% del total del segmento, y pone el pick-up de Toyota a la cabeza por tercer año consecutivo. El nuevo pick-up estará disponible en 36 países europeos, y en más de 135 países e todo el mundo Con una previsión de ventas en Europa de cerca de unidades en 2011, el éxito del Toyota Hilux está destinado a perdurar.

3 Calidad Interior Refinada Y Diseño Exterior Más Sofisticado Nuevo interior que ofrece una comodidad similar a la de un turismo Mejor calidad percibida en todo el habitáculo Completas especificaciones y equipamiento avanzado de alta tecnología de serie Nuevo y duradero diseño exterior más sofisticado Tanto el diseño interior como el exterior del Hilux 2012 se han renovado extensamente. Los cambios del interior incluyen una mayor calidad percibida en todo el habitáculo, así como una comodidad similar a la de un turismo. Un nuevo cuadro de mandos central horizontal refuerza la amplitud y el espacio del habitáculo. El cuadro central está dividido claramente en dos secciones. La parte superior incorpora una unidad multimedia con pantalla táctil Toyota Touch de 6,1. La parte inferior integra nuevos diseños para los controles del aire acondicionado y el climatizador automático. El cuadro de mandos del conductor se ha rediseñado para potenciar la claridad de los indicadores, y las versiones VX y VXL cuentan ahora con indicadores Optitron. El volante, con un nuevo diseño más moderno, incorpora el cambio de marchas en función de la versión. La calidad percibida se ha mejorado considerablemente gracias a la adopción de unos acabados uniformes más oscuros, con una mayor coherencia de colores en el interior. Esta sensación de mayor sofisticación aumenta gracias a la nueva ornamentación cromada de la pantalla del equipo de sonido, el volante y la palanca de cambio de marchas. Una gama de tres tapicerías distintas, incluida una de piel, ofrece una mayor durabilidad y más diferenciación entre las versiones.

4 El nuevo diseño exterior confiere al Hilux 2012 una presencia inconfundible, rápidamente reconocible, sin perder ni un ápice de la legendaria resistencia esencial para el uso profesional. El frontal del vehículo es totalmente nuevo desde los pilares A hacia delante. Combina una imagen de durabilidad y resistencia, con un perfil más curvado y tridimensional que refleja el atractivo del vehículo, al estilo de un todocamino, en el creciente segmento de vehículos de ocio del mercado de pick-ups europeo. Las líneas fluidas del nuevo diseño del capó se alargan hasta la nueva rejilla del radiador, más sofisticada, en forma de trapezoide invertido. La rejilla está flanqueada por unos potentes grupos de faros que se proyectan más allá de los extremos de la carrocería para mejorar la visibilidad de los intermitentes. El nuevo diseño del paragolpes delantero incorpora una gran entrada de aire flanqueada por unos faros antiniebla integrados. De perfil, la limpia y robusta carrocería del Hilux 2012 se potencia con el nuevo diseño de las aletas delanteras y traseras, que incorporan una marcada línea de carácter que fluye hacia atrás y añade una viva sensación de movimiento. El perfil del vehículo se potencia aún más gracias a las nuevas y robustas llantas de acero y aleación de 15, y las deportivas de 17, así como los nuevos retrovisores exteriores, con intermitentes integrados, eléctricos, plegables y calefactables en los modelos VX y VXL. En la parte posterior, los nuevos grupos de faros combinados y una nueva luz de freno superior se suman al diseño saliente de los faros delanteros para maximizar la visibilidad. En cuanto a los modelos DLX, marcan la reintroducción de un robusto y duradero diseño de paragolpes plano. El Hilux 2012 estará disponible en una gama de 8 colores de carrocería, dos de los cuales son nuevos: Azul Abisal y Arena Tayrona.

5 Estructura de versiones La gama ampliada, de tres versiones, satisface las necesidades de los usuarios de vehículo de carga, ocio y uso mixto Cada perfil de cliente tiene unas necesidades diferenciadas. Por eso, la gama Hilux se compone de tres acabados: GX, VX y VXL destinados a un uso laboral, mixto o de ocio, respectivamente. Además, el Toyota Hilux dispone de tres carrocerías, dos motores y transmisión manual y automática. Esto conlleva numerosas posibilidades de configuración, que aseguran la satisfacción de las necesidades de cada cliente.

