Influenza-A H1N1: Lo que sabemos lo que usted necesita saber
|
|
- José Luis Carrasco Farías
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Qué es la Influenza H1N1? Influenza-A H1N1: Lo que sabemos lo que usted necesita saber La Influenza H1N1 es una enfermedad respiratoria causado por el virus influenza tipo A. Originalmente estaba llamado influenza porcina. A veces está llamado la influenza nueva o el virus H1N1 nueva. Para la mayoría de personas, el virus empieza con síntomas típicas de la influenza estacional (de repente tiene fiebre, escalofríos, dolor de garganta, dolor del cuerpo, tos, nariz tapada o que gotea), es una enfermedad que se limita sólo que no necesita tratamiento médico. Para otros, especialmente los con asma, enfermedad del corazón, embarazo, obesidad, u otro problema de salud, puede ser muy serio, aún fatal. H1N1 ha causado enfermedad seria y muerte en algunas personas que no tenían cualquier problema médico. Por qué están preocupados del virus? La clase actual es una variación nueva del virus H1N1 virus, lo cual es una mezcla de versiones humanos y animales. Los virases de influenza H1N1 son diferente genéticamente que el virus humano H1N1, entonces humanos no tienen inmunidad para protegerse contra los viruses de influenza H1N1. Este virus ha causado una pandémica (mundial). Ésta pandémica será una preocupación por el condado de Champaign? Sí. H1N1 está pasando mucho más rápido que otros viruses de influenza. Típicamente toma 6 meses para pasar a la cantidad que H1N1 ha pasado en sólo 6 semanas. H1N1 parece infectar a gente joven en números mucho más alto. Los EEUU reportó números en mayo que 64% de los casos estaban en personas de 5 a 24 años. Sólo 1% de los casos ha estado en personas que tienen más que 65 años. Las enfermedades serias y muertes han sido en personas mucho más jóvenes que en casos de la influenza estacional. Es importante entender que aún si la cantidad de casos de muerte en los EEUU es la misma que la cantidad de casos de la influenza estacional, 1 muerte por cada enfermo con la influenza, significa que morirán. La diferencia será que la mayoría de muertes será en personas que tienen menos de 65 años. Estas muertes 1
2 representarán una cantidad muy elevada de fatalidades en personas que no son mayores. Una pandémica dura 1-2 años. Lo cual significa que H1N1 estará infectado a personas y causando enfermedad y muerte durante estos años. Pandémicas vienen en olas que duran 12 semanas. Lo cual significa que el Condado de Champaign puede esperar que el virus pasará en nuestra comunidad durante 1-3 olas, cada uno durando hasta 12 semanas. En el Condado de Champaign no hemos tenido muchos casos hasta hoy, pero planeamos por la probabilidad de tener mucho más casos de enfermedad en la comunidad este otoño e invierno (estación normal de influenza). Hay más casos de influenza en el invierno cuando las personas están adentro más. Qué son las síntomas de la influenza H1N1? Las síntomas de la influenza H1N1 son parecidos a la influenza estacional e incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, dolor de cabeza, dolor de cuerpo, escalofríos y fatiga. Algunas personas reportan tener diarea y vómitos. Cómo se contagia de la influenza H1N1? Se pasa la influenza persona a persona cuando alguien infectado tose o estornuda, o cuando alguien toca algo que contiene el virus y luego se toca los ojos, nariz o boca. Las personas infectadas pueden pasar el virus a otra gente empezando 24 horas antes de tener síntomas y hasta 7 o más días después de estar enferma. Lo cual significa que es importante CADA VEZ que va a toser y estornudar que lo haga en su manga. Que no se toca la cara y se lava las manos con frecuencia. Qué es el período de incubación de la influenza H1N1? Las síntomas de la influenza suelen aparecer dentro de 3 o 4 días después de contacto con una persona infectada, pero puede esperar hasta 7 días. Qué puedo hacer para protegerme? Lavarse las manos con frecuencia Lavarse las manos con frecuencia, usando agua y jabón. Lavarse bien entre los dedos y alrededor de las uñas. También se puede usar productos para limpiar que contienen alcohol. Es muy importante hacerlo después de tocar cosas compartidas. Debe de lavarse las manos después de estar en público. No se toca la cara 2
3 No se toque los ojos, nariz, o la boca. Los microbios entran al cuerpo así y nos enferman. Qué debo hacer si tengo síntomas de la influenza? Quedarse en casa! No debe ir al trabajo, a la escuela, al público. No se acerque a otros para prevenir contagiarles. Es posible que otra persona pudiera enfermarse de una manera seria, aún pudiera morir a causa de su enfermedad. Si está EMBARAZADA, si tiene ASMA u otro problema de respirar, si tiene bajo inmunidad, si tiene un problema médico como enfermedad del corazón, diabetes, u otros problemas Llame a su doctor inmediatamente. Su doctor le evaluará para saber si necesite tratamiento. Llame primero. Estas condiciones de salud han sido asociadas con complicaciones serias que requirieron que las personas tenían que estar internados. Estas condiciones han sido asociadas con muchos de los casos fatales. Toser y estornudar en su manga CADA VEZ! Previene pasar microbios en el aire (donde otros los respirarán). Si tose o estornuda en las manos, aún si use un Kleenex, tendrá microbios en las manos. Puede pasar microbios a otros si les toca o si toca a cosas compartidas como puertas, escritorios, etc. Hay casos confirmados de la influenza H1N1 en el Condado de Champaign? Sí. Había dos casos de H1N1 confirmados en el laboratorio antes del Ningún caso tenía que estar internado en el hospital. Es probable que hubiera otros casos que no fueron reportados. Muchas personas con H1N1 no requieren tratamiento medico para recuperarse. El Condado de Champaign no escapará una pandémica. Tenemos la habilidad de limitar la cantidad de casos. Haga su parte! Qué hago si tengo la influenza? Cuándo puedo volver a trabajar o al pública? Quedar en casa por 7 días después del empiezo de enfermarse, o por lo mínimo 24 horas después del ultimo síntoma. Es la responsabilidad de cada persona evitar pasar la enfermedad a otros. Planea ahora. Asegurar que tiene suficiente comida y medicinas en su casa por si acaso se enferme y tenga que estar en casa hasta se recupere. Tener un plan por si acaso usted o su pariente se enferme. Debo recibir una vacuna de influenza estacional este año? 3
