Model GAILM Gate Access Intercom. Overview. Carton Inventory. Setup. Gate Control Unit (GCU) (not provided) Program Intercom to GCU.
|
|
- Aarón Ramírez Coronel
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Model GAILM Gate Access Intercom Overview The Gate Access Intercom can be used as either a primary or secondary door and gate access point. It can be used to control electric gates, entry doors, or pedestrian doors with electric strikes. The Intercom uses a secure digital connection that allows it to operate without interfering with other Intercom networks. The Intercom is compatible with various LiftMaster Wireless Products. Carton Inventory NOTE: If there is already an existing receiver proceed to Pre-Installed LiftMaster Receiver. Gate Control Unit (GCU) (not provided) NOTE: This step applies only if Intercom is going to control a gate or electric strike. If not, proceed to Program Accessories. Set the Dipswitches on the Intercom to match the GCU number to be controlled: Control Dipswitch Dipswitch Gate # #1 #2 1 DOWN DOWN 2 UP DOWN 3 DOWN UP Refer to GCU manual for GCU Dipswitch settings. Bolt (4) Washer (4) Screw (4) Program Intercom to GCU NOTE: If there is already an existing receiver proceed to Pre-Installed LiftMaster Receiver section. Step 1: Remove GCU cover. Allen Wrench Intercom Nut (4) Setup Install Batteries Dipswitches Step 2: Install 4 AA Alkaline batteries (not provided). (Lithium batteries recommended for colder environments.) Install 4 AA Alkaline batteries (not provided). (Lithium batteries recommended for colder environments.) Step 3: Press the Learn button on the GCU for one second. The LED will light for 20 seconds. Set Dipswitches Primary Intercom: Switch #1 is set to the UP position away from the board (default). Secondary Intercom: Switch #1 is set to the DOWN position close to the board. Step 4: Within 20 seconds, press and hold the Learn button for 10 seconds. The Intercom will beep and the GCU will cycle the relay and flash 3 times indicating programming is successful. 1
2 Pre-Installed LiftMaster Receiver Program Step 1: Pry open the front Learn Button panel of the receiver case with a coin or a screwdriver. Step 2: Set Dipswitch #1 to the UP position on the Intercom. Step 3: Press and release the Learn button on the receiver. The Indicator Light will light for 30 seconds indicating that receiver is in Learn Mode. Step 4: Within 30 seconds, press and release the Learn button on the Intercom for 10 seconds. Repeat Steps 2-4 for each remote, or control device that will be used to access the LiftMaster door or gate operator. Erase All Control Codes Program Accessories NOTE: If the Intercom is set as the Secondary Intercom, there is no need to program it to any accessory. Telephone Interface Unit (OTIU) Indicator Light Press and hold the Learn button on the receiver until the Indicator Light turns off indicating that the receiver memory is clear (about 6 seconds). To clear the memory on the OTIU, dial **#8 on the telephone connected to the OTIU. A beep will be heard. Step 1: On the phone connected to the OTIU, press **07 after hearing the dial tone. Listen for a double beep. Hang up and Learn LED will flash for 15 seconds. Step 2: Within 15 seconds, press and release the Learn button on the Intercom. The OTIU will ring the telephone and Caller ID will display Unit Learned. Refer to OTIU manual for more details. Portable Intercom To clear Portable Intercom memory, press and hold Learn button until a beep is heard. Step 1: Press and hold the Learn button on the Intercom until a beep is heard. Step 2: Within 15 seconds, press and release the Learn button on the Portable Intercom. Intercom will beep indicating programming is successful. Program any additional intercoms to the Portable Intercom that has already been programmed. Refer to Portable Intercom manual for more details. Flush Mount Intercom To clear Flush Mount Intercom memory, press and hold both buttons. Two beeps will be heard and the channel lights will begin to cycle. Continue to hold until a third beep is heard (about 15 seconds). Step 1: Press and hold the Learn button on the Intercom until a beep is heard. Step 2: Within 20 seconds, press and hold both buttons on the Flush Mount Intercom for 3 seconds. The LEDs will flash. Intercom will beep indicating programming is successful. Program any additional intercoms to the Flush Mount Intercom that has already been programmed. 2
