ABRAHAM LINCOLN HIGH SCHOOL

Transcripción

1 ABRAHAM LINCOLN HIGH SCHOOL Comunidad de aprendizaje con un número reducido de estudiantes - SLC Dirección: 2800 Ocean Parkway,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: 21K410@schools.nyc.gov Página en Internet: Tren: Q hasta la estación Ocean Parkway; F hasta la estación Avenue X Autobús: B1, B4, B36 hasta la parada Ocean Parkway & West Avenue n Abierto a los estudiantes que residan en. n Sólo para el programa zonal: se da prioridad a los estudiantes que residan en la zona de influencia. n Parcial n Clase especial n Bilingüe Ruso n Total de estudiantes: º, 10.º, 11.º, 12.º Sesión informativa Miércoles 29 de octubre de La presentación será a las 7 PM. La visita guiada por el campus será a las 8 PM. Para obtener más detalles, por favor llame al El objetivo de la escuela es desarrollar pensadores críticos y líderes estudiantiles. Nos concentramos en un plan de estudios en ciencias, matemática y humanidades que estimula a los estudiantes a explorar, crear, imaginar y dirigir. Gracias a nuestra asociación con las Escuelas Secundarias de Desarrollo de Talento de la universidad John Hopkins, la escuela Abraham Lincoln High School ofrece el modelo de pequeñas comunidades de aprendizaje con un número reducido de estudiantes (SLC). Nuestro modelo de SLC incluye una programación con períodos dobles, en donde se reúnen equipos de maestros con el consejero vocacional a fin de controlar el progreso académico de cada estudiante. La escuela Lincoln brinda a los estudiantes tanto la atención individualizada de una escuela pequeña, como los beneficios, recursos e instalaciones de un gran complejo educativo. Por más de 75 años, la escuela Abraham Lincoln High School ha sido un líder educativo en la Ciudad de Nueva York. Nuestra sede incluye un estudio de fotografía de última tecnología, dos laboratorios de veterinaria, laboratorios de computación, un amplio terreno y una piscina. Nuestra gran variedad de clases electivas incluye cursos avanzados a nivel universitario y clases de preparación universitaria College Now que permiten que nuestros estudiantes completen hasta un año de créditos universitarios durante sus estudios secundarios. La escuela Lincoln es el lugar donde sobresalen los estudiantes con talentos avanzados. n Programas: instituto de profesiones científicas (IPS), estudios culturales estadounidenses de honor Gilder Lehrman Honors Institute for American Studies, fotografía profesional, preciencias veterinarias. n Clases de idiomas: italiano, ruso, español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): biología, cálculo AB, química, informática A, macroeconomía, idioma inglés y redacción en inglés, gobierno y política de Estados Unidos, física B, psicología, idioma español, estadística, historia de Estados Unidos, historia universal. n Organizaciones comunitarias: servicios sociales Good Shepherd Services, servicios familiares judaicos Jewish Board of Family and Children s Services. n Centros médicos: Coney Island Hospital Center.n Instituciones universitarias: College, Kingsborough Community College. n Organizaciones artísticas y culturales: programa artístico CUNY Arts. n Otros: escuelas de desarrollo de talento Talent Development High Schools de la universidad John Hopkins University, Centro Municipal para Adultos Jóvenes (YABC). n Liderazgo y apoyo: organización estudiantil, negociación y mediación de conflictos, Sociedad Honorífica Nacional (NHS), liderazgo. n Académicas: equipo de matemática, juegos sobre la Bolsa de Valores, competencia Fed Challenge. n Artísticas: anuario, Lincoln Log (periódico escolar), revistas literarias. n Clubes: juicios simulados, ajedrez, debate, hinchada deportiva, grupo de animadores, Key, informático. n Masculinos: béisbol y béisbol de equipo menor (JV), baloncesto y baloncesto JV, bolos, carreras a campo traviesa, fútbol americano y fútbol americano JV, balonmano, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, natación, tenis, voleibol, lucha libre. n Femeninos: baloncesto, bolos, carreras a campo traviesa, balonmano, atletismo al aire libre, fútbol, sóftbol y sóftbol JV, natación, tenis, voleibol. Abraham Lincoln High School DBN 21K

2 ABRAHAM LINCOLN HIGH SCHOOL (CONTINUACIÓN) Comunidad de aprendizaje con un número reducido de estudiantes - SLC Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! Zoned Programa académico integral. K24Z SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES No selectivo 9.º Se da prioridad a los estudiantes que soliciten el ingreso y residan en la zona de influencia Veterinary Sciences and Animal Care (Ciencias veterinarias) Experiencias prácticas, preparación profesional y adquisición de conocimientos técnicos a través del trabajo en laboratorio con animales vertebrados e invertebrados. K24A Opción educativa 9.º º Institute for Professions in Science (Ciencias y matemática) Cursos en ciencias y matemática, y acceso a equipos modernos en laboratorios especializados. K24J Selectivo 9.º º Criterios de selección: Inglés (85 a 100) matemática (85 a 100) estudios sociales (85 a 100) ciencias (85 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4 Evaluación de asistencia y puntualidad Professional Photography (Artes visuales y diseño) Técnicas de fotografía en blanco y negro, color, estudio digital e imágenes científicas, fijas y en video que preparan a los estudiantes tanto para la universidad como para las carreras profesionales. K24L Audición 9.º º Criterios de selección: Los estudiantes deben presentar una carpeta de trabajos. Gilder Lehrman Honors Institute for American Studies (Humanidades y estudios interdisciplinarios) Éste es un programa de humanidades para estudiantes con talentos avanzados y auspiciado por el instituto de estudios culturales estadounidenses Gilder Lehrman Institute of American Studies, dicho programa brinda a los estudiantes experiencias activas de aprendizaje y oportunidades de liderazgo. K24M Selectivo 9.º º Criterios de selección: Inglés (85 a 100) matemática (80 a 100) estudios sociales (85 a 100) ciencias (85 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4 Evaluación de asistencia y puntualidad Abraham Lincoln High School DBN 21K

