Página : 1 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Versión : 2 Fecha : 17/11/2010 CARBONATO POTÁSICO. Reemplaza : 11/2/2008 JOST CHEMICAL

Transcripción

1 Página : 1 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA SOCIEDAD 1.1. Identificador del producto : 1.2. Usos pertinentes conocidos de : Aditivo de alimentos la sustancia o de la mezcla y usos (para más de información consultar el manual técnico) desaconsejados 1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad PROVEEDOR : : Fabricante : Nombre: : Señas : : 8150 Lackland Saint Louis MO USA Teléfono : : Telecopia : : PROVEEDOR : : Distribuidor : Nombre : : JOST EUROPE Señas : : Rue de Perwez 108 A 5300 ANDENNE BELGIQUE Teléfono : : Telecopia : : : troulet@josteurope.com 1.4. Teléfono de emergencia : ORFILA (Francia) : Bélgica : Suiza : IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS 2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla PRINCIPALES PELIGROS : Efectos nefastos sobre la salud : Efectos sobre el medio ambiente : : Puede irritar las vías respiratorias. Provoca irritación ocular grave. Provoca irritación cutánea. Nocivo por ingestión : No presenta ningún riesgo particular para el medio ambiente, siempre que se respeten los consejos relativos a la eliminación citados en el apartado 13, así como las prescripciones reglamentarias nacionales o locales de posible aplicación Peligros físicos y químicos : - Incendio o explosión : : No clasificado como inflamable según los criterios CE, pero puede presentar riesgos en caso de incendio Clasificación del producto : : Conforme al Reglamento CLP, este producto está clasificado como : Acute Tox. 4; H302 Eye Irrit. 2; H319 Skin Irrit. 2; H315 STOT 3; H335 Conforme a la reglamentación europea (67/548/CEE), este producto está clasificado como :

2 Página : 2 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS / Elementos de la etiqueta Xn; R22 Xi; R36/37/38 Etiquetado Identificación del producto peligroso : Carbonato de potasio : Nº EINECS : Pictogramas de peligro Palabra de advertencia : Atención Indicación de peligro : H302 : Nocivo en caso de ingestión. H319 : Provoca irritación ocular grave. H315 : Provoca irritación cutánea. H335 : Puede irritar las vías respiratorias. Consejos de prudencia : P261 : Evítese respirar el polvo, el humo, el gas, la niebla, los vapores o el aerosol. P280 : Llevar guantes, prendas, gafas o máscara de protección. P270 : No comer, beber ni fumar mientras se manipula este producto. P271 : Emplear únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado. P301+P312+P330 : P301 + P312 + P330 : EN CASO DE INGESTIÓN : Llame a un CENTRO ANTIVENENO o a un médico si se encuentra mal. Enjuáguese la boca. P305+P351+P338 : EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS : Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando Otros peligros : Ninguno, que se sepa. 3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES SUBSTANCIA : Nombre químico usual : : Carbonato de potasio Otras denominaciones : : Cenizas de perla; Sal de dipotasio del ácido carbónico Fórmula química : : K2CO3 CAS : : EINECS : : PRIMEROS AUXILIOS 4.1. Descripción de los primeros auxilios Inhalación : Contacto con la piel : : Sacar el accidentado de la zona contaminada y trasladarle al aire libre Consultar a un médico en caso de irritación persistente : Quitar toda ropa o calzado manchados. Lavado con abundante agua Si aparece una inflamación (enrojecimiento, irritación...) consultar un médico

