División Sudasiática del Pacífico 3er trimestre 2015

Transcripción

1 Diviión Sudiátic dl Pcífico 3r trimtr 2015

2 Contnido BANGLADÉS 5 Un rglo dl río... 4 d julio 7 Aquí toy d julio 9 Brzo furt d Dio d julio 11 L novi fil d julio CAMBOYA 13 D l dprción l prnz... 1º d goto 15 El obtindo hombr d ngocio... 8 d goto 17 Por fin, md d goto SRI LANKA 19 Snndo, bucndo, ncontrndo d goto 21 Dio y lo lfnt d goto 23 Lo rmon robdo... 5 d ptimbr INDONESIA 25 Un pquñ colpoltor d ptimbr SINGAPUR 27 Luz n l ocuridd d ptimbr RECURSOS 29 Progrm dl dcimotrcr ábdo d ptimbr 2

3 Diviión Sudiátic dl Pcífico Et trimtr trmo nfocdo n l Diviión Sudiátic dl Pcífico, qu grup lo pí d Bngldé, Birmni (Mynmr), Bruni, Cmboy, Indoni, Lo, Mli, Filipin, Singpur, Sri Lnk, Tilndi, Timor Orintl, Vitnm y vri il dl Pcífico, qu incluyn lo Etdo Fdrdo d Microni, l Il Mrhll, l Il Mrin dl Nort, Plu y l Il Wk. En t rgión vivn ci ochocint millon d pron, d l cul má d un millón docinto mil on dvntit dl éptimo dí. Eto no d un proporción d proximdmnt un dvntit porcd 667 hbitnt. OPORTUNIDADES Et trimtr, l ofrnd dl dcimotrcr ábdo yudrán : Contruir l Ecul Advntit Intrncionl d TimorLt, n l cpitl, Dili. Edificr un igli n l Univridd y l Sminrio Advntit Lkphn y Sri Lnk. Contruir un dificio pr l cul d Enfrmrí n Gzipur, Bngldé. PROYECTO DE LOS NIÑOS: M pr niño n dd colr n l Ecul Advntit Intrncionl d TimorLt. 3

4 c n c g r d m p D f m l Conjro: Crlyl Byn. Dirctor: Pblo Mrclo Clvri. Rdctor d l dición ctlln: Ekl Collin. MISIÓN ADVENTISTA. JÓVENES Y ADULTOS un publicción trimtrl ditd por u propitri, l Aocición C Editor Sudmricn, pr l Dpto. d Ecul Sbátic d l diviion Sudmricn Intrmricn d l Igli Advntit dl Séptimo Dí. Impr mdint l itm offt, n tllr propio d Av. Sn Mrtín 4555, B1604CDG Florid Ot, Buno Air, Rpúblic Argntin. Domicilio lgl: Urirt 2429, C1425FNI, Ciudd Autónom d Buno Air. Trcr trimtr dl ño 2015 (julioptimbr d 2015). Año 106, nº B U p fi n b p E REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Nº IMPRESO EN LA ARGENTINA CORREO ARGENTINO Suc. Florid (B) y Cntrl (B) FRANQUEO A PAGAR Cunt Nº o l t 4

5 Bngldé 4 d julio Un rglo dl río Donhor ntó n l cépd dbjo d un árbol y upiró. Etb fliz d rgrr c un vz má, dpué d cuidr lo búflo cuático d u pdr. Hbí tdo n l cul y cbb d compltr lo xámn finl pr grdur d l cundri. Lo único qu tní n mnt hor r rljr bjo l luz dl ol. El dí puo má cluroo, y Donhor dcidió ndr n l río crcno mintr lo búflo ptbn n l crcní. S mtió l gu frc, bucndo un lugr uficintmnt profundo pr ndr. Er l tmpord d quí y l río tní mno gu d lo hbitul. EL REGALO Donhor tb con l gu ht l cintur y miró río rrib. Vio qu lgo flotb n l gu. No r xtrño ncontrr co flotndo n l río, í qu no ntndí por qué t objto l hbí llmdo l tnción. Epró qu llgr flotndo ht dond tb y lo lvntó dl gu. Er un libro: un Bibli. Slió dl río y colocó l libro mojdo obr l tirr, pr qu cr l luz dl ol. A mdid qu l págin cbn, bucb l iguint págin mojd pr qu l ol l cr. Como l libro ún no tb totlmnt co l cr l noch, Donhor lo llvó conigo c. A l mñn iguint lo volvió llvr l cmpo y lo puo birto l ol nuvmnt pr qu continur cándo. Dpué d tr dí, l Bibli tb lo uficintmnt c como pr qu Donhor pudir lrl. Curioo, hojó l primr págin y dipuo lr: En l principio cró Dio [...]. Donhor qudó fcindo con l hitori d l crción y dl primr hombr y l primr mujr. Rcordb hbr lído obr lo primro r humno n l Git, l libro grdo d lo hindú. Lugo l ocurrió un id: comnzó comprr l Git con l Bibli. En cirt oción, lyó l orción qu Jú l nñó u dicípulo y pnó: Ht l momnto, tod mi orcion hn ido goít. No h hcho otr co qu pdir y pdir co pr mí mimo o pr mi fmili. M doy cunt hor d qu lo critino pidn por lo dmá, brcn l mundo ntro. DONESHOR DESCUBRE A DIOS A mdid qu Donhor guí lyndo, ib dcubrindo l rtrto d un Dio qu crc l gnt y l invit cptr u hrmoo rglo d lvción. Donhor ntí un frvint do d conocr l vrdd. Dcidió mrcr con un lápiz rojo todo lo buno qu ncontrr n l Bibli y n l Git y qu fur d yud pr él. Pronto dcubrió qu mrcb ci todo lo qu hbí n l Bibli. Donhor dcidió qu lgún dí rí critino, unqu no bí cuándo ni cómo. No conocí un critino con quin pudir hblr obr l dud qu tní n l corzón. 5

6 SOY CRISTIANO Donhor comnzó l univridd y l qu db poco timpo pr lr, pro nunc djó d ldo u do d conocr Dio. Un dí cundo rgrb c dpué d cl, ncontró con un vijo migo n l mrcdo. M hic critino l contó u migo. Donhor intió mociondo. Vn! Vn! dijo Donhor, llvndo u migo un lugr dond pudirn convrr. Donhor l dijo u migo qu hbí ncontrdo un Bibli n l río. Lugo grgó: Dim, cómo pudo llgr r un critino? A u migo l iluminó l rotro y brzó Donhor. Lugo, l dijo qu n un ciudd qu qudb uno 45 kilómtro d llí hbí un c d orción dond Donhor podrí prndr r critino. Su migo l dio l indiccion pr ncontrr l igli. El ábdo, tmprno n l mñn, Donhor bordó l utobú qu ib hci l publo dond tb l igli. Encontró l c qu hcí l vc d tmplo, qu u migo l hbí dcrito, y ntró. Todo tnín lo ojo crrdo. Donhor no dio cunt d qu tbn orndo. Lo obrvó dtnidmnt. Prcn pron norml, pnó. Cundo briron lo ojo, orprndiron d vr Donhor crc d l purt. L diron l binvnid y lo invitron unir l grupo. Donhor ití l igli tnt vc como podí, pro no logrb hcrlo tod l mn porqu l pj dl utobú r cotoo y no impr tní l dinro pr l vij. Pro ntí much flicidd por lo qu tb prndindo y comnzó comprtir con u migo lo qu prndí n l c d orción. Alguno d u migo quiiron itir l igli tmbién, í qu l pquño grupo tuvo diputo turnr pr rlizr l vij y comprtir l coto dl bolto. Lugo, lo qu hbín itido podín nñr lo dmá lo qu hbín prndido. LAS PRIMICIAS PARA CRISTO Durnt todo un ño, Donhor y u migo itiron l igli d t mnr. Lugo, Donhor l dijo l ptor qu qurí r butizdo y dclrr públicmnt u do d guir Jú. El ptor gutomnt hizo lo rrglo pr l butimo, pro tuvo qu diculpr porqu l pquñ igli no tní butitrio. Tndrmo qu butizrt n l Río Chngi diculpó l ptor. Mrvilloo! rplicó Donhor con vrddr moción. El mimo río qu m trjo l Bibli, llrá mi pcto con Dio! Donhor y otr 24 pron furon butizdo n l río dond él inició u búqud d Dio. Entr lo otro 24 tbn it migo lo qu Donhor hbí invitdo conocr Crito. Son lo primro critino n l publo Tripur. Donhor b qu pn tá mpzndo conocr d l Bibli, y quir conocr mucho má. El ptor notó u ntuimo y l hbló crc dl Sminrio Advntit y Colgio d Bngldh. Donhor incribió y hor tudi Rligión. Lo it migo qu butizron con Donhor igun firm n l Sñor. Durnt u vccion d vrno Donhor pln rgrr u ld y, junto con u migo, nñr u publo todo lo qu hn prndido. Plnn contruir un c igli ncill d bmbú, l primr cpill critin n tod l zon. Quiro qu Dio m u pr lcnzr mi propio publo con l bun nuv crc d Jú dic Donhor. Donhor Tripur tudi n l Sminrio Advntit y Colgio d Bngldé. 6