6 Gama De Motores Del Hilux 2012 La gama HILUX 2012 cumple la norma Euro V Motor 2.5 D-4D 4x4 La unidad common-rail de cuatro cilindros DOHC, 16 válvulas y cc, 16 válvulas, desarrolla 144 CV a rpm y 343 Nm de par a rpm. El motor 2.5 D-4D, duradero, fiable y silencioso, incorpora otras diversas medidas de mejora del rendimiento y la eficiencia. El turbointercambiador de calor de alto rendimiento no solo incrementa la potencia sino también el comportamiento en cuanto a emisiones. Los nuevos inyectores piezoeléctricos ofrecen una inyección de combustible más precisa, que mejora el rendimiento y la respuesta del acelerador. Un sofisticado Sistema de control de remolino optimiza la mezcla de aire y carburante a bajas velocidades del motor, aumentando la disponibilidad de par sin necesidad de acelerar. Por otra parte, un refrigerador con recirculación del gas de escape (EGR, Exhaust Gas Recirculation) optimiza la temperatura del gas de EGR para mejorar el comportamiento en cuanto a emisiones. El Hilux D-4D acelera de 0 a 100 km/h en 13,3 segundos, y alcanza una velocidad punta de 170 km/h. El consumo de combustible en ciclo combinado ha disminuido 1,0 l/100 km, hasta los 7,3 l/100 km, y las emisiones de CO2 han bajado hasta apenas 194 g/km. 7

7 Motor 3.0 D-4D 4X4 Al montarse con una transmisión manual de 5 velocidades, desarrolla 171 CV, acelera de 0 a 100 km/h en 12,1 segundos y alcanza una velocidad punta de 170 km/h. Presenta un consumo medio de combustible de 7,7 l/100 km y genera unas emisiones de CO2 de 203 g/km. Equipado con una caja de cambios automática de 5 velocidades opcional, desarrolla 171 CV; la aceleración de 0 a 100 km/h mejora hasta los 12 segundos y la velocidad punta asciende hasta los 175 km/h. El consumo de combustible medio es de 8,6 l/100 km, y las emisiones de CO2 son de 227 g/km. Ambos motores desarrollan un par muy elevado en un amplio intervalo de revoluciones del motor: el 2.5 D-4D genera 343 Nm entre y rpm, y la versión manual del motor de 3.0 D-4D ofrece el mismo valor en un régimen aún más amplio, de a rpm, ofreciendo un rendimiento óptimo a cualquier velocidad, por cualquier terreno. La versión automática del motor 3.0 D-4D ofrece un par de 360 Nm en un régimen de a rpm. Gracias a la adopción de un filtro de partículas diesel (DPF, Diesel Particulate Filter), tanto el motor 2.5 D-4D como el 3.0 D-4D cumplen la norma EURO V. El sistema DPF recoge y regenera las partículas del gas de escape y oxida con eficiencia el monóxido de carbono y los hidrocarburos. Hilux 2012

8 Gama de Colores GX VX VXL Azul Abisal (nuevo) Arena de Tayrona (nuevo) Blanco Classic Rojo Masai Classic Plata Gris Oscuro Negro Azabache Azul Eléctrico Leyenda: Disponible

9 Equipamiento Cabina Sencilla - GX 144 CV ABS Antiniebla trasero Asientos delateros independientes (2 plazas) Asientos reclinables (conductor y pasajero) Avisador cinturón de seguridad (conductor) Avisador de luz encendida Avisador llave en contacto Bolsas en puertas delanteras Cierre centralizado con mando a distancia Cuentarrevoluciones Diferencial de deslizamiento limitado LSD Diferencial trasero Diferencial de desconexión automática Doble airbag delantero Especificacion Climas Fríos (Batería y alternador más potentes) Elevalunas eléctricos delanteros Gancho rescate Guantera Guardabarros delantero y trasero Indicador 4x4 Inmovilizador Neumáticos 205R 16 con llantas de acero Paragolpes delantero oscuro Paragolpes trasero Pre-instalación de radio con 2 altavoces Protección luneta trasera zona de carga Reposacabezas delanteros Retrovisores exteriores negros eléctricos y calefactados Sistema de precalentamiento combustible Transferencia 4x4 y 4x2 Barra antiempotramiento trasera Luneta trasera deslizable Flitro de Partículas Diesel (DPF) Homologación Euro5 1 Toma de corriente de 12v Opciones Aire acondicionado Pintura metalizada

