DSST: Stapleton High School. Boletín del Director de diciembre

Transcripción

1 DSST: Stapleton High School Boletín del Director de diciembre Estimados familias de la preparatoria de DSST: Stapleton, Espero que todos ustedes estén en medio de una gran temporada de vacaciones y que todos ustedes puedan pasar tiempo con la familia y amigos. Estos son algunos puntos de conversación para usted y sus estudiantes para las próximas semanas. Espero que ya hayan tenido su conferencia de padres con el consejero de su estudiante. Ahora que las calificaciones del primer trimestre ya se finalizaron, me gustaría animarlos que hablen con su estudiante sobre las calificaciones que ellos necesitan obtener para el segundo y tercer trimestre para obtener su meta para el año. Aunque ellos no hayan sacado la calificación que querían, ellos todavía tienen el trimestre 2 y 3 para subir su promedio para el año. La única calificación que aparecerá en el transcripto es el promedio final, por esta manera por favor sigan animando a su estudiante que siga trabajando duro para conseguir su meta. Haga que su estudiante se reúna con su consejero si es que él o ella no sabe cómo calcular las calificaciones que necesita para el segundo y tercer trimestre para conseguir su meta del año. También recuerden que el segundo trimestre es muy corto. Tenemos tres semanas entre Thanksgiving (Acción de Gracias) y Las vacaciones de invierno y luego solamente seis semanas después de las vacaciones de invierno. Por esta razón todos los días son importantes. Por favor asegúrese que su estudiante reconozca lo importante que es cada día en el progreso total de sus metas académicas. Y a través de todo esto, es importante encontrar razones para celebrar a sus estudiantes Cuando yo veo a estudiantes en los pasadizos, les pregunto que me den buenas noticias. Cada estudiante ha hecho algo recientemente que merece celebración, pero desafortunadamente si ellos están teniendo dificultades alcanzando sus metas académicas, ellos no tienen tiempo para celebrar. Ayúdenlos a desarrollar confianza en sí mismos, ser positivos y optimistas celebrando los resultados de su duro trabajo. En las páginas siguientes del boletín del director, usted encontrara la siguiente información: CELEBRACIONES PG 2 EVENTOS PROXIMOS PG 2 Y 3 PEDIDO DE VOLUNTARIOS PG 3 CALENDARIO MIRANDO AL FUTURO PG 4-6

2 CELEBRACIONES EL ALUMNO DEL 11AVO GRADO ROBERT TANAKA CALIFICA PARA EL EQIPO NACIONAL Por favor lea lo que escribió Robert Tanaka sobre su logro excepcional: El 19 y el 20 de noviembre, competí en el Dallas Invitational y el President Cup, un torneo nacional de judo. A pesar que fue difícil traje a casa dos medallas de oro, una por Kg y otra por de Varones 66 con impedimento visual. Este torneo fue muy significativo en mi carrera de judo, pude calificar para el Equipo Nacional de los Estados Unidos de Deficiencias Visuales y fui invitado para competir en Brasil el próximo año. Estoy agradecido de toda la ayuda que me brinda la escuela la cual me permite equilibrar mi judo como mi trabajo en la escuela. LA CLASE DEL 2017 OPTIENE EXCELENTE RESULTADOS EL EN EXAMEN DE CMAS! En abril del 2016, nuestros alumnos del 11avo grado en la Clase del 2017 tomaron El Examen de CMAS de Ciencias. Más de 3500 alumnos del 11avo grado a través de las Escuelas Públicas de Denver tomaron este examen. El porcentaje promedio de los estudiantes que obtuvieron la calificación de competentes en este examen fue casi 12% en las Escuelas Públicas de Denver. Sin embargo, más del 60% de nuestro estudiantes grade obtuvieron la calificación de competentes! Esto es tremendamente emocionante y otra demostración de lo duro que trabajan los alumnos! EVENTOS PROXIMOS VACACIONES DE INVIERNO Las vacaciones de invierno comienzan la tarde del miércoles 21 de diciembre y las clases comienzan el lunes 9 de enero. Yo sé que muchos de ustedes todavía tienen que trabajar durante estos días, pero espero que hagan tiempo para pasarlo juntos como familia y que podamos todos regresar después de las vacaciones descansados y listos para comenzar el 2017 con mucho ánimo! GALERIA DE ARTE DE CHERRY CREEK (MOBILE ARTS GALLERY) Por el quinto año consecutivo DSST Stapleton High School es anfitrión de La galería III Movible del Festival de Arte de Cherry Creek. Esta galería contiene un grupo de trabajos de arte originales de exhibiciones del Festival de Arte de Cherry Creek. La exhibición estará mostrando del 5 de diciembre hasta principios de enero. Estamos orgullosos de ser anfitriones y emocionados que nuestros estudiantes puedan observar las obras de arte y también participar para ser guías. FINALES DEL 3ER TRIMESTRE Yo sé que parece muy pronto para comenzar a planear los finales del 3er trimestre, pero por favor piense anticipadamente y planee el comienzo de las vacaciones el cual comienza este año para los alumnos del 9-11 el miércoles 31 de mayo. Esto quiere decir que nuestros finales serán el viernes, 26 de mayo, lunes 29 de mayo y el