3 ACADEMY FOR COLLEGE PREPARATION AND CAREER EXPLORATION: A COLLEGE BOARD SCHOOL Dirección: Erasmus Hall Educational Campus 911 Flatbush Avenue,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: DKorbeogo@schools.nyc.gov Página en Internet: Tren: B, Q, 2, 5 hasta la estación Church Avenue Autobús: B23 hasta la parada Flatbush Avenue & Cortelyou Road; B35, B41 hasta la parada Flatbush & Church Avenues n Se da prioridad a los estudiantes de octavo grado que continúen con sus estudios en esta escuela. que asistan a una sesión informativa. n En tercer lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Total de estudiantes: º, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º La escuela Academy for College Preparation and Career Exploration: a College Board school es una escuela secundaria con un número reducido de estudiantes y un interesante programa de estudios. Los estudiantes estarán expuestos a una gran variedad de pasantías, programas de mentores y actividades extracurriculares que los ayudarán a descubrir sus verdaderos talentos. Guiados por sus consejeros vocacionales, padres y mentores universitarios o comunitarios, los estudiantes seleccionarán el camino más indicado de acuerdo a sus talentos y su potencial. Nuestros programas de mentores y pasantías brindarán a los estudiantes oportunidades para trabajar con profesionales en las áreas vocacionales de su elección. n Programas: pasantías y programas de mentores en universidades locales, organizaciones comunitarias locales y empresas, y servicio comunitario. n Clases de idiomas: francés, español. n Organizaciones comunitarias: representación para padres Parent Advocacy Network. n Instituciones universitarias: universidad politécnica Polytechnic University, College, universidad tecnológica New York City College of Technology, Long Island University. n Sin fines de lucro: organización College Board. n Liderazgo y apoyo: sociedad honorífica Arista, gobierno estudiantil. n Clubes: ciencias, informática y robótica, periodismo, debate; se establecerán más clubes a medida que nos ampliemos. n Masculinos: béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), bolos, carreras a campo traviesa, fútbol americano y fútbol americano JV, golf, balonmano, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, natación, voleibol. n Femeninos: baloncesto, carreras a campo traviesa, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, sóftbol, tenis, voleibol. Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme. Programa de jornada escolar prolongada. Institutos de verano de inglés, matemática y una tercera materia seleccionada por el estudiante. Se requiere realizar pasantías y participar en programas de mentores y servicio comunitario. Nuestra escuela requiere la evaluación de las carpetas de trabajos realizados en pasantías, programas de mentores y servicio comunitario. PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) CÓDIGO SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES Academy for College Preparation and Career Exploration: A College Board School (Humanidades y estudios interdisciplinarios) L21A Parcialmente no selectivo 9.º Academy for College Preparation and Career Exploration: A College Board School DBN 17K

4 Academy for Conservation and the Environment Dirección: South Shore Educational Campus 6565 Flatlands Avenue,, NY Teléfono: (718) (válido hasta enero de 2009) Correo electrónico: Tren: 2, 5 hasta la estación College-Flatbush Avenue; L hasta Canarsie-Rockaway Parkway Autobús: B6, B78 of B82 hasta la parada Ralph & Flatlands Avenues n Se les da prioridad a los estudiantes que asistan a una sesión informativa o a la Feria de Nuevas Escuelas Secundarias n En segundo lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York (SES)* n Clase especial Matrícula (31/Oct/2007) n Inicio de ctividades de la escuela: sept º, 10.º n Configuración esperada de los grados: 9.º a 12.º *Vea la página xi Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme. Se ofrece servicio comunitario Orientación para estudiantes y padres durante el verano Programa de pasantías durante el verano Se requiere asistir al programa de jornada escolar prolongada Para graduarse nuestros alumnos deben presentar una carpeta de trabajos académicos realizados Pasantías obligatorias Somos una nueva escuela secundaria con un número reducido de estudiantes que exploran el entorno natural utilizando la ciudad de Nueva York como un laboratorio viviente. Nuestras clases basadas en proyectos, un plan de estudios de diseño único, un programa de pasantías, y un esquema de clases creativo, ofrecen a los estudiantes muchas oportunidades para sobresalir, desarrollar las destrezas y conocimientos que necesitan para emprender lo que los apasiona y lograr el éxito en la universidad y en el campo laboral; y los prepara para que lleguen a ser jóvenes ciudadanos activos cuyas acciones y decisiones establezcan una diferencia positiva en el mundo. n Programas: cursos basados en temas fascinantes como ciencias, negocios, historia, idioma inglés y medio ambiente, programa de científicos en el salón de clases, materias electivas tales como biología marina, el clima y el mundo en continuo cambio, oceanografía, periodismo del medio ambiente, conservación de la vida salvaje, diseño de paisajes y horticultura, pasantías y trabajo de campo. A medida que nos expandamos proyectamos ofrecer cursos avanzados a nivel universitario (AP), tales como biología, ciencias del medio ambiente e idioma inglés n Clase de idiomas: español n Organizaciones comunitarias: mejora académica Institute for Student Achievement (ISA), instituto Cloud Institute for Sustainability Education n Sin finesh de lucro: organizaciones Trees New York, Nature Network y Wild Metro n Liderazgo y apoyo: gobierno estudiantil, mediación entre compañeros, resolución de conflictos, consejo de colaboración estudiantil, comité de ética estudiantil n Académicas: tutoría académica para todas la materias, matemática, cursos de redacción y matemática n Artísticas: música, danza, fotografía, actuación n Clubes: ecología urbana, periodismo, fotografía, cine, modelo Naciones Unidas (UN), programa de liderazgo para el medio ambiente. n Masculinos: baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), bolos, carreras a campo traviesa, fútbol y fútbol americano de equipo menor (JV), golf, atletismo bajo techo y al aire libre, fútbol, tenis, voleibol. n Femeninos: baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), bolos, carreras a campo traviesa, esgrima, gimnasia deportiva, atletismo bajo techo y al aire libre, fútbol, sóftbol, tenis, voleibol. Academy for Conservation and the Environment (Ciencias del medio ambiente) L44A Parcialmente no selectivo SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES 9.º º 10 Nuevo programa Nuevo programa Academy for Conservation and the Environment DBN 18K

5 ACADEMY FOR ENVIRONMENTAL LEADERSHIP Dirección: Bushwick Educational Campus 400 Irving Avenue, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: Página en Internet: Tren: L hasta la estación Myrtle Avenue; J, M, Z hasta la estación Wyckoff Avenue Autobús: B26 hasta la parada Putnam Avenue; B52 hasta la parada Gates Avenue; B54 hasta la parada Myrtle Avenue; B60 hasta la parada Wilson Avenue; B58 hasta la parada Wyckoff Avenue n Se da prioridad a los estudiantes que asistan a una sesión informativa. que residan en la Ciudad de Nueva York. n Parcial n Total de estudiantes: º, 10.º, 11.º, 12.º La escuela Academy for Environmental Leadership (AEL) es una pequeña comunidad de aprendizaje con un número reducido de estudiantes (SLC) que desarrolla habilidades mediante un enfoque académico en matemática, ciencias y tecnología para desarrollar la capacidad de los estudiantes de convertirse en líderes del medioambiente. A través de la participación comunitaria y el aprendizaje proveniente del mundo real los estudiantes aprender como producir un impacto positivo en el mundo que los rodea. Nuestras clases se enfocan en un plan de estudios exigente que apunta a agudizar el razonamiento analítico. Con el respaldo de Center for the Urban Environment, las clases por lo general se dan en parques, vecindarios y museos para lograr un aprendizaje práctico y facilitar la investigación del medio ambiente. Creemos en la necesidad de participar y colaborar con todas las familias de los estudiantes para garantizar el éxito académico. Capacitamos a todos los estudiantes para obtener un diploma Regents, estudiar en la universidad o seguir una carrera. n Programas: aprendizaje basado en proyectos, asesoramiento, pasantías, proyectos de servicio comunitario, programa de verano de transición Summer Bridge, carpetas de trabajos, proyectos en grupo e individuales, foros públicos. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): literatura y redacción en inglés, literatura en español. n Instituciones universitarias: College. n Sin fines de lucro: organización de reforma educativa New Visions for Public Schools, grupo medioambiental Center for the Urban Environment. n Liderazgo y apoyo: consejo estudiantil, mediación entre compañeros. n Académicas: programa Project Success (tutoría), clases de preparación para el examen Regents, clases los sábados. n Artísticas: step/danza, artes visuales, El medio ambiente a través de las artes (electiva). n Clubes: acción medioambiental, trazado de mapas descriptivos de la comunidad. n Masculinos: béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), bolos, fútbol, voleibol. n Femeninos: baloncesto, bolos, sóftbol, natación, voleibol. SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES Academy for Environmental Leadership (Ciencias del medio ambiente) L23A Parcialmente no selectivo 9.º Academy for Environmental Leadership DBN 32K

