JUNIO, 19 DE AÑO 4. Pasos y Pedales, Av. de Las Américas. toda madre

Transcripción

1 190 JUNIO, 19 DE AÑO 4 Pasos y Pedales, Av. de Las Américas Padre a toda madre

2 Mensaje Especial 2 C O N S T R U Y E N D O L A C I U D A D P A R A V I V I R Ser padres Cuenta la parábola que cuando el Hijo Pródigo volvió a su casa, después de una larga ausencia y muchos desatinos, su padre lo estaba esperando y lo recibió jubiloso sin hacerle reproche alguno, realizó una gran fiesta de bienvenida y celebró como si su hijo, que se había perdido, hubiese vuelto a la vida. De las muchas historias que nos muestran el significado de la paternidad, la parábola del Hijo Pródigo es, quizá, la más universalmente conocida. Y ha sido muy influyente por un periodo de tiempo largo por la sencilla razón que muestra con gran claridad en qué consiste ser padre. Ser padre no es solamente engendrar, sino, sobre todo, amar. Y del amar se derivan todas las virtudes positivas del padre: el cuidado, la educación, el ejemplo; pero también la espera, el perdón. En la celebración al padre, la Municipalidad de Guatemala celebra a todas esas familias que buscan un mejor futuro para sus hijos. Los cursos de capacitación, las oportunidades de recreación, las condiciones de una mejor calidad de vida, son todas actividades que realizamos con pasión porque, en el fondo, a final de cuentas, lo que más nos interesa es el crecimiento fecundo de la familia capitalina. Papás PMT Voluntarios La Empresa Metropolitana de Transporte capacita a padres de familia de la zona 12 Aprender a ser padres, es algo que nadie se ha preocupado en enseñarnos, sin embargo, la Administración del Alcalde Alvaro Arzú, dedica sus mejores esfuerzos en este tema para coadyuvar a mejorar el futuro de nuestros menores de edad. Prueba de esta determinación la vivió recientemente un grupo de ellos que residen en la zona 12, y que se involucró en el curso Papás PMT Voluntarios, que coordinó la Alcaldía Auxiliar con la Empresa Metropolitana de Transporte (Emetra). A la actividad acudieron los progenitores que tienen inscritos a sus hijos en establecimientos educativos del lugar, a quienes se instruyó y capacitó para que coordinen el ingreso y egreso de los menores a sus centros educativos. Los jefes de hogar, de acuerdo con el programa elaborado por la Alcaldía Auxiliar y las autoridades de Emetra, aprendieron a desenvolverse e interpretar correctamente las señales de tránsito, para transmitirlas a los infantes y mejorar así la seguridad de estos a la hora de movilizarse por las arterias de la ciudad. Alvaro Arzú Irigoyen Alcalde de la Ciudad de Guatemala Queremos conocer sus inquietudes o sugerencias porque su opinión nos interesa. Puede enviar su correspondencia a: 21 calle 6-77, zona 1, Palacio Municipal, Sexto Nivel Centro Cívico O comuníquese a los teléfonos 1551 y/o Publicidad:

3 Paternidad responsable Como personas con compromisos debemos aprovechar cualquier momento para acercarnos a nuestros hijos Quién pudiera asistir a una escuela para ser buen padre, porque esta profesión se aprende en el ir y venir de cada día, rectificando los errores que, sin querer muchas veces, cometemos? Será que, quizás por esa falta de experiencia, muchos hombres nos perdemos esos bellos momentos que nos regala la vida: la paternidad responsable? Por eso ahora, cuando festejamos a los papás, no podemos más que sugerirles a estos huraños personajes que no tengan miedo a involucrarse en la educación de sus hijos, que no desperdicien esa hermosa oportunidad de hablarles, a través del vientre de su madre, para que sepan, antes de nacer, que hay alguien que lo ama, desea y espera más que ninguno. Y que esas personas se preparan, permanentemente, gracias a los talleres y capacitaciones que la Administración del Alcalde Alvaro Arzú mantiene en diferentes puntos de la ciudad, para darles una oportunidad de vida de mayor calidad. Mientras tanto, miles de padres ejemplares, que laboran en la Municipalidad de Guatemala, se esfuerzan cada día para ser mejores y heredarles una cultura de servicio a favor de sus herederos, o sea: sus hijos. 3 JUNIO 19 DE 2014 P R I N C I P I O S Y Y V A L O R E S

