ellk/m 92 LED 400/800

Transcripción

1 Luminaria Lineal LED Zonas 1 y ellk/m 92 LED 400/800

2 Luminaria Lineal LED Ex-light ellk/m 92 LED 400/800 / ellk 92 LED 400/800 CG-S/NIB (Zona 1, 2, 21, 22) Solución eficiente y confiable para iluminación en áreas peligrosas Las luminarias lineales LED protegidas contra explosión serie ellk/m 92 LED 400/800, combinan la más reciente tecnología en iluminación LED con la ya comprobada protección de la envolvente de la ellk tradicional. Esta combinación es la solución ideal para los requerimientos de una iluminación confiable en los ambientes más severos y peligrosos. La última tecnología de iluminación para una luminaria reconocida Como fabricante líder de luminarias a prueba de explosión, hemos diseñado un revolucionario módulo con una fuente de luz LED para acoplarse en las ellk/m 92018/18 y ellk/m 92036/36 existentes. Esto convierte una luminaria tradicional de luz fluorescente en una luz de LED. El módulo LED permite la actualización de las ellk/m 92 ya instaladas con la más reciente generación de balastros electrónicos (EVG 09). Incorpora un sistema reflector diseñado especialmente para evitar el molesto deslumbramiento a bajas alturas de montaje. También, dirige la salida de luz de los LEDs de alta potencia al área de trabajo de manera uniforme evitando sombras y contaminación lumínica. El diseño y la certificación del sistema LED permiten su instalación en la ya comprobada tecnología Ex-e de la ellk/m 92. Con el uso del balastro electrónico EVG 09 como controlador (Driver), podemos referirnos a más de 20 años de operación exitosa en los ambientes más severos y peligrosos. Las ventajas del módulo LED: Amigable con el medio ambiente, sin mercurio Resistente a impactos y vibración, sin filamentos o vidrio que se rompan Encendido instantáneo, iluminación total inmediata Sin reducción de vida útil por encendido/apagado continuo Menores costos por desecho de lámparas Ahorros de energía y costos: Ahorro del 20% de energía en comparación con lámparas fluorescentes Ahorros adicionales de energía en operación personalizada (Modo nocturno, diurno y presencial) Menores costos de mantenimiento en comparación con lámparas fluorescentes estándar Disminución general de costos en el sistema Vida de operación La de vida útil esperada de una luminaria LED de Crouse-Hinds es de 60,000 horas. Esta es una mejora significativa en comparación con sistemas de iluminación tradicionales. Monitoreo central En la versión CG-S estas luminarias pueden ser controladas y monitoreadas por un Sistema Central de Iluminación de Emergencia CEAG como luminarias independientes. En caso de peligro, estas luminarias aseguran la iluminación de rutas de emergencia y escape. Iluminación de emergencia descentralizada Las luminarias autónomas (Con batería de emergencia) ellk 92LED 400/800 NIB aseguran la iluminación de emergencia descentralizada obligatoria. Estas luminarias ofrecen ahorros significativos en costos de operación, especialmente en grandes instalaciones. Instalación sencilla y económica Así como en todas las luminarias de la serie ellk, las luminarias lineales LED cuentan con cableado de paso en un solo lado de forma estándar, esto, en combinación con el compartimiento de terminales de fácil acceso, permite un ahorro en costos de instalación de las luminarias. El mecanismo de bloqueo central puede ser operado en ambos costados de la luminaria, por lo tanto, el refractor también puede ser abierto en cualquiera de los lados, esto permite flexibilidad en el montaje. Características El módulo LED puede instalarse en luminarias existentes de la serie ellk/m /18 o ellk/m 92036/36 (la versión más reciente) Ahorro de energía del 20 % en comparación con las versiones fluorescentes Diseño especial del reflector con salida de luz indirecta para evitar el deslumbramiento y sombras múltiples Tecnología EVG 09 comprobada por más de 20 años Arreglos LED de última generación para una baja disipación de potencia y larga vida Tecnología Ex-e para fácil mantenimiento Para temperaturas ambientales de -25 C hasta +45 C

