AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua"

Transcripción

1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua 1. Descripción: AquageniuZ es un sistema de control de agua totalmente automático y autónomo que hace un informe continuo del consumo de agua y envía alarmas en caso de fuga o derroche de agua. El módulo AquageniuZ puede cerrar el suministro de agua de un modo totalmente autónomo gracias a una válvula de bola motorizada especial (la llave de paso AquageniuZ) si se producen fugas graves. Los problemas más pequeños se notifican sin cortar el paso del agua. Al instalar el módulo AquageniuZ, todas las cañerías y dispositivos del sistema quedan protegidos contra fugas, roturas y derroche de agua. 2. Versiones de AquageniuZ: Consulte qué versión ha adquirido para comprender mejor los pasos de instalación: AquageniuZ Starter: solamente incluye el módulo y un cable de pulsos para un contador de aguja estándar. AquageniuZ Standard: módulo + contador adicional + llave de paso AquageniuZ Premium: módulo que incluye 2 contadores y 2 llaves de paso (por ejemplo, para agua de lluvia y agua corriente). Nota: en principio los kits están pensados para cañerías de diámetro DN20 o ¾. Asegúrese de haber encargado los kits adecuados antes de iniciar el montaje. Opcionalmente, el módulo AquageniuZ también puede medir la presión y/o la temperatura del agua de las cañerías e informar sobre ellos. El módulo generará las alarmas requeridas si la presión o temperatura suben o bajan demasiado. Las alarmas se envían por correo electrónico y/o sms para que el usuario esté informado enseguida en caso de problemas.. Instrucciones de instalación: Instale el módulo AquageniuZ en un entorno en el que la temperatura no baje de cero grados, un espacio seco y de fácil acceso. Instálelo siempre a una altura que permita leer la pantalla LCD y operar los botones fácilmente. Asegúrese de que el agua no pueda gotear ni salpicar sobre el AquageniuZ. Si también ha adquirido un contador AquageniuZ y/o una llave de paso AquageniuZ, le recomendamos montarlos antes de proceder a la instalación del módulo AquageniuZ. Las directrices de la instalación del contador y la llave de peso AquageniuZ aparecen en las instrucciones adjuntas: Montaje del contador y la llave de paso AquageniuZ (anexo 3). Recomendamos colocar los cables que conectan el módulo AquageniuZ y el contador o la llave de paso en un tubo para prevenir daños a los cables, o que el cable se suelte. Compruebe que la presión y la temperatura de la cañería concuerden con las especificaciones de la llave de paso. El AquageniuZ es adecuado para agua hasta 90 C y una presión máxima de 10 Bar. Nota: el módulo AquageniuZ puede funcionar por sí solo, pero para utilizar todas las funciones deberá disponer de conexión a internet. El módulo se puede conectar automáticamente a internet si dispone de una red inalámbrica. También puede elegir trabajar con un cable fijo entre su router y el módulo AquageniuZ, que dispone de una toma específica para eso. Consulte el punto 4, Montaje del módulo. Si tiene que montar un contador o una llave de paso en la cañería, hágalo antes de colocar el módulo electrónico AquageniuZ.

2 4. Puesta en marcha del módulo AquageniuZ Monte en primer lugar el contador y la llave de paso en sus cañerías (véase anexo 3), y a continuación el módulo. Coloque la plantilla de papel para taladrar (anexo 1 figura 1) en el punto en que se colocará el módulo AquageniuZ, y haga un agujero en las cruces de las 4 esquinas con un taladro de 6 mm. Retire la plantilla y coloque los 4 tacos incluidos en los orificios. Abra el AquageniuZ cuidadosamente soltando los 4 tornillos. Coloque los tornillos y monte el receptáculo en la pared. Si quiere establecer una conexión de cable fija con el router en lugar de utilizar una red inalámbrica, puede hacerlo con un cable de red normal. Para sacar el cable del receptáculo, retire con cuidado la ranura prevista para el cable de red que encontrará en el lateral derecho. Cierre la tapa y fije los 4 tornillos. 5. Esquema de las entradas y salidas del módulo AquageniuZ Anexo 1 figura 2 Muestra el esquema de las distintas entradas y salidas del AquageniuZ. Es importantísimo respetar este esquema para que el AquageniuZ funcione de un modo óptimo. Las conexiones 1 18 son terminales de entrada. Las conexiones son terminales de salida. Las terminales están reservadas para la corriente de alimentación. 6. Conexión de los distintos componentes con el AquageniuZ 6.1 Instalación del cable de pulsos en contadores ya existentes Siga las directrices para instalar el cable de pulsos (Instrucciones en el anexo 2): Montaje de la conexión de pulsos del contador. 6.2 Contador y llave de paso (solamente si se aplica) Siga las directrices para la instalación que encontrará en el anexo 3: Montaje del contador + llave de paso. 6.3 Manejo externo mediante sistema de alarma antirrobo o interruptor externo Se puede conectar el AquageniuZ a un sistema de alarma antirrobo o a un interruptor externo. Esto permite cortar el suministro de agua si se activa la alarma antirrobo o si se apaga el interruptor. Para poder establecer esta conexión, se necesita un cable de dos hilos entre el sistema de alarma antirrobos y el módulo AquageniuZ. El contacto tiene que estar abierto cuando el sistema de alarma no esté encendido, y apagado cuando el sistema esté activado. Póngase en contacto con el instalador del sistema antirrobo para asegurarse de que es posible. Para conectar el AquageniuZ a la alarma antirrobos o a un interruptor, deberá seguir las instrucciones siguientes: Conecte el primer cable del sistema de alarma o del interruptor externo con el terminal 9. Conecte el segundo cable del sistema de alarma o del interruptor externo con el terminal Sensor de temperatura (Solo disponible si ha encargado esta opción separadamente) Monte el sensor de temperatura en la cañería de agua con la ayuda de una brida, asegurándose de que tubo y sensor estén bien en contacto. Conecte el sensor de temperatura siguiendo las instrucciones siguientes: Conecte el hilo amarillo del sensor de temperatura en el terminal 13. Conecte el cable rojo del sensor de temperatura en el terminal 14. Conecte el cable azul del sensor de temperatura al terminal Sensores de fugas externas (solo disponible si se ha encargado esta opción separadamente) Estos sensores registran las fugas externas en puntos críticos y envían la información al módulo AquageniuZ para que se envíe una alarma por correo electrónico y/o sms. También es posible cerrar la llave de paso AquageniuZ y así interrumpir el escape. Conecte el primer hilo del sistema de detección de fugas externas en el terminal 11. Conecte el segundo hilo del sistema de detección de fugas externas en el terminal 12.