7 Bngldé Aquí toy 11 d julio. r, [Pídl un hombr jovn qu prnt t rlto n primr pron.] Dio m ncontró n un mbint crgdo d idoltrí y m condujo con guridd u rdil. Agrdcido por protgrm d lo qu m prguín, ddiqué mi vid rvir Dio y m propié d l orción d Ií: Hm quí, nvím mí (I. 6:8). Dio tomó n rio mi orción y m llvó tudir n l Sminrio y Colgio Advntit d Bngldé, qu h convrtido n mi primr cmpo miionro. Mucho d lo qu tudin quí no on dvntit, í qu comncé viitr mi compñro d tudio lo virn por l noch y convrr con llo crc d Dio. Ht l fch, má d 150 tudint hn ntrgdo u corzon Jú. EL PROYECTO KALAMPUR Un virn m ubí l utobú pr ir l publo, y vi un ncino d mi tribu ntdo n l utobú. M nté junto él y mpzmo convrr. M ntré d qu viv n un ld crc d l cul. L prgunté por qué viví tn ljo d nutr rgión tribl. M contó qu hc mucho ño, durnt un époc d prcución, un grupo d ldno huyó d l montñ dond viví y tblció n l cntro d Bngldé. Ahor, un docint fmili vivn n u ld. Cundo vivín n lo qu un vz fu u tirr, tnín todo lo qu ncitbn, pro hor luchbn pr limntr u fmili con lo qu gnn como jornlro. No tinn lctricidd, gu potbl, ni cul. Ndi n l ld b lr ni cribir. Cundo cuché t hombr dcribir u ld, mi corzón llnó d tritz l ntrrm d l pobr condicion n l qu viv l gnt. Lugo m mocioné l pnr qu yo podrí yudrlo! L pdí prmio l ñor pr llgr u ld y podr yudrlo. M invitó y m dio l indiccion pr llgr. El lun comprtí t xprinci n mi cl d Rligión y ncontré otr tr pron diput compñrm l ld. El dirctor dl dprtmnto d Rligión promtió yudrno tmbién. E trd, m dipu ncontrr l ld. Al llgr, hllé l ñor con quin m hbí ntdo n l utobú. Convrmo uno momnto y l conté crc d mí mimo y d mi tudio. Mintr m motrb l ld, lo niño no guín. L dio mucho guto cundo lo ludé n u propio idiom. M dpdí d mi nuvo migo y rgré l cul. Viité l ld todo lo dí d mn, y conocí cd vz má pron. Anhlb hblrl dl mor d Dio, porqu bí qu todví dorbn u ídolo. L conté qu r critino y qu ití un colgio critino. Lugo, prgunté i podrí trr uno migo conmigo n mi iguint viit. L diron un mbl binvnid mi migo. El ábdo por l trd, m compñron uno doc tudint y un mtro. Viitmo cd c y ntonmo cántico n un ptio muy grnd. No rn cántico obr Jú, ino obr Dio. Lo ldno no invitron rgrr pr qu l hblármo má d Dio. Aí comnzó l obr d Dio n t ld. 7

8 PROGRAMA DE EVANGELISMO Sguimo viitndo l ld lo ábdo. Lntmnt, l comprtimo nutr f, comnzndo con l crción, l nturlz y l id gnrl. Hblábmo olo d Dio, no d Jú, porqu llo no conocín Jú. Animdo por u cptción inpirdo por u ncidd, l dij lo pdr qu notb qu lo hijo no itín l cul. L ofrcí inicir un cul y nñrl lo niño, i lo pdr tbn diputo. Promtiron nvir lo niño l cul cundo t comnzr funcionr. Mi cl d univridd on por l trd, í qu yo nñb lo niño por l mñn. Nutr primr ul fu bjo un árbol, con olo un grupo d diz doc tudint. Comnzmo con plbr y númro ncillo. Entonmo cántico y l rlté hitori d l Bibli, bindo qu l contrín u pdr lo qu prn dímo. En tr mn, l númro d tudint hbí umntdo 85. Ncitb yud. El colgio ncontró otro do tudint qu m yudrín nñr, y l cul no provyó d biciclt pr qu no tuviérmo qu pgr l utobú y l rickhw todo lo dí. L cul hor tní tr mtro, pro l mtrícul brincó 120 lumno. Lo niño prndn lr l Bibli, contr hitori bíblic y cntr crc d Dio. Un fmili d l ld h ofrcido pr limntrno todo lo dí. Alguno tudint dl colgio coniguiron tr pr cubrir l ulo, un ill y un m pr nutr cul. En l époc d l lluvi ncitábmo un lugr co dond runirno, í qu lo ldno no prmitiron ur l dván d u c como lón d cl. Lo mimbro dl colgio y l igli rúnn fondo pr contruir un cul ncill n l ld. Lo ábdo por l trd viitmo l ld y hblmo d Dio. L nñmo lo pdr un régimn d vid má ludbl, qu incluy l limntción y l rlción con Dio. Etán contnto d prndr un mjor mnr d vivir, y mucho hn djdo lo limnto inmundo y l lcohol. Clbrmo culto n l ld lo ábdo por l trd. Alguno hn pdido r mimbro d l igli, pro dbmo prr ht qu comprndn cblmnt lo qu vrddrmnt ignific guir Jú. ATACADO POR EL ENEMIGO El progro rlizdo no h ido fácil ni libr d problm. Un dí cundo un grupo d tudint y yo cminábmo hci l ld, no ncontrmo con lguno ñor d llí. M hiciron ñ d qu m crcr llo y lo hic. Por l prgunt qu m hcín, comprndí qu no tbn muy guto con l lbor qu tábmo hcindo n qul lugr. M tomron dl cullo y m mpujron hci l lv. Sbí qu plnbn mtrm. No tní mido, pro oré: Sñor, i muro, dm un rfugio n l cilo. Lo tudint viron lo qu contcí y corriron lvrm. Lugo, guimo nutro cmino l ld. Al dí iguint, fui olo nñr n l cul. En l cmino m ncontré con l lídr dl grupo qu hbí trtdo d mtrm l lv. Pr mi orpr, n lugr d intntr hcrm dño, m pidió prdón por u conduct dl dí ntrior. Cminmo junto ht l ld, y hor omo buno migo. Sunil Bikh Tripur tudi rligión n l Sminrio Advntit y Colgio d Bngldé. 8

9 . r o.,. y. y o r n l. Bngldé Brzo furt d Dio 18 d julio [Pídl un dolcnt qu prnt t rlto n primr pron.] M llmo Sum. Vivo n l tirr lt dl ur d Bngldé, dond mi pdr cultivn rroz, vrdur y lgodón. Cundo tní olo i ño, un ptor dvntit viitó nutr ld y l hbló l gnt crc d Jú. Mi pdr furon lo primro d l ld n guir Jú. Pro yo no qurí hcrm critin. Mi pdr m dijo cuánto m mb Jú y é qu llo orbn por mí, pro m frré trcmnt mi ídolo. Ocho ño dpué, cpté Jú como mi Slvdor pronl. L cunto lo qu ucdió. EL INTERNADO Mucho d mi migo itín l intrndo dvntit, qu tá do hor d ditnci d mi hogr. Hblbn tnto d l cul qu dcidí tudir llí tmbién. Mi pdr lgrron mucho porqu hbí dcidido incribirm n l cul. L cul tní un mn d orción n l qu hcín culto do vc l dí. Aití tod l runion y m ntí tríd por Jú y l mor qu él no ofrc. Cundo l ptor prguntó quién l gutrí guir Jú, lvnté l mno. S m tb blndndo l corzón Dio. L cul dvntit tin olo ocho grdo, pro lo tudint pudn vivir n lo dormitorio y itir lo grdo nuv y diz n un cul públic crcn. Todo vmo junto l cul públic y lugo rgrmo comr n l cftrí. Un dí m olvidó djr mi plto n l cftrí y cundo fui comr, no hbí comid pr mí. M ntí ml d qu hubirn olviddo d mí, unqu fur mi culp. En otr oción, no m ntí bin y qui prmncr n mi curto. L prcptor dijo qu no podí qudrm n l dormitorio y m dipu lgr con ll; mncé con djr l cul. Ell m rogó qu m qudr, y í fu. Pro l mill fu mbrd n mi corzón y comnzó crcr. EN CAMINO A CASA El diblo comnzó hblrm, intándom rgrr c. Aunqu l cul tb má d do hor d ditnci, ún podí vivir n c y itir cl. Aí, no tndrí qu trbjr tr hor l dí ni oportr tnto culto. A l mñn iguint, cundo mi compñro furon cl, tomé l utobú c. Mi pdr orprndiron l vrm n c trd. Qurín qu rgrr l cul, pro inití n prmncr n c, í qu ccdiron. Empcé vijr todo lo dí d l c l cul y d rgro c. Pro pronto m cné d vijr ci cinco hor l dí ntr l c y l cul. Y cundo llgb, mi pdr prbn qu l yudr con l trbjo d l c. Dpué d un m, tb cnd d tnto vijr. Dcidí rgrr l cul y vivir n l dormitorio, un i o ignificb pdirl prdón l prcptor y nuvmnt trbjr tr hor l dí. A l mñn iguint, l dij mi pdr qu no vndrí c noch; rgr 9

