Estación de acoplamiento ultraliviana HP 2400/2500 Guía del usuario

Transcripción

1 Estación de acoplamiento ultraliviana HP 2400/2500 Guía del usuario

2 Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP están estipuladas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. La información contenida en este documento no debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabilizará por errores técnicos o de edición ni por omisiones contenidas en el presente documento. Segunda edición: mayo de 2007 Primera edición: marzo de 2006 Número de referencia del documento: E52

3 Tabla de contenido 1 Identificación de componentes Componentes de la parte superior... 1 Componentes de la parte lateral derecha... 2 Componentes de la parte trasera... 3 Cómo obtener más información Acoplamiento y desacoplamiento Conexión al adaptador de CA... 5 Acoplamiento del equipo... 7 Desacoplamiento del equipo Uso de la estación de acoplamiento Apagado y encendido del equipo... 9 Conexión de un cable de seguridad opcional Solución de problemas Solución de problemas de acoplamiento y desacoplamiento Solución de problemas de dispositivos externos Índice ESWW iii

4 iv ESWW

5 1 Identificación de componentes Componentes de la parte superior Componente Descripción (1) Clavijas de acoplamiento (2) Alinean y fijan el equipo para conectarlo correctamente a la estación de acoplamiento. (2) Botón de alimentación Enciende el equipo. (3) Indicador luminoso de alimentación del equipo (4) Mecanismos de conexión/ desconexión del equipo (2) Encendido: un equipo acoplado está encendido. Conectan y liberan el equipo cuando se presiona el botón de conexión. (5) Conector de acoplamiento Conecta el equipo a la estación de acoplamiento. (6) Botón de conexión Fija o libera el equipo. Se desliza hacia dentro para fijar el equipo. Se desliza hacia fuera para liberar el equipo. (7) Indicador luminoso de conexión Encendido: un equipo está totalmente acoplado. ESWW Componentes de la parte superior 1

6 Componentes de la parte lateral derecha Componente Descripción (1) Botón de conexión Fija o libera el equipo. Se desliza hacia dentro para fijar el equipo. Se desliza hacia fuera para liberar el equipo. (2) Indicador luminoso de conexión Encendido: un equipo está totalmente acoplado. (3) Indicador luminoso de alimentación del equipo Encendido: Se enciende un equipo acoplado. Intermitente: Un equipo acoplado está en estado de suspensión o espera. Apagado: Un equipo acoplado está apagado o en hibernación. (4) Puerto USB 2.0 con alimentación Este puerto suministra alimentación al dispositivo externo cuando se utiliza con un cable USB con alimentación independiente. (5) Orificio de ventilación Permite que la circulación de aire enfríe los componentes internos. PRECAUCIÓN: Para impedir el sobrecalentamiento del equipo, no obstruya los orificios de ventilación. Use el equipo y la estación de acoplamiento sólo sobre una superficie plana y sólida. No permita que ninguna superficie dura, como una impresora opcional adyacente, o una superficie blanda, como cojines, alfombras gruesas o ropa, bloqueen el flujo de aire. 2 Capítulo 1 Identificación de componentes ESWW

7 Componentes de la parte trasera Componente (1) Ranura para cable de seguridad integrado (para trabar sólo la estación de acoplamiento) (2) Ranura para cable de seguridad integrado (para trabar el equipo y la estación de acoplamiento) Descripción Admite un cable de seguridad opcional, que sujeta la estación de acoplamiento cuando el equipo no está conectado. Admite un cable de seguridad opcional, que sujeta la estación de acoplamiento y el equipo conectado. (3) Puerto de base de monitor Conecta una base de monitor HP opcional a la estación de acoplamiento. (4) Puerto de monitor externo Conecta un monitor VGA externo. (5) Conector RJ-45 (red) Conecta un cable de red. (6) Puertos USB (3) Conectan los dispositivos USB. (7) Conector de entrada de audio Conecta equipos de audio de uso doméstico, como reproductores de CD y de MP3. (8) Conector de salida de audio Reproduce el sonido del equipo cuando se conecta a altavoces estéreo, auriculares o audio de televisión con alimentación opcional. (9) Conector de salida de S-Video Conecta un dispositivo S-Video, como una TV, un reproductor de vídeo o una cámara de vídeo. (10) Indicador luminoso de alimentación Encendido: la estación de acoplamiento está conectada a una toma eléctrica de CA. (11) Conector de alimentación Conecta la estación de acoplamiento a un adaptador de CA. ESWW Componentes de la parte trasera 3