4 Sí. Recibir la vacuna de influenza es importante para su salud y la salud de otros. CUPHD provee vacunas de influenza estacional al público como siempre. Hemos pedido dosis. Podemos pedir más si sea necesario. Carle tiene aproximadamente 50,000 dosis, y otros lugares, incluyendo Christie Clinic y McKinley Health Center para estudiantes de UIUC, ofrecen la vacuna de influenza estacional. Anticipamos que más personas pedirán la vacuna de influenza estacional este año que lo normal. La vacuna de influenza estacional para este año contiene: un A/Brisbane/59/2007 (H1N1)-parecido al virus (NO es el virus actual de H1N1). un A/Brisbane/10/2007 (H3N2)-parecido al virus. Un B/Brisbane/60/2008-parecido al virus. La vacuna de influenza estacional no ofrece protección contra H1N1, pero es importante que las personas la reciban. Recibir la vacuna de la influenza protege a la persona contra las 3 clases de influenza estacional que han estado pasando antes y durante la pandémica de H1N1. Se debe recibir la vacuna para prevenir el estrés adicional al sistema de cuidado de salud y los negocios que causan la influenza estacional y sus complicaciones (neumonía bacterial). Hay una vacuna disponible para protegerme de la influenza H1N1? Las vacunas para H1N1 están en experimento clínico ahora. Esperamos empezar a vacuna poblaciones de prioridad antes de noviembre 2009, sujeto a cambiar basado en cuando recibimos la vacuna. Quién recibirá la vacuna de H1N1 primero? El comité consultivo de prácticas de vacunas (ACIP) escogió 5 grupos para recibir las vacunas iniciales a causa de su riesgo aumentado de infección o complicaciones de H1N1 o su contacto con personas vulnerables: Mujeres embarazadas. Personas que viven con bebés menos de 6 meses de edad Trabajadores de salud y servicios de emergencia. Niños y jóvenes de 6 meses a 24 años de edad. Personas de 25 a 64 años de edad quien tienen problemas médicos crónicos. Pero si recibimos una cantidad limitada, los 5 grupos serán: Mujeres Embarazadas Trabajadores de salud y servicios de emergencia quien tienen contacto directo con pacientes o lugares infectuosos 4
5 Personas que viven con bebés bajo 6 meses de edad. Niños de 6 meses a 4 años de edad. Niños y jóvenes de 5 a 18 años de edad quien están a alto riesgo de complicaciones de la influenza. Personas sanas de 25 a 64 años de edad pueden recibir la vacuna después de los grupos de alto riesgo, según el comité quien avisa al CDC. Por el hecho que las personas que tienen 65 años o mayor tienen menos riesgo de infección de H1N1 que gente menor, pueden recibir la vacuna cuando los otros grupos ya recibieron sus vacunas RECUERDO: Usando técnicas básicas de salud pública causa una diferencia grande en desminuir la rapidez de pasar la influenza en la comunidad. Tenemos que practicar, enseñar, y requerir lo siguiente: Quedar en casa cuando está enfermo (La influenza es muy contagiosa. Una persona puede contagiar a muchos.) Los niños tienen que quedar en casa cuando están enfermos (Las escuelas y guarderías pueden pasar el virus por toda la comunidad). No se toca los ojos, nariz o boca (es una manera de recibir el virus de influenza en el cuerpo.) Toser y estornudar en su manga (para prevenir que el virus entra al aire y en sus manos por que así pasa a otros en las puertas, baños, etc.) Lavarse las manos con frecuencia (para quitar los viruses que pudiera tener de haber tocado a una persona o cosa contaminada) Tenemos que requerir estos comportamientos en cada persona si mismo, en nuestras familias, colegas, y la comunidad. Lo que es una enfermedad leve en una persona pudiera ser fatal para otra. CASOS EN TOTAL: Casos Muertos Condado de Champaign: 2 0 Illinois 3, Casos internados en los EEUU: 5, Representan solo casos confirmados en un laboratorio. Pruebas no difundidas. 5
6 Casos por Condado en Illinois: Sitio del CDC para H1N1: Seguimiento de la influenza: 6
7 Recursos Gratis Disponibles a Residentes del Condado de Champaign: Germ Busters es un grupo que puede ir a escuelas, guarderías, iglesias, programas para niños, etc. para enseñar niños de grado 5 o menos como prevenir pasar microbios. Jóvenes pueden voluntar ser Germ Busters. Irán a la comunidad a enseñar a niños menores. Grupos de 3-4 jóvenes en cada grupo de Germ Buster. CUPHD tiene clases de control de infección para adultos. Podemos ir a grupos, negocios, etc. para proveer este entrenamiento. Afiches o pósteres imprimibles e información están disponibles en nuestro sitio web/websites. Información adicional está agregada regularmente en nuestra página de Facebook, Champaign County Prepares. Ser un FAN para recibir información actualizada. Con preguntas específicas, mandar una carta electrónica a Julie Pryde, la Administradora de CUPHD jpryde@c-uphd.org CUPHD mandará información actualizada durante la pandémica. Nuestra meta es proveer información útil a los personales, asocios en la comunidad, y a la comunidad. Esta información está disponible para duplicar y distribuir. Aceptamos sugerencias y opiniones. 7
Influenza H1N1. Programa de Promoción y Educación en Salud PMC Medicare Choice, Inc. PM C-PRD S
Influenza H1N1 Programa de Promoción y Educación en Salud PMC Medicare Choice, Inc. PM C-PRD-015-012710-S Objetivos Generales Al completar este tutorial, los participantes podrán: Definir qué es la Influenza
Más detallesInfluenza H1N1. Qué es la influenza H1N1 (influenza o gripe porcina)?