10 rí l dormitorio. Y lugo ubí l utobú qu m llvrí l cul. VIAJE MORTAL M nté n l primr fil dl utobú, crc dl oprdor. Dpué d hbr vijdo mdi hor, noté qu l oprdor tní problm pr controlr l utobú. Bjábmo un colin lrg y mpind, y él bombb lo frno dprdo. El chofr gritó, y comprndí qu l hbín flldo lo frno. El utobú moví d ldo ldo y lugo voltó por complto, qudndo con lo numático n l ir. Sgurmnt, tuv inconcint por uno momnto, porqu no rcurdo l choqu. Cundo m rcupré, m rrtré fur dl utobú por l prbri y m pu n pi. Vi má pron tird n l cmpo. Sbí qu lguno d llo tbn murto. M toqué l cbz y lo brzo y cminé un poco pr vrificr qu yo tb bin. EN LOS BRAZOS DE UN ÁNGEL Algun pron cudiron yudrno. Aturdid, mirb l co qu m rodb. Tnt pron hrid; murt. Cómo pud obrvivir t trribl ccidnt in un rguño?, m prguntb. Lugo rcordé qu cundo l utobú comnzó dr tumbo, lguin m brzó. Brzo furt m rodron pr vitr qu fur rrojd dl utobú. Rcurdo qu lo brzo tnín vtidur blnc. Aqullo brzo rn dmido furt pr r humno, pné. Lntmnt, comprndí qu lo brzo furt qu m hbín otnido rn lo d un ángl. Dio m lvó n t dí, pné. Al drm cunt d qu Dio m cbb d lvr l vid, m rodron l lágrim por l mjill. Etá bin? Dónd t dul? m prguntbn l pron. L dij qu tb bin. Pro cómo pud r? intrrogbn otro. E impoibl qu lguin obrviv o in un rguño. Otro utobú vino y llvó lo hrido y murto d rgro l lugr dond hbín borddo l utobú. Pro no oportb l id d volvr ubir l utobú. Aí qu cminé lo diz kilómtro d rgro c. Al llgr l tción, ncontré mi pdr llorndo. Hbín oído hblr dl ccidnt y furon rápidmnt l lugr dond tnín l víctim, pro por má qu m bucron, no m hllron. Bucron n l hopitl y no m hllron. Cundo no vimo, m brzron y m dijron: Pnmo qu hbí murto! Cómo obrvivit? L conté cómo uno brzo furt m hbín roddo y protgido d todo dño. Mi ppá uurró: Lo ángl dl Sñor t protgiron hoy; Dio t h lvdo. Cuánto t m Jú! Antí con l cbz, totlmnt concint d qu Dio m hbí lvdo d un murt gur. Al dí iguint cminé l trminl d utobu y rlicé l vij nuvmnt l cul. Et vz prmncrí n l cul, trbjrí dond m pidir y compltrí mi ducción. Al llgr l cul, mimo dí hblé con l ptor y l pdí qu m prprr pr l butimo. Sum Khyng tin 16 ño y pr lo rultdo d u xámn d tudio cundrio. L gutrí llgr r mtr d Inglé. 10

11 Bngldé 25 d julio n o n l y o y o i ; l, o L novi fil Shnti crció n un hogr critino n Bngldé. Prdió u pdr un tirn dd. Su mmá luchb pr otnr l fmili. Cundo Shnti tní trc ño, u mmá l dio n mtrimonio un ñor hindú. HIJA TESTARUDA D curdo con l cotumbr, cundo Shnti fu vivir con l fmili d u poo, prb qu ll brzr u rligión. Pro Shnti ngó hcrlo. L fmili d u poo l trtb ml, y todo procurbn prr Shnti d u f critin. Pro Shnti frró u Dio. S prb qu Shnti irvir u ugr quin l trtb como clv, gritándol y culpándol d todo. Sindo qu Shnti ngó rnuncir u f n Dio, l conidrb inmund y no l prmití trbjr con lo limnto ni utnilio n l cocin. Pro u ugr gurb d qu l chic tuvir much otr tr pr hcr. El poo d Shnti, Bhudroy, r mucho myor qu ll, pro no podí hcr nd pr yudr u jovn po, porqu no trví dfir l órdn d u mdr. Trtb Shnti con mbilidd, pro no podí hcr nd pr dfndrl d l ir d u mdr. No hbí cptori pr l jovn po, porqu prb qu l prj prmncir n l hogr ht dpué d qu ncir u primr bbé. Tr ño dpué d cr, nció u primr hij, Rn. Shnti trtb d comprtir u f con u poo n cd oportunidd qu tní y él, con l timpo, comnzó crr qu l rligión d Shnti r l vrddr. Hbí un ptor dvntit n l mim ld dond viví Shnti. Él viitb l fmili y l xplicó l crnci d l igli, con l prnz d hcrl l vid má fácil Shnti. L ugr d Shnti ngb cuchr l ptor, pro u ugro cuchb tntmnt. El ptor iguió viitndo l fmili, comprtindo u f y l prom d l Bibli con todo lo mimbro d l fmili qu tuvirn diputo cuchr. UNA SORPRESA PARA SHANTI Al trbjr n l ld, l ptor ncontró vri pron intrd n prndr d l Bibli. El ptor orgnizó un ciclo d confrnci. Sin qu Shnti lo upir, Bhudroy l pidió l ptor qu tudir l Bibli con él. Lugo butizó n crto. Shnti no ntró dl intré d u poo ht dpué d u butimo, pro tb muy contnt. Sin mbrgo, l ugr d Shnti moltó mucho l br qu u hijo hbí bndondo u dio pr dorr l Dio d u po. Gruñí pr u dntro cundo ví qu Shnti y Bhudroy lín junto hci l igli lo ábdo. A mnudo, trtb d impdir qu furn l igli. Solí condr lgún rtículo dl hogr y xigí qu l prj lo ncontrr nt d ir l igli. Et búqud mnudo hcín qu l prj llgr trd l igli. 11

12 MÁS PRUEBAS Y BENDICIONES Un ño dpué d qu Bhudroy hicir dvntit, u hrmno myor fllció. Lugo, Shnti nfrmó grvmnt d mlri. No rccionb lo mdicmnto y poní cd vz má nfrm. Con mlri, l fibr v y vin. Cundo l fibr l djb, u ugr l cub d fingir tr nfrm. Shnti l uplicb Dio: Por qué prmit qu ufr tnto n mno d t fmili? Ht u poo tb dnimndo, culpndo Dio por todo u problm. Por un timpo, prdió u f frnt l coo incnt d u mdr. L mmá d Shnti, por boc d otro ldno, ntró d l grv nfrmdd d u hij. S dipuo bucrl. L ugr d Shnti rcibió u mmá con un xignci: Llévtl c. A nootro no no irv d nd. L mmá d Shnti llvó u hij, pro l pquñ Rn prmnció con l poo d Shnti y u ugr. L mmá d Shnti l llvó l hopitl dond lo médico l diron l trtminto dcudo. Mintr tnto, l ugr d Shnti, gur d qu ll morirí, dipuo bucrl otr po Bhudroy. Pro Bhudroy l dijo qu no tb intrdo n cr con otr pron. Con l timpo, Shnti rcupró d u nfrmdd, pro n vz d rgrr c d u ugr, prmnció con u mdr. Entrtnto, l cuñd d Bhudroy, qu hbí nviuddo, xigí qu l fmili l dir prt d u tirr pr u tr hijo. Aunqu xigí lo qu rlmnt l corrpondí, u xignci poní n prito u ugro, porqu no podrín obrvivir in l tirr. L nur vr qurí todo lo qu pudir logrr pr í mim y u hijo. Poco poco, l ugr d Shnti rconoció qu Shnti hbí ido un nur fil, mintr qu l otr hbí ido goít y xignt. Entonc, l pidió Bhudroy qu fur bucr Shnti y l trjr nuvmnt u c. VEN A CASA Bhudroy fu viitr Shnti. L contó crc dl cmbio d ctitud d u mdr y l invitó rgrr c. Shnti ñorb volvr vr u pquñ hij. Armó u vlij y rgró con u poo. S lgró mucho l vr qu u ugr hbí cmbido tnto. L mujr l dio l binvnid u hogr y l trtb con rpto y bondd. Shnti dipuo vivir l máximo u critinimo prndo qu, por mdio d u jmplo, u ugr, quin l hbí trtdo tn ml, ntrgr u vid Jú. Vrio ño dpué, l ugr d Shnti ntrgó u vid Crito nt d morir. Bhudroy tmbién rnovó u compromio con Crito y hor l fmili viv junt y n pz como buno critino. L jovn y fil po obrvivió divr prub y dificultd y condujo u poo y ugro lo pi d Jú. Con l timpo, Shnti tuvo otro do hijo quin crcn n l mor d Jucrito y honrn u Slvdor. L pquñ congrgción dvntit n l publo d Shnti dor n un cpill d bmbú con pio d brro. L gutrí contruir un c d orción má dign d u Dio; pro l comunidd d cmpino no pud comprr lo mtril. L ofrnd pr l miion yudn l vnc dl vnglio n Bngldh y lrddor dl mundo. Rn Murmu l hij myor d Shnti y Bhudroy. Etá n u último ño d ducción mdi n un cul dvntit con intrndo, n Bngldh. L gutrí llgr r médico. 12

