Catálogo Productos Remade in Chile

Transcripción

1

2 Catálogo Productos Remade in Chile Los productos Remade in Chile se caracterizan por su diseño y formas simples, son elaborados por manos artesanales, utilizan materias primas de origen y técnicas de patrimonio cultural intangible

3 Catálogo Productos Remade in Chile

4

5 Libreta San Pedro Entre las hojas de esta libreta descansa un fragmento de Atacama. Tejido por las manos de artesanas de San Pedro, mediante la técnica del tejido a telar con peinecillo, yace un marcador de páginas cuyos colores evocan a los parajes térreos, la profundidad del cielo, los días y las noches del desierto. Artesanas Cecilia Pailacura, Evangelista Soza Medidas L 17x23cm M 13x20cm S 10,5x15cm

6

7 Libreta San Pedro Entre las hojas de esta libreta descansa un fragmento de Atacama. Tejido por las manos de artesanas de San Pedro, mediante la técnica del tejido a telar con peinecillo, yace un marcador de páginas cuyos colores evocan a los parajes térreos, la profundidad del cielo, los días y las noches del desierto. Artesanas Cecilia Pailacura Evangelista Soza Medidas L 17x23cm M 13x20cm S 10,5x15cm

8

9 Libreta Sur Entre las hojas de esta libreta descansa un fragmento del Sur de Chile. Tejido por las manos de artesanas de descendencia mapuche, mediante la técnica del tejido a telar con peinecillo, yace un marcador de páginas cuyos colores evocan a los parajes térreos, la profundidad del cielo, los días y las noches de la zona austral. Artesanas Cecilia Pailacura Evangelista Soza Medidas L 17x23cm M 13x20cm S 10,5x15cm

10

11 Pendrive Liparita Cimiento ancestral, la Liparita es una roca volcánica que abunda en la zona norte de Chile, es recolectada y trabajada por artesanos en la localidad de Toconao. En este objeto, vemos la unión entre pasado y presente, entre creación natural y creación humana que se adapta a las necesidades actuales. Artesano Juan Carlos Cruz Medidas Alto 2 cm Largo/Ancho 5x3 cm

12

13 Pendrive Floreo El floreo es un ritual de marcaje con pompones través del cual se reconoce la importancia de los camélidos en la vida alrplánica. Este pendrive, parte de la vida cordiana, ha sido marcado por el trabajo de artesanas de San Pedro de Atacama, con técnica de tejido de telar con estacas. Artesano Evangelista Soza Medidas Alto 1 cm Largo/Ancho 10x2 cm

14

15 Contenedores Liparita Piedra volcánica extraída a mano por artesanos de Toconao en la región de Atacama. Cada piedra es única y trabajada a máquina por el artesano para obtener la precisión necesaria que se requiere. Estos tres contenedores se unen formando una triada de material, cultura y urlidad a través del diseño.

16

17 Contenedores 3 Maderas El Roble, impertérrito e inexrnguible. El Pino, ancestral y dador de vida. El Raulí, terco y surl. En estos tres contenedores se observan no solo los rasgos propios de las maderas, sino también los rasgos propios de la cultura chilena. En las manos de artesanos de la zona central de Chile, se resalta la belleza cruda de la madera chilena. Artesano Eduardo Cossío Medidas Alto 10 cm Diametro 8, 6 cm

18

19 Fuentes Madera Sur Juego de fuentes de maderas narvas del sur de Chile. La terminación rúsrca habla directamente de las herramientas manuales que usó el artesano de la localidad de Cunco para desarrollarlas, agregando su sello personal a los bordes de estas. Estas piezas son tanto funcionales como ornamentales. Artesano Alfonso Moya Medidas Alto 5 cm Diametro 24, 22, 20 cm 19, 17, 15 cm

20

21 Fuentes Madera Lisa El Roble, impertérrito e inexrnguible. El Pino, ancestral y dador de vida. El Raulí, terco y surl. En estas tres fuentes se observan no solo los rasgos propios de las maderas, sino también los rasgos propios de la cultura chilena. En las manos de artesanos de la zona central de Chile, se resalta la belleza cruda de la madera chilena. Artesano Eduardo Cossío Medidas Alto 5 cm Diametro 24, 22, 20 cm 19, 17, 15 cm