6 ACADEMY FOR YOUNG WRITERS Dirección: 183 South 3rd Street,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: Página en Internet: Tren: J hasta la estación Marcy Avenue Autobús: B39, B44, B46, B60, Q54 hasta la parada Broadway & Williamsburg Bridge Plaza n Se da prioridad a los estudiantes que asistan a una sesión informativa. que residan en la Ciudad de Nueva York. n Ninguno n Total de estudiantes: º, 10.º, 11.º, 12.º Somos una comunidad de aprendizaje con un número reducido de estudiantes (SLC) que cree que la excelencia en la enseñanza, las relaciones estrechas y las expectativas elevadas guían a los estudiantes hacia la universidad y la vida profesional. Estamos dedicados a crear un entorno de aprendizaje tranquilo y respetuoso para los estudiantes y sus familias. Trabajamos muy de cerca con las familias para asegurar que todos los estudiantes aprendan cómo convertirse en miembros positivos de nuestra comunidad escolar. Las clases se centran en el estudiante y se basan en proyectos, con especial énfasis en la adquisición de habilidades en las siguientes áreas de comunicación: redacción, exposición y autoexpresión a través de las artes. La participación en un programa de asesoramiento permite a los estudiantes desarrollar relaciones estrechas con los compañeros y maestros y fomentar el crecimiento personal. A partir del noveno grado comienza el asesoramiento con las visitas a las universidades. Buscamos a estudiantes que estén interesados en pertenecer y formar una comunidad muy unida. n Programas: asesoramiento con excursiones educativas y de crecimiento comunitario dos veces por mes; redacción (en todas las clases), asociación con la iniciativa de la imprenta estudiantil Student Press (donde los estudiantes escriben y publican un libro en el transcurso del año), énfasis en la expresión a través de las artes, clases de inglés en grupos reducidos, tecnología, programa de preparación universitaria College Now. n Clases de idiomas: español. n Organizaciones comunitarias: programa contra la violencia doméstica Relation Abuse Prevention Program (RAPP), red de salud Community Health Network, centro de liderazgo El Puente Leadership Center. n Instituciones universitarias: Baruch College, Columbia University. n Organizaciones artísticas y culturales: poesía urbana Urban Word Poetry. n Sin fines de lucro: mejora académica Institute for Student Achievement, organización Exploring Program. n Otros: EChalk. n Liderazgo y apoyo: consejo de escritores. n Académicas: tutoría académica, revista literaria. n Artísticas: seminarios de poesía, café del poeta. n Clubes: equipo de danza y step, teatro, cine, fotografía digital, "Writer's Block": periódico escolar. n Programa de jornada escolar prolongada. n Nuestra escuela requiere la presentación de una carpeta de trabajos para su evaluación. n Se requiere realizar servicio comunitario. n Reuniones de padres cuatro veces por año. n Programa académico basado en presentaciones (las DEPORTES EN LA ESCUELA n Liga interna de deportes: baloncesto, béisbol al estilo wiffleball. calificaciones se basan principalmente en las exposiciones y los proyectos de los estudiantes). n Servicios de asesoramiento y apoyo social. n Exploración de carreras y universidades. n Programa de verano de transición Summer Bridge. SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES Academy for Young Writers (Humanidades y estudios interdisciplinarios) L22A Parcialmente no selectivo 9.º Academy for Young Writers DBN 14K

7 ACADEMY OF BUSINESS AND COMMUNITY DEVELOPMENT Dirección: 141 Macon Street,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: Página en Internet: Tren: A, C hasta la estación Nostrand Avenue Autobús: B25, B26, B52 hasta la parada Marcy Avenue; B43, B44 hasta la parada Halsey Avenue; B48 hasta la parada Macon Street n Se da prioridad a los estudiantes de octavo grado que continúan con sus estudios en esta escuela. que asistan a una sesión informativa. n En tercer lugar, a los estudiantes que residan en. n En cuarto lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Inicio de actividades de la escuela: sep. de 2005 n Total de estudiantes: º, 7.º, 8.º, 9.º n Configuración esperada de los grados: 6.º a 12.º n La escuela ABCD es un escuela sólo para hombres. n Nuestra escuela observa un código de vestimenta con uniformes (atuendo casual de oficina). n Cada estudiante tendrá un mentor adulto que lo ayudará a tomar decisiones importantes sobre universidades y carreras. n Se requiere realizar servicio comunitario. n Se requiere asistir al programa de jornada escolar prolongada. n Se ofrece un programa de fines de semana. en sus propias palabras The Academy of Business and Community Development (ABCD) es la primera escuela pública sólo para hombres de 6.º a 12.º grado de la Ciudad de Nueva York. Nuestra misión es capacitar hombres jóvenes con el fin de convertirlos en líderes urbanos mediante el uso de un programa académico exigente que incluye educación empresarial en todos los grados. Ayudamos a todos los estudiantes a comprender su lugar en el mundo gracias al servicio comunitario y la educación para formar el carácter. ABCD es una escuela de desarrollo a través de la determinación individual (AVID). El programa AVID les enseña a los estudiantes habilidades organizativas y de estudio diseñadas para lograr tener éxito en la universidad. Todos los estudiantes de la escuela ABCD usan en cada una de las clases las técnicas del programa AVID. clases y programas destacados n Programas: plan de estudios de la hermandad ABCD, asesoramiento, salidas para explorar carreras (CEO), pasantías, oradores invitados mensuales, servicio comunitario permanente, programa de exámenes a nivel universitario (CLEP); visitas guiadas anuales a universidades en Pennsylvania, Baltimore/Washington, DC, New England, y a universidades históricamente para estudiantes de raza negra, los estudiantes podrían tener la oportunidad de obtener créditos universitarios antes de graduarse. n Clases de idiomas: latín, español. socios n Organizaciones comunitarias: centro de alfabetización Literacy, Inc., programa de liderazgo The Leadership Program. n Instituciones universitarias: The City University of New York (CUNY) Medgar Evers College School of Business, New York University. n Sin fines de lucro: organización Common Cents, liga urbana National Urban League, servicio de voluntarios New York Cares. n Empresas: Forest City Ratner Companies. n Otros: enseñanza de los negocios National Foundation for Teaching Entrepreneurship, Oficina de del Departamento de Urbanismo de la Ciudad de Nueva York, programa de negocios Virtual Enterprises. ACTIVIdadES extracurriculares n Liderazgo y apoyo: programa de mentores entre adultos y estudiantes, servicio comunitario, programa de mentores de estudiante a estudiante. n Académicas: tutoría académica: matemática, artes del idioma inglés (ELA), preparación para el examen Regents, preparación para los exámenes PSAT y SAT. n Artísticas: revista literaria ( The Purple and Gold ). n Clubes: dibujos animados anime, juegos de video, biología de botella, ajedrez, juegos de mesa. deportes en la escuela n Baloncesto. Sesión informativa Se publicará la programación de las jornadas de puertas abiertas en el sitio web de la escuela: ProgramA(S) ofrecidos Código Academy of Business and Community Development (ABCD) for Young Men (Negocios) Nuestros estudiantes toman nuestro curso de educación de negocios y tecnología (BET) en cada grado. método de selección L42A Parcialmente no selectivo GRAD0 cupos disponibes para el 2007 total de solicitantes en º Academy of Business and Community Development DBN 13K