13 r.,, ; Cmboy D l dprción l prnz 1º d goto Hc tr ño, Chng viví n un cmpmnto pr pron dplzd qu prcí un pocilg, n Phnom Pnh, Cmboy. Chng l pintb l uñ l mujr pr gnr un poco d dinro. Su tmprmnto intimidb l pron qu l irritbn. Aun u poo chino vitb u ir. Un dí, Chng cminb frnt un c y cuchó qu lguin l hblb un grupo d pron. Curio, qudó vindo por un vntn. Aco to un igli? Qurí tudir Inglé y hbí oído qu l igli mnudo nñbn Inglé. Epró fur ht qu trminr l progrm. Slió un ñor qu prntó como l ptor Hng. En qué l pudo yudr? prguntó con mbilidd. Quiro prndr Inglé dijo Chng. El ptor Hng l informó qu l cl d Inglé runí n l cigli lo miércol por l trd y l invitó itir. El miércol por l trd, Chng rgró l cigli pr l cl d Inglé. El mtro inició l cl con un orción y, l concluir l cl, invitó Chng l igli l ábdo. Llgó l culto l ábdo, pro no bí nd crc d Dio o Jú, y lió d llí in hbr comprndido l rmón. Pro hbí lgo n u corzón qu lgrb por hbr itido y qudó con gn d rgrr. Admá, iguió tudindo Inglé cd miércol. Do mn dpué, l ptor Hng invitó Chng un cl bíblic pr l virn por l trd. Vrddrmnt difrutó prn dindo má crc dl Dio d lo critino, í qu invitó l ptor Hng u hogr pr qu l nñr má. PROBLEMAS FAMILIARES Chng l contó l ptor qu tb tnindo problm fmilir. L xplicó qu ll y u poo no tbn lglmnt cdo, y u ugr procurb prrlo pr qu él cr con un chic chin. Lugo, u poo ngó drl dinro d u ingro pr lo limnto y otr ncidd. Ell dbí gnr u propio dinro pr u limnto. El ptor cuchó con imptí l trit hitori d Chng, y l ofrció un poibl olución. Notó qu Chng r un vnddor nt y no tmí hblr con dconocido. L in vitó colportr, y gnr un poco d dinro. Chng ccdió probr. El ptor i guió tudindo l Bibli con ll pr conducirl lo pi d Jú. L nñó orr y confir n Dio pr qu upl tod u ncidd, y tmbién l nñó vndr lo libro. Chng iguió u indiccion, pro no pudo vndr ningún libro. Lo mjor lugr pr vndr libro on lo rturnt tmprno por l mñn y durnt l cn. Pro r l époc d lluvi y no podí llgr to lugr con fcilidd. Cundo djó d llovr, Chng oró: Dio, i r l Dio vrddro, i quir qu t ig, por fvor muétrm tu podr prmitindo qu vnd lguno libro t noch. Lugo dipuo vndr tr o cutro libro $1 cd uno. E noch vndió cinco libro $5 cd uno. S convnció d qu Dio l Dio vrddro y continuó vndindo libro, y primr m fu l colportor cmpon 13

14 n vnt n Phnom Pnh. Al fin podí otnr í mim y llvrl limnto u hijo cundo u ugr l prmití viitrlo. ESPOSO CELOSO Pro un m dpué, u poo l dijo qu djr d vndr libro. Tu trbjo m dhonr l comntó. En otr oción l dijo: Quién r jovn qu tb contigo? E tu novio? Chng l dijo qu r u jf d trbjo, no u novio. Su poo y no dijo nd, pro Chng bí qu no tb contnto con l hcho d qu ll trbjr. Un dí, l poo fu viitr l ptor Hng. Qué tá hcindo mi po n t momnto? prguntó. Y quién jovn con l qu l h vito? El ptor l dijo l poo d Chng qu ll tb tudindo l Bibli y prprb pr r critin. Y l confirmó lo qu Chng y l hbí dicho, qu l jovn r u jf. El poo d Chng rgró c y l dijo qu djr d crr n Jú y d vndr libro. No pudo hcr o rplicó Chng. Cro n Jú; h vito u podr n cción. Y vndo libro pr limntrm, porqu tú t nig drm dinro. Su poo dicutió con ll, y ll l rcordó qu u mdr hbí llvdo u hijo y lo qurí él tmbién. Qué má m qud? prguntó con lágrim n lo ojo. Si t nig djr t tontrí, t voy djr dijo l hombr. Pro Chng ngó bndonr u nuv f. Cundo butizó uno m dpué, u poo l bndonó y fu vivir con u mdr y u hijo. En lo último do ño, h ido intrumnto n l mno d Dio pr llvr it pron cptr Jú como u Slvdor y Sñor. EL PENDIENTE PERDIDO Un mujr l qu Chng olí pintrl l uñ l prguntó por qué hbí hcho critin. Chng onrió y l dijo l mujr qu Dio un Dio d mor y muy podroo. Un Dio qu pud conttr orcion. Entr tnto qu l do mujr convrbn fur d l c d t dm, ll prctó d qu l fltb uno d u pndint prcioo. Tnmo qu ncontrrlo! dijo l mujr bucndo n l tirr l joy xtrvid. Lo hrdé d mi mdr. Dbo hllrlo! L do mujr bucron frnéticmnt l joy prdid. Chng bí qu i no l ncontrb, l mujr podrí curl ll y l igli. Chng djó d bucr y rrodilló n l tirr frnt l c d l mujr y oró: Por fvor, Dio, yúdno ncontrr l pndint d t mujr pr qu ll p qu tú r un Dio podroo. Cundo Chng lvntó, miró hci bjo y vio l pndint d oro n l polvo. L mujr qudó tn impriond d qu l Dio d Chng l yudr ncontrr u pndint qu l pidió Chng qu l llvr u igli l ábdo. Chng intió dhch cundo u poo l dijo qu y no l qurí como po. Pro Chng dpoitó u confinz n Dio y rcintmnt conoció un pionro d Miión Globl, y hor tán hcindo pln d cr. Vrddrmnt, Dio h uplido tod mi ncidd, dic con un onri. Chnghorn Thn cmpon n l colportj y gnnci d lm n Phnom Pnh, Cmboy. 14

15 ., Cmboy El obtindo hombr d ngocio 8 d goto Bophl Thor r un hombr d ngocio própro y dinrdo d Cmboy. Comprb mdr n lo boqu d Lo y l trnportb por l río Phnom Pnh, Cmboy. Gnb mucho dinro n t ngocio y tb orgulloo d hcrlo. Bophl có con Dny, y l prj cotumbró un tilo d vid cómodo. PROBLEMAS EN EL HOGAR Lugo, l po d Bophl intró n l critinimo. Dpué d un timpo, hizo dvntit invitó Bophl itir l igli con ll lo ábdo. Pro cd mn Bophl rchzb l invitción d u po. Bophl trtó d convncr u po qu olvidr dl critinimo, qu djr t tontrí d ldo y qu rgrr u ríc rligio. Cundo no logró prudirl, intntó otro método. Un ábdo por l mñn, dtuvo u po mintr prprb pr ir l igli. Invité mucho migo pr comr y bbr hoy dijo Bophl. Ncito qu vy l mrcdo, compr lo limnto y no cocin. Qurido, tú b qu voy l igli rpondió Dny. Aco no pudo cocinr pr tu migo n otro dí? No, lo invité pr hoy rplicó Bophl nojdo. Ahor v comprr lo limnto y rgr rápidmnt pr qu l prpr l comid. Bophl pudo vr qu Dny tb molt por u xignci, pro ll no dijo nd. Fu l mrcdo, compró lo limnto y l cocinó un grn comid, como u poo l hbí pdido. Bophl onrió, pnndo qu u trtgi hbí funciondo, vitndo qu u po fur l igli. Pro mintr qu lo hombr comín, Dny lió d l c y fu l igli. Cundo Bophl dio cunt d qu no tb, nojó mucho. Cundo Dny rgró d l igli, Bophl tomó l Bibli d l m y l tiró l bur. Dny dirigió, n ilncio, l bur y rcupró u Bibli. EL ÉXITO SE VIENE ABAJO L luch por l f d Dny duró nuv ño. Cundo Bophl tb n c, trtb d impdir qu Dny fur l igli. Pro cundo tb fur por ngocio, Dny ití librmnt. En do ocion Bophl ht l compñó l igli n un furzo por complcrl. Bophl trbjb mucho pr mjorr u ngocio. Pr gurr un bun contrto, conultb filmnt lo crdot d u rligión y lo vidnt, quin l informbn lo mjor dí pr hcr un vij, comprr un crgmnto d mdr o vndr un crg d mdr. Pro pr d u mjor furzo, u ngocio comnzó prdr dinro. Prcí qu mintr má 15