3 Program Secondary Intercom Step 2 NOTE: This step applies only if there is a Secondary Intercom. If not, proceed to Mount Intercom. Step 1: Set Dipswitch #1 to the DOWN position on the Secondary Intercom. Step 2: Press the Learn button on the Primary Intercom. Step 3: Within 15 seconds, press the Learn button on the Secondary Intercom. Intercom will beep indicating programming is successful. Secondary Intercom is now connected to the whole network. Gate Access Panel (GAPLM) Mount the Intercom onto the back panel with screws. Tighten screws with Allen wrench. Operation The Intercom is waterproof so that rain or high humidity will not effect it. However, do not mount Intercom in the direct path of a sprinkler system as the Intercom s life can be reduced. Battery: The AA batteries (not provided) will last up to two years depending on use (Lithium batteries recommended for colder environments.) If batteries are low, the intercom will emit a tone every ten minutes. If used with the OTIU, the OTIU will ring the telephone and display Caller ID message of GAPLM low battery after a call from the gate is made. Step 1: Set Dipswitch #1 to the DOWN position on the Secondary Intercom. Step 2: Press the Learn button on the Secondary Intercom. Step 3: Within 20 seconds enter Master PIN Number on GAPLM. Step 4: Press 05 and GAPLM will beep indicating programming is successful. Mount Intercom It is recommended that the Intercom be mounted to a Gooseneck post or non-metallic surface. NOTE: Metal surfaces can shorten the range of the Intercom. If mounting on a metal surface and long range is required, use a non-metallic spacer to move the Intercom away from the metal surface. Step 1 Volume: To increase the speaker volume, set Dipswitch #4 to the UP position. Sensitivity: To increase microphone sensitivity, set Dipswitch #3 to the UP position. Clear Memory: Set Dipswitch #1 to the DOWN position (secondary device mode). Press and hold the Learn button for 15 seconds, during this time the Intercom may beep (once or consecutively). Continue to hold until a long beep is heard. Choose mounting location for Intercom. Remove the back panel and attach it to a solid surface or post. 3
4 Troubleshooting When it gets cold, Intercom does not function. In this case, use AA Photo Lithium batteries, which are 1.5V each. They will also extend battery life. Intercom is not getting expected transmission range. Metal surfaces can shorten the range of the Intercom. If mounting on a metal surface and long range is required, use a non-metallic spacer to move the Intercom away from the metal surface. When used in buildings with stucco or cement walls, the range is greatly reduced. Repeaters can be used close to the building to solve this problem. Repeaters can also be used if there is a 900 Mhz noise source nearby that is affecting the range. When using with Repeaters, the sound is not clear. Ensure that the Repeaters are properly programmed. To test, remove the batteries from one Repeater. If the remaining Repeater is working, switch the batteries and test the other Repeater. If one of the Repeaters does not work, it means if has not been programmed. Both Repeaters must be programmed for the system to work. Intercom is too loud/not loud enough. Adjust Dipswitch #4 as explained in the Operation section. Intercom is too sensitive/not sensitive enough. Adjust Dipswitch #3 as explained in the Operation section. FOR TECHNICAL SUPPORT DIAL OUR TOLL FREE NUMBER WITHIN USA: NOTICE: To comply with FCC and or Industry Canada rules (IC), adjustment or modifications of this receiver and/or transmitter are prohibited, except for changing the code setting or replacing the battery. THERE ARE NO OTHER USER SERVICEABLE PARTS. Tested to Comply with FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 4
5 Modelo GAILM Intercomunicador de acceso para puerta Descripción general El comunicador de la puerta de acceso se puede usar como puerta principal o secundaria y punto de acceso de la puerta. Se puede usar para controlar las puertas eléctricas, las puertas de ingreso o las puertas para transeúntes con golpes eléctricos. El intercomunicador usa una conexión digital segura que le permite operar sin interferir con las demás redes de intercomunicadores. El intercomunicador es compatible con diversos productos inalámbricos LiftMaster. Inventario de la caja NOTA: Si ya hay un receptor existente, pase a la sección Receptor LiftMaster preinstalado. Unidad de control de puerta (GCU) (no incluida) NOTA: Este paso se aplica sólo si el intercomunicador controlará una puerta o un golpe eléctrico. Si este no es el caso, pase a Programación de accesorios. Confi gure los interruptores DIP en el intercomunicador para que coincidan con el número de GCU que controlará: Control Interruptor DIP Interruptor DIP Puerta N.º N.º 1 N.º 2 1 ABAJO ABAJO 2 ARRIBA ABAJO 3 ABAJO ARRIBA Perno (4) Arandela (4) Tornillo (4) Llave Allen Consulte el manual de la GCU para conocer las confi guraciones del interruptor DIP de la GCU. Programación del intercomunicador con la GCU NOTA: Si ya hay un receptor existente, pase a la sección Receptor LiftMaster preinstalado. Intercomunicador Tuerca (4) Paso 1: Retire la cubierta de la GCU. Configuración Instale las baterías Interruptores DIP Instale 4 baterías alcalinas AA (no incluidas). (Las baterías de litio se recomiendan para ambientes más fríos.) Paso 2: Instale 4 baterías alcalinas AA (no incluidas). (Las baterías de litio se recomiendan para ambientes más fríos.) Paso 3: Presione el botón Aprendizaje en la GCU por un segundo. El LED se encenderá durante 20 segundos. Configure los interruptores DIP Intercomunicador principal: El interruptor N.º 1 se confi gura en la posición ARRIBA lejos de tabla (predeterminada). Paso 4: En menos de 20 segundos, presione sin soltar el botón Aprendizaje durante 10 segundos. Intercomunicador secundario: El interruptor N.º 1 se confi gura en la posición ABAJO cerca de tabla. El intercomunicador emitirá una señal sonora y la GCU iniciará el ciclo del relé y parpadeará 3 veces, lo que indica que la programación ha sido exitosa. 5