Influenza H1N1 Influenza H1N1 Qué es la influenza H1N1 (influenza o gripe porcina)? La influenza H1N1 (a la que en un comienzo se le llamó gripe porcina ) es la infección por un nuevo virus de influenza
Más detallesINFLUENZA HUMANA A- H1N1
INFLUENZA HUMANA A- H1N1 INFLUENZA ESTACIONAL QUÉ ES? Infección aguda que resulta de la infección con el virus de influenza. Nos afecta todos los años en otoño e invierno. Existen grupos de personas más
Más detallesINFLUENZA HUMANA PRESENTACION EDUCATIVA PARA TRABAJADORES DE EMPRESAS ADHERENTES AL INSTITUTO DE SEGURIDAD DEL TRABAJO
INFLUENZA HUMANA CONOCIMIENTO GENERAL DE ESTA ENFERMEDAD COMUN Y MEDIDAS DE PREVENCIÓN PRESENTACION EDUCATIVA PARA TRABAJADORES DE EMPRESAS ADHERENTES AL INSTITUTO DE SEGURIDAD DEL TRABAJO Subgerencia
Más detallesInfluenza: La Enfermedad Respiratoria Aguda
Influenza: La Enfermedad Respiratoria Aguda Objetivos Discutir las características del virus de la Influenza Conocer qué es y cómo se propaga Adquirir las competencias necesarias para que se mantengan
Más detallesInfluenza A H1N1. The Emily Center. Influenza porcina
The Emily Center Influenza A H1N1 Influenza porcina Influenza A H1N1 Swine Flu Diagnosis/Disease/Illness If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. Influenza A H1N1 Influenza
Más detallesTu salud está en tus manos. Unido contra la Influenza. Perú. Achis!
Tu salud está en tus manos Perú Unido contra la Influenza Achis! Achis! Qué pasó José?, Te descuidaste el fin de semana? Achis! No, profesora, lo que pasa es que iba en el carro con mis padres y mi abuela
Más detallesCOMUNICACIÓN SOCIAL SSA SINALOA BRINDA MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EVITAR ENFERMEDADES RESPIRATORIAS AGUDAS
Boletín 2016/03 CULIACÁN,SINALOA Culiacán, Sinaloa, 16 de enero del 2016 SSA SINALOA BRINDA MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EVITAR ENFERMEDADES RESPIRATORIAS AGUDAS Fundamental el lavado de manos de una manera
Más detalles1. Qué es la influenza humana?
1 1. Qué es la influenza humana? Es una enfermedad respiratoria aguda causada por los virus de la influenza: A. Puede ser altamente contagiosa y mortal. El virus de mayor importancia es el tipo A (H1N1),
Más detallesINFORMACION PRACTICA SOBRE INFLUENZA HUMANA (ORIGEN EN INFLUENZA PORCINA)
INFORMACION PRACTICA SOBRE INFLUENZA HUMANA (ORIGEN EN INFLUENZA PORCINA) Orientación para los trabajadores asociados Preparado por: Claudia Rojas ( Enf Agencia Providencia) -Elisa González (Enf coordinadora
Más detallesPANDEMIA DE INFLUENZA. Lo que la gente debe de saber
PANDEMIA DE INFLUENZA Lo que la gente debe de saber SINTOMAS DE LA PANDEMIA DE INFLUENZA Usted podría tener Pandemia de Influenza si presenta: Tos Fiebre Dolor de Cabeza o dolor muscular Fatiga Vomito
Más detallesInformación Para la Comunidad sobre la Influencia H1N1 Porcina
Información Para la Comunidad sobre la Influencia H1N1 Porcina Las preguntas que tienen los residentes del condado de Kane acerca de la gripe porcina H1N1 son importantes para nosotros en el Departamento
Más detallesYo puedo protegerme de la gripa común y la gripa por el virus de la influenza A (H1N1)
Yo puedo protegerme de la gripa común y la gripa por el virus de la influenza A (H1N1) Qué es la gripa común? La gripa común la producen muchos virus. Sus síntomas son fiebre, malestar general, tos, molestias
Más detalleshhhhg COMUNICADO GENERAL SOBRE INFLUENZA A H1N1 SERVICIO OCCIDENTAL DE SALUD 2009
hhhhg COMUNICADO GENERAL SOBRE INFLUENZA A H1N1 SERVICIO OCCIDENTAL DE SALUD 2009 COMUNICADO GENERAL SOBRE INFLUENZA Y EL VIRUS NUEVO INFLUENZA tipo: A Subtipo : H1 N1 Que Es la Influenza? La Influenza
Más detallesINSTRUCTIVO PARA MAESTROS Y MAESTRAS
INSTRUCTIVO PARA MAESTROS Y MAESTRAS PREVENCIÓN DE INFLUENZA AVIAR Y PANDÉMICA Para mayor información, llame al Logo Logo Logo Este documento corresponde a un esfuerzo para la prevención de la Influenza