16 trbjb, má plt prdí. Prcí qu todo lo mlo l ucdió l mimo timpo. En un oción un brcz qu trí u mdr hundió n l río. En otr oción lo oficil d dun lo trpron n un mntir obr l cntidd d mdr qu trnportb y lo multron furtmnt. L dio lo lñdor un grn dlnto por u trbjo, y huyron con u dinro. El ngocio d Bophl tb prácticmnt n bncrrot. Tuvo qu vndr todo lo qu tní con xcpción d u c. Dny nunc l rngó u poo crc d l pérdid n u ngocio. En lugr d o, rzonb con él diciéndol: Tl vz, Dio trt d llmr tu tnción. Lo vidnt no t pudn yudr. Solo Dio pud hcrlo. Bophl no qurí rconocr qu tl vz Dny tuvir rzón. Qurido, voy orr por ti l dijo Dny. Pro no voy pdir qu gn mucho dinro. No ncrio r rico pr r fliz. Bophl l grdció, pro iguió rchzndo u invitcion pr itir l igli. Él qurí hcr l co u mnr. Por un timpo, l ngocio d Bophl prcí mjorr. Pro nuvmnt todo l vino bjo. Bophl no podí mno qu pnr qu tl vz hbí lgo d vrdd n o dl Dio d Dny. UN CORAZÓN CAMBIADO Un dí, l hrmno d Dny, Kim Sok, vino d viit. A Kim Sok y Bophl l gutb convrr, y mbo pron much hor hblndo crc dl mor d Dio y l lvción. Kim Sok rforzó todo lo qu Dny l hbí tdo dicindo u poo durnt tnto ño. Kim Sok l prguntó Bophl i l gutrí rcibir tudio bíblico y Bophl ccdió. Kim Sok y l ptor dvntit co mnzron tudir l Bibli con Bophl y l hrmno d Kim Sok qu viví crc. Lo hombr tudiron junto vri vc l mn durnt tr m. Bophl convnció d qu hbí tdo luchndo no olo contr u po, ino tmbién contr l Dio dl univro. Comnzó comprndr qu Dio no olo un Crdor podroo, ino un Pdr mnt. Bophl cptó Jucrito como u Slvdor. S dhi zo d todo u ídolo qu tnto hbí cricido invitó Jú ocupr l primr lugr n u hogr. Bophl comnzó itir filmnt l igli con Dny cd mn, como ll tnto hbí nhldo y por lo qu hbí ordo por tnto ño. Sindo qu l fmili hbí prdido u utomóvil n lo ngocio d Bophl, l fmili cminb l pquñ igli l qu itín. Durnt l époc d lluvi, l fmili cminb con l gu ht l rodill, pro nunc fltbn l igli. Bophl ddicb hor l tudio d l Bibli y l orción. Dpué d vrio m má, lló u pcto con Dio por mdio dl butimo. Bophl no hizo dvntit pr llgr r rico. Dpué d u butimo, djó d trbjr n l ngocio d l mdr, olicitó trbjo como un pionro d Miión Globl y cptó qu Dio fur u jf. Hoy, Dny trbj pr otnr l fmili mintr qu Bophl gn un pquño tipndio mintr buc pron pr guirl l Slvdor. Él h tudido l Bibli con 25 pron, 15 d l cul y furon butizd. Admá, h mbrdo un grupo pquño n un ár d Phnom Pnh. Aunqu u fmili no tin mucho dinro, on má flic qu nunc nt porqu hn hlldo l flicidd d dorr Dio junto como fmili. Bophl Thor pionro d Miión Globl n Phnom Pnh, Cmboy. 16

17 r l r l o l Cmboy Por fin, md 15 d goto [Pídl un mujr qu prnt t inform n primr pron.] Mi vid no h ido fácil. Crcí n un fmili pobr d Cmboy. Todo tnímo qu trbjr pr qu pudiérmo comr. L pobrz convirtió mi mdr n un pron mrgd, y nutro pdr no no motrbn u mor y bondd. Mi mdr dcrgb much d u ir n mí, gritándom y mldiciéndom in importr cuánto trbjb. A lo diz ño, tuv qu djr d tudir y cuidr d l vc y lo búflo d lo vcino, pr gnr un mond pr mi mmá. Al llgr c, tní qu cocinr y limpir l c. Nunc tní timpo pr dcnr. Cundo cumplí lo 19 ño, mi mdr cogió un mrido pr mí. Sntí lgrí porqu l mno m ljrí d u xignci. Pro l vid no cmbió como hbí ddo. Mi mdr contntmnt no xigí dinro. Trtmo d yudrl, pro no prcib nutro furzo. Por u culp, nutro mtrimonio fu mirbl. Cundo mi poo ngó guir dándol dinro, ll lo corrió. Él divorció d mí pr ljr d mi mdr. No tní dond ir, í qu rgré l c d mi mdr. No m djb dormir n u c mno qu l dir dinro, y no lo tní. Aí qu dormí n l tirr dbjo d u c qu tb contruid obr znco. Cortb y vndí lñ pr comprr limnto y rcogí pig n lo cmpo d rroz pr complmntr mi c dit. MÁS PROBLEMAS Lugo, dcubrí qu tb mbrzd. Mi mdr inití n qu m hicir un borto. M nvió l c d mi hrmn. Eprb qu ll comprndir, pro m dijo qu i no m prcticb un borto no podrí qudrm con ll. Aí qu fui con un doctor qu m dio un inycción y, vrio dí dpué, ntré n trbjo d prto. El bbé nció in vid, pro tuv qu prmncr n l hopitl pr rcuprrm. M orprndió cundo mi mdr m viitó n l hopitl. M lgró vrl, pro cundo l vi con l mno obr u cbz, m di cunt d qu mi propi m dr qurí qu m murir. En mo mn to, dé l murt porqu no tní nd por lo cul vivir. Cundo pud lir dl hopitl, m dijron qu dbí $50 por lo rvicio. No tní dinro pr pgr l cunt. M orprndió cundo mi mdr vndió un búflo pr pgr l cunt. Pro dbrí hbr bido qu no r por u bun corzón. M dijo qu tndrí qu trbjr mucho pr pgrl. Rgré l c d mi mdr, pro t vz m prmitió dormir n l c. Todví no tb lo uficintmnt bin pr trbjr, í qu l itución impcintó mi mdr y m mnzó con vndrm un hombr chino. No m trví qudr n c d mi mdr, í qu huí l cpitl, Phnom Pnh. Encontré trbjo vndindo obr d crn. M dbn $10 l m, dmá d limnto y un lugr dond dormir. El trbjo r difícil, pro m forzb y l nvib dinro mmá pr pgrl mi dud. 17