8 ACADEMY OF HOSPITALITY AND TOURISM Dirección: Erasmus Hall Educational Campus 911 Flatbush Avenue,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: Página en Internet: Tren: B, Q, 2, 5 hasta la estación Church Avenue Autobús: B23 hasta la parada Flatbush Avenue & Cortelyou Road; B35, B41 hasta la parada Flatbush & Church Avenues n Se da prioridad a los estudiantes que asistan a una sesión informativa. que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Total de estudiantes: º, 10.º, 11.º, 12.º Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme (atuendo casual de oficina). Se requieren trabajos especializados en hotelería y turismo. Nuestra escuela requiere la evaluación de una carpeta de trabajos académicos y profesionales. Pasantía de verano en la industria de la hotelería y el turismo. Se requieren al menos seis créditos universitarios de las universidades Baruch College o Monroe College. Los estudiantes que asistan a la escuela Academy of Hospitality and Tourism reciben una educación integral en negocios. Se enaltecen nuestras clases de negocios con las visitas de ejecutivos líderes en la industria y eventos para observar a profesionales trabajando. Enviamos a nuestros estudiantes a las organizaciones asociadas para que puedan observar cómo se gestionan negocios en el mundo real. n Programas: observación de líderes profesionales en su trabajo, pasantías de verano, cursos de hotelería y turismo, culinario, créditos universitarios a través de las universidades Baruch College o Monroe College, programa de preparación universitaria College Now. n Clases de idiomas: español. n Instituciones universitarias: New York University, Baruch College, Kingsborough Community College, LaGuardia Community College, universidad tecnológica New York City College of Technology, instituto tecnológico New York Institute of Technology, Monroe College. n Sin fines de lucro: asociación National Academy Foundation, oficina turística New York City & Co., asociación hotelera Hotel Association of New York City, asociación de restaurantes New York State Restaurant Association, asociación de cruceros Cruise Lines Association, asociación de la industria de valores Securities Industry Association, turismo africano Africa Travel Association. n Empresas: American Express, New York Marriott Marquis, PricewaterhouseCoopers LLP, Warren Kremer Paino Advertising, Coach USA, The Bradford Group, Grossinger Enterprises, BF9 Media, The Knable Group. n Académicas: periódico escolar, redacción literaria. n Clubes: organización de liderazgo y oratoria Toastmasters International, sociedad estadounidense de agencias de viaje American Society of Travel Agents, de viaje, de exploradores, de juegos sobre la Bolsa de Valores; más clubes basados en los intereses de los estudiantes. n Masculinos: béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), carreras a campo traviesa, fútbol americano y fútbol americano JV, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, natación, voleibol. n Femeninos: baloncesto, carreras a campo traviesa, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, sóftbol, tenis, voleibol. SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES Academy of Hospitality and Tourism (Hotelería, viajes y turismo) L24A Parcialmente no selectivo 9.º Academy of Hospitality and Tourism DBN 17K

9 Academy of Innovative Technology Dirección: Franklin K. Lane Educational Campus 999 Jamaica Avenue,, N.Y Teléfono: (718) (válido hasta enero del 2009) Correo electrónico: Tren: J, Z hasta la estación 75th Street Autobús: Q56 hasta la parada Elderts Lane escuela cte n Se les da prioridad a los estudiantes que asistan a una sesión informativa o a la Feria de Nuevas Escuelas Secundarias n En segundo lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York n Parcial (SES)* n Clase especial Matrícula (31/Oct/2007) n Total de estudiantes: información no disponible. n Inicio de actividades de la escuela: sept n Grados ofrecidos: ( ): 9.º, 10.º n Configuración esperada de los grados: 9.º a 12.º * vea la página ix Preparamos a todos los estudiantes para ingresar a la universidad y al campo laboral después de cursar cuatro años de un plan de estudios multidisciplinarios que integra una educación académica exigente con tecnología de avanzada. Los estudiantes adquieren certificados oficiales en varias aplicaciones de tecnología informática (IT) con recursos de avanzada, participan en pasantías, y obtienen las experiencias que les darán confianza en si mismos, y los transformarán en ciudadanos con conocimientos y productivos. Seguimos apoyando a nuestros estudiantes después de que se gradúen, mediante contactos personales, grupos de apoyo de alumnos egresados y conferencias por Internet. n Programas: Programa de mentores, carpetas de trabajos académicos y profesionales por Internet, certificación informática IC3, gerencia profesional y financiera, pasantías en la industria de la informática (IT), programa dual de créditos universitarios, programa de preparación universitaria College Now. A medida que nos expandamos, proyectamos ofrecer cursos y exámenes finales de certificación en Microsoft Office Specialists (MOS) o diseño de páginas de Internet y cursos avanzados a nivel universitario (AP) n Clase de idiomas: español n Organizaciones comunitarias: Oracle Corporation, liderazgo a través de servicio comunitario n Instituciones universitarias: Pace University, Polytechnic University, Baruch College, Monroe College n Sin fines de lucro: fundación National Academy Foundation (NAF) n Empresas: Accenture, Avenade, Bearing Point, Cisco, Information Builders, Logicworks, Ziff Media n Liderazgo y apoyo: programa para el éxito escolar Liberty Partnership, liderazgo a través de servicio comunitario, Consejo de liderazgo estudiantil, mediación entre compañeros, grupo de apoyo informático MOUSE Squad n Académicas: tutoría académica entre compañeros, tutoría académica para la universidad, enseñanza básica de computación para las familias n Artísticas: producción de películas en formato digital n Clubes: cine, ajedrez, club literario, robótica, Stepping, club de poesia Spoken Word, club de exploradores, música. EQUIPO DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL n Masculinos: baloncesto, fútbol americano, atletismo. n Femeninos: baloncesto, atletismo DEPORTES EN LA ESCUELA n Natación, tenis Se ofrece servicio comunitario Orientación para estudiantes y padres durante el verano Se adhiere a un código de vestimenta con uniforme Para graduarse se debe presentar una carpeta de trabajos académicos Se ofrecen programas de jornada escolar prolongada Pasantías obligatorias Programa para los fines de semana Programa de pasantías durante el verano Como escuela CTE, nuestros alumnos pueden tener derecho a recibir avales para la educación profesional y técnica aprobados por el estado y patrocinados por la industria PROGRAMA OFRECIDO CÓDIGO Academy of Innovative Technology (Informática y tecnología) L51A SELECCIÓN Parcialmente no selectivo GRADO DISPONIBLES 9.º 108 Programa nuevo Academy of Innovative Technology DBN 19K