3 6.6 Conexión del sensor de presión (Solo disponible si se ha encargado esta opción separadamente) Es posible conectar un sensor de presión al módulo AquageniuZ. Este sensor de presión se coloca directamente sobre la cañería mediante una T (no incluida) para medir la presión de la misma. El sensor de presión lleva un cable de fijación externa G1/2 Conecte el hilo verde en el terminal 16. Conecte el hilo rojo en el terminal 17. Conecte el hilo negro en el terminal Conexión de las llaves de paso del AquageniuZ (si se aplica) La llave de paso nº 1, por ej. para agua corriente Conecte el cable amarillo de la llave al terminal 5. Conecte el cable blanco de la llave al terminal 6. Conecte el cable negro en el terminal 19. Conecte el cable verde en el terminal 20. Conecte el cable rojo en el terminal 21. NOTA: Manejo manual de la llave de paso AquageniuZ La llave de paso AquageniuZ se puede manejar manualmente en cualquier momento. Para hacerlo, retire la corriente del enchufe para que el módulo AquageniuZ no esté bajo tensión. La línea roja de la ventanilla redonda transparente situada en la parte superior de la llave de paso indica el estado actual de la llave. Si la línea roja está perpendicular a la tubería, significa que la llave está cerrada. Si la línea roja está en la misma dirección que la tubería, la llave está abierta. Tire del botón blanco que hay en la parte superior del motor de la llave de paso hacia arriba, y gírelo hasta que la llave de paso AquageniuZ esté en la posición deseada. A continuación, apriete el botón blanco hacia abajo. 6.8 Conexión de la corriente de alimentación Coloque el terminal de alimentación (números 25 y 26) en la posición de la corriente de alimentación (es la clavija de 2 polos de la derecha), y a continuación enchufe el adaptador. Puesta en marcha del módulo AquageniuZ Una vez montados todos los componentes del AquageniuZ, el módulo AquageniuZ se puede activar. En cuanto el módulo AquageniuZ esté totalmente en marcha, aparecerá la dirección IP (la dirección de este módulo en su red informática) en la pantalla LCD, así como el flujo que pasa en ese momento por la cañería. Puede tardar un momento, así que espere, por favor. La dirección IP que aparecerá en su pantalla LCD es: Para configurar el módulo AquageniuZ hay que conectarlo a la red Wifi AquageniuZ del módulo AquageniuZ. Actualice la lista de redes inalámbricas de su portátil o móvil y conecte con la red AquageniuZ. A continuación introduzca esta dirección en su ordenador o tableta: (en la barra de direcciones de su navegador web: Internet Explorer, Google Chrome, Firefox, Safari, etc.), tras lo cual aparecerá la pantalla de configuración AquageniuZ (véase página siguiente). La conexión con el módulo puede tardar varios segundos. Deberá introducir una vez la configuración siguiente: Configuración del usuario Idioma: Elija aquí el idioma que prefiera. Configuración red LAN o inalámbrica: seleccione el tipo de conexión que utilizará el módulo AquageniuZ con internet. Redes disponibles: elija aquí la red WIFI a la cual quiere conectar el je AquageniuZ. Contraseña inalámbrica o código de red: indique aquí la contraseña de la red que haya elegido Nota: el AquageniuZ solamente se conectará a redes con protección WPA2; si tiene algún problema, consulte a su operador. Si elige conexión LAN, puede introducir una dirección DHCP o IP fija. En conexiones inalámbricas, solo puede elegir DHCP Si no se selecciona ninguna red, el módulo creará una red wifi llamada AquageniuZ y cuya dirección de IP será La llave de paso nº 2, por ej. para agua de lluvia Conecte el cable amarillo de la llave al terminal 7. Conecte el cable blanco de la llave al terminal 8. Conecte el cable negro en el terminal 22. Conecte el cable verde en el terminal 23. Conecte el cable rojo en el terminal 24.

4 8. Configuración del AquageniuZ: a) Elija si se conectan una o dos llaves de paso (casilla sin marcar = no hay llave de paso). b) Indique si se han instalado sensor de temperatura y/o sensor de presión. c) Diámetro de las tuberías: elija aquí el diámetro de la cañería a la cual se ha conectado el contador de AquageniuZ. El diámetro más habitual en instalaciones domésticas es DN20. Compruebe siempre el diámetro de la cañería. d) Litros por pulso: introduzca aquí el número de litros de agua por pulso que genera el contador. El contador AquageniuZ que incluye el módulo AquageniuZ siempre da 1 pulso por litro. e) Presión en la cañería: indique aquí la presión del agua en la cañería Si no lo sabe, introduzca 3 bar. Si se ha instalado el sensor de presión opcional en la cañería, el módulo AquageniuZ calcula automáticamente la presión en la cañería. f) Si se ha instalado una bomba de incremento de presión (un grupo hidróforo), active esta opción, incluso si hay una diferencia de presión muy variable en la cañería, hay que activar esta opción. g) Si se ha instalado un segundo contador de agua, también hay que seleccionarlo; a continuación los ajustes se configuran como en el contador 1. Los ajustes aparecen si se marca esta casilla. Si se ha instalado un segundo contador de agua, es posible poner el módulo AquageniuZ en modo ilimitado mediante control externo por un periodo máximo de 24 horas. Para hacerlo, marque la casilla "Controlexterno para consumo ilimitado de agua" Conecte este conector, que normalmente está abierto, con los terminales 3 y 4.