18 ALGUIEN QUE ME AMARA Un hombr vní comprr comid ci todo lo dí. En cirt oción, vino y no m ncontró. L prguntó mi jf dónd tb, y él l dijo qu tb nfrm. El ñor vino mi curto pr vrm y dio cunt d qu tb rdindo d fibr y clofrío. M lvntó y m llvó l hopitl. Él fu l primr pron n motrrm vrddr bondd, pro tb dmido nfrm pr notrlo. Cundo m ntí mjor, l ñor m nimó djr mi trbjo. Ht ncontró un c n l qu podí vivir. L conté crc d l dificultd d mi vid y dijo qu qurí yudrm. M prcí qu r un ángl y no podí hcr mno qu mrlo. Cundo m dijo qu qurí vivir conmigo m ntí muy fliz. Él pgb l lquilr d l c, í qu no tní qu trbjr por cd bocdo d limnto. Nunc m hbí ntido tn fliz. Etb ljo d l mldicion d mi mdr, vivindo con un hombr quin mb y él m mb mí. Lugo, up qu l hombr quin mb tní otr po. M ntí triciond. M dijo qu m mb y qurí guir vivindo conmigo. Yo ún lo mb y no m imginb rgrr mi ntigu vid, í qu tuv d curdo. EL SEGURO AMOR DE DIOS Un dí, m ntré d qu hbí otr Pron qu m mb. Conocí un dm qu m contó todo crc d Dio. M dijo qu Dio m mb y qurí qu fur u hij. Nunc nt hbí oído hblr d Jú, pro dcidí qu, i él n vrdd m mb, ntonc qurí conocr má crc d él. No podí lr bin, í qu l mujr m lí l Bibli. Dio llgó r un rlidd n mi mnt y cpté Jú como mi Slvdor. Sntí un flicidd y pz n mi vid qu nunc nt hbí xprimntdo. M prguntb lo qu pnrí mi mdr crc d mi dciión d r critin. Etb gur d qu moltrí i lo llgb br. Aí qu l pdí mi nuv mig qu orr por mi mdr. Lugo, fui viitrl. Ant d llgr l c mi mdr, lió y m brzó. En l pdo, m hbrí ddo l binvnid olo i l hubi trído dinro. Sbí qu l orcion d mi mig, gurmnt, hbín cmbido u corzón. Cundo l dij mi mmá qu m hbí hcho critin, no moltó. Squé mi Bibli y l lí. Mi mdr llmó mi obrino pr qu cuchrn. Ell orprndió l vr cuán bin podí lr dpué d lo do co ño d ducción, í qu l dij qu Dio m hbí nñdo lr. Cundo ccdió qu orr por ll, up qu Dio tb obrndo n u corzón. El dí iguint r un dí ftivo d lo budit y prb qu mi mdr llvr limnto l tmplo como olí hcrlo. Pro qudó n c pr cuchrm hblr crc d Dio. L dijo mi hrmn: El Dio d Chnd l Dio vrddro. Lo dio qu hmo dordo todo to ño no on vrddro. Cundo rgré Phnom Pnh, mi mdr m pidió qu rgrr y trjr un ptor pr qu l contr má obr l mor d Dio. Cd dí prndo má crc dl Dio qu m m. L dij l hombr con l qu vivo qu no pudo guir vivindo con él. Pro oy fliz porqu hor é qu no toy ol. Conozco Uno qu ocup d mí. Su nombr Jú. Quiro butizrm y quiro qu mi fmili ncuntr l mimo gozo qu yo ncontré n l vid. Chnd Ko viv n Phnom Pnh, Cmboy. 18

19 .. Sri Lnk Snndo, bucndo, ncontrndo 22 d goto Muthuvl viv n l tirr lt dl ur d Sri Lnk. Cundo trminó u tudio cundrio, inició u propio ngocio, un ngocio d té. L ib bin n l trbjo ht qu contrjo un nfrmdd. L lió un rpullido blnco n todo l curpo, lugo l mpzó cr l cbllo. Dpué, l cyron l uñ. L dolí todo l curpo y no podí trbjr. Su hrmno tuvo qu hcr crgo dl ngocio d té. Muthuvl viitó mucho médico, pro ninguno l tinó u ml. D todo lo qu intntbn, nd lo nb. L dijron l jovn qu morirí. Solo lo dio t pudn lvr, dijron lo médico. LOS DIOSES NO OYEN Muthuvl lvb u pticion lo dio d u fmili. L hcí prom: Si tn olo m nn, voy mtr un buy pr limntr lo pobr. L dré limon lo pobr. Envolvré l ttu d lo dio n vtimnt. Pro nd ucdió. S ntí cd vz má débil. El rpullido qu cubrí u curpo hcí qu l pgr l rop l pil y no l podí quitr in trmndo dolor. Tní qu rmojr l rop con gu pr dpué, lntmnt, plr l rop d u pil. L pil infctd qudb dhrid l tl d u vtimnt cuándol llg doloro. Comnzó ur un impl tprrbo. Muthuvl ntí qu r prfribl l murt l dolor con l cul viví. Acrició l id dl uicidio y ht l pidió l médico qu lo inyctr con vnno, pro l doctor ngó hcrlo. Muthuvl qudó dprnzdo. UNA ORACIÓN Y LA ESPERANZA E dí un ptor critino viitó l hogr d Muthuvl. El ptor tb viitndo todo lo hogr d l ld, orndo con l pron y contándol crc d Jú. Muthuvl tb ntdo l ldo d l purt d l c d u fmili cundo l ptor llgó. El ptor vio l hombr nfrmo y ofrció orr por él. Muthuvl trtó d incorporr mintr l ptor orb, pro no pudo ndrzr compltmnt u curpo. El ptor oró l Dio dl cilo pr qu lo nr y rvlr nt t jovn qu tnto ncitb conocrlo. Cundo l ptor dijo mén, Muthu vl intió un hormiguo n todo l curpo y un pci d livindd, como i l hubir cído un trmndo po d ncim. Muthuvl logró ndrzr má. Miró l prt d rrib d u mno, qu hbín tdo tupid d llg y hor tbn cndo. Su pil comnzó limpir y lo cnizo blncuzco d l nfrmdd d l pil dprció, djndo u pil d color cfé ocuro nturl, como nt. El ptor l rgló un Nuvo Ttmnto y lo invitó lrlo. Et libro t nñrá crc dl Dio qu t h ndo dijo l ptor. Muthuvl cptó l libro y l dio l grci. El ptor l promtió qu rgrrí convrr con él. 19

20 L fmili d Muthuvl no hbí tdo n c cundo lo viitó l ptor. Pro l rgrr, Muthuvl l contó crc d l viit dl ptor y u orción. L motró l mno qu rápidmnt tbn volvindo l normlidd. Dbo guir t Dio dijo Mu thu vl. L fmili l dio u bndición pr qu hicir critino indo qu hbí ido ndo n l nombr d Jú. SEGUIRÉ Muthuvl bí qu l Dio d lo critino lo hbí ndo, pro no bí nd crc d él. Lyó l Nuvo Ttmnto y prndió crc d Dio y u Hijo Jú. A mdid qu vnzb n u lctur dl Nuvo Ttmnto, ntí má trído hci Dio. Qurí ntrgrl u vid, pro no bí cómo orr. Aí qu implmnt dijo: M ntrgo ti, Dio vivint. Tóm m y úm pr tu cu. El curpo d Muthuvl trdó it m n rcuprr compltmnt. L crció l cbllo má dno qu nt y u múculo, dbilitdo por l flt d ctividd, fortlciron nuvmnt. Cundo l pron l prguntbn qué hbí hcho pr nr, gutomnt l dcí qu Jú lo hbí ndo. Tr pron dcidiron guir Dio grci u ttimonio. Do critino d un ld crcn viniron u ld. Muthuvl l contó cómo hbí ido ndo y hor guí Jú. Lo critino lo invitron tudir l Bibli con llo y trbjr pr Jú. Muthuvl l rgló u ngocio d té u hrmno qu lo hbí tdo tndindo y prpró pr trbjr n fvor d Dio. Etudió con lo critino durnt tr m y lugo fu Colombo, l cpitl, pr tudir Tologí n l minrio durnt un ño. Un dí, l pron qu lo hbín guido lo pi d Jú lo viitron n l cul. Hbín vnido pr informrl lo lídr d u igli qu trín djndo u f pr hcr dvntit dl éptimo dí. Muthuvl no comprndí l difrnci ntr l ditint rligion, pro djó l minrio y dipuo ptorr un igli pquñ n un pobldo fur d Colombo. AL FIN EN CASA Vrio m dpué, Muthuvl volvió u ld ntl. Mintr prmnció llí, itió un ri d runion vnglizdor qu dbn n l ár y prndió má crc d Dio y u mndminto. Etudió lo txto bíblico qu l ptor db cd noch y nt d concluir l cmpñ, Muthuvl cptó l nuv vrdd qu hbí prndido. Rnunció l poición d ptor n u igli y rgró u ld ntl. Viv con u pdr l vz qu comprt u f con otro n u ld. Etudi l Bibli con cinco pron, intrd n l critinimo. Lo pdr d Muthuvl hn vito Dio n l vid d u hijo y hn cmbido u dio trdicionl pr guir l Dio vivint. El grupo pquño d crynt dvntit lbn Dio n u hogr mintr trbjn pr contruir un igli ncill n u ld. Muthuvl rgocij porqu Dio tuvo miricordi d él y lo lvntó d l cniz un vid nuv n Crito. Muthuvl Arumugm viv n Bndrwl, Sri Lnk, dond continú comprtindo u f con lo qu tán diputo cuchr. 20

