Luz de Obstrucción De Baja Intensidad

Transcripción

1 Manual de instrucción AM s Edition 3 Rev. 2 Luz de Obstrucción De Baja Intensidad Tipo OBI-S OBI-D OBI-DRT

2 REGISTRO DE CAMBIOS Rev. Página Descripción Autor Aprobado Fecha Código de pedido DSE 05/ Construcción 4-1 Partes de repuestos 2 Rebranding EV 01/10 ADVERTENCIA

3 El altovoltaje involucrado con el sistema serie lo hace potencialmente peligroso y puede ser letal si es tocado por el personal de operación. Por consiguiente, el cuidado será ejercido por la Autoridad Competente para asegurar que todos las operaciones en esta unidad sólo serán llevadas a cabo por personal calificado. ADVERTENCIA DE RESTRICCIÓN DE USO Este Manual de Instrucción es propiedad de: ADB Leuvensesteenweg, Zaventem - Bélgica. Él contenido no se reproducirá, ni totalmente o ni parcialmente, o se comunicará a terceros sin previo consentimiento escrito de ADB. TABLA DE CONTENIDO Página Registro de cambios 1 Advertencia/Restricción de uso 2

4 Tabla de Contenido 3 Lista de ilustraciones 4 SECCIÓN 1. GENERAL 1.1 Descripción Código de pedido Construcción Embalaje 8 SECCIÓN 2. INSTALACIÓN 2.1 OBI-S OBI-D y OBI-DRT 10 SECCIÓN 3. MANTENIMIENTO 11 SECCIÓN 4. PARTES DE REPUESTOS 12 LISTA DE ILUSTRACIONES Fig. 1-1 Luz OBI-S 5

5 1-2 Luz OBI-D/OBI-DRT Vista explorada 12 Fig. 1-1 Luz OBI-S Fig. 1-2 Luz OBI-D Luz OBI-DRT

6

7 SECTION 1 GENERAL 1.1 DESCRIPCIÓN Existen ADB, tres tipos diferentes de luces de obstrucción i.e. : - OBI-S de una sola lampara (fig. 1-1) - OBI-D con dos lamparas incandescentes montadas sobre un armario (fig. 1-2). - OBI-DRT igual que la anterior pero en la cual las lámparas funcionan de manera no-simultanea. Un relé de transferencia en el armario enciende instantáneamente la segunda luz en cuando la primera falla. La baliza consiste básicamente en un domo coloreado rojo atornillado en el cuerpo superior. La estanqueidad está asegurada por una junta ( o empaquetadura) de neopreno. El cuerpo superior está montado sobre un cuerpo inferior que, en caso de un OBI-D o DRT, está ubicado en un armario. El cuerpo inferior contiene los portalámparas E27 (s). El reemplazo de la lámpara se logra fácilmente soltando el tornillo tipo mariposa y quitando el cuerpo superior.

8 Este último se une al cuerpo inferior con un cable de seguridad que permite hacer el reemplazo de la lámpara con una sola mano. 1.2 CÓDIGO DE PEDIDO OBI - S - R - CM - S Tipo: Simple = S Doble con relé de transferencia = DRT Doble sin relé de transferencia = D Color: Rojo = R Montaje: Instalada sobre pared: WM Sobre tubo de 1 : CM Requerimientos especiales = S 1.3 Construcción (vea vista explotada) 1. Domo prismático rojo 2. Empaquetadura

9 3. Cuerpo superior fundido en aluminio con tornillo tipo mariposa 4. Cable de seguridad 5. Lámpara incandescente 6. Porta lámpara 7. Cuerpo inferior de aleación de aluminio 8. Junta ( o empaquetadura ) 9. Armario moldeado en aluminio con dos prensa-estopa 10. Diagrama de alambrado 11. Relé de transferencia con resistencia y base 12. Regleta 13. Instalación eléctrica interior 14. Cubierta moldeada en aluminio con empaquetadura y tornillos 15. Soporte para montaje en pared (normal para OBI-D y y OBI-DRT 16. Salida para instalar sobre tubo de una de pulgada 17. Prensa-estopa del cable 18. Tubo de acero galvanizado de una pulgada con dos tuercas 1.4 Embalaje Las luces se embalan individualmente en cajas del cartón. Las lámparas se envían separadamente.

