BASE DE DATOS WESTLAW (ARANZADI) MATILDE MARTÍN MOLINERO BIBLIOTECA REGIONAL JOAQUÍN LEGUINA (MADRID)

Transcripción

1 BASE DE DATOS WESTLAW (ARANZADI) MATILDE MARTÍN MOLINERO BIBLIOTECA REGIONAL JOAQUÍN LEGUINA (MADRID)

2 CONTENIDO Creada por la editorial Aranzadi, esta base de datos se actualiza diariamente. Comprende legislación y jurisprudencia, cuya cobertura geográfica corresponde a España y la Unión Europea. La suscripción del Ministerio permite acceder a Westlaw.Premium, donde encontramos las bases de datos de Legislación (Consolidada Básica, Estatal, Iniciativas Legislativas, Autonómica), Jurisprudencia (Selección Aranzadi, Fondo Jurisprudencial) y Bibliografía. En Contenidos Opcionales permite la consulta a las

3 CONTENIDO bases de datos de Legislación Europea y Legislación Consolidada Premium. Base de Datos de Códigos Básicos, selección de las normas más utilizadas y relevantes de nuestro ordenamiento jurídico, puntualmente concordadas y actualizadas, desde 1829 a nuestros días. Base de Datos de Legislación Estatal, contiene todas las disposiciones de carácter general publicadas en el BOE, así como las de otros boletines especiales. Las incluye a texto completo y con estudio de vigencias desde 1978

4 CONTENIDO hasta la actualidad. Información referencial desde 1930 hasta Base de Datos de Proyectos de Ley, recoge los proyectos y proposiciones de ley más importantes promovidos en la presente legislatura, ante el Congreso de los Diputados con la posibilidad de consultar los distintos trámites de su elaboración. Base de Datos de Legislación Autonómica, contiene las disposiciones de carácter general referidas a cada autonomía, desde su origen y con texto consolidado desde 2001.

5 CONTENIDO Base de Datos de Legislación Europea, exhaustiva selección de las disposiciones comunitarias publicadas desde 1952 hasta la actualidad. Recoge disposiciones del DOUE series L y C, así como documentos COM. Incluye los actos preparatorios desde Base de Datos de Legislación Consolidada Premium, incluye toda la legislación estatal a texto consolidado desde 1998, así como las 1000 normas más relevantes del ordenamiento jurídico, anteriores a dicha fecha.

6 CONTENIDO Base de Datos Selección Aranzadi, contiene las resoluciones más relevantes de los tribunales (TEDH, TJCE, TC, TS, AN, TSJ, AP, TCT, DGRN, TDC, TEAC...) y órganos Administrativos, seleccionadas por los juristas de la editorial Aranzadi. Base de Datos del Fondo Jurisprudencial, recoge sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia y Audiencias Provinciales dictadas en España desde 2001.

7 CONTENIDO Base de Datos de Bibliografía, incluye más de datos bibliográficos. Unos con acceso a los textos íntegros, que comprende todos los artículos publicados en publicaciones periódicas, repertorios y revistas especializadas de la editorial Aranzadi, y otros con sólo referencias bibliográficas a su fondo monográfico, así como una exhaustiva selección de las más prestigiosas publicaciones del mercado.

8 La base de datos permite la utilización de los operadores lógicos (.y,.o,.no,.p). Se pueden utilizar uno, varios o todos los operadores para obtener la información deseada. El paréntesis permite agrupar varios términos dentro de una búsqueda. También se pueden usar los operadores de truncamiento para sustituir a uno o varios caracteres (*,?).

9 Al abrir la base de datos lo primero que aparece es la siguiente página:

10 Para seguir avanzando se pulsa el botón de continuar. Existen dos fórmulas para encontrar la información: la búsqueda universal y la búsqueda básica. La búsqueda universal permite buscar cualquier información, introduciendo cualquier palabra/s o dato/s. Se puede acotar la búsqueda por tipo de documento o por los productos incluidos en la suscripción.

11 * Nota: los pantallazos reproducidos están extraídos de la Ayuda que ofrece la base de datos Westlaw.

12

13 Lista de resultados:

14 Permite ordenar los resultados por fecha ascendente, descendente o por rango. Ofrece la posibilidad de Ver la lista de resultados inicial y de Nueva búsqueda.

15 Búsqueda básica. Se selecciona la base de datos en la que se desea realizar la búsqueda. No es necesario cumplimentar todos los campos de la consulta. Sólo se rellenan aquellos datos cuya información se conoce y se pulsa el botón de buscar. A partir de este momento, se dispone de un acceso directo al Tesauro y a la búsqueda de Jurisprudencia sobre una norma.