Más detallesHAY MÁSCARAS QUE NO SON UN JUEGO DE LA ENFERMEDAD RESPIRATORIA AGUDA. PROTEGE A TUS HIJOS
HAY MÁSCARAS QUE NO SON UN JUEGO PROTEGE A TUS HIJOS DE LA ENFERMEDAD RESPIRATORIA AGUDA. Las Enfermedades Respiratorias Agudas (ERA) son un grupo de enfermedades del aparato respiratorio, causadas por
Más detallesInfluenza (gripe) porcina
PREGUNTAS FRECUENTES Influenza (gripe) porcina La obligación del Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara es informar al público, a la comunidad médica y a otras agencias locales acerca
Más detallesINFLUENZA PORCINA (H1N1)
INFLUENZA PORCINA (H1N1) La gripe porcina (influenza porcina A H1N1) es un tipo de gripe que generalmente afecta al cerdo y no al humano, raramente se produce un caso de contagio hacia las personas que
Más detallesPREGUNTAS MAS FRECUENTES SOBRE LA INFLUENZA A (H1N1)
PREGUNTAS MAS FRECUENTES SOBRE LA INFLUENZA A (H1N1) Qué es la influenza porcina? La influenza Porcina es una enfermedad respiratoria aguda que ocurre en los cerdos, y que es causada por uno de los varios
Más detallesPrevención de Enfermedades Contagiosas
Prevención de Enfermedades Contagiosas Prevención de Enfermedades Contagiosas - Vacunas La forma mas efectiva de evitar enfermedades contagiosas, cuando lo es posible, son las vacunas. Una vez que la vacuna
Más detallesInformación general gripe A/H1N1
Información general gripe A/H1N1 Como todos sabemos, desde hace algunos meses nos encontramos en situación de pandemia global de Gripe A, también llamada H1/N1,. Actualmente nos encontramos en la fase
Más detallesINFLUENZA (GRIPE) La influenza y usted
lnfluenza (gripe) Qué es la influenza? La influenza es una enfermedad causada por los virus de la influenza. La influenza puede causar tos, dolores de garganta y fiebre. Los pacientes además pueden tener
Más detallesPARA CUIDARNOS DE LA NUEVA GRIPE A (H1N1) UNIDAD NACIONAL DE SOCORRO Y DESASTRES UNIDAD NACIONAL DE SALUD UNIDAD NACIONAL DE COMUNICACIÓN
PARA CUIDARNOS DE LA NUEVA GRIPE A (H1N1) UNIDAD NACIONAL DE SOCORRO Y DESASTRES UNIDAD NACIONAL DE SALUD UNIDAD NACIONAL DE COMUNICACIÓN ÍNDICE 1. Qué es la Gripe A? 2. Definiciones 3. Cómo se transmite?
Más detallesINFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL VIRUS H1N1 (Gripe Porcina) Actualizado el 8.11.2009
Qué es el virus H1N1 (gripe porcina)? El virus o gripe H1N1 (originalmente llamada "gripe porcina") es una enfermedad en las personas causada por un nuevo virus de la gripe. Debido a que es nuevo, la población
Más detallesX-Plain Gripe H1N1 (Gripe Porcina) Sumario
X-Plain Gripe H1N1 (Gripe Porcina) Sumario Introducción La gripe H1N1 también llamada influenza porcina o gripe porcina es una enfermedad respiratoria que ataca a los cerdos y que ahora se ha propagado
Más detallesPrevención y control de enfermedades
Nutrición Control del sobrepeso y la obesidad La mejor manera de perder el exceso de peso debe ser lenta, gradual y progresiva; la pérdida rápida con dietas rigurosas o fórmulas mágicas llevan al fracaso
Más detallesInfluenza Gripe. Introducción La influenza, también conocida como gripe, es una enfermedad contagiosa causada por el virus de la influenza.
Influenza Gripe Introducción La influenza, también conocida como gripe, es una enfermedad contagiosa causada por el virus de la influenza. La infección por los virus de la influenza puede causar una enfermedad
Más detallesDatos clave sobre la influenza y la vacuna contra la
Datos clave sobre la influenza y la vacuna contra la influenza Qué es la influenza (también llamada gripe)? La influenza es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por los virus de la influenza
Más detallesDatos Importantes Sobre La Influenza Porcina o Gripe A H1N1. 2.- Los seres humanos pueden contagiarse de influenza?
