> 5000 > códigos en un catálogo. Este catálogo cubre los productos de refrigeración más habituales y sus códigos.

Transcripción

1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Catálogo de Selección Rápida 2013 Controles automáticos, controles electrónicos, compresores, unidades condensadoras y conjuntos de compresores para todos los refrigerantes Este catálogo cubre los productos de refrigeración más habituales y sus códigos. > 5000 códigos en un catálogo La forma más sencilla de encontrar los códigos necesarios para su aplicación todo en un mismo sitio. > 100 productos en un único catálogo Los productos de refrigeración de la gama de Danfoss más utilizados recopilados en un único catálogo. Un ahorro de tiempo para encontrar lo que buscas. Parte de tu caja de herrramientas.

2 Coolselector : seleccione el componente adecuado de la manera más refrescante e innovadora. A medida que el mundo se vuelve más y más complejo, todos necesitamos disponer de apoyo para tomar las decisiones adecuadas. Danfoss también le ayuda a seleccionar opciones adecuadas en relación con el resto de componentes que necesitará diariamente en su trabajo. La herramienta Coolselector calcula por usted el rendimiento del componente en las condiciones específicas de sus sistemas, y no simplemente conforme a las normas existentes. Seleccione el componente adecuado de la manera más refrescante e innovadora Selecciona la válvula solenoide para su cámara frigorífica basándose únicamente en el tamaño de la conexión? Quizás pueda utilizar un tamaño menor, o puede que la cámara frigorífica funcionara mejor si hubiera optimizado la selección de esa válvula específica por la que circula el fluido. La mayoría de los profesionales saben que la selección de una válvula de expansión termostática puede resultar una tarea ardua si las condiciones no se corresponden exactamente con la norma. Deberá tener en consideración el recalentamiento, el subenfriamiento y la caída de presión para encontrar una válvula óptima con un orificio idóneo. Pero también deben tomarse en consideración otros componentes antes de seleccionar la válvula óptima para una determinada aplicación. Incluso el rendimiento específico de la válvula solenoide debería comprobarse empleando las condiciones a las que se pretenda someterla. Coolselector le ayuda a optimizar la elección del componente e incluso le indica el comportamiento de este en unas condiciones dadas. En la nueva versión de Coolselector tendrá a su disposición todos los componentes necesarios para controlar una instalación de refrigeración comercial. Ahora, Danfoss también ha incluido en Coolselector el conocido programa RS+3 para la selección de compresores y unidades condensadoras, lo que significa que ya no tendrá la necesidad de ejecutar varios programas al mismo tiempo para efectuar los cálculos asociados a un compresor, una válvula solenoide y una válvula de expansión. Podrá hacerlo todo con un mismo programa. La nueva sección de compresores y unidades condensadoras también incluye compresores para bombas de calor, lo que implica que podrá seleccionar fácilmente el compresor idóneo para las aplicaciones de bombas de calor. Danfoss ha mantenido intencionadamente la interfaz del programa RS+3, que le resultará familiar y sencilla de utilizar, y simplemente ha ampliado los contenidos en función de los compresores adicionales añadidos. Coolselector se seguirá desarrollando y mejorando, y además en el futuro le ofrecerá la posibilidad de instalar actualizaciones automáticamente. No dude en visitar el sitio web coolselector.danfoss.com para descargar el programa. 2