10 Cabina Extra - GX 144 CV ABS Aire Acondicionado Antiniebla trasero Asientos delateros independientes Asientos reclinables (conductor y pasajero) Asientos traseros (2 plazas) Avisador cinturón de seguridad (conductor) Avisador de luz encendida Avisador llave en contacto Bolsas en puertas delanteras Cierre centralizado con mando a distancia Cierre en portón trasero con llave Cuentarrevoluciones Diferencial de deslizamiento limitado LSD Diferencial trasero Diferencial de desconexión automática Doble airbag delantero Especificacion Climas Fríos (Batería y alternador más potentes) Elevalunas eléctricos delanteros Gancho rescate Guantera Indicador 4x4 Inmovilizador Luneta trasera térmica Neumáticos 205R 16 con llantas de acero Paragolpes delantero oscuro Paragolpes trasero Pre-instalación de radio con 4 altavoces Protección luneta trasera zona de carga Reposacabezas delanteros Retrovisores exteriores negros Sistema de precalentamiento combustible 1 Toma de corriente de 12v Barra antiempotramiento trasera Filtro de partículas Diesel (DPF) Homologación Euro5 Transferencia 4x4 y 4x2 Opciones Pintura metalizada

11 Doble Cabina - GX 144 CV ABS Antiniebla trasero Asientos delateros independientes Asientos reclinables (conductor y pasajero) Asientos traseros (3 plazas) Avisador cinturón de seguridad (conductor) Avisador de luz encendida Avisador llave en contacto Bolsas en puertas delanteras y traseras Cierre centralizado con mando a distancia Cierre en portón trasero con llave Cuentarrevoluciones Diferencial de deslizamiento limitado LSD Diferencial trasero Diferencial de desconexión automática Doble airbag delantero Especificacion Climas Fríos (Batería y alternador más potentes) Elevalunas eléctricos delanteros y traseros Gancho rescate Guantera Guardabarros delantero y trasero Indicador 4x4 Inmovilizador Luneta trasera térmica Neumáticos 205R 16 con llantas de acero Paragolpes delantero pintado color carrocería Paragolpes trasero Pre-instalación de radio con 4 altavoces Protección luneta trasera zona de carga Protector para niños Reposacabezas delanteros Reposacabezas traseros (3) Retrovisores exteriores negros Sistema de precalentamiento combustible Sujetavasos traseros Barra antiempotramiento trasera Filtro de Partículas Diesel (DPF) Homologación Euro5 Transferencia 4x4 y 4x2 Opciones Aire acondicionado Pintura metalizada

12 VX 144 CV Equipamiento de serie adicional sobre acabado GX CV: Equipamiento de serie Cámara de visión trasera Bluetooth y conexión USB Sensor de luz Aire acondicionado Antinieblas delanteros Cristales laterales tintados Cristales traseros tintados Display Multi-Información Estribos laterales Instrumentación Optitron Lavafaros Pasos de rueda ensanchados color carrocería Pomo y palanca de cambio en cuero Sistema de iluminación de entrada Tiradores de puerta cromados Volante de cuero con mandos de audio y control de Display Multi-Información Neumáticos 255/70R15 con llantas de aleación Paragolpes trasero plateado Radio CD MP3 con 6 altavoces y pantalla 6,1" Retrovisores cromados y eléctricos y calefactados con intermitente 2 Toma de corriente de 12v Opciones Navegador 'Toyota Touch & Go' Pintura metalizada