Datos Importantes Sobre La Influenza Porcina o Gripe A H1N1 1.- Qué es la influenza? Es una enfermedad respiratoria aguda altamente contagiosa, causada por un virus. 2.- Los seres humanos pueden contagiarse
Más detallesInfluenza Porcina. Alerta Epidemiología. Campaña de promoción a la Salud en la Empresa
Campaña de promoción a la Salud en la Empresa Alerta Epidemiología Influenza Porcina Que es A quienes Afecta Como se Contagia Cuadro Clínico (Síntomas) Medidas Preventivas Individuales Medidas preventivas
Más detallesSITUACIÓN EN EL NORTE DE CHILE
SITUACIÓN EN EL NORTE DE CHILE ANTECEDENTES La situación en las zonas afectadas se ha caracterizado en las primeras horas post desastre por escasez de agua potable, alimentos, disrupción de las medidas
Más detallesInformación y consejos médicos para el público acerca de la Gripe A(H1N1)
LEA ESTE FOLLETO ATENTAMENTE Y GUÁRDELO EN UN SITIO SEGURO. SI LA OMS CAMBIA LA FASE DE LA GRIPE A (H1N1) DEL NIVEL 5 AL 6 Y LOS CASOS AUMENTAN EN IRLANDA, ESTA INFORMACIÓN SERÁ IMPORTANTE PARA USTED Y
Más detallesNueva gripe H1N1 (Gripe porcina)
Nueva gripe H1N1 (Gripe porcina) Qué es la nueva gripe H1N1 (gripe porcina)? Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), la nueva gripe H1N1 (en un primer
Más detallesInfluenza Gripe. Introducción La influenza, también conocida como gripe, es una enfermedad contagiosa provocada por el virus de la influenza.
Influenza Gripe Introducción La influenza, también conocida como gripe, es una enfermedad contagiosa provocada por el virus de la influenza. La infección por los virus de la influenza puede causar una
Más detallesDescripción Gi Gripe Porcina. 29 de Abril 2009
Descripción ió Gi Gripe Porcina 29 de Abril 2009 Cameron County Department of Health and Human Services Qué Qées la gripe pri porcina? La influenza porcina (gripe porcina) es una enfermedad respiratoria
Más detallesHablemos sobre: las vacunas
Hablemos sobre: las vacunas Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material. MP-HEP-PPT-699-01-020514-S
Más detallesGUÍA. para la prevención y control de todos los tipos de INFLUENZA O GRIPE. Medicina Preventiva. y Programas de Salud.
GUÍA para la prevención y control de todos los tipos de INFLUENZA O GRIPE Medicina Preventiva y Programas de Salud Tesãirã Ñangarekoha ha tape resãirã P R E V E N I R E S T A R E A D E T O D O S! Fuente:
Más detallesenfermedad infl amatoria pélvica
PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA enfermedad infl amatoria pélvica L A RE ALID AD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA LA REALIDAD La enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) es una complicación grave de algunas
Más detallesCuestionario: Evaluación de preparación del estudiante para llevar consigo medicamentos
mbre del estudiante: Fecha de la evaluación: Evaluado por: Puntaje: Cuestionario: Evaluación de preparación del estudiante para llevar consigo medicamentos Contar con acceso inmediato a medicamentos de
Más detallesInformación sobre Sarampión
Información sobre Sarampión Lo que usted debe saber para prevenir la enfermedad del Sarampión Qué es el sarampión? INFORMACIÓN SOBRE EL SARAMPIÓN * El sarampión es una enfermedad infecciosa, que produce
Más detallesCómo lograr tu tratamiento con éxito. Cómo lograr tu tratamiento con éxito. Si tienes un malestar durante tu tratamiento, llama a:
Si tienes un malestar durante tu tratamiento, llama a: Para cambiar la fecha u hora de tu cita médica, llama a: Para más información sobre la tuberculosis, llama a: La Tuberculosis: Cómo lograr tu tratamiento
Más detallesPreguntas y respuestas más frecuentes sobre la Plaga
Qué es la Plaga? La plaga es una enfermedad severa causada por Yersinia pestis (Y.pestis). La plaga es generalmente acarreada por los roedores pero puede ser diseminada al hombre a través de las pulgas.
Más detallesLa combinación de piretrinas y butóxido de piperonilo se usa para tratar las infecciones de piojos de cabeza, cuerpo y pubis.
Piretrinas y Butóxido de Piperonilo (Por vía tópica) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL
Más detallesSe asemeja a otras enfermedades respiratorias, ya que pueden tener los mismos síntomas, por lo que a menudo se confunden con la Influenza.
PREGUNTAS FRECUENTES INFLUENZA 2015 Qué es la influenza? La Influenza es una enfermedad contagiosa, causada por los virus Influenza que se transmiten desde una persona enferma al toser, estornudar o mediante
Más detallesNo lo dude, la vacunación es la prevención más efectiva contra la gripe. Prevenir la gripe es más simple de lo que usted piensa
No lo dude, la vacunación es la prevención más efectiva contra la gripe Prevenir la gripe es más simple de lo que usted piensa Arriesgarse a contraer la gripe o vacunarse? Qué es la gripe? La gripe es
Más detallesAdemás, es importante adoptar las siguientes medidas higiénicas para evitar enfermarse o transmitir este tipo de afecciones respiratorias:
Gripe y enfermedades respiratorias en el invierno Información para la comunidad Para prevenir la gripe y otras enfermedades respiratorias, es fundamental recibir la vacuna anual si se encuentra en alguno
Más detallesP: Cuanto tiempo dura vivo el virus porcino en una manija o superficie lisa?
Preguntas frecuentes sobre influenza A(H1N1) P: Cuanto tiempo dura vivo el virus porcino en una manija o superficie lisa? Dependiendo de las condiciones, el virus A(H1N1) puede permanecer activo sobre
Más detallesPeritonitis. en los niños con diálisis
Peritonitis Diagnosis/Disease/Illness If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. #833/540s Nombre del niño: Fecha: Peritonitis en los niños con diálisis Qué es? Los órganos
Más detallesLa prevención está en tus manos!