3 Índice 1. Válvulas de expansión Válvulas de expansión termostáticas Válvulas de expansión termostáticas... T 2/TE Válvulas de expansión termostáticas... TE Válvulas de expansión termostáticas... TUA/TUAE/TCAE Válvulas de expansión termostáticas... TUB/TUBE Válvulas de expansión termostáticas... PHT Válvulas de expansión termostáticas: resumen de productos Válvulas electrónicas Válvulas de expansión... AKV Válvulas de expansión electrónicas... ETS Válvulas de expansión electrónicas... ETS 12, Válvulas de expansión electrónicas para sistemas de CO2... CCM Válvulas de expansión electrónicas para aplicaciones en sistemas trasncríticos y subcríticos de CO2...CCMT Válvulas electrónicas de control modulante de aspiración... KVS Válvulas solenoides y bobinas Válvulas solenoides/bobinas... EVR/EVRH Válvulas solenoides/bobinas... EVRS/EVRST Válvulas solenoides/bobinas... EVRA/EVRAT Válvulas inversoras de 4 vías... VHV/STF Presostatos y termostatos Presostatos/termostatos... KP Minipresostatos... ACB Termostatos... UT Presostatos/termostatos...RT Presostatos diferenciales...mp Reguladores de presión Reguladores de presión de evaporación... KVP Reguladores de presión de condensación. KVR/NRD Controladores de velocidad para ventiladores de condensadores... XGE/RGE Reguladores de presión en el cárter... KVL Reguladores de presión para recipientes... KVD Reguladores de capacidad... KVC Reguladores de capacidad... CPCE Válvulas motorizadas Flexline... ICM Válvulas servoaccionadas Flexline con válvula piloto... ICS Válvulas piloto para válvulas principales servoaccionadas Estaciones de válvulas Flexline... ICF Válvulas de agua Válvulas de agua controladas por presión. WVFX/WVO/WVS Válvulas de agua con control termostático. AVTA Componentes de línea para instalaciones comerciales Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Válvulas de bola... GBC Válvulas de bola para sistemas de CO2... GBC Válvulas de cierre...bm Válvulas de retención... NRV/NRVH Filtros secadores para líneas de líquido... DCL Filtros secadores para líneas de líquido... DML Filtros secadores... DCR Filtros secadores con flujo bidireccional (bi-flow)... DMB Filtros secadores y recipientes combinados... DMC Filtros secadores antiácidos... DAS Visores... SG Visores... SG Separadores de aceite... OUB Intercambiador de calor... HE Novedad Novedad 7. Componentes de línea para instalaciones industriales Válvulas de cierre Flexline... SVA-S/SVA-L Válvulas de cierre de aguja... SNV-ST/SNV-SS Filtros Flexline... FIA Válvulas de regulación Flexline... REG-SA/REG-SB Válvulas de cierre y retención Flexline y válvulas de retención... SCA-X/CHV-X Válvulas de retención... NRVA Válvulas de seguridad... SFA Válvulas de seguridad... SFV Válvulas de dos cierres... DSV Válvulas de drenaje de aceite de cierre rápido...qdv Visores de nivel de líquido... LLG Detectores de gas Detectores de gas... GD Sensores de gas... DGS Controles electrónicos Resumen de controles electrónicos Controladores de temperatura... EKC Controladores de refrigeración... EKC Controladores de refrigeración... EKC Controlador de refrigeración universal... AK-CC Controladores de refrigeración universales... AK-CC 250A/250B Controlador de refrigeración universal... AK-CC Controlador para el control de equipos... AK-CC Controlador para el control de equipos... AK-CC 550A Controlador para el control de evaporadores.. AK-CC Controladores de refrigeración... EKC 315A Controlador de recalentamiento... EKC Controlador de recalentamiento... EKC 316A Controlador de recalentamiento... EKD Controlador de temperatura para productos de alimentación no embalados...ekc Controlador de nivel de líquido... EKC Controlador de capacidad... EKC 331T Controlador de capacidad... AK-PC Controlador de capacidad... AK-PC Controles Optyma...AK-RC 101/AK-RC Administrador de sistemas... AK-SM Sensores y transmisores Sensores y transmisores... EKS/AKS Sensor de nivel de líquido... AKS 4100/4100U Compresores Compresores Compresores herméticos de corriente continua Compresores herméticos alternativos para instalaciones domésticas y pequeñas instalaciones comerciales Compresores herméticos alternativos para instalaciones comerciales Compresores scroll (serie H) Compresores scroll (serie SH) Compresores scroll para bombas de calor Compresores herméticos alternativos de velocidad variable Unidades condensadoras Unidades condensadoras Optyma Controles Optyma...AK-RC 101/AK-RC Unidades condensadoras carrozadas Optyma Plus Nueva Generación Contenidos adicionales Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Novedad Resumen de productos para sistemas de CO Gama de productos para aplicaciones con hidrocarburos de Danfoss Índice