6 Receptor LiftMaster preinstalado Programación Paso 1: Abra el panel delantero de la caja del receptor con una moneda o un destornillador. Paso 2: Confi gure el interruptor N.º 1 en la posición ARRIBA en el intercomunicador. Paso 3: Presione y suelte el botón Aprendizaje del receptor. La luz indicadora se encenderá durante Luz Indicadora Botón "Aprendizaje" 30 segundas para indicar que el receptor está en el modo Aprendizaje. Paso 4: En menos de 30 segundos, presione y suelte el botón Aprendizaje del intercomunicador durante 10 segundos. Repita los Pasos 2 a 4 para cada remoto o dispositivo de control que se usará para acceder al operador de puerta o acceso LiftMaster. Intercomunicador portátil Para limpiar la memoria del intercomunicador portátil, presione sin soltar el botón Aprendizaje hasta que se escuche la señal sonora. Paso 1: Presione sin soltar el botón Aprendizaje en el intercomunicador hasta que se escuche la señal sonora. Paso 2: En menos de 15 segundos, presione y suelte el botón Aprendizaje del intercomunicador portátil. El intercomunicador emitirá una señal sonora para indicar que la programación ha sido exitosa. Programe cualquier intercomunicador adicional con el intercomunicador portátil que ya ha sido programado. Consulte el manual del intercomunicador portátil para conocer más detalles. Borrar todos los códigos de control Presione el botón Aprendizaje en el receptor y no lo suelte hasta que la luz indicadora se apague, lo que indica que la memoria del receptor está limpia (aproximadamente 6 segundos). Intercomunicador de montaje empotrado Programación de accesorios NOTA: Si el intercomunicador está configurado como intercomunicador secundario, no es necesario programarlo con ningún accesorio. Unidad de interfaz telefónica (OTIU) Para limpiar la memoria de la OTIU, marque **#8 en el teléfono conectado a la OTIU. Se escuchará una señal sonora. Paso 1: En el teléfono conectado a la OTIU, presione **07 después de oír el tono de marcado. Escuche la señal sonora dos veces. Cuelgue y verá que el LED de Aprendizaje parpadeará 15 segundos. Paso 2: En menos de 15 segundos, presione y suelte el botón Aprendizaje del intercomunicador. La OTIU llamará al teléfono y en el identifi cador de llamadas aparecerá Unidad aprendida. Consulte el manual de la OTIU para conocer más detalles. Para limpiar la memoria del intercomunicador de montaje empotrado, presione sin soltar ambos botones. Se escucharán dos señales sonoras y las luces del canal comenzarán el ciclo. Continúe presionando hasta que se escuche la tercera señal (aproximadamente 15 segundos). Paso 1: Presione sin soltar el botón Aprendizaje en el intercomunicador hasta que se escuche la señal sonora. Paso 2: En menos de 20 segundos, presione sin soltar ambos botones en el intercomunicador de montaje empotrado durante 3 segundos. El LED parpadeará. El intercomunicador emitirá una señal sonora para indicar que la programación ha sido exitosa. Programe cualquier intercomunicador adicional en el intercomunicador de montaje empotrado que ya haya sido programado. 6
7 Programación del intercomunicador secundario NOTA: Este paso sólo se aplica si hay un intercomunicador secundario. Si este no es el caso, pase a Montaje del intercomunicador. Paso 2 Monte el intercomunicador en el panel posterior con tornillos. Ajuste los tornillos con la llave Allen. Paso 1: Confi gure el interruptor N.º 1 en la posición ABAJO en el intercomunicador secundario. Paso 2: Presione el botón Aprendizaje en el intercomunicador principal. Paso 3: En menos de 15 segundos, presione el botón Aprendizaje del intercomunicador secundario. El intercomunicador emitirá una señal sonora para indicar que la programación ha sido exitosa. El intercomunicador secundario ahora está conectado a toda la red. Panel de acceso para puerta (GAPLM) Operación El intercomunicador es impermeable para que no lo afecte la lluvia ni la humedad alta. Sin embargo, no debe montar el intercomunicador en el camino directo de un sistema rociador ya que puede reducir la duración del intercomunicador. Batería: Las baterías AA (no incluidas) durarán hasta dos años dependiendo del uso (Las baterías de litio se recomiendan para ambientes más fríos.) Si las baterías tienen poca potencia, el intercomunicador emitirá un tono cada diez minutos. Si se usó con la OTIU, ésta hará sonar el teléfono y mostrará el mensaje del identifi cador de llamadas de baja batería del GAPLM después de una llamada desde la puerta. Paso 1: Confi gure el interruptor N.º 1 en la posición ABAJO en el intercomunicador secundario. Paso 2: Presione el botón Aprendizaje en el intercomunicador secundario. Paso 3: En menos de 20 segundos, ingrese el número de PIN principal en el GAPLM. Paso 4: Presione 05 y el GAPLM emitirá una señal sonora que indica que la programación ha sido exitosa. Montaje del intercomunicador Se recomienda montar el intercomunicador en un poste con cuello de cisne o en una superfi cie no metálica. NOTA: Las superficies metálicas pueden acortar el alcance del intercomunicador. Si lo monta sobre una superficie metálica y se requiere un gran alcance, use un separador no metálico para alejar al intercomunicador de la superficie metálica. Paso 1 Volumen: Para aumentar el volumen del altavoz, confi gure el interruptor DIP N.