Portada_Maquetación 1 5/10/2014 6:06 AM Página 1 Contra la influenza... Edición N 3 Mayo de 2014 La prevención está en tus manos! Ventosilla I Contra la influenza... nfluenza: un virus que se transmite
Más detallesNUEVA GRIPE HUMANA POR VIRUS INFLUENZA A H1N1
NUEVA GRIPE HUMANA POR VIRUS INFLUENZA A H1N1 Declaración de Pandemia 11/06/09 Hay una Epidemia en Ecuador? aproximado 900 casos - 35 muertes Cómo podemos prevenirla? Gripe Porcina ó Influenza AH1N1? No
Más detallesHCPHES. It s flu season Get your flu shot!
Harris County HCPHES Public Health & Environmental Services It s flu season Get your flu shot! Ask for a flu shot TODAY! ONLY $12.00 at HCPHES Clinics For more information, call 713) 439-6000 or visit
Más detallesPrevención y Tratamientos
Enfermedades Respiratorias Prevención y Tratamientos (Vacuna Antigripal y Kinesiterapia Respiratoria) www.clinicaalemanaosorno.cl Enfermedades respiratorias agudas Son enfermedades infecciosas (virales
Más detallesInformación general sobre Gripe
Información general sobre Gripe Fuentes Facultad de Ciencias Médicas UCA Ministerio de Salud del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Ministerio de Salud del Gobierno Nacional Qué es la gripe o influenza?
Más detallesVacunas Tosferina. Quién debe recibir la vacuna?
Vacunas Tosferina Dos vacunas nuevas que contienen la vacuna acelular contra la tosferina fueron aprobadas en el 2005 por la FDA para uso en personas mayores. Estas vacunas son abreviadas Tdap. Una es
Más detallesGripe: Lo que usted puede hacer. El cuidado de los suyos en casa
Gripe: Lo que usted puede hacer Para más información, por favor, visite: www.mass.gov/dph/flu Gripe: Lo que usted puede hacer Índice: Qué es la gripe? 2 Prevención de la gripe 6 Cómo cuidar a una persona
Más detallesUna persona tiene que tener todos los síntomas para estar afectado? No, pero debe tener, al menos, fiebre (sobre 38ºC) y tos.
PREGUNTAS FRECUENTES AH1N1: Cuáles son los síntomas de la influenza AH1N1? Los síntomas son: fiebre, tos, dolor de garganta, dolor de cuerpo, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga, y en algunos casos vómitos
Más detallesMITOS Y VERDADES PREGUNTAS FRECUENTES
MITOS Y VERDADES únete por la niñez MITOS Y VERDADES 1. Hay que desinfectarse con alcohol en gel FALSO. El alcohol en gel es solamente una de las alternativas para higienizarse las manos. Lavarse las manos
Más detallesPREGUNTAS y RESPUESTAS Virus A H1N1. 1.- P: Cuánto tiempo dura vivo el virus en una manija o superficie lisa? R: Hasta 10 horas.
PREGUNTAS y RESPUESTAS Virus A H1N1 1.- P: Cuánto tiempo dura vivo el virus en una manija o superficie lisa? R: Hasta 10 horas. 2. -P: Qué tan útil es el alcohol para limpiarse las manos? R: Vuelve inactivo
Más detallesLa influenza: una guía para padres de niños o adolescentes con enfermedades crónicas.
La influenza: una guía para padres de niños o adolescentes con enfermedades crónicas. Qué es la influenza? La influenza (gripe) es una infección de la nariz, la garganta y los pulmones causada por los
Más detallesINFLUENZA AH1N1 Diferencias entre los síntomas de la gripe común y la influenza AH1N1
INFLUENZA AH1N1 Diferencias entre los síntomas de la gripe común y la influenza AH1N1 Fuente: Organización Mundial de la Salud (www.who.int/es) Influenza AH1N1 1.- P: Cuánto tiempo dura vivo el virus en
Más detallesCruz Roja Boliviana. Campaña de invierno NARICES SANAS
Campaña de invierno NARICES SANAS UNIDAD NACIONAL DE SALUD UNIDAD NACIONAL DE COMUNICACIÓN UNIDAD NACIONAL DE SOCORRO Y DESASTRES ÍNDICE 1. Qué es la Gripe por Influenza? 2. Definiciones 3. Epidemiología
Más detallesAyuntamiento de Fuengirola
LAS RESPUESTAS A SUS DUDAS Actualizado a: 03/09/09 El propósito de esta guía es la de facilitar a los ciudadanos respuestas a sus dudas sobre la gripe A. Ayuntamiento de Fuengirola Councillor s Office
Más detallesToma medidas y protégete de la Gripe A. Unos simples gestos te ayudan a prevenir el contagio
Toma medidas y protégete de la Gripe A Unos simples gestos te ayudan a prevenir el contagio Qué es una gripe y qué es una pandemia? Una gripe es una enfermedad infecciosa causada por un virus, que se manifiesta
Más detallesX-Plain La gripe aviar o del pollo Sumario
X-Plain La gripe aviar o del pollo Sumario Introducción La gripe aviar es una infección causada por los virus de la influenza aviar. La palabra aviar significa de las aves. En casos raros, la gripe aviar
Más detallesInfección respiratoria aguda
Infección respiratoria aguda Carlos Andrés Agudelo. MD, MSc Infectólogo - Epidemiólogo Clínica Universitaria Bolivariana Universidad Pontificia Bolivariana Centros Especializados de San Vicente Fundación
Más detallesInformación sobre la enfermedad por virus Ébola. Octubre 2014
Información sobre la enfermedad por virus Ébola Octubre 2014 Enfermedad por el virus Ébola (EVE) Es una enfermedad transmisible grave causada por la infección de un virus, el virus Ébola. El virus Ébola
Más detalles15 Respuestas Acerca de La Influenza (la gripe)
15 Respuestas Acerca de La Influenza (la gripe) (Todo lo que necesita saber para participar en la discusión) Compromiso Público Acerca de la Influenza Influenza (la gripe) 1. Qué es la influenza (la gripe)?