3 martes 30 de mayo. Es muy difícil para los maestros y los estudiantes hacer arreglos para tener un horario distinto de los exámenes finales, por esa razón planee sus vacaciones después del mediodía del viernes 27 de mayo OPORTUNIDADES DE PARA VOLUNTARIOS ENTRENADORES DE ROBOTICA Tenemos nuestro equipo más grande de Robótica! Este es un gran reto, pero también significa que necesitamos ayuda adicional para nuestro equipo. Si usted está interesado o conoce a alguien que este, por favor contacte al entrenador Erik Darzins (edarzins@comcast.net). No se necesita experiencia previa en Robotics! COMPARTA SU HISTORIA Nosotros estamos orgullosos de ser una comunidad unida aquí en DSST, pero recuerden que ustedes son también parte de la comunidad. Todos los días en la asamblea general escuchamos de los empleados y alumnos, pero raramente escuchamos de ustedes, nuestras familias. Todos ustedes tienen historias únicas e interesantes para compartir y me gustaría invitarlos que hablen en muestra escuela. Usted podría compartir sobre su carrera, su experiencia con la escuela u otro tema que ayudaría a nuestros estudiantes apreciar otras culturas diferentes a la de ellos. Si usted no se siente confortable hablando frente a todos los alumnos en la asamblea general, usted puede hablar en la consejería de su estudiante. Por favor contácteme o al consejero de su estudiante si le gustaría venir a compartir su historia. Espero escuchar de ustedes pronto! INTERNSHIPS (Internados) Nosotros tenemos la clase del 11vo grado más grande en la historia de DSST! Esto significa que tenemos la mayor cantidad de internos Si usted sabe de algún negocio o facilidad que se beneficiaria de tener un interno del 11 avo grado de DSST, por favor contacte a nuestra coordinadora Kate Dresher at dresher.kate@scienceandtech.org. Nuestros estudiantes están interesados particularmente en oportunidades en las áreas de medicina e ingeniera. CALENDARIO MIRANDO AL FUTURO

4 December 2016 Su Mo Tu We Th Fr Sa January 2017 Su Mo Tu We Th Fr Sa February 2017 Su Mo Tu We Th Fr Sa Trimester 2 Progress Report #1 Sent Home Mon, Dec 19

5 Winter Break - NO SCHOOL Thu, Dec 22 to (Jan 8, 17) 12:00 AM 12:30 AM 2017 Winter Break - NO SCHOOL (Dec 22, 16) to Sun, Jan 8 12:00 AM 12:30 AM STP Meeting STP HS Commons Tue, Jan 10 6:30 PM 8:00 PM Dr. MLK Day - No School Mon, Jan 16 Senior Off Campus Lunch Thu, Jan 19 Accountability Committee Meeting MS Conference Room Tue, Jan 24 4:30 PM 5:30 PM HS Talent Show HS Commons Fri, Jan 27 6:00 PM 7:30 PM Trimester 2 Progress Report #2 Sent Home Thu, Feb 2

6 NO HW WEEKEND Fri, Feb 3 Thank you for being a part of our community. Sincerely, Jeff Desserich Director DSST: Stapleton High School