4 Índice alfabético por tipos ACB AK-CC AK-CC 250A/250B AK-CC AK-CC AK-CC 550A AK-CC AK-PC AK-PC AK-RC 101/AK-RC , 298 AK-SM AKS 4100/4100U AKV AVTA BD y siguientes BM CCM CCMT Resumen de productos para sistemas de CO Compresores CPCE Gama de productos para aplicaciones con hidrocarburos de Danfoss DAS DCL DCR DGS Compresores herméticos de corriente continua DMB DMC DML DSV EKC EKC EKC EKC EKC 315A EKC 316A EKC 331T EKC EKC EKD EKS/AKS Resumen de controles electrónicos ETS 12, ETS EVR/EVRH EVRA/EVRAT EVRS/EVRST FIA FR y siguientes GBC , 110 GD GS y siguientes HCP y siguientes HE HHP y siguientes HLP y siguientes HRP y siguientes ICF ICM ICS KP KVC KVD KVL KVP KVR/NRD KVS LLG

5 Índice alfabético por tipos MLZ y siguientes MP MT y siguientes MTM y siguientes MTZ y siguientes NL y siguientes NRV/NRVH NRVA NTZ , 238 y siguientes OP-LCHC y siguientes OP-LGHC y siguientes OP-LPHC y siguientes OP-LPHM y siguientes OP-MCHC y siguientes OP-MCUC y siguientes OP-MCZC y siguientes OP-MGUC y siguientes OP-MGUD y siguientes OP-MGZC y siguientes OP-MGZD y siguientes OP-MPGM y siguientes OP-MPHC y siguientes OP-MPHM y siguientes OP-MPUC y siguientes OP-MPUM y siguientes OP-MPZC y siguientes OP-UCGC y siguientes Optyma Plus Nueva Generación, unidades condensadoras carrozadas Optyma Plus, unidades condensadoras carrozadas Optyma, unidades condensadoras Optyma, controles OUB PHT Válvulas piloto para válvulas principales servoaccionadas PL y siguientes QDV Compresores herméticos alternativos de velocidad variable Compresores herméticos alternativos para instalaciones comerciales Compresores herméticos alternativos para instalaciones domésticas y pequeñas instalaciones comerciales REG-SA/REG-SB RT SC y siguientes SCA-X/CHV-X Compresores scroll (serie H) Compresores scroll para bombas de calor Compresores scroll (serie SH) SFA SFV SG SG SH y siguientes SLV y siguientes SM y siguientes SNV-ST/SNV-SS SVA-S/SVA-L SY y siguientes SZ y siguientes T 2/TE TE Válvulas de expansión termostáticas: resumen de productos TL y siguientes TUA/TUAE/TCAE TUB/TUBE UT VHV/STF VTZ y siguientes WVFX/WVO/WVS XGE/RGE Índice 5

6 T2 / TE2: de toda garantía y fácil de utilizar Las válvulas de expansión termostática regulan la inyección de líquido refrigerante en los evaporadores. La inyección se controla en función del recalentamiento del refrigerante. Por tanto, son especialmente adecuadas para inyección de líquido en evaporadores "secos", en los cuales el recalentamiento a la salida del evaporador es proporcional a la carga de éste. Características Elemento termostático soldado con láser de acero inoxida ble: - mayor duración del diafragma - tolerancia a altas presiones y presión de funcionamiento - gran resistencia a la corrosión Salida soldar o abocardar Tubo capilar y bulbo de acero inoxidable: - gran resistencia a la corrosión - robustos y resistentes a la vibración robustos y resistentes a lavibración Conexión de igualación de presión abocardada o para soldar Conjunto de orificio intercambiable con filtro de protección contra la suciedad Fácil regulación del ajuste de recalentamiento Conexión de abocardar. Adaptador para soldar disponible como opción Aplicaciones Ventajas Datos técnicos Plantas tradicionales de refrigeración Bombas de calor Unidades de aire acondicionado Enfriadores de líquido Refrigeración en transporte Amplia gama de temperaturas. Se puede utilizar tanto en aplicaciones de congelación y refrigeración como en aire acondicionado. Conjunto de orificio intercambiable fácil de almacenar fácil ajuste de capacidades mejores prestaciones Puede suministrarse con MOP (presión máxima de funcionamiento). Protege el motor del compresor contra la presión de evaporación excesiva durante un funcionamiento normal. Se pueden suministrar válvulas para rangos de temperaturas especiales. Se pueden suministrar adaptadores soldar/roscar. 6

