ZTE S226+ Teléfono Móvil Manual de Usuario

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "ZTE S226+ Teléfono Móvil Manual de Usuario"

Transcripción

1

2

3 ZTE S226+ Teléfono Móvil Manual de Usuario

4 INFORMACION LEGAL Copyright 2012 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser citada, reproducida, traducida o utilizada de cualquier manera, electrónica o mecánica, incluyendo fotocopias o microfilm, sin el previo consentimiento de ZTE Corporation. El manual está publicado por ZTE Corporation quien se reserva el derecho de hacer modificaciones, Fe de erratas o de actualizar especificaciones en esta guía sin previo aviso. Versión No.: R1.0 Fecha de Edición:

5 Tablade Contenido SEGURIDAD...5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD...5 CUMPLIMIENTO DEL FCC...14 INFORMACIÓN DE SALUD Y SEGURIDAD...16 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD...19 FUNCIONES PRINCIPALES...20 BOQUEAR Y DESBLOQUEAR EL TECLADO...23 SÍMBOLOS...24 BATERÍA...25 CARGUE LA BATERÍA...28 INSERTAR LA TARJETA SIM...29 INSERCIÓN DE UNA TARJETA DE MEMORIA

6 ENCENDIDO Y APAGADO DEL TELÉFONO...32 ESCRITURA DE UN TEXTO...32 ADICIÓN DE CONTACTOS A LA LIBRETA DE TELÉFONOS...34 REALIZAR Y RECIBIR LLAMADAS...35 ENVIO Y RECEPCIÓN DE MENSAJES...36 PERFIL DEL USUARIO...37 CENTRO DE LLAMADAS (CALL CENTER)...38 AJUSTES DEL TELEFONO...39 ORGANIZADOR...40 MULTIMEDIA...41 GESTOR DE ARCHIVOS...42 SERVICIOS

7 Seguridad Para proteger su teléfono móvil del uso ilegal, tome las siguientes medidas de seguridad: Establezca códigos PIN de la tarjeta SIM. Establezca código de bloqueo del equipo Establezca restricción de llamadas. Precauciones de Seguridad Ésta sección incluye información importante sobre la operación eficiente y segura. Por favor léala antes de usar el teléfono. Precauciones Operacionales Por favor use su teléfono de forma apropiada. Cuando haga o reciba una llamada, por favor sostenga su teléfono como si fuera un teléfonoalámbrico. Asegúrese de que este al menos a una pulgada de su cuerpo cuando está transmitiendo. 5

8 No toque la antena cuando el teléfono está en uso. Tocar esta área afecta la calidad y puede provocar que el teléfono opere en un nivel mayor al necesario. Algunas personas pueden ser propensas a ataques epilépticos o desmayos al ser expuestas a luces intermitentes mientras ven televisión o juegan video juegos. Si ha experimentado ataques o desmayos o si tiene historia familiar de estos incidentes, por favor consulte a su médico antes de jugar video juegos en su teléfono o habilitar aplicaciones de luces parpadeantes en su teléfono (la aplicación de luz parpadeante no está disponible para todos los productos). Mantenga el teléfono alejado de niños pequeño, ya que puede causar daños si es utilizado como juguete. 6

9 Precauciones mientras maneja Por favor preste atención a las señales de tránsito. Verifique las leyes y regulaciones en el uso de su teléfono en el área donde maneja. Obedézcalas siempre. Use la función de manos libres del teléfono si está disponible. Salga del camino y estacione antes de realizar o contestar una llamada si las condiciones así lo permiten. Precauciones para Dispositivos Médicos y Servicios Cuando use su teléfono cerca de marcapasos, por favor manténgalo siempre a más de 20 centímetros del marcapasos cuando el teléfono está encendido. No porte el teléfono en el bolsillo de la camisa. Use el oído contrario al lugar donde está el marcapasos para minimizar la potencial interferencia. Apague el teléfono de inmediato de ser necesario. 7

10 Algunos teléfonos pueden interferir con algunos audífonos. En caso de interferencia debe consultar con el fabricante para discutir las posibles alternativas. Si utiliza otro dispositivo médico personal, por favor consulte con el fabricante para determinar si está adecuadamente protegido de la energía de radiofrecuencia. En los servicios con demanda especial, hospitales o unidades de cuidados médicos, por favor preste atención a las restricciones en el uso del teléfono. En los servicios con demanda especial como hospitales o unidades de cuidados intensivos, por favor preste atención a las restricciones sobre el uso de teléfonos móviles. Apague el teléfono si se requiere. Teléfono Móvil Por favor use los accesorios originales o aquellos aprobados por el fabricante del teléfono. No lo conecte con ningún artefacto incompatible. 8

11 Apague el teléfono antes de limpiarlo. Utilice un trapo húmedo o anti estático para limpiar el teléfono. No use un trapo seco o cargado electrostáticamente. No utilice limpiadores químicos o abrasivos pues pueden dañar el teléfono. No exponga su teléfono móvil a la luz solar directa o lo ubique en áreas calientes. Las altas temperaturas pueden acortar la vida de los dispositivos eléctricos. Mantenga el teléfono seco. Cualquier líquido puede dañarlo. No deje caer, lance, o trate de doblar su teléfono o sus accesorios. No intente desmantelar el teléfono o la batería. No cargue el teléfono móvil sin la batería. Algunos dispositivos eléctricos son susceptibles a la interferencia electromagnética enviada por el teléfono si está inadecuadamente protegida. Por favor use el teléfono al menos a 20 centímetros o más de la TV, radio y otros equipos automáticos de oficina para evitar la interferencia electromagnética. 9

12 Mantenga el teléfono alejado de niños pequeño, ya que puede causar daños si es utilizado como juguete. No coloque otras cosas en el terminal para prevenir la superposición de la radiación. No conecte el teléfono con ningún artefacto incompatible. Mantenga la antena libre de obstrucciones y mantenga recta la antena. Esto asegurará la mejor calidad en la llamada. Precauciones para Atmosferas Potencialmente Explosivas Apague el teléfono para entrar en cualquier área con una atmósfera potencialmente explosiva, como gasolineras, transporte de productos químicos o gasolina,o almacenes. No remueva, instale o cargue baterías en dichas áreas. Una chispa en un área potencialmente explosiva puede ocasionar una explosión o fuego, lo que provocaría daños corporales o hasta la muerte. 10