5 g) Conexión a control externo o a ajustes del sistema de alarma. Si se ha instalado una llave de paso AquageniuZ en la cañería, puede cerrarla si se activa el sistema de alarma antirrobos del edificio. Para ello se necesita una conexión con un cable de 2 hilos entre ambos sistemas. La llave de paso se cerrará si este contacto así lo indica, conéctelo en los terminales 9 y 10. Para activar esta función es necesario marcar esta casilla. h) Ajustes del sensor de fugas Si se ha colocado un sensor de fugas externo, puede avisar al módulo AquageniuZ cuando detecte una fuga de agua. La alarma antifugas del módulo AquageniuZ se activa si este contacto del sensor de fugas externo así lo indica; conéctelo a los terminales 11 y 12. Para activar esta función es necesario marcar esta casilla. Manejo del módulo AquageniuZ: 3 posibilidades El módulo AquageniuZ se puede manejar de varias maneras. g) Manualmente, con los 4 botones: Véase el capítulo 10, "Funcionamiento de los botones del módulo AquageniuZ". Mediante los botones del módulo se pueden introducir varios ajustes básicos y realizar acciones manualmente. h) A distancia, desde su smartphone, tableta u ordenador: véase Manual del usuario My.aquageniuz.com. En My.aquageniuz.com el usuario verá claramente el consumo, las alarmas que pueda haber y manejar todas las opciones del módulo AquageniuZ a distancia. i) Localmente en el edificio, con su smartphone, tableta u ordenador: véase capítulo 9 "Utilizar AquageniuZ mediante dirección IP: manejo local". La dirección IP del módulo permite al usuario iniciar sesión a nivel local para introducir y/o modificar ajustes. El módulo AquageniuZ también funcionará perfectamente, acabando con las fugas y el derroche de agua, aunque no haya internet. En tal caso, las alarmas se oirán localmente. j) Utilizar AquageniuZ mediante dirección IP: manejo local Una vez realizados todos los pasos de la configuración, haga clic en "Guardar" y el módulo AquageniuZ guardará los nuevos ajustes. El módulo se reiniciará automáticamente con los nuevos ajustes para el contador de agua y la red. Una vez iniciado totalmente el módulo, la dirección IP aparecerá en la pantalla LCD. Introduzca esta dirección en el navegador y aparecerá la pantalla siguiente: 9.1 Página de datos Caudal actual: Caudal que fluye en este momento por el cable. Estado del contador: Este es el consumo de agua total desde la puesta en marcha. Este valor se puede igualar al valor del contador de la compañía de aguas. Consumo de agua desde medianoche: Este es el consumo de agua total desde medianoche en litros Consumo de agua del día de ayer: Este es el consumo de agua total del día de ayer en litros Consumo medio de agua por día: Este es el consumo medio de agua al día en litros Si se colocan 2 contadores de agua, también se mostrarán estos datos del segundo contador. En esta página también aparecerán los valores de la temperatura y la presión en la cañería, si están activos.

6 9.2 Página de advertencias Si se activa una alarma o advertencia en el módulo AquageniuZ, el navegador accederá automáticamente a la página "Advertencias". En las advertencias actuales encontrará información sobre la alarma activada. Para aceptar la alarma, el usuario debe pulsar uno de los botones de colores. 3 opciones: Falsa alarma: El módulo AquageniuZ ha detectado una fuga en el consumo de agua, pero no se trata de una fuga real; esto puede ocurrir si el módulo AquageniuZ lleva poco tiempo instalado. Si se acepta una alarma o advertencia como Falsa alarma, en la siguiente toma de agua se podrá tomar más agua antes de que se active la alarma o advertencia. Consumo extraordinario: El módulo AquageniuZ ha detectado una fuga en el consumo de agua, pero esta fuga se debe a un consumo de agua extraordinario concreto. Los valores internos para generar la alarma o advertencia no se modifican después de que dicha alarma o advertencia se acepte como "Consumo extraordinario Fuga solucionada: El módulo AquageniuZ ha detectado una fuga en el consumo de agua, y se trata de una fuga real. Una vez solucionada esta fuga, acepte esta alarma o advertencia como "Fuga solucionada". Una alarma también se puede aceptar mediante el botón amarillo del módulo; en este caso, se almacenan como Consumo extraordinario. 9.3 Página de configuración Activar consumo de agua ilimitado para: Indique el número de horas durante las cuales permite un consumo de agua ilimitado. Esta función se puede activar pulsando el botón azul del módulo o marcando la casilla de esta opción en la pantalla de su ordenador. El consumo ilimitado se detendrá automáticamente una vez transcurrido el tiempo indicado. También se puede finalizar manualmente pulsando el botón amarillo del módulo o borrando la marca de la casilla de esta opción de la pantalla de su ordenador. Importante: guarde siempre los datos después de modificar los ajustes. Durante este tiempo no se detectan fugas. Activar límite de consumo de agua diario: En el módulo AquageniuZ también se puede configurar un consumo de agua diario máximo. Si el consumo diario indicado se supera, el módulo AquageniuZ generará una alarma o advertencia, y la llave de paso se cerrará si está así indicado en "Ajustes de advertencias y alarmas". Activar volumen límite vacaciones: El módulo AquageniuZ permite configurar un límite de consumo diario para las vacaciones. Si se alcanza este límite, la llave de paso se cerrará y se volverá a abrir a media noche sin que haya que aceptar la alarma. Esta opción puede ser útil para regar las plantas en su ausencia, por ejemplo.