3 Página : 3 4. PRIMEROS AUXILIOS /... Contacto con los ojos : : Aclarado inmediato con abundante agua (durante al menos 15 minutos). Consultar inmediatamente a un oftalmólogo Ingestión: : Llamar inmediatamente a un médico, incluso en ausencia de signos inmediatos 4.2. Principales síntomas y efectos, : Sin datos disponibles agudos y retardados 4.3. Indicación de toda atención : Sin datos disponibles médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatam 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 5.1. Medios de extinción : Polvo seco Agua pulverizada Dióxido de carbono (CO2) 5.2. Peligros específicos derivados : Durante la combustión : de la sustancia o la mezcla Desprendimiento posible de vapores tóxicos 5.3. Recomendaciones para el : Canalizar y recoger los fluidos de extinción personal de lucha contra incendios No intervenir sin un equipo de protección adaptado : - Protección completa del cuerpo - Aparato de protección respiratoria autónomo aislante 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL 6.1. Precauciones personales, equipo : Evitar el contacto con la piel y los ojos de protección y procedimientos de No respirar los polvos emergencia 6.2. Precauciones relativas al medio : Impedir que el producto se difunda en el medio ambiente ambiente No verter a la alcantarilla o a los ríos 6.3. Métodos y material de contención y de limpieza - Recuperación: : Recoger mecánicamente el producto por aspiración y/o por barrido Evitar la dispersión del polvo Recoger el producto en un recipiente de emergencia convenientemente etiquetado - Eliminación : : Eliminar las materias impregnadas de acuerdo con las prescripciones reglamentarias en vigor 6.4 Referencia a otras secciones : Para más información, ver el parráfo MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO 7.1. Precauciones para una manipulación segura Medidas técnicas: Precauciones a tomar : Medidas de higiene : : Asegurar una buena ventilación del puesto de trabajo Captación de polvos (aspiración) : Evítese el contacto con los ojos y la piel Evitar la formación o la dispersión de polvos en la atmósfera : No comer, beber ni fumar durante la utilización

4 Página : 4 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO / Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Medidas técnicas : : Tomar todas las disposiciones necesarias para evitar el envío accidental del producto al exterior, en caso de rotura de los recipientes o de los sistemas de transvase. Condiciones de almacenamiento: - Recomendadas : : Almacenar : - el recipiente bien cerrado y al abrigo de la humedad - en lugar fresco y bien ventilado 7.3. Usos específicos finales : Sin datos disponibles 8. CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL 8.1. Parámetros de control Medidas de orden técnico : : Asegurar una buena ventilación del puesto de trabajo Captar los polvos en el punto de emisión 8.2. Controles de la exposición Protecciones individuales : - Protección respiratoria : : En caso de producción de polvos : Filtro antipolvos (P2 / FFP2) - Protección de las manos : : Guantes de protección de caucho nitrilo Guantes de protección de caucho neopreno Los guantes utilizados deben cumplir con las especificaciones de la directiva 89/ 686/CEE y de la norma correspondiente NF EN 374 Plazo de ruptura : consultar las preconizaciones del fabricante - Protección de los ojos : : Gafas estancas Medidas colectivas de urgencia : : Fuente ocular 9. PROPRIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Estado físico : : Polvo / Gránulo Color : : blanco Olor : : nulo Umbral olfativo : ph : : (solución acuosa a 50 g/l) (20 C) Temperaturas características : - Ebullición : : No establecido. - Punto de fusión : 891 C Temperatura de descomposición : Características de inflamabilidad : - Punto relámpago : : Inaplicable. - Temperatura de auto-inflamación :

5 Página : 5 9. PROPRIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS /... Propiedades comburentes : : No comburente según criterios CE Límites de explosividad en el aire : Presión de vapor : Densidad de vapor (aire = 1) : Densidad relativa (agua = 1) : :2.29 Solubilidad : - en agua : : Soluble (1120 g/l - 20 C) Coeficiente de reparto n-octanol/agua : Viscosidad cinemática : Velocidad de evaporación : 9.2 Información complementaria : : Sin datos disponibles 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Reactividad : Sin datos disponibles Estabilidad química : Estable a temperatura ambiente y en las condiciones normales de empleo Posibilidad de reacciones : Ninguna, que sepamos. peligrosas Condiciones que deben evitarse : Ninguna, que sepamos Materiales incompatibles : - magnesio en polvo - ácidos - metales alcalino-térreos - materias oxidantes Productos de descomposición : En contacto con un ácido, libera : peligrosos Óxidos de carbono (CO, CO2) 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda : Efectos locales : : Nocivo en caso de ingestión. DL 50 po (rata) : 1870 mg/kg (datos bibliográficos) : Provoca irritación ocular grave. Provoca irritación cutánea. : Ninguna otra información disponible Sensibilización: Efectos específicos: Cancerogenesis: : Ninguna otra información disponible - Mutagénesis: : Test de Ames (con y sin activación metabólica) : negativo Toxicidad para la reproducción : : Ninguna otra información disponible Toxicidad específica en determinados : Puede irritar las vías respiratorias. órganos (STOT) exposición única Toxicidad específica en determinados : Ninguna otra información disponible órganos (STOT) exposición repetida