13 Apague el teléfono móvil o el dispositivo inalámbrico en áreas de explosiones o en áreas donde se lea apague el teléfono radios de dos vías o dispositivos electrónicos para evitar operaciones de explosión. Precauciones para Dispositivos Electrónicos Algunos dispositivos electrónicos son susceptibles a la interferencia electromagnética enviada por el teléfono móvil cuando no está bien protegido, como el sistema electrónico para vehículos. Por favor consulte con el fabricante del dispositivo antes de usarlo, siempre que sea necesario. Seguridad y Uso General en Vehículos El Airbag de seguridad, el freno, el sistema de control de velocidad y el sistema de eyección de aceite no debería afectarse por la transmisión inalámbrica. Si encuentra problemas, por favor contacte con el proveedor del vehículo. 11

14 No coloque el teléfono sobre el área donde se despliega el airbag o sobre él. Los airbags se inflan con gran fuerza. Si un teléfono está ubicado en el área del despliegue del airbag y este se activa, el teléfono puede salir expulsado con gran fuerza y causar daños a los ocupantes del vehículo. Por favor apague el teléfono móvil en los sitios de reabastecimiento de combustible y donde los radios de dos vías están prohibidos. Seguridad Aérea Apague el dispositivo inalámbrico cada vez que le sea solicitado en el aeropuerto o por el personal de las líneas aéreas. Consulte con el personal de las líneas aéreas sobre el uso de dispositivos inalámbricos al abordar el avión. Si su dispositivo posee la opción modo avión, ésta debe ser habilitada antes de abordar el avión. 12

15 Uso de la Batería No haga cortocircuitos en la batería, pues puede causar que la unidad se recaliente o se prenda en fuego. No ubique la batería en zonas calientes o la arroje al fuego. De otro modo causará explosiones. No desensamble o repare la batería, esto causará el derrame de líquido, recalentamiento, explosión y quema de la batería. Por favor si no va a utilizar la batería por un largo período de tiempo, colóquela en un lugar seco y sin humedad. La batería puede recargarse muchas veces, pero eventualmente se descargará. Cuando el tiempo operativo (horas de conversación y de inactividad) sea menor de lo normal, será momento de remplazarla por una nueva. Por favor detenga el uso del cargador y la batería cuando estén dañados o muestren videncia de envejecimiento. Devuelva la batería vieja al proveedor o deshágase de ella de acuerdo con las regulaciones ambientales. No la deseche en la basura doméstica. 13

16 Por favor use baterías originals o baterias aprobadas por el fabricante. El uso de baterías no autorizadas, puede afectar el desempeño de su equipo o causar el peligro de explosión, etc. Advertencia: si la batería está dañada no la retire. Si el líquido entra en contacto con los ojos o la piel, láve la zona con agua limpia y consulte con su médico. Cumplimiento del FCC Este dispositivo cumple con las Reglas del FCC en su parte 15. La operación está sujeta a las siguientes 2 condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que cause operaciones no deseadas. Precaución: los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por el fabricante pueden anular la autoridad del usuario de operar el equipo. 14

17 Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para dispositivos digitales Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Reglas del FCC. Estos límites están diseñados para proteger razonablemente la interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede producir energía de radio frecuencia y si no está instalado y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las radio comunicaciones. Sin embargo, no se garantiza que la interferencia no ocurra en una instalación en particular. Si este quipo causa interferencia en la recepción de radio o televisión, que se determina encendiendo y apagando el equipo, el usuario puede tratar de corregir la interferencia siguiendo uno o varios de los siguientes pasos: Reorientar o cambiar la antena de recepción. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. Conectar el equipo en una salida o un circuito diferente al del receptor. Consultar al intermediario o a un técnico con experiencia en radio/tv para solicitar ayuda. 15

18 Información de Salud y Seguridad Energía de Radio Frecuencia (RF) Este teléfono modelo cumple con los requerimientos del gobierno para la exposición de ondas de radio. Este teléfono está diseñado y fabricado para no exceder los límites de emisión para la exposición a la energía de radio frecuencia (RF) establecida por la Comisión Federal de Comunicaciones del Gobierno de Estados Unidos: La exposición estándar para teléfonos móviles inalámbricos usa una unidad de medida conocida como la Tasa de Absorción Específica o SAR. El límite de SAR establecido por el FCC es 1.6W/kg. Las pruebas para SAR son conducidas usando las posiciones de operación aceptadas por el FCC con el teléfono transmitiendo a su mayor nivel de energía certificado en todas las bandas de frecuencia evaluadas. Aunque el SAR está determinado en el nivel de energía más alta certificada, el nivel real del SAR de un teléfono mientras está en 16

19 operación puede estar muy por debajo de este valor. Esto es porque el teléfono está diseñado para operar en niveles de energía múltiple para usar sólo lo necesario para localizar la red. En general, mientras más cerca se encuentre de una antena de estación de red inalámbrica, menor es la energía de salida. El mayor valor SAR para el teléfono modelo como se reporta en el FCC cuando está siendo evaluado para el uso en la oreja es 1.26 W/kg y cuando se calienta en el cuerpo, como se describe en ésta guía de usuario W/kg es (la medidas de temperatura corporal difieren entre los modelos de teléfono, dependiendo de la mejoras disponibles y los requisitos del FCC). Aunque existen diferencias entre los niveles SAR de varios teléfonos y en varias posiciones, todas ellas cumplen con los requisitos del gobierno El FCC ha concedido una Autorización del Equipo para este modelo de teléfono con todos los niveles SAR reportados evaluados en concordancia con la guía de exposición RF del FCC. La información 17

20 La información SAR de este modelo de teléfono está archivada con el FCC y puede encontrarse en la sección Display Grant de después de buscar en FCC ID: Q78-S236 Para usarlo en el cuerpo, este teléfono ha sido probado y cumple con las pautas de exposición a RF de la FCC para su uso con un accesorio que no contiene metal y las posiciones de una distancia mínima de 1.5 cm del cuerpo. El uso de otros accesorios podría no asegurar el cumplimiento con las pautas de exposición a RF de la FCC. Si usted no utiliza un accesorio colocado en el cuerpo y no está sujetando el teléfono cerca de la oreja, coloque el auricular a una distancia mínima de 1.5 cm del cuerpo cuando el teléfono esté encendido. 18