7 Si no se detecta consumo de agua durante X días, la llave de paso se cerrará automáticamente. Indique aquí cuantos días va a estar fuera, es decir, los días que la llave de paso se debe cerrar. La llave de paso puede abrirse de nuevo pulsando el botón rojo del módulo. Inrtoduzca en su ordenador el valor 0 para no activar esta opción. Las siguientes opciones solamente funcionan si el módulo AquageniuZ está conectado a Internet y dispone de una cuenta en my.aquageniuz.com. (El manual del usuario de my.aquageniuz se puede descargar en la página web en la sección de asistencia) Enviar de alarma a: Introduzca aquí la dirección de correo electrónico para los s de alarma. Puede indicar una 2 ª dirección de si quiere. Enviar SMS de alarma a: Introduzca aquí el número de teléfono internacional (sin 00 ni + delante) del receptor del SMS de alarma. 9.4 Página de ajustes de estado del contador de agua Estado del contador de agua 1 y 2: Indique aquí el valor del contador de los contadores conectados al módulo AquageniuZ. Caudal máximo del contador de agua 1 y 2: Indique aquí el caudal máximo de la cañería. Los valores siguientes se programan de forma predeterminada en el AquageniuZ: DN15 DN20 DN25 DN32 30 l/min 35 l/min 20 l/min 25 l/min Estos valores se modifican automáticamente cuando se acepta una alarma o advertencia como "Falsa alarma".

8 9.5 Ajustes de advertencias y alarmas Elija aquí qué acción quiere que se lleve a cabo si se activa alguna alarma o advertencia. Pitido de alarma: Marque esta casilla si quiere que se active un pitido en caso de alarma o advertencia. Correo electrónico: Marque esta casilla si quiere que se envíe un a la dirección indicada en caso de alarma o advertencia. Cerrar la llave: Marque esta casilla si quiere que la llave se cierre en caso de alarma o advertencia.

9 10. Botones de manejo del módulo AquageniuZ: el control manual le permite introducir algunos ajustes y llevar a cabo varias acciones: Botón verde = OK a) En caso de alarma, hay que pulsar un botón de OK para informar al sistema de que el usuario ha visto la alarma y solucionará la fuga. Si se ha configurado el AquageniuZ para emitir una alarma auditiva en caso de problemas, la alarma se parará al pulsar este botón. b) Si pulsa el botón verde 5 segundos aparecerá la dirección IP. Botón azul = Modo ilimitado El modo ilimitado permite utilizar agua ilimitada durante un tiempo determinado (por ejemplo, 1 día) sin que se genere ninguna alarma (por ejemplo, para llenar una piscina o un estanque). Si pulsa este botón, el AquageniuZ permitirá un consumo ilimitado de agua durante un tiempo determinado. La duración del modo de consumo de agua ilimitado se configura en la página "Ajustes". Botón amarillo = Reinicio Si el AquageniuZ emite una alarma y esta alarma se confirma pulsando el botón verde, hay que solucionar el problema. Para informar al módulo AquageniuZ de que todo vuelve a estar correcto, hay que pulsar el botón amarillo. El módulo AquageniuZ reiniciará el sistema y volverá a abrir la llave de paso (si se ha instalado una llave de paso AquageniuZ). Si se había activado un modo especial (botón azul = consumo ilimitado de agua, modo de vacaciones o volumen diario máximo) el sistema se puede reiniciar mediante el botón amarillo y el módulo AquageniuZ vuelve a funcionar con los ajustes estándar. Botón rojo = Manejo de la llave de paso AquageniuZ, si está instalada. Dependiendo de la configuración, en caso de problemas el módulo AquageniuZ cerrará automáticamente el suministro de agua. Si el sistema no detecta problemas, la llave de paso AquageniuZ también se podrá abrir o cerrar con el botón rojo. Si hay problemas de comunicación con la red, o si es necesario modificar los ajustes de la red en el módulo, pulse los botones verde y amarillo al mismo tiempo y manténgalos pulsados hasta que "Reinicio de red" aparezca en la pantalla LCD. Los ajustes de red volverán a los ajustes predeterminados. (Red Wifi: AquageniuZ y dirección de IP: Instalación completada: El módulo AquageniuZ ya está instalado y conectado a Internet. Al encargar su primer módulo AquageniuZ, ha recibido un nombre de usuario y un código de inicio de sesión para el sitio web Introduzca esta dirección en el navegador y aparecerá la pantalla siguiente :

10 Mediante el sitio web también podrá acceder a esta página de inicio de sesión; para hacerlo, haga clic en "Mi consumo", en la esquina superior derecha. Si quiere controlar su módulo Aquageniuz a distancia desde su smartphone, tableta u ordenador, descargue el "Manual del usuario My.aquageniuz.com" en el sitio web. sección de asistencia. AQUAGENIUZ_II_ES_

HOJA DE DATOS DATA SHEET AQUAGENIUZ Sistema de control & seguimiento del agua

HOJA DE DATOS DATA SHEET AQUAGENIUZ Sistema de control & seguimiento del agua HOJA DE DATOS AQUAGENIUZ Sistema de control & seguimiento del agua Descripción:, AquageniuZ es un sistema inteligente que le permite hacer un seguimiento de su consumo de agua desde el smartphone, la tableta

Más detalles

Extensor de rango WiFi N300

Extensor de rango WiFi N300 Guía de instalación Extensor de rango WiFi N300 Modelo WN3000RP Introducción El extensor de rango WiFi NETGEAR amplía el alcance de la red WiFi aumentando la señal WiFi existente y mejorando la calidad

Más detalles

Cómo puedo configurar e instalar mi router?