3 Información para ordenar ellk/m 92 LED 400/800 Información para ordenar Tipo Versión Terminales Cableado de paso Un lado Ambos lados Entrada / Conector ellk 92 LED 400 1/6-1K 1 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 400 2/6-2K 2 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 400 1/6-1M 1 x 6 x 2 x M20, ellk 92 LED 400 2/6-2M 2 x 6 x 4 x M20, ellm 92 LED 400 1/3-1K 1 x 3 x 1 x M25, ellk 92 LED 800 1/6-1K 1 x 6 x 2 x M25, plastico ellk 92 LED 800 2/6-2K 2 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 800 1/6-1M 1 x 6 x 2 x M20, ellk 92 LED 800 2/6-2M 2 x 6 x 4 x M20, ellm 92 LED 800 1/3-1K 1 x 3 x 1 x M25, ellk 92 LED 400 CG-S 2/6-2K 2 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 400 CG-S 2/6-2M 2 x 6 x 4 x M20, ellk 92 LED 800 CG-S 2/6-2K 2 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 800 CG-S 2/6-2M 2 x 6 x 4 x M20, ellk 92 LED 400 NIB 1/6-1K 1 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 400 NIB 2/6-2K 2 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 400 NIB 1/6-1M 1 x 6 x 2 x M20, ellk 92 LED 400 NIB 2/6-2M 2 x 6 x 4 x M20, ellk 92 LED 800 NIB 1/6-1K 1 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 800 NIB 2/6-2K 2 x 6 x 2 x M25, ellk 92 LED 800 NIB 1/6-1M 1 x 6 x 2 x M20, ellk 92 LED 800 NIB 2/6-2M 2 x 6 x 4 x M20, Los accesorios de fijación se piden por separado. Rosca Tapones No. para Ordenar x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M Accesorios Tipo No. para Ordenar Set de batería tipo , procesador monitoreado con pantalla de LED completa Cableado de paso en un solo lado 2/6 con 2 entradas M25 para ellm 92, incluye terminales y accesorios de montaje

4 Dimensiones / Curva Polar ellk/m 92 LED 400/800 ellk 92 LED 400/ LED 400 = 732 LED 800 = 1332 M25 x 1.5 LED 400 = 400 LED 800 = 700 SW 13 Llave Hexagonal M8, 14 profundidad LED 400 = 760 LED 800 = 1360 M8, 14 profundidad LED 400 = 400 LED 800 = LED 400 = 900 LED 800 = 1500 A/F 13 Llave Hexagonal M25 x ellm 92 LED 400/800 ellm A/F 13 Llave Hexagonal ellm 92 LED = 13 W 1660 = 26 W = 13 W 1336 = 26 W A/F 13 Hexagonal ellm 92 LED ,0 0,5 2,0 6 m 2,0 1,0 6 m 0, ,0 5, ,0 10 2,0 0, ,0 0 1,0 0,5 C 0 C Curva polar ellk/m 92 LED l/cd C 0 C Curva polar ellk/m 92 LED l/cd -2 5, ,0 2,0-6 0,5 2,0 1, m 0,5 1,0 5,0 2, m Diagrama ISO-Lux ellk 92 LED 400 Altura de montaje: 6 m Factor de Mantenimiento: 0.8

5 Información Técnica ellk 92 LED 400 / ellk 92 LED 800 Información técnica ellk 92 LED 400 ellk 92 LED 800 Certificado de Examinación EC-Tye BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034 Certificación de conformidad IECEx IECEx BVS IECEx BVS Marcado para 94/9/EC Marcado para IECEx D II 2 G Ex de IIC T4 Gb D II 2 D IP66 Ex de IIC T4 Gb D II 2 G Ex de IIC T4 Gb D II 2 D IP66 Ex de IIC T4 Gb Temperatura ambiente permisible -25 C hasta +45 C -25 C hasta +45 C Tensión nominal 110 V V CA 110 V V CD 110 V V CA 110 V V CD Corriente nominal 0.15 A 0.25 A Frecuencia Hz Hz Mantenimiento de lúmenes L 70 = h a ta=25 C L 70 = h a ta=25 C Factor de potenciaφ Controlador (Driver) EVG EVG Clase de aislamiento I I Iluminancia en el plano de medición equivalente a tubos fluorescentes equivalente a tubos fluorescentes CRI > 80 > 80 Lámpara/ Iluminante Módulo LED x 13 W Módulo LED x 26 W Temperatura de color 4000 K 4000 K Dimensiones (L x F x A) 760 x 188 x 130 mm 1360 x 188 x 130 mm Terminales de conexión L1, L2, L3, L, N, PE; máx. 2 x 6 mm 2 por terminal L1, L2, L3, L, N, PE; máx. 2 x 6 mm 2 por terminal Color de la envolvente Gris claro RAL 7035 Gris claro RAL 7035 Material de la envolvente Poliéster reforzado con fibra de vidrio Poliéster reforzado con fibra de vidrio Peso 7.4 kg 11.1 kg Conectores glándula (Prensaestopas) / Placas / Barrenos () para cables de Ø 8-17 mm, Opción: M20 x 1.5 1) Grado de protección de acuerdo a EN IP66 IP66 Refractor Policarbonato Policarbonato 1) Con cubierta anti-polvo si la entrada / rosca no está cerrada () para cables de Ø 8-17 mm, Opción: M20 x 1.5 1)