21 Limitación de responsabilidad ZTE no será responsable de ninguna pérdida de ganancias o daños indirectos, especiales, incidentales o consecuentes resultantes de o que surjan de o, en conexión con el uso de este producto, ya sea o no que ZTE haya sido advertido, sepa o deba conocer la posibilidad de tales daños y perjuicios. El usuario debe remitirse a la tarjeta de garantía adjunta para información de garantía y servicio. Nota: Las imágenes y los iconos que se muestran en el manual son sólo dibujos esquemáticos para la demostración de las funciones. Si son incompatibles con el teléfono, por favor tome el teléfono como el estándar. Si las inconsistencia aparecen en el manual ya que sus funciones han sido actualizadas, por favor refiérase a la información pública de seguimiento de ZTE CORPORATION. 19

22 Funciones Principales Auricular Tecla de función izquierda Tecla de envío Tecla Agenda Interfaz del cargador 4 Teclas de navegación y tecla central Tecla de función derecha Tecla de encendido apagado Tecla de mensaje Teclado QWERTY Linterna 20

23 Función Tecla de function izquierda Tecla de function derecha Tecla central 4 Teclas de navegación y tecla central Tecla de envío Descripción Realiza la función indicada en el botón izquierdo de la pantalla. Realiza la función indicada en el botón derecho de la pantalla. Presione para confirmar acciones y hacer selecciones. Estas teclas (ARRIBA, ABAJO, IZQUIERDA y DERECHA) permiten navegar a través de las opciones del menú y acceder rápidamente a algunas funciones del menú. Presiónela para marcar un número de teléfono o contestar una llamada o revisar el historial de llamadas. 21

24 Tecla de encendido apagado Teclado QWERTY Presione para salir del modo de espera. Mantenga presionada para apagar/encender el teléfono. Presione para introducir caracteres del 0-9, el alfabeto de a-z y símbolos. Nota: En esta manual de Usuario, presione una tecla significa presionar la tecla y soltarla, mientras que "mantenga pulsada una tecla" significa presionar la tecla durante dos segundos y luego soltarla. 22

25 Boquear y Desbloquear el Teclado En la pantalla de espera, mantenga pulsada la tecla para bloquear el teclado. Para desbloquear el teclado, oprima la tecla de función izquierda y luego oprima la tecla. El bloqueo del teclado puede evitar el funcionamiento no intencional en él. Puede contestar una llamada entrante con la operación normal cuando el teclado está bloqueado. 23

26 Símbolos Indicador Que significa Indicador Que significa Fuerte señal Silencio General Exterior Reunión Audífonos Llamada perdida Nuevo mensaje Nuevo MMS Estado de Batería Alarma establecida Teclado bloqueado 24

27 Batería La batería de iones de litio del teléfono móvil puede ser utilizada inmediatamente después de ser desembalada. Instalación de la batería 1. Tire de la cubierta de la batería de la ranura en la parte inferior y retire la cubierta. 2. Inserte la batería alineando los contactos dorados con los contactos de la ranura de la batería. 3. Empuje hacia abajo la parte superior de la batería hasta que encaje en su lugar. 4. Vuelva a colocar la tapa de la batería y cierre suavemente hasta que oiga un clic. 25

28 Remueva la cubierta de la batería Levante la batería Reemplace la cubierta de la batería Deslice la batería abajo 26

29 Remover la batería 1. Asegúrese de que su teléfono móvil está apagado. 2. Retire la tapa de la batería. 3. Tire de la batería hacia arriba y retírela del teléfono móvil. Carga de la batería Su teléfono es potenciado por una batería recargable. Para obtener un rendimiento máximo de la batería, se recomienda que primero se agote la batería y luego la cargue completamente. El rendimiento óptimo de una batería nueva únicamente se obtiene después de tres ciclos de carga y descarga. 1. Conecte el adaptador viajero en la parte izquierda de su teléfono móvil, como se muestra en el diagrama. 2. Conecte el otro extremo del adaptador viajero al toma corriente. 3. Cuando la batería se está cargando, la pantalla mostrará la animación de una batería que se está llenando. 27

30 4. Cuando la batería está completamente cargada, desconecte el cargador. Cargue la batería 28

31 Insertar la tarjeta SIM Inserte la tarjeta SIM de la siguiente manera: 1. Asegúrese de que el teléfono esté apagado y el cargador esté desconectado del teléfono. 2. Apague el teléfono y retire la tapa de la batería. 3. Retire la batería si ya está instalada. 4. Sostenga la tarjeta SIM con la esquina cortada orientada como se muestra a continuación, deslícela en el soporte de la tarjeta con los contactos metálicos hacia abajo. 5. Vuelva a colocar la batería. 6. Vuelva a colocar la tapa de la batería. 29

32 Inserte la tarjeta SIM La tarjeta SIM (Módulo de Identificación del Subscriptor) es un micro-chip que tiene su información personal, como nombres y números de teléfono. El teléfono no funcionará sin él. Si ya tiene contactos en la tarjeta SIM, los puede ver. 30

33 Inserción de una Tarjeta de Memoria Es posible utilizar la tarjeta de memoria para expandir el almacenamiento del teléfono. Puede guardar o copiar archivos como fotos, música, etc. Inserte la tarjeta de memoria de la siguiente manera: Abra la tapa de la batería y retire la batería. Inserte la tarjeta con los contactos metálicos hacia abajo hasta que haga clic a la derecha. Inserción de la tarjeta de memoria 31

34 Encendido y Apagado del teléfono Asegúrese de que la tarjeta SIM esté en su dispositivo y que la batería esté cargada. Mantenga presionada la tecla de encendido/apagado para encender / apagar el teléfono. Escritura de un texto Modo Texto El teléfono móvil proporciona los métodos de entrada siguientes: modo ABC y modo numérico (123). Introducción de letras Presione A~Z para introducir los caracteres deseados. No funciona en modo numérico. Pulse Pulse para cambiar entre mayúsculas y minúsculas. para introducir un espacio. 32