7 Datos técnicos y pedidos Elemento termostático con abrazadera de sensor, sin: orificio, cono de filtro y tuercas Conexión abocardar abocardar Conexión Código Refrigerante Tipo de Igualación Tubo válvula de presión capilar Entrada Salida Rango N Rango NM Rango NL Rango B Abocardar 40 a +10 C 40 a 5 C 40 a 15 C 60 a 25 C m in. in. mm mm Without MOP MOP +15 C MOP 0 C MOP 10 C Without MOP MOP 20 C R22/R407C TX /8 1 / Z Z Z Z Z Z3228 TEX 2 ¼ in /8 1 / Z Z Z Z Z Z3229 R407C TZ /8 1 / Z Z TEZ 2 ¼ in /8 1 / Z Z R134a TN /8 1 / Z Z Z Z TEN 2 ¼ in /8 1 / Z Z Z Z R404A/R507 TS /8 1 / Z Z Z Z Z Z3410 TES 2 ¼ in /8 1 / Z Z Z Z Z Z3411 Elemento termostático con abrazadera de sensor, sin: orificio, cono de filtro y tuercas Conexión abocardar soldar Refrigerante Conexión Código Tipo de Igualación Tubo válvula de presión capilar Rango N Rango NL Rango B Entrada Salida 40 a +10 C 40 a 15 C 60 a 25 C Soldar abocardar soldar ODF m Sin MOP MOP +15 C MOP 10 C Sin MOP 60 a 25 C TX /8 in. 1 /2 in. 068Z Z Z R22/R407C TX mm 12 mm 068Z Z Z TEX 2 ¼ in /8 in. 1 /2 in. 068Z Z Z TEX 2 6 mm mm 12 mm 068Z Z Z Z Z3277 TZ /8 in. 1 /2 in Z R407C TZ mm 12 mm 068Z Z TEZ 2 ¼ in /8 in. 1 /2 in. 068Z Z TEZ 2 6 mm mm 12 mm 068Z Z TN /8 in. 1 /2 in. 068Z Z R134a TN mm 12 mm 068Z Z TEN 2 ¼ in /8 in. 1 /2 in. 068Z Z TEN 2 6 mm mm 12 mm 068Z Z TS /8 in. 1 /2 in. 068Z Z Z Z Z3420 R404A/R507 TS mm 12 mm 068Z Z Z Z Z3427 TES 2 ¼ in /8 in. 1 /2 in. 068Z Z Z Z Z3421 TES 2 6 mm mm 12 mm 068Z Z Z Z Z ) Para aquellas plantas en las que se emplee refrigerante R-407C se deberán seleccionar válvulas de la gama específica existente para dicho refrigerante Conjunto de orificio Tipo de válvula/ orificio R-134a R-404A R-407C R-22 Código kw TR kw TR kw TR kw TR Versión abocardada abocardada Versión con adaptador soldar T 2/orif. núm. 0X T 2/orif. núm T 2/orif. núm T 2/orif. núm T 2/orif. núm T 2/orif. núm T 2/orif. núm T 2/orif. núm La capacidad nominal se basa en las condiciones siguientes: temperatura de evaporación (te) = +4.4 C para el rango N; temperatura de condensación (tc) = +38 C; y temperatura del refrigerante delante de la válvula (tl) = +37 C. Adaptador soldar cobre sin conjunto Filtro de orificio Tipo de filtro Código 1) Conexión - soldador ODF Código 1) Para conexión abocardar /4 in Para adaptador soldar cobre mm mm 3 /8 in. 10 mm ) Cuando el adaptador se acopla debidamente, cumple los requisitos de estanqueidad estipulados por la directiva DIN mm ) 1) Incluido el filtro Abrazadera del bulbo (suministrada con la válvula) y accesorios El orificio estándar (aboc. aboc.) de las T2 y TE2 puede utilizarse con el adaptador soldar cobre cuando se cambia el filtro de la válvula de expansión por otro filtro pedido por separado. Sólo de esta manera se cumplen los requisitos DIN No se puede utilizar el adaptador de soldar cobre (FSA) en la entrada de la T2. Tipo Longitud Diámetro máx. de la línea de aspiración Código T2 / TE2 Accesorios 110 mm (28 mm) 068U mm 2 (50 mm) 067N3508 Válvulas de expansión termostática T2, TE2 7