Más detallesLA GRIPE A Y EL EMBARAZO:
SPANISH LA GRIPE A Y EL EMBARAZO: Cómo protegerse a sí misma y a su bebé Este folleto incluye información sobre: la vacuna contra la gripe A que puede recibir durante el embarazo para ayudarle a protegerse
Más detallesLa varicela PETROLEROS ASOCIADOS S.A. RIESGOS DE SALUD PUBLICA
La varicela PETROLEROS ASOCIADOS S.A. RIESGOS DE SALUD PUBLICA VARICELA Definición: La varicela es una enfermedad infecciosa causada por un virus llamado Varicela zoster (VVZ). Cuando se produce la reactivación
Más detallesQué es la influenza o gripe?
Qué es la influenza o gripe? Es una enfermedad de las vías respiratorias causada por un virus muy contagioso. Existen tres tipos de virus (A, B, C), los cuales pueden cambiar (mutar) cada año o eventualmente
Más detallesGUÍA DE ENFERMERÍA CONSEJOS PARA LOS CUIDADOS AL ALTA DE PACIENTES EN UNIDADES DE AISLAMIENTO
GUÍA DE ENFERMERÍA CONSEJOS PARA LOS CUIDADOS AL ALTA DE PACIENTES EN UNIDADES DE AISLAMIENTO Ayudando a cuidarse. En el momento del alta hospitalaria, es posible que usted se sienta inseguro por estar
Más detallesGuía para periodistas. Influenza o gripe
Guía para periodistas Influenza o gripe Contenido Qué es la influenza o gripe? Qué es la influenza estacional? Por qué al virus que causó la pandemia de 2009 se le llama influenza A/California/04/2009/(H1N1)?
Más detallesEs muy común tener síntomas como la tos, el dolor
A Publication of the National Center for Farmworker Health Es muy común tener síntomas como la tos, el dolor de garganta y la nariz y los ojos llorosos. Cuando a usted le dan estos síntomas, usualmente
Más detallesINFORMACIÓN Y RECOMENDACIONES SOBRE LA GRIPE
INFORMACIÓN Y RECOMENDACIONES SOBRE LA GRIPE Qué es la gripe? La gripe es una enfermedad vírica, leve en la mayoría de los casos, que presenta los siguientes síntomas: puede aparecer fiebre 38º -sobre
Más detallesInformación sobre prevención de riesgos autorizada por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)_Agosto_2016
KEYTRUDA (pembrolizumab) Información para pacientes Keytruda es un medicamento biológico Información sobre prevención de riesgos autorizada por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios
Más detallesPreguntas y respuestas. Contexto
Preguntas y respuestas Contexto Qué es lo que está pasando? Ingresó al país el virus H1N1, conocido como Gripe A o Gripe Porcina, el cual puede generar trastornos graves de salud, y nadie esta exento de
Más detallesSUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD VACUNACIÓN ANTIGRIPAL 2016 VACUNACIÓN ANTIGRIPAL 2016 La gripe o influenza es una enfermedad viral respiratoria que se presenta habitualmente en los meses más fríos
Más detallesEL ABC DE LA INFLUENZA A (H1N1)
EL ABC DE LA INFLUENZA A (H1N1) Lo que usted debe conocer sobre la influenza A (H1N1) que está afectando a los humanos. 1. Cómo se transmite esta enfermedad? Todo parece indicar que la transmisión se está
Más detallesLa mayoría de exposiciones no ocasionan una infección. Después de una exposición, el riesgo de infección depende de factores como los siguientes:
Exposición a la sangre Lo que deben saber los trabajadores de la salud Departamento de Salud y Servicios Humanos Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Exposiciones ocupacionales a la
Más detallesPrevención y cuidados contra la Influenza
Prevención y cuidados contra la Influenza La influenza es una enfermedad altamente contagiosa de origen viral, es considerada una de las causas más importantes de infecciones de las vías respiratorias.