35 Pulse para borrar las letras a la izquierda del cursor. Manténgala presionado para borrar todos los caracteres y borrar la pantalla. Introducción de números En el modo numérico, utilice las teclas numéricas para introducir los números. Introducción de símbolos Pulse Opciones Método de entrada símbolo Insertar, luego seleccione el símbolo deseado. 33

36 Adición de contactos a la libreta de teléfonos Hay algunos números a los que puede llamar una y otra vez, así que tiene sentido añadir estos números en la agenda telefónica. A continuación, puede acceder a estos números de manera rápida y sencilla. 1. Vaya a Menú Agenda Agregar nuevo contacto. 2. Edite la información y guárdela. También puede guardar un número justo después de que usted ha hecho o recibido una llamada telefónica o un mensaje de texto de alguien que todavía no está en su lista de teléfonos. Para eliminar a alguien de su lista de teléfonos, seleccione primero el nombre y, a continuación, seleccione Opciones Eliminar. 34

37 Realizar y Recibir llamadas La forma más sencilla de hacer una llamada es introducir el número en el modo de espera y pulsar la tecla Enviar. También puede realizar una llamada desde la lista de la Agenda. Para llamar a alguien: Vaya a Menú Agenda. Use las teclas arriba / abajo para encontrar el nombre de la persona a la que desea llamar. También puede escribir la primera letra del nombre de la persona que desea llamar para encontrar el nombre correcto y pulse la tecla Enviar. Para recibir una llamada, pulse la tecla Enviar. Para finalizar una llamada, pulse la tecla Encendido/Apagado. Para rechazar una llamada, pulse la tecla Encendido/Apagado. Asegúrese de que usted está en un área con cobertura de señal suficiente para realizar llamadas. La fuerza de la señal de la red se indica en la barra de estado de la pantalla. 35

38 Envio y Recepción de mensajes Puede utilizar su teléfono móvil para enviar y recibir mensajes. Enviar un mensaje 1. Vaya a Menú Mensajes Escribir Mensaje Escribir SMS / MMS. 2. Escriba su mensaje. Para obtener más información sobre el método de entrada, consulte la sección "Entrada de texto". Al escribir un mensaje, presione Opciones Enviar a, y edite el destinatario. Cuando se escribe un MMS, puede editar los campos Para, CC, CCO, Asunto y contenido. En materia de contenido, puede seleccionar Opciones y luego seleccione agregar imagen, sonido, video, datos adjuntos y así sucesivamente. 3. Cuando termine de escribir un mensaje SMS/MMS, seleccione Opciones para enviar o guardar el mensaje. 36

39 Recibir un mensaje Al recibir un mensaje, el teléfono móvil le avisa con un tono de llamada, mensaje o un icono de mensaje nuevo. 1. Pulse Ver para entrar en la bandeja de entrada directamente y luego presione la tecla central para abrir el mensaje. 2. Use las teclas de arriba / abajo para ver el mensaje. 3. Mientras el mensaje está abierto, utilice Opciones para responder, eliminar o reenviar el mensaje. También puede devolver la llamada al remitente. Perfil del Usuario Vaya a Menu Perfil del Usuario. Puede seleccionar Opciones Activar para activar un perfil. O puede seleccionar Opciones Personalizar para editar un perfil. 37

40 Centro de llamadas (Call center) Vaya a Menu Centro de llamadas. Historial de llamadas Llamadas realizadas, Llamadas recibidas y perdidas se guardan en el historial de llamadas. Si los registros están llenos, los primeros registros guardados se borrarán. Además, puede eliminar los registros de llamadas y ver los cronómetros de llamadas del historial de llamadas. Ajustes de llamada Se puede establecer la llamada en espera, desvío de llamadas y bloqueo de llamadas, etc. 38

41 Ajustes del teléfono Puede realizar diversos ajustes del teléfono. Vaya a Menú Configuración. Configuración del teléfono: Fijar hora y fecha, selección de idioma, establecer métodos de preferencia de entrada y de visualización, etc. Configuración de red: Establecer automáticamente o manualmente la red y establecer las redes preferidas. Configuración de seguridad: Establecer las características de seguridad para proteger su teléfono y su tarjeta SIM del uso no autorizado. Conectividad: Usted puede agregar y ver su cuenta de datos. Restablecer los ajustes de fábrica: Introduzca el código de bloqueo del teléfono para restaurar la configuración de fábrica. Parte de la información personal podrían perderse si se utiliza esta función, así que tenga cuidado. 39

42 Nota: Es posible que deba introducir la contraseña del teléfono en algunas de las interfaces de las configuraciones de seguridad. La contraseña por defecto es Vaya a Configuración de seguridad Seguridad del teléfono Cambiar contraseña para cambiar la contraseña del teléfono. Organizador Vaya a Menu Organizador. Calendario Vaya a Organizador Calendario. El calendario del mes actual se mostrará en la pantalla y la fecha actual se marcará con un cuadro de fondo en un color especial. Alarma Vaya a Organizador Alarma. Usted vista y podrá editar los ajustes de reloj despertador. También puede activar o desactivar las alarmas. 40

43 Multimedia Vaya a Menu Multimedia. Visor de imágenes Puede seleccionar una imagen y visualizarla. Cámara Para tomar una foto: dirija la cámara hacia el objetivo y luego oprima la tecla Central para hacer la foto. Configuración de cámara: pulse la tecla izquierda para configurar la cámara. Reproductor de Audio Puede reproducir el audio de la tarjeta de memoria. Nota: Antes de utilizar esta función, debe insertar la tarjeta de memoria. 41

44 Radio FM Con la radio, puede buscar emisoras de radio y escucharlas. En la interfaz de radio FM, puede pulsar las teclas */# para ajustar el volumen, pulse las teclas izquierda / derecha para ajustar la frecuencia, y oprima la tecla central para hacer una pausa. Seleccione Opciones para acceder al submenú. Nota: La calidad de la transmisión de radio depende de la cobertura de la emisora en el área específica. Nota: por favor tome su equipo como el estándar. Gestor de archivos Vaya a Menú gestor de archivo. Puede visualizar todas las carpetas en la tarjeta de memoria, crear nuevas carpetas o cambiar el nombre, borrar carpetas, etc. Nota: Cuando seleccione Formato, los datos se perderán, así que por favor tenga cuidado con esta función. 42