8 Cómo obtener más información ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de una lesión grave, lea la Guía de seguridad y ergonomía. Describe la configuración adecuada de la estación de trabajo y la postura, salud y hábitos de trabajo para los usuarios de PC portátil. La Guía de seguridad y ergonomía también brinda información importante sobre seguridad eléctrica y mecánica. Esta guía está disponible en la Web en en la unidad de disco duro del PC portátil y a través de Ayuda y soporte técnico en Inicio > Ayuda y soporte técnico. Ayuda y soporte técnico incluye también información de organismos gubernamentales y seguridad sobre el uso de su equipo. Se puede encontrar información de seguridad y de agencias del Gobierno sobre el uso de este dispositivo en el disco Accessory User Guides (Guías de usuario adicionales). El sitio Web de HP en brinda novedades sobre productos y actualizaciones de software. 4 Capítulo 1 Identificación de componentes ESWW

9 2 Acoplamiento y desacoplamiento Conexión al adaptador de CA La estación de acoplamiento requiere alimentación de CA para una completa funcionalidad de todos los puertos. ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica o de daños en el equipo: Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica de CA a la que pueda acceder con facilidad en todo momento. Desconecte la alimentación del producto desenchufando el cable de alimentación de la fuente de alimentación de CA. Si el enchufe del cable de alimentación está provisto de tres patas, conecte el cable en un tomacorriente de tres patas con conexión a tierra. No desactive la pata de conexión a tierra del cable de alimentación conectando un adaptador de dos patas. El enchufe de conexión a tierra es una medida de seguridad muy importante. No coloque nada sobre los cables de alimentación u otros cables. Acomódelos de manera que nadie pueda pisarlos accidentalmente ni tropezar con ellos. No tire de los cables. Cuando desconecte el cable de la toma eléctrica de CA, tómelo por el enchufe. ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, incendio o daños en el equipo, no conecte el equipo ni la estación de acoplamiento a un transformador de voltaje para electrodomésticos. Use sólo el cable de alimentación que viene con la estación de acoplamiento. Para conectar la estación de acoplamiento a la alimentación de CA: 1. Conecte el adaptador de CA al conector de alimentación (1) de la estación de acoplamiento. 2. Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA (2). 3. Conecte el otro extremo del cable de alimentación a una toma de CA (3). El indicador luminoso de alimentación (4) de la parte trasera de la estación de acoplamiento se enciende. ESWW Conexión al adaptador de CA 5

10 6 Capítulo 2 Acoplamiento y desacoplamiento ESWW

11 Acoplamiento del equipo Para acoplar el equipo: 1. Asegúrese de que el botón de conexión esté totalmente retraído (1). 2. Alinee las clavijas de la estación de acoplamiento con los receptores de la parte inferior del equipo, y baje el equipo en dirección a la estación de acoplamiento (2). 3. Deslice el botón de conexión (1) hacia la izquierda para acoplar completamente el equipo. El indicador luminoso de conexión (2) se encenderá. ESWW Acoplamiento del equipo 7

12 Desacoplamiento del equipo Para desacoplar el equipo: 1. Deslice el botón de conexión (1) hacia la derecha. El equipo se desconecta de la estación de acoplamiento. 2. Levante el equipo (2). 8 Capítulo 2 Acoplamiento y desacoplamiento ESWW

13 3 Uso de la estación de acoplamiento Apagado y encendido del equipo Cuando se conecta el equipo a una estación de acoplamiento, se puede encender y apagar el equipo usando el botón de alimentación del equipo o el botón de alimentación de la estación de acoplamiento. Cuando se enciende el equipo con cualquiera de los botones de alimentación, el indicador luminoso de alimentación en la estación de acoplamiento se enciende. ESWW Apagado y encendido del equipo 9

14 Conexión de un cable de seguridad opcional NOTA: El cable de seguridad actúa como una medida disuasoria, pero es posible que no pueda evitar el robo o la manipulación no deseada del equipo. La estación de acoplamiento posee dos ranuras para cable de seguridad. Una ranura se usa para sujetar la estación de acoplamiento cuando el equipo no está conectado. La otra ranura se usa para sujetar la estación de acoplamiento y un equipo conectado. Para conectar un cable de seguridad opcional cuando el equipo no está acoplado: 1. Pase el cable de seguridad alrededor de un objeto que tenga una fijación segura. 2. Inserte la llave (1) en el candado con cable (2). 3. Inserte el candado con cable en la ranura para cable de seguridad de la izquierda (3) y bloquee el candado con cable mediante la llave. Para conectar un cable de seguridad opcional cuando el equipo está acoplado: 1. Pase el cable de seguridad alrededor de un objeto que tenga una fijación segura. 2. Inserte la llave (1) en el candado con cable (2). 10 Capítulo 3 Uso de la estación de acoplamiento ESWW

15 3. Inserte el candado con cable en la ranura para cable de seguridad de la derecha (3) y bloquee el candado con cable mediante la llave. ESWW Conexión de un cable de seguridad opcional 11