Cómo puedo configurar e instalar mi router? Cómo puedo configurar e instalar mi router? Paso 1: Desconecte la alimentación de su router DSL o cable modem. Paso 2: Coloque su router cerca de su módem y una computadora para el proceso de configuración

Más detalles

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Por medio del cable de sincronización USB, puede conectar el teléfono inteligente Treo 750v de Palm al equipo y, a continuación,

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Guía rápida de instalación Monitor inalámbrico HD de bebés FosBaby FosBaby P1 V1.6 Contenido del paquete FosBaby Soporte de montaje Sensor de detección de temperatura Correa Adaptador de corriente Cable

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Extensor de rango WiFi N600

Extensor de rango WiFi N600 Guía de instalación Extensor de rango WiFi N600 Modelo WN2500RP Contenido Introducción........................................... 3 Descubra su extensor de rango............................ 4 Panel frontal.......................................

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services Guía de referencia rápida Introducción Formas de acceder a la mensajería de voz: A través de la interfaz de usuario del teléfono Se puede acceder a la interfaz de usuario del teléfono desde cualquier teléfono,

Más detalles

Guía de instalación del booster WiFi para móviles WN1000RP

Guía de instalación del booster WiFi para móviles WN1000RP Guía de instalación del booster WiFi para móviles WN1000RP Contenido Introducción........................................... 3 Conozca su booster WiFi................................. 4 Panel frontal y

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

1. Instalación de una Unidad de Disco Duro (HDD) Pág. 1. 1.1. Instalación de un HDD IDE Pág. 2 1.2. Instalación de un HDD SATA Pág.

1. Instalación de una Unidad de Disco Duro (HDD) Pág. 1. 1.1. Instalación de un HDD IDE Pág. 2 1.2. Instalación de un HDD SATA Pág. Índice de Contenidos 1. Instalación de una Unidad de Disco Duro (HDD) Pág. 1 1.1. Instalación de un HDD IDE Pág. 2 1.2. Instalación de un HDD SATA Pág. 7 2. Formateo de la Unidad de Disco Duro (HDD) Pág.

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE LIFTMASTER INTERNET GATEWAY Con la tecnología MyQ CONECTAR Y CREAR

GUÍA DEL USUARIO DE LIFTMASTER INTERNET GATEWAY Con la tecnología MyQ CONECTAR Y CREAR GUÍA DEL USUARIO DE LIFTMASTER INTERNET GATEWAY Con la tecnología MyQ Esta guía del usuario ayudará a obtener el máximo de sus productos activados LiftMaster MyQ al usar un teléfono inteligente, una tableta

Más detalles

Router Wi-Fi N150 (N150R)

Router Wi-Fi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la vida útil

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Nota: 1. Gracias por adquirir nuestro producto, este manual contiene información importante sobre el manejo del reproductor multimedia Android. Léalo detenidamente

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Modelo: FI8906W Guía de Instalación Rápida (Windows) Cámara IP Inalámbrica / Cableada ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co., Ltd Guía de Instalación Rápida Contenido del Paquete FI8906W Guía de Instalación

Más detalles

TABLET GOCLEVER TERRA 9o

TABLET GOCLEVER TERRA 9o TABLET GOCLEVER TERRA 9o MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PAGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM INDICE DE CONTENIDOS Introducción 4 Batería 4 Pantalla principal y lista de aplicaciones. 5 Tajeta MicroSD 7 Idioma

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42)

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42) APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC MANUAL DE USUARIO () Índice INTRODUCCIÓN... 3 MANUAL INSTALACIÓN DEL SOFTWARE... 4 GUIA USUARIO... 5 Iniciar la Aplicación Control Remoto... 5 Bienvenido... 5

Más detalles

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5 y 3.5 SATA EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA 2 ESPAÑOL EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...

Más detalles

Servicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación de N300 Wireless ADSL2+ Modem Router DGN2200v4

Servicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación de N300 Wireless ADSL2+ Modem Router DGN2200v4 Servicio técnico Gracias por elegir un producto NETGEAR. NETGEAR le recomienda que utilice solo los recursos del servicio técnico oficial de NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número

Más detalles

Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono

Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono Modelo n BB-GT1500SP/BB-GT1520SP BB-GT1540SP Guía rápida Instalación Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Clic Pulse el enchufe con firmeza. TEL LAN Gancho C Adaptador de

Más detalles

Kit de Alarma de Seguridad - NVR

Kit de Alarma de Seguridad - NVR Kit de Alarma de Seguridad - NVR ES Todos los sensores de movimiento, sensores de puerta/ventana, controles remotos y sirena inalámbrica están vinculados con su antena USB durante la fabricación. Se proporcionan

Más detalles

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Las funciones admitidas y el aspecto real dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones se proporcionan únicamente como referencia. Para obtener

Más detalles

Versión Española. Introducción. Instalación del material. Instalación en Windows XP. Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps

Versión Española. Introducción. Instalación del material. Instalación en Windows XP. Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps Introducción No exponga la tarjeta PCI LAN inalámbrica de 54Mbps a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo a la luz directa del sol o cerca

Más detalles

enchufar y listo, conéctalo tú mismo

enchufar y listo, conéctalo tú mismo router multimedia Livebox Wi-Fi guía de instalación enchufar y listo, conéctalo tú mismo router multimedia Livebox Wi-Fi la ayuda que necesitas para disfrutar de tu servicio tu instalación debe quedar

Más detalles

Wireless HD IP. Rev. 01

Wireless HD IP. Rev. 01 Wireless HD IP Rev. 01 Introducción y descripción del producto Gracias por elegir la Cámara IP HD P2P APPIP02P2P. La APPIP02P2P ha sido desarrollada con resolución HD para poder monitorizar un domicilio

Más detalles

Cámaras IP Plug&View de DIGITUS

Cámaras IP Plug&View de DIGITUS Cámaras IP Plug&View de DIGITUS Guía rápida de instalación Qué hay en la caja 1 Cámara IP Plug&View 1 Adaptador eléctrico con cable 1 cable Ethernet 1 Guía rápida de Instalación 1 CD con utilidades 1 Antena

Más detalles

04W/FI8905W. Modelo:FI8904. (Windows) / Cableada. Cámara. Modelo:FI8905W. Modelo:FI8904W. ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co.