45 Servicios Vaya a Menú Servicios. En Servicios se puede utilizar el STK. STK Los servicios de la tarjeta SIM Toolkit (STK) son servicios de valor agregado proporcionados por su proveedor de red. Su teléfono móvil es compatible con el servicio STK, pero si la tarjeta SIM y el proveedor de red no son compatibles con el servicio, estas funciones no se pueden utilizar. 43

46

47

48

Guía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia)

Guía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Guía de usuario Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Appearance 1 Interfaz cargador 2 Luz 3 Pantalla principal 4 Tecla M2 5 Tecla

Más detalles

Quo. Manual de Usuario

Quo. Manual de Usuario Quo Quo Manual de Usuario 2 Contenido Su teléfono móvil 4 Guía de uso rápido 4 Hacer llamadas 4 Administración de contactos 5 - Su lista de contactos 5 - Agregar un contacto 5 Mensajería SMS y MMS 5 -

Más detalles

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red...

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entrada... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

ZOEY Tabla de Contenidos

ZOEY Tabla de Contenidos ZOEY Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos... 6 3.3

Más detalles

MF680 Modem USB Guía Rápida

MF680 Modem USB Guía Rápida MF680 Modem USB Guía Rápida Información Confidencial y Propietaria de CORPORACIÓN ZTE 1 Introducción El modem USB es un modem multi-modo 3G compatible con redes GSM/GPRS/EDGE/UMTS /HSPA/HSPA+/DC HSPA+.

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

MF668A Modem USB Guía Rápida

MF668A Modem USB Guía Rápida MF668A Modem USB Guía Rápida Confidencial & Información de Propiedad de ZTE CORPORATION 1 Introducción El modem USB es un modem multi-modo 3G compatible con redes GSM/GPRS/EDGE/UMTS /HSPA/HSPA+. Con la

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

Manual de Usuario Bommer LK-200

Manual de Usuario Bommer LK-200 Manual de Usuario Bommer LK-200 1 一 Teclas de método abreviado: Arriba o Abajo: acceso directo a la interfaz Del menú principal. Tecla *:Pulsación larga para llamar al número deseado y memorizado en esta

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined.

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. Contenido Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. 1.1 Insertando la Tarjeta SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... Error! Bookmark not defined. 1.3 Conectando a la Red... Error! Bookmark

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

Acerca de tu Smart Watch

Acerca de tu Smart Watch Acerca de tu Smart Watch Gracias por adquirir este dispositivo que integra todas las características de un teléfono móvil de pantalla táctil, con un diseño moderno. Con el Smart Watch, usted puede hacer

Más detalles

KF1.8 MANUAL DE USUARIO

KF1.8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO Contenido Marcas comerciales IKIMOBILE es una marca registada de Univercosmos, Lda., una compañia de Grupo FF, con una participación en Technology Solutions IT INT. Android es una marca

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN HACER LLAMADAS DT710 (ITL-6DE) Guía Rápida de Usuario Para teléfonos DT710 controlados por SIP@Net Para obtener información detallada, por favor consulte la Guía del usuario complete en: www.nec-unified.com.

Más detalles

TAB R104 MANUAL DE USUARIO

TAB R104 MANUAL DE USUARIO TAB R104 MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones para

Más detalles

Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario

Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario HSU-4 CUW-3 9232831 2ª Edición 2004-2006 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transferencia,

Más detalles

Samba W - Tabla de Contenidos

Samba W - Tabla de Contenidos Samba W - Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 6 1.2 Mensajería... 6 1.3 Historial de

Más detalles

Autor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows

Autor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows Qué es Recuperación? Recuperación del Panel de control proporciona varias opciones que pueden ayudarle a recuperar el equipo de un error grave. Nota Antes de usar Recuperación, puede probar primero uno

Más detalles

JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario

JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario Español Este es el manual de instrucciones del software (para Windows) de Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 realizado por JVC KENWOOD Corporation. El sistema

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

MF25A. Guía de usuario rápida.

MF25A. Guía de usuario rápida. MF25A Guía de usuario rápida. ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057 Tel: +86-755- 26779999 http://www.zte.com.cn E-mail: mobile@zte.com.cn Conectando su dispositivo

Más detalles

Inicio rápido de Novell Messenger 3.0.1 para móviles

Inicio rápido de Novell Messenger 3.0.1 para móviles Inicio rápido de Novell Messenger 3.0.1 para móviles Mayo de 2015 Novell Messenger 3.0.1 y versiones posteriores están disponibles para dispositivos móviles ios, Android o BlackBerry. Dado que puede entrar

Más detalles

MANUAL SMART WATCH ID-M02

MANUAL SMART WATCH ID-M02 MANUAL SMART WATCH ID-M02 Para iniciar la operación de su Bracelet Gew03, favor ingrese a la página web www.intensedevices.com y descargue la aplicación en su Smartphone Android. Cámara Remota Después

Más detalles

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK mini M AN U AL D E USUAR I O Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes del primer

Más detalles

Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo

Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Gracias por comprar el Transmisor de Señales de Audio/ Video de RadioShack. Su Transmisor A/V

Más detalles

Alto II Teléfono móvil. Manual

Alto II Teléfono móvil. Manual Alto II Teléfono móvil Manual 1 Prólogos Copyright 2011 GoldGMT SA. Todos los Derechos Reservados La reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento

Más detalles

Teléfono Móvil GSM S202

Teléfono Móvil GSM S202 Teléfono Móvil GSM S202 Manual de Usuario ZTE CORPORATION ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, P. R. China 518057 Tel: (86) 755 26779999 URL: http://www.zte.com.cn

Más detalles

Manual de usuario Versión 1.0

Manual de usuario Versión 1.0 Versión 1.0 Correo electrónico de la Red Nacional de Bibliotecas Públicas. Dirección General de Bibliotecas ÍNDICE 1. Registro en Windows Live... 3 2. Crear un mensaje.... 5 3. Envió de archivos adjuntos

Más detalles

Introducción. Especificaciones

Introducción. Especificaciones Introducción El Modem ZTE MF645 USB es un modem inalámbrico multi-modo 3G USB compatible con redes GSM/GPRS/UMTS/EDGE/HSDPA/HSUPA. Con la interfaz USB se puede conectar a una computadora portátil o PC.