º 4 en la posición ARRIBA. Sensibilidad: Para aumentar la sensibilidad del micrófono, confi gure el interruptor DIP N.º 3 en la posición ARRIBA. Limpiar memoria: Confi gure el interruptor N.º 1 en la posición ABAJO (modo de dispositivo secundario). Presione sin soltar el botón Aprendizaje durante 15 segundos; durante este tiempo el intercomunicador emitirá una señal sonora (una o varias consecutivas). Siga presionando el botón hasta que se escuche una señal sonora larga. Elija la ubicación de montaje del intercomunicador. Retire el panel trasero y sujételo a una superfi cie o poste sólido. 7
8 Resolución de problemas En clima frío, el intercomunicador no funciona. En ese caso, use baterías foto litio AA de 1.5 voltios cada una. También prolongarán la duración de la batería. El intercomunicador no obtiene el alcance de transmisión esperado. Las superfi cies metálicas pueden acortar el alcance del intercomunicador. Si lo monta sobre una superfi cie metálica y se requiere un gran alcance, use un separador no metálico para alejar al intercomunicador de la superfi cie metálica. Cuando se usa en edifi cios con paredes de estucado o cemento, el alcance se reduce considerablemente. Los repetidores se pueden usar cerca del edifi cio para resolver este problema. También se pueden usar repetidores si hay una fuente de ruido de 900 Mhz cerca que afecte el alcance. Cuando uso repetidores, el sonido no es claro. Asegúrese de que los repetidores estén programados correctamente. Para probarlos, quite las baterías de un repetidor. Si el repetidor que queda funciona, cambie las baterías y pruebe el otro repetidor. Si uno de los repetidores no funciona, signifi ca que no ha sido programado. Ambos repetidores deben programarse para que el sistema funcione. El intercomunicador tiene demasiado volumen/no tiene volumen suficiente. Regule el interruptor N.º 4, como se explica en la sección Operación. El intercomunicador es demasiado sensible/ no es lo suficientemente sensible. Regule el interruptor N.º 3, como se explica en la sección Operación. PARA OBTENER ASISTENCIA TÉCNICA, LLAME A NUESTRO NÚMERO GRATUITO E.E.U.U: : AVISO: Para cumplir con las reglas de la FCC y/o de Canadá (IC) ajustes o modificaciones de este receptor y/o transmisor están prohibidos, excepto por el cambio de la configuración del código o el reemplazo de la batería. NO HAY OTRAS PIEZAS REPARABLES DEL USUARIO. Se ha probado para cumplir con las normas de la FCC para uso en el hogar o la oficina. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:(1) este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que puede causar una operación no deseable. 114A , The Chamberlain Group Inc. Todos los derechos reservados
Model MUGAPLM Multi-Unit Gate Access Panel. MUGAPLM Installation & Assembly Step 1
Model MUGAPLM Multi-Unit Gate Access Panel Overview The Multi-Unit Gate Access Panel (MUGAPLM) uses a digitally secure intercom link that allows it to control up to four gate operators and other accessories.
Más detallesSierra Security System
Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD
Más detallesGarage Door Monitor Model 139.21242
Garage Door Monitor Model 139.21242 To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.
Más detallesGARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE
GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE Thank you for purchasing a Craftsman garage door opener Connectivity Hub enabled with AssureLink technology. Once you have created your account and
Más detallesFCC Information : Warning: RF warning statement:
FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must
Más detallesBAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO
BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida
Más detallesES-S6A Sirena de interior. www.etiger.com
ES-S6A Sirena de interior www.etiger.com ES Características La ES-S6A puede utilizarse como sirena adicional conectada a su sistema de alarma o como sirena independiente conectada a un mando a distancia
Más detallesSoftware TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1)
Software TRENDnetVIEW Pro Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Índice Requisitos del software de gestión TRENDnetVIEW Pro... 19 Instalación de TRENDnetVIEW Pro...
Más detallesENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide
ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,
Más detallesMotor para puertas levadizas Manual de Instalador ST-B1000R
Motor para puertas levadizas Manual de Instalador ST-B1000R 1. Funciones Control con central inteligente: Un botón para abrir, parar y cerrar. La luz se encenderá durante la apertura y cierre del portón
Más detallesLED Strobe Panel - Manual
PAG. 2 LED Strobe Panel - Manual SPECIFICATION Voltage: Power consumption: LED: Color temperature: Operation mode: Weight: Size: 3 00VAC 20VAC 05W (Max) 448* SMD5050 white LED 900K LED display 3.KGS *2.35*9.