8 Capacidades Capacidad en kw. Rango N: de -40 a +10 C. Recalentamiento (sh) de apertura = 4.4 K. R134a R404A R407C R22 Tipo de Temp. Capacidad en [kw] Capacidad en [kw] Capacidad en [kw] Capacidad en [kw] válvula/ cond.3) Temp. evaporación [ C] Temp. evaporación [ C] Temp. evaporación [ C] Temp. evaporación [ C] Orificio [ C] T2 / 0X T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / 0X T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / 0X T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / 0X T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / T2 / ) Temp. de condensacion en el punto de burbuja. Factor de corrección Refrigerante Subenfriamiento [K] R134a R404A/R R407C R Cuando el subenfriamiento 4 K entonces: Capacidad de planta : Factor = Valor de tabla Ejemplo: Refrigerante = R407C Qnom = 10 kw te = 0 C tc = 55 C Dtsub = 25 K Selección: 10 kw / 1.27 = 7.9 kw T2, Orificio 04 + Elemento termostatico Orificio 8

9 Notas Válvulas de expansión termostáticas T 2/TE 2 9

10 TE5-55: Válvulas de expansión termostática Las válvulas de expansión termostática TE5-55 regulan la inyección de líquido refrigerante en los evaporadores para instalaciones de tamaño mediano (capacidades nominales de 19 a 356 kw para R22). La inyección se controla mediante el sobrecalentamiento del refrigerante. Por lo tanto, las válvulas resultan especialmente idóneas para la inyección de líquido en evaporadores «secos» en los que el recalentamiento en la salida del evaporador es proporcional a la carga del evaporador. Características Elemento de acero inoxidable soldado con láser: Mayor vida útil del diafragma Alta tolerancia a la presión y presión de trabajo Alta resistencia a la corrosión Bulbo y tubo capilar de acero inoxidable: Alta resistencia a la corrosión Alta solidez y resistencia a las vibraciones Gran programa de piezas que garantiza unas existencias mínimas Ajuste sencillo del recalentamiento Para garantizar una vida útil larga, el cono y el asiento de la válvula están hechos de una aleación especial con cualidades especialmente buenas frente al desgaste. Más posibilidades de conexión Soldadura soldadura Abocardar abocardada Bridas Recta o en ángulo Aplicaciones Ventajas Datos técnicos Refrigeración tradicional Unidades de aire acondicionado Máquinas de cubitos de hielo Enfriadores de agua Conjunto de orificio intercambiable diseñado para: Montaje e instalación sencillos Correspondencia de la capacidad optimizada Cuerpo equilibrado (solamente TE55) rango de temperatura amplio 60 a +10 C Disponible con MOP (presión de trabajo máxima) Protege el motor del compresor frente a una presión de evaporación excesiva. Refrigerantes: R134a, R404A/R507, R407C y R22 Presión de trabajo máxima: 28 bar 10

11 Datos técnicos y pedidos: Elemento termostático incluye abrazadera portabulbo R407C Igualación de Tubo Código Presión capilar Tipo de válvula Rango N -40 a +10ºC 1 /4 in. / 6 mm m Sin MOP MOP+15 C TEZ 5 Ext B B3277 TEZ 12 Ext B B3367 TEZ 20 Ext B B3372 TEZ 55 Ext G G3241 Elemento termostático incluye abrazadera portabulbo R134a Código Igualación de Tubo Tipo de Presión capilar Rango N Rango NM válvula -40 a +10ºC -40 a -5ºC 1 /4 in. / 6 mm m Sin MOP MOP +15 C MOP 0 C TEN 5 Ext B B B3360 TEN 12 Ext B B TEN 12 Ext B TEN 20 Ext B B TEN 20 Ext B TEN 55 Ext G G TEN 55 Ext G Elemento termostático incluye abrazadera portabulbo Tipo de válvula Igualación de Presión Tubo capilar Rango N -40 a +10ºC Rango NM -40 a -5ºC Código Rango NL -40 a -15ºC R404A/R507 Rango B -60 a -25ºC 1 /4 in. / 6 mm m Sin MOP MOP +15 C MOP 0 C MOP 10 C Sin MOP MOP 20 C TES 5 Ext B B B B B3343 TES 12 Ext B B B B3349 TES 12 Ext B B3350 TES 20 Ext B B B B3354 TES 20 Ext B B3355 TES 55 Ext G G G G3305 TES 55 Ext G G3306 Elemento termostático incluye abrazadera portabulbo Tipo de válvula Igualación de Presión Tubo capilar Rango N -40 a +10ºC Rango NM -40 a -5ºC Código Rango NL -40 a -15ºC R22/R407C Rango B -60 a -25ºC 1 /4 in. / 6 mm m Without MOP MOP+15 C MOP 0 C MOP 10 C Sin MOP MOP 20 C TEX 5 Ext 3 067B B B B B B3251 TEX 12 Ext B B B B B3211 TEX 12 Ext B B3212 TEX 20 Ext B B B B B3276 TEX 20 Ext B B3287 TEX 55 Ext G G G G3207 TEX 55 Ext G G3217 Abrazadera del bulbo (suministrada con la válvula) Tipo Longitud Diámetro máx. de la línea de aspiración Código TE5 y TE mm in. (54 mm) 067N0558 TE20 y TE mm in. (78 mm) 067N0559 Válvulas de expansión termostática TE