16 Dentro de la búsqueda por cada tipo de documento, la estructura general de la pantalla se divide en las siguientes grandes partes: Campos de consulta propios de cada documento. La consulta se divide en consulta y consulta avanzada, comprendiendo cada una unos campos específicos. Se pueden combinar entre sí los campos, sin necesidad de completar todos. Actualidad. Cada tipo de documento tiene una actualidad específica.

17 Guía de navegación. Una vez que empezamos a consultar podemos volver atrás a través de esta funcionalidad.? Ayuda. Proporciona ayuda sobre la página en la que se encuentra.

18 Si hace clic en el icono se abre el índice correspondiente al campo de consulta en el que se encuentre, permitiendo elegir entre toda una serie de posibilidades.

19

20 La BÚSQUEDA AVANZADA permite buscar por más campos, que nos ayudan a precisar y delimitar la búsqueda.

21 Pantalla de búsqueda de legislación:

22 Pantalla de búsqueda de jurisprudencia:

23 Pantalla de búsqueda de bibliografía.

24 La base de datos de noticias presenta la posibilidad de consultar por el área al que pertenece la noticia o por la categoría, asignadas por el equipos de analistas de Thomson Aranzadi.

25 Lista de resultados:

26 La estructura de los documentos suele ser la siguiente: Encabezado del documento. Puede ver los datos identificativos del documento visualizado como son rango, número, fecha, título, marginal..., así como la iconografía propia de cada documento. Texto. El texto de cada documento tendrá sus interrelaciones propias con apartados concretos de otros documentos.

27 Análisis. Cada documento tendrá sus propios campos de análisis, con sus contenidos específicos, donde un equipo de expertos interrelaciona documentos. En legislación aparecen en los documentos las banderas de vigencia. Todos los documentos tienen una bandera con el color correspondiente a su estado de vigencia: norma en "vacactio legis"; norma vigente; norma derogada bajo una condición; norma derogada o fuera de uso.

28 Se puede consultar una disposición en su redacción vigente, futura o en cualquiera de las versiones anteriores a la actual, incluida la original. El listado de las versiones de una norma permite consultar los cambios propios de esa versión a través del botón "ver cambios. Se puede consultar las versiones de cada parte de la norma individualmente a través del icono "Ver redacciones" que aparece a lo largo del articulado.

29 Documento de legislación:

30

31 Documento de Jurisprudencia: aparecen estrellas que indican la relevancia de la resolución.

32 Documento de bibliografía:

33 Documento de proyecto de ley: llevan una bandera que indica el estado de tramitación en el que se encuentran: trámite, aprobado, rechazado o caducado.

34 HISTÓRICO: es una herramienta que permite recuperar todas las consultas que ha realizado en la sesión de trabajo.

35 ACCESO A PRÁCTICO: permite seleccionar en cuál se quiere trabajar. Los prácticos se dividen en cinco partes: índice de temas, consulta/tesauro, normativa básica, actualidad y colaboradores.

36 CÓDIGOS BÁSICOS: Permite acceder a las principales normas de uso más frecuente clasificadas por ámbito de aplicación (estatal, Autonómico o Local), así como por materias.

37 BUSCAR JURISPRUDENCIA SOBRE UNA NORMA: se puede acceder a esta herramienta tanto desde la página de consulta de Legislación como desde la consulta de Jurisprudencia. 1º paso. Buscar en la lista de normas una norma concreta, bien navegando por la lista o utilizando el buscador, debiendo introducir una parte del título de la norma que quiera encontrar. 2º paso. Una vez que ha encontrado la norma que

38 desea consultar, debe seleccionar el artículo o disposición cuya jurisprudencia en concreto quiere consultar. 3º paso. El resultado la consulta será un lista de resoluciones asociadas a esa parte de la norma. Para acceder a cada una de ellas deberemos pinchar sobre el enlace.

39

40 Permite imprimir, guardar, enviar por correo electrónico los resultados obtenidos.

41 ALGUNOS ICONOS UTILIZADOS: Bandera blanca, en Legislación, norma que no ha entrado en vigor. Bandera verde, en Legislación, disposición vigente. En Proyectos de Ley, Proyecto de Ley en tramitación. Bandera amarilla, en Legislación, disposición derogada en parte.

42 Bandera roja, en Legislación, disposición derogada o inoperante. En Proyectos de Ley, proyecto rechazado. Bandera azul, en Proyectos de Ley, Proyecto de Ley finalizado. Estrellas de relevancia de una sentencia consultada (Jurisprudencia).

43