Más detallesGuía del usuario. Xperia P TV Dock DK21
Guía del usuario Xperia P TV Dock DK21 Contenido Introducción...3 Descripción general de la parte posterior de TV Dock...3 Primeros pasos...4 Gestor de LiveWare...4 Actualización de Gestor de LiveWare...4
Más detallesXperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23
Guía del usuario Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Contenido Introducción...3 Descripción general de TV Dock...3 Primeros pasos...4 Conexión inteligente...4 Actualización de Conexión inteligente...4
Más detallesLECTOR PROXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K PROXIMITY READER REF: 507222 HI / 255 01/14
LECTO POXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K POXIMITY EADE EF: 507222 HI / 255 01/14 LECTO POXIMIDAD 4K AUTONOMO egistro de la maestra y para suprimir 1. Apagar el lector 2. Poner el dipswitch nº1 en posición
Más detallesModel/Modelo: SR42UBEVS
SmartRack Assembly Instructions Instrucciones de Ensamble del SmartRack Model/Modelo: SRUBEVS West 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright 03 Tripp Lite. All trademarks are
Más detallesModel GCU Gate Control Unit. Overview. Carton Inventory. Assembly. Programming to GAPLM. Step 3. Step 1. Step 4. Step 2
Model GCU Gate Control Unit Overview The Gate Control Unit (GCU) can be paired with the Gate Access Panel (GAPLM) to wirelessly control a gate operator. The GCU is compatible with various Liftmaster Wireless
Más detallesNetwork & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación
Network & Systems Presenta: Sistema TMI Introducción, Instalación Programacion y Reparación Overview: Conociéndo el sistema TMI Veremos los diferentes Modelos del sistema TMI de telefonía Inalámbrica Conoceremos
Más detallesG-SMR-2 CUSTOM remote control operation guide
99300822-e EDR12009 8/12 G-SMR-2 CUSTOM remote control operation guide English / Spanish [ adjustable bases ] contents G-SMR-2 Custom Function... 4 Receiver Unit Programming... 5 G-SMR-2 Custom Programming
Más detallesE-95MR remote control operation guide
99300791-d EDR12010 9/12 E-95MR remote control operation guide English / Spanish [ adjustable bases ] contents E-95MR Function... 4 Receiver Unit Programming... 5 E-95MR Programming (1 remote control
Más detallesSistema de Alarma Inteligente GSM. Instalación y manual de usuario
Sistema de Alarma Inteligente GSM Instalación y manual de usuario Índice 1.Funciones Principales del Sistema Página 3 2.Componentes de la Alarma Página 3 3.Parámetros Técnicos Página 4 4.Instalación de
Más detallesInstrucciones de montaje
Instrucciones de montaje Gracias por comprar mecanismo elevadot NELSON Por favor, coloque todos los componentes en una superficie acolchada / alfombra para evitar daños. Por razones de seguridad, se recomienda
Más detalles24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS
24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 1. Antes de iniciar Contenidos del Paquete ŸTPE-224WS
Más detallesSISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD GSM
SISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD GSM INICIO RÁPIDO DE 15 MINUTOS A pedido de nuestros clientes hemos redactado una guía de Inicio Rápido para dejar funcionando la alarma en pocos minutos con lo principal:
Más detallesSistema de automatización para el hogar Lear Car2U
Sistema Lear Car2U El Sistema Lear Car2U es un transmisor universal que incluye dos características principales: un control para abrir el portón del garaje y una plataforma de activación remota de dispositivos
Más detallesSFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones
SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ Manual de instrucciones Funciones: - Proyección de la hora - Proyección controlada por sonidos y vibraciones (palmada, etc.) - Pantalla retroiluminada azul - Hora
Más detallesManual de Usuario. Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020
Manual de Usuario Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020 Versión del 9 de febrero de 2009 Ilustración del teléfono La foto a continuación ilustra la apariencia del teléfono IP GXP-2000 entregado
Más detalleswww.canariascci.com Sirena inalámbrica exterior 120 db con panel solar para alarmas Aurora 1111203
Sirena inalámbrica exterior 120 db con panel solar para alarmas Aurora 1111203 Manual de usuario 1 INTRODUCCIÓN Esta sirena de exterior es un accesorio inalámbrico para las alarmas sin cuotas Aurora Light
Más detallesKMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897
0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem The KMR SCA-05 kit is a
Más detallesUSER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY
USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY by 1. INTRODUCTION The Boost speaker uses patent pending NearFA technology. Simply place a mobile device such as an iphone on top of the Boost speaker
Más detallesDT-210/DT-210L/DT-210V. E Revision 1
DT-210/DT-210L/DT-210V E Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A B C D E F Controles Interruptor de selección estéreo/mono/ altavoz Botón de memoria Sintonización ascendente/descendente Conector
Más detallesIntesisBox USB-ENO-C. v.1.0.0 v.1.0.0. Manual de Usuario r0 esp. Pasarela y repetidor USB EnOcean
IntesisBox USB-ENO USB-ENO-C v.1.0.0 v.1.0.0 Pasarela y repetidor USB EnOcean Manual de Usuario r0 esp Fecha: 07/02/2011 Intesis Software S.L. 2010. Todos los derechos reservados. La información en este
Más detallesTX MULTI MANUAL TX MULTI. Mando copiador multifrecuencia 1. PASOS PARA COPIAR UN MANDO CÓDIGO FIJO Y ROLLING ESTÁNDAR:
MANUAL TX MULTI Mando copiador multifrecuencia 1. PASOS PARA COPIAR UN MANDO CÓDIGO FIJO Y ROLLING ESTÁNDAR: 1. Situar el mando original que desea copiar junto al TX Multi, en torno a 2-4 centímetros de
Más detallesQuick Installation Guide Internet Setup
CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick
Más detallesUnidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono
Modelo n BB-GT1500SP/BB-GT1520SP BB-GT1540SP Guía rápida Instalación Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Clic Pulse el enchufe con firmeza. TEL LAN Gancho C Adaptador de
Más detallesGuía rápida de instalación
Guía rápida de instalación NOTA El modelo utilizado en esta guía a modo de ejemplo es el TL-MR3040. Si desea obtener información adicional acerca de la instalación, consulte la guía rápida de usuario en
Más detallesMini Central de Alarmas DS3MX de 3 Zonas
Mini Central de Alarmas DS3MX de 3 Zonas MANUAL DE INSTALACION Guía de Instalación DS3MX 1 Instrucciones para la Instalación DS3MX Mini Panel de Control de 3 Zonas 1.0 Información General El DS3MX es un
Más detallesTUTORIAL: Cómo puedo instalar el Renault Media Nav Toolbox? TUTORIAL: Cómo puedo crear una "huella digital" del dispositivo en un dispositivo de
TUTORIAL: Cómo puedo instalar el Renault Media Nav Toolbox? TUTORIAL: Cómo puedo crear una "huella digital" del dispositivo en un dispositivo de almacenamiento USB? TUTORIAL: Cómo puedo empezar a utilizar
Más detallesSISTEMA DE ALARMA DE BAÑO
SISTEMA DE ALARMA DE BAÑO 1. Descripción general: Este sistema de alarma de baño (inalámbrico) fue diseñado inicialmente en respuesta a los requerimientos a nivel mundial para un sistema de llamada de
Más detallesInstallation Guide. Green momit
Installation Guide Green momit 2015 www.momit.com momit Deviceses Gateway: Model 1 and 2 Wall option The momit Gateway allows your thermostat to be connected to the Internet. It s included in the Starter
Más detallesRouter Wi-Fi N150 (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.