10 ACADEMY OF URBAN PLANNING Dirección: Bushwick Educational Campus 400 Irving Avenue,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: Página en Internet: Tren: L hasta la estación Myrtle Avenue; J, M, Z hasta la estación Wyckoff Avenue Autobús: B26 hasta la parada Putnam Avenue; B52 hasta la parada Gates Avenue; B54 hasta la parada Myrtle Avenue; B60 hasta la parada Wilson Avenue; B58 hasta la parada Wyckoff Avenue n Se da prioridad a los estudiantes que asistan a una sesión informativa. que residan en. n En tercer lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Ninguno n Clase especial n Total de estudiantes: º, 10.º, 11.º, 12.º Recomendamos a todos los estudiantes de noveno grado que asistan a un programa de transición durante el verano de una semana. Todos los estudiantes de noveno grado tienen clases programadas de 1 a 9 períodos. Existen posibilidades de realizar pasantías. Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme. La escuela Academy of Urban Planning ayuda a los estudiantes a utilizar sus capacidades de liderazgo para alcanzar el éxito académico. Trabajamos para crear un espíritu de comunidad duradero en donde los padres y estudiantes se sientan bienvenidos, los maestros y el personal trabajen juntos, y todos participen como socios para brindar una educación ejemplar a nuestros estudiantes. Les brindamos a los estudiantes las herramientas académicas y sociales necesarias para alcanzar sus metas estimulando sus intereses en el aprendizaje, el descubrimiento y la autoexpresión. El plan de estudios basado en temas de urbanismo saca a los estudiantes del salón de clases y los lleva a sus comunidades a fin de desarrollar las habilidades que los conducirán hacia la universidad y una carrera profesional, mientras que al mismo tiempo les despierta la curiosidad innata por el mundo que los rodea. n Programas: se integra el tema de urbanismo en las materias habituales a través de proyectos y un plan de estudios especializado que incluye los cursos de inglés La ciudad en la literatura y El alma de un vecindario de la Ciudad de Nueva York ; clases electivas temáticas: arte, arquitectura y diseño urbano en la Ciudad de Nueva York; la salud pública y el medio ambiente, sociología urbana y sistemas de información geográfica (GIS); seminario para estudiantes de 12.º grado (para investigar y desarrollar un propuesta sobre un tema urbanístico); pasantías y trabajo de campo. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): idioma inglés y redacción en inglés, idioma español, historia de Estados Unidos. n Organizaciones comunitarias: junta comunal Community Board 3, junta comunal Community Board 4, grupo hispano Coalition for Hispanic Family Services. n Instituciones universitarias: College, Hunter College. n Organizaciones artísticas y culturales: organización Urban Word. n Sin fines de lucro: grupo medioambiental Center for the Urban Environment, centro de planificación Planning Center at the Municipal Arts Society, centro pedagógico Center for Urban Pedagogy, asociación de arquitectos Center for Architecture Foundation, programa de liderazgo Global Kids, iniciativas comunitarias Enterprise Foundation, asociación de planificación American Planning Association (APA). n Empresas: Environmental Systems Research Institute (ESRI), Hewlett Packard. n Otros: Departamento de Planificación de la Ciudad de Nueva York, centro educativo Clearpool Educational Center, instituto de desarrollo Youth Development Institute, instituto de geografía Center for Geographic Learning. Sesión informativa Jueves 9 de octubre de 2008, de 6 a 8 pm, sábado 18 de octubre de 2008, de 9 am hasta las 12 del mediodía. Por favor, comuníquese con el Sr. Donaldson llamando al , para obtener más información. Academy of Urban Planning DBN 32K

11 ACADEMY OF URBAN PLANNING (CONTINUACIÓN) n Liderazgo y apoyo: gobierno estudiantil, mediación entre compañeros, servicio comunitario, consejo de liderazgo estudiantil, conferencia anual Day of Dialogue liderada por los estudiantes. n Académicas: periódico estudiantil, tutoría académica entre compañeros. n Artísticas: baile Sabor Latino, coro, arte avanzado. n Clubes: ajedrez, academia de urbanismo (AUP), grupo de step, animadores deportivos, baile hip-hop, bellas artes, poesía hablada, percusión. n Masculinos: béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), bolos, fútbol, voleibol. n Femeninos: baloncesto, bolos, fútbol, sóftbol, voleibol. DEPORTES EN LA ESCUELA n Baloncesto, béisbol, fútbol americano con banderines tipo flag, voleibol, levantamiento de pesas. Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! Urban Planning and Design (Humanidades y estudios interdisciplinarios) Los estudiantes toman clases electivas basadas en estudios urbanos y participan en proyectos de planificación urbana dentro de asignaturas habituales que incorporan arte, tecnología, desarrollo comunitario y compromiso cívico. K52A SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES Parcialmente no selectivo 9.º º Academy of Urban Planning DBN 32K