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE PORTÁTIL CON USB/SD MS-4590

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE PORTÁTIL CON USB/SD MS-4590 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE PORTÁTIL CON USB/SD MS-4590 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Manual de Palm BlueChat 2.0

Manual de Palm BlueChat 2.0 Manual de Palm BlueChat 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

3. Número inicial y número final de mensajes mostrados en la página actual.

3. Número inicial y número final de mensajes mostrados en la página actual. Sistema WEBmail El sistema WEBmail permite el acceso rápido y sencillo a su buzón de correo utilizando un navegador de páginas Web. Normalmente es usado como complemento al lector de correo tradicional,

Más detalles

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM USO DE ANDROID Pantalla de inicio La pantalla de inicio es la primera pantalla que aparece después de desbloquear su dispositivo. Puede utilizar hasta 5 pantallas

Más detalles

Visor de presupuestos en Android

Visor de presupuestos en Android Visor de presupuestos en Android NEODATA tiene el placer y el orgullo de darle la bienvenida al nuevo Visor de presupuestos, esta herramienta fue diseñada pensando en la necesidad de acceder a presupuestos

Más detalles

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES

Más detalles

Guía rápida del Xacom Enlace Digital RDSI

Guía rápida del Xacom Enlace Digital RDSI Guía rápida del Xacom Enlace Digital RDSI Funciones básicas El Xacom Enlace Digital RDSI es un GW diseñado para hacer de pasarela entre la red GSM y un dispositivo conectado a su interfaz RDSI (interfaz

Más detalles

Uso de la red telefónica

Uso de la red telefónica Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas

Más detalles

1 Crear y enviar correos. Recibir correo

1 Crear y enviar correos. Recibir correo Crear y enviar correos. Recibir correos. Escribir y enviar un mensaje de correo electrónico. Las direcciones de correo electrónico deben estar bien escritas para que el correo llegue a su destino. Para

Más detalles

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1

Más detalles

Guía de inicio rápido de ACT-5030W

Guía de inicio rápido de ACT-5030W Introducción a apariencia y teclas Guía de inicio rápido de ACT-5030W Lente Lámpara de infrarrojos del mando a distancia Tecla de ocupado 2,0 HD LCD Indicador de carga / ocupado Tecla de pantalla / menú

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ÉPSILON TABLET - 7" TAB-5157-8G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ÉPSILON TABLET - 7 TAB-5157-8G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ÉPSILON TABLET - 7" TAB-5157-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

Guía de inicio rápido a

Guía de inicio rápido a Guía de inicio rápido a Office 365 para pequeñas empresas La experiencia web La experiencia de aplicaciones de escritorio La experiencia móvil Ayuda y comunidad de Office 365 Microsoft Office 365 para

Más detalles

Mensajería instantánea

Mensajería instantánea 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y N77 son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí

Más detalles

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Las funciones admitidas y el aspecto real dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones se proporcionan únicamente como referencia. Para obtener

Más detalles

Servicio Webmail. La fibra no tiene competencia

Servicio Webmail. La fibra no tiene competencia Servicio Webmail La fibra no tiene competencia Contenido 1. INTERFAZ WEBMAIL 3 2. BARRA SUPERIOR 3 3. CORREO 3 3.1. Barra de herramientas de correo 4 3.2. Sección carpetas de correo 9 3.3. Sección de contenidos

Más detalles

Gracias por comprar este teléfono móvil

Gracias por comprar este teléfono móvil 0 Gracias por comprar este teléfono móvil Por favor, leer cuidadosamente todas las medidas de seguridad y este manual antes de usar su dispositivo para un uso seguro y apropiado. El contenido, las imágenes

Más detalles

ACCESO AL SERVIDOR EXCHANGE MEDIANTE OWA

ACCESO AL SERVIDOR EXCHANGE MEDIANTE OWA ACCESO AL SERVIDOR EXCHANGE MEDIANTE OWA El Acceso al correo a través de OWA (Outlook Web Access) es una herramienta que permite a los usuarios consultar sus mensajes en una interfaz Web a través de un

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO

MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO Existen dos formas de consultar el correo, por Interfaz Web (Webmail), la cual se realiza desde un navegador de Internet, o mediante un cliente de Correo, tal como

Más detalles

Shuttle Media Center. Media Center. Guía de Software

Shuttle Media Center. Media Center. Guía de Software Shuttle Media Center Media Center Guía de Software Manual de uso del Media Center Shuttle Shuttle Guía de software del Concentrador digital de Shuttle Derechos de autor Copyright 2006 por Shuttle Inc.

Más detalles

En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo!

En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo! launch2net - Sony Ericsson Edition Gracias por elegir launch2net - Sony Ericsson Edition Con este software puede convertir su Módem móvil de banda ancha en una herramienta de conexión a Internet inalámbrica

Más detalles

MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE

MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE Plataforma de comunicaciones unificadas. Integra servicios de comunicación como mensajería instantánea, llamadas de voz, videoconferencias, uso compartido de escritorio

Más detalles

MF193A. Módem USB. Guía rápida

MF193A. Módem USB. Guía rápida MF193A Módem USB Guía rápida INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2013 Bitel. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser extraída, reproducida, traducida o utilizada de ninguna forma

Más detalles

Aplicación para Smartphone Connect2Home. Manual de usuario

Aplicación para Smartphone Connect2Home. Manual de usuario Aplicación para Smartphone Connect2Home Manual de usuario Tabla de contenido 1. Introducción 1 2. Connect2Home para iphone 3 3. Connect2Home para Android 13 Información e ilustraciones están sujetas a

Más detalles

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 Información de derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de BlueKey y todo su contenido son propiedad de COLTEC S.L. y están protegidos por las leyes de

Más detalles

TABLET GOCLEVER TERRA 9o

TABLET GOCLEVER TERRA 9o TABLET GOCLEVER TERRA 9o MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PAGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM INDICE DE CONTENIDOS Introducción 4 Batería 4 Pantalla principal y lista de aplicaciones. 5 Tajeta MicroSD 7 Idioma

Más detalles

Versión 1.0.1. 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar

Versión 1.0.1. 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar Versión 1.0.1 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 Terabox... 3 3 Instalación de Terabox... 4 4 Configuración y uso de los componentes Terabox...