6 Página : INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA /... Peligro de aspiración : No incluido 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Toxicidad : CL 50 (Pez :Pimephales promelas) / 96 h : < 510 mg/l (datos bibliográficos) Persistencia y degradabilidad : Sin datos disponibles Potencial de bioacumulación : Sin datos disponibles Movilidad en el suelo : Evitar verter el producto tal cual al medio ambiente Resultados de la valoración : Sin datos disponibles PBT y MPMB Otros efectos adversos : Sin datos disponibles 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Métodos para el tratamiento de residuos RESÍDUOS DEL PRODUCTO : Destrucción/eliminación : ENVASES SUCIOS : Destrucción/eliminación : OBSERVACIÓN: : Eliminar de acuerdo con las recomendaciones locales en vigor : Eliminar en un centro autorizado : Se recuerda al usuario del producto de la posible existencia de prescripciones locales relacionadas con la eliminación, de obligado cumplimiento. 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE Número ONU : Sin reglamento Designación oficial de : Sin reglamento. transporte de las Naciones Unidas Clase(s) de peligro para el : Sin reglamento. transporte Grupo de embalaje : Sin reglamento Peligros para el medio ambiente : Sin reglamento Precauciones particulares para : Sin datos disponibles los usuarios Transporte a granel con arreglo : Sin datos disponibles al anexo II del Convenio MARPOL 73/ 78 y del Código IBC OBSERVACIÓN : : Las prescripciones reglamentarias citadas anteriormente son las vigentes a la fecha de actualización de la ficha Sin embargo, teniendo en cuenta una siempre posible evolucióm de los reglamentos que rigen el transporte de materias peligrosas, se aconseja asegurarse de su validez consultado a la agencia comercial

7 Página : INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Reglamentación y legislación : Sin datos disponibles en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla Evaluación de la seguridad : Sin datos disponibles química 16. OTRA INFORMACIÓN Frases R de 2&3 : : R22 : Nocivo por ingestión. R36/37/38 : Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias. Frases H de 2&3 : : H302 : Nocivo en caso de ingestión. H319 : Provoca irritación ocular grave. H315 : Provoca irritación cutánea. H335 : Puede irritar las vías respiratorias. Restricciones de la utilisación : : Este producto no debe ser utilizado para aplicaciones distintas a las que figuran en el 1 Referencias bibliográficas : : Joint Research Centre (JRC) IUCLID (International Uniform Chemical Information Data Base) HSDB (Hazardous Substances Data Bank) (National Library of Medicine) EPA (Environmental Protection Agency) * Puesta al día : : Esta ficha ha sido actualizada (ver fecha en parte superior de la página) Esta ficha ha sido completamente modificada (cambios no señalados) Ficha de datos de seguridad establecida por : : LISAM SERVICES - TELEGIS 6 rue des Boucheries F NOYON Safety Made Easy with Esta ficha completa las explicaciones técnicas de utilización pero no la sustituye. Las informaciones que contiene están basadas en los conocimientos actualizados del producto al que se refieren. Han sido concedidos de buena fe. Los manipuladores deben además prestar atención a los riesgos ocasionales que pueden exponerse cuando utilizan un producto para otros usos que no sean aquellos para los que ha sido fabricado. Ésta no exime en ningún caso al manipulador el conocer y aplicar el conjunto de textos que reglamenten su actividad. Tomará únicamente bajo su responsabilidad las precauciones lagadas a la utilización del producto que conoce. El conjunto de las prescripciones reglamentarias mencionadas tiene tan sólo el fin de ayudar al destinatario a cumplir las obligaciones que le incumben durante la utilización de un producto peligroso. Esta enumeración no debe ser considerada como exhaustiva. El utilizador velará por el complimiento de otras obligaciones legales además de las ya citadas, en particular en lo relativo a posesión y utilización del producto, de las cuales es el único responsable Fin del documento