12 ACORN COMMUNITY HIGH SCHOOL Dirección: 561 Grand Avenue,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: Página en Internet: Tren: C hasta la estación Clinton-Washington Avenues; 2, 3 hasta la estación Eastern Parkway- Museum Autobús: B65, B25 hasta la parada Grand Avenue; B45, B48 hasta la parada Bergen Street n Se da prioridad a los estudiantes que residan en. que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Clase especial n Total de estudiantes: º, 10.º, 11.º, 12.º n Programa de tutoría académica en matemática, ciencias, artes del idioma inglés (ELA) y estudios sociales los días de semana, de 3:00 a 6:00 pm, y los sábados de 9:00 am a 12:00 del mediodía. Sesión informativa Nuestra jornada de puertas abiertas se llevará a cabo el miércoles 22 de octubre de 2008, de 6:00 pm a 8:00 pm. La escuela ACORN Community High School (ACHS) es una pequeña comunidad de aprendizaje con un número reducido de estudiantes (SLC) que brinda un estilo de educación exigente a fin de fomentar un sentimiento de igualdad, respeto y responsabilidad entre los estudiantes, el personal, los padres, y las variadas comunidades de y la Ciudad de Nueva York. Se espera que los estudiantes se comporten de manera amistosa y profesional, y que traten a sus compañeros y al personal escolar con cortesía y respeto. Nuestra visión es que todos nuestros graduados demuestren que están preparados para un estilo de vida productivo en donde puedan integrar el conocimiento académico y de aplicación, y puedan usarlo de manera práctica. Para tener éxito en la escuela SCHS y en el mundo laboral, los estudiantes deben ser ingeniosos, trabajar bien con otros, comprender cómo usar la tecnología, aplicar información y ser responsables y honestos. n Programas: rama científica: ciencia física y médica (aprendizaje práctico en un moderno laboratorio de ciencias); rama tecnológica: certificación como especialista en Microsoft Operating Systems, diseño de sitios web, comercio electrónico, diploma Regents avanzado y certificación en varias áreas tecnológicas; justicia social, artes visuales, programa de desarrollo a través de la determinación individual (AVID), debate, programas de honor, programa para la enseñanza, el aprendizaje y la evaluación auténticos de todos los estudiantes (ATLAS) y Reforma Educativa Integral (CSR), academia SPARE (una academia sólo de hombres, patrocinada por la universidad Medgar Evers College y el equipo de baloncesto New Jersey Nets, para convertir jóvenes en futuros líderes), anualmente: mesa redonda para la carpeta de trabajos, producción de teatro de la primavera, feria de carreras profesionales, feria de universidades. n Clases de idiomas: francés, italiano, español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): biología, cálculo AB, idioma inglés y redacción en inglés, psicología, estadísticas, historia de Estados Unidos. n Organizaciones comunitarias: grupo de desarrollo Bridge Street Development Corporation. n Centros médicos: Interfaith Medical Center. n Instituciones universitarias: Medgar Evers College, New York University (NYU), estudiantes de abogacía afroamericanos Black American Law Students Association (BALSA). n Organizaciones artísticas y culturales: centro ambiental Prospect Park Environmental Center, Museo de, museo de ciencias New York Hall of Science, academia Academy of Music (BAM). n Sin fines de lucro: organización educativa Association of Community Organization for Reform Now (ACORN). n Empresas: Reuters, AOL Time Warner, Pfizer, Inc. n Otros: equipo de baloncesto New Jersey Nets. n Liderazgo y apoyo: Centros Comunitarios de Aprendizaje Siglo XXI, preparación para el examen SAT, radio de jóvenes Teen Talk, consejeros en la sede (mediación de conflictos), grupos de asesoramiento, mediación y negociación entre compañeros. n Académicas: sociedad honorífica Arista, gobierno estudiantil, equipo de debate, tutoría académica, italiano. n Artísticas: cerámica. n Clubes: arte, coro, teatro, ajedrez, poesía, anuario, fotografía, animación, filmación de películas, teatro y diseño de escenografía, guitarra, periodismo, aventura, tutoría académica con cruce de edades, poesía hablada, exploradores de Nueva York. DEPORTES EN LA ESCUELA n Grupo de step, bolos, baloncesto, fútbol. Acorn Community High School DBN 13K

13 ACORN COMMUNITY HIGH SCHOOL (CONTINUACIÓN) Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! Law and Communication (Derecho y gobierno) Los estudiantes examinan carreras en derecho y administración pública. Los estudiantes examinan y debaten sobre temas relacionados con los movimientos por los derechos civiles y humanos, y exploran su impacto en nuestra sociedad y en nuestro sistema legal. Se ofrecen cursos de debate, derecho y justicia social. Career and Computer Technology Academy (Informática y tecnología) Introduce a los estudiantes al mundo laboral a través del uso de la tecnología actual con el fin de brindar herramientas para desempeñarse en el trabajo; conduce a un diploma especializado en tecnología avalado por el estado. Science Academy (Ciencias y matemática) Un plan de estudios interdisciplinario que combina la investigación con actividades de laboratorio basadas en proyectos, las cuales pueden utilizarse en el campo de las ciencias forenses. Esta especialización se concentra en el área de la biomedicina. K85A K85C K85D SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES Opción educativa Opción educativa Opción educativa 9.º º º º º º Acorn Community High School DBN 13K

14 ACORN HIGH SCHOOL FOR SOCIAL JUSTICE Dirección: 1396 Broadway,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: Página en Internet: Tren: J, Z hasta la estación Gates Avenue Autobús: B52 hasta la parada Gates Avenue & Broadway; B47 hasta la parada Madison & Ralph Avenues; Q24 hasta la parada Madison Avenue & Broadway n Se da prioridad a los estudiantes de los distritos 16 y 32 que residan en. n En tercer lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional n Clase especial n Total de estudiantes: º, 10.º, 11.º, 12.º A través de una asociación única con la asociación comunitaria ACORN trabajamos en colaboración con los padres, estudiantes, el personal y la comunidad. Esta alianza nos ayuda a alcanzar la excelencia académica y desarrollar conciencia social en los estudiantes para convertirlos en futuros líderes que impactarán positivamente nuestras comunidades. n Programas: justicia social y cambio social, derechos civiles, ciencias forenses, biología marina, diseño de páginas de Internet, preparación para el examen SAT, tecnología informática, pasantías de servicio comunitario, literatura multicultural, resolución de conflictos y mediación entre compañeros, equipo de debate, programa de conciencia universitaria y profesional, periodismo, cálculo, inglés a nivel universitario (AP), animación por computadoras, programa de mentores. n Clases de idiomas: español. n Organizaciones comunitarias: asociación comunitaria ACORN. n Liderazgo y apoyo: programa después de clases ACORN con el centro Siglo XXI, ferias y visitas universitarias y vocacionales, gobierno estudiantil, equipo de debate. n Académicas: tutoría académica, preparación para los exámenes, periódico escolar. n Artísticas: producción musical, danza, disc-jockey, piano. n Clubes: informática, ciencias, matemática, ajedrez, anuario, redacción literaria. n Masculinos: baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV). DEPORTES EN LA ESCUELA n Masculinos: béisbol, bolos, sóftbol, voleibol. n Femeninos: baloncesto. n Mixtos: atletismo de pista. Sesión informativa Nuestra jornada de puertas abiertas se realiza a principios de octubre; por favor, llame a la escuela para obtener más información. ACORN High School for Social Justice DBN 15K

15 ACORN HIGH SCHOOL FOR SOCIAL JUSTICE (CONTINUACIÓN) Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! Academy for Social Justice (Derecho y gobierno) Estudio del derecho penal, civil y familiar, y activismo social y político. Participación en pasantías y servicio comunitario. SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES K49B Selectivo 9.º º 10 No disponible Criterios de selección: Inglés (75 a 100) matemática (75 a 100) estudios sociales (75 a 100) ciencias (75 a 100) Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 2 a 4 nivel(es) en ELA 2 a 4 Evaluación de asistencia y puntualidad Muestra de redacción Computer Technology (Informática y tecnología) Introducción al mundo de la informática a través del uso de la tecnología actual para proporcionar a los estudiantes las habilidades vocacionales necesarias. K49D Selectivo 9.º º 10 No disponible ACORN High School for Social Justice DBN 15K