Más detalles

Manual Terabox. Manual del usuario. Versión 1.0.0. 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar

Manual Terabox. Manual del usuario. Versión 1.0.0. 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar Manual del usuario Versión 1.0.0 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 Terabox... 3 3 Instalación de Terabox... 4 4 Configuración y uso de

Más detalles

Para descargar la versión más reciente de Skype accedemos al sitio web de Skype y luego hacemos clic en Descargar Skype para escritorio de Windows.

Para descargar la versión más reciente de Skype accedemos al sitio web de Skype y luego hacemos clic en Descargar Skype para escritorio de Windows. Skype Skype: este servicio nos permite comunicarnos en forma sincrónica con nuestros contactos mediante mensajes instantáneos (chat) y realizando video llamadas. Skype Microsoft cuenta con un sistema de

Más detalles

ZTE WP659 Teléfono GSM inalámbrico Guía del usuario

ZTE WP659 Teléfono GSM inalámbrico Guía del usuario ZTE WP659 Teléfono GSM inalámbrico Guía del usuario 1 Conozca su teléfono Instrucciones Tecla Descripción 1. MENU / SELECCIONAR Entre en el menú principal. Realiza la función indicada en la parte inferior

Más detalles

Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging

Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging Indicadores de pantalla Mensaje nuevo no leído Mensaje respondido Mensaje de prioridad alta Mensaje marcado como finalizado Nuevo email Solicitud de

Más detalles

Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1

Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Manual de instrucciones VTA- 81706 Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Transmisor Inalámbrico Radio FM Diadema para Chat Monitoreo Audífonos por voz Estereo 3.5mm Garantía de 1 año por defectos

Más detalles

Manual de usuario de Webmail

Manual de usuario de Webmail Manual de usuario de Webmail - Manual de usuario de Webmail Manual de usuario del Webmail 1. Introducción 2. Acceso al Webmail 3. Iconos 4. Configurando las opciones a. Información Personal b. Borrando

Más detalles

Principios básicos de las redes propias Nokia N93i-1

Principios básicos de las redes propias Nokia N93i-1 l Principios básicos de las redes propias Nokia N93i-1 Principios básicos de las redes propias 2ª edición ES, 9200197 Introducción Con la arquitectura UPnP y una red de área local inalámbrica (WLAN), es

Más detalles

SOROLLA MODULO DE JUSTIFICANTES DEL GASTO

SOROLLA MODULO DE JUSTIFICANTES DEL GASTO MINISTERIO DE ECONOMÍA Y HACIENDA SECRETARÍA DE DE HACIENDA Y PRESUPUESTOS GENERAL DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE APLICACIONES DE CONTABILIDAD Y CONTROL SOROLLA MODULO DE JUSTIFICANTES DEL GASTO GUÍA DE

Más detalles

SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO

SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC SKYPE EMPRESARIAL O LYNC 1. Configurar una reunión con Skype Empresarial 1.1. Configuración de reunión Primeramente inicie sesión en la aplicación que encuentra

Más detalles

INGENIERIA EN MICROCONTROLADORES. Guía de Usuario para Cursos On-Line. www.i-micro.com. Manual

INGENIERIA EN MICROCONTROLADORES. Guía de Usuario para Cursos On-Line. www.i-micro.com. Manual INGENIERIA EN MICROCONTROLADORES Guía de Usuario para Cursos On-Line Manual G U I A D E U S U A R I O P A R A C U R S O S O N L I N E Ingeniería en Microcontroladores Teléfono 044 55 11 29 55 05 E-mail:

Más detalles

Acceder al Correo Electronico - Webmail

Acceder al Correo Electronico - Webmail Acceder al Correo Electronico - Webmail El presente instructivo explica el procedimiento para acceder a utilizar el correo electrónico desde cualquier navegador. Webmail: El webmail es un servicio de correo

Más detalles

V i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l

V i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l V i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l Manual de Restauración del PC Septiembre 2011 TABLA DE CONTENIDOS SOBRE EL SOFTWARE... 3 CONSIDERACIONES ANTES DE RESTAURAR... 4 PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION...

Más detalles

bit205 Manual de Usuario

bit205 Manual de Usuario bit205 bit205 Manual de Usuario 2 Tabla de Contenidos Información, advertencias y precauciones de Seguridad 6 Cuidado y uso correcto de su móvil 8 Descripción general del teléfono 10 Funciones de las teclas

Más detalles

Manual mcloud. Manual del Usuario. Versión 1.4.2. 2015 Movistar. Todos los derechos reservados.

Manual mcloud. Manual del Usuario. Versión 1.4.2. 2015 Movistar. Todos los derechos reservados. Manual del Usuario Versión 1.4.2 2015 Movistar. Todos los derechos reservados. 1 1 mcloud... 3 2 Instalación del mcloud... 4 3 Configuración y uso de los componentes mcloud... 7 3.1 Home... 7 3.1.1 Barra

Más detalles

Mantenimiento. Mantenimiento

Mantenimiento. Mantenimiento Mantenimiento Esta sección incluye: "Carga de tinta" en la página 7-32 "Vaciado de la bandeja de desechos" en la página 7-36 "Sustitución del kit de mantenimiento" en la página 7-39 "Limpieza de la cuchilla

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3

Más detalles

LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP. Guía de referencia rápida. M775dn M775f M775z M775z+

LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP. Guía de referencia rápida. M775dn M775f M775z M775z+ LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP Guía de referencia rápida M775dn M775f M775z M775z+ Impresión de un trabajo almacenado Siga este procedimiento para impresión de un trabajo almacenado en la memoria del

Más detalles

Por favor, lea estas instrucciones de uso cuidadosamente antes de usar. Por favor, mantenga estas instrucciones almacenadas para futuras referencias.