13 VX 171 CV Equipamiento de serie adicional sobre acabado VX CV: Cruise Control Climatizador automático Asientos delanteros independientes deportivos Doble airbag delantero, lateral y de cortina Retrovisores cromados y eléctricos y calefactados con intermitente Opciones Transmisión automática Navegador 'Toyota Touch & Go' Pintura metalizada VXL 171 CV Equipamiento de serie adicional sobre acabado VX 171 CV: ABS + EBD + VSC + TRC + BA Tapicería de cuero Asientos calefactados Neumáticos 265/65R17 con llantas de aleación Retrovisores cromados y eléctricos y calefactados con intermitente Opciones Transmisión automática Navegador 'Toyota Touch & Go' Pintura metalizada

14 MOTOR 2.5L D-4D 4x4 5 M/T 3.0L D-4D 4x4 5 M/T 3.0L D-4D 4x4 5 A/T Código del motor 2KD-FTV 1KD-FTV 1KD-FTV Número de cilindros 4 en línea 4 en línea 4 en línea Distribución DOHC 16 válvulas DOHC 16 válvulas DOHC 16 válvulas Alimentación Inyección directa common rail Inyección directa common rail Inyección directa common rail Sobrealimentación Turbo Geometría Variable / Intercooler Turbo Geometría Variable / Intercooler Turbo Geometría Variable / Intercooler Cilindrada (cm³) Diámetro x carrera (mm) 92 x 93,8 96,0 x 103,0 96,0 x 103,0 Compresión 15,6:1 15,0:1 15,0:1 Potencia máx. CV DIN (kw/rpm) 144 DIN hp (106/3.400) 171 DIN hp (126/3.600) 171 DIN hp (126/3.600) Par máximo (Nm/rpm) 343/ / / PRESTACIONES Y EMISIONES 2.5L D-4D 4x4 5 M/T 3.0L D-4D 4x4 5M/T 3.0L D-4D 4x4 5 A/T Velocidad máx. (km/h) km/h (sec.) 13,3 12,1 12,0 Consumo de combustible (Combinado, l/100km) 7,3 7,7 8,6 CO 2 (Combinado, gr/km) Normativa Euro Euro 5 Tipo de combustible Diesel (48 cetanos o más)

15 TRANSMISIÓN 5 M/T 5 A/T Tipo de embrague Monodisco en seco - Relaciones de transmisión Factor de marcha diferencial (delantero/trasero) 1.ª 4,313 3,520 2.ª 2,330 2,042 3.ª 1,436 1,400 4.ª 1,000 1,000 5.ª 0,788 0,716 Marcha atrás 4,220 3, D-4D 4x4: 3,727 / 3, D-4D 4x4: (MT 3,583 / 3,583)(AT3,909 / 3,909) DIMENSIONES EXTERIORES Cabina sencilla Cabina extra Doble cabina Longitud total (mm) Anchura total (mm) / 1835* Altura total (mm) (con llantas de 17 ) Distancia entre ejes (mm) Ancho de vía delantero y trasero (mm) (con llantas de 16 ) (con llantas de 15 ) (con llantas de 16 ) (con llantas de 15 ) Voladizo delantero (mm) Voladizo trasero (mm) *con guardabarros

16 DIMENSIONES ZONA DE CARGA Cabina sencilla Cabina extra Doble cabina Distancia de la plataforma al suelo (mm) Altura global (mm) Longitud total (mm) Anchura total (mm) Volumen (m 3 ) FRENOS 4x4 Cabina sencilla/extra Doble cabina Delanteros Discos ventilados (297 mm) Discos ventilados (319 mm) Traseros Tambores (254 mm) Tambores (295 mm) Sistemas de ayuda a la conducción (según acabado) Estandar para todos los modelos Estandar para acabado VXL ABS, EBD,BA, LSD y LSP&BV VSC (3.0 D-4D 4WD), TRC CAPACIDAD TODOTERRENO Cabina sencilla 4x4 Cabina extra 4x4 Doble cabina 4x4 Distancia mín. al suelo (mm) /222* Ángulo de ataque ( ) Ángulo de salida ( ) Ángulo ventral ( ) * con llantas de 17