16 AGNES Y. HUMPHREY school for leadership Dirección: 27 Huntington Street,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: Página en Internet: Tren: F, G hasta la estación Smith-9th Streets Autobús: B75 hasta la parada Court Street & W. 9th Street; B77 hasta la parada W. 9th Street n Se da prioridad a los estudiantes de octavo grado que continúen con sus estudios en esta escuela. que asistan a una sesión informativa. n En tercer lugar, a los estudiantes que residan en. n En cuarto lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Ninguno n Total de estudiantes: 574 jard., 1.º, 2.º, 3.º, 4.º, 5.º, 6.º, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º n Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme. n Jornada escolar prolongada (hasta las 6:00 pm). n Año escolar prolongado (programas en julio). n Se requiere presentar la carpeta de trabajos para su evaluación. n Se requiere realizar pasantías. n Se requiere realizar servicio comunitario. La escuela Agnes Y. Humphrey School for Leadership es una escuela primaria, intermedia y secundaria que pone énfasis en la atención personalizada y el enfoque educativo individualizado. Nuestros requisitos de graduación incluyen pasantías vocacionales y la demostración de dominio en las evaluaciones de rendimiento. Somos una escuela de la Organización para el Aprendizaje Expedicionario (ELOB) en donde los estudiantes realizan un aprendizaje basado en proyectos, investigaciones a fondo y trabajo de campo como parte de su plan de estudios. Nuestra escuela se orienta hacia la vida profesional y universitaria; los estudiantes definen sus metas de vida y participan en pasantías individualizadas en lugares de trabajo. Todos los estudiantes serán parte de un pequeño equipo (de asesoramiento), en el cual colaboran para convertirse en líderes, participar en servicio comunitario, desarrollar relaciones pacíficas y planear para lograr futuros mejores. El año escolar de nuestros estudiantes incluye muchas experiencias que les cambiarán la vida: una excursión del programa ELOB, la presentación de su trabajo escolar frente a un comité y el grupo de mentores big buddies/little buddies. Hay muchas oportunidades para que los estudiantes sobresalgan como alumnos y líderes. n Programas: pasantías, aprendizaje basado en proyectos, trabajo de campo, consejeros, asesoramiento, establecimiento de objetivos en noveno grado, exploración de carreras. n Organizaciones comunitarias: servicios sociales Good Sheperd Services, ayuda legal Red Hook Justice Center, iniciativa de salud Red Hook Health Initiative, organización Passion into Practice. n Empresas: Independence Community Foundation, Pier 41, Lowes, Metrotech Center, Toyota. n Otros: Organización Nacional para el Aprendizaje Expedicionario (ELOB), junta comunal Community Board 6, programa Law and Order. n Liderazgo y apoyo: servicio comunitario. n Académicas: grupos pequeños y apoyo académico individualizado basado en las necesidades de los estudiantes, presentaciones de proyectos individuales para su evaluación. DEPORTES EN LA ESCUELA n Liga interna de deportes, equipo de baloncesto. SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES Agnes Y. Humphrey School for Leadership (Humanidades y estudios interdisciplinarios) L28A Parcialmente no selectivo 9.º Agnes Y. Humphrey School for Leadership DBN 15K

17 ALL CITY LEADERSHIP SECONDARY SCHOOL Dirección: 1474 Gates Avenue,, NY Teléfono: Fax: Tren: J, M, Z hasta la estación Wyckoff Avenue; L hasta la estación Myrtle Avenue Autobús: B52 hasta la parada Gates & Irving Avenues; B26, B54 hasta la parada Wyckoff Avenue; Q55, B13 hasta la parada Myrtle & Wyckoff Avenues n Se da prioridad a los estudiantes de octavo grado que continúen con sus estudios en esta escuela. que asistan a una sesión informativa. n En tercer lugar, a los estudiantes de los distritos 32, 24 y 30. n En cuarto lugar, a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Funcional Matrícula (31/Oct/2007) n Total de estudiantes: º, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º Educamos a estudiantes desde 6. hasta 12. grado. Todos los estudiantes visten uniforme y participan en el programa obligatorio de liderazgo para cadetes. La cultura de nuestra escuela se basa en la cortesía y nuestra misión es cultivar entre todos los estudiantes el conocimiento, el carácter y el servicio. El tema central de nuestra escuela se basa en el modelo del programa de liderazgo para cadetes. Esperamos que nuestros estudiantes desarrollen metas profesionales y que cultiven los rasgos y principios de liderazgo que se enseñan durante el programa de liderazgo para cadetes los viernes por la noche. n Programas: programa de liderazgo para cadetes, programa para cadetes los viernes por la noche, tutoría académica después de clases. n Clases de idiomas: español. n Instituciones universitarias: Long Island University. n Organizaciones artísticas y culturales: consejo de ciudadanos de la tercera edad Ridgewood Bushwick Senior Citizen Council, Inc. n Académicas: Sociedad Honorífica Nacional (NHS). n Masculinos: béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), bolos, balonmano. n Femeninos: baloncesto, balonmano. n Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme. n Se requiere participar en el programa de liderazgo para cadetes. SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES All City Leadership Secondary School (Humanidades y estudios interdisciplinarios) K55A Parcialmente no selectivo 9.º All City Leadership Secondary School DBN 32K

18 Arts & Media Preparatory Academy Dirección: 905 Winthrop Street,, NY Teléfono: (válido hasta el 31 de diciembre de 2007) Correo electrónico: Página en Internet: Tren: 3 hasta la estación Sutter Avenue-Rutland Road y luego transbordar al autobús B47; 4 hasta la estación Utica Avenue y luego transbordar al autobús B46 Autobús: B46 hasta la parada Utica Avenue & Winthrop Street; B47 hasta la parada Clarkson & Remsen Avenues n Se da prioridad a los estudiantes que asistan a una sesión informativa. que residan en la Ciudad de Nueva York. n Ninguno n Total de estudiantes: 78 9.º, 10.º, 11.º n Configuración esperada de los grados: 9.º a 12.º Sesión informativa Martes 4 de noviembre de 2008, a las 11:00 am y jueves 20 de noviembre de 2008, a las 5:00 pm. Visite nuestra página web para obtener información actualizada. Somos una innovadora escuela secundaria con un número reducido de estudiantes que los prepara para ser ciudadanos activos, estudiantes independientes de por vida, y pensadores seguros de sí mismos, colaboradores y creativos. Nuestra escuela no es sólo una escuela para artistas de artes visuales, sino que es una escuela para estudiantes que quieran presentar sus ideas al mundo. Nuestro énfasis en la alfabetización, las artes y la investigación ayudará a los estudiantes a pensar de forma crítica sobre su realidad y a prepararlos para los futuros desafíos de la vida. Nuestros estudiantes participarán en un emocionante aprendizaje práctico a través de pasantías, servicio comunitario y oportunidades de observar a profesionales en su trabajo. Los estudiantes presentarán una carpeta de trabajos utilizando tecnologías de los medios de comunicación y seleccionarán un área de interés académico para investigar durante 11. y 12. grado. n Programas: asesoramiento, ferias de proyectos, series de debates bimensuales que se enfocan en presentar un punto de vista utilizando evidencias para mejorar la capacidad de oratoria. n Organizaciones comunitarias: mejora académica Institute for Student Achievement, asociación College Community Partnerships (BCCP), College Art Lab (BCAL); Summer Search, un programa intensivo de mentoría y liderazgo de un año de duración (entérese de más en: n Académicas: tutoría académica, exploración de las carpetas de trabajos, artes creativas, programa de preparación universitaria n Clubes: fotografía, periodismo digital, laboratorio de cine y media, teoría y diseño de juegos de video, club de lectores, exploradores de los fines de semana. n Liderazgo y apoyo: concejo estudiantil. DEPORTES EN LA ESCUELA Liga interna de deportes a través del programa Winthrop Beacon. n Nuestra jornada de clases comienza a las 9:30 am. n Se ofrecen programas de enriquecimiento y tutoría académicos durante la jornada escolar. PROGRAMA(S) OFRECIDO(S) Código Método de selección Grado Cupos disponibles para el 2007 Arts & Media Preparatory Academy (Humanidades y estudios interdisciplinarios) L31A Parcialmente no selectivo 9.º Arts & Media Preparatory Academy DBN 18K