6 Información Técnica ellk 92 LED 400 CG-S / ellk 92 LED 800 CG-S Información técnica ellk 92 LED 400 CG-S ellk 92 LED 800 CG-S Certificado de Examinación EC-Tye BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034 Certificación de conformidad IECEx IECEx BVS IECEx BVS Marcado para 94/9/EC Marcado para IECEx D II 2 G Ex de mb II T4 Gb D II 2 D IP66 Ex de mb IIC T4 Gb D II 2 G Ex de mb II T4 Gb D II 2 D IP66 Ex de mb IIC T4 Gb Temperatura ambiente permisible -25 C hasta +45 C -25 C hasta +45 C Tensión nominal V CA V CD V CA V CD Corriente nominal 0,16 A 0,26 A Frecuencia Hz Hz Mantenimiento de lúmenes L 70 = h a ta=25 C L 70 = h a ta=25 C Factor de potencia φ Controlador (Driver) EVG/CG-S EVG/CG-S Clase de aislamiento I I Iluminancia en el plano de medición equivalente a tubos fluorescentes equivalente a tubos fluorescentes CRI > 80 > 80 Lámpara / Iluminante Módulo LED x 13 W Módulo LED x 26 W Temperatura de color 4000 K 4000 K Dimensiones (L x F x A) 760 x 188 x 130 mm 1360 x 188 x 130 mm Terminales de conexión L1, L2, L3, L, N, PE; máx. 2 x 6 mm 2 por terminal L1, L2, L3, L, N, PE; máx. 2 x 6 mm 2 por terminal Color de la envolvente Gris claro RAL 7035 Gris claro RAL 7035 Material de la envolvente Poliéster reforzado con fibra de vidrio Poliéster reforzado con fibra de vidrio Peso 7.4 kg 11.1 kg Conectores glándula (Prensaestopas) / Placas / Barrenos () para cables de Ø 8-17 mm, Grado de protección de acuerdo a EN IP66 IP66 Refractor Policarbonato Policarbonato () para cables de Ø 8-17 mm,