Más detallesROCK N STEREO SOUND DESK
Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...
Más detallesUSB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA
USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA DN-13014-3 DN-13003-1 Guía de Instalación Rápida DN-13014-3 Y DN-13003-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista/7
Más detallesAudífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1
Manual de instrucciones VTA- 81706 Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Transmisor Inalámbrico Radio FM Diadema para Chat Monitoreo Audífonos por voz Estereo 3.5mm Garantía de 1 año por defectos
Más detallesKit de Alarma de Seguridad - NVR
Kit de Alarma de Seguridad - NVR ES Todos los sensores de movimiento, sensores de puerta/ventana, controles remotos y sirena inalámbrica están vinculados con su antena USB durante la fabricación. Se proporcionan
Más detallesControlador programable para efectos y dispositivos MIDI Manual de usuario
Controlador programable para efectos y dispositivos MIDI Manual de usuario Servus!Pedale Würffelstr.7 21073 Hamburg, Germany www.servuspedale.com 1 Contenido CARACTERÍSTICAS...3 ALIMENTACIÓN...3 RECOMENDACIONES
Más detallesControl and Functions Guia de Funcionamiento Front View Configuración PAN/TILT 9 1 11 1 13 "Assign" 1 PROGRAM MUSIC/BKC MIDI/REC AUTO/DEL TAP/DISP 15~ BLACKOUT PAN TILT ASSIGN REVERSE MODE TILT PAN FINE
Más detallesGuía del usuario. Funda con batería CP12
Guía del usuario Funda con batería CP12 Contenido Introducción...3 La carga más sencilla...3 Especificaciones...3 Uso de la funda con batería...4 Carga del teléfono...4 Información legal...6 2 Introducción
Más detallesOSCILLATION 512 (LM 3R)
Application Note The following application note allows to locate the LM series devices (LM3E, LM3R, LM4 and LM5) within network and check its connection information: Name, MAC, dynamic IP address and static
Más detallesQuick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R
Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar
Más detallesAdvertencia antes de la instalación
Advertencia antes de la instalación Apague la cámara para conexión en red tan pronto como detecte humo o un olor inusual. Mantenga la cámara para conexión en red alejada del agua. Si la cámara para conexión
Más detallesJabra SPEAK 450 para Cisco
Jabra SPEAK 450 para Cisco MANUAL DE USUARIO ÍNDICE bienvenido...2 DESCRIPCIÓN de Jabra SPEAK 450 para Cisco...3 CONEXIÓN...5 cómo usar el Jabra Speak 450 para Cisco...7 SOPORTE...8 Especificaciones técnicas...9
Más detallesProgramación de IDAS Trunking
Programación de IDAS Trunking Repetidor Digital IDAS Configuración de la tarjeta UC-FR5000 Programación de la Tarjeta UC-FR5000 La tarjeta de control es programada usando su propio software de programación
Más detallesLa Video conferencia con Live Meeting
Página 1 INSTRUCCIONES PARA TRABAJAR CON LIVE MEETING.- PREVIO. Para que tenga sentido la videoconferencia es conveniente que tengamos sonido (no suele ser problemático) y que tengamos vídeo. Si el ordenador
Más detallesGuía de Preparación del Sistema
Guía paso a paso para programar y operar un sistema completo de control inalámbrico de iluminación centralizada RadioRA, de Lutron, para el hogar. Nota: Dejar este manual en manos del dueño de la casa.
Más detallesMANUAL DEL OPERADOR (Sensor TC tipo J )
(Sensor TC tipo J ) W. E. Plemons Machinery Services Inc. Page 1 Índice Introducción... 3 Operación del tablero frontal... 3 Resumen... 3 Selección del modo de visualización del canal... 3 Visualización
Más detallesPBX Extension Trunk Interface PSTN Interface
INTERCOMUNICADORES Y PORTEROS PBX Extention Interface PBX Extenon The PBX Trunk Interface Trunk Interface Pankav PSTN Interface PSTN Interface Pandoor Innovamer ofrece una amplia variedad de porteros e
Más detallesMANUAL DE USO - Línea RGB-IR 1.0/13. /Use Manual - RGB-IR Club 1.0/13
MANUAL DE USO - Línea RGB-IR 1.0/13 /Use Manual - RGB-IR Club 1.0/13 Productos Línea RGB-IR /RGB-IR Club products *iball RGB-IR /iball RGB-IR Club *Clava Prophecy RGB-IR /Prophecy RGB-IR Club *Luxeon RGB-IR
Más detallesBWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones
BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES 1. Altavoz 2. Encendido/Apagado 3. Entrada USB/Auriculares 4. Atrás 5. Botón Home 6. Botón Llamada 7. Micrófono 8. Botón RESET:
Más detallesGuía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS
Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS C2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Herramienta de gestión Web 3 Troubleshooting 6 Version 02.02.2010 1.