12 Datos técnicos y pedidos: Conjunto de orificio SI N R134a R404A/R507 R407C R22 Nº kw TR kw TR kw TR kw TR orificio TE B2788 TE B2789 TE B2790 TE B2791 TE B2792 TE B2708 TE B2709 TE B2710 TE B2771 TE B2773 TE G2701 TE G2704 TE G2707 TE G2710 Código La capacidad nominal está basada en: Temperatura de evaporacion Temperatura de condensación Temperatura del refrigerante delante de la válvula te = +4,4 C tc = +38 C tl = +37 C Cuerpo de la válvula Tipo TE 5 TE 5 TE 12 TE 12 TE 20 in. 1 /2 5 /8 1 /2 7 /8 5 /8 7 /8 7 /8 1 1 / /8 7 /8 7 /8 1 7 /8 1 1 / /8 1 1 /8 1 TE 55 1 /8 1 3 /8-1 ) ODF ODF 2 ) ODF ODM 3 ) ODM ODM ODF = Diámetro interno ODM = Diámetro externo - Conexión Entrada Salida mm Abocardar Paso en ángulo 067B B Soldar paso en ángulo 067B4009 1) 067B4010 1) 067B4011 1) 067B4034 2) 067B4004 1) 067B4005 1) 067B4012 1) 067B4037 2) B ) B ) 067B ) 067B ) 067G ) 067G ) Código Soldar Paso recto 067B4007 1) 067B4008 1) 067B4032 1) 067B4033 2) 067B4002 1) 067B4003 1) 067B4035 1) 067B4036 2) B ) B ) 067B ) 067B ) 067G ) 067G ) Soldar bridas B ) 067B ) - 067B ) 067B ) Cuando el subenfriamiento 4 K entonces: Capacidad de la planta: Factor = Valor de tabla Ejemplo: Refrigerant = R404A Qnom = 10 kw te = -10 C tc = 45 C Dtsub = 25 K Selección: 10 kw / 1.46 = 6.85 kw TE5, orificio 01 Elemento termostático - Orificio - Cuerpo de la válvula 12

13 Capacidades Capacidad en kw. Rango N: de -40 a +10 C. Recalentamiento (sh) de apertura = 4.4 K. Tipo de válvula/ Orificio Temp. cond. 3 ) [ C] R134a R404A/R507 R407C R22 Capacidad en [kw] Capacidad en [kw] Capacidad en [kw] Capacidad en [kw] Temp. evaporación [ C] Temp. evaporación [ C] Temp. evaporación [ C] Temp. evaporación [ C] TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE ) Temp. de condensacion en el punto de burbuja. Factor de corrección del subenfriamiento 'fsub' 'fsub' = temp. de condensación de saturación - temp. del líquido a la entrada de la válvula Refrigerant Subcooling [K] R134a R404A/R R407C R Válvulas de expansión termostática TE