16 4 Solución de problemas En caso de que surjan problemas con la estación de acoplamiento, siga los pasos que se indican a continuación para solucionarlos: 1. Consulte la información presentada en este capítulo. 2. Acceda a Ayuda y soporte técnico seleccionando Inicio > Ayuda y soporte técnico en su equipo. Además de brindar información sobre su sistema operativo, Ayuda y soporte técnico ofrece una base de datos de búsqueda de temas de ayuda, actualizada periódicamente por HP y Microsoft. Escriba el nombre de su accesorio, por ejemplo, estación de acoplamiento, para buscar temas relevantes en la Base de conocimientos de HP y en la Base de conocimientos de Microsoft. 3. Visite el sitio Web de HP en Luego, seleccione su país o región. 12 Capítulo 4 Solución de problemas ESWW

17 Solución de problemas de acoplamiento y desacoplamiento Problema Causa posible Solución El botón de conexión de la estación de acoplamiento no se desliza para sujetar el equipo. El equipo está encendido y debidamente acoplado, pero el indicador luminoso de alimentación no se enciende. El equipo no se desconecta de la estación de acoplamiento. Un cable de seguridad opcional está conectado en la ranura equivocada. El cable de alimentación está desconectado de la estación de acoplamiento o de la toma de CA. Los conectores pueden estar atascados. Un cable de seguridad opcional está conectado. Desconecte el cable de seguridad. Conecte adecuadamente el cable de alimentación. Deslice el botón de conexión totalmente hacia dentro, y luego deslícelo totalmente hacia fuera. Si el equipo no se desconecta, repita este procedimiento. PRECAUCIÓN: Si se aplica demasiada fuerza, se pueden dañar las patas de conexión. Desconecte el cable de seguridad. ESWW Solución de problemas de acoplamiento y desacoplamiento 13

18 Solución de problemas de dispositivos externos Problema Causa posible Solución No se reconoce un nuevo dispositivo como parte del sistema. Es posible que el equipo no esté bien ajustado a la estación de acoplamiento. El cable de conexión o de alimentación del dispositivo está suelto. Cuando se conectó el dispositivo, el sistema ya estaba encendido. La conexión de cables es incorrecta. Es posible que sea necesario instalar controladores del dispositivo en el equipo. Desacople el equipo y acóplelo de nuevo. Asegúrese de que el equipo esté correctamente acoplado. Asegúrese de que todos los cables estén firmemente conectados al dispositivo y a la estación de acoplamiento. Asegúrese de que todos los cables de alimentación estén firmemente conectados al dispositivo o a la estación de acoplamiento y a la toma de CA. Apague el equipo, encienda el dispositivo (si es el caso), y luego encienda el equipo de nuevo. Asegúrese de que el cable del dispositivo esté enchufado en el conector correcto de la estación de acoplamiento. Instale los controladores del dispositivo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 14 Capítulo 4 Solución de problemas ESWW

19 Índice A acoplamiento del equipo 7 adaptador de CA, conexión 5 alimentación, botón 1, 9 alimentación, conector 3, 5 alimentación, indicador luminoso 3, 5 apagado y encendido del equipo 9 ayuda 4 B botón de conexión 1, 2, 7, 8 botones alimentación 1, 9 conectar 1, 2, 7, 8 C cable de seguridad, conectar 10 cable de seguridad, ranuras 3, 10 clavijas de acoplamiento 1 componentes de la parte lateral derecha 2 componentes de la parte superior 1 componentes de la parte trasera 3 conector de acoplamiento 1 conector de entrada de audio 3 conector de red 3 conector de salida de audio 3 conectores acoplamiento 1 alimentación 3 entrada de audio 3 RJ-45 (red) 3 salida de audio 3 salida de S-Video 3 D desacoplamiento del equipo 8 dispositivo no reconocido 14 dispositivos externos, solución de problemas 14 E equipo acoplamiento 7 apagado y encendido 9 desacoplamiento 8 I indicadores luminosos alimentación 3, 5 alimentación del equipo 1, 2 conectar 1, 2, 7 indicador luminoso de alimentación del equipo 1, 2 indicador luminoso de conexión 1, 2, 7 información adicional 4 información de seguridad 4 O orificio de ventilación 2 P problemas de acoplamiento 13 problemas de desacoplamiento 13 puerto de base de monitor 3 puerto de monitor externo 3 puertos base de monitor 3 monitor externo 3 USB 2, 3 Puerto USB 2, 3 Puerto USB 2.0 con alimentación independiente 2 R ranuras para cable de seguridad 3, 10 RJ-45 (red), conector 3 S solución de problemas 12 S-Video, conector de salida 3 ESWW Índice 15

20