4 La inclaudicable labor que realiza la Secretaría de Asuntos Sociales a cargo de doña Patricia de Arzú, es motivo de opiniones: Guillermo Montano TRANSACTEL Como empresa comprometida con la labor sin precedentes que realiza la esposa del Alcalde Arzú en favor de la niñez guatemalteca, nos complace decir que colaboraremos siempre con ella, pues sus obras son dignas de imitar. Jeffrey Puritt TELUS INTERNATIONAL CANADÁ Ya sabíamos que doña Patricia de Arzú tenía bajo su dirección este tipo de apoyo para los niños, pero no habíamos magnificado la importancia que implica dar nuestra ayuda. Ana Lucía de Gandarias ESTUDIANTE He seguido muy de cerca la trayectoria de doña Paty de Arzú y puedo decir con orgullo que me siento muy identificada con sus obras. Ella es una mujer que no descansa y jamás dice no a nada. Jardín Infantil Los Patitos con nuevas instalaciones Gracias a la confianza de empresas amigas fue inaugurado el nuevo jardín infantil en la zona 2 Con mucha ilusión en el desarrollo integral de la niñez, especialmente la que presenta riesgo de calle, la Secretaría de Asuntos Sociales de la Esposa del Alcalde, que dirige doña Patricia de Arzú con todos sus esfuerzos por brindar afecto, cuidado y protección, mediante la generación de un escenario físico y social, como el que ofrecen los jardines infantiles en diferentes zonas de la ciudad. Hace pocos días fueron abiertas las puertas del Centro de Atención a la Niñez y Adolescencia en Riesgo de Calle Los Patitos, en la 2a. avenida 9-26, zona 2, Colonia Ciudad Nueva, que aportará desarrollo integral a los niños preescolares y sus familias, a través de la ejecución de una serie de programas centrados en la calidad de vida. La inauguración estuvo presidida por el Alcalde Alvaro Arzú y su esposa, doña Patricia; el Concejal Primero, Ricardo Quiñónez; el Alcalde Auxiliar, Jorge Palacios; y funcionarios municipales, quienes expusieron que todo esfuerzo que se realice por los niños es poco si es por su desarrollo. Asimismo, se hizo extensivo el agradecimiento a empresas amigas como Transactel-Telus International, por medio de sus representantes Guillermo Montano y Jeffrey Puritt, que confían en los programas que dirigen sus objetivos hacia la niñez porque de esta manera es como se construye la mejor ciudad para vivir. 5 JUNIO 19 DE 2014 P L A N I F I C A R E L F U T U R O