14 Válvulas de expansión termostáticas TUA/TUAE/TCAE Las válvulas de expansión termostáticas regulan la inyección de líquido refrigerante en los evaporadores. La inyección se controla mediante el recalentamiento del refrigerante. Por tanto, son especialmente adecuadas para la inyección de líquido en evaporadores secos, en los cuales el recalentamiento a la salida del evaporador siempre se debería mantener constante. Características Tubo capilar y bulbo de acero inoxidable, enormemente robustos y resistentes a la corrosión Unión del elemento termostático mediante soldadura por láser para una robustez superior y una larga vida útil de la membrana. Inscripciones grabados por láser Conexiones bi-metálicas (acero inoxidable con interiores de cobre) para una soldadura cobre-cobre segura, sencilla y rápida Filtro recambiable, montado en el conjunto de orificio para un mantenimiento y limpieza sencillo Colocacion del orificio con óptimo sellado hermetico Aplicaciones Ventajas Datos técnicos Refrigeracion tradicional Bombas de calor Unidades de Aire Acondicionado Enfriadores de líquidos Maquinas de cubitos de hielo Transporte refrigerado El uso del acero, hace a las válvulas ligeras y robustas. Conexiones bi-metálicas para una soldadura segura, sencilla y rápida. Tubo capilar de acero inoxidable garantiza una robustez, resistencia a las vibraciones y ductilidad superior. El ajuste mediante una llave Allen es más cómodo y ahorra más espacio en comparación con el ajuste mediante atornillador empleado en la mayoría de las válvulas convencionales. Pueden suministrarse con MOP (Máx. Presión de Operación). Protege el motor del compresor en funcionamiento normal, contra presiones de evaporación excesivas. Pueden suministrarse válvulas para rangos de temperatura especiales. Sólo 4 K de recalentamiento de apertura. Función bi-flow. 14

15 Datos técnicos y pedidos: TUA / TUAE Elemento termostático, sin orificio ni filtro, con abrazadera portabulbo 1) Refrigerante Tipo Igualación de presión Conexiones Entrada salida Rango N 40 a +10 C Código 2) Rango NM 40 a 5 C Rango B 60 a 25 C in. mm Sin MOP MOP +15 C MOP 0 C Sin MOP MOP 20 C R22/R407C TUA TUA TUA TUA TUAE TUAE TUAE TUAE Int. Int. Int. Int. Ext. 1 / 4 in. Ext. 6 mm Ext. 1 / 4 in. Ext. 6 mm 1 /4 1 /2 3 /8 1 /2 1 /4 1 /2 3 /8 1 / U U U U U U U U U R134a TUA TUA TUA TUA TUAE TUAE TUAE TUAE Int. Int. Int. Int. Ext. 1 / 4 in. Ext. 6 mm Ext. 1 / 4 in. Ext. 6 mm 1 /4 1 /2 3 /8 1 /2 1 /4 1 /2 3 /8 1 / U U U U U U U U U U U U U U R404A/R507 TUA TUA TUA TUA TUAE TUAE TUAE TUAE Int. Int. Int. Int. Ext. 1 / 4 in. Ext. 6 mm Ext. 1 / 4 in. Ext. 6 mm 1 /4 1 /2 3 /8 1 /2 1 /4 1 /2 3 /8 1 / U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U2315 R407C TUA TUA TUA TUA TUAE TUAE TUAE TUAE Int. Int. Int. Int. Ext. 1 / 4 in. Ext. 6 mm Ext. 1 / 4 in. Ext. 6 mm 1 /4 1 /2 3 /8 1 /2 1 /4 1 /2 3 /8 1 / U U U U U U U U U U U U U R410A TUA TUAE TUAE Int. Ext. 1/4 in. Ext. 6 mm 3 /8 1 /2 3 /8 1 / U U U Conjunto de orificio con filtro y junta Tipo de válvula/ R134a R404A/R507 R407C R22 R410A orificio kw TR kw TR kw TR kw TR kw TR Código TU/orif. núm U1030 TU/orif. núm U1031 TU/orif. núm U1032 TU/orif. núm U1033 TU/orif. núm U1034 TU/orif. núm U1035 TU/orif. núm U1036 TU/orif. núm U1037 TU/orif. núm U1038 TU/orif. núm. 9 *) U1039 1) Longitud del tubo capilar: 1.5 m. 2) La capacidad nominal se basa en las condiciones siguientes: temperatura de evaporación (t e ) = +4.4 C para el rango N; temperatura de condensación (t c ) = +38 C; temperatura del refrigerante delante de la válvula (t l ) = +37 C; y recalentamiento de apertura (OS) = 4 K. 3) Para aquellas plantas en las que se emplee refrigerante R-407C se deberán seleccionar válvulas de la gama específica existente para dicho refrigerante. *) La válvula TUAE con conjunto de orificio núm. 9 no se puede utilizar para aplicaciones con flujo bidireccional (bi-flow). Abrazadera del bulbo (suministrada con la válvula) y accesorios Tipo Longitud Diámetro máx. de la línea de aspiración Código TUA / TUAE Accesorios 110 mm 1 1/8 (28 mm) 068U mm 2 (50 mm) 067N3508 Válvulas de expansión termostática TUA, TUAE y TCAE 15