Por favor, lea estas instrucciones de uso cuidadosamente antes de usar. Por favor, mantenga estas instrucciones almacenadas para futuras referencias. Por favor, lea estas instrucciones de uso cuidadosamente antes de usar. Por favor, mantenga estas instrucciones almacenadas para futuras referencias. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Al utilizar esta unidad,

Más detalles

Panel de control. capítulo 07

Panel de control. capítulo 07 Panel de control capítulo 07 Panel de Control panel de control El panel de control se encuentra en la ficha Equipo de la carpeta con mismo nombre; pulse sobre él. Le aparecerá la siguiente ventana: Si

Más detalles

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999 Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999 Control de Versiones Nº Autor Fecha Motivo de la Edición Versión 1.0 19/09/12 Versión inicial 1.1 21/09/12 Inclusión de capturas de pantalla Página 2 de

Más detalles

MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO

MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por

Más detalles

Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch.

Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch. Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch. Versión 3.0 Enero 2009 www.superinventos.com www.flexwatch.es 1 CONTENIDOS Parte I. Introducción a los servicios avanzados... 3

Más detalles

TANK 4.5 manual de usuario

TANK 4.5 manual de usuario TANK 4.5 manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Apariencia y Funciones 5 Introducción 6 Contraseña de Seguridad Funciones de Llamadas 9 10 Contactos 12 Mensajería 14 Navegador de Internet 16 Ajustes 16

Más detalles

Manual Del Usuario mcloud. Manual del Usuario. Versión 1.4.2. 2015 Movistar. Todos los derechos reservados.

Manual Del Usuario mcloud. Manual del Usuario. Versión 1.4.2. 2015 Movistar. Todos los derechos reservados. Manual del Usuario Versión 1.4.2 2015 Movistar. Todos los derechos reservados. 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 mcloud... 3 3 Instalación del mcloud... 4 4 Configuración y uso de los componentes mcloud... 7

Más detalles

BUENAS PRÁCTICAS PARA EL USO DE BLUE FORMS

BUENAS PRÁCTICAS PARA EL USO DE BLUE FORMS CONTENIDO DESCRIPCIÓN GENERAL... 3 RECOMENDACIONES GENERALES... 4 ACCESO... 4 GESTIÓN DIARIA... 5 FIN DE GESTIÓN DEL MES... 7 GPS... 8 PREGUNTAS FRECUENTES (FAQ)... 9 EL EQUIPO SE TRABÓ O CERRÓ LA APLICACIÓN...

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y N76 son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

Correo Electrónico: Webmail: Horde 3.1.1

Correo Electrónico: Webmail: Horde 3.1.1 CONTENIDOS: PAGINA Qué es Webmail?. 2 Acceder a Webmail. 2 Instilación del Certificado UCO. 4 Instilación Certificado I.explorer. 4 Instilación Certificado Firefox. 7 Opciones Webmail. 8 Opciones Información

Más detalles

Push to talk. Push to talk

Push to talk. Push to talk Push to talk 1.5 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y Nokia Care son marcas registradas o no de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías

Más detalles

Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office

Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office Telefonía IP Centros de contacto Movilidad Servicios Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office 03-602108-ES Número 1 Mayo de 2007 Esta guía explica cómo utilizar el correo

Más detalles

Kit de Alarma de Seguridad - NVR

Kit de Alarma de Seguridad - NVR Kit de Alarma de Seguridad - NVR ES Todos los sensores de movimiento, sensores de puerta/ventana, controles remotos y sirena inalámbrica están vinculados con su antena USB durante la fabricación. Se proporcionan

Más detalles

Contenido. Email: capacitacion@u cursos.cl / Teléfono: 9782450

Contenido. Email: capacitacion@u cursos.cl / Teléfono: 9782450 GMI Contenido PUBLICAR AVISO... 3 CREAR PROCESO DE SELECCIÓN... 6 VER/ELIMINAR AVISOS PUBLICADOS... 8 ETAPAS DE UN PROCESO DE SELECCIÓN... 10 SECCIONES DE LOS PROCESOS DE SELECCIÓN (GPS)... 21 PERSONALIZAR

Más detalles

Iniciar sesión y comenzar

Iniciar sesión y comenzar Iniciar sesión y comenzar Si ya está conectado a la red de la organización, inicie Lync para iniciar sesión. 1. En la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio, elija Todos los programas, Microsoft

Más detalles

Instrucciones iniciales

Instrucciones iniciales Instrucciones iniciales Reproductor de medios de Internet NSZ-GS7 Las imágenes de pantalla, operaciones y especificaciones están sujetas a modificaciones sin aviso previo. Instrucciones iniciales: ENCENDIDO/MODO

Más detalles

GUÍA DE USUARIO DEL CORREO

GUÍA DE USUARIO DEL CORREO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE LA OFICINA DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DIVISIÓN DE SOPORTE TÉCNICO Y FORMACIÓN AL USUARIO GUÍA DE

Más detalles

Información Legal. Derechos de autor 2009 ZTE CORPORATION. Marcas de Fabrica. Atención. Dirección de ZTE CORPORATION: Todos los derechos reservados

Información Legal. Derechos de autor 2009 ZTE CORPORATION. Marcas de Fabrica. Atención. Dirección de ZTE CORPORATION: Todos los derechos reservados 1 Información Legal Derechos de autor 2009 ZTE CORPORATION Todos los derechos reservados ZTE CORPORATION fabrica su teléfono móvil. Marcas de Fabrica Ninguna parte de este manual puede ser reproducida

Más detalles

MÓDULO DE EXPANSIÓN DW-GSM. Manual de usuario. www.iddero.com 131212-01

MÓDULO DE EXPANSIÓN DW-GSM. Manual de usuario. www.iddero.com 131212-01 MÓDULO DE EXPANSIÓN DW-GSM Manual de usuario www.iddero.com 131212-01 TABLA DE CONTENIDOS 1 INTRODUCCIÓN... 3 2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES... 3 3 INSTRUCCIONES DE USO... 3 3.1 Ejecución de acciones y

Más detalles