04W/FI8905W. Modelo:FI8904. (Windows) / Cableada. Cámara. Modelo:FI8905W. Modelo:FI8904W. ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co. Modelo:FI8904 04W/FI8905W Guía de Instalación Rápida (Windows) (Para mac for favor, vaya a la página 12) Cámara IP Inalámbrica / Cableada Modelo:FI8904W Modelo:FI8905W ShenZhen Foscam Intelligent Technology

Más detalles

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad Manual de SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm son marcas

Más detalles

Guía de instalación de software

Guía de instalación de software Guía de instalación de software Este manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Para poder

Más detalles

Contenido del paquete: Procedimientos de instalación: Nota: Algunos modelos no están equipados con antena externa

Contenido del paquete: Procedimientos de instalación: Nota: Algunos modelos no están equipados con antena externa DENVER IPC-330 DENVER IPO-320 Contenido del paquete: Cámara IP Abrazadera de montaje Antena Adaptador eléctrico CD Cable LAN Guía de instalación Tornillos Nota: Algunos modelos no están equipados con antena

Más detalles

EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos Duros 2.5 SATA

EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos Duros 2.5 SATA EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos Duros 2.5 SATA 2 ESPAÑOL EW7033 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido

Más detalles

Guía de configuración de Wi-Fi

Guía de configuración de Wi-Fi Guía de configuración de Wi-Fi N.º de modelo Serie SP 212/SP 213 Introducción Hay dos modos de conexión de redes LAN inalámbricas: el modo de infraestructura para conectarse a través de un punto de acceso

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L

MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L TABLA DE CONTENIDO 1. Configuración e instalación con Mydlink Babycamera Monitor 1 2. Requisitos mínimos del sistema para la App Mydlink Babycamera Monitor. 11 3. Cómo

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo!

En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo! launch2net - Sony Ericsson Edition Gracias por elegir launch2net - Sony Ericsson Edition Con este software puede convertir su Módem móvil de banda ancha en una herramienta de conexión a Internet inalámbrica

Más detalles

Ruteador AC1600 Smart WiFi

Ruteador AC1600 Smart WiFi Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

3 Visualización de LCD 7 Ranura para tarjeta de TF. 4.1 Indicador de poder 9 Botón para encender WIFI

3 Visualización de LCD 7 Ranura para tarjeta de TF. 4.1 Indicador de poder 9 Botón para encender WIFI Gracias por comprar nuestra videocámara de Wi-Fi, por favor, lea atentamente este manual con el fin de maximizar el rendimiento y extender la vida útil del producto. Descripción de la apariencia y del

Más detalles

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña:

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña: Contenido Antes de comenzar.................................. 2 Instalación del módem router........................... 3 Seguridad predeterminada de la red inalámbrica........... 5 Configuración de red

Más detalles

Uso de la red telefónica

Uso de la red telefónica Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas

Más detalles

enchufar y listo, conéctalo tú mismo

enchufar y listo, conéctalo tú mismo router multimedia Livebox Wi-Fi guía de instalación enchufar y listo, conéctalo tú mismo router multimedia Livebox Wi-Fi la ayuda que necesitas para disfrutar de tu servicio tu instalación debe quedar

Más detalles

Verificar los componentes

Verificar los componentes PPC-4542-01ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

MANUAL DE USUARIO VSI 717

MANUAL DE USUARIO VSI 717 MANUAL DE USUARIO VSI 717 Por favor confirme que la cámara IP se encuentre intacta al abrir el embalaje (denominado en lo sucesivo la "cámara"), y asegúrese que este complete con todos sus accesorios,

Más detalles

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido Primeros Pasos... 2 Visión General del IPad 2... 2 Accesorios del IPad 2... 3 Instalación de la

Más detalles

Smart Meter ipdomo Guía de Instalación y Uso

Smart Meter ipdomo Guía de Instalación y Uso Smart Meter ipdomo Guía de Instalación y Uso Monitoriza el consumo eléctrico total de su vivienda. Conoce donde gastas y empieza a ahorrar energía. En cualquier momento, desde tu Smartphone. Se conecta

Más detalles

TAB R104 MANUAL DE USUARIO

TAB R104 MANUAL DE USUARIO TAB R104 MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones para

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

Home Station ADSL P.DG A4001N

Home Station ADSL P.DG A4001N P.DG A4001N ÍNDICE Portal de configuración web... 1 Selección del idioma... 2 Pantalla de bienvenida... 2 Cambio contraseña... 3 Consejos... 5 Home Station... 6 Red inalámbrica... 7 Seguridad... 7 LAN...

Más detalles

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com.