10 SECTION 2 INSTALACIÓN 2.1 OBI-S Instale la luz por medio del soporte proporcionado (15) o en el extremo del tubo de 1". Afiance por medio de los tornillos. Suelte el tornillo tipo mariposa y quite la parte superior de la luz (1+2+3). Inserte cable de alimentación a través del tubo y el cuerpo inferior (7). Conecte el porta lámpara E27 (6). Atornille una lámpara 100W E hrs (ADB NC ) en el porta lámpara. Reponga la parte superior de la luz. Apriete el tornillo tipo mariposa. La luz está lista para el uso ya que ha sido nivelada en fábrica

11 2.2 OBI-D y OBI-DRT Suelte el tornillo tipo mariposa y quite la parte superior (1+2+3) de las dos luces. Inserte una lámpara(s) (100W E27) 8000 hrs (ADB NC ) en el porta lámpara E27. Reponga la parte superior de las luces y apriete el tornillo tipo mariposa. Instale el conjunto por medio del soporte proporcionado (15), o en el del tubo de 1" mostrado en el dibujo. Suelte tornillos y quite la tapa del armario (14). Tipo DRT, enchufe el relé(s) de transferencia (11) enviado separadamente) en la base. Inserte cable de alimentación a través de la prensaestopa. Conecte a la regleta terminal (12) como se mostrado en el boceto impreso en el armario. Reponga la tapa y apriete tornillos. Como las luces son niveladas en fábrica, no hay necesidad de mayores ajustes. Sin embargo, si necesario, esto puede ser logrado mediante los tornillos de la nivelación. Estos son alcanzados quitando la parte superior de la luz.

12 SECTION 3 MANTENIMIENTO Nota: Como éstos es luz de obstrucción, es importante verificar frecuentemente la luminosidad y reemplazar inmediatamente las lámparas quemadas. Aquí resalta la ventaja del tipo de DRT que señala al usuario que tiene una lámpara quemada pero le permite un retraso en el reemplazo ya que el relé de transferencia ha encendido la lámpara de repuesto. Sin embargo, las instrucciones siguientes se observarán: Dos veces un año: Verifique el buen estado del montaje. Verifique, limpie o reemplace el cristal si es necesario. Verifique las conexiones y los porta lámparas. Tipo DRT: verifique el relé quitando la lámpara número uno. La lámpara número dos se enciende y la indicación de retorno es dada. Anualmente: Pinte nuevamente si necesario con esmalte amarillo. Comentario reemplazo de la lámpara del tipo DRT:

13 Cuando la lámpara número uno se quema, ponga la lámpara número dos en su lugar y ponga una nueva lámpara nueva en el porta lámpara número dos para evitar transferir a una lámpara que puede estar al final de su vida útil.

14 SECTION 4 NUMERO DE PARTE DE REPUESTOS Número Número de código Parte (1) (2) Domo prismático rojo Junta o empaquetadura para la lente roja Cuerpo superior de aluminio Tornillo tipo mariposa Cable de seguridad (solamente para OBI-S montada en columna) Cable de seguridad (para OBI-D(RT) y la OBI-S montada en pared) Lámpara 100W/230V de larga vida E h Porta lámpara E27 para lámpara de 100W Cuerpo inferior de aluminio Junta o empaquetadura Armario moldeado de aluminio (con tapa) Base relé de transferencia OBI-DRT 100 W Relé de transferencia para OBI-DRT 100W Resistencia para relé de transferencia de la OBI-DRT 100W Terminal Terminal de tierra Regleta terminal Soporte para la instalación en pared Orificio para instalar tubo de 1" (sólo para OBI-S montada en columna) Prensaestopa PG13,5

15 (1): para reemplazar un porta lámpara usado (NC: ) por uno nuevo (NC: ) la siguientes partes adicionales son necesarias: Cantidad para 1 montaje: x x x x x x x x (2): para reemplazar un relé de transferencia usado (NC: ) por uno nuevo (NC: ) la resistencia (NC: ) y la base (NC: ) también tienen que ser pedido.

16 Fig. 4-1 Vista explorada