7 Información Técnica ellk 92 LED 400 NIB / ellk 92 LED 800 NIB Información técnica ellk 92 LED 400 NIB ellk 92 LED 800 NIB Certificado de Examinación EC-Tye BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034 Certificación de conformidad IECEx IECEx BVS IECEx BVS Marcado para 94/9/EC Marcado para IECEx D II 2 G Ex de mb ib IIC T4 Gb D II 2 D IP66 Ex de mb ib IIC T4 Gb D II 2 G Ex de mb ib IIC T4 Gb D II 2 D IP66 Ex de mb ib IIC T4 Gb Temperatura ambiente permisible -25 C hasta +45 C -25 C hasta +45 C Batería Set de 7 baterías Ah-NC, Set de 7 baterías Ah-NC, con pantalla LED y monitoreo vía microprocesador con pantalla LED y monitoreo vía microprocesador Tensión nominal 220 V V CA; 110 V V CA (Opción) 220 V V CA; 110 V V CA (Opción) Corriente nominal 0.2 A 0.31 A Frecuencia Hz Hz Tiempo de carga 14 h 14 h Mantenimiento de lúmenes L 70 = h a ta=25 C L 70 = h a ta=25 C Factor de potencia Controlador (Driver) EVG con alimentación para luz de emergencia EVG con alimentación para luz de emergencia Clase de aislamiento I I Iluminancia en el plano de medición equivalente a tubos fluorescentes equivalente a tubos fluorescentes CRI > 80 > 80 Lámpara / Iluminante Módulo LED x 13 W Módulo LED x 26 W Temperatura de color 4000 K 4000 K Tiempo de operación de emergencia 2.4 h 3.5 h Relación de flujo luminoso en operación de 98.5 % 44.1 % emergencia (Una línea LED) Dimensiones (L x F x A) 900 x 188 x 130 mm 1500 x 188 x 130 mm Terminales de conexión L1, L2, L3, L, N, PE; máx. 2 x 6 mm 2 por terminal L1, L2, L3, L, N, PE; máx. 2 x 6 mm 2 por terminal Color de la envolvente Gris claro RAL 7035 Gris claro RAL 7035 Material de la envolvente Poliéster reforzado con fibra de vidrio Poliéster reforzado con fibra de vidrio Peso 10.5 kg 15.3 kg Conectores glándula (Prensaestopas) / Placas / Barrenos () para cables de Ø 8-17 mm, Opción: M20 x 1,5 1) Grado de protección accd. EN IP66 IP66 Refractor Policarbonato Policarbonato 1) Con cubierta anti-polvo si la entrada / rosca no está cerrada () para cables de Ø 8-17 mm, Opción: M20 x 1,5 1)

8 Crouse-Hinds, una empresa de Eaton, ofrece una amplia gama de accesorios para instalaciones eléctricas, gabinetes, clavijas y receptáculos, luminarias industriales, señales y alarmas y componentes electrónicos, diseñados para los entornos más exigentes. Crouse-Hinds está presente en los mercados industriales y de manufactura, minería, petróleo y gas, solar, de infraestructura, entre muchos otros. Eaton es líder mundial en tecnología de productos eléctricos, sistemas y servicios para la calidad de la energía, distribución y control, transmisión de energía, productos de cableado, soluciones para entornos severos y peligrosos y servicios de ingeniería. Eaton está posicionado a través sus soluciones globales para responder a los retos más críticos de gestión de la energía. Eaton es una compañía diversificada de gestión de la energía que proporciona soluciones eficientes que ayudan a nuestros clientes de manera efectiva a gestionar la energía eléctrica, hidráulica y mecánica. Líder mundial en tecnología, Eaton adquirió Cooper Industries plc en Las utilidades combinadas de ambas empresas en el 2012 fueron de $21.8 miles de millones de dólares de manera proforma. Eaton tiene cerca de 102,000 empleados y vende productos a clientes en más de 175 países. Para más información, visite Ciudad de México Tel.: (5255) Fax: (5255) ventascentromex@eaton.com Guadalajara, Jalisco Tel.: (5233) Fax: (5233) ventascchgdl@eaton.com Hermosillo, Sonora Tel.: (52662) ventashermosillo@eaton.com Monterrey, Nuevo León Tel.: (5281) Conmutador: (5281) Fax: (5281) ventascchmty@eaton.com Villahermosa, Tabasco Tel.: (5299) , (5299) ventasvillah@eaton.com Ciudad Del Carmen, Campeche Tel.: (52938) ventasdelcarmen@eaton.com Coatzacoalcos, Veracruz Tel.: (921) ventascoatza@eaton.com Guatemala Tel.: (502) guatemalaventas@eaton.com Panamá y Costa Rica Tel.: (507) panamaventas@eaton.com Chile Tel.: (569) chileventas@eaton.com Colombia Tel.: (57-1) Fax: (57-1) ventascic@eaton.com Venezuela Tel.: (584) venezuelaventas@eaton.com Ecuador Tel.: (593) ecuadorventas@eaton.com Perú Tel.: (511) NEXTEL 402*6482 peruventas@eaton.com Resto de Sudamérica Tel: +(5255) ventassudamerica@eaton.com Eaton Es una marca comercial. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Síganos en los medios sociales para obtener la información más reciente de productos y de soporte.