19 AUTOMOTIVE HIGH SCHOOL ESCUELA VOCACIONAL Y TECNOLÓGICA Dirección: 50 Bedford Avenue,, NY Teléfono: Fax: Correo electrónico: 14K610@schools.nyc.gov Página en Internet: Tren: G hasta la estación Nassau Avenue; L hasta la estación Bedford Avenue Autobús: B61, B43, B48 hasta la parada Nassau & Manhattan Avenues n Abierto a los estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York. n Ninguno n Clase especial n Total de estudiantes: º, 10.º, 11.º, 12.º n Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme. Sesión informativa Sábados 11 de octubre de 2008, de 10 am a 12 pm y 25 de octubre de 2008, de 1 pm a 3 pm; miércoles 12 de noviembre de 2008, de 4:00 a 6:00 pm. Hay otras fechas disponibles mediante citas previas. Por favor, llame a la escuela para obtener más información (ext. 1212). La escuela Automotive High School le brinda a los estudiantes un programa único de un gran nivel de capacitación técnica y profesional en un campo de crecimiento constante en combinación con programas académicos que abarcan desde apoyo premiado en alfabetización y clases temáticas avanzadas y electivas en inglés hasta actividades musicales y teatrales. Los estudiantes completan los requisitos del diploma Regents y además de las acreditaciones industriales. Nuestra alianza con industrias y universidades enriquecen estos programas. Los estudiantes copian los estándares industriales siguiendo un código de vestimenta para representar que están "listos para trabajar" y toman con seriedad su educación. Nuestros programas de asignación laboral brindan a todos los estudiantes interesados la oportunidad de acceder a pasantías en la industria y a trabajos después de clases en campos pertinentes. Los estudiantes de la escuela Automotive tienen acceso a un gran Centro Universitario y Vocacional totalmente equipado que guía a los jóvenes para tomar decisiones a partir del 9.º grado. n Programas: cuatro años completos de clases en niveles sucesivos con acreditación industrial, programas de aprendices con socios industriales, programa de negocios automotriz que incluye el programa de negocios Virtual Enterprise; niveles sucesivos en tecnología que incluye robótica y clases de preingeniería; niveles sucesivos electivos en inglés y música, programas académicos después de clases y de alfabetización, escuela por la tarde (PM), academia de los sábados. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): biología, literatura y redacción en inglés, estadística, historia de Estados Unidos, historia universal. n Organizaciones comunitarias: enseñanza de los negocios National Foundation for Teaching Enterprise, asociación de mercaderes y negocios CAMBA, educación automotriz Automotive Youth Education System (AYES), educación laboral Consortium for Worker Education, servicios sociales Good Shepherd Services. n Instituciones universitarias: College, universidad tecnológica New York City Technical College, programa Americorps CityYear, Bronx Community College. n Organizaciones artísticas y culturales: festival cinematográfico Rooftop Films. n Empresas: Mercedes-Benz, Toyota, DaimlerChrysler. n Liderazgo y apoyo: programas de liderazgo y servicio comunitario, anuario, programa de mediación y negociación entre compañeros, atletismo entre docentes y estudiantes, día anual de excursión, excursiones escolares, clubes y equipos de competencia de Lego y robótica, club vocacional Skills USA, organización Vocational Industrial Clubs of America (VICA), agrupación contra la violencia Council for Unity. n Académicas: periódico escolar, Sociedad Honorífica Nacional (NHS), sociedad nacional Beta, feria de ciencias, concursos de poesía oral Poetry Slams, equipos de reparación de problemas de la agrupación de concesionarias New York Automotive Dealer Association (GNYADA). n Artísticas: coro, banda de tamborilleros, banda, teatro y actuación. n Clubes: fotografía, de lectores, ping-pong, club Aqua Culture, ajedrez, cine, lectura, exploración de cuevas, concurso de la Bolsa de Valores. n Masculinos: béisbol, baloncesto, bolos, fútbol americano y fútbol americano de equipo menor (JV), balonmano, fútbol, voleibol. DEPORTES EN LA ESCUELA n Esgrima, tenis, artes marciales, levantamiento de pesas. Automotive High School DBN 14K

20 AUTOMOTIVE HIGH SCHOOL (CONTINUACIÓN) ESCUELA VOCACIONAL Y TECNOLÓGICA Recuerde: utilice estos códigos para su solicitud! SELECCIÓN GRADO DISPONIBLES Automotive Service Center Specialist (Ingeniería) Conocimientos para la certificación del grupo automovilístico Automotive Service Excellence (ASE) y la fundación de educación automotriz National Automotive Technicians Education Foundation (NATEF): mecánica y desempeño del motor, electrónica, puesta a punto y consumo del combustible; trabajo y soldadura de carrocería, acabado de pintura, reparación de abolladuras, reemplazo de paneles y servicio de detallado. K60J Opción educativa 9.º No disponible Automotive Business Technology, Computer Repair & Electronics (Ingeniería) Certificación como especialista en Microsoft Office (MOS), reparación de computadoras y equipos electrónicos, diagnóstico y resolución de problemas, certificación A+; programa de negocios Virtual Enterprise, tecnología avanzada, observación de profesionales trabajando y servicio comunitario. K60L Opción educativa 9.º º 10 No disponible Bilingual Spanish Automotive Business Technology, Computer Repair & Electronics (Ingeniería) El mismo programa que el anterior, dictado en idioma español. K60M Opción educativa 9.º No disponible Nuevo programa Auto Body Repair Technician (Ingeniería) Ofrece técnicas conforme a los últimos cambios en materiales y equipo utilizados en reparación de chasis, detalles y apariencia. K60P Opción educativa 9.º No disponible Nuevo programa Bilingual Spanish Auto Body Repair Technician (Ingeniería) El mismo programa que el anterior, dictado en idioma español. K60Q Opción educativa 9.º No disponible Nuevo programa Automotive High School DBN 14K