22

23 Individual Cactus La vida de un cactus no acaba una vez que este se seca. En las manos de artesanos atacameños, esta planta cobra vida nuevamente, transitando desde el desierto del norte de Chile hasta la mesa de su casa. En el individual es posible observar dicha historia de renacimiento. Artesano Mario Soza Medidas Alto 0.8 cm Largo/Ancho 8x8 cm

24

25 Posavasos Cactus La vida de un cactus no acaba una vez que este se seca. En las manos de artesanos atacameños, esta planta cobra vida nuevamente, transitando desde el desierto del norte de Chile hasta la mesa de su casa. En estos posavasos es posible observar dicha historia de renacimiento. Artesano Mario Soza Medidas Alto 0.8 cm Largo/Ancho 8x8 cm

26

27 Llamita Armable La llama alrplánica se caracteriza por su importancia desde Rempos ancestrales. Para los Incas, su valor residía en su versarlidad: animal de carga y proveedor de carne y lana. Ármala y dale vida con la fibra de llama esquilada por atacameños. Ovejita Armable La oveja, si bien no es originaria de nuestro conrnente, forma parte de la vida americana. Su vital importancia como proveedora de carne y por sobre todo de lana, nos permite encontrarla en Chile, de norte a sur. Ármala y dale vida con la lana de oveja esquilada por atacameños.

28 Vicuña Armable La vicuña, pariente de la llama y ancestro de la alpaca, es una especie salvaje que habita el alrplano. Los Incas valoraban de tal manera su lana que solo la realeza tenía permirdo urlizar indumentarias de dicho material. Ármala y dale vida con la lana de vicuña esquilada por atacameños. Alpaca Armable La alpaca, mezcla entre vicuña y llama aporta a la cultura alrplánica de un modo menos rudimentario y mucho más noble que la llama, dado que no es un animal de carga. Su valor reside solo en su fina y suave lana. Ármala y dale vida con la lana de alpaca esquilada por atacameños

29

30 Echarpe Solor El echarpe, prenda europea, adquiere un cariz autóctono cuando es creado por las manos de artesanas norrnas, quienes unen en esta pieza de alpaca el tejido a telar de San Pedro con el bordado tradicional de Solor. Artesano Esmeralda Ramos y Adriana Puka Medidas Largo/Ancho 150x80 cm

31

32 Estuche TexRl Las manos de las artesanas norrnas llevan la cordonería tradicional a un producto cordiano. A parrr del tejido en telar con peinecillo, se reduce su tamaño para llevar una pequeña muestra sus telares donde quieras. Artesano Cecilia Pailacura Medidas Largo/Ancho 150x80 cm

33

34 Sales de Baño Sales de baño creadas por en las que se mezclan diversas sales con rica- rica, una de las hierbas medicinales que se pueden encontrar en el norte de Chile. Su disrnrva fragancia provee relajación durante el baño. Artesano Patricia Pérez Medidas Largo/Ancho 150x80 cm

35 Jabón Rica Rica abón enriquecido con rica- rica para una fragancia terapéurca. Recolectada y tratada por artesanos de la zona de San Pedro, la rica- rica es una hierba medicinal de aroma intenso. Para el pueblo local, es una planta de alto valor debido a sus propiedades medicinales. Artesano Patricia Pérez Medidas Diametro 5 cm Alto 2 cm

36

37 Chocolates En estos chocolates se fusionan los sabores y las tradiciones del norte y el sur indígena de Chile. La Rica- rica es una hierba medicinal que crece en el alrplano y que se caracteriza por su intenso aroma. El merkén, condimento mapuche, posee un disrnrvo sabor ahumado y picante. Artesano Patricia Pérez Medidas Diametro 5 cm Alto 0,3 cm

38 Remade in Chile es un emprendimiento social que usa el diseño como herramienta estratégica para agregar valor a los productos creados por microempresarios de oficio artesanal. El modelo de trabajo de Remade se basa en programas de capacitación y consultoría para analizar las capacidades de emprendedores y potenciar su oficio a través del diseño para aumentar su competitividad

39