21 Sri Lnk 29 d goto.. Dio y lo lfnt [Pídl un mujr qu prnt t inform n primr pron.] Un mñn vijb n utobú Colombo, l cpitl d Sri Lnk. Vi Frncico, un vijo migo d l fmili, ntdo crc d mí. No lo hbí vito n mucho timpo y lo ludé. Adónd v? prgunté. Voy l igli rpondió Frncico. Igli? prgunté orprndid. No bí qu t hbí hcho critino. Sí rpondió Frncico, ito l Igli Advntit dl Séptimo Dí. H oído d ll? L dij qu nunc hbí oído d igli. Yo tmbién m hic critin hc do ño confé. Hbí tdo prlític y no podí hcr ni iquir l co má ncill por mí mim. Lugo, uno critino orron por mí y Dio m nó. H itido u igli dd momnto n dlnt. Pro lgun co qu hcn n u culto m hcn ntir incómod. Podmo tudir l Bibli contigo. Prmítno contrt un poco crc d l Igli Advntit y lo qu llo crn di jo Frncico. No tb intrd n viitr otr igli, pro ccdí qu m viit rn. Un mn má trd, Frncico vi no y trjo u ptor. Tuvimo un convr ción muy plcntr y l ptor hbló cr c d Dio y Jú n un lnguj tn ncillo y fácil d comprndr qu m ntí muy crc d él. Lugo oró por mí y por mi fmili. Su orción prcí un hr mo convrción con un migo. UN MENSAJE NUEVO BIENVENIDO Frncico y l ptor m viitbn mnudo y comprtín conmigo l vrdd d Dio. Como no é lr muy bin, l ptor m condujo trnquilmnt por tudio bíblico obr vrio tm qu m intrbn. Difrutb d to momnto d tudio d l Bibli; pro mi poo no qurí tnr nd qu vr con Dio. Cundo ví qu Frncico y l ptor crcbn, ib d l c. Un dí, mi poo llgó c borrcho mintr l ptor y Frncico todví tbn llí. Él mborrchb frcuntmnt y to hcí qu nutr vid fur mirbl. Al bbr, n ocion poní violnto, rompí lo mubl y no utb lo niño y mí. Cundo l ptor vio l condición d mi poo, oró por él. Sbí qu mi poo no rcordrí hbr vito l ptor, pro tb contnt d qu l ptor tuvir diputo orr por él. A l mñn iguint, mi poo tb obrio. No rcordb ci nd d l r ch d bbid dl dí ntrior, pro r cor db qu l ptor hbí ordo por él. D lgun mnr mitrio, orción hbí llgdo u corzón y dijo qu tb curdo d l bbid. Yo qurí crrl, pro y lo hbí vito promtr qu djrí d tomr y nunc durb mucho timpo. Sin mbrgo, vz fu difrnt, dd dí n dlnt mi poo nunc volvió tocr l lcohol. Admá, djó d mticr l hoj d btl, un drog dictiv. S hbí ndo! 21

22 Cundo l ptor y Frncico no viitron otr vz, l conté lo qu hbí ucdido con mi poo y no rgocijmo junto. Cundo complté mi tudio bíblico, fui butizd y m hic dvntit dl éptimo dí. ELEFANTES Y COCOS Mi poo cmpino, y todo trbjmo l tirr. El momnto d l imbr y d l coch on importnt pr lo cmpino, y impr hbímo prcticdo cirto ritul pr pcigur lo dio y gurr qu tndrímo un coch bundnt y bun. A l hor d l imbr, colgábmo coco n un árbol crc d lo cmpo pr pdirl lo dio locl qu protgirn nutro cultivo. Al momnto d l coch, colgábmo coco ntr l pig d rroz como un grdciminto lo dio. Pro dpué d hcrm dvntit m ntré d qu t ofrnd honrn lo dio flo y bndoné t trdicion qu hbí prcticdo dd niñ. Mi vcino pnbn qu r pligroo no qurr complcr lo dio. Pnbn qu hbí prdido l cordur cundo m viron rrodilld pidiéndol l Dio dl cilo qu bndijr nutr coch nt d qu lo hombr prprrn l tirr pr l imbr. M rgñron por no guir l cotumbr d mi nctro. Pro Dio honró mi f mniftndo u podr nt mi fmili y vcino. Nootro, lo cmpino, tnmo un problm rio n Sri Lnk. Cundo l mi tá ci lit pr cochr, llgn lo lfnt. Son grnd y pligroo, y pudn rruinr un coch ntr n un noch. E un pligro qu todo tmmo. Solímo hcr ofrnd pcil lo dio locl pr protgr l coch d lo lfnt. Pro hor, n lugr d ofrndr to dio locl, l pdí mi Dio qu tá n lo cilo qu protgir nutro mbrdío d rroz d lo lfnt. Tmprno cd mñn, mdid qu mdurb l rroz y crcb l timpo d l coch, mi poo y yo íbmo rápidmnt rvir nutro mbrdío. Vímo hull d lfnt lo lrgo d nutro cmpo, pro ni un pig d rroz hbí dobldo ni qubrdo. Todo lo dmá cmpino hbín ufrido grnd pérdid por cu d lo lfnt, pro Dio protgió nutro cmpo y no ufrió dño lguno. EL PODER DE DIOS Cundo lo vcino viron cómo nutro cmpo furon protgido d lo lfnt, orprndiron grndmnt y nunc má m llmron l tnción por orr mi Dio. Aunqu mi poo no critino, m prmit rgrrl Dio u dizmo dl rroz qu cochmo. Mi poo b qu in mi orcion y l protcción d Dio, lo lfnt hbrín dtruido l coch ntr. Y dd qu comncé drl Dio l décim prt d nutr coch, hmo ido bndcido con má rroz d lo qu cochábmo nt. Mi fmili h vito lo qu Dio h h cho por nootro, y mi do hij y u f mi li m compñn l pquñ con gr gción dvntit d nutr ld pr dorr Dio. Alguno vcino hn pdido conocr má crc dl Dio dl cilo qu má podroo qu lo lfnt. Al gu no d llo hn comnzdo tudir l Bibli con l ptor. Ahor, diz pron d nutr comunidd tudin l Bibli junto y do d llo furon bu tizdo. Prt d l ofrnd dl dcimotrcr ábdo rán dtind yudr l congrgcion locl como l mí dificr c d dorción. Kuumwthi Prr po d un cmpino n l nort d Sri Lnk. 22

23 r Sri Lnk Lo rmon robdo 5 d ptimbr [Pídl un hombr qu prnt t rlto n primr pron.] Qurí convocr un runión con todo lo dirignt rligioo d mi publo n Sri Lnk. Pné qu dbímo orr y pr timpo junto. Rpé l lit pr tr guro d qu no m hbí olviddo ninguno. Sbí qu lguno d lo ptor no trín contnto con qu hubir invitdo l ptor dvntit, porqu pnbn qu l dvntimo r un ct. Pro db incluir cd minitro. No conocí todo lo minitro y r un bun oportunidd d convrr con llo. Tní un do pcil d prndr crc d l igli dvntit. Cundo l ptor dvntit m dijo qu dorbn Dio l ábdo n lugr dl domingo, qudé intrigdo. Pro mi intré fu por un rzón purmnt goít. Dcidí viitr l Igli Advntit cd ábdo y cuchr lo rmon dl ptor. Aí podrí ur u mtril pr yudrm prdicr mi rmón n domingo. M horrrí mucho trbjo. El iguint ábdo viité l igli d vntit. Fui rcibido con much mbilidd por l ptor y l congrgción. Ecu ché tntmnt l rmón y tomé pun t con mucho cuiddo. Al dí i guin t, prdiqué l mimo rmón qu hbí cuchdo n l Igli Advntit, con cmbio mnor. Eto hc qu mi vid mucho má fácil, pné. El iguint ábdo, nuvmnt fui l Igli Advntit y volví tomr punt crc dl rmón. Ué o punt pr prdicrl mi congrgción l domingo. L iguint mn, rpitió l cción. El ábdo por l noch, m fui dormir fliz por mi brillnt id pr horrrm trbjo. EL HOMBRE MUERTO VIVE Durnt l noch, m dprté intindo un dolor gudo n l hombro. M l vnté d un lto y prndí l luz. M hbí mordido un víbor. Mi po y yo bucmo l víbor frnéticmnt n l hbitción, pro no l hllmo. Mi po m llvó l hopitl, pro no l pudimo dcir lo médico qué cl d ofidio m hbí mordido, í qu no m pu diron dr l contrvnno indicdo. Pr dí l concinci y l médico pnó qu hbí murto. M llvron l mortuorio y mi hrmno compró un fértro. Mi fmili y mitd comnzron llorr obr mi curpo. Dpué d un timpo, lguin m tocó. Tl vz intiron clor dond l pil dbrí hbr tdo frí, pro rviron y ncontrron qu todví tní un pulo débil. Emociondo, m llvron rápidmnt l unidd d cuiddo intnivo dl hopitl. Prmncí llí durnt do mn. Sntí mucho dolor, pro lntmnt rcupré mi lud. Mucho d mi compñro ptor m viniron viitr. Alguno dijron qu Dio m hbí ctigdo por hbr viitdo l Igli Advntit. El ptor dvntit m viitó vri vc y m trjo un libro llmdo El conflicto d lo iglo. ATRAPAN AL LADRÓN DE SERMONES Cundo tuv uficintmnt rcuprdo pr volvr prdicr n mi igli, rnudé l cotumbr d viitr l Igli Advntit pr tomr not d lo rmon dl ptor. Por u 23