5 6 P E R S O N A J E S - E S P A C I O S P ú b l i c o s Patricia de Muñoz Audióloga guatemalteca es reconocida mundialmente por su labor Sentir y percibir el susurro del viento, así como el canto de las aves, son sensaciones que hacen la felicidad de muchos, gracias a la dedicación de la audióloga Patricia Castellanos de Muñoz. Nacida en esta capital, ha dedicado más de 20 años de su vida a devolver la capacidad de escuchar a miles de pacientes, gracias a su dedicación y estudios superiores y a la educación de personas discapacidades, en Estados Unidos. Durante mucho tiempo ha ejercido la docencia, especialmente en la Universidad del Valle de Guatemala, de donde es egresada, desempeñándose también como asesora para América Latina de organizaciones no gubernamentales alemanas, que suministran asistencia en programas de prevención a sordos y no videntes. Sus conocimientos sobre dificultades auditivas y sus soluciones, le valieron ser invitada como conferencista especial en el Congreso Mundial de Audiología realizado en Moscú, Rusia. De su práctica profesional dan fe la cantidad de necesitados que atiende en la Clínica de Audiología Cedaf, así como el número de profesionales que la buscan para tecnificarse en esta rama del conocimiento científico. Día del Inquilino Los 23 mercados cantonales, distribuidos por toda la capital, celebraron su fiesta Ninguno puede hacerlo todo, pero todos podemos hacer algo y es por eso mismo que es admirable la labor que realiza la población que trabaja en los mercados y sería difícil obtener mercancías de forma directa, desde el productor hasta el consumidor, si no fuera por los inquilinos de los centros de comercio popular. Todos los días, desde muy temprano, miles de personas intermedian para que los ciudadanos dispongan de productos de consumo diario, y consiste en realizar procesos de acopio, selección, trasporte y comercialización hacia el mercado consumidor. La pregunta es qué haríamos para obtener productos del mercado? El pasado 6 de junio, la Municipalidad de Guatemala, por medio de la Dirección de Mercados, permitió que en los 23 mercados cantonales hubieran las condiciones necesarias para celebrar el Día del Inquilino, apoyados con el uso de toldos y el control del tránsito vehicular y peatonal, entre otros. Permanentemente se hace posible que los centros de abastos se mantengan limpios, ordenados y seguros. Este es el resultado de la estrecha participación que mantienen los arrendatarios con la dirección encargada de este importante sector, que surte a los vecinos de la ciudad para vivir mejor. zagencia DE NOTICIASy Calles inundadas en China por temporal PEKÍN Las fuertes tormentas que han azotado la provincia de Guangxi en los últimos días, mantienen en alerta a las autoridades de socorro que, en numerosas brigadas, han trasladado su auxilio a miles de personas que han quedado incomunicadas por el desbordamiento de ríos y correntadas formadas por lo continuo de las lluvias. Según los últimos reportes, las emergencias cubiertas van desde inundaciones, hogares alcanzados por la elevación del agua, como de asistencias en las carreteras. En la fotografía, rescatistas tratan de mover un automóvil atrapado en una calle inundada en Qinzhou, provincia suroccidental de Guangxi. zagenciasy

6 Plaza de La República 7 Fue en 1912 cuando todo lo existente en el sector (7a. avenida de la zona 4) eran campos alejados del centro de la ciudad. Los capitalinos de aquel entonces conocieron este lugar como el Monumento a La Fama, compuesto de bloques de piedra y un ángel tocando una trompeta, representando a la diosa griega de la fama. Este fue elaborado para conmemorar la entrada triunfal a la Ciudad de Guatemala del Ferrocarril del Norte, que se convertiría en el Interoceánico, ya que unía Puerto Barrios, Izabal, con Puerto de San José, Escuintla. Posteriormente, por los años 1930, fue desmantelado y, por intervención de los sacerdotes maristas, lo único que sobrevive a la fecha es La Fama, el ángel que está en la entrada del Liceo Guatemala, 10a. avenida y 33 calle, zona 5. En 1921, pasó a llamarse Plazuela 11 de Marzo, debido a que en esta fecha partió del lugar la manifestación que provocó el derrocamiento del Presidente Manuel Estrada Cabrera. En 2009, se le devuelve al diseño original de una glorieta y se le nombra Plaza de La República, colocando al centro el Monumento a La Repíública, obra del artista Max Leiva, dedicada a la Fundación de la República de Guatemala en 1847 por el Presidente Rafael Carrera. Con información de Barrio Querido - Cápsula Coleccionable - Fotos: Andrés Asturias y Jorge Ordóñez JUNIO 19 DE 2014 S E C R E T O S D E M I C I U D A D

7