Más detallesManual de Usuario. Subida de imágenes a FTP ante alarma
Manual de Usuario Subida de imágenes a FTP ante alarma ÍNDICE 1 CONEXIÓN FÍSICA... 3 2 CONFIGURACIONES... 4 2.1 CONFIGURACIÓN DEL FTP... 4 2.2 CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA DE ALARMA... 7 1 CONEXIÓN FÍSICA
Más detallesCrear alarma GATE. Aparecerá una ventana emergente para crear alarma.
Crear alarma GATE Para crear una alarma, accede a través del menú principal de myhome.wattio.com a Seguridad, posteriormente arriba a la derecha haz click en Alarmas. En esta pantalla, en el menú izquierdo,
Más detallesDISFRUTA AÚN MÁS. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital
DISFRUTA AÚN MÁS Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conéctate con el futuro de la televisión Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía de Instalación
Más detallesATENCIÓN: No deseche este producto junto con la basura común. Llévelo a un punto limpio de reciclaje de dispositivos electrónicos.
Garantía y Soporte Este producto incluye una garantía de un año que cubre problemas detectados durante un uso normal. Si hace un mal uso de Attention Tracker o abre la unidad, esta garantía quedará invalidada.
Más detallesProcess Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para
Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:
Más detallesQuick Installation Guide TEW-AO12O
Quick Installation Guide TEW-AO12O Table of of Contents Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 3. Montaje... 4 Troubleshooting... 6 Version 10.04.2007 1. Antes
Más detallesGUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.
GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de
Más detallesWireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete
A Division of Cisco Systems, Inc. Contenido del paquete Ruteador Wireless-B de banda ancha CD-ROM de configuración Guía del usuario en CD-ROM Adaptador de corriente Cable de red Ethernet Guía de instalación
Más detallesAF GUIA ADSL TURBO.ai 1 26/02/13 12:18 AF GUIA ADSL TURBO.ai 1 26/02/13 12:18 C M Y CM MY CY CMY K
AF GUIA ADSL TURBO.ai 1 26/02/13 12:18 AF GUIA ADSL TURBO.ai 2 26/02/13 12:18 onecta el router y los teléfonos Lee esto antes de proceder con la instalación No es necesario que instales el router hasta
Más detallesQuick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W
Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting... 1
Más detallesQuick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1
Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Herramienta de gestión Web... Troubleshooting...
Más detallesAdaptador de Transporte Digital
Hargray Digital Television Adaptador de Transporte Digital See opposite side for English guide. Contáctenos 1.877.HARGRAY hargray.com Incluido en este Kit Adaptador de Transporte Digital Usted conectará
Más detallesLÁSER 40mW CON CONTROL REMOTO DMX O MASTER/SLAVE
SRL-LB-20 DT LÁSER 40mW CON CONTROL REMOTO DMX O MASTER/SLAVE INTRODUCCIÓN Gracias por escoger el láser SRL-LB20DT de Pro Light. Usted acaba de adquirir un láser profesional controlado por DMX, automático,
Más detallesGuía de Inicio Rápido. AIR-RT150GNH Router Inalámbrico 802.11n 150Mbps
Guía de Inicio Rápido AIR-RT150GNH Router Inalámbrico 802.11n 150Mbps Marzo, 2013 Conectándose al router Antes de instalar el router, usted debería tener conectada su PC al internet a través de su servicio
Más detallesHYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B
Installation instructions for part 99-7341B HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B KIT FEATURES ISO DIN Head Unit Provision With Pocket DDIN Head Unit Provision Painted Matte Black to match
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers
GUÍA RÁPIDA DE Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Antes de la instalación...2 3.2
Más detallesCaracterísticas principales: 1. Es compatible con redes GSM y PSTN. 2. Banda cuádruple: 850/900/1800/1900 MHz 3. Grabación de voz de 2 secciones
ITEM: GSM-4IN Características principales: 1. Es compatible con redes GSM y PSTN. 2. Banda cuádruple: 850/900/1800/1900 MHz 3. Grabación de voz de 2 secciones (cada una con un máximo de 1 minuto) 4. 20
Más detallesSujetador de pantalla de vidrio clasificada para humedad
Sujetador de pantalla de vidrio clasificada para humedad Manual de instalación Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos
Más detallesINSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7341B APPLICATIONS 2010 HYUNDAI TUCSON
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-74B KIT FEATURES KIT COMPONENTS APPLICATIONS 00 HYUNDAI TUCSON 99-74B ISO DIN Head Unit Provision With Pocket DDIN Head Unit Provision Painted Matte Black To Match
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia
GUÍA RÁPIDA DE Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación De Los Controladores Para Cable De Conectividad Nokia...2
Más detallesGUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM
GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM MA-SPA_LiveChess_Quick Set-up Caïssa_Rev 4 Page 1 Índice DGT LiveChess... 2 Módulos Caïssa en la caja.... 2 Configuración sistemática (Systematic Setup)... 3 Módulo
Más detallesÍndice de materias. 1. Introducción 1. Que es un transmisor telefónico? 2. Modelo
Índice de materias 1. Introducción 1. Que es un transmisor telefónico? 2. Modelo 2. Transmisor telefónico inalámbrico 1. Los componentes 2. La alimentación 3. Montar el transmisor telefónico 4. Preparar
Más detallesEnchufe inteligente Modelo : WiWo-S20
Enchufe inteligente Modelo : WiWo-S20 www.orvibo.com.es Introducción Funciones Compatible con redes Wi-Fi Permite una fácil configuración y acceso. Aplicaciones para hogar con manejo mediante APP. Permite
Más detallesDVR Plus Guía de referencia
DVR Plus Guía de referencia 9903001CAP0911COLSP Versión 1.2 Su DVR Plus io TV le brinda DVR Plus que le permite grabar y ver programas desde sus cajas de cable digitales io: Grabe y reproduzca su programa
Más detallesCaracterísticas. Contenidos del envase ESP
ESP Características La ASA-30 puede usarse como una sirena adicional conectada al sistema de alarma o como una sirena independiente conectada a un mando a distancia y/o detectores inalámbricos. - Conexión
Más detallesPROLIGHT 400 P. Instrucciones de Usuario
PROLIGHT 400 P Instrucciones de Usuario MANUAL DE FUNCIONAMIENTO INTRODUCCION: Este modelo es un programador dimmer de 4 canales, dispone de 7 modos de funcionamiento y 42 programas pregrabados, dispone
Más detallesPuede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.
SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice
Más detallesRS MULTI MANUAL OF RS MULTI
MANUAL OF RS MULTI 1. RS MULTI Central for tubular motor with power supply 110-240 V. With function OPEN/STOP/CLOSE available for AC switch and control remotes (frequency ). 2. Brand selector With 8 dip
Más detallesPUESTA EN MARCHA RAPIDA DEL SISTEMA
PUESTA EN MARCHA RAPIDA DEL SISTEMA DC 12V SIM RESET ANTENA ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Buscar la ubicación adecuada de la alarma y sirena. Grabe un número de teléfono en la SIM (0034+número), éste será el
Más detallesSistema de Alarma Doméstico de Línea Fija
Sistema de Alarma Doméstico de Línea Fija Manual de Usuario Ultima modificación: 12 de Mayo de 2015 Por favor, lea esta guía antes de iniciar la instalación de su kit de alarma. Antes de nada, queremos
Más detallesNeo HE. power and protect. User s Manual. High Efficiency Power Supply
power and protect User s Manual Manuel de l utilisateur / Anwenderhandbuch Manuale per l operatore / Manual del usuario Neo HE High Efficiency Power Supply Manual del usuario de Antec Neo HE Fuente de
Más detallesMANUAL DE USUARIO Tabla de contenido
MANUAL DE USUARIO Tabla de contenido 1.0 Introducción...02 2.0 Características...02 3.0 Especificaciones...03 4.0 Contenido del paquete...03 5.0 Descripciones del panel...04 6.0 Conexión y operación...04
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Contenido
MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción...2 2. Requisitos del sistema...2 1 Sistema del hardware...2 2 Soporta OS...2 3. Característica del producto...3 4. Estructura...3 5. Instalación y partición
Más detallesCreating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal
Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to
Más detalles1. Introduccion: 2.1 Plan de Instalación. 1.1 Vista general. 2. Inicio:
1. Introduccion: Este documento describe cómo realizar la puesta en marcha de un sistema Pulse con: Estaciones de interfonía IP STENTOFON Altavoces IP STENTOFON Teléfonos IP de otros fabricantes Gateways
Más detallesappkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black
appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black Español 01 English 06 Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el teclado inalámbrico APPKBWS03. Descripción del producto
Más detallesControl Remoto Acondicionador de Aire Portátil 551TG. Este material pertenece al website de TOTALINE ARGENTINA
Manual de Usuario Control Remoto Acondicionador de Aire Portátil 551TG Por favor lea las instrucciones de operación y las precauciones de seguridad cuidadosamente antes de instalar y operar su sistema
Más detallesManual de instalación y funcionamiento Batería FiberSafe 12
Manual de instalación y funcionamiento Batería FiberSafe 12 Publicación preliminar N º. US-FIBER12-IOM-001 Noviembre de 2010 FiberSafe 12 FIGURA 1: Batería de reserva FiberSafe 12 FIGURA 2: Unidad de
Más detallesGuía de Aplicación del Servidor de Impresión. Esta guía aplica para los siguientes modelos.
Guía de Aplicación del Servidor de Impresión Esta guía aplica para los siguientes modelos. TL-WR842ND TL-WR1042ND TL-WR1043ND TL-WR2543ND TL-WDR4300 CONTENIDO Capítulo 1. Descripción General...1 Capítulo
Más detallesRastreador de Mascotas Pet GPS MANUAL DEL USUARIO
1 Rastreador de Mascotas Pet GPS MANUAL DEL USUARIO 2 QUE VIENE EN LA CAJA? 1 X TKSTAR PET TRACKER 1 X ENCHUFE DE CORRIENTE 1 X CABLE USB 1 X COLLAR DE MASCOTA 1 X MANUAL DE USUARIO 1 X TARJETA SIM DE
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN DE NOKIA NETWORK BRIDGE. Copyright 2002-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. 1/6
1/6 GUÍA DE INSTALACIÓN DE NOKIA NETWORK BRIDGE Copyright 2002-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Aviso legal Copyright 2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción,
Más detalles