ì<(sk$m)=bhbfja< +^-Ä-U-Ä-U

Transcripción

1 Género Destreza de comprensión Características del texto Contenido de ciencias No ficción Sacar conclusiones Leyendas Diagramas Rótulos Glosario Energía Ciencias Scott Foresman 1.10 ì<(sk$m)=bhbfja< +^-Ä-U-Ä-U ISBN X

2 Vocabulario batería calor combustible electricidad energía sombra Vocabulario adicional cable eléctrico enchufe interruptor objeto planta de energía tomacorriente vehículo por Jessica Quilty Picture Credits Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions. Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R), Background (Bkgd). 4 Owaki - Kulla/Corbis; 5 Jose Luis Pelaez, Inc./Corbis; 11 (BL) Getty Images; 13 Craig Hutchins; Eye Ubiquitous/Corbis. Unless otherwise acknowledged, all photographs are the copyright of Dorling Kindersley, a division of Pearson. ISBN: X Copyright Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America. This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois V

3 Lo que ya sabes El calor se mueve de las cosas calientes a las frías. El calor viene de la luz del Sol. Calienta la Tierra. El calor puede venir de otras partes. La luz es un tipo de energía. La energía puede cambiar las cosas. La energía de la luz del Sol puede cambiar la temperatura. La luz viene de muchas cosas. Algunas cosas dejan pasar la luz. Otras cosas no dejan pasar la luz. Cuando la luz no puede atravesar una cosa, se forman las sombras. Cuando la luz está cerca, las sombras son grandes. Son pequeñas cuando la luz está lejos. Podemos hacer sombras con el cuerpo. Combustible es algo que se quema para dar calor o energía. El combustible produce energía. Los carros usan gasolina como combustible. Nosotros necesitamos energía. La obtenemos de los alimentos. Necesitamos energía para todo lo que hacemos. Algunos juguetes y juegos necesitan energía para funcionar. Las pilas guardan energía. Las pilas te sirven para que tus juguetes y juegos funcionen. La electricidad tiene energía también. Muchas cosas obtienen energía de la electricidad. Ahora vas a leer más sobre la electricidad. Este juguete necesita energía de una pila para funcionar. 2 3

4 Nuestro mundo eléctrico Las pilas hacen funcionar este aparato. Muchos objetos necesitan energía para funcionar. Usamos algunos de ellos todo el tiempo. Muchos obtienen energía de la electricidad. Es muy probable que en este momento estés usando electricidad. Hay luces encendidas? Las luces necesitan energía para funcionar. La obtienen de la electricidad. Hay varias formas de obtener electricidad. Enchufa una lámpara. Eso la conecta con los cables de la energía eléctrica. La electricidad pasa del cable a la lámpara. También puedes usar un aparato con pilas. Las pilas guardan energía. Dan electricidad a las cosas que no están conectadas a los cables eléctricos. 4 5

5 Energía eléctrica La electricidad se obtiene de diferentes cosas de la naturaleza. El carbón, el gas y el petróleo se usan para producir electricidad. Las plantas de energía eléctrica son lugares donde se produce electricidad. Quemamos combustible para producir calor. El calor y la electricidad son formas de energía. El calor se convierte en electricidad en las plantas de energía. Planta de energía eléctrica La computadora funciona con electricidad. La electricidad sale de las plantas de energía. Se mueve a través de cables hasta nuestras casas y otros lugares. Los cables están conectados a tomacorrientes en las paredes. Algunos juguetes y aparatos tienen enchufes. Los adultos conectan los enchufes a los tomacorrientes. 6 7

6 Energía de pilas Qué pasa cuando un juguete eléctrico no tiene un enchufe? Necesita electricidad para funcionar. Una pila lo puede hacer funcionar. Las pilas guardan energía. Pon una pila en un juguete. Así, el juguete recibe la electricidad que necesita para funcionar. Qué pasa si quieres usar una linterna afuera? La linterna no tiene un enchufe. No hay tomacorrientes afuera. Una pila puede darle la energía que necesita para funcionar. Muchas cosas funcionan con pilas. Las pilas nos permiten llevar la electricidad a cualquier lugar! Cómo funcionan las pilas? pila bombilla pilas 8 9

7 Enciéndelo! La electricidad se mueve y llega hasta tu casa. Si mueves un interruptor, puedes encender una luz o lámpara. El interruptor la conecta a la electricidad. Luego la electricidad pasa a la lámpara. La electricidad se mueve de un lugar a otro. Lo hace a través de cables. Un interruptor es un botón, una perilla o una cadenita. Está conectado a los cables. Un interruptor abre o cierra el paso de la electricidad. Si está encendido, deja pasar la electricidad. Si está apagado, cierra el paso. Con un interruptor, podemos apagar y encender las luces

8 Hazlo funcionar! La electricidad hace funcionar muchos juguetes. Este carrito necesita electricidad para mover sus ruedas. Las pilas dentro del juguete le dan electricidad. Un tren de juguete se mueve cuando lo enchufas a un tomacorriente. Recibe la electricidad de los cables en la pared. L a electricidad hace mover los carros chocones. Los juguetes no son los únicos que necesitan electricidad para funcionar. Muchos vehículos usan electricidad. Algunos trenes la usan para moverse. También la usan algunos tipos de carros. Hasta los submarinos usan electricidad para moverse bajo el agua! 12 13

9 Electricidad en la casa Tu casa está llena de objetos que usan electricidad! Piensa en cada habitación de tu casa. Cuántos aparatos eléctricos hay en cada una? Fíjate en las fotos. La electricidad permite que estos objetos funcionen. El teléfono sirve para hablar con personas que están lejos. La electricidad hace que el teléfono funcione. Un ventilador nos da fresco cuando hace calor. La electricidad hace que se mueva. De cuántas maneras diferentes usas la electricidad? robot de juguete teléfono batidora teclado eléctrico ventilador 14 15

10 Glosario cable eléctrico enchufe interruptor objeto planta de energía cordón largo de metal por el que pasa la electricidad relacionado con la electricidad parte que está al final de un cable y que se conecta al tomacorriente botón, perilla o cadenita que abre o cierra el paso de la electricidad por un cable cosa que se puede ver o tocar edificio donde hay máquinas que producen electricidad tomacorriente parte de la pared donde se conecta un enchufe eléctrico vehículo máquina que lleva personas o cosas Qué aprendiste? 1. Cómo se produce la electricidad? 2. Qué tipo de cosas usan electricidad? 3. Los interruptores permiten el paso de la electricidad a los objetos. Escribe y explica cómo funciona un objeto si enciendes o apagas un interruptor. Usa palabras del libro al escribir. 4. Sacar conclusiones Tienes un juguete que necesita electricidad para funcionar. Pero el juguete no tiene enchufe. Qué sabes que te puede ayudar para hacer funcionar ese juguete? 16