16 Datos técnicos y pedidos: TCAE Elemento termostático, sin orificio ni filtro, con abrazadera de sensor 3) Refrigerante R22/R407C R134a R404A/R507 R407C R410A Tipo Igualación de presión Conexiones Entrada salida Rango N 40 a +10 C Código Rango NM 40 a 5 C Rango B 60 a 25 C in. mm Sin MOP Con MOP MOP 0 C Sin MOP Con MOP TCAE 1 /4 in.. 3 /8 5 /8-068U TCAE 1 /4 in. 1 /2 5 /8-068U U TCAE 6 mm TCAE 6 mm U TCAE 1 /4 in. 3 /8 5 /8-068U TCAE 1 /4 in. 1 /2 5 /8-068U U TCAE 6 mm U TCAE 6 mm U U TCAE 1 /4 in. 3 /8 5 /8-068U TCAE 1 /4 in. 1 /2 5 /8-068U U U U U4319 TCAE 6 mm U U U U4322 TCAE 6 mm U U U U4323 TCAE 1 /4 in.. 3 /8 5 /8-068U U TCAE 1 /4 in. 1 /2 5 /8-068U U TCAE 6 mm U TCAE 6 mm U U TCAE 1 /4 in. 3 /8 5 /8-068U TCAE 1 /4 in. 1 /2 5 /8-068U U TCAE 6 mm TCAE 6 mm U U Conjunto de orificio con filtro y junta SI N R134a R404A/R507 R407C R22 R410A Código kw TR kw TR kw TR kw TR kw TR Sin sangrado Con un 15 % de sangrado TC Orif U U4097 TC Orif U U4098 TC Orif U U4099 3) Longitud del tubo capilar: 1,5 m. 4) La capacidad nominal se basa en las condiciones siguientes: temperatura de evaporación (t e ) = +4,4 C; temperatura de condensación (t c ) = +38 C; temperatura del refrigerante delante de la válvula (t l ) = +37 C; y recalentamiento de apertura (OS) = 4 K. 5) La válvula TCAE con conjunto de orificio núm. 3 no se puede utilizar para aplicaciones con flujo bidireccional (bi-flow). 6) Para aquellas plantas en las que se emplee refrigerante R-407C se deberán seleccionar válvulas de la gama específica existente para dicho refrigerante. Abrazadera del bulbo (suministrada con la válvula) y accesorios Tipo Longitud Diámetro máx. de la línea de aspiración Código TCAE Accesorios 110 mm 1 1/8 (28 mm) 068U mm 2 (50 mm) 067N

17 Capacidades Capacidad en kw. Rango N: de -40 a +10 C. Recalentamiento (sh) de apertura = 4.4 K. Tipo de válvula/ Orificio Temp. cond. 7) [ C] R134a R404A/R507 R407C R22 R410A Capacidad en [kw] Capacidad en [kw] Capacidad en [kw] Capacity in [kw] Capacidad en [kw] Temp. evaporación [ C] Temp. evaporación [ C] Temp. evaporación [ C] Evaporating temp. [ C] Temp. evaporación [ C] TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TC Orif TC Orif TC Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TC Orif TC Orif TC Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TC Orif TC Orif TC Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TU Orif TC Orif TC Orif TC Orif ) Temp. Condensación en el punto de burbuja. Factor de corrección Refrigerante Subenfriamiento [K] R R134a R404A / R R407C R410A Válvulas de expansión termostática TUA, TUAE y TCAE 17