Más detallesPreguntas más frecuentes sobre la influenza o gripe
Preguntas más frecuentes sobre la influenza o gripe 1 Contenido 1. Qué es la influenza? 2. Cuántos tipos de influenza hay? 3. Qué significa A (H1N1)? 4. Por qué se le llamó influenza porcina a la influenza
Más detallesCuidados de una persona enferma en el hogar
Cuidados de una persona enferma en el hogar La infección por el virus de la influenza H1N1 tipo A (gripe porcina) puede causar una amplia variedad de síntomas como fiebre, tos, dolor de garganta, dolor
Más detallesGRIPE A/H1N1 MANUAL DE SEGURIDAD PARA LAS FARMACIAS (23/07/2009)
GRIPE A/H1N1 MANUAL DE SEGURIDAD PARA LAS FARMACIAS (23/07/2009) 1 Índice: Gripe A/H1N1 Hoja informativa para las farmacias... 3 Manejo de usuarios con síntomas gripales.... 4 Medidas de reducción del
Más detallesEMBARAZO Y GRIPE A. Beatriz Barberá Belda MIR 3 Ginecología a y Obstetricia
EMBARAZO Y GRIPE A Beatriz Barberá Belda MIR 3 Ginecología a y Obstetricia VIRUS GRIPALES -VIRUS H. INFLUENZA A,B,C -VARIACIONES GENÉTICAS Deriva antigénica Cambio antigénico - VIRUS NUEVA GRIPE A H. INFLUENZA
Más detallesPROTOCOLO CONTRA EL VIRUS DE LA INFLUENZA TIPO A H1N1
PROTOCOLO CONTRA EL VIRUS DE LA INFLUENZA TIPO A H1N1 Revisado 2013 Contenido Política Institucional... 2 Definición... 2 Qué es la gripe (porcina) H1N1?... 2 Responsabilidad del Personal... 2 Plan de
Más detallesINFORMACIÓN CLAVE SOBRE LA INFLUENZA A(H1N1)
INFORMACIÓN CLAVE SOBRE LA INFLUENZA A(H1N1) 02 de mayo de 2009. 8 00hrs MENSAJES DEL DIA (02 de mayo de 2009) A partir del día 30 de Abril, la Secretaría de Salud se referirá al nuevo virus de la influenza,
Más detallesTemporada de Influenza 2014-2015
Temporada de Influenza 2014-2015 27 de agosto, 2014 Dr. Eduardo Azziz-Baumgartner Semana Binacional de Salud La información y opiniones en esta presentación, son aquellas del autor, y no necesariamente
Más detallesACERCA DE LA GRIPE Y EL RESFRÍO COMÚN
ACERCA DE LA GRIPE Y EL RESFRÍO COMÚN La gripe y el resfrío son afecciones habituales que se presentan fundamentalmente durante el otoño y el invierno. Muchas personas tienden a confundir los síntomas
Más detallesHOSPITAL SAN ROQUE ALVARADO TOLIMA ALVARADO ABRIL - MAYO 2009
HOSPITAL SAN ROQUE ALVARADO TOLIMA INFLUENZA PORCINA A H1N1 ALVARADO ABRIL - MAYO 2009 Qué es la influenza (porcina) A H1N1? Es una enfermedad respiratoria en cerdos causada por los virus de la influenza
Más detallesCómo puedo saber si tengo VIH?
Palabras del Vocabulario P A R A T U S A L U D Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos, Sistema Inmunológico VIH SIDA Prueba anónima
Más detallesQUÉ HACER CUANDO ESTÁ EMBARAZADA
QUÉ HACER CUANDO ESTÁ EMBARAZADA Lista de verificación prenatal Esta información es proporcionada por el Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares de Illinois. INT_16_43749S Approved 06012016
Más detallesMinisterio de Educación
Campaña: Semana de la Prevención Invierno Sugerencias para el trabajo en las escuelas Nivel Primario y Medio Propósitos Abordar el tratamiento de conductas de cuidado de la salud de sí mismo y de los demás.
Más detallesPreguntas generales sobre la meningitis
Preguntas generales sobre la meningitis P: Qué es la meningitis? R: La meningitis es una inflamación de las membranas que recubren el cerebro y la médula espinal. Algunas veces se le conoce como meningitis
Más detallesInformación sobre la tuberculosis Qué es la tuberculosis (TB)? Cómo se trasmite la tuberculosis? La tuberculosis no se trasmite:
Información sobre la tuberculosis A continuación presentamos algunas preguntas frecuentes sobre la tuberculosis y sus respuestas. De la página 5 en adelante podrá encontrar información específica sobre
Más detallesUn VIRUS que debemos prevenir. Edición: Comunicaciones C. - Enero de 2016
Un VIRUS que debemos prevenir Edición: Comunicaciones C. - Enero de 2016 Qué es la enfermedad por el virus del Zika? Es una infección causada por la picadura de mosquitos infectados del género Aedes, suele
Más detallesPrevención. Preguntas y respuestas
Preguntas y respuestas Contexto Qué es lo que está pasando? Ingresó al país el virus H1N1, conocido como Gripe A o Gripe Porcina, el cual puede generar trastornos graves de salud. Al tratarse de un virus
Más detallesA continuación, se expone información útil al momento de planificar las tareas áulicas.
Aportes para una Jornada Institucional sobre Salud En esta oportunidad llegamos a Uds. con la intención de poner en acto los considerandos desarrollados en el documento anterior en el que nos referimos
Más detallesF7. Desde septiembre 2009, se puso la vacuna contra la influenza estacional? Esta vacuna es diferente a la vacuna contra la influenza H1N1.
Se encuentran disponibles dos tipos de vacunas contra la influenza - la vacuna contra la influenza estacional y la vacuna contra la influenza 2009- H1N1. Las primeras preguntas son sobre la vacuna contra
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE LA GRIPE
INFORMACIÓN SOBRE LA GRIPE Este folleto informativo está basado en la mejor información actualizada del Centro para el Control de Enfermedades (CDC). Podrá ser actualizado si recibimos nueva información.
Más detallesINFLUENZA ESTACIONAL Y H1N1
INFLUENZA ESTACIONAL Y H1N1 Preparado por la Iniciativa de Salud de las Américas, Escuela de Salud Pública, Universidad de California Berkeley. Abril 2010 MANUAL PARA PROMOTORES DE SALUD CONTENIDO GENERAL:
Más detalles