24 puto qu no l dij lo qu hcí, ni tmpoco l dij mi congrgción d dónd obtní l mtril d mi rmon. Un ábdo, l ptor prdicó un rmón crc l obrvnci dl ábdo como dí d rpoo. Tmbién tomé prtd id, y prdiqué crc d l obrvnci dl ábdo como dí d rpoo. Dpué dl rmón lo mimbro d mi congrgción m prguntron por qué do rábmo n domingo i l ábdo r l vrddro dí d rpoo como l hbí prdicdo. D rpnt, m di cunt d qu hbí ido trpdo por mi propi tuci. Ncitb má informción crc dl ábdo pr podr rpondr l prgunt d mi congrgción. Aí qu viité l ptor d l Igli Advntit y l pdí qu tudir l Bibli conmigo, mpzndo con l ábdo. Dpué d tudir crc dl ábdo, l hic tod l prgunt qu upu m hrín lo mimbro d mi congrgción. Lugo, convoqué lo mimbro d mi igli pr drl l mimo tudio d l Bibli obr l ábdo. No todo tbn intrdo n t nuv vrdd, pro mucho d llo dbn prndr má. ADOPTAMOS UNA NUEVA VERDAD Llgron l notici lo dirignt d mi dnominción rfrnt mi nñnz d l doctrin dvntit. No t bn contnto conmigo. M informron qu i inití n prdicr como ptor dvntit no podrí guir indo ptor d mi igli. Dcidí hcrm dvntit, convrtir mi igli n un Igli Advntit y trr conmigo cunto mimbro d mi congrgción m hicirn co. Lo domingo llgron r dí dl tudio d l Bibli n mi igli y vrio ptor dvntit m vnín yudr nñrl mi publo. Durnt tr o cutro m tudimo l Bibli intnmnt y trtmo d ntndr l voluntd d Dio pr nutr vid y nutr igli. Lugo, tuvimo un butimo n l qu vint mimbro d mi igli uniron l fmili dvntit. Dpué, trc má furon butizdo. Má d l mitd d lo mimbro d mi pquñ congrgción uniron l Igli Advntit. LOS MIEMBROS HABLAN Lil un mujr qu butizó n l primr grupo. Dic lo iguint: En l igli ntrior, l tudio d l Bibli r uprficil, pro hor l Bibli un don prcioo y crbmo profundmnt pr comprndrl. Eo m gut. Nunc nt hbí oído crc dl ábdo, pro trvé d mi ptor prndí crc d l vrdd dl ábdo. M buticé, junto con otro vint mimbro d mi igli qu dcidiron unir l Igli Advntit. Mi do hij butizron conmigo. Etoy grdcid d qu nutro ptor no no djó olo ino qu no llvó conigo n t nuv y má profund f. Nunc fu mi intnción cmbirm d igli cundo l robé lo rmon l ptor dvntit, pro Dio convirtió mi do d hcr trmp n un vrddr f, y lbo u nombr por o. Gmini Mndi igu trbjndo como ptor n l mim ár d Sri Lnk dond un vz fu ptor d un igli crimátic. En l ctulidd, ptor d tr igli dvntit. 24

25 i.,.. Indoni Un pquñ colpoltor 12 d ptimbr Ccili un niñ d pn onc ño, pro un colportor xprimntd. Viv con u pdr y u hrmn mnor n Mndo, Indoni. Cundo tní ocho ño, u mig Crity l timuló convrtir n un vnglit d l plbr impr. Qué quir dcir o? prguntó Ccili. E lguin qu vnd rvit y libro pr qu l gnt prnd d Jú l conttó Crity. A Ccili l ncntb hblrl d Dio lo dmá; por o l rultó trctiv l id d vndr libro pr comprtir l mor dl Sñor. No obtnt, u pdr crí qu r dmido jovn pr viitr l oficin públic ofrcindo libro. Ccili y Crity l xplicron l pdr lo qu hcín. El pdr rconoció l dtrminción qu tní Ccili y finlmnt l dio prmio pr colportr. UNA NUEVA EVANGELISTA Crity llvó Ccili un dificio d oficin dl gobirno. Allí Ccili obrvó l form n qu Crity l hblb l gnt. Et libro hbl d Dio y d l mnr n qu obr n l vid d l pron dijo l niñ. Admá, un libro qu hbl dl grn rmón qu dio Jú n un mont. Tmbién tngo libro d lud y otro libro piritul. L niñ tomó pdido d vrio libro y promtió trrlo l mn iguint. L próxim vz, l tocó Ccili hblr con l pron. Con ntuimo hbló d lo xclnt libro qu vndín. Un trd, mintr l niñ rcolctbn l dinro por lo libro qu tbn ntrgndo, Ccili tuvo un id. Tl vz pud vndr uficint libro pr yudr pgr mi tudio n l Ecul Advntit! Su pdr no tní uficint dinro pr nvir u hij l Ecul Advntit. Sin mbrgo, Ccili pnó qu podrí gnr dinro y itir l cul. Comnzó ntonc horrr dinro con l fin d tnr lo uficint pr lo tudio dl ño próximo. UN CLIENTE ESPECIAL El hrmno d Crity comnzó trbjr con Ccili. Un trd, lo do ncontrron dpué d l cul y orron pr br dónd dbín ir ofrcr u libro. Comnzron cminr por l cll y pron frnt un compñí qu vndí rfrco. Probmo t mpr dijo Ccili. Lo do cminron hci l intrior d l mpr y viron qu hbí un gurdi prdo crc d l ntrd. Lo niño lo ludron y l xplicron quién rn y lo qu dbn hcr. Tuvimo un dí libr n l cul y tmo vndindo libro pr yudr pgr nutro tudio l xplicó Ccili. Tin uno minuto pr qu l motrmo nutro libro? Lo niño tnín l prnz d qu l gurdi l prmitirí hblr con lguno mpldo nt d pdirl qu mrchrn. Pro l gurdi l conttó: 25

26 CÁPSULA INFORMATIVA L mitd d l poblción d Indoni viv n l ciudd y l otr mitd viv n zon rurl. Dbido qu n grn prt dl pí obrv un furt ctividd volcánic, l tirr fértil y lo cultivo crcn con fcilidd. Si d má informción rpcto l obr dvntit n Mndo y n tod l Diviión Sudiátic dl Pcífico, v l DVD d Miión Advntit pr t trimtr. El duño d l compñí tá dntro. Eprn quí mintr lo buco. Lo niño orprndiron. En rlidd, l dio un poco d mido conocr l duño d l compñí, pro l gurdi y hbí dprcido, por lo qu dcidiron prr. LA GRAN SORPRESA Uno minuto dpué, prció l duño y ludó lo niño. Ecuchó mintr l hblbn dl mor d Dio y d lo libro qu vndín. L xplicron qu tbn gnndo dinro pr yudr pgr u tudio. A qué cul itn? l prguntó l duño. El migo d Ccili l conttó l hombr qu itín l Ecul Advntit, y Ccili mncionó l nombr d u cul. Por qué no tudi tmbién n l Ecul Advntit? prguntó l hombr. Mi pdr no tin dinro pr nvirm llí l dijo. Pro toy horrndo dinro, y tl vz l ño próximo tng lo uficint pr incribirm n l Ecul Advntit. El hombr l miró fijmnt lo ojo y dio cunt d qu l chic r incr. Entonc l hizo un prgunt orprndnt: Si yo t pgo lo qu cut l Ecul Advntit, t djrí tu pdr tudir llí? Lo ojo d l niñ grndron. Con lgrí conttó: Por uputo! Entonc dil tu pdr qu vng vrm t virn l dijo, onrindo. Ccili tb tn mociond qu no podí dcir nd; olo limitó drl un furt brzo. UNA DOBLE SORPRESA Lo niño l diron l grci qul ñor y liron dl dificio, olvidándo por complto d l vnt d libro. Aqull noch, Ccili l comunicó l bun notici u pdr. El virn, u ppá cudió l compñí d rfrco pr ncontrr con l pron qu hbí ofrcido pgr lo tudio u hij. Cundo él upo qu Ccili tní un hrmn mnor, ofrció pgrl lo tudio tmbién ll. Imgínn dic l niñ. Etb vndindo libro pr horrr dinro pr mi tudio, y Dio no mnd un hombr qu v pgr mi tudio y lo d mi hrmn! Ccili igu vndindo libro, unqu y no ncit dinro pr u tudio. Quiro ncontrr má pron qu ncitn prndr d Jú, dic. l 26