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Introducción Soporte Gracias por elegir un producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Deberá registrar

Más detalles

WF-OL MÓDULO DE RIEGO SECTOR GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN. customersupport@solem.fr +33 467 592 425 www.solem.fr SOLEM P-42

WF-OL MÓDULO DE RIEGO SECTOR GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN. customersupport@solem.fr +33 467 592 425 www.solem.fr SOLEM P-42 WF-OL MÓDULO DE RIEGO SECTOR GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN FR P01 ES P42 EN P21 IT P63 SOLEM customersupport@solem.fr +33 467 592 425 www.solem.fr P-42 INTRODUCCIÓN Los productos WF-OL permiten controlar

Más detalles

Configuración del software 1. Configuración del ejemplo de un sistema operativo de un PC Microsoft Windows 7. control

Configuración del software 1. Configuración del ejemplo de un sistema operativo de un PC Microsoft Windows 7. control MANUAL ROUTER 4 en 1 - ΩMEGA O70 - Wireless N Router 300mbps. Gracias por comprar el router inalámbrico de la marca ΩMEGA. Hemos hecho todo lo posible para asegurarnos de que el dispositivo cumple con

Más detalles

Introducción. Contenido

Introducción. Contenido Introducción Este teléfono WiFi surge de una innovadora combinación entre las redes wireless y la Voz sobre IP (VoIP). Basa su interfaz wireless en el estándar IEEE 802.11b, el más extendido hasta el momento.

Más detalles

Inicio rápido. Módem router AC1600 WiFi VDSL/ADSL Modelo D6400. Contenido de la caja

Inicio rápido. Módem router AC1600 WiFi VDSL/ADSL Modelo D6400. Contenido de la caja Soporte técnico Gracias por comprar este producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y utilícela para registrarlo en https://my.netgear.com.

Más detalles

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Cámara de seguridad SwannEye HD Conexiones Wi-Fi Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos.

Cámara de seguridad SwannEye HD Conexiones Wi-Fi Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos. ES Cámara de seguridad SwannEye HD Conexiones Wi-Fi Guía de inicio rápido Bienvenido! Comencemos. 1 Introducción Felicitaciones por su compra de esta cámara de seguridad Wi-Fi SwannEye HD de Swann! La

Más detalles

Manual de Palm BlueBoard 2.0

Manual de Palm BlueBoard 2.0 Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

1 Introducción. Home Station ADSL

1 Introducción. Home Station ADSL ÍNDICE 1 Introducción 1 2 Descripción general de la interfaz de usuario 2 3 Configuración LAN y WLAN 8 4 Configuración de la conexión a Internet 11 5 Configuración y estado de los dispositivos conectados

Más detalles

EW7015 Base de conexiones dual USB 3.0 para discos duros SATA de 2,5" y 3,5"

EW7015 Base de conexiones dual USB 3.0 para discos duros SATA de 2,5 y 3,5 EW7015 Base de conexiones dual USB 3.0 para discos duros SATA de 2,5" y 3,5" 2 ESPAÑOL EW7015 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...

Más detalles

Guía de Google Cloud Print

Guía de Google Cloud Print Guía de Google Cloud Print Versión 0 SPA Definición de las notas En esta guía del usuario se utiliza el siguiente estilo de nota: Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse,

Más detalles

www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi

www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi 3581 www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi Antes de comenzar la instalación Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso el procedimiento que ha de

Más detalles

EM4590R1 Repetidor Wi-Fi universal con WPS

EM4590R1 Repetidor Wi-Fi universal con WPS EM4590R1 Repetidor Wi-Fi universal con WPS 2 ESPAÑOL EM4590R1 - Repetidor Wi-Fi universal con WPS Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Dónde colocar el repetidor WPS inalámbrico

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Felicitaciones por comprar un sistema de control de acceso Essential Plus o Elite. Esta Guía de inicio rápido contiene instrucciones sencillas sobre cómo preparar y poner en funcionamiento

Más detalles

Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access

Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access Bienvenido a McAfee Multi Access! McAfee Multi Access es un servicio de seguridad que proporciona una protección completa hasta en cinco dispositivos

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía 0 Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL

Más detalles

guía rápida de instalación

guía rápida de instalación router Wi-Fi Huawei HG 532s guía rápida de instalación la ayuda que necesitas para disfrutar de tu router Huawei Guia HUAWEI 532sV2.indd 1 03/12/12 16:20 router Wi-Fi Huawei HG 532s guía de instalación

Más detalles

Guía de configuración de red

Guía de configuración de red Guía de configuración de red 2015 Seiko Epson Corporation. Reservados todos los derechos. Contenido Antes de realizar los ajustes 5 Configuración de los ajustes de red... 5 Conexión LAN inalámbrica...6

Más detalles

Router Inalámbrico. La calidad en Banda Ancha. Guía de instalación

Router Inalámbrico. La calidad en Banda Ancha. Guía de instalación Router Inalámbrico La calidad en Banda Ancha Guía de instalación 2 En esta guía se detalla el proceso de instalación del Router Inalámbrico. Siga sus indicaciones paso a paso. Encontrará información más

Más detalles

Ayuda Portal WiFi para PC

Ayuda Portal WiFi para PC Ayuda Portal WiFi para PC Índice ÍNDICE... 1 AYUDA PARA PC WINDOWS XP... 2 1. REQUISITOS DEL SISTEMA... 2 2. ACCESO A INTERNET... 3 3. PROBLEMAS FRECUENTES... 4 1.1. COMPRUEBE QUE TIENE ACTIVADA SU CONEXIÓN

Más detalles

Manual Usuario Camara IP P2P. (Para Sistemas operativos Windows)

Manual Usuario Camara IP P2P. (Para Sistemas operativos Windows) Manual Usuario Camara IP P2P (Para Sistemas operativos Windows) Manual usuario Cámara IP P2P Nuestros productos con la tecnología P2P al igual que dispositivos Plug & Play, permiten una instalación sencilla

Más detalles

Manual de uso App Te lo Guardo

Manual de uso App Te lo Guardo Manual de uso App Te lo Guardo Los siguientes pasos describen como descargar, instalar y usar Te lo guardo con un móvil Android o iphone. Android Descargar Te lo guardo Configurar Te lo guardo Copia de

Más detalles

Software EasyKool. Manual de instrucciones

Software EasyKool. Manual de instrucciones Software EasyKool Manual de instrucciones 2 1 Índice 1 Índice 1 Índice... 3 1.1. Indicaciones sobre este manual... 5 2 Especificaciones... 5 2.1. Uso... 5 2.2. Requisitos del sistema... 6 3 Primeros pasos...

Más detalles

EM4579 - Adaptador USB inalámbrico N

EM4579 - Adaptador USB inalámbrico N EM4579 - Adaptador USB inalámbrico N 2 ESPAÑOL EM4579 - Adaptador USB inalámbrico N Advertencias y puntos de atención Debido a las leyes, directivas y reglamentos establecidos por el Parlamento Europeo,

Más detalles

Guía de Configuración de Cuentas de Correo para PC y Dispositivos Móviles. Correo Empresas

Guía de Configuración de Cuentas de Correo para PC y Dispositivos Móviles. Correo Empresas Guía de Configuración de Cuentas de Correo para PC y Dispositivos Móviles. Correo Empresas Triara.com SA de CV Todos los derechos reservados Esta guía no puede ser reproducido ni distribuida en su totalidad

Más detalles

Manual de acceso a unileon

Manual de acceso a unileon Manual de acceso a unileon Manual de acceso a unileon... 1 1 Introducción... 2 2 Alta en servicios añadidos.... 3 3 Acceso a la red... 4 3.1 Windows XP... 4 3.2 Otros sistemas operativos... 9 4 Requisitos

Más detalles

Mondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00

Mondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00 Mondopad v1.8 Inicio rápido 009-1488-00 Contenido Configuración del equipo... 3 Proceso de configuración y registro de Windows... 3 Configuración de Microsoft Windows... 3 Registro del software de Mondopad...

Más detalles

Router WiFi Smart R6300v2 Guía de instalación

Router WiFi Smart R6300v2 Guía de instalación Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La

Más detalles

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter Powerline Adapter Atención! No exponga el Powerline Adapter a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad de elementos calientes. No utilice el Powerline

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Configuración del nettalk DUO WiFi (con un teléfono inteligente Android)

Configuración del nettalk DUO WiFi (con un teléfono inteligente Android) Configuración del nettalk DUO WiFi (con un teléfono inteligente Android) Paso 1. Active su dispositivo a. Ubique el nombre de usuario y la contraseña que vienen dentro de la caja. b. Para activar su nettalk

Más detalles

EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline

EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline 2 ESPAÑOL EM8037 - Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Conectar los adaptadores

Más detalles

EM6220 Cámara IP Inclinación/Panorámica e-camview

EM6220 Cámara IP Inclinación/Panorámica e-camview EM6220 Cámara IP Inclinación/Panorámica e-camview 2 ESPAÑOL EM6220 Cámara IP Inclinación/Panorámica e-camview Tabla de contenido 1.0 Introducción... 3 1.1 Contenido del paquete... 3 1.2 Requisitos para

Más detalles

Camara IP Inteligente con Alarma

Camara IP Inteligente con Alarma Camara IP Inteligente con Alarma modelo SVIP01 Prefacio Muchas gracias por adquirir este producto; este manual le mostrará cómo operar este dispositivo correctamente, asegúrese de leer las instrucciones

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Por favor, lea este manual detenidamente antes de su uso, y téngalo a mano para futuras consultas. 1 1. Descripción La cámara de red es compatible con el servicio de red de un sensor de imagen con exploración

Más detalles

S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA

S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y PROTOCOLO DE INSTALACIÓN Cumple con el Real Decreto 1826/2009 de 27 de Noviembre. 1. DESCRIPCIÓN El panel digital

Más detalles

Índice. Solución de Problemas frecuentes Centros Educativos-PROMECE

Índice. Solución de Problemas frecuentes Centros Educativos-PROMECE Índice Sección i: Problemas Frecuentes... 2 Al intentar ingresar a la red el sistema no reconoce ninguno de los usuarios... 2 Se formateó una máquina y se requiere conectarla al dominio... 3 No aparecen

Más detalles

Sólo las personas inteligentes leen el manual.

Sólo las personas inteligentes leen el manual. Sólo las personas inteligentes leen el manual. Contenido Introducción...1 Encender y apagar la unidad de forma segura... 1 Desconectar los dispositivos esata y 1394... 2 Dispositivos esata... 3 Dispositivos

Más detalles

Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el "E5").

Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el E5). Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el "E5"). Las funciones soportadas y el aspecto del dispositivo dependerán del producto adquirido. Las siguientes figuras

Más detalles

Pulsador de Pánico Punto a Punto [P2P] Manual de Instalación

Pulsador de Pánico Punto a Punto [P2P] Manual de Instalación IM-141215 Pulsador de Pánico Punto a Punto [P2P] Manual de Instalación Código: Pulsador P2P Revisión A 1 - Introducción La solución pulsador de pánico punto a punto permite generar alarmas de pánico oprimiendo

Más detalles

SERVIDOR DE PROYECTOR INALÁMBRICO 11N

SERVIDOR DE PROYECTOR INALÁMBRICO 11N SERVIDOR DE PROYECTOR INALÁMBRICO 11N Guía de Instalación Rápida DN-70300 Gracias por adquirir este servidor de proyector inalámbrico! Antes de comenzar a utilizar este servidor de proyector, compruebe

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo Configurar y empezar a usar su Orange Yumo ES realice llamadas más nítidas y naturales con HD Voice en Orange HD Voice de Orange hace que sus llamadas sean tan nítidas que creerá estar en la misma habitación

Más detalles

Mi casa Aplicación para teléfono móvil

Mi casa Aplicación para teléfono móvil Mi casa Aplicación para teléfono móvil Manual de instalación y utilización Alarma Calefacción Habitación Salón Cocina Garaje Llegada Mensaje Sumario 1